Bulletin des Adjudications
Bulletin der Aanbestedingen
Publications du Service Fédéral e-Procurement
Publicaties van de Federale Dienst e-Procurement
SPF P&O - 51, rue de la Loi - B-1040 Bruxelles
FOD P&O - Wetstraat, 51 - B-1040 Brussel
+32 27905200
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
[email protected] www.publicprocurement.be
Bulletin No 2012-13 Du 13 janvier 2012
Bulletin Nr 2012-13 Van 13 januari 2012
Bulletin des Adjudications
Bulletin der Aanbestedingen
2012-500770 (fr-nl)
2012-500771 (nl)
2012-500772 (fr)
2012-500774 (nl)
2012-500775 (fr-nl)
2012-500776 (nl)
Le préposé / Le préposé
Le chef du service e-Procurement / De verantwoordelijke voor de dienst e-Procurement
Le bulletin numéroté 2012-13 et date du 13 janvier 2012, contient 86 notices de publication sur 463 pages et a été rendu consultable sur le site e-Notification en date du 13 janvier 2012. Het bulletin met Nr 2012-13 en datum 13 januari 2012, telt 86 publicatie berichten op 463 pagina's en werd vrijgegeven op site e-Notification op 13 januari 2012. Les notices publiées ont les références suivantes De gepubliceerde publicatie berichten hebben de volgende referenties
2012-500702 (fr-nl)
2012-500703 (de)
2012-500704 (fr-nl)
2012-500705 (nl)
2012-500706 (nl)
2012-500707 (fr-nl)
2012-500708 (fr-nl)
2012-500709 (nl)
2012-500710 (fr-nl)
2012-500711 (nl)
2012-500712 (nl)
2012-500713 (nl)
2012-500714 (nl)
2012-500715 (nl)
2012-500716 (fr-nl)
2012-500717 (fr-nl)
2012-500718 (de)
2012-500719 (nl)
2012-500720 (nl)
2012-500721 (nl)
2012-500722 (nl)
2012-500723 (nl)
2012-500724 (nl)
2012-500725 (fr)
2012-500726 (nl)
2012-500727 (fr)
2012-500728 (nl)
2012-500729 (fr-nl)
2012-500730 (nl)
2012-500731 (nl)
2012-500732 (fr)
2012-500733 (fr)
2012-500734 (fr)
2012-500735 (fr)
2012-500736 (fr)
2012-500737 (fr)
2012-500738 (fr)
2012-500739 (nl)
2012-500740 (nl)
2012-500741 (nl)
2012-500742 (nl)
2012-500743 (nl)
2012-500744 (fr)
2012-500745 (nl)
2012-500746 (nl)
2012-500747 (nl)
2012-500748 (nl)
2012-500749 (fr-nl)
2012-500750 (nl)
2012-500751 (nl)
2012-500752 (nl)
2012-500753 (fr)
2012-500754 (fr)
2012-500755 (nl)
2012-500756 (nl)
2012-500757 (fr)
2012-500758 (fr)
2012-500759 (nl)
2012-500760 (nl)
2012-500761 (nl)
2012-500762 (nl)
2012-500763 (nl)
2012-500764 (fr)
2012-500765 (nl)
2012-500766 (fr)
2012-500767 (fr)
2012-500768 (fr)
2012-500769 (fr)
2012-500773 (fr)
1/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500702
Formulaire standard 3 - FR
Adjudication restreinte pour la désignation des fournisseurs de lait demi-écrémé stérilisé, crème de tomates, riz à la crème, vol-au- vent destinés à la distribution gratuite aux personnes les plus démunies en Belgique. Bulletin des Adjudications Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500702
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Adjudication restreinte pour la désignation des fournisseurs de lait demi-écrémé stérilisé, crème de tomates, riz à la crème, vol-au- vent destinés à la distribution gratuite aux personnes les plus démunies en Belgique. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)]
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
(a) Travaux
(b) Fournitures
Nom officiel:
Bureau d'Intervention et de Restitution Belge
Exécution
Achat
Adresse postale:
rue de Trêves 82
Crédit-bail
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Van Brandt Wim
Conception et exécution Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
À l'attention de:
______________________________________________________________________
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 1040 Téléphone: +32 22872471
Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d'exécution
Lieu principal de livraison
oui
non
Lieu principal de prestation
II.1.3) L’avis implique (le cas échéant) la conclusion d’un accord-cadre
Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.birb.be Adresse du profil d'acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=111042
des marchés fondés sur un système d’acquisition dynamique (SAD)
II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Adjudication restreinte pour la désignation des fournisseurs de lait demi-écrémé stérilisé, crème de tomates, riz à la crème, vol-au- vent destinés à la distribution gratuite aux personnes les plus démunies en Belgique. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières
Objet principal
15511400
Objet(s) supplémentaire(s)
15891900
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
15897200 II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): ________
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
(c) Services Catégorie de service n° __ Dans le cas des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C), approuvez-vous la publication du présent avis?
Code NUTS BE
Fax: +32 2302533
Adresse(s) internet (le cas échéant)
Autre (veuillez préciser): _______________
Formulaire standard 3 - FR
Adjudication restreinte pour la désignation des fournisseurs de lait demi-écrémé stérilisé, crème de tomates, riz à la crème, vol-au- vent destinés à la distribution gratuite aux personnes les plus démunies en Belgique.
non
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 1/463
3/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500702
Formulaire standard 3 - FR
Adjudication restreinte pour la désignation des fournisseurs de lait demi-écrémé stérilisé, crème de tomates, riz à la crème, vol-au- vent destinés à la distribution gratuite aux personnes les plus démunies en Belgique. II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S) II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
4/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500702
Formulaire standard 3 - FR
Adjudication restreinte pour la désignation des fournisseurs de lait demi-écrémé stérilisé, crème de tomates, riz à la crème, vol-au- vent destinés à la distribution gratuite aux personnes les plus démunies en Belgique. SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure
Valeur 2703511.96
Monnaie: EUR
à
__
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___
à
_____
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: compléter l'annexe D
___
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères
Pondération Critères
Pondération
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 2/463
5/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500702
Formulaire standard 3 - FR
Adjudication restreinte pour la désignation des fournisseurs de lait demi-écrémé stérilisé, crème de tomates, riz à la crème, vol-au- vent destinés à la distribution gratuite aux personnes les plus démunies en Belgique.
6/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500702
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) BIRB-09112011-001-F03
MARCHÉ N°: 1
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Voluntary ex ante transparency notice (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
Formulaire standard 3 - FR
Adjudication restreinte pour la désignation des fournisseurs de lait demi-écrémé stérilisé, crème de tomates, riz à la crème, vol-au- vent destinés à la distribution gratuite aux personnes les plus démunies en Belgique.
LOT NO: 001 INTITULÉ: Lait Demi écrémé stérilisé V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 30/11/2011 (jj/mm/aaaa) V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 5 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel: MILIS J BVBA Adresse postale: Pastorijstraat 7 Localité/Ville: GEEL
Code postal: 2440
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 1224672.00 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___ V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 3/463
7/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500702
Formulaire standard 3 - FR
Adjudication restreinte pour la désignation des fournisseurs de lait demi-écrémé stérilisé, crème de tomates, riz à la crème, vol-au- vent destinés à la distribution gratuite aux personnes les plus démunies en Belgique.
8/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500702
Formulaire standard 3 - FR
Adjudication restreinte pour la désignation des fournisseurs de lait demi-écrémé stérilisé, crème de tomates, riz à la crème, vol-au- vent destinés à la distribution gratuite aux personnes les plus démunies en Belgique.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (2)
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (3)
MARCHÉ N°: 2
MARCHÉ N°: 3
LOT NO: 002
LOT NO: 003
INTITULÉ: Crème de tomates
INTITULÉ: Riz à la crème
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 30/11/2011 (jj/mm/aaaa)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 30/11/2011 (jj/mm/aaaa)
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 3
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel: SAS PAUL DISCHAMP
Nom officiel: MILIS J BVBA
Adresse postale: ZA La Vernède
Adresse postale: Pastorijstraat 7
Localité/Ville: Sayat
Code postal: 63530
Localité/Ville: GEEL
Code postal: 2440
Pays: France
Téléphone: ______________
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________
Adresse internet (URL): ________________
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 509400.00 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 380112.58 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
oui
non
oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 4/463
9/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500702
Formulaire standard 3 - FR
Adjudication restreinte pour la désignation des fournisseurs de lait demi-écrémé stérilisé, crème de tomates, riz à la crème, vol-au- vent destinés à la distribution gratuite aux personnes les plus démunies en Belgique. SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (4)
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500702
Formulaire standard 3 - FR
Adjudication restreinte pour la désignation des fournisseurs de lait demi-écrémé stérilisé, crème de tomates, riz à la crème, vol-au- vent destinés à la distribution gratuite aux personnes les plus démunies en Belgique. SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
MARCHÉ N°: 4 LOT NO: 004
oui
INTITULÉ: Vol-au-vent
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 30/11/2011 (jj/mm/aaaa)
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 3 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel: EURICOM spa Adresse postale: Via Stazione n. 119 Localité/Ville: VALLE LOMELLINA (PV)
Code postal: 27020
Pays: Italie
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Nom officiel: Conseil d'Etat Adresse postale: Rue de la Science 33 Localité/Ville: BRUXELLES
Code postal: 1040
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant)
Adresse internet (URL): ________________
Nom officiel: ___________
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant) Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
Valeur 589327.39 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
à
__
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___ V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
10/ 13
Adresse postale: ______________________ ______________________ Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Pays: __________
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: Par requête en annulation, sous forme de lettre recommandée à adresser au Conseil d'Etat dans les soixante jours de la notification.
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 5/463
11/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500702
Formulaire standard 3 - FR
Adjudication restreinte pour la désignation des fournisseurs de lait demi-écrémé stérilisé, crème de tomates, riz à la crème, vol-au- vent destinés à la distribution gratuite aux personnes les plus démunies en Belgique. VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
Nom officiel: BIRB -DS1 – Service Coordination et communication Adresse postale: Rue de Trèves 82 Localité/Ville: BRUXELLES
Code postal: 1040
Pays: Belgique
Téléphone: 02 287 25 27
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax: 02 230 25 33
Adresse internet (URL): www.birb.be VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012
12/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500702
Formulaire standard 3 - FR
Adjudication restreinte pour la désignation des fournisseurs de lait demi-écrémé stérilisé, crème de tomates, riz à la crème, vol-au- vent destinés à la distribution gratuite aux personnes les plus démunies en Belgique. ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 6/463
13/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500702
Formulaire standard 3 - FR
Adjudication restreinte pour la désignation des fournisseurs de lait demi-écrémé stérilisé, crème de tomates, riz à la crème, vol-au- vent destinés à la distribution gratuite aux personnes les plus démunies en Belgique. 1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE.
1/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500702
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Standaardformulier 3 - NL
Beperkte aanbesteding voor de aanwijzing van leveranciers van gesteriliseerde halfvolle melk, tomatencreme, roomrijst, vol-au-vent bestemd voor gratis verdeling aan meest behoeftigen in België. Bulletin der Aanbestedingen +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Belgisch Interventie- en Restitutiebureau
Postadres:
Trierstraat 82
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Van Brandt Wim
T.a.v.:
______________________________________________________________________
E-mail:
[email protected]
Postcode: 1040 Tel. +32 22872471 Fax +32 2302533
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.birb.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=111042 I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): _______________
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 7/463
2/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500702
Standaardformulier 3 - NL
Beperkte aanbesteding voor de aanwijzing van leveranciers van gesteriliseerde halfvolle melk, tomatencreme, roomrijst, vol-au-vent bestemd voor gratis verdeling aan meest behoeftigen in België. AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Beperkte aanbesteding voor de aanwijzing van leveranciers van gesteriliseerde halfvolle melk, tomatencreme, roomrijst, vol-au-vent bestemd voor gratis verdeling aan meest behoeftigen in België. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
3/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500702
Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Munt EUR
tegen
__
Munt ___
tegen
_____
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening
NUTS-code: BE II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Beperkte aanbesteding voor de aanwijzing van leveranciers van gesteriliseerde halfvolle melk, tomatencreme, roomrijst, vol-au-vent bestemd voor gratis verdeling aan meest behoeftigen in België. II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
15511400
Bijkomende opdrachten
15891900
Btw-tarief (%)
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging? ja
Met btw
Waarde 2703511.96
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken
Standaardformulier 3 - NL
Beperkte aanbesteding voor de aanwijzing van leveranciers van gesteriliseerde halfvolle melk, tomatencreme, roomrijst, vol-au-vent bestemd voor gratis verdeling aan meest behoeftigen in België. II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN
Subcategorieën (indien van toepassing)
15897200 II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 8/463
4/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500702
Standaardformulier 3 - NL
Beperkte aanbesteding voor de aanwijzing van leveranciers van gesteriliseerde halfvolle melk, tomatencreme, roomrijst, vol-au-vent bestemd voor gratis verdeling aan meest behoeftigen in België.
5/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500702
Standaardformulier 3 - NL
Beperkte aanbesteding voor de aanwijzing van leveranciers van gesteriliseerde halfvolle melk, tomatencreme, roomrijst, vol-au-vent bestemd voor gratis verdeling aan meest behoeftigen in België.
AFDELING IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) BIRB-09112011-001-F03
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 9/463
6/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500702
Standaardformulier 3 - NL
Beperkte aanbesteding voor de aanwijzing van leveranciers van gesteriliseerde halfvolle melk, tomatencreme, roomrijst, vol-au-vent bestemd voor gratis verdeling aan meest behoeftigen in België.
7/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500702
Standaardformulier 3 - NL
Beperkte aanbesteding voor de aanwijzing van leveranciers van gesteriliseerde halfvolle melk, tomatencreme, roomrijst, vol-au-vent bestemd voor gratis verdeling aan meest behoeftigen in België.
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (2)
OPDRACHT NR.: 1
OPDRACHT NR.: 2
LOT NO: 001
LOT NO: 002
TITEL: Gesteriliseerde halfvolle melk
TITEL: Tomatencreme
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 30/11/2011 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 30/11/2011 (dd/mm/jjjj)
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 5
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 3
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: MILIS J BVBA
Officiële benaming: SAS PAUL DISCHAMP
Postadres: Pastorijstraat 7
Postadres: ZA La Vernède
Plaats: GEEL
Postcode: 2440
Plaats: sayat
Postcode: 63530
Land: België
Tel. ______________
Land: Frankrijk
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): ________________
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 1224672.00
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 509400.00
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 10/463
8/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500702
Standaardformulier 3 - NL
Beperkte aanbesteding voor de aanwijzing van leveranciers van gesteriliseerde halfvolle melk, tomatencreme, roomrijst, vol-au-vent bestemd voor gratis verdeling aan meest behoeftigen in België.
9/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500702
Standaardformulier 3 - NL
Beperkte aanbesteding voor de aanwijzing van leveranciers van gesteriliseerde halfvolle melk, tomatencreme, roomrijst, vol-au-vent bestemd voor gratis verdeling aan meest behoeftigen in België.
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (3)
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (4)
OPDRACHT NR.: 3
OPDRACHT NR.: 4
LOT NO: 003
LOT NO: 004
TITEL: Roomrijst
TITEL: Vol-au-vent
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 30/11/2011 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 30/11/2011 (dd/mm/jjjj)
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 2
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 3
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: MILIS J BVBA
Officiële benaming: EURICOM spa
Postadres: Pastorijstraat 7
Postadres: Via Stazione n. 119
Plaats: GEEL
Postcode: 2440
Plaats: VALLE LOMELLINA (PV)
Postcode: 27020
Land: België
Tel. ______________
Land: Italië
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): ________________
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 380112.58
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 589327.39
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 11/463
10/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500702
Standaardformulier 3 - NL
Beperkte aanbesteding voor de aanwijzing van leveranciers van gesteriliseerde halfvolle melk, tomatencreme, roomrijst, vol-au-vent bestemd voor gratis verdeling aan meest behoeftigen in België. AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
neen
11/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500702
Officiële benaming: BIRB - DS1 – Dienst Coördinatie en Communicatie Postadres: Trierstraat 82 Plaats: BRUSSEL
Postcode: 1040
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing)
Land: België
Tel. 02 287 25 27
VI.3) BEROEPSPROCEDURES
E-mail:
[email protected]
Fax 02 230 25 33
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Internetadres (URL): www.birb.be VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012
Officiële benaming: Raad van State Postadres: Wetenschapsstraat 33 Plaats: BRUSSEL
Postcode: 1040
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Standaardformulier 3 - NL
Beperkte aanbesteding voor de aanwijzing van leveranciers van gesteriliseerde halfvolle melk, tomatencreme, roomrijst, vol-au-vent bestemd voor gratis verdeling aan meest behoeftigen in België. VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: Bij verzoek tot nietigverklaring, per aangetekend schrijven, te richten aan de Raad van State binnen 60 dagen na kennisgeving
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 12/463
12/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500702
Standaardformulier 3 - NL
Beperkte aanbesteding voor de aanwijzing van leveranciers van gesteriliseerde halfvolle melk, tomatencreme, roomrijst, vol-au-vent bestemd voor gratis verdeling aan meest behoeftigen in België. BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
13/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500702
2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
Beperkte aanbesteding voor de aanwijzing van leveranciers van gesteriliseerde halfvolle melk, tomatencreme, roomrijst, vol-au-vent bestemd voor gratis verdeling aan meest behoeftigen in België. 1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 13/463
1/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500703
Fördertechnik - Behindertentransport
Standard-Formular 3 - DE
Bulletin der Ausschreibungen
Veröffentlichung des Föderalen Dienstes e-Procurement FÖD P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Brüssel
2/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500703
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND II.1) BESCHREIBUNG
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber Fördertechnik - Behindertentransport
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N) Offizielle Bezeichnung:
Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft
Postanschrift:
Kaperberg 8
Ort:
Eupen
Land:
Belgien
Kontaktstelle(n):
Stephan Thomas
Bearbeiter:
______________________________________________________________________
E-Mail:
[email protected]
Postleitzahl: 4700
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. der Dienstleistung (Bitte nur eine Kategorie – Bauleistung, Lieferung oder Dienstleistung – auswählen, und zwar die, die dem jeweiligen Auftrags- oder Beschaffungsgegenstand am ehesten entspricht) (a) Bauleistung
(b) Lieferung
Ausführung
Kauf
Planung und Ausführung Erbringung einer Bauleistung, gleichgültig mit welchen Mitteln, gemäß den vom öffentlichen Auftraggeber genannten Erfordernissen
Leasing
Hauptausführungsort Telefon: +32 87590724 Fax: +32 87590730
Hauptadresse des Auftraggebers (URL): ________________________________________ Adresse des Beschafferprofils (URL): https://dgparlament.be I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)
Agentur/Behörde auf zentraler oder bundesstaatlicher Ebene Regional- oder Lokalbehörde
Miete Mietkauf Eine Kombination davon Hauptlieferort
Allgemeine öffentliche Verwaltung Verteidigung Öffentliche Sicherheit und Ordnung Umwelt Wirtschaft und Finanzen
Regionale oder lokale Agentur/Behörde
Gesundheit
Einrichtung des öffentlichen Rechts Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen Sozialwesen
Sonstiges (bitte angeben):
Bildung
_______________
Sonstiges (bitte angeben): ________
Ja
Nein
Hauptort der Dienstleistung
Kehrweg 11B, 4700 Eupen, BELGIEN NUTS-Code BE336
Abschluss einer Rahmenvereinbarung (DBS)
Aufträge auf der Grundlage eines dynamischen Beschaffungssystems
II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Das Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft plant die Umsiedlung des Parlaments in das 1915 erbaute Sanatoriumsgebäude im Kehrweg 11b. Die Fläche des Gebäudes beträt ungefähr 5200 m², welche über 6 Stockwerke verteilt sind. Der Umbau und die Renovierung des Gebäudes ermöglichen eine Anpassung an die neue Verwendung. Die Arbeiten der Ausschreibung beinhalten Förderanlagen (Los 2 - Behindertentransport). II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) Hauptteil Hauptgegenstand
42416000
II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA) Ja Nein
Freizeit, Kultur und Religion
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber:: Ja
(c) Dienstleistung Dienstleistungskategorie: Nr. __ Sind Sie mit der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung für die Dienstleistungskategorien 17 bis 27 (s. Anhang C)einverstanden?
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung (falls zutreffend)
Internet-Adresse(n) (falls zutreffend)
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
Standard-Formular 3 - DE
Fördertechnik - Behindertentransport
Nein
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 14/463
Zusatzteil (falls zutreffend)
3/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500703
Fördertechnik - Behindertentransport
Standard-Formular 3 - DE
II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags (in Zahlen) (Bitte nur den endgültigen Gesamtwert des Auftrags einschließlich aller Aufträge, Lose und Optionen angeben; Angaben zu den einzelnen Aufträgen machen Sie bitte in Abschnitt V: Auftragsvergabe)
ohne MwSt.EinschließlichMwSt.-Satz MwSt. (%)
4/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500703
Fördertechnik - Behindertentransport
Standard-Formular 3 - DE
ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERFAHRENSART IV.1.1) Verfahrensart
Auftragswert 27940.00
Währung EUR
bei
__
oder niedrigstes Angebot _ / höchstes Angebot, _ das berücksichtigt wurde
Währung ___
bei
_____
Offenes Verfahren
Verhandlungsverfahren mit Aufruf zum Wettbewerb
Nichtoffenes Verfahren
Beschleunigtes Verhandlungsverfahren
Beschleunigtes nichtoffenes Verfahren
Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
Wettbewerblicher Dialog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bitte Anhang D ausfüllen
___
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien (bitte Zutreffendes ankreuzen) Niedrigster Preis ODER Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf folgende Kriterien: Kriterien
Gewichtung Kriterien
Gewichtung
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Es wurde eine elektronische Auktion durchgeführt Ja
Nein
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 15/463
5/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500703
Fördertechnik - Behindertentransport
Standard-Formular 3 - DE
6/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500703
Fördertechnik - Behindertentransport
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE (1)
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber (falls zutreffend) Drees & Sommer Luxembourg S.à.r.l.-4.2-aam-F03_0
AUFTRAGS-NR.: 1
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags Ja
Nein
Wenn ja, (bitte Zutreffendes ankreuzen bzw. ausfüllen): Vorinformation oder Bekanntmachung über ein Beschafferprofil Bekanntmachungsnummer im ABl.: ____ vom __________ (TT/MM/JJJJ) Auftragsbekanntmachung oder Vereinfachte Bekanntmachung (DBS) Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2011/S 150-249508 vom 28/11/2011 (TT/MM/JJJJ) Voluntary ex ante transparency notice (falls zutreffend) Sonstige frühere Veröffentlichungen (falls zutreffend)
Standard-Formular 3 - DE
LOT NO: ___ BEZEICHNUNG: ________ V.1) TAG DER AUFTRAGSVERGABE: __________ (TT/MM/JJJJ) V.2) ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE: 1 V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG VERGEBEN WURDE Offizielle Bezeichnung: Coopman Liften NV Postanschrift: Heirweg 123 Ort: Kuurne
Postleitzahl: 8520
Land: Belgien
Telefon: ______________
E-Mail: ______________
Fax: ______________
Internet-Adresse (URL): ________________ V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT (in Zahlen) Ursprünglich veranschlagter Gesamtauftragswert (falls zutreffend)
ohne MwSt.EinschließlichMwSt.-Satz MwSt. (%)
Auftragswert _______________ Endgültiger Gesamtauftragswert
Währung ___
bei
__
Auftragswert 27940.00 oder niedrigstes Angebot _ / höchstes Angebot, _ das berücksichtigt wurde
Währung EUR Währung ___
bei
_____
bei
_____
Bei jährlichem oder monatlichem Wert bitte Angabe der Jahre __ oder der Monate ___ V.5) ES KÖNNEN UNTERAUFTRÄGE/SUBAUFTRÄGE VERGEBEN WERDEN Ja
Nein
Wenn ja, bitte geben Sie den Wert oder Anteil des Auftrags an, der an Dritte vergeben werden dürfte (in Zahlen): Wert ohne MwSt. ______________________ Währung ________
Anteil: _____%
unbekannt
Kurze Beschreibung des Wertes/Anteils des Auftrags, der an Subunternehmer vergeben werden kann (falls bekannt)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 16/463
7/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500703
Fördertechnik - Behindertentransport
Standard-Formular 3 - DE
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500703
Fördertechnik - Behindertentransport
Standard-Formular 3 - DE
VI.3.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind
VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD Ja
8/ 10
Nein
Offizielle Bezeichnung: Staatsrat Postanschrift: Rue de la Science 37 Ort: Brüssel
Postleitzahl: 1010
VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN (falls zutreffend)
Land: Belgien
Telefon: +32 222349611
VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
E-Mail: ______________
Fax: ______________
VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren
Internet-Adresse (URL): ________________ VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 13/01/2012
Offizielle Bezeichnung: Staatsrat Postanschrift: Rue de la Science 37 Ort: Brüssel
Postleitzahl: 1010
Land: Belgien
Telefon: +32 222349611
E-Mail: ______________
Fax: ______________
Internet-Adresse (URL): ________________ Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren (falls zutreffend) Offizielle Bezeichnung: ___________ Postanschrift: ______________________ ______________________ Ort: ___________________
Postleitzahl: ______________
Land: __________
Telefon: ______________
E-Mail: ______________
Fax: ______________
Internet-Adresse (URL): ________________ VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen (bitte Abschnitt VI.3.2 oder ggf. abschnitt VI.3.3 ausfüllen) Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 17/463
9/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500703
Fördertechnik - Behindertentransport
Standard-Formular 3 - DE
ANHANG C DIENSTLEISTUNGSKATEGORIEN IN ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND Kategorie Nr. [1]
Bezeichnung
1
Instandhaltung und Reparatur
2
Landverkehr [2] einschl. Geldtransport und Kurierdienste, ohne Postverkehr
3
Fracht- und Personenbeförderung im Flugverkehr, ohne Postverkehr
4
Postbeförderung im Landverkehr [3] sowie Luftpostbeförderung
5
Fernmeldewesen
6
Finanzielle Dienstleistungen: (a) Versicherungsleistungen (b) Bankleistungen und Wertpapiergeschäfte [4]
7
Datenverarbeitung und verbundene Tätigkeiten
8
Forschung und Entwicklung [5]
9
Buchführung, -haltung und -prüfung
10
Markt- und Meinungsforschung
11
Unternehmensberatung [6] und verbundene Tätigkeiten
12
Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen
13
Werbung
14
Gebäudereinigung und Hausverwaltung
15
Verlegen und Drucken gegen Vergütung oder auf vertraglicher Grundlage
16
Abfall- und Abwasserbeseitigung, sanitäre und ähnliche Dienstleistungen
Category No [7]
10/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500703
Fördertechnik - Behindertentransport
1. Dienstleistungskategorien im Sinne von Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe d und Anhang IIA der Richtlinie 2004/18/EG 2. Ohne Eisenbahnverkehr der Kategorie 18 3. Ohne Eisenbahnverkehr der Kategorie 18. 4. Ohne Finanzdienstleistungen im Zusammenhang mit Ausgabe, Verkauf, Ankauf oder Übertragung von Wertpapieren oder anderen Finanzinstrumenten sowie Zentralbankdiensten. Ausgenommen sind ferner Dienstleistungen zum Erwerb oder zur Anmietung – ganz gleich nach welchen Finanzmodalitäten – von Grundstücken, bestehenden Gebäuden oder anderem unbeweglichen Eigentum oder betreffend Rechte daran; Finanzdienstleistungen, die bei dem Vertrag über den Erwerb oder die Anmietung mit ihm gleichlaufend, ihm vorangehend oder im Anschluss an ihn gleich in welcher Form erbracht werden, fallen jedoch unter diese Richtlinie. 5. Ohne Aufträge über Forschungs- und Entwicklungsdienstleistungen anderer Art als diejenigen, deren Ergebnisse ausschließlich Eigentum des öffentlichen Auftraggebers für seinen Gebrauch bei der Ausübung seiner eigenen Tätigkeit sind, sofern die Dienstleistung vollständig durch den Auftraggeber vergütet wird. 6. Ohne Schiedsgerichts- und Schlichtungsleistungen. 7. Dienstleistungskategorien im Sinne von Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe d, und Anhang IIB der Richtlinie 2004/18/EG 8. Mit Ausnahme von Arbeitsverträgen 9. Mit Ausnahme von Aufträgen über Kauf, Entwicklung, Produktion und Koproduktion von Programmen durch Rundfunk- oder Fernsehanstalten sowie die Ausstrahlung von Sendungen.
Bezeichnung
17
Gaststätten und Beherbergungsgewerbe
18
Eisenbahnen
19
Schifffahrt
20
Neben- und Hilfstätigkeiten des Verkehrs
21
Rechtsberatung
22
Arbeits- und Arbeitskräftevermittlung [8]
23
Auskunfts- und Schutzdienste, ohne Geldtransport
24
Unterrichtswesen und Berufsausbildung
25
Gesundheits-, Veterinär- und Sozialwesen
26
Erholung, Kultur und Sport [9]
27
Sonstige Dienstleistungen [8, 9]
Standard-Formular 3 - DE
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 18/463
1/ 4
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500704
Formulaire type 14 - FR
Création d'un site d'information des joueurs et de leur entourage et d'auto-évaluation pour le compte de la Comission des jeux de hasard Bulletin des Adjudications
2/ 4
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500704
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
II.1) DESCRIPTION
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D'INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES, AVIS D'INFORMATIONS SUR UNE PROCÉDURE INCOMPLÈTE OU AVIS RECTIFICATIF Rappel: si la rectification ou l'ajout d'informations entraîne une modification substantielle des conditions indiquées dans l'avis de marché original susceptible d'influer sur le principe de l'égalité de traitement et les objectifs de la mise en concurrence, il sera alors nécessaire de proroger les dates limites initialement prévues.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur (tel qu'indiqué dans l'avis original) Création d'un site d'information des joueurs et de leur entourage et d'auto-évaluation pour le compte de la Comission des jeux de hasard II.1.2) Description succincte (tel qu'indiqué dans l'avis original) Création d'un site d'information des joueurs et de leur entourage et d'auto-évaluation pour le compte du spf justice (voir annexe) II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) (tel qu'indiqué dans l'avis original) Descripteur principal Objet principal
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
85000000
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
COMMISSION DES JEUX DE HASARD
Adresse postale:
Cantersteen, 47
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
1000
Tubbax Léopold Jean Marie
Téléphone:
+32 22134288
[email protected]
Fax:
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Formulaire type 14 - FR
Création d'un site d'information des joueurs et de leur entourage et d'auto-évaluation pour le compte de la Comission des jeux de hasard
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://www.gamingcommission.be/website/index.html Adresse du profil d'acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110924
I.2) TYPE D'ORGANISME ACHETEUR Pouvoir adjudicateur (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/18/CE) Entité adjudicatrice (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/17/CE – "Secteurs spéciaux")
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 19/463
3/ 4
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500704
Formulaire type 14 - FR
Création d'un site d'information des joueurs et de leur entourage et d'auto-évaluation pour le compte de la Comission des jeux de hasard
4/ 4
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500704
SECTION IV: PROCÉDURE
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
VI.1) L'AVIS IMPLIQUE (le cas échéant; cocher autant de cases que nécessaire)
IV.1.1) Type de procédure (tel qu'indiqué dans l'avis original) Ouverte Restreinte
Procédure incomplète Rectification Informations complémentaires
Restreinte accélérée Négociée
VI.3) INFORMATIONS À RECTIFIER OU À AJOUTER (le cas échéant; pour préciser l'endroit où se trouve le texte ou les dates à rectifier ou à ajouter, veuillez toujours indiquer les numéros de section et de paragraphe concernés de l'avis original)
Négociée accélérée Dialogue compétitif
IV.2) RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice (tel qu'indiqué dans l'avis original, le cas échéant) Voorlopig-BMLT/11/1-F02_0 IV.2.2) Référence de l'avis (pour les avis envoyés électroniquement) (si elle est connue) Avis original envoyé par: SIMAP OJS eSender Login:
BE001
Référence de l'avis:
2012-500595 (année et numéro de document)
VI.3.1) Modification des informations originales ou publication sur le TED non conforme. Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Publication sur le TED non conforme aux informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Dans les deux VI.3.2) Avis ou dossier d'appel d'offres correspondant Dans l'avis original Dans le dossier d'appel d'offres correspondant (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) Dans les deux (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) VI.3.6) Texte à ajouter dans l'avis original (le cas échéant)
IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication (le cas échéant) Date d’envoi du présent avis: 11/01/2012 (jj/mm/aaaa)
Formulaire type 14 - FR
Création d'un site d'information des joueurs et de leur entourage et d'auto-évaluation pour le compte de la Comission des jeux de hasard
VI.4) AUTRES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES (le cas échéant) VI.5) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012 (jj/mm/aaaa)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 20/463
1/ 4
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500704
Standaardformulier 14 - NL
Opzetten van een internetsite voor informatie van de spelers en hun omgeving en voor zelfevaluatie Bulletin der Aanbestedingen
2/ 4
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500704
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Opzetten van een internetsite voor informatie van de spelers en hun omgeving en voor zelfevaluatie II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Opzetten van een info- en zelfevaluatiesite voor spelers en hun omgeving voor FOD Justitie - Kansspelcommissie II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
85000000
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
KANSSPELCOMISSIE
Postadres:
Kantersteen, 47
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
1000
Tubbax Léopold Jean Marie
Tel.
+32 22134288
[email protected]
Fax
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 14 - NL
Opzetten van een internetsite voor informatie van de spelers en hun omgeving en voor zelfevaluatie
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.gamingcommission.be/website/index.html Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110924
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 21/463
3/ 4
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500704
Standaardformulier 14 - NL
Opzetten van een internetsite voor informatie van de spelers en hun omgeving en voor zelfevaluatie
4/ 4
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500704
AFDELING IV: PROCEDURE
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar Niet-openbaar
Standaardformulier 14 - NL
Opzetten van een internetsite voor informatie van de spelers en hun omgeving en voor zelfevaluatie
Onvolledige procedure Rectificatie Aanvullende informatie
Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) Voorlopig-BMLT/11/1-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
BE001
Referentie van de aankondiging:
2012-500595 (jaar en documentnummer)
VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing)
VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing)
Datum van verzending van deze aankondiging: 11/01/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012 (dd/mm/jjjj)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 22/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500705
1/ 11
Standaardformulier 2 - NL
AF-9070-11-001a Nieuwbouw sportcomplex Bergenmeersen te Destelbergen: deel ruwbouw en dakwerken Bulletin der Aanbestedingen
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500705
2/ 11
Standaardformulier 2 - NL
AF-9070-11-001a Nieuwbouw sportcomplex Bergenmeersen te Destelbergen: deel ruwbouw en dakwerken I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Intercommunale
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Tussengemeentelijke Maatschappij der Vlaanderen voor Watervoorziening
Postadres:
Stropkaai 14
Plaats:
GENT
Land:
België
Contactpunt(en):
Van Gasse Kelly
T.a.v.:
Divisie Aankoop
E-mail:
[email protected]
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): water
Postcode:
9000
Tel.
+3292400369
Fax
+3292400353
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.tmvw.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=108921 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 23/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500705
3/ 11
Standaardformulier 2 - NL
AF-9070-11-001a Nieuwbouw sportcomplex Bergenmeersen te Destelbergen: deel ruwbouw en dakwerken AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 11
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500705
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Nieuwbouw sportcomplex Bergenmeersen te Destelbergen: deel ruwbouw en dakwerken
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming AF-9070-11-001a Nieuwbouw sportcomplex Bergenmeersen te Destelbergen: deel ruwbouw en dakwerken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Destelbergen NUTS-code: BE23 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Standaardformulier 2 - NL
AF-9070-11-001a Nieuwbouw sportcomplex Bergenmeersen te Destelbergen: deel ruwbouw en dakwerken
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 24/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500705
5/ 11
Standaardformulier 2 - NL
AF-9070-11-001a Nieuwbouw sportcomplex Bergenmeersen te Destelbergen: deel ruwbouw en dakwerken II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45212225
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
ja
1 of meerdere percelen
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
alle percelen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
Standaardformulier 2 - NL
AF-9070-11-001a Nieuwbouw sportcomplex Bergenmeersen te Destelbergen: deel ruwbouw en dakwerken
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500705
6/ 11
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: - Getuigschrift betaling belastingen; - Uittreksel uit het strafregister. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
III.2.3) Vakbekwaamheid
neen
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
- Getuigschrift van erkenning; - Tevredenheidsattesten; - Voorstelling projectleider en backup.
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
ja
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): - Erkenning categorie D klasse 7; - Min. 3 tevredenheidsattesten voor werken met min. aannemingsbedrag van € 2 000 000,00 uitgevoerd in de loop van de laatste vijf jaar; - Projectleider EN backup hebben minstens 3 jaar beroepservaring en minstens 3 projecten met min. aannemingsbedrag van € 2 000 000,00 tot een goed einde gebracht als projectleider.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) neen
De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 25/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500705
7/ 11
Standaardformulier 2 - NL
AF-9070-11-001a Nieuwbouw sportcomplex Bergenmeersen te Destelbergen: deel ruwbouw en dakwerken AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500705
8/ 11
Standaardformulier 2 - NL
AF-9070-11-001a Nieuwbouw sportcomplex Bergenmeersen te Destelbergen: deel ruwbouw en dakwerken IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) TMVW-AF-9070-11-001a-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 27/02/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 150.00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Door voorafgaande storting op rekening IBAN BE07 0910 0070 2166 (BIC GKCCBEBB) van TMVW, Stropkaai 14, 9000 Gent met vermelding besteknr. AF-9070-11-001a en btwnummer van de aanvrager.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 26/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500705
9/ 11
Standaardformulier 2 - NL
AF-9070-11-001a Nieuwbouw sportcomplex Bergenmeersen te Destelbergen: deel ruwbouw en dakwerken
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500705
10/ 11
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 07/03/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 15:30
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 07/03/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 15:30 Plaats (indien van toepassing): TMVW, Stropkaai 14, 9000 Gent Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
AF-9070-11-001a Nieuwbouw sportcomplex Bergenmeersen te Destelbergen: deel ruwbouw en dakwerken
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
Raad van State
Postadres:
Wetenschapsstraat 33
Plaats:
Brussel
Postcode:
1040
Land:
België
Tel.
+32 22349611
Fax
+32 22349499
E-mail: Internetadres (URL):
http://www.raadvst-conetat.be
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: 15 dagen voor de procedure van schorsing bij uiterst dringende noodzakelijkheid en 60 dagen voor het annulatieberoep, te rekenen vanaf de betekening van de beslissing.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 27/463
11/ 11
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500705
Standaardformulier 2 - NL
AF-9070-11-001a Nieuwbouw sportcomplex Bergenmeersen te Destelbergen: deel ruwbouw en dakwerken
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500706
1/ 12
Bulletin der Aanbestedingen
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Officiële benaming:
Raad van State
Postadres:
Wetenschapsstraat 33
Plaats:
Brussel
Postcode:
1040
Land:
België
Tel.
+32 22349611
Fax
+32 22349499
E-mail: Internetadres (URL):
Standaardformulier 2 - NL
Verstrekken van expertise op het vlak van ethisch verantwoord sporten, met inbegrip van de problematiek aangaande integriteit, seksueel misbruik en geweld
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
http://www.raadvst-conetat.be
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012 (dd/mm/jjjj)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Team Medisch Verantwoord Sporten
Postadres:
Arenbergstraat 9
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
1000
Vandenhoudt Jord
Tel.
+32 5536986
[email protected]
Fax
+32 5533650
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.ethischsporten.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=111048 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 28/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500706
2/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Verstrekken van expertise op het vlak van ethisch verantwoord sporten, met inbegrip van de problematiek aangaande integriteit, seksueel misbruik en geweld I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): Sport
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500706
3/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Verstrekken van expertise op het vlak van ethisch verantwoord sporten, met inbegrip van de problematiek aangaande integriteit, seksueel misbruik en geweld AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Verstrekken van expertise op het vlak van ethisch verantwoord sporten, met inbegrip van de problematiek aangaande integriteit, seksueel misbruik en geweld
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. 26 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening NUTS-code:
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 29/463
Munt:
4/ 12
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500706
Standaardformulier 2 - NL
Verstrekken van expertise op het vlak van ethisch verantwoord sporten, met inbegrip van de problematiek aangaande integriteit, seksueel misbruik en geweld
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Expertise aanreiken aan het sportbeleid en de sportsector op het vlak van ethisch verantwoord sporten, met inbegrip van de problematiek aangaande integriteit, (seksueel) misbruik en geweld, door het in opdracht van en in samenwerking met de opdrachtgever verrichten van onderzoek en studiewerk, formuleren van beleidsaanbevelingen, het uitwerken en organiseren van initiatieven en projecten, het ondersteunen van de sportsector, en dit gerelateerd aan en kaderend binnen de vigerende regelgeving rond ethisch verantwoord sporten.
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500706
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Verstrekken van expertise op het vlak van ethisch verantwoord sporten, met inbegrip van de problematiek aangaande integriteit, seksueel misbruik en geweld II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
92620000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
01/06/2012 (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
30/06/2014 (dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 30/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500706
6/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Verstrekken van expertise op het vlak van ethisch verantwoord sporten, met inbegrip van de problematiek aangaande integriteit, seksueel misbruik en geweld AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500706
7/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Verstrekken van expertise op het vlak van ethisch verantwoord sporten, met inbegrip van de problematiek aangaande integriteit, seksueel misbruik en geweld III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling:
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
ja
neen
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 31/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500706
8/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Verstrekken van expertise op het vlak van ethisch verantwoord sporten, met inbegrip van de problematiek aangaande integriteit, seksueel misbruik en geweld AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500706
9/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Verstrekken van expertise op het vlak van ethisch verantwoord sporten, met inbegrip van de problematiek aangaande integriteit, seksueel misbruik en geweld IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) Team MVS-2012/MVS/1-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 32/463
10/ 12
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500706
Standaardformulier 2 - NL
Verstrekken van expertise op het vlak van ethisch verantwoord sporten, met inbegrip van de problematiek aangaande integriteit, seksueel misbruik en geweld
11/ 12
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500706
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 06/03/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 06/03/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00 Plaats (indien van toepassing): lokaal 3A1 (3e verdieping) - Arenbergstraat 9 te 1000 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja neen openbaar
Standaardformulier 2 - NL
Verstrekken van expertise op het vlak van ethisch verantwoord sporten, met inbegrip van de problematiek aangaande integriteit, seksueel misbruik en geweld
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 33/463
12/ 12
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500706
Standaardformulier 2 - NL
Verstrekken van expertise op het vlak van ethisch verantwoord sporten, met inbegrip van de problematiek aangaande integriteit, seksueel misbruik en geweld
1/ 4
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500707
Formulaire type 14 - FR
Création d'un site d'information des joueurs et de leur entourage et d'auto-évaluation pour le compte de la Comission des jeux de hasard Bulletin des Adjudications
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D'INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES, AVIS D'INFORMATIONS SUR UNE PROCÉDURE INCOMPLÈTE OU AVIS RECTIFICATIF
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012 (dd/mm/jjjj)
Rappel: si la rectification ou l'ajout d'informations entraîne une modification substantielle des conditions indiquées dans l'avis de marché original susceptible d'influer sur le principe de l'égalité de traitement et les objectifs de la mise en concurrence, il sera alors nécessaire de proroger les dates limites initialement prévues. SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
COMMISSION DES JEUX DE HASARD
Adresse postale:
Cantersteen, 47
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
1000
Tubbax Léopold Jean Marie
Téléphone:
+32 22134288
[email protected]
Fax:
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://www.gamingcommission.be/website/index.html Adresse du profil d'acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110924
I.2) TYPE D'ORGANISME ACHETEUR Pouvoir adjudicateur (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/18/CE) Entité adjudicatrice (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/17/CE – "Secteurs spéciaux")
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 34/463
2/ 4
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500707
Formulaire type 14 - FR
Création d'un site d'information des joueurs et de leur entourage et d'auto-évaluation pour le compte de la Comission des jeux de hasard
3/ 4
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500707
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
SECTION IV: PROCÉDURE
II.1) DESCRIPTION
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur (tel qu'indiqué dans l'avis original) Création d'un site d'information des joueurs et de leur entourage et d'auto-évaluation pour le compte de la Comission des jeux de hasard
IV.1.1) Type de procédure (tel qu'indiqué dans l'avis original) Ouverte Restreinte
II.1.2) Description succincte (tel qu'indiqué dans l'avis original) Création d'un site d'information des joueurs et de leur entourage et d'auto-évaluation pour le compte du spf justice (voir annexe)
Restreinte accélérée
II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) (tel qu'indiqué dans l'avis original)
Dialogue compétitif
Descripteur principal Objet principal
85000000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Formulaire type 14 - FR
Création d'un site d'information des joueurs et de leur entourage et d'auto-évaluation pour le compte de la Comission des jeux de hasard
Négociée Négociée accélérée
IV.2) RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice (tel qu'indiqué dans l'avis original, le cas échéant) Voorlopig-BMLT/11/1-F02_0 IV.2.2) Référence de l'avis (pour les avis envoyés électroniquement) (si elle est connue) Avis original envoyé par: SIMAP OJS eSender Login:
BE001
Référence de l'avis:
2012-500595 (année et numéro de document)
IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication (le cas échéant) Date d’envoi du présent avis: 11/01/2012 (jj/mm/aaaa)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 35/463
4/ 4
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500707
Formulaire type 14 - FR
Création d'un site d'information des joueurs et de leur entourage et d'auto-évaluation pour le compte de la Comission des jeux de hasard
1/ 4
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500707
Bulletin der Aanbestedingen
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
VI.1) L'AVIS IMPLIQUE (le cas échéant; cocher autant de cases que nécessaire)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Procédure incomplète Rectification
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE
Informations complémentaires VI.3) INFORMATIONS À RECTIFIER OU À AJOUTER (le cas échéant; pour préciser l'endroit où se trouve le texte ou les dates à rectifier ou à ajouter, veuillez toujours indiquer les numéros de section et de paragraphe concernés de l'avis original) VI.3.1) Modification des informations originales ou publication sur le TED non conforme. Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur
Standaardformulier 14 - NL
Opzetten van een internetsite voor informatie van de spelers en hun omgeving en voor zelfevaluatie
Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld.
Publication sur le TED non conforme aux informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Dans les deux VI.3.2) Avis ou dossier d'appel d'offres correspondant Dans l'avis original
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
KANSSPELCOMISSIE
Postadres:
Kantersteen, 47
Plaats:
Brussel
VI.3.6) Texte à ajouter dans l'avis original (le cas échéant)
Land:
België
Contactpunt(en):
VI.4) AUTRES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES (le cas échéant)
T.a.v.:
Dans le dossier d'appel d'offres correspondant (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) Dans les deux (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant)
E-mail: VI.5) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012 (jj/mm/aaaa)
Postcode:
1000
Tubbax Léopold Jean Marie
Tel.
+32 22134288
[email protected]
Fax
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.gamingcommission.be/website/index.html Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110924
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 36/463
2/ 4
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500707
Standaardformulier 14 - NL
Opzetten van een internetsite voor informatie van de spelers en hun omgeving en voor zelfevaluatie
3/ 4
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500707
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
AFDELING IV: PROCEDURE
II.1) BESCHRIJVING
IV.1) TYPE PROCEDURE
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Opzetten van een internetsite voor informatie van de spelers en hun omgeving en voor zelfevaluatie
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar Niet-openbaar
II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Opzetten van een info- en zelfevaluatiesite voor spelers en hun omgeving voor FOD Justitie - Kansspelcommissie
Versneld niet-openbaar
II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging)
Versnelde onderhandelingsprocedure
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
85000000
Standaardformulier 14 - NL
Opzetten van een internetsite voor informatie van de spelers en hun omgeving en voor zelfevaluatie
Onderhandeling Concurrentiegerichte dialoog
Subcategorieën (indien van toepassing) IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) Voorlopig-BMLT/11/1-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
BE001
Referentie van de aankondiging:
2012-500595 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Datum van verzending van deze aankondiging: 11/01/2012 (dd/mm/jjjj)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 37/463
4/ 4
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500707
Standaardformulier 14 - NL
Opzetten van een internetsite voor informatie van de spelers en hun omgeving en voor zelfevaluatie
1/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500708
Formations en communication en langue française
Formulaire standard 3 - FR
Bulletin des Adjudications
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Onvolledige procedure Rectificatie
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Aanvullende informatie VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Ecole nationale de fiscalité et des finances
Adresse postale:
Avenue des Arts 19H
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Pardon Frederik Louis
In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie)
À l'attention de:
______________________________________________________________________
In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie)
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging
VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012 (dd/mm/jjjj)
Code postal: 1000 Téléphone: +32 25750216
Fax: ______________
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): ________________________________________ Adresse du profil d'acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=111050 I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): _______________
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): ________
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 38/463
2/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500708
Formulaire standard 3 - FR
Formations en communication en langue française
3/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500708
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Formations en communication en langue française II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services
(a) Travaux
(b) Fournitures
Exécution
Achat
Conception et exécution Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d'exécution
Lieu principal de livraison
Monnaie: EUR
à
21.00
Monnaie: ___
à
_____
non
Lieu principal de prestation 1000 Bruxelles Code NUTS BE100
II.1.3) L’avis implique (le cas échéant) des marchés fondés sur un système d’acquisition dynamique (SAD)
II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Formations en communication en langue française II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
TVA Taux de TVA comprise (%)
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
(c) Services Catégorie de service n° 24Y Dans le cas des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C), approuvez-vous la publication du présent avis? oui
Hors TVA
Valeur 539962.50
[ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)]
la conclusion d’un accord-cadre
Formulaire standard 3 - FR
Formations en communication en langue française
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
80400000
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 39/463
4/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500708
Formations en communication en langue française
Formulaire standard 3 - FR
5/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500708
Formations en communication en langue française
Formulaire standard 3 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) NSF-CommFR2011-F03
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Award without prior publication
oui
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa)
Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: compléter l'annexe D
___
non
Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Voluntary ex ante transparency notice (le cas échéant)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée)
Autres publications antérieures (le cas échéant)
Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères
Pondération Critères
Pondération
1. Qualité des cours
50
6. ___________
____
2. Prix
50
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 40/463
6/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500708
Formulaire standard 3 - FR
Formations en communication en langue française
7/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500708
Formations en communication en langue française SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
MARCHÉ N°: 1 LOT NO: 1
oui
INTITULÉ: Formations en communication en langue française
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 13/12/2011 (jj/mm/aaaa)
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel: UP Management/Progress Consulting Adresse postale: Avenue de Géradon 9 Localité/Ville: Méry
Code postal: 4130
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Nom officiel: Conseil d'Etat Adresse postale: Rue de la Science 33 Localité/Ville: Bruxelles
Code postal: 1040
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant)
Adresse internet (URL): ________________
Nom officiel: ___________
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant) Valeur 600000.00 Valeur totale finale du marché
Monnaie: EUR
Valeur 539962.50 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
à
21.00
à
21.00
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
Adresse postale: ______________________ ______________________ Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Pays: __________
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Formulaire standard 3 - FR
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 41/463
8/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500708
Formations en communication en langue française
Formulaire standard 3 - FR
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: ___________
9/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500708
Formations en communication en langue française
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Adresse postale: ______________________ ______________________
Formulaire standard 3 - FR
Désignation
Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
1
Services d'entretien et de réparation
Pays: __________
Téléphone: ______________
2
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Adresse internet (URL): ________________ VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012
Category No [7]
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 42/463
10/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500708
Formations en communication en langue française
Formulaire standard 3 - FR
1/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500708
Opleidingen Communicatie in het Frans
Bulletin der Aanbestedingen
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE.
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Standaardformulier 3 - NL
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Nationale School voor Fiscaliteit en Financiën
Postadres:
Kunstlaan 19H
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Delphine Boweya
T.a.v.:
______________________________________________________________________
E-mail:
[email protected]
Postcode: 1000 Tel. +32 25750216 Fax ______________
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): ________________________________________ Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=111050 I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): _______________
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 43/463
2/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500708
Standaardformulier 3 - NL
Opleidingen Communicatie in het Frans
3/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500708
Opleidingen Communicatie in het Frans
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Opleidingen Communicatie in het Frans II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
ja
Munt EUR
tegen
21.00
Munt ___
tegen
_____
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening 1000 Brussel NUTS-code: BE100
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Opleidingen Communicatie in het Frans II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Btw-tarief (%)
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
c) Diensten Categorie diensten nr. 24Y Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur
Met btw
Waarde 539962.50
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken
Standaardformulier 3 - NL
Subcategorieën (indien van toepassing)
80400000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 44/463
4/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500708
Opleidingen Communicatie in het Frans
Standaardformulier 3 - NL
5/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500708
Opleidingen Communicatie in het Frans
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) NSF-CommFR2011-F03
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. Kwaliteit van de cursussen
50
6. ___________
____
2. Prijs
50
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 45/463
6/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500708
Standaardformulier 3 - NL
Opleidingen Communicatie in het Frans
7/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500708
Opleidingen Communicatie in het Frans AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
OPDRACHT NR.: 1 LOT NO: 1
ja
TITEL: Opleidingen Communicatie in het Nederlands
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 13/12/2011 (dd/mm/jjjj)
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 2
Officiële benaming: Raad van State
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Postadres: Wetenschapsstraat 33
Officiële benaming: UP Management/Progress Consulting Postadres: Avenue de Géradon 9 Plaats: Méry
Postcode: 4130
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Plaats: Brussel
Postcode: 1040
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing)
Internetadres (URL): ________________
Officiële benaming: ___________
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde 600000.00 Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt EUR
Waarde 539962.50
Munt EUR
tegen
21.00
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
21.00
tegen
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Standaardformulier 3 - NL
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 46/463
8/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500708
Opleidingen Communicatie in het Frans
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012
9/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500708
Opleidingen Communicatie in het Frans
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 47/463
10/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500708
Opleidingen Communicatie in het Frans
Standaardformulier 3 - NL
1/ 4
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500709
Leveren en plaatsen van sportveldverlichting: 3 opdrachten Bulletin der Aanbestedingen
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG.
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Standaardformulier 14 - NL
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld. AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Stad Antwerpen
Postadres:
Grote Markt 1
Plaats:
Antwerpen
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
2000
Tel.
+32 33382797
Fax
+32 33382030
T.a.v.: E-mail: Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.antwerpen.be Adres van het kopersprofiel (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 48/463
2/ 4
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500709
Leveren en plaatsen van sportveldverlichting: 3 opdrachten
Standaardformulier 14 - NL
3/ 4
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500709
Leveren en plaatsen van sportveldverlichting: 3 opdrachten
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
AFDELING IV: PROCEDURE
II.1) BESCHRIJVING
IV.1) TYPE PROCEDURE
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Leveren en plaatsen van sportveldverlichting: 3 opdrachten
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar
II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) - Opdracht 1: leveren en plaatsen van sportveldverlichting te Armenstraatje 1 te 2040 Zandvliet - Opdracht 2: leveren en plaatsen van een nieuwe sportveldverlichting te Karel Du Boislaan 161 te 2660 Hoboken - Opdracht 3: leveren en plaatsen van een nieuwe sportveldverlichting te Generaal Simondslaan te 2030 Antwerpen II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
45200000
Bijkomende opdrachten
45316100
Subcategorieën (indien van toepassing)
Standaardformulier 14 - NL
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) Antwerpen-PPP0KB/004/GAC-2011-887/2012-01-12/004-F2_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
BE001
Referentie van de aankondiging:
2012-500631 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Datum van verzending van deze aankondiging: 12/01/2012 (dd/mm/jjjj)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 49/463
4/ 4
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500709
Leveren en plaatsen van sportveldverlichting: 3 opdrachten
Standaardformulier 14 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
1/ 5
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500710
Formulaire type 14 - FR
Marché ouvert pour 2 ans (2012-2013) pour l'exécution de travaux d'entretien et de réparation des Pistes de Roulage et de Décollage, des Routes et des Parkings de la Défense dans la zone du plateau BERLAAR suivant le Bordereau de prix (Tarif Bulletin des Adjudications Général) Pistes et Routes Défense 2010 Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Onvolledige procedure Rectificatie
AVIS D'INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES, AVIS D'INFORMATIONS SUR UNE PROCÉDURE INCOMPLÈTE OU AVIS RECTIFICATIF
Aanvullende informatie VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) 3 plannen toegevoegd. VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012 (dd/mm/jjjj)
Rappel: si la rectification ou l'ajout d'informations entraîne une modification substantielle des conditions indiquées dans l'avis de marché original susceptible d'influer sur le principe de l'égalité de traitement et les objectifs de la mise en concurrence, il sera alors nécessaire de proroger les dates limites initialement prévues. SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
MRMP-I/S Direction Générale Material Resources - Division Marchés Publics - Section Infrastructure - Sous-section Services
Adresse postale:
Rue d'Evere, 1
Localité/Ville:
Evere
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
1140
Garrein Frank Erik Christian
Téléphone:
+32 27016976
[email protected]
Fax:
+32 27013897
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://www.mil.be/mr/subject/index.asp?LAN=fr&ID=1190 Adresse du profil d'acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=109823
I.2) TYPE D'ORGANISME ACHETEUR Pouvoir adjudicateur (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/18/CE) Entité adjudicatrice (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/17/CE – "Secteurs spéciaux")
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 50/463
2/ 5
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500710
Formulaire type 14 - FR
Marché ouvert pour 2 ans (2012-2013) pour l'exécution de travaux d'entretien et de réparation des Pistes de Roulage et de Décollage, des Routes et des Parkings de la Défense dans la zone du plateau BERLAAR suivant le Bordereau de prix (Tarif SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Général) Pistes et Routes Défense 2010
3/ 5
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500710
II.1) DESCRIPTION
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur (tel qu'indiqué dans l'avis original) Marché ouvert pour 2 ans (2012-2013) pour l'exécution de travaux d'entretien et de réparation des Pistes de Roulage et de Décollage, des Routes et des Parkings de la Défense dans la zone du plateau BERLAAR suivant le Bordereau de prix (Tarif Général) Pistes et Routes Défense 2010
IV.1.1) Type de procédure (tel qu'indiqué dans l'avis original) Ouverte
II.1.2) Description succincte (tel qu'indiqué dans l'avis original) Marché ouvert pour 2 ans (2012-2013) pour l'exécution de travaux d'entretien et de réparation des Pistes de Roulage et de Décollage, des Routes et des Parkings de la Défense dans la zone du plateau BERLAAR suivant le Bordereau de prix (Tarif Général) Pistes et Routes Défense 2010 II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) (tel qu'indiqué dans l'avis original) Descripteur principal Objet principal
45233120
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Formulaire type 14 - FR
Marché ouvert pour 2 ans (2012-2013) pour l'exécution de travaux d'entretien et de réparation des Pistes de Roulage et de Décollage, des Routes et des Parkings de la Défense dans la zone du plateau BERLAAR suivant le Bordereau de prix (Tarif SECTION IV: PROCÉDURE Général) Pistes et Routes Défense 2010
Restreinte Restreinte accélérée Négociée Négociée accélérée Dialogue compétitif
IV.2) RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice (tel qu'indiqué dans l'avis original, le cas échéant) MRMP-I/S-12IS702-F02_0 IV.2.2) Référence de l'avis (pour les avis envoyés électroniquement) (si elle est connue) Avis original envoyé par: SIMAP OJS eSender Login:
BE001
Référence de l'avis:
2011-528782 (année et numéro de document)
IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication (le cas échéant) Date d’envoi du présent avis: 20/12/2011 (jj/mm/aaaa)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 51/463
4/ 5
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500710
Formulaire type 14 - FR
Marché ouvert pour 2 ans (2012-2013) pour l'exécution de travaux d'entretien et de réparation des Pistes de Roulage et de Décollage, des Routes et des Parkings de la Défense dans la zone du plateau BERLAAR suivant le Bordereau de prix (Tarif SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES Général) Pistes et Routes Défense 2010
5/ 5
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500710
VI.3.6) Texte à ajouter dans l'avis original (le cas échéant)
VI.1) L'AVIS IMPLIQUE (le cas échéant; cocher autant de cases que nécessaire) Procédure incomplète
VI.4) AUTRES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES (le cas échéant)
Rectification Informations complémentaires
VI.5) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.3) INFORMATIONS À RECTIFIER OU À AJOUTER (le cas échéant; pour préciser l'endroit où se trouve le texte ou les dates à rectifier ou à ajouter, veuillez toujours indiquer les numéros de section et de paragraphe concernés de l'avis original) VI.3.1) Modification des informations originales ou publication sur le TED non conforme. Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Publication sur le TED non conforme aux informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Dans les deux VI.3.2) Avis ou dossier d'appel d'offres correspondant Dans l'avis original Dans le dossier d'appel d'offres correspondant (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) Dans les deux (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) VI.3.3) Texte à rectifier dans l'avis original (le cas échéant) Endroit où se trouve le texte à rectifier:
Au lieu de:
Formulaire type 14 - FR
Marché ouvert pour 2 ans (2012-2013) pour l'exécution de travaux d'entretien et de réparation des Pistes de Roulage et de Décollage, des Routes et des Parkings de la Défense dans la zone du plateau BERLAAR suivant le Bordereau de prix (Tarif VI.3.5) Adresses et points de contact à rectifier (le cas échéant) Général) Pistes et Routes Défense 2010
Lire:
10. Prix - c. Révision des prix - (2) Formule Formulation de So, S, Io et I (voir Formulation corrigée de So, S, Io applicable CSCh et addendum) et I (voir addendum) VI.3.4) Dates à rectifier dans l'avis original (le cas échéant)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 52/463
1/ 5
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500710
Standaardformulier 14 - NL
Open overeenkomst voor 2 jaar (2012-2013) voor het uitvoeren van onderhouds- en herstellingswerken aan de Start- en Rolbanen, Wegen en Parkings van Defensie in de zone van het plateau BERLAAR volgens Prijzenborderel (Algemeen Tarief) Wegen en Bulletin der Aanbestedingen Startbanen Defensie 2010 Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2/ 5
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500710
II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Open overeenkomst voor 2 jaar (2012-2013) voor het uitvoeren van onderhouds- en herstellingswerken aan de Start- en Rolbanen, Wegen en Parkings van Defensie in de zone van het plateau BERLAAR volgens Prijzenborderel (Algemeen Tarief) Wegen en Startbanen Defensie 2010 II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Open overeenkomst voor 2 jaar (2012-2013) voor het uitvoeren van onderhouds- en herstellingswerken aan de Start- en Rolbanen, Wegen en Parkings van Defensie in de zone van het plateau BERLAAR volgens Prijzenborderel (Algemeen Tarief) Wegen en Startbanen Defensie 2010 II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdcategorieën
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45233120
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
MRMP-I/S - Algemene Directie Material Resources - Divisie Overheidsopdrachten - "Sectie Infrastucture" - Ondersectie "Diensten"
Postadres:
Eversestraat, 1
Plaats:
Evere
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
1140
Garrein Frank Erik Christian
Tel.
+32 27016976
[email protected]
Fax
+32 27013897
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 14 - NL
Open overeenkomst voor 2 jaar (2012-2013) voor het uitvoeren van onderhouds- en herstellingswerken aan de Start- en Rolbanen, Wegen en Parkings van Defensie in de zone van het plateau BERLAAR volgens Prijzenborderel (Algemeen Tarief) Wegen en AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT Startbanen Defensie 2010
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.mil.be/mr/subject/index.asp?LAN=fr&ID=1190 Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=109823
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 53/463
3/ 5
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500710
Standaardformulier 14 - NL
Open overeenkomst voor 2 jaar (2012-2013) voor het uitvoeren van onderhouds- en herstellingswerken aan de Start- en Rolbanen, Wegen en Parkings van Defensie in de zone van het plateau BERLAAR volgens Prijzenborderel (Algemeen Tarief) Wegen en AFDELING IV: PROCEDURE Startbanen Defensie 2010 IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar Niet-openbaar
4/ 5
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500710
Standaardformulier 14 - NL
Open overeenkomst voor 2 jaar (2012-2013) voor het uitvoeren van onderhouds- en herstellingswerken aan de Start- en Rolbanen, Wegen en Parkings van Defensie in de zone van het plateau BERLAAR volgens Prijzenborderel (Algemeen Tarief) Wegen en AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN Startbanen Defensie 2010 VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken) Onvolledige procedure Rectificatie Aanvullende informatie
Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) MRMP-I/S-12IS702-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
BE001
Referentie van de aankondiging:
2011-528782 (jaar en documentnummer)
VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) Plaats waar de te wijzigen tekst staat:
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Datum van verzending van deze aankondiging: 20/12/2011 (dd/mm/jjjj)
In plaats van:
Te lezen:
10. Prijzen - c. Prijsherziening - (2) Formule Formulering van So, S, Io en I Verbeterde formulering van So, van toepassing (zie bestek en addendum) S, Io en I (zie addendum) VI.3.4) Te corrigeren datums in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 54/463
5/ 5
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500710
Standaardformulier 14 - NL
Open overeenkomst voor 2 jaar (2012-2013) voor het uitvoeren van onderhouds- en herstellingswerken aan de Start- en Rolbanen, Wegen en Parkings van Defensie in de zone van het plateau BERLAAR volgens Prijzenborderel (Algemeen Tarief) Wegen en VI.3.5 Te corrigeren adressen en contactpunten (indien van toepassing) Startbanen Defensie 2010
1/ 4
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500711
Telecontrole Ruggegraat (WP1)
Standaardformulier 14 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing)
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012 (dd/mm/jjjj)
Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld. AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Eandis cvba
Postadres:
Brusselsesteenweg 199
Plaats:
Melle
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
9090
Puylaert Fanny
Tel.
+3292638366
[email protected]
Fax
+3292634748
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.eandis.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110239
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 55/463
2/ 4
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500711
Telecontrole Ruggegraat (WP1)
Standaardformulier 14 - NL
3/ 4
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500711
Telecontrole Ruggegraat (WP1)
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
AFDELING IV: PROCEDURE
II.1) BESCHRIJVING
IV.1) TYPE PROCEDURE
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Telecontrole Ruggegraat (WP1)
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar
II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) This file is part of the Eandis Smart Grid Program. Currently, transformer substations and switching substations are remote controlled by a conventional RTU (Remote Terminal Unit) using the TG800 protocol to communicate with the Distribution Operation Center (DOC). Digital and analog information of the medium voltage primary equipment and protection is connected to the RTU by conventional wiring. New technology based on the international standards IEC60870-5-104 and IEC61850 will allow us to simplify this approach. The main changes are: • A simplification of the interconnection between the medium voltage cubicles and the RTU. These interconnections will be implemented using an Ethernet network. This considerably simplifies the design and implementation of the wiring between the RTU and medium-voltage cubicles. • The IED’s (Intelligent Electronic Device) will act as a protection device and a measuring device, making the installation of separate measuring devices no longer necessary. These IED’s also generate alarms and perform signalization and control of the switchgear. This file includes the delivery of equipment (RTU, Protection devices/IED (5 types) and switches), necessary for the operation and protection of the new transformer and switching substations. II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdcategorieën
Subcategorieën (indien van toepassing)
Standaardformulier 14 - NL
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) Eandis-EAN11AE197-F05_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
BE001
Referentie van de aankondiging:
2012-500619 (jaar en documentnummer)
Hoofdopdracht
31200000
Bijkomende opdrachten
31210000
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing)
31211110
Datum van verzending van deze aankondiging: 12/01/2012 (dd/mm/jjjj)
31682210 31682300 31682400 31642000
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 56/463
4/ 4
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500711
Telecontrole Ruggegraat (WP1)
Standaardformulier 14 - NL
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500712
1/ 12
HVAC/Sanitair
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Onvolledige procedure Rectificatie
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Aanvullende informatie VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Centrum voor Basiseducatie vzw
Postadres:
Hippoliet Lammensstraat 10
Plaats:
Gent
Land:
België
Contactpunt(en):
In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie)
T.a.v.:
In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie)
E-mail:
VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
Postcode:
9000
De Ryck Reinhilde Maria
Tel.
+32 92242412
[email protected]
Fax
+32 92682985
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.basiseducatie.be
VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) This eratum has been created to enclose the questionnaire. VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012 (dd/mm/jjjj)
Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=111070 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 57/463
2/ 12
HVAC/Sanitair
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500712
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): vzw
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
3/ 12
HVAC/Sanitair
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500712
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming HVAC/Sanitair II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
NUTS-code: II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 58/463
Munt:
4/ 12
HVAC/Sanitair
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500712
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Inrichting Manchestergebouw - HVAC/Sanitair
Standaardformulier 2 - NL
5/ 12
HVAC/Sanitair
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500712
Standaardformulier 2 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
31720000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) 420000 Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 80
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 59/463
6/ 12
HVAC/Sanitair
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500712
Standaardformulier 2 - NL
7/ 12
HVAC/Sanitair
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) zie lastenboek
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande zie lasteboek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) zie lastenboek
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500712
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: zie lastenboek III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie lastenboek III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie lastenboek III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 60/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500712
8/ 12
HVAC/Sanitair
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
Plaats (indien van toepassing): Hippoliet Lammensstraat 10 - 9000 Gent Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja neen Rein De Ryck
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) CBE-13012012-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 305.00 Betalingstermijnen en -methode: Cash, bij ontvangst
FI
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 60 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
neen
ja
Standaardformulier 2 - NL
Ander:
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 27/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500712
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
HVAC/Sanitair
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 27/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
9/ 12
Munt: EUR
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 61/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500712
10/ 12
HVAC/Sanitair
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 12
HVAC/Sanitair
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500712
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): Agion
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 62/463
12/ 12
HVAC/Sanitair
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500712
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500713
1/ 13
Onderhoud van verharding in het district 312 Kortrijk autosnelwegen Bulletin der Aanbestedingen
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Bureau Partners
Postadres:
Meulesteedsesteenweg 396
Plaats:
Gent
Land:
België
Contactpunt(en):
Bureau Partners
T.a.v.:
Wim Schamp
E-mail: Internetadres (URL):
Postcode:
9000
Tel.
+32092517779
http://www.bureaupartners.be
II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Bureau Partners
Postadres:
Meulesteedsesteenweg 396
Plaats:
Gent
Land:
België
Contactpunt(en):
Bureau Partners
T.a.v.:
Wim Schamp
E-mail: Internetadres (URL):
Postcode:
9000
Tel.
+32 92517779
Fax
Postadres:
Meulesteedsesteenweg 396
Plaats:
Gent
Land:
België
Contactpunt(en):
Bureau Partners
T.a.v.:
Wim Schamp
E-mail: Internetadres (URL):
Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling West-Vlaanderen
Postadres:
Markt 1
Plaats:
Brugge
Land:
België
Contactpunt(en):
ing. Ilse Dewicke
T.a.v.:
ilse dewicke
E-mail:
[email protected]
Postcode:
8000
Tel. Fax
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=111084
Ander: bijlage A.I invullen
Postcode:
9000
Tel.
+32 92517779
Fax http://www.bureaupartners.be
Officiële benaming:
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en)
III) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR INDIENING VAN INSCHRIJVINGEN/DEELNEMINGSAANVRAGEN Bureau Partners
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=111084
http://www.bureaupartners.be
Officiële benaming:
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Fax
Officiële benaming:
Standaardformulier 2 - NL
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 63/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500713
2/ 13
Onderhoud van verharding in het district 312 Kortrijk autosnelwegen
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500713
3/ 13
Onderhoud van verharding in het district 312 Kortrijk autosnelwegen
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Onderhoud van verharding in het district 312 Kortrijk autosnelwegen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
NUTS-code: II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 64/463
Munt:
4/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500713
Onderhoud van verharding in het district 312 Kortrijk autosnelwegen II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Onderhoud van verharding in het district 312 Kortrijk autosnelwegen BESCHRIJVING DER WERKEN De aanneming omvat hoofdzakelijk: - Insnijden doorgaand gewapend betonverharding - Omzichtig opbreken betonverharding - Plaatselijk herstellen van beton incl. behandeling wapening - Vernieuwen voegvulling dwars- en langsvoegen - werfsignalisatie - het onderhoud van de werken gedurende de waarborgperiode.
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500713
5/ 13
Onderhoud van verharding in het district 312 Kortrijk autosnelwegen
Standaardformulier 2 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
45233139
Bijkomende opdrachten
45233210
Subcategorieën (indien van toepassing)
45262330 45233294 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 365
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 65/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500713
6/ 13
Onderhoud van verharding in het district 312 Kortrijk autosnelwegen
Standaardformulier 2 - NL
7/ 13
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) zie bestek
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) zie bestek
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500713
Onderhoud van verharding in het district 312 Kortrijk autosnelwegen
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: zie bestek
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): categorie C, klasse 1
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 66/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500713
8/ 13
Onderhoud van verharding in het district 312 Kortrijk autosnelwegen
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
9/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500713
Onderhoud van verharding in het district 312 Kortrijk autosnelwegen Belangrijke opmerking: contante betaling wordt niet aanvaard. Prijs: voor bestek, opmeting: 7,31 EUR totaal: 7,31 EUR
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) AWV W-Vl-11_82_0_d312_96_kr-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 28/02/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 11:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 7.31 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Inzage en verkoop van de documenten op bovenstaand adres (alle werkdagen van 10 tot 16 uur). Het hieronder vermeld (totaal) bedrag voor de aanbestedingsdocumenten (bestek, opmeting en plannen) wordt vooraf gestort op rekeningnummer 091-2206021-76 (IBAN: BE91 0912 2060 2176 - BIC: GKCC BEBB) van de afdeling Wegen en Verkeer West - Vlaanderen, zelfde adres. Als mededeling dient het besteknummer vermeld. Bij afhaling van de aanbestedingsdocumenten moet het bewijs van storting of overschrijving voorgelegd worden.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 67/463
Standaardformulier 2 - NL
10/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500713
Onderhoud van verharding in het district 312 Kortrijk autosnelwegen
Standaardformulier 2 - NL
11/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500713
Onderhoud van verharding in het district 312 Kortrijk autosnelwegen
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 28/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 28/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00 Plaats (indien van toepassing): VAC Jacob Van Maerlant Koning Albert I laan 1.2. bus 82 te 8200 Brugge om 11 uur Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja neen iedereen
Standaardformulier 2 - NL
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 68/463
12/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500713
Onderhoud van verharding in het district 312 Kortrijk autosnelwegen
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012 (dd/mm/jjjj)
13/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500713
Onderhoud van verharding in het district 312 Kortrijk autosnelwegen
Standaardformulier 2 - NL
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Officiële benaming:
Wegen en Verkeer West-Vlaanderen
Postadres:
Koning Albert I laan 1.2. bus 82
Plaats:
Brugge
Land:
België
Contactpunt(en):
Wegen en Verkeer West Vlaanderen
T.a.v.:
katrien ricquier
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 69/463
Postcode: Tel. Fax
8200
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
1/ 24
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Brusselsesteenweg 199
Plaats:
Melle
Land:
België
Contactpunt(en):
Pascal Schepens
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Eandis cvba Postcode: 9090 Tel. +32 92638443 Fax +32 92634748
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
c) Diensten Categorie diensten: nr. 7 (Voor de dienstencategorieën 1-27, zie de bijlagen XVIIA en XVIIB bij Richtlijn 2004/17/EG)
Huurkoop Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van levering
NUTS-code:
Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.eandis.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110526 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres:
BE234 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht
Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en)
De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
Ander: bijlage A.I invullen
De opstelling van een raamovereenkomst
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen
Belangrijkste plaats van dienstverlening _____
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Aantal _____
Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen I.2) HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN VAN DE AANBESTEDENDE DIENST
OF, indien van toepassing, maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst _____ Looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing) Periode in jaren: 2
OF maand(en): _____
Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven):
Productie, vervoer en distributie van gas en warmte
Postdiensten
Elektriciteit
Vervoersdiensten per spoor
Opsporing en winning van aardolie en aardgas
Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten
OF tussen _____
Opsporing en winning van steenkool en andere vaste brandstoffen
Havenactiviteiten
Frequentie van de te gunnen opdrachten (indien bekend)
Water
Standaardformulier 5 - NL
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Postadres:
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT - NUTSSECTOREN
Officiële benaming:
2/ 24
Luchthavenactiviteiten
Geraamde waarde zonder btw _____
Munt: en _____
Munt:
_____ II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Dit aankoopdossier betreft het opmaken van een raamovereenkomst voor 2 jaar, verlengbaar met 2 keer 1 jaar, met meerdere dienstverleners voor het inhuren van ICT-professionelen (ICT-pro’s) door Eandis om pieken in het werkvolume op te vangen en/of om specifieke expertise in huis te halen die (nog) niet aanwezig is. Het aankoopdossier bestaat uit 13 percelen : Perceel 1 : SAP-projecten Perceel 2 : SAP-exploitatie
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 70/463
3/ 24
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
Perceel 3 : SAP HR-projecten Perceel 4 : SAP BC-projecten Perceel 5 : MS Development-projecten Perceel 6 : MS Development-exploitatie Perceel 7 : GIS-projecten Perceel 8 : GIS-exploitatie Perceel 9 : ECM-projecten Perceel 10 : ECM-exploitatie Perceel 11 : Testing-projecten Perceel 12 : Consultancy-IT Perceel 13 : Service Integratie Niet noodzakelijk alle percelen zullen worden gegund. Belangrijk: de kandidaat-dienstverlener zal enkel een offerte kunnen indienen voor de percelen waarvoor hij geselecteerd is. Er is duidelijk een onderscheid in behoeften tussen de percelen voor projecten en die voor exploitatie: -Percelen voor PROJECTEN: Het betreft hier bedrijven die een specifieke expertise hebben in het voeren van programma’s/projecten in de verschillende technologische domeinen zoals voorkomend in de perceelbeschrijving en kunnen aantonen dat zij hierin succesvol waren door het inzetten van gekwalificeerde resources. -Percelen voor EXPLOITATIE: Het betreft hier bedrijven die het nodige potentieel in huis hebben om de bestaande diensten, zoals voorkomend in de perceelsbeschrijving, te onderhouden en nieuwe diensten opgeleverd door de projecten, in productie te nemen en te houden. Dit onderscheid is gebaseerd op en gelinkt aan de nieuwe ICT-organisatie.
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
4/ 24
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën 72500000
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor 1 perceel
1 of meerdere percelen
alle percelen
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Het betreft een geschat aantal FTE's van 228 per jaar en verspreid over de verschillende percelen. Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: _____ Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing): _____
OF tussen _____ en _____
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten, geraamd tijdsbestek voor latere oproepen tot mededinging: in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) DUUR VAN OF UITERSTE TERMIJN VOOR DE VOLTOOIING VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: 24 OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
of Aanvang _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 71/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
5/ 24
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) _____ III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande (indien van toepassing) _____ III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) _____ III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
neen
6/ 24
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
- 1 voor de kandidaat - 1 voor de onderaannemer(s) Elke andere vorm van verzending (bv. telefax, mail of naar een ander adres, enz.) zal leiden tot een verwerping van de aanvraag tot deelneming van de kandidaat. Een kandidaat kan slechts geselecteerd worden indien alle onder III.2 vernoemde documenten overeenkomstig de specificaties afgeleverd worden; deze zullen in het Nederlands geschreven of vertaald worden. Voor de officiële documenten die niet in het Nederlands afgeleverd kunnen worden, zal een Nederlandse vertaling bijgevoegd worden. In geval van geschil, primeert de vertaling voor de aanbestedende overheid. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): De financiële en economische draagkracht wordt aangetoond door: -Het opgeven van de omzet van de laatste 3 jaren. -Een bankverklaring waaruit blijkt dat men een dergelijke opdracht aan kan. -Het kengetal van de rentabiliteit, solvabiliteit en liquiditeit van de laatste 3 jaren. (zie vragenlijst) III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing):
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden: _____ III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: (indien van toepassing): EEN VOLLEDIG INGEVULDE EN ONDERTEKENDE VRAGENLIJST DIENT DE KANDIDATUUR TE VERGEZELLEN. DEZE KAN UITSLUITEND BEKOMEN WORDEN DOOR AANVRAAG VIA E-MAIL NAAR
[email protected] OF VIA FAX (+32 9 263 47 48) T.A.V. ELISE RAMAN. 1) Identificatie van de kandidaat (in te vullen in de vragenlijst): 1.1) Naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, fax, enz.); 1.2) Volledige coördinaten van filialen / agentschappen die in België gevestigd zijn en die betrokken zijn bij deze opdracht; 1.3) Juridische vorm, datum van oprichting; 1.4) Inschrijvingsnummer in het handelsregister; 1.5) Inschrijvingsnummer btw; 1.6) Inschrijvingsnummer voor Sociale Zekerheid. 2) Vertegenwoordiging en relaties in het kader van deze gunning (in te vullen in de vragenlijst): 2.1) Volledige coördinaten van de directie, naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, fax, enz.) van de unieke gesprekspartner, die instaat voor de relaties met de betrokken intercommunales; 3) Een organogram dat de structuur en de bezetting van de onderneming weergeeft (met vermelding of het personeel met een contract voor onbepaalde duur of personeel met een tijdelijk contract betreft), voor de kandidaat en de onderaannemer(s) (zie vragenlijst) 4) De kandidaat-leverancier voegt een verklaring op eer toe waaruit blijkt dat de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting bevindt, zoals beschreven in artikel 60 van het Koninklijk Besluit van 10.1.1996 (zie vragenlijst) 5) Indien de kandidaat-leverancier werkt met onderaanneming, dient iedere onderaannemer punt 1, 2 en 3 van de vragenlijst volledig in te vullen en ondertekend bij de kandidatuurstelling van de hoofdaanbieder toe te voegen. Elk punt dient beantwoord te worden (desgevallend "niet van toepassing" vermelden), een niet beantwoord punt wordt beschouwd al een ontbrekend element. Al de documenten dienen aan de volgende vormvereisten te voldoen: Er dient 1 exemplaar ingediend te worden op papier en 1 elektronische versie (cd-rom of usb-stick). De documenten dienen geklasseerd te worden in een ringmap. De map dient voorzien te zijn van genummerde inlegbladen waarvan de nummering verwijst naar de overeenkomstige bijlage. Bijlagen 1 en 2 dienen zowel door de hoofdaanbieder als door eventuele onderaannemers ingediend te worden. Indien er gewerkt wordt met een onderaannemer, dienen inlegbladen 1 en 2, twee rubrieken te bevatten:
De technische draagkracht wordt aangetoond door: -Verklaring op eer van de kandidaat-dienstverlener (datum, naam, handtekening van de gemachtigde) waarin hij een overzicht geeft van het HR-potentieel dat hij ter beschikking heeft voor het uitvoeren van de opdracht en dat tevens daadwerkelijk ingezet kan worden. (zie vragenlijst) -De kandidaat-dienstverlener voegt bij zijn kandidatuurstelling een aantal (zoals hieronder bepaald) relevante referenties toe, betreffende verschillende belangrijke klanten, waarvoor hij vergelijkbare diensten heeft uitgevoerd. De bijgevoegde referenties mogen in geen geval ouder zijn dan 3 jaar. Indien de kandidaat-dienstverlener bij Eandis reeds opdrachten heeft uitgevoerd moeten deze tevens beschreven en als referentie vermeld te worden. Ook indien de kandidaat-dienstverlener reeds opdrachten in de utiliteitssector heeft uitgevoerd, moeten deze beschreven en als referentie opgegeven worden. Dit niet als extra referentie, maar als een van het op te geven aantal, zoals hieronder bepaald. Een overzicht van het aantal referenties die per perceel dienen ingediend te worden, vindt u hier : Perceel 1 - SAP-projecten : 12 referenties, waarvan max. 3 per subdomein Perceel 2 - SAP-exploitatie : 12 referenties, waarvan max. 3 per subdomein Perceel 3- SAP HR-projecten : 5 referenties Perceel 4 - SAP BC-projecten : 5 referenties Perceel 5 - MS Development-projecten : 5 referenties Perceel 6 - MS Development-exploitatie : 5 referenties Perceel 7 - GIS-projecten : 5 referenties Perceel 8 - GIS-exploitatie : 5 referenties Perceel 9 - ECM-projecten : 5 referenties Perceel 10 - ECM-exploitatie : 5 referenties Perceel 11 - Testing-projecten : 5 referenties Perceel 12 - Consultancy-IT : 5 referenties Perceel 13 - Service Integratie : 5 referenties Let wel, indien er voor een bepaald perceel minder referenties worden opgegeven dan het hierboven aangegeven aantal, dan zal aan de ontbrekende referenties geen beoordeling (score) kunnen worden toegekend, wat een nadeel is in de rangschikking. De referenties zijn gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering. Deze getuigschriften van goede uitvoering dienen minimaal de inhoud te bevatten zoals bepaald in bijlage 6. Let wel, de klanten die de referenties geven, moeten gebruik maken van de beoordelingscategorieën, zoals hieronder en in bijlage 6 bepaald : - Uitmuntend - Zeer goed - Goed - Voldoende - Zwak - Slecht Indien een van deze categorieën niet expliciet vermeld is in het getuigschrift voor goede uitvoering, staat het Eandis vrij zelf een van deze categorieën toe te kennen aan de referentie.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 72/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
7/ 24
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
Eandis behoudt zich het recht de referenties te controleren en te contacteren. Om de vakbekwaamheid verder te beoordelen wordt verzocht om nog bijkomende info te verstrekken omtrent : - de strategie van het bedrijf; - de wijze van samenwerking met klanten; - de screening en sourcing van de kandidaten; - de opvolging van de consultants. Gelieve deze info in te vullen in de vragenlijst, op de daartoe aangeduide plaats. -De kandidaat-dienstverlener verklaart op eer (datum, naam, handtekening van de gemachtigde) dat de mensen die op deze opdracht ingezet (HR-potentieel) zullen worden, een goede actieve beheersing van het Nederlands hebben om alle interacties met de Eandis-eindgebruikers in de Nederlandse taal te kunnen voeren.(zie vragenlijst) Eandis zal de relatieve waarde van deze inlichtingen evalueren en op basis hiervan een rangschikking opstellen van de ingediende kandidaturen. Deze rangschikking zal gebaseerd zijn op de vakbekwaamheid van het bedrijf om voldoende kwalitatief aanbod te verstrekken in het kader van specifieke opdrachten en de ervaring in het specifiek perceel, wat moet blijken uit de info verstrekt omtrent de gevraagde referenties. In dat geval zal er per perceel een maximum van de eerst gerangschikte kandidaten uitgenodigd worden om hun offerte in te dienen. Het aantal kandidaten dat weerhouden wordt voor het indienen van een offerte is hieronder terug te vinden: Perceel 1 - SAP-projecten : 15 Perceel 2 - SAP-exploitatie : 15 Perceel 3- SAP HR-projecten : 8 Perceel 4 - SAP BC-projecten : 8 Perceel 5 - MS Development-projecten : 11 Perceel 6 - MS Development-exploitatie : 11 Perceel 7 - GIS-projecten : 8 Perceel 8 - GIS-exploitatie : 8 Perceel 9 - ECM-projecten : 11 Perceel 10 - ECM-exploitatie : 11 Perceel 11 - Testing-projecten : 12 Perceel 12 - Consultancy-IT : 15 Perceel 13 - Service Integratie : 11 De kandidatuur kan verworpen worden indien de kandidaat-dienstverlener gelijk kan gesteld worden met een producent van energie, een houder van een leveringsvergunning of tussenpersoon of met die ondernemingen of geassocieerde onderneming. Dit omwille van het feit dat de uitvoering van de opdracht toegang kan geven tot gegevens van bepaalde klanten en de VREG duidelijk stelt dat het databeheer niet in handen mag gegeven worden van dergelijke ondernemingen. In deze fase van de kandidatuurstellingen dienen geen CV's toegevoegd worden.
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
8/ 24
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar Niet-openbaar Onderhandeling De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs
OF
Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
(de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, (indien van toepassing) _____
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: _____ III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
Standaardformulier 5 - NL
neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 73/463
Weging _____ _____ _____ _____ _____
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
9/ 24
Standaardformulier 5 - NL
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing)
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing)
Eandis-EAN11AI176-F05_0
ja
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
10/ 24
neen
Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
neen
_____
Periodieke indicatieve aankondiging
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
Aankondiging door middel van een kopersprofiel
ja
Nummer van de aankondiging in het PB:_____ van ______ (dd/mm/jjjj)
neen
Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS)
_____
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten
VI.3) NADERE INLICHTINGEN(indien van toepassing)
Datum: ______ (dd/mm/jjjj) Tijdstip: _____
Dit is een oproep tot kandidatuurstelling. Om een geldige kandidatuurstelling in de dienen, dient er een vragenlijst ingevuld te worden conform alle gevraagde inlichtingen in de aankondiging van deze opdracht. Deze vragenlijst kan enkel bekomen worden door een aanvraag via e-mail
[email protected] of via fax (09/263 47 48 t.a.v. Elise Raman). De kandidaat-dienstverlener dient bij de kandidatuurstelling te specificeren voor welke percelen hij zich kandidaat zal stellen. De kandidaat-dienstverlener zal enkel een offerte kunnen indienen voor de percelen waarvoor zijn kandidatuur weerhouden wordt.
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): _____ Munt: _____ Betalingstermijnen en -methode: _____
VI.4) BEROEPSPROCEDURES
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Datum: 20/02/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES
CS
DA
Ander: _____
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Officiële benaming:
Raad van State
Postadres:
Wetenschapsstraat 33
Plaats:
Brussel
Land:
België
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: 1040 Tel. _____
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: _____ Tel. _____
VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: _____ VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 74/463
Postcode: _____
11/ 24
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Tel. _____
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012
Standaardformulier 5 - NL
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
12/ 24
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
BIJLAGE B (1) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 1 TITEL SAP-Projecten 1) KORTE BESCHRIJVING Doelstelling van dit perceel is om beroep te kunnen doen op externe expertise voor het ontwerpen, bouwen en implementeren van nieuwe functionaliteiten of het wijzigen van bestaande functionaliteiten en dit in het kader van projecten of maintenance opdrachten. Deze expertise zal aangewend worden in de volgende domeinen: - Alle modules van SAP ECC (b.v. ISU, FI/CO, WM, PM, SRM, CRM, ...) inclusief de modules die aangeboden worden door SAP partners (b.v. door ClickSoftware) - Het aanbieden van content d.m.v. portal technologie - De integratie van de verschillende systeemcomponenten op basis van een Service Oriented Architectuur (b.v. SAP PI, ...) - Database management in courante technologieën (b.v. Oracle, SQL, ...) - Ontwikkelingen in ABAP en Java (inclusief WebDynpro) - Rapportering in courante technologieën (SAP BW, SAP BO, ...) 2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën 72500000
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Het aantal geschatte FTE's bedraagt 72 per jaar. Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:_____ OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
of dagen: _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN _____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 75/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
13/ 24
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
14/ 24
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
BIJLAGE B (2) INLICHTINGEN OVER PERCELEN
BIJLAGE B (3) INLICHTINGEN OVER PERCELEN
PERCEEL NR. 2 TITEL SAP-exploitatie
PERCEEL NR. 3 TITEL SAP HR-projecten
1) KORTE BESCHRIJVING
1) KORTE BESCHRIJVING
Doelstelling van dit perceel is om beroep te kunnen doen op externe expertise voor de volgende domeinen: - Alle modules van SAP ECC (b.v. ISU, FI/CO, WM, PM, SRM, CRM, HCM, ...) inclusief de modules die aangeboden worden door SAP partners (b.v. door ClickSoftware) - Het aanbieden van content d.m.v. portal technologie - De integratie van de verschillende systeemcomponenten op basis van een Service Oriented Architectuur (b.v. SAP PI, ...) - Database management in courante technologieën (b.v. Oracle, SQL, ...) - Ontwikkelingen in ABAP en Java (inclusief WebDynpro) - Rapportering in courante technologieën (SAP BW, SAP BO, ...) - ESS/MSS De uit te voeren taken spitsen zich toe op : - de inproductiestelling - de monitoring - de uitbating (behandelen van incidenten en problemen) - wijzigingen (changes) coördineren.
Doelstelling van dit perceel is om beroep te kunnen doen op externe expertise voor het ontwerpen, bouwen en implementeren van nieuwe functionaliteiten of het wijzigen van bestaande functionaliteiten en dit in het kader van projecten of maintenance opdrachten. Deze expertise zal aangewend worden in de volgende domeinen: • SAP HCM module (Core HR & Payroll, Talent) • ESS/MSS
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
OF tussen _____
Munt:
Hoofdcategorieën 72500000
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën 72500000
Hoofdopdracht
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Het aantal geschatte FTE's bedraagt 3 per jaar.
en _____
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:_____
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Het aantal geschatte FTE's bedraagt 40 per jaar. Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
Subcategorieën(indien van toepassing)
OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
of dagen: _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN _____
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:_____
of dagen: _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN _____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 76/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
15/ 24
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
16/ 24
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
BIJLAGE B (4) INLICHTINGEN OVER PERCELEN
BIJLAGE B (5) INLICHTINGEN OVER PERCELEN
PERCEEL NR. 4 TITEL SAP BC-projecten
PERCEEL NR. 5 TITEL MS Development-projecten
1) KORTE BESCHRIJVING
1) KORTE BESCHRIJVING
Doelstelling van dit perceel is om beroep te kunnen doen op externe expertise voor het ontwerpen, bouwen en implementeren van nieuwe functionaliteiten of het wijzigen van bestaande functionaliteiten en dit in het kader van projecten of maintenance opdrachten. Deze expertise zal aangewend worden in de administratie van de SAP systemen (inclusief het beheren van rollen) gebaseerd op SAP Netweaver technologie.
Doelstelling van dit perceel is om beroep te kunnen doen op externe expertise voor het ontwerpen, bouwen en implementeren van nieuwe functionaliteiten of het wijzigen van bestaande functionaliteiten en dit in het kader van projecten of maintenance opdrachten. Deze expertise zal aangewend worden om aan de hand van Microsoft technologie te programmeren (b.v. in .Net, Powerbuilder, ...).”
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
Hoofdcategorieën 72500000
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG
Hoofdcategorieën 72500000
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG
Het aantal geschatte FTE's bedraagt 4 per jaar.
Het aantal geschatte FTE's bedraagt 18 per jaar.
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
en _____
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing)
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing)
Periode in maanden:_____
Periode in maanden:_____
of dagen: _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
of dagen: _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
_____
_____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 77/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
17/ 24
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
18/ 24
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
BIJLAGE B (6) INLICHTINGEN OVER PERCELEN
BIJLAGE B (7) INLICHTINGEN OVER PERCELEN
PERCEEL NR. 6 TITEL MS Development-exploitatie
PERCEEL NR. 7 TITEL GIS-projecten
1) KORTE BESCHRIJVING
1) KORTE BESCHRIJVING
Doelstelling van dit perceel is om beroep te kunnen doen op externe expertise met betrekking tot de administratieve & asset toepassingen gebaseerd op Microsoft technologie (.Net, Powerbuilder, ...). De uit te voeren taken spitsen zich toe op : - de inproductiestelling - de monitoring - de uitbating (behandelen van incidenten en problemen) - wijzigingen (changes) coördineren.
Doelstelling van dit perceel is om beroep te kunnen doen op externe expertise voor het ontwerpen, bouwen en implementeren van nieuwe functionaliteiten of het wijzigen van bestaande functionaliteiten en dit in het kader van projecten of maintenance opdrachten. Deze expertise zal aangewend worden voor de GIS-toepassingen. De onderliggende technologieën zijn: Bentley, Autocad & Esri (ArcGIS).
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën 72500000
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën 72500000
Hoofdopdracht
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Het aantal geschatte FTE's bedraagt 5 per jaar.
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Het aantal geschatte FTE's bedraagt 10 per jaar. Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing)
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing)
Periode in maanden:_____ OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Periode in maanden:_____
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
of dagen: _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
Subcategorieën(indien van toepassing)
of dagen: _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN _____
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN _____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 78/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
19/ 24
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
20/ 24
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
BIJLAGE B (8) INLICHTINGEN OVER PERCELEN
BIJLAGE B (9) INLICHTINGEN OVER PERCELEN
PERCEEL NR. 8 TITEL GIS-exploitatie
PERCEEL NR. 9 TITEL ECM-projecten
1) KORTE BESCHRIJVING
1) KORTE BESCHRIJVING
Doelstelling van dit perceel is om beroep te kunnen doen op externe expertise met betrekking tot de GIStoepassingen. De onderliggende technologieën zijn: Bentley, Autocad & Esri (ArcGIS). De uit te voeren taken spitsen zich toe op : - de inproductiestelling - de monitoring - de uitbating (behandelen van incidenten en problemen) - wijzigingen (changes) coördineren.
Doelstelling van dit perceel is om beroep te kunnen doen op externe expertise voor het ontwerpen, bouwen en implementeren van nieuwe functionaliteiten of het wijzigen van bestaande functionaliteiten en dit in het kader van projecten of maintenance opdrachten. Deze expertise zal aangewend worden in courante content management technologie (b.v. OpenText, Microsoft, ...), inclusief het output management (b.v. DOC1, ...) en archivering (b.v. OTAS, ...).
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën 72500000
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
Het aantal geschatte FTE's bedraagt 5 per jaar. Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) of dagen: _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
Hoofdcategorieën 72500000
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Het aantal geschatte FTE's bedraagt 10 per jaar.
3) HOEVEELHEID OF OMVANG
Periode in maanden:_____
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:_____ OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
of dagen: _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN _____
_____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 79/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
21/ 24
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
22/ 24
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
BIJLAGE B (10) INLICHTINGEN OVER PERCELEN
BIJLAGE B (11) INLICHTINGEN OVER PERCELEN
PERCEEL NR. 10 TITEL ECM-exploitatie
PERCEEL NR. 11 TITEL Testing-projecten
1) KORTE BESCHRIJVING
1) KORTE BESCHRIJVING
Doelstelling van dit perceel is om beroep te kunnen doen op externe expertise met betrekking tot onze enterprise content management systemen. Gebruikte technologieën zijn hier: • Open Text (OTAS, CS, Open Text Web Site Management, ...) • SAP Portal • DOC1 De uit te voeren taken spitsen zich toe op : - de inproductiestelling - de monitoring - de uitbating (behandelen van incidenten en problemen) - wijzigingen (changes) coördineren.
Doelstelling van dit perceel is om beroep te kunnen doen op externe expertise met betrekking tot testing. Onder testing moet worden verstaan: • Testmanagement (uitwerken testaanpak, strategie, planning, rapportering …) • Testdesign • Test uitvoering • Testcoördinatie • Test automatisatie • Performantie testen • Het gaat zowel over functionele als niet-functionele testen, systeemtesten, integratie-/E2E-testen, acceptatietesten van ICT services. • Risicoanalyse • Kwaliteitsbewaking in projecten
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën 72500000
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
Het aantal geschatte FTE's bedraagt 5 per jaar. Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) of dagen: _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN _____
Hoofdcategorieën 72500000
Hoofdopdracht
3) HOEVEELHEID OF OMVANG
Periode in maanden:_____
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Subcategorieën(indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Het aantal geschatte FTE's bedraagt 36 per jaar. Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:_____ OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
of dagen: _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN _____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 80/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
23/ 24
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500714
24/ 24
Uitvoeren van ICT-opdrachten in Regie VII
Standaardformulier 5 - NL
BIJLAGE B (12) INLICHTINGEN OVER PERCELEN
BIJLAGE B (13) INLICHTINGEN OVER PERCELEN
PERCEEL NR. 12 TITEL Consultancy-IT
PERCEEL NR. 13 TITEL Service Integratie
1) KORTE BESCHRIJVING
1) KORTE BESCHRIJVING
Doelstelling van dit perceel is om beroep te kunnen doen op externe expertise voor studie- en adviesopdrachten (consultancy).
Doelstelling van dit perceel is om beroep te kunnen doen op externe expertise voor de dienst ICT Service Integratie. Opdrachten van deze dienst zijn ondermeer: • Waken over de naadloze service- en procesintegratie overheen interne teams en externe dienstverleners (Toeleveranciersbeheer) • Garanderen dat externe dienstverleners presteren conform hun contracten (Toeleveranciersbeheer) • Garanderen dat wijzigingen tijdig en met gekende risico’s voor de ICT-diensten geïmplementeerd worden (Wijzigingenbeheer).
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën 72500000
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
Het aantal geschatte FTE's bedraagt 8 per jaar. Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:_____
of dagen: _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN _____
Hoofdcategorieën 72500000
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Het aantal geschatte FTE's bedraagt 12 per jaar. Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:_____ OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
of dagen: _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN _____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 81/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500715
1/ 14
Standaardformulier 2 - NL
BB 1801 Algemene offerteaanvraag voor support op boekhoudpakket en aanverwante modules Bulletin der Aanbestedingen
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500715
2/ 14
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs
Officiële benaming:
Afdeling Managementondersteuning
Postadres:
Oostdijk 110
Plaats:
Willebroek
Land:
België
Contactpunt(en):
Patrick Lamproye
Tel.
[email protected]
Fax
Andere (specificeren): waterwegbeheer Postcode:
2830
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
BB 1801 Algemene offerteaanvraag voor support op boekhoudpakket en aanverwante modules
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.wenz.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110959 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 82/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500715
3/ 14
Standaardformulier 2 - NL
BB 1801 Algemene offerteaanvraag voor support op boekhoudpakket en aanverwante modules AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 14
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500715
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen BB 1801 Algemene offerteaanvraag voor het verlenen van support op boekhoudpakket en aanverwante modules. De diensten hebben betrekking op het support levern op het boekhoudprogramma en voorraadbeheerprogramma Discovery Suite van de firma AXI NV
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming BB 1801 Algemene offerteaanvraag voor support op boekhoudpakket en aanverwante modules II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
c) Diensten Categorie diensten nr. 11 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening Willebroek NUTS-code:
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Standaardformulier 2 - NL
BB 1801 Algemene offerteaanvraag voor support op boekhoudpakket en aanverwante modules
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 83/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500715
5/ 14
Standaardformulier 2 - NL
BB 1801 Algemene offerteaanvraag voor support op boekhoudpakket en aanverwante modules II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
48440000
Bijkomende opdrachten
48444000
Subcategorieën (indien van toepassing)
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
neen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd
Periode in maanden: 48
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande
ja
alle percelen
Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
1 of meerdere percelen
ja
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
ja
Standaardformulier 2 - NL
BB 1801 Algemene offerteaanvraag voor support op boekhoudpakket en aanverwante modules
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) 5% van de aannemingssom
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500715
6/ 14
(vanaf de gunning van de opdracht)
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: ART. 69 en 69 bis – UITSLUITINGSGRONDEN De inschrijver toont aan dat hij zich niet in één van de gevallen van uitsluiting volgens art. 69 bevindt, door het voorleggen van: Voor alle inschrijvers: - Een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke- of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst en waaruit blijkt dat de betrokkene niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf bedoeld in art. 69, § 1 en 2; - Een attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie waaruit blijkt dat de betrokkene in orde is met de betaling van zijn belastingen (directe belastingen en btw). Bovendien voor de niet-Belgische inschrijvers: - Een origineel attest uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het land waar hij gevestigd is, waaruit blijkt dat hij heeft voldaan aan de voorschriften inzake bijdrage voor sociale zekerheid, overeenkomstig de bepalingen in art. 69 bis § 2. - Een getuigschrift van niet-faillissement uitgereikt door de bevoegde overheidsinstantie van het betrokken land. Deze attesten zijn niet ouder dan 3 maanden te rekenen vanaf de datum van de opening van de offertes. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
De inschrijvers tonen hun financiële en economische draagkracht aan door voorlegging van een passende bankverklaring of het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico’s; Indien de inschrijver om gegronde redenen niet in staat is de gevraagde referenties voor te leggen kan hij zijn financiële en economische draagkracht aantonen met andere documenten die de aanbestedende overheid geschikt acht. Een inschrijver kan zich in voorkomend geval beroepen op de draagkracht van andere entiteiten, ongeacht de juridische aard van zijn band met die entiteiten. In dat geval moet hij de aanbestedende overheid aantonen dat hij gedurende de ganse duur van de opdracht zal kunnen beschikken over de voor de uitvoering van de opdracht noodzakelijke middelen door overlegging van de verbintenis van deze entiteiten om de
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 84/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500715
7/ 14
Standaardformulier 2 - NL
BB 1801 Algemene offerteaanvraag voor support op boekhoudpakket en aanverwante modules
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling:
III.2.3) Vakbekwaamheid Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
De inschrijver toont zijn technische bekwaamheid aan door het voorleggen van: - studie- en beroepskwalificaties van de dienstverlener en/of het ondernemingskader. Volgende stukken moeten ter staving bij de offerte worden gevoegd: - Een afschrift van het diploma/getuigschrift; - Een uitgebreid curriculum vitae; - een lijst van de voornaamste diensten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar, waaruit de opgebouwde en gehonoreerde expertise in de bedoelde materie moet blijken. In de lijst dient achtereenvolgens vermeld te worden: het jaartal van de uitvoering, de titel, het bedrag, de aanbestedende publiek- of privaatrechtelijke instanties, de contactpersoon (met naam, kantooradres, telefoon- en faxnummer) en een bondige beschrijving van de inhoud van de opdracht. Deze diensten worden gestaafd aan de hand van hetzij certificaten opgesteld door de bevoegde autoriteiten, hetzij, bij ontstentenis daarvan of in geval van studies voor particulieren, door een verklaring van de dienstverlener zelf; - een beschrijving van de maatregelen die de dienstverlener treft om de kwaliteit te waarborgen; Een inschrijver kan zich in voorkomend geval beroepen op de draagkracht van andere entiteiten, ongeacht de juridische aard van zijn band met de entiteiten. In dat geval moet hij aantonen dat hij zal beschikken over de voor de uitvoering van de opdracht noodzakelijke middelen door overlegging van de verbintenis van deze entiteiten om de dienstverlener dergelijke middelen ter beschikking te stellen. Onder dezelfde voorwaarden kan een combinatie van inschrijvers zich beroepen op de draagkracht van de deelnemers aan de combinatie of die van andere entiteiten. De aanbestedende overheid oordeelt aan de hand van de beschrijving en de geleverde documenten of de inschrijver op dit gebied voldoende waarborgen biedt om onderhavige opdracht uit te voeren. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
BB 1801 Algemene offerteaanvraag voor support op boekhoudpakket en aanverwante modules III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING
dienstverlener dergelijke middelen ter beschikking te stellen. Onder dezelfde voorwaarden kan een combinatie van inschrijvers zich beroepen op de draagkracht van de deelnemers aan de combinatie of die van andere entiteiten.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500715
8/ 14
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 85/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500715
9/ 14
Standaardformulier 2 - NL
BB 1801 Algemene offerteaanvraag voor support op boekhoudpakket en aanverwante modules AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500715
10/ 14
Standaardformulier 2 - NL
BB 1801 Algemene offerteaanvraag voor support op boekhoudpakket en aanverwante modules IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) AZK-BB 1801-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 23/02/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 11:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 12.29 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Verkoop van het bestek: 1. Via de website van W&Z NV onder de rubriek “bestekken” (www.WenZ.be) tegen betaling met kredietkaart (Visa, Mastercard). Keuze uit “elektronische versie” of “elektronische en papieren versie”. 2. Na overschrijving op rekeningnummer 435-4528321-53 van Waterwegen en Zeekanaal NV, Oostdijk 110, 2830 Willebroek onder vermelding van het besteknummer.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 86/463
11/ 14
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500715
Standaardformulier 2 - NL
BB 1801 Algemene offerteaanvraag voor support op boekhoudpakket en aanverwante modules
3. Tegen contante betaling in de kantoren van W&Z, alle werkdagen van 9 tot 12 uur en van 14 tot 16 uur, op volgende adressen: Prijs van de documenten: Excl. B.T.W. + B.T.W.-tarief Incl. B.T.W. Bestek: 3,60 EUR + 6% BTW = 3,82 EUR Plannen: 0,00 EUR + 6% BTW = 0,00 EUR Administratiekosten: 7,00 EUR +21% BTW = 8,47 EUR Totaal: 12,29 EUR Verzendingskosten: 8,00 EUR + 21% BTW = 9,68 EUR Totaal incl. verzendingskosten: 21,97 EUR Inzage van de aanbestedingsdocumenten is mogelijk in de kantoren van Waterwegen en Zeekanaal NV, 1. Waterwegen en Zeekanaal NV Oostdijk 110 2830 Willebroek Tel.: 03/860.62.70 Fax: 03/886.21.98 2.Afdeling Bovenschelde Nederkouter 28 9000 Gent Tel.: 09/268.02.11 Fax: 09/268.02.72
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500715
12/ 14
Standaardformulier 2 - NL
BB 1801 Algemene offerteaanvraag voor support op boekhoudpakket en aanverwante modules IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 23/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00 IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 180 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 23/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00 Plaats (indien van toepassing): willebroek, zaal Ijzer Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 87/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500715
13/ 14
Standaardformulier 2 - NL
BB 1801 Algemene offerteaanvraag voor support op boekhoudpakket en aanverwante modules AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
14/ 14
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500715
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
Raad van State
Postadres:
Wetenschapssraat
Plaats:
Brussel
Postcode:
Land:
België
Tel.
E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
BB 1801 Algemene offerteaanvraag voor support op boekhoudpakket en aanverwante modules
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 88/463
1/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500716
Formulaire standard 5 - FR
La conclusion d’un accord-cadre pour la livraison d’environ 140 sièges chauffeur pour autobus. Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Société des Transports Intercommunaux de Bruxelles (STIB) Département Achats et Logistique
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Sichien Patrick Germaine
À l’attention de:
_____
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)]
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
Rue Royale 76 Code postal: 1000 Téléphone: +32 25155880
(a) Travaux
(b) Fournitures
Exécution
Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de services: n° _____ (Pour les catégories de services 1-27, se référer aux annexes XVIIA et XVIIB de la directive 2004/17/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Bruxelles Région Capitale Code NUTS
Fax: +32 25153281
BE10
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale de l’entité adjudicatrice (URL): www.stib.be Adresse du profil d’acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=111086 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s)
II.1.3) L’avis implique un marché public la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) l’établissement d’un accord-cadre II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant)
Autre: veuillez compléter l’annexe A.I
Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus:
ou, le cas échéant, nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé _____
Autre: veuillez compléter l’annexe A.II
Durée de l’accord-cadre (le cas échéant)
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Autre: veuillez compléter l’annexe A.III I.2) ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) DE L’ENTITÉ ADJUDICATRICE
Électricité Prospection et extraction de gaz et de pétrole Prospection et extraction de charbon et d’autres combustibles solides
Durée en année(s): 4
ou en mois: _____
Valeur totale estimée des achats pour toute la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement):
Point(s) de contact susmentionné(s)
Production, transport et distribution de gaz et de chaleur
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre _____
Point(s) de contact susmentionné(s)
Eau
Formulaire standard 5 - FR
La conclusion d’un accord-cadre pour la livraison d’environ 140 sièges chauffeur pour autobus.
SECTION I: ENTITÉ ADJUDICATRICE
Adresse postale:
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500716
La conclusion d’un accord-cadre pour la livraison d’environ 140 sièges chauffeur pour autobus.
II.1.1) Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice
AVIS DE MARCHÉ - SECTEURS SPÉCIAUX
Nom officiel:
2/ 10
Services postaux Services de chemin de fer Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus Activités portuaires Activités aéroportuaires
valeur estimée hors TVA: _____ ou fourchette: entre 300000.00
Monnaie:: et 800000.00
Monnaie:: EUR
Fréquence des marchés à attribuer (si elle est connue) _____ II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats La conclusion d’un accord-cadre pour la livraison d’environ 140 sièges chauffeur pour autobus. Les sièges doivent répondre aux exigences techniques suivantes : - rotation possible vers la droite (min 110°) et vers la gauche (max 20°) ; - inclinaison du siège complet; - dossier réglable ; - réglage de la dureté; - réglable en hauteur ; - support lombaire ;
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 89/463
3/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500716
Formulaire standard 5 - FR
La conclusion d’un accord-cadre pour la livraison d’environ 140 sièges chauffeur pour autobus. - avance/recul de l’assise; - avance/recul du siège complet; - montage possible dans tout les autobus; - recouvrement en simili cuir; Les candidats sélectionnés fourniront 2 sièges par type proposé afin de pouvoir tester le matériel pendant 1 mois au minimum. Si au cours de la durée de l’accord cadre la STIB achète des nouveaux autobus, l'accord-cadre peut être étendue. Un accord-cadre pourra être établi pour la livraison de pièces détachées pour le siège conducteur choisi.
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500716
4/ 10
Formulaire standard 5 - FR
La conclusion d’un accord-cadre pour la livraison d’environ 140 sièges chauffeur pour autobus. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal 34370000
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour un seul lot
un ou plusieurs lots
tous les lots
II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) _____ Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
ou fourchette: entre 300000.00
Monnaie:: EUR
et 800000.00
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: _____ Si elle est connue, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: _____
ou en jours: _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant): _____
ou fourchette: entre _____ et _____
Si elle est connue, dans le cas de marchés renouvelables, calendrier prévisionnel des mises en concurrence ultérieures: en mois: _____
ou en jours: _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
ou À compter du _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: _____ ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 90/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500716
5/ 10
Formulaire standard 5 - FR
La conclusion d’un accord-cadre pour la livraison d’environ 140 sièges chauffeur pour autobus.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Seront précisés dans le cahier spécial des charges. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent (le cas échéant) Seront précisés dans le cahier spécial des charges. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) Seront précisés dans le cahier spécial des charges. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description des conditions particulières: _____ III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: (le cas échéant): Les documents suivants doivent obligatoirement accompagner le dossier de candidature : 1° Une présentation générale de l’entreprise et du groupe dans lequel l’entreprise exécute ses activités. Cette présentation reprendra e.a. l’organigramme de l’entreprise et une description de ses activités. 2° Une déclaration sur l’honneur que l’entreprise-candidate est à même d’utiliser dans tous ses contacts avec la STIB soit le français, soit le néerlandais (correspondance, visites, réunions, etc.). 3° Une déclaration signée certifiant que l’entreprise candidate ne se trouve pas dans un cas d’exclusion, comme spécifié dans l‘article 39 de l’AR du 10/01/1996 et dans laquelle le candidat atteste sur l’honneur qu’il répond bien, lors de l’introduction de sa candidature, aux conditions prouvées par les attestations suivantes : (Attention : les documents spécifiés ci-dessous ne doivent pas être transmis à ce stade.) - Une attestation récente du greffe du tribunal de commerce compétent de laquelle il ressort que le candidat n’est pas en situation de faillite, ou situation similaire. - Un extrait récent du casier judiciaire. - Une attestation récente émanant de l’Administration des Contributions Directes dont il résulte que le candidat est en ordre en matière d’impôts. - Une attestation récente émanent de l’Administration de la TVA qui prouve que le candidat est en ordre en matière de taxe. - Une attestation ONSS qui confirme que la société est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et d’existence, conformément à l’article 78 de l’AR du 10 janvier 1996. Pour les entreprises candidates étrangères, il s’agit d’attestations équivalentes, délivrées par les autorités compétentes, selon les dispositions légales du pays où l'entreprise est établie. Pour les sociétés belges, la STIB a la possibilité d’obtenir les documents susmentionnés, sur base du numéro d’entreprise, via voie électronique. Les sociétés étrangères doivent indiquer par quel moyen électronique ces documents peuvent être obtenus gratuitement par la STIB, ou alors doivent les communiquer sur simple demande de la STIB. La STIB peut vérifier à tout moment de la procédure de passation de marché, l’exactitude de la déclaration sur l’honneur. Elle contrôlera dans tout les cas l’exactitude de ladite déclaration de l’entreprise dont l’offre est la mieux classée, avant d’attribuer le marché. 4° Dans l’hypothèse où plusieurs entreprises se portent candidates sous la forme d’une société momentanée le statut de leur engagement doit être prouvé par un document officiel. Dans ce cas, tous les membres de la société momentanée doivent répondre aux conditions de participation.
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500716
6/ 10
Formulaire standard 5 - FR
La conclusion d’un accord-cadre pour la livraison d’environ 140 sièges chauffeur pour autobus. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant):
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les documents suivants doivent obligatoirement accompagner le dossier de candidature : 1° Une déclaration du chiffre d’affaire total réalisé par le candidat sur les 3 dernières années et la partie du chiffre réalisée sur la partie du marché concernée par l’avis de marché. 2° Le bilan et le compte des résultats déposés les deux dernières années (modèles déposées à la BNB ou à une autre instance officielle, y compris toutes les annexes, les procès-verbaux mentionnant l’approbation des comptes par l’organe compétent de l’entreprise et par un organe de contrôle externe, réviseur, auditeur externe, etc.) ou le lien vers le site web sur lequel ces documents peuvent être téléchargés gratuitement. Pour les entreprises belges, ceci n’est pas obligatoire, vu que la STIB peut obtenir les comptes annuels, en provenance de la centrale des bilans de la Banque Nationale de Belgique. 3° Si le candidat fait partie d’un groupe, le dernier rapport annuel et financier du groupe ou le lien du site web ou ces documents peuvent être téléchargés gratuitement. 4° Si le candidat travaille comme trader ou intermédiaire, il doit prouver qu’il est mandaté par le fabricant pour ce marché. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant): Les documents suivants doivent obligatoirement accompagner le dossier de candidature : 1° L’expérience probante de l’entreprise est à prouver moyennant la démonstration de références: — Une liste des principales prestations similaires, effectuées par l’entreprise pendant les 3 dernières années, complétée d’une description du marché, et avec mention de leur montant, des dates ou périodes, des coordonnées des clients, du nom et des données des personnes de contact dans ces entreprises. — Des attestations de satisfaction établies par ces clients. 2° Un descriptif de la politique de gestion environnementale, de gestion sociale et du système de gestion de la qualité du candidat. a) Pour la gestion environnementale, le certificat ISO 14000 (audits), le règlement européen EMAS (CE) n°761/2001 (audit) ou toute autre certification ou descriptif d’une démarche similaire pourra être joint au dossier de candidature. b) Pour les critères sociaux, le label SA 8000 ou tout autre descriptif d’une démarche similaire, voire une déclaration sur l’honneur du respect de toutes les conventions qui ont servi de base pour le label SA 8000, pourra être joint au dossier. c) Pour la gestion de la qualité, le certificat ISO 9000 ou toute autre certification ou un descriptif du système de contrôle de la qualité pourra être joint au dossier. 3° Une déclaration formelle que le candidat accepte, sans formalités spéciales, la visite d’une délégation de la STIB dans ses installations, les installations d’éventuels sous-traitants et de clients afin de juger de ses capacités techniques. Le dossier de candidature devra être structuré suivant l’ordre repris ci-dessus. Pour des raisons opérationnelles, la STIB se réserve le droit de ne pas prendre en considération des candidatures ne respectant pas cette demande. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
III.2.2) Capacité économique et financière
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 91/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500716
7/ 10
Formulaire standard 5 - FR
La conclusion d’un accord-cadre pour la livraison d’environ 140 sièges chauffeur pour autobus. SECTION IV: PROCÉDURE
Formulaire standard 5 - FR
La conclusion d’un accord-cadre pour la livraison d’environ 140 sièges chauffeur pour autobus. IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice(le cas échéant)
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
STIB Achat et Logistique-AL_2094/GP/PS-F05_0
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
Ouverte
oui
Restreinte
non
Avis périodique indicatif
Négociée
Avis sur un profil d’acheteur
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500716
8/ 10
Numéro d’avis au JO:
non
_____ du ______ (jj/mm/aaaa)
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: ______ (jj/mm/aaaa) Heure: _____
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas
ou
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
(les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): _____ Monnaie:: _____ Conditions et mode de paiement: _____ IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 20/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: _____ IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
Autre: _____
non
Dans l’affirmative, (le cas échéant) _____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 92/463
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500716
9/ 10
Formulaire standard 5 - FR
La conclusion d’un accord-cadre pour la livraison d’environ 140 sièges chauffeur pour autobus. SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
10/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500716
Formulaire standard 5 - FR
La conclusion d’un accord-cadre pour la livraison d’environ 140 sièges chauffeur pour autobus. Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
_____
Conformément à l’article 65/14 de la loi du24.12.1993 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de fournitures et de services, un recours en annulation peut être introduit à l’encontre des décisions prises par l’entité adjudicatrice, dans un délai de 60 jours à dater de la communication de celles-ci. Conformément à l’article 65/15 de la loi du 24.12.1993 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de fournitures et de services, une demande en suspension peut être introduite à l’encontre des décisions prises par l’entité adjudicatrice, dans un délai de 15 jours à dater de la communication de celles-ci.
VI.2) LE MARCHÉ S’INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
oui
non
Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): _____ VI.3) AUTRES INFORMATIONS(le cas échéant) Pour des raisons opérationnelles, le nombre de candidats sélectionnés sera limité à 5 au maximum. En cas de surnombre, la sélection des candidats se fera sur base : - du résultat de l’analyse financière de l’entreprise, - du nombre de références similaires renseignées et accompagnées par une lettre de satisfaction du client concerné. Un candidat ou un soumissionnaire peut, le cas échéant et pour un marché déterminé, faire valoir les capacités d'autres entités, quelle que soit la nature juridique des liens existant entre lui-même et ces entités. Il doit, dans ce cas, prouver au pouvoir adjudicateur que, pour l'exécution du marché, il disposera des moyens nécessaires par la production de l'engagement de ces entités de mettre de tels moyens à la disposition du fournisseur. Dans les mêmes conditions, un groupement de candidats ou de soumissionnaires peut faire valoir les capacités des participants au groupement ou celles d'autres entités.] Chaque entreprise (entité juridique) ne pourra soumettre qu’une candidature, soit en son nom, soit en société momentanée. Les sociétés momentanées devront être déclarées au plus tard au moment de l’introduction du dossier en vue de la sélection des candidats. Cette publication est un appel à candidature. Seulement les candidats sélectionnés recevront le cahier des charges et pourront introduire une offre.
Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Conseil d’État
Adresse postale:
Bruxelles
Localité/Ville:
Rue de la Science, 33
Pays:
Belgique
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
http://www.raadvst-consetat.be
Code postal: 1040 Téléphone: +32 22349611
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
Code postal: _____ Téléphone: _____
VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 93/463
Code postal: _____ Téléphone: _____
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500716
1/ 10
Standaardformulier 5 - NL
Het afsluiten van een raamovereenkomst voor de levering van ongeveer 140 bestuurderszetels. Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel (MIVB) Departement Aankoop & Logistiek
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Sichien Patrick Germaine
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Koningsstraat 76 Postcode: 1000 Tel. +32 25155880
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
c) Diensten Categorie diensten: nr. _____ (Voor de dienstencategorieën 1-27, zie de bijlagen XVIIA en XVIIB bij Richtlijn 2004/17/EG)
Huurkoop Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van levering Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Belangrijkste plaats van dienstverlening
NUTS-code:
Fax +32 25153281
BE10
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.stib.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=111086 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen I.2) HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN VAN DE AANBESTEDENDE DIENST
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De opstelling van een raamovereenkomst II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Aantal _____ OF, indien van toepassing, maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst _____ Looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing) Periode in jaren: 4
OF maand(en): _____
Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw _____
Munt:
Productie, vervoer en distributie van gas en warmte
Postdiensten
Elektriciteit
Vervoersdiensten per spoor
Opsporing en winning van aardolie en aardgas
Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten
Opsporing en winning van steenkool en andere vaste brandstoffen
Havenactiviteiten
_____
Luchthavenactiviteiten
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen
Water
Standaardformulier 5 - NL
Het afsluiten van een raamovereenkomst voor de levering van ongeveer 140 bestuurderszetels.
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Postadres:
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500716
Het afsluiten van een raamovereenkomst voor de levering van ongeveer 140 bestuurderszetels.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT - NUTSSECTOREN
Officiële benaming:
2/ 10
OF tussen 300000.00
en 800000.00
Munt: EUR
Frequentie van de te gunnen opdrachten (indien bekend)
Het afsluiten van een raamovereenkomst voor de levering van ongeveer 140 bestuurderszetels voor autobussen. De stoelen zullen onder andere voldoen aan de volgende technische eisen - rotatie mogelijk naar rechts (min. 110°) en naar links (max. 20°); - hellingsinstelling van de stoel; - rugkussen regelbaar; - demping regelbaar;
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 94/463
3/ 10
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500716
Standaardformulier 5 - NL
Het afsluiten van een raamovereenkomst voor de levering van ongeveer 140 bestuurderszetels.
- hoogte regelbaar; - lendensteun; - zitkussen verschuifbaar naar voor en naar achter; - volledige stoel verschuifbaar naar voor en naar achter; - montage mogelijk in al onze bussen; - bekleding in kunstleder; De geselecteerde kandidaten zullen 2 zetels per voorgesteld type leveren om het materiaal gedurende minimum 1 maand te testen. Indien tijdens de looptijd van de raamovereenkomst de MIVB nieuwe autobussen aankoopt kan men de raamovereenkomst uitbreiden. Er kan ook een raamovereenkomst opgesteld worden voor de levering van onderdelen voor de gekozen bestuurdersstoel.
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500716
4/ 10
Standaardformulier 5 - NL
Het afsluiten van een raamovereenkomst voor de levering van ongeveer 140 bestuurderszetels. II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën 34370000
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor 1 perceel
1 of meerdere percelen
alle percelen
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) _____ Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen 300000.00
Munt: EUR
en 800000.00
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: _____ Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing): _____
OF tussen _____ en _____
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten, geraamd tijdsbestek voor latere oproepen tot mededinging: in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) DUUR VAN OF UITERSTE TERMIJN VOOR DE VOLTOOIING VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: _____ OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
of Aanvang _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 95/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500716
5/ 10
Standaardformulier 5 - NL
Het afsluiten van een raamovereenkomst voor de levering van ongeveer 140 bestuurderszetels. AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500716
6/ 10
Standaardformulier 5 - NL
Het afsluiten van een raamovereenkomst voor de levering van ongeveer 140 bestuurderszetels. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing):
Zal beschreven worden in bestek.
Volgende documenten moeten verplicht de kandidatuurstelling vergezellen: 1° Een verklaring betreffende het totale zakencijfer gerealiseerd door de onderneming gedurende de laatste 3 boekjaren, alsook het aandeel binnen dit zakencijfer van de goederen en/of diensten die het voorwerp uitmaken van deze opdracht. 2° De laatste 2 neergelegde balansen en jaarrekeningen van de onderneming (volledig model, inclusief de bijlagen, het rapport met de goedkeuring van de rekeningen door de bevoegde organen van de onderneming en door een extern controleorganisme zoals bedrijfsrevisor, extern auditor, enz.) of de link naar de website waarop deze documenten gratis kunnen worden gedownload. Voor Belgische bedrijven is dit niet verplicht, aangezien de MIVB de jaarrekeningen kan opvragen, afkomstig van de balanscentrale van de Nationale Bank van België. 3° Indien de kandidaat deel uitmaakt van een groep, het laatste jaarverslag en financieel rapport van deze groep of de link naar de website waarop deze documenten gratis kunnen worden gedownload. 4° Indien de kandidaat optreedt als trader of tussenpersoon, moet hij het bewijs leveren dat hij voor deze opdracht gemandateerd werd door de fabrikant.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
III.2.3) Vakbekwaamheid
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Zal beschreven worden in bestek. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande (indien van toepassing) Zal beschreven worden in bestek. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
ja
neen
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing):
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden: _____ III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: (indien van toepassing): Volgende documenten moeten verplicht de kandidatuurstelling vergezellen: 1° Een algemene voorstelling van de onderneming en van de groep waarin de onderneming haar activiteit uitoefent. Deze voorstelling bevat o.a. het organisatieschema (organogram) van de onderneming en een beschrijving van haar activiteiten. 2° Een verklaring op erewoord dat de kandidaat-onderneming in staat is ofwel het Nederlands, ofwel het Frans te gebruiken in al haar contacten met de MIVB (correspondentie, bezoeken, vergaderingen, etc.). 3° Een ondertekende verklaring waarmee de kandidaat onderneming bevestigt dat zij zich niet in een toestand van uitsluiting bevindt, zoals voorzien in artikel 39 van het KB van 10/01/1996, en waarin de kandidaat bevestigt op erewoord dat hij, op het ogenblik van de kandidatuurstelling, voldoet aan de voorwaarden die volgende attesten bewijzen: (Opgelet: de hieronder vermelde documenten dienen in dit stadium niet meegestuurd te worden.) - Een recent attest van de griffie van de bevoegde rechtbank van koophandel waaruit blijkt dat de kandidaat zich niet in een toestand bevindt van faillissement, of in een gelijkaardige situatie. - Een recent uitreksel van het strafregister. - Een recent attest van de administratie der Directe Belastingen waaruit blijkt dat de kandidaat voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van belastingen. - Een recent attest van de BTW-administratie waaruit blijkt dat de kandidaat in orde is inzake belastingen. - Een attest van de R.S.Z. dat bevestigt dat de onderneming in orde is wat betreft de betaling van haar bijdragen aan de sociale zekerheid en de bestaanszekerheid, conform artikel 78 van het KB van 10 januari 1996. Voor buitenlandse kandidaat ondernemingen, betreft het gelijkwaardige attesten, afgeleverd door de bevoegde overheden conform de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is. Voor Belgische ondernemingen kan de MIVB, via elektronische weg, de hierboven vermelde documenten opvragen. Buitenlandse ondernemingen moeten aangeven via welke elektronische weg de overeenkomende documenten gratis door de MIVB kunnen worden bekomen, of deze documenten op eenvoudige vraag aan de MIVB overmaken. De MIVB kan op elk moment van de procedure tot gunning van de overheidsopdracht, de juistheid van de verklaring op erewoord onderzoeken, en zal in elk geval de verklaring onderzoeken van de inschrijver van de best gerangschikte offerte, alvorens de opdracht te gunnen. 4° In het geval dat verschillende ondernemingen zich kandidaat stellen onder de vorm van een tijdelijke vereniging, moeten zij hun engagement bewijzen door middel van een officieel document en moeten alle leden van de tijdelijke vereniging beantwoorden aan de deelnemingsvoorwaarden.
Volgende documenten moeten verplicht de kandidatuurstelling vergezellen: 1° De ervaring van de ondernemingmoet op overtuigende wijze aangetoond worden; door het aanbrengen van haar referenties: — Een lijst van de voornaamste soortgelijke leveringen of prestaties die de onderneming gedurende de afgelopen 3 jaar heeft verricht, vervolledigd met een beschrijving van de opdracht en met vermelding van het bedrag, de data of periode, de gegevens van de ondernemingen waarvoor zij bestemd waren, de naam en contactgegevens vaneen contactpersoon binnen deze ondernemingen. — Tevredenheidsattesten, opgemaakt door deze klanten. 2° Een beschrijving van de politiek van de kandidaat op het vlak van het milieu, van het sociale beleid en van zijn kwaliteitszorgsysteem. a) Voor het milieubeleid mag het ISO 14000 certificaat, het Europese reglement EMAS (CE) n°761/2001 of eender welk ander certificaat of beschrijving van een gelijkaardige benaderingswijze toegevoegd worden aan het kandidaatsdossier. b) Voor de sociale criteria mag het sociaal label SA 8000 of eender welke andere beschrijving van een gelijkaardige benaderingswijze, of zelfs een verklaring op erewoord van het respecteren van alle conventies die aan de basis lagen van het label SA 8000, toegevoegd te worden. c) Voor de kwaliteitszorg mag het ISO 9000 certificaat of eender welk ander certificaat of een beschrijving van het kwaliteitszorgsysteem van de kandidaat toegevoegd worden. 3° Een formele verklaring dat de kandidaat, zonder speciale formaliteiten, het bezoek aanvaardt van een delegatie van de MIVB in zijn vestiging en die van eventuele onderaannemers en klanten, teneinde zijn technische mogelijkheden te kunnen beoordelen. Het dossier van de kandidatuur moet gestructureerd worden volgens de volgorde zoals hierboven hernomen. Omwille van operationele redenen, behoudt MIBV zich het recht voor om kandidaturen, die deze vraag niet eerbiedigen. niet in overweging te nemen. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 96/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500716
7/ 10
Standaardformulier 5 - NL
Het afsluiten van een raamovereenkomst voor de levering van ongeveer 140 bestuurderszetels. AFDELING IV: PROCEDURE
Standaardformulier 5 - NL
Het afsluiten van een raamovereenkomst voor de levering van ongeveer 140 bestuurderszetels. IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing)
IV.1) TYPE PROCEDURE
STIB Achat et Logistique-AL_2094/GP/PS-F05_0
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
ja
Niet-openbaar
neen
Periodieke indicatieve aankondiging
Onderhandeling
Aankondiging door middel van een kopersprofiel
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500716
8/ 10
Nummer van de aankondiging in het PB:_____ van ______ (dd/mm/jjjj)
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS)
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: ______ (dd/mm/jjjj) Tijdstip: _____
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs
OF
Tegen betaling verkrijgbare documenten
Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
ja
neen
(de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is)
Zo ja, prijs (alleen cijfers): _____ Munt: _____
de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria
Betalingstermijnen en -methode:
Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Weging _____ _____ _____ _____ _____
_____ IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 20/02/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: _____ IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
Ander: _____
Zo ja, (indien van toepassing) _____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 97/463
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500716
9/ 10
Standaardformulier 5 - NL
Het afsluiten van een raamovereenkomst voor de levering van ongeveer 140 bestuurderszetels. AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN neen
Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: _____ VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500716
neen
Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): _____ VI.3) NADERE INLICHTINGEN(indien van toepassing) Omwille van operationele redenen zal het aantal geselecteerde kandidaten beperkt worden tot maximum 5. In geval van overtal zal de selectie van de kandidaten op volgende basis gebeuren: - het resultaat van de financiële analyse van de onderneming - het aantal van de opgegeven soortgelijke referenties vergezeld door een tevredenheidattest van de klant. Een kandidaat kan zich, in voorkomend geval, beroepen op de draagkracht van andere entiteiten, ongeacht de juridische aard van zijn band met die entiteiten. In dat geval moet hij aan de aanbestedende dienst aantonen dat hij zal beschikken over de voor de uitvoering van de opdracht noodzakelijke middelen door overlegging van de verbintenis van deze entiteiten om de leverancier dergelijke middelen ter beschikking te stellen. Deze entiteit zal zich moeten garant stellen voor alle engagementen die door de kandidaat gemaakt worden, en zal zich ertoe verbinden zijn volledige medewerking te verlenen en alle nodige middelen ter beschikking van de MIVB te stellen in het kader van onderhavige opdracht. Onder dezelfde voorwaarden kan een combinatie van kandidaten of van inschrijvers zich beroepen op de draagkracht van de deelnemers aan de combinatie of die van andere entiteiten. Elke onderneming (juridische entiteit) mag slechts 1 kandidatuur indienen, hetzij in eigen naam, hetzij in een tijdelijke vereniging. De tijdelijke verenigingen moeten ten laatste worden verklaard op het ogenblik van de indiening van hun dossier met het oog op de selectie van de kandidaten. Dit is een oproep tot kandidatuurstelling. Enkel de geselecteerde kandidaten zullen het bestek ontvangen en mogen een offerte indienen.
In overeenstemming met artikel65/14 van de wet van 24.12.1993 betreffende de overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten, kan een beroep tot nietigverklaring ingeleid worden tegen de beslissingengenomen door de aanbestedende dienst, binnen een termijn van 60 dagen vanaf de mededeling ervan. In overeenstemming met artikel 65/15 van de wet van 24.12.1993, betreffende de overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten, kan een schorsingsaanvraag ingeleid worden tegen de beslissingen van de aanbestedende dienst, binnen een termijn van 15 dagen vanaf de mededeling ervan. VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Raad van State
Postadres:
Brussel
Plaats:
Wetenschapsstraat 33
Land:
België
E-mail:
[email protected]
Fax
_____
Internetadres (URL):
http://www.raadvst-consetat.be
Postcode: 1040 Tel. +32 22349611
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: _____ Tel. _____
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012
VI.4) BEROEPSPROCEDURES Officiële benaming:
Standaardformulier 5 - NL
Het afsluiten van een raamovereenkomst voor de levering van ongeveer 140 bestuurderszetels. Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja
10/ 10
Postcode: _____ Tel. _____
VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 98/463
1/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500717
TR 098302 : travaux de signalisation TBL1+ Zone Nord-Ouest
Formulaire standard 5 - FR
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Place Marcel Broodthaers 2
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
TUC RAIL
À l’attention de:
Werner Deceur
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)]
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT INFRABEL - I-I (TR) Code postal: 1060 Téléphone: +32 24327187 Fax: +32 25297140
Adresse(s) internet (le cas échéant)
(a) Travaux
(b) Fournitures
Exécution
Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
Location-vente
Adresse du profil d’acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=111010 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues:
Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
BE2 II.1.3) L’avis implique un marché public la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD)
Autre: veuillez compléter l’annexe A.I
l’établissement d’un accord-cadre
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l’annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s)
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats INFRABEL a en charge plusieurs projets majeurs visant à équiper le réseau belge avec les technologies de signalisation TBL1+ et/ou ETCS. Le présent cahier spécial des charges concerne le renouvellement, le déplacement, l'ajout et l’équipement en TBL1+ de plusieurs signaux au niveaux de différents nœuds de la zone Nord-Ouest. Vu l’étendue de la zone où des travaux doivent être effectués, le marché est divisé en 4 lots, comprenant chacun une série de sous-projets géographiquement regroupés.
Autre: veuillez compléter l’annexe A.III I.2) ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) DE L’ENTITÉ ADJUDICATRICE
Prospection et extraction de gaz et de pétrole Prospection et extraction de charbon et d’autres combustibles solides Eau
Lieu principal de prestation
Provinces Flandre- Occidentale, Flandre-Orientale et BrabantFlamand (à l'ouest de Bruxelles)
Point(s) de contact susmentionné(s)
Électricité
(c) Services Catégorie de services: n° _____ (Pour les catégories de services 1-27, se référer aux annexes XVIIA et XVIIB de la directive 2004/17/CE)
Code NUTS
Adresse générale de l’entité adjudicatrice (URL): _____
Production, transport et distribution de gaz et de chaleur
Formulaire standard 5 - FR
TR 098302 : travaux de signalisation TBL1+ Zone Nord-Ouest
SECTION I: ENTITÉ ADJUDICATRICE
Adresse postale:
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500717
TR 098302 : travaux de signalisation TBL1+ Zone Nord-Ouest
II.1.1) Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice
AVIS DE MARCHÉ - SECTEURS SPÉCIAUX
Nom officiel:
2/ 13
Services postaux Services de chemin de fer Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus Activités portuaires Activités aéroportuaires
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 99/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500717
3/ 13
TR 098302 : travaux de signalisation TBL1+ Zone Nord-Ouest
Formulaire standard 5 - FR
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal 45234115
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
non un ou plusieurs lots
tous les lots
II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent (le cas échéant)
Entreprises ou Société Momentanée d'entreprises.
II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) voir II.1.5 Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
et _____
II.2.2) Options (le cas échéant)
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description des conditions particulières: _____ III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession
non
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: (le cas échéant):
Dans l’affirmative, description de ces options: _____ Si elle est connue, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: _____
ou en jours: _____
Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant): _____
ou fourchette: entre _____ et _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
- l'agréation Belge d'entreprises de travaux dans la sous-catégorie P2, classe 5 ou dans la classe correspondant au montant total de la soumission pour le ou les lot(s) pour le(s)quel()s une offre est remise; - l'attestation ONSS relative à l'avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des offres. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant): _____
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: _____
5 % du montant initial du(des) lot(s)
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
oui
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
Paiement par INFRABEL conformément à la législation sur les marchés publics : Loi du 24/12/1993 (MB du 22/01/1994) et AR du 26/09/1996 (MB du 18/10/1996) et leurs modifications ultérieures. Les modalités de paiement sont définies dans le cahier spécial des charges.
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour un seul lot
Formulaire standard 5 - FR
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant)
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
TR 098302 : travaux de signalisation TBL1+ Zone Nord-Ouest
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500717
4/ 13
ou À compter du _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant):
ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
_____
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 100/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500717
5/ 13
TR 098302 : travaux de signalisation TBL1+ Zone Nord-Ouest
Formulaire standard 5 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice(le cas échéant) I-I (TR)-TR 098302-F05_0
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
Ouverte
oui
Restreinte
Avis sur un profil d’acheteur
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
Numéro d’avis au JO:
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] ou
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
(les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée non
Dans l’affirmative, (le cas échéant) _____
non
Avis périodique indicatif
Négociée
oui
Formulaire standard 5 - FR
TR 098302 : travaux de signalisation TBL1+ Zone Nord-Ouest IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Prix le plus bas
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500717
6/ 13
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
_____ du ______ (jj/mm/aaaa)
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 07/03/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): _____ Monnaie:: _____ Conditions et mode de paiement: _____ IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 07/03/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Autre: _____ IV.3.6) Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: ______ (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: _____
ou en jours: 150 (à compter de la date d’attribution du marché)
IV.3.7) Modalités d’ouverture des offres Date: 07/03/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 Lieu(le cas échéant): Infrabel I.I-NW, Koningin Maria Hendrikaplein 2, 9000 GAND (salle Thalys) Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres(le cas échéant) oui
non
_____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 101/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500717
7/ 13
TR 098302 : travaux de signalisation TBL1+ Zone Nord-Ouest
Formulaire standard 5 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: _____
8/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500717
TR 098302 : travaux de signalisation TBL1+ Zone Nord-Ouest Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
Téléphone: _____
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012
VI.2) LE MARCHÉ S’INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
non
Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): _____ VI.3) AUTRES INFORMATIONS(le cas échéant) - Visite sur place : jour de visite facultatif le 7 février 2012 (PM), le lieu de rendez-vous sera communiqué après inscription auprès du point de contact mentionné sous le point I.1; - le cahier spécial de charge est exclusivement à télécharger à l'adresse du profil d'acheteur reprise au point I.1) ci-avant. VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la Science 33
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
Code postal: 1040 Téléphone: _____
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
Code postal: _____ Téléphone: _____
VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: 60 jours calendrier après la notification de la décision. VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Formulaire standard 5 - FR
Code postal: _____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 102/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500717
9/ 13
TR 098302 : travaux de signalisation TBL1+ Zone Nord-Ouest
Formulaire standard 5 - FR
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500717
10/ 13
TR 098302 : travaux de signalisation TBL1+ Zone Nord-Ouest
Formulaire standard 5 - FR
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
ANNEXE B (1) INFORMATIONS SUR LES LOTS
II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN SYSTÈME D’ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS
LOT N° 1 INTITULÉ NW 1
Nom officiel:
TUC RAIL SA
Adresse postale:
Avenue Fonsny 39
Localité/Ville:
Bruxelles
L89 FZT+ : gare de Zottegem + L122, L89 BA FDN-LK : Tronçon Oudenaarde - Courtrai L89 BA FDN : Gare de Oudenaarde, L86 BA Oudenaarde - De Pinte, L89 BA FZT-FDN : Tronçon Zottegem - Oudenaarde Travaux de signalisation TBL 1+
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Design Support Unit
À l’attention de:
Patrick Mille
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
http://www.tucrail.be
Code postal: 1060
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Téléphone: +32 24327903
INFRABEL SA
Adresse postale:
Koningin Maria Hendrikaplein 2
Localité/Ville:
Gand
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
INFRABEL I.I-NW
À l’attention de:
Luc Martens
Courrier électronique (e-mail):
_____
Adresse internet (URL):
http://www.infrabel.be
Descripteur principal 45234115
Objet principal Fax: _____
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir II.1.5
III) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUXQUELS LES OFFRES/DEMANDES DE PARTICIPATION DOIVENT ÊTRE ENVOYÉES Nom officiel:
1) DESCRIPTION SUCCINCTE
Code postal: 9000 Téléphone: _____ Fax: _____
Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
et _____
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU À UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:_____
ou en jours: 594 (à compter de la date d’attribution du marché)
ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS _____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 103/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500717
11/ 13
TR 098302 : travaux de signalisation TBL1+ Zone Nord-Ouest
Formulaire standard 5 - FR
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500717
12/ 13
TR 098302 : travaux de signalisation TBL1+ Zone Nord-Ouest
Formulaire standard 5 - FR
ANNEXE B (2) INFORMATIONS SUR LES LOTS
ANNEXE B (3) INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 2 INTITULÉ NW 2
LOT N° 3 INTITULÉ NW 3
1) DESCRIPTION SUCCINCTE
1) DESCRIPTION SUCCINCTE
L90 BA FDD - FNN : Tronçon Denderleeuw - Ninove, L90 FNN: gare de Ninove, L90 BA FNN -FGRA: Tronçon Ninove -Geraardsbergen, L123 BA FGRA-FNG Travaux de signalisation TBL1+
L69 BA LK - FME: Tronçon Courtrai- Menin, L69 FME : gare de Menin, L73 BA FD - FTT Tronçon Deinze - Tielt, L73 FTT Tielt: Tielt, L66 FRL+ : Gare de Roulers- Tronçon Roulers - Lichtervelde, L69 BA FME-FI: Gare de Comines + BA Menin -Comines + BA Comines -Ypres, L69 FI+: Gare de Ypres+ BA Ypres -Poperinge, L66 BA FK - LZG : Tronçon Courtrai-Izegem Travaux de signalisation TBL1+
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 45234115
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Descripteur principal 45234115
Objet principal
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE voir II.1.5 Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
et _____
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU À UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:_____
ou en jours: 346 (à compter de la date d’attribution du marché)
ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS _____
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir II.1.5 Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
et _____
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU À UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:_____
ou en jours: 789 (à compter de la date d’attribution du marché)
ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS _____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 104/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500717
13/ 13
TR 098302 : travaux de signalisation TBL1+ Zone Nord-Ouest
Formulaire standard 5 - FR
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500717
1/ 13
TR 098302 : seininrichtingswerken TBL1+ Zone Noordwest
ANNEXE B (4) INFORMATIONS SUR LES LOTS
Standaardformulier 5 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
LOT N° 4 INTITULÉ NW 4 1) DESCRIPTION SUCCINCTE L53 FDR: Gare de Termonde , L54 FTS: Gare deTemse, L58 FKLO+, L53 BA FDR - FZL: Tronçon TermondeLonderzeel Travaux de signalisation TBL 1+
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT - NUTSSECTOREN
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 45234115
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Voir II.1.5 Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
et _____
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU À UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:_____
ou en jours: 407 (à compter de la date d’attribution du marché)
ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS _____
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST Officiële benaming:
INFRABEL - I-I (TR)
Postadres:
Marcel Broodthaersplein 2
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
TUC RAIL
T.a.v.:
Werner Deceur
E-mail:
[email protected]
Postcode: 1060 Tel. +32 24327187 Fax +32 25297140
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): _____ Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=111010 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen I.2) HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN VAN DE AANBESTEDENDE DIENST Productie, vervoer en distributie van gas en warmte
Postdiensten
Elektriciteit
Vervoersdiensten per spoor
Opsporing en winning van aardolie en aardgas
Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten
Opsporing en winning van steenkool en andere vaste brandstoffen
Havenactiviteiten
Water
Luchthavenactiviteiten
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 105/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500717
2/ 13
TR 098302 : seininrichtingswerken TBL1+ Zone Noordwest
Standaardformulier 5 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500717
3/ 13
TR 098302 : seininrichtingswerken TBL1+ Zone Noordwest
Standaardformulier 5 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën 45234115
Hoofdopdracht
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming
Subcategorieën(indien van toepassing)
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
TR 098302 : seininrichtingswerken TBL1+ Zone Noordwest
ja
neen
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken)
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Huurkoop
c) Diensten Categorie diensten: nr. _____ (Voor de dienstencategorieën 1-27, zie de bijlagen XVIIA en XVIIB bij Richtlijn 2004/17/EG)
neen
1 perceel
1 of meerdere percelen
alle percelen
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties)
Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van levering
ja
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Provincie West-Vlaanderen, Oost-Vlaanderen, deel Vlaams-Brabant ten westen van Brussel NUTS-code:
zie II.1.5 Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties:
BE2 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De opstelling van een raamovereenkomst II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen INFRABEL is belast met diverse projecten met het oog op het uitrusten van het Belgische spoorwegnet met de TBL1+- en/of ETCS-signalisatietechnologieën. In het kader van deze opdracht worden in verschillende knooppunten van de zone Noord-West een aantal seinen vernieuwd, verplaatst, bijgeplaatst en uitgerust voor de TBL1+ veiligheidstechnologie. Gezien de uitgestrektheid van de werkzone wordt de opdracht opgesplitst in 4 percelen, die een aantal deelprojecten geografisch groeperen.
_____ Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing): _____
OF tussen _____ en _____
II.3) DUUR VAN OF UITERSTE TERMIJN VOOR DE VOLTOOIING VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: _____ OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
of Aanvang _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 106/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500717
4/ 13
TR 098302 : seininrichtingswerken TBL1+ Zone Noordwest
Standaardformulier 5 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom van het(de) perce(e)l(en) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande (indien van toepassing) Betaling door INFRABEL, overeenkomstig de wetgeving over overheidsopdrachten : Wet van 24/12/1993 (BS van 22/01/1994) en KB van 26/09/1996 (BS van 18/10/1996) en hun latere wijzigingen. De betalingsmodaliteiten zullen in het bestek bepaald worden. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) Onderneming of tijdelijke handelsvennootschap van ondernemingen. III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden: _____ III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500717
5/ 13
TR 098302 : seininrichtingswerken TBL1+ Zone Noordwest AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar Niet-openbaar Onderhandeling IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs
OF
Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
(de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: (indien van toepassing):
Zo ja, (indien van toepassing)
- de Belgische erkenning van aannemer in de ondercategorie P2 klasse 5 of in een klasse overeenkomstig het totale inschrijvingsbedrag van het (de) perce(e)l(en) waarvoor ingeschreven wordt; - RSZ attest betreffende het voorlaatste kwartaal voor de uiterste datum voor de ontvangst van de offerte.
_____
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): _____ III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): _____ III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 5 - NL
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 107/463
Weging _____ _____ _____ _____ _____
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500717
6/ 13
Standaardformulier 5 - NL
TR 098302 : seininrichtingswerken TBL1+ Zone Noordwest
TR 098302 : seininrichtingswerken TBL1+ Zone Noordwest
Standaardformulier 5 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing)
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing)
I-I (TR)-TR 098302-F05_0
ja
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500717
7/ 13
neen
Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
neen
_____
Periodieke indicatieve aankondiging
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
Aankondiging door middel van een kopersprofiel
ja
Nummer van de aankondiging in het PB:_____ van ______ (dd/mm/jjjj)
neen
Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS)
_____
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten
VI.3) NADERE INLICHTINGEN(indien van toepassing)
Datum: 07/03/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00
- Bezichtiging ter plaatse : facultatieve bezoekdag 7 februari 2012 (PM), de plaats van afspraak wordt medegedeeld na inschrijving bij het hierbovenvermeld contactpunt onder nr. I.1; - het bestek is enkel te downloaden op het adres van het kopersprofiel hernomen in punt I.1) hiervoor.
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
VI.4) BEROEPSPROCEDURES
Zo ja, prijs (alleen cijfers): _____ Munt: _____
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Betalingstermijnen en -methode: _____ IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 07/03/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
Ander: _____ IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: ______ (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: _____
OF dagen: 150 (vanaf de gunning van de opdracht)
IV.3.7) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 07/03/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00 Plaats (indien van toepassing): Infrabel I.I-NW, Koningin Maria Hendrikaplein 2, 9000 Gent (zaal Thalys) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen(indien van toepassing) ja _____
neen
SV
Officiële benaming:
Raad van State
Postadres:
Wetenschaps-straat 33
Plaats:
Brussel
Land:
België
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: 1040 Tel. _____
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: _____ Tel. _____
VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: 60 kalenderdagen na het betekenen van de beslissing. VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: _____ Tel. _____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 108/463
8/ 13
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500717
TR 098302 : seininrichtingswerken TBL1+ Zone Noordwest
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012
Standaardformulier 5 - NL
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500717
9/ 13
TR 098302 : seininrichtingswerken TBL1+ Zone Noordwest
Standaardformulier 5 - NL
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Officiële benaming:
TUC RAIL NV
Postadres:
Fonsnylaan 39
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Design Support Unit
T.a.v.:
Patrick Mille
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
http://www.tucrail.be
Postcode: 1060 Tel. +32 24327903 Fax _____
III) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR INDIENING VAN INSCHRIJVINGEN/DEELNEMINGSAANVRAGEN Officiële benaming:
INFRABEL NV
Postadres:
Koningin Maria-Hendrikaplein 2
Plaats:
Gent
Land:
België
Contactpunt(en):
INFRABEL NV I.I-NW
T.a.v.:
Luc Martens
E-mail:
_____
Internetadres (URL):
http://www.infrabel.be
Postcode: 9000 Tel. _____ Fax _____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 109/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500717
10/ 13
TR 098302 : seininrichtingswerken TBL1+ Zone Noordwest
Standaardformulier 5 - NL
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500717
11/ 13
TR 098302 : seininrichtingswerken TBL1+ Zone Noordwest
Standaardformulier 5 - NL
BIJLAGE B (1) INLICHTINGEN OVER PERCELEN
BIJLAGE B (2) INLICHTINGEN OVER PERCELEN
PERCEEL NR. 1 TITEL NW 1
PERCEEL NR. 2 TITEL NW 2
1) KORTE BESCHRIJVING
1) KORTE BESCHRIJVING
L89 FZT+ : station Zottegem + L122, L89 BA FDN-LK : Baanvak Oudenaarde - Kortrijk, L89 BA FDN : Station Oudenaarde, L86 BA Oudenaarde - De Pinte, L89 BA FZT-FDN : Baanvak Zottegem - Oudenaarde Seininrichtingswerken TBL1+
L90 BA FDD - FNN : Baanvak Denderleeuw - Ninove, L90 FNN: station Ninove, L90 BA FNN -FGRA: Baanvak Ninove -Geraardsbergen, L123 BA FGRA-FNG Seininrichtingswerken TBL1+
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
Hoofdcategorieën 45234115
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG
Hoofdcategorieën 45234115
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG
ZIie II.1.5
Zie II.1.5
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
en _____
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing)
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing)
Periode in maanden:_____
Periode in maanden:_____
of dagen: 594
(vanaf de gunning van de opdracht)
OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
of dagen: 346
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
_____
_____
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 110/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500717
12/ 13
TR 098302 : seininrichtingswerken TBL1+ Zone Noordwest
Standaardformulier 5 - NL
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500717
13/ 13
TR 098302 : seininrichtingswerken TBL1+ Zone Noordwest
Standaardformulier 5 - NL
BIJLAGE B (3) INLICHTINGEN OVER PERCELEN
BIJLAGE B (4) INLICHTINGEN OVER PERCELEN
PERCEEL NR. 3 TITEL NW 3
PERCEEL NR. 4 TITEL NW 4
1) KORTE BESCHRIJVING
1) KORTE BESCHRIJVING
L69 BA LK - FME: Baanvak Kortrijk - Menen, L69 FME : station Menen, L73 BA FD - FTT Baanvak deinze Tielt, L73 FTT Tielt: Tielt, L66 FRL+ : Station Roeselare - Baanvak Roeselare - Lichtervelde, L69 BA FME-FI: Station Komen + BA Menen -Komen + BA Komen -Ieper, L69 FI+: Station Ieper + BA Ieper -Poperinge, L66 BA FK - LZG : Baanvak Kortrijk -Izegem Seininrichtingswerken TBL1+
L53 FDR: Station Dendermonde, L54 FTS: Station Temse, L58 FKLO+, L53 BA FDR - FZL: Baanvak Dendermonde - Londerzeel Seinirichtingswerken TBL1+
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën 45234115
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
Zie II.1.5 Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) of dagen: 789
OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
Hoofdcategorieën 45234115
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Zie II.1.5
3) HOEVEELHEID OF OMVANG
Periode in maanden:_____
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
(vanaf de gunning van de opdracht)
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden:_____ OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
of dagen: 407
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN _____
_____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 111/463
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500718
1/ 11
ANKAUF EINES LASTKRAFTWAGENS
Standard-Formblatt 2 - DE
Bulletin der Ausschreibungen
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AUFTRAGSBEKANNTMACHUNG ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N) Gemeindeverwaltung BURG-REULAND
Postanschrift:
Thommen 64
Ort:
Thommen
Land:
Belgien
Kontaktstelle(n):
ANKAUF EINES LASTKRAFTWAGENS
Agentur/Behörde auf zentraler oder bundesstaatlicher Ebene Regional- oder Lokalbehörde Regionale oder lokale Agentur/Behörde
Allgemeine öffentliche Verwaltung Verteidigung Öffentliche Sicherheit und Ordnung Umwelt Wirtschaft und Finanzen Gesundheit
Einrichtung des öffentlichen Rechts
Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen
Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation Sonstiges (bitte angeben):
Freizeit, Kultur und Religion
Sozialwesen Bildung Sonstiges (bitte angeben):
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber:: Postleitzahl:
4791
Wilmes Norbert Reinhold
Telefon:
+32 80329014
[email protected]
Fax:
+32 80329915
Ja
Nein
Zu Händen E-Mail:
Standard-Formblatt 2 - DE
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)
Veröffentlichung des Föderalen Dienstes e-Procurement FÖD P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Brüssel
Offizielle Bezeichnung:
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500718
2/ 11
Internet-Adresse(n) (falls zutreffend) Hauptadresse des Auftraggebers (URL): www.burg-reuland.be Adresse des Beschafferprofils (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=111080 Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen andere Stellen: bitte Anhang A.I ausfüllen Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: die oben genannten Kontaktstellen andere Stellen: bitte Anhang A.II ausfüllen Angebote oder Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten Kontaktstellen andere Stellen: bitte Anhang A.III ausfüllen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 112/463
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500718
3/ 11
ANKAUF EINES LASTKRAFTWAGENS
Standard-Formblatt 2 - DE
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
4/ 11
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500718
ANKAUF EINES LASTKRAFTWAGENS
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens ANKAUF EINES LASTKRAFTWAGENS
II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den öffentlichen Auftraggeber ANKAUF EINES LASTKRAFTWAGENS II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung (Bitte nur eine Kategorie – Bauleistung, Lieferung oder Dienstleistung – auswählen, und zwar die, die dem Auftrags- oder Beschaffungsgegenstand am ehesten entspricht) (a) Bauleistung Ausführung
(b) Lieferung Kauf
Planung und Ausführung
Leasing
Erbringung einer Bauleistung, gleichgültig mit welchen Mitteln, gemäß den vom öffentlichen Auftraggeber genannten Erfordernissen
Miete
(c) Dienstleistung Dienstleistungskategorie: Nr. (Dienstleistungskategorien 1-27 siehe Richtlinie 2004/18/EG, Anhang II)
Mietkauf Eine Kombination davon
Hauptausführungsort
Hauptlieferort
Hauptort der Dienstleistung
Bauhof der Gemeinde Burg-Reuland Grüfflingen, 39g 4791 BURG-REULAND NUTS-Code II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung Öffentlicher Auftrag Abschluss einer Rahmenvereinbarung Aufbau eines dynamischen Beschaffungssystems (DBS) II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung (falls zutreffend) Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern Zahl oder, falls zutreffend,Höchstzahl der an der geplanten Rahmenvereinbarung Beteiligten
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
Laufzeit der Rahmenvereinbarung: Dauer in Jahren:
oder Monaten
Begründung, falls die Laufzeit der Rahmenvereinbarung vier Jahre übersteigt: Geschätzter Gesamtwert des Auftrags über die Gesamtlaufzeit der Rahmenvereinbarung (falls zutreffend; nur Zahlenangaben): Geschätzter Wert ohne MwSt.: oder Spanne von
Währung: bis
Währung:
Periodizität und Wert der zu vergebenden Aufträge (falls möglich)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 113/463
Standard-Formblatt 2 - DE
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500718
5/ 11
Standard-Formblatt 2 - DE
ANKAUF EINES LASTKRAFTWAGENS
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) Hauptteil Hauptgegenstand
Zusatzteil (falls zutreffend)
34130000
Nein
Nein
Wenn ja, sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden (bitte nur ein Kästchen ankreuzen): nur für ein Los für ein oder mehrere Lose für alle Lose
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend) III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben wird (falls zutreffend) III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen für die Auftragsausführung (falls zutreffend) Ja
Nein
Wenn ja, Darlegung der besonderen Bedingungen
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Ausgefüllter Angebotsvordruck
Nein
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang (einschließlich aller Lose und Optionen, falls zutreffend) Falls bekannt, geschätzter Wert ohne MwSt. (in Zahlen):
Währung:
oder Spanne von
Währung:
bis
II.2.2) Optionen (falls zutreffend) Ja
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja
Standard-Formblatt 2 - DE
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten (falls zutreffend) Die Kaution beläuft sich auf 5% des Autragswertes, ohne MWSt.
II.1.8) Aufteilung in Lose (Verwenden Sie für die Angaben zu den Losen Anhang B, und zwar ein Formular pro Los) Ja
ANKAUF EINES LASTKRAFTWAGENS
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE INFORMATIONEN
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500718
6/ 11
Nein
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
Möglicherweise geforderte Mindeststandards (falls zutreffend):
LASS-Bescheinigung über das vergangene vorletzte Quartal in Bezug auf den äussersten Termin, der für die Einreichung der Angebote festgesetzt ist III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit
Wenn ja, Beschreibung der Optionen: Siehe Lastenheft
Angaben und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
Falls bekannt: voraussichtlicher Zeitplan für den Rückgriff auf diese Optionen: in Monaten oder Tagen (ab Auftragsvergabe) Zahl der möglichen Verlängerungen (falls zutreffend):
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
oder Spanne von
bis
Falls bekannt: voraussichtlicher Zeitrahmen für Folgeverträge bei verlängerbaren Liefer- oder Dienstleistungsaufträgen: in Monaten oder Tagen (ab Auftragsvergabe)
Möglicherweise geforderte Mindeststandards (falls zutreffend):
Verpflichtungserklärung während 10 Jahren nach Ablauf der Garantie, Reparaturarbeiten am Fahrzeug durchzuführen und die Lieferung von Ersatzteilen zu gewährleisten III.2.4) Vorbehaltene Aufträge (falls zutreffend) Ja
Nein
Der Auftrag ist geschützten Werkstätten vorbehalten II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG Dauer in Monaten
oder Tagen 150
oder Beginn:
(TT/MM/JJJJ)
Ende:
(TT/MM/JJJJ)
Die Auftragsausführung ist auf Programme für geschützte Beschäftigungsverhältnisse beschränkt
(ab Auftragsvergabe)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 114/463
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500718
7/ 11
ANKAUF EINES LASTKRAFTWAGENS
Standard-Formblatt 2 - DE
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500718
8/ 11
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN IV.2.1) Zuschlagskriterien (bitte Zutreffendes ankreuzen)
IV.1) VERFAHRENSART
Niedrigster Preis
IV.1.1) Verfahrensart
oder Wirtschaftlich günstigstes Angebot
Offenes Verfahren
die nachstehenden Kriterien (die Zuschlagskriterien sollten mit ihrer Gewichtung angegeben werden bzw. in absteigender Reihenfolge ihrer Wichtigkeit, wenn eine Gewichtung nachweislich nicht möglich ist) die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind
Nichtoffenes Verfahren Beschleunigtes nichtoffenes Verfahren
Gründe für die Wahl des beschleunigten Verfahrens:
Verhandlungsverfahren
Bewerber sind bereits ausgewählt worden Ja
Nein
Wenn ja, bitte Namen und Anschriften der bereits ausgewählten Wirtschaftsteilnehmer in Abschnitt VI.3) Sonstige Informationen angeben Beschleunigtes Verhandlungsverfahren Wettbewerblicher Dialog
Standard-Formblatt 2 - DE
ANKAUF EINES LASTKRAFTWAGENS
Gründe für die Wahl des beschleunigten Verfahrens:
Kriterien
Gewichtung Kriterien
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Gewichtung
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt Ja
Nein
Wenn ja, zusätzliche Angaben zur elektronischen Auktion (falls zutreffend) IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber (falls zutreffend) Burg-Reuland-2012/1-F02_0 IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags Ja
Nein
Wenn ja, Vorinformation
Bekanntmachung über ein Beschafferprofil
Bekanntmachungsnummer im ABl.:
vom
(TT/MM/JJJJ)
Sonstige frühere Veröffentlichungen (falls zutreffend) IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzenden Unterlagen (ausgenommen bei einem DBS) bzw. der Beschreibung (bei einem wettbewerblichen Dialog) Schlusstermin für die Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen Tag: 24/02/2012
(TT/MM/JJJJ)
Uhrzeit: 11:00
Die Unterlagen sind kostenpflichtig Ja
Nein
Wenn ja, Preis (in Zahlen): Zahlungsbedingungen und -weise:
Währung:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 115/463
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500718
9/ 11
ANKAUF EINES LASTKRAFTWAGENS
Standard-Formblatt 2 - DE
10/ 11
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500718
ANKAUF EINES LASTKRAFTWAGENS
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge Tag: 28/02/2012 (TT/MM/JJJJ) Uhrzeit: 11:00
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge verfasst werden können ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) DAUERAUFTRAG (falls zutreffend) FI
andere Stellen: IV.3.7) Bindefrist des Angebots (bei offenen Verfahren) Bis: (TT/MM/JJJJ) oder Frist in Monaten oder Tagen 120 (ab der Frist für den Eingang der Angebote) IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 28/02/2012 (TT/MM/JJJJ) Uhrzeit: 11:00 Ort (falls zutreffend): Gemeindeverwaltung BURG-REULAND, Thommen 64, 4790 BURG-REULAND Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen (falls zutreffend) Ja
Nein
SV
Standard-Formblatt 2 - DE
Ja Nein Wenn ja, voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD Ja Nein Wenn ja, geben Sie an, um welche Vorhaben und/oder Programme es sich handelt VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN (falls zutreffend) VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung:
Belgischer Staatsrat
Postanschrift:
Rue des Sciences, 33
Ort:
Bruxelles
Postleitzahl:
1000
Land:
Belgien
Telefon:
025001211
Fax:
025001200
E-Mail: Internet-Adresse (URL): Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren (falls zutreffend) Offizielle Bezeichnung: Postanschrift: Ort:
Postleitzahl:
Land:
Telefon:
E-Mail:
Fax:
Internet-Adresse (URL): VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen (bitte Abschnitt VI.4.2 oder ggf. Abschnitt VI.4.3 ausfüllen) Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 116/463
11/ 11
BE001 13/01/2012 - BDA Nummer: 2012-500718
ANKAUF EINES LASTKRAFTWAGENS
Standard-Formblatt 2 - DE
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500719
1/ 8
4900000734 – Multiple Power Insertion Filter.
Standaardformulier 5 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erhältlich sind
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Offizielle Bezeichnung: Postanschrift: Ort:
Postleitzahl:
Land:
Telefon:
E-Mail:
Fax:
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT - NUTSSECTOREN
Internet-Adresse (URL): VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 13/01/2012 (TT/MM/JJJJ)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Infrax cvba, die optreedt in naam en voor rekening van Inter-aqua ov, Interelectra ov, Inter-energa ov, Inter-media ov, Iveg ov, Infrax West ov, PBE en Riobra
Postadres:
Gouverneur Verwilghensingel 32
Plaats:
HASSELT
Land:
België
Contactpunt(en):
May Denier/Nancy Hendrickx
T.a.v.:
May Denier/Nancy Hendrickx
E-mail:
[email protected]
Postcode: 3500 Tel. +32 11266350 Fax +32 11266115
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): _____ Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110525 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen I.2) HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN VAN DE AANBESTEDENDE DIENST Productie, vervoer en distributie van gas en warmte
Postdiensten
Elektriciteit
Vervoersdiensten per spoor
Opsporing en winning van aardolie en aardgas
Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten
Opsporing en winning van steenkool en andere vaste brandstoffen
Havenactiviteiten
Water
Luchthavenactiviteiten
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 117/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500719
2/ 8
4900000734 – Multiple Power Insertion Filter.
Standaardformulier 5 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500719
3/ 8
4900000734 – Multiple Power Insertion Filter.
Standaardformulier 5 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën 32412100
Hoofdopdracht
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming
Subcategorieën(indien van toepassing)
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
4900000734 – Multiple Power Insertion Filter.
ja
neen
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken)
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Huurkoop
c) Diensten Categorie diensten: nr. _____ (Voor de dienstencategorieën 1-27, zie de bijlagen XVIIA en XVIIB bij Richtlijn 2004/17/EG)
Werkingsgebied Infrax
neen
1 perceel
1 of meerdere percelen
alle percelen
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties)
Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van levering
ja
Belangrijkste plaats van dienstverlening
NUTS-code: BE2 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De opstelling van een raamovereenkomst
+/- 1.375 stuks over een periode van 5 jaar Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: _____ Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties:
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen
in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
In het kader van het Pulsar project worden de optische nodes vervangen door compact nodes. Om aan de huidige configuraties te kunnen voldoen, hebben we power inserters nodig. De power inserter moet minimum 4 coax lijnen van spanning (60 Vac) kunnen voorzien en een testpunt per lijn hebben. De voedingsaansluiting gebeurt door middel van een cannon connector: 7-pin male ofwel 12 pin male connector. De coax aansluitingen zijn voorzien van 3,5/12 female connectoren.
Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing): _____
OF tussen _____ en _____
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten, geraamd tijdsbestek voor latere oproepen tot mededinging: in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) DUUR VAN OF UITERSTE TERMIJN VOOR DE VOLTOOIING VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: 60 OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
of Aanvang _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 118/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500719
4/ 8
4900000734 – Multiple Power Insertion Filter.
Standaardformulier 5 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) _____
4900000734 – Multiple Power Insertion Filter.
_____
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar Onderhandeling De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) _____
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen IV.2) GUNNINGSCRITERIA
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden: _____ III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: (indien van toepassing): Verklaring op erewoord dat de kandidaat zich niet bevindt in één van de gevallen zoals opgesomd in artikel 39 van het KB 10 januari 1996 (leveringen) Buitenlandse kandidaten dienen het bewijs te leveren dat zij hun verplichtingen inzake belastingen en heffingen zijn nagekomen door het leveren van: - Een recent attest van de directe belastingen - Een afschrift van de laatste afrekening van een door het bevoegde kantoor voor BTW-ontvangsten verstrekte verklaring Een sociaal attest van de R.S.Z. waaruit blijkt dat de kandidaat aan zijn wettelijke verplichtingen heeft voldaan, van maximum het voorlaatste vervallen kwartaal, zoals geëist in artikel 39 bis van het KB 10/01/1996
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs
OF
Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
(de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, (indien van toepassing) _____
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): Verklaring op erewoord betreffende volgende gegevens telkens voor de laatste drie boekjaren: 1) de totale omzet van de onderneming, 2) de omzet betreffende de leveringen waarover de opdracht gaat, 3) het aantal geleverde eenheden waarover de opdracht gaat. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): De inschrijver toont zijn technische bekwaamheid aan door het voorleggen van een lijst van referenties met vermelding van de voornaamste gelijkaardige opdrachten gedurende de laatste 3 jaren samen met aanduiding van de omvang in waarde van de referentie. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 5 - NL
Niet-openbaar
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande (indien van toepassing)
ja
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500719
5/ 8
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 119/463
Weging _____ _____ _____ _____ _____
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500719
6/ 8
Standaardformulier 5 - NL
4900000734 – Multiple Power Insertion Filter.
4900000734 – Multiple Power Insertion Filter.
Standaardformulier 5 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing)
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing)
Infrax-4900000734 – Multiple Power Insertion Filter.-F05_0
ja
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500719
7/ 8
neen
Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
neen
_____
Periodieke indicatieve aankondiging
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
Aankondiging door middel van een kopersprofiel
ja
Nummer van de aankondiging in het PB:_____ van ______ (dd/mm/jjjj)
neen
Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS)
_____
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten
VI.3) NADERE INLICHTINGEN(indien van toepassing)
Datum: ______ (dd/mm/jjjj) Tijdstip: _____
De kandidaat dient nu eerst een dossier binnen te sturen met al de documenten en inlichtingen gevraagd onder III.2: voorwaarden voor deelneming. Zo ook dient de kandidaat een voorstelling van de firma + de coördinaten en administratieve gegevens op te geven en naam en gegevens van de contactpersoon. Op basis van deze gegevens volgt er een kwalitatieve selectie waarna aan de geselecteerde kandidaten het bestek toegestuurd wordt.
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): _____ Munt: _____ Betalingstermijnen en -methode:
VI.4) BEROEPSPROCEDURES
_____
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Officiële benaming:
_____
Datum: 27/01/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES
CS
DA
Ander: _____
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Postcode: _____ Tel. _____
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: _____ Tel. _____
VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: _____ VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Postcode: _____ Tel. _____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 120/463
8/ 8
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500719
4900000734 – Multiple Power Insertion Filter. Internetadres (URL):
Standaardformulier 5 - NL
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500720
1/ 8
Standaardformulier 5 - NL
4900000719 – Metaal omsloten schakelapparatuur 36 kV 2500 A met dubbel railstel. Bulletin der Aanbestedingen
_____
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT - NUTSSECTOREN AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Infrax cvba, die optreedt in naam en voor rekening van Inter-aqua ov, Interelectra ov, Inter-energa ov, Inter-media ov, Iveg ov, Infrax West ov, PBE en Riobra
Postadres:
Gouverneur Verwilghensingel 32
Plaats:
HASSELT
Land:
België
Contactpunt(en):
May Denier/Nancy Hendrickx
T.a.v.:
May Denier/Nancy Hendrickx
E-mail:
[email protected]
Postcode: 3500 Tel. +32 11266350 Fax +32 11266115
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): _____ Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110515 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen I.2) HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN VAN DE AANBESTEDENDE DIENST Productie, vervoer en distributie van gas en warmte
Postdiensten
Elektriciteit
Vervoersdiensten per spoor
Opsporing en winning van aardolie en aardgas
Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten
Opsporing en winning van steenkool en andere vaste brandstoffen
Havenactiviteiten
Water
Luchthavenactiviteiten
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 121/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500720
2/ 8
Standaardformulier 5 - NL
4900000719 – Metaal omsloten schakelapparatuur 36 kV 2500 A met dubbel railstel. AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500720
3/ 8
Standaardformulier 5 - NL
4900000719 – Metaal omsloten schakelapparatuur 36 kV 2500 A met dubbel railstel. II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën 31212000
Hoofdopdracht
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming 4900000719 – Metaal omsloten schakelapparatuur 36 kV 2500 A met dubbel railstel.
Subcategorieën(indien van toepassing)
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken)
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Huurkoop
c) Diensten Categorie diensten: nr. _____ (Voor de dienstencategorieën 1-27, zie de bijlagen XVIIA en XVIIB bij Richtlijn 2004/17/EG)
Werkingsgebied Infrax
neen
1 perceel
1 of meerdere percelen
alle percelen
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties)
Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van levering
ja
Belangrijkste plaats van dienstverlening
NUTS-code: BE2 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De opstelling van een raamovereenkomst
_____ Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: _____ Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties:
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen
in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
De levering en de plaatsing van metaalomsloten HS-schakelapparatuur type modulaire cellen met een toegekende spanning van 36 kV en weerstand tegen de doorgaande kortsluitstroom van 25 kA, 3s. De schakelapparatuur heeft een weerstand tegen de interne boog van 25 kA gedurende 1 s met een IAC-klasse AFLR. Het barenstel is dubbel uitgevoerd en heeft een stroomsterkte van 2500 A..Het barenstel, de railscheiders en de vermogenschakelaar zijn gasgeïsoleerd met SF6. De metaalomsloten schakelapparatuur voldoet aan de Norm IEC 62271-200 en de verschillende schakelaars die er in voorkomen zijn gemaakt volgens de bepalingen van volgende normen: • Scheidingsschakelaars en aardschakelaar IEC 62271-102, • Vermogensschakelaar: IEC 62271-100.
Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing): _____
OF tussen _____ en _____
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten, geraamd tijdsbestek voor latere oproepen tot mededinging: in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) DUUR VAN OF UITERSTE TERMIJN VOOR DE VOLTOOIING VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: 60 OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
of Aanvang _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 122/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500720
4/ 8
Standaardformulier 5 - NL
4900000719 – Metaal omsloten schakelapparatuur 36 kV 2500 A met dubbel railstel. AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) _____
_____
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar Onderhandeling De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) _____
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen IV.2) GUNNINGSCRITERIA
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden: _____ III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: (indien van toepassing): Verklaring op erewoord dat de kandidaat zich niet bevindt in één van de gevallen zoals opgesomd in artikel 39 van het KB 10 januari 1996 (leveringen) Buitenlandse kandidaten dienen het bewijs te leveren dat zij hun verplichtingen inzake belastingen en heffingen zijn nagekomen door het leveren van: - Een recent attest van de directe belastingen - Een afschrift van de laatste afrekening van een door het bevoegde kantoor voor BTW-ontvangsten verstrekte verklaring Een sociaal attest van de R.S.Z. waaruit blijkt dat de kandidaat aan zijn wettelijke verplichtingen heeft voldaan, van maximum het voorlaatste vervallen kwartaal, zoals geëist in artikel 39 bis van het KB 10/01/1996
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs
OF
Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
(de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, (indien van toepassing) _____
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): Verklaring op erewoord betreffende de totale omzet en de omzet betreffende de leveringen waarover de opdracht gaat, over de laatste drie boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): De inschrijver toont zijn technische bekwaamheid aan door het voorleggen van: a) een lijst van referenties met vermelding van de voornaamste gelijkaardige opdrachten gedurende de laatste 3 jaren samen met aanduiding van de omvang in waarde van de referentie. b) Verklaring dat de kandidaat over de nodige capaciteit en middelen beschikt om in geval storingen door Infrax gemeld, binnen een maximale reactietijd van 24 uren op de plaats van de storing aanwezig zal zijn om deze te herstellen of te analyseren. c) Verklaring dat al het personeel dat met Infrax in contact zal treden (commerciële contactpersonen, onderhoudstechnici, instructeurs,…) de Nederlandse taal vloeiend beheerst. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 5 - NL
4900000719 – Metaal omsloten schakelapparatuur 36 kV 2500 A met dubbel railstel.
Niet-openbaar
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande (indien van toepassing)
ja
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500720
5/ 8
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 123/463
Weging _____ _____ _____ _____ _____
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500720
6/ 8
Standaardformulier 5 - NL
4900000719 – Metaal omsloten schakelapparatuur 36 kV 2500 A met dubbel railstel.
Standaardformulier 5 - NL
4900000719 – Metaal omsloten schakelapparatuur 36 kV 2500 A met dubbel railstel. AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing)
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing)
Infrax-4900000719 – Metaal omsloten schakelapparatuur 36 kV 2500 A met dubbel railstel. -F05_0
ja
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500720
7/ 8
neen
Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
neen
_____
Periodieke indicatieve aankondiging
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
Aankondiging door middel van een kopersprofiel
ja
Nummer van de aankondiging in het PB:_____ van ______ (dd/mm/jjjj)
neen
Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS)
_____
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten
VI.3) NADERE INLICHTINGEN(indien van toepassing)
Datum: ______ (dd/mm/jjjj) Tijdstip: _____
De kandidaat dient nu eerst een dossier binnen te sturen met al de documenten en inlichtingen gevraagd onder III.2: voorwaarden voor deelneming. Zo ook dient de kandidaat een voorstelling van de firma + de coördinaten en administratieve gegevens op te geven en naam en gegevens van de contactpersoon. Op basis van deze gegevens volgt er een kwalitatieve selectie waarna aan de geselecteerde kandidaten het bestek toegestuurd wordt.
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): _____ Munt: _____ Betalingstermijnen en -methode:
VI.4) BEROEPSPROCEDURES
_____
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Officiële benaming:
_____
Datum: 20/02/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES
CS
DA
Ander: _____
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Postcode: _____ Tel. _____
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: _____ Tel. _____
VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: _____ VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Postcode: _____ Tel. _____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 124/463
8/ 8
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500720
Standaardformulier 5 - NL
4900000719 – Metaal omsloten schakelapparatuur 36 kV 2500 A met dubbel railstel. Internetadres (URL):
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500721
1/ 9
4900000735 - Testbank voor kWh-meters
Standaardformulier 5 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
_____
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT - NUTSSECTOREN AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Infrax cvba, die optreedt in naam en voor rekening van Inter-aqua ov, Interelectra ov, Inter-energa ov, Inter-media ov, Iveg ov, Infrax West ov, PBE en Riobra
Postadres:
Gouverneur Verwilghensingel 32
Plaats:
HASSELT
Land:
België
Contactpunt(en):
May Denier/Nancy Hendrickx
T.a.v.:
May Denier/Nancy Hendrickx
E-mail:
[email protected]
Postcode: 3500 Tel. +32 11266350 Fax +32 11266115
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): _____ Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110506 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen I.2) HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN VAN DE AANBESTEDENDE DIENST Productie, vervoer en distributie van gas en warmte
Postdiensten
Elektriciteit
Vervoersdiensten per spoor
Opsporing en winning van aardolie en aardgas
Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten
Opsporing en winning van steenkool en andere vaste brandstoffen
Havenactiviteiten
Water
Luchthavenactiviteiten
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 125/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500721
2/ 9
4900000735 - Testbank voor kWh-meters
Standaardformulier 5 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500721
3/ 9
4900000735 - Testbank voor kWh-meters
Standaardformulier 5 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën 38500000
Hoofdopdracht
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming
Subcategorieën(indien van toepassing)
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
4900000735 - Testbank voor kWh-meters
ja
neen
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken)
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Huurkoop
c) Diensten Categorie diensten: nr. _____ (Voor de dienstencategorieën 1-27, zie de bijlagen XVIIA en XVIIB bij Richtlijn 2004/17/EG)
Werkingsgebied Infrax
neen
1 perceel
1 of meerdere percelen
alle percelen
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties)
Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van levering
ja
Belangrijkste plaats van dienstverlening
NUTS-code: BE2 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De opstelling van een raamovereenkomst
_____ Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: _____ Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties:
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen
in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
De testbank zal voornamelijk gebruikt worden voor het testen van slimme meters. De volgende elektriciteitsmeters van de nauwkeurigheidsklasse 0.2, 0.5 en 1 moeten getest kunnen worden op de testbank: • 2-draads-, 3-draads-en 4-draads meters voor actieve en reactieve energie zowel directe als indirecte meters • Ferraris en statische meters De testbank is voorzien van 10 meter test posities en geschikt voor het testen van meters van 1mA tot 120A. De fase-nul spanning is minimum aanpasbaar van 30V tot 300V en fase-fase spanning van 60V tot 500V.
Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing): _____
OF tussen _____ en _____
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten, geraamd tijdsbestek voor latere oproepen tot mededinging: in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) DUUR VAN OF UITERSTE TERMIJN VOOR DE VOLTOOIING VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: _____ OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
of Aanvang _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 126/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500721
4/ 9
4900000735 - Testbank voor kWh-meters
Standaardformulier 5 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500721
5/ 9
4900000735 - Testbank voor kWh-meters ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) _____ III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande (indien van toepassing) _____ III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) _____ III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 5 - NL
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden: _____ III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: (indien van toepassing): Verklaring op erewoord dat de kandidaat zich niet bevindt in één van de gevallen zoals opgesomd in artikel 39 van het KB 10 januari 1996 (leveringen) Buitenlandse kandidaten dienen het bewijs te leveren dat zij hun verplichtingen inzake belastingen en heffingen zijn nagekomen door het leveren van: - Een recent attest van de directe belastingen - Een afschrift van de laatste afrekening van een door het bevoegde kantoor voor BTW-ontvangsten verstrekte verklaring Een sociaal attest van de R.S.Z. waaruit blijkt dat de kandidaat aan zijn wettelijke verplichtingen heeft voldaan, van maximum het voorlaatste vervallen kwartaal, zoals geëist in artikel 39 bis van het KB 10/01/1996 III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): Verklaring op erewoord betreffende volgende gegevens telkens voor de laatste drie boekjaren: 1) de totale omzet van de onderneming, 2) de omzet betreffende de leveringen waarover de opdracht gaat, 3) het aantal geleverde eenheden waarover de opdracht gaat. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): De inschrijver toont zijn technische bekwaamheid aan door het voorleggen van: a) een lijst van referenties met vermelding van de voornaamste gelijkaardige opdrachten gedurende de laatste 3 jaren samen met aanduiding van de omvang in waarde van de referentie. b) Verklaring dat de kandidaat over de nodige capaciteit en middelen beschikt om in geval storingen door Infrax gemeld, binnen een maximale reactietijd van 48 uren op de plaats van de storing aanwezig zal zijn om deze te herstellen of te analyseren. Motivatie waaruit blijkt dat deze verklaring praktisch uitvoerbaar is voor de kandidaat (standplaats van de technici, aantal technici ter beschikking,…) c) Verklaring dat al het personeel dat met Infrax in contact zal treden (commerciële contactpersonen, onderhoudstechnici, instructeurs,…) de nederlandse en/of engelse taal vloeiend beheerst. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 127/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500721
6/ 9
4900000735 - Testbank voor kWh-meters
Standaardformulier 5 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
Standaardformulier 5 - NL
4900000735 - Testbank voor kWh-meters IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Infrax-4900000735 - Testbank voor kWh-meters-F05_0
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
ja
Niet-openbaar
neen
Periodieke indicatieve aankondiging
Onderhandeling
Aankondiging door middel van een kopersprofiel
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500721
7/ 9
Nummer van de aankondiging in het PB:_____ van ______ (dd/mm/jjjj)
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS)
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: ______ (dd/mm/jjjj) Tijdstip: _____
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs
Tegen betaling verkrijgbare documenten
Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
OF
ja
neen
(de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is)
Zo ja, prijs (alleen cijfers): _____ Munt: _____
de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria
Betalingstermijnen en -methode:
Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Weging _____ _____ _____ _____ _____
_____ IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 27/01/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
Ander: _____
Zo ja, (indien van toepassing) _____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 128/463
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500721
8/ 9
4900000735 - Testbank voor kWh-meters
Standaardformulier 5 - NL
9/ 9
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500721
4900000735 - Testbank voor kWh-meters
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
Internetadres (URL):
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing)
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012
ja
_____
neen
Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: _____ VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
neen
Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): _____ VI.3) NADERE INLICHTINGEN(indien van toepassing) De kandidaat dient nu eerst een dossier binnen te sturen met al de documenten en inlichtingen gevraagd onder III.2: voorwaarden voor deelneming. Zo ook dient de kandidaat een voorstelling van de firma + de coördinaten en administratieve gegevens op te geven en naam en gegevens van de contactpersoon. Op basis van deze gegevens volgt er een kwalitatieve selectie waarna aan de geselecteerde kandidaten het bestek toegestuurd wordt. VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: _____ Tel. _____
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: _____ Tel. _____
VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: _____ VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Postcode: _____ Tel. _____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 129/463
Standaardformulier 5 - NL
1/ 14
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500722
Maken van rioolaansluitingen in Infrax-gebied
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Trichterheideweg 8
Plaats:
Hasselt
Land:
België
Contactpunt(en):
Thysen Joke Karen
T.a.v.:
Joke Thysen
E-mail:
[email protected]
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Postadres:
Standaardformulier 3 - NL
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Maken van rioolaansluitingen in Infrax-gebied
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
Infrax cvba
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500722
Maken van rioolaansluitingen in Infrax-gebied
II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Officiële benaming:
2/ 14
Postcode: 3500
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing
Tel. +32 11266273
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Fax +32 11266917
NUTS-code: BE2
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur Huurkoop Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van levering
ja
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing)
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
De sluiting van een raamovereenkomst
Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.infrax.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=111079
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Maken van rioolaansluitingen in Infrax-gebied II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Intercommunale
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken
Hoofdopdracht
45232400
Bijkomende opdrachten
44163130
Subcategorieën (indien van toepassing)
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): Netbeheerder Elektriciteit en Gas - Beheerder Riolering
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 130/463
3/ 14
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500722
Maken van rioolaansluitingen in Infrax-gebied
Standaardformulier 3 - NL
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 14
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500722
Maken van rioolaansluitingen in Infrax-gebied
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde 2738358.60
Munt EUR
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 131/463
5/ 14
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500722
Maken van rioolaansluitingen in Infrax-gebied
Standaardformulier 3 - NL
6/ 14
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500722
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) Infrax-4900000425-F03
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
Standaardformulier 3 - NL
Maken van rioolaansluitingen in Infrax-gebied
LOT NO: 1 TITEL: Noord-Limburg V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 05/01/2012 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 3 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: Van de Kreeke Wegenbouw nv Postadres: Stadsbeemd 1206 Plaats: Halen
Postcode: 3545
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 659454.95
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar 3 of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 132/463
7/ 14
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500722
Standaardformulier 3 - NL
Maken van rioolaansluitingen in Infrax-gebied
8/ 14
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500722
Standaardformulier 3 - NL
Maken van rioolaansluitingen in Infrax-gebied
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (2)
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (3)
OPDRACHT NR.: 2
OPDRACHT NR.: 3
LOT NO: 2
LOT NO: 3
TITEL: Oost-Limburg
TITEL: Zuid-Limburg
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 05/01/2012 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 05/01/2012 (dd/mm/jjjj)
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 3
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 3
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: Van de Kreeke Wegenbouw nv
Officiële benaming: Jackers & Zonen bvba
Postadres: Stadsbeemd 1206
Postadres: Industrieweg 8
Plaats: Halen
Postcode: 3545
Plaats: Tongeren
Postcode: 3700
Land: België
Tel. ______________
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): ________________
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 659466.15
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 762695.00
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar 3 of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar 3 of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 133/463
9/ 14
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500722
Standaardformulier 3 - NL
Maken van rioolaansluitingen in Infrax-gebied
10/ 14
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500722
Standaardformulier 3 - NL
Maken van rioolaansluitingen in Infrax-gebied
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (4)
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (5)
OPDRACHT NR.: 4
OPDRACHT NR.: 5
LOT NO: 4
LOT NO: 5
TITEL: West-Vlaanderen
TITEL: Antwerpen
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 05/01/2012 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 05/01/2012 (dd/mm/jjjj)
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 3
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: THV Delannoy - Verfaillie/Leroy
Officiële benaming: THV APK - Aquaenergia
Postadres: Dikkebusstraat 17
Postadres: Gaston Eyskenslaan 7
Plaats: Heuvelland-de-Klijte
Postcode: 8950
Plaats: Overpelt
Postcode: 3900
Land: België
Tel. ______________
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): ________________
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 567727.50
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 89015.00
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar 3 of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar 3 of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 134/463
11/ 14
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500722
Maken van rioolaansluitingen in Infrax-gebied
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500722
Maken van rioolaansluitingen in Infrax-gebied
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
12/ 14
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
Officiële benaming: ___________
VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 135/463
13/ 14
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500722
Maken van rioolaansluitingen in Infrax-gebied
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
14/ 14
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500722
Maken van rioolaansluitingen in Infrax-gebied
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 136/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500723
1/ 11
AF-9000-ZW02-11-002 Herinrichting park Rozebroeken
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500723
2/ 11
AF-9000-ZW02-11-002 Herinrichting park Rozebroeken
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Intercommunale
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Tussengemeentelijke Maatschappij der Vlaanderen voor Watervoorziening
Postadres:
Stropkaai 14
Plaats:
GENT
Land:
België
Contactpunt(en):
divisie Aankoop
T.a.v.:
Vrony Vergauwen
E-mail:
[email protected]
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): WATER
Postcode:
9000
Tel.
+32 92400235
Fax
+32 92400353
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.tmvw.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=111064 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 137/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500723
3/ 11
AF-9000-ZW02-11-002 Herinrichting park Rozebroeken
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 11
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500723
AF-9000-ZW02-11-002 Herinrichting park Rozebroeken
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Herinrichting Park Rozebroeken - wegenis, riolering- en beplantingswerken
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming AF-9000-ZW02-11-002 Herinrichting park Rozebroeken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Gent NUTS-code: BE234 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 138/463
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500723
5/ 11
Standaardformulier 2 - NL
AF-9000-ZW02-11-002 Herinrichting park Rozebroeken
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
77300000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
neen
Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 140
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid
Zo ja, beschrijving van deze opties:
Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: zie bestek
zie bestek
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
AF-9000-ZW02-11-002 Herinrichting park Rozebroeken
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
ja
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500723
6/ 11
(vanaf de gunning van de opdracht)
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: -erkenning -referenties
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): -categorie C klasse 5 -Opgave van 3 referenties van vergelijkbare projecten, uitvoeringssom minimaal € 500.000, uitgevoerd tijdens de laatste 5 jaar, gestaafd door getuigschriften
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 139/463
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500723
7/ 11
AF-9000-ZW02-11-002 Herinrichting park Rozebroeken
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500723
8/ 11
AF-9000-ZW02-11-002 Herinrichting park Rozebroeken
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) TMVW-AF-9000-ZW02-11-002-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 13/02/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 00:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 200.00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Door voorafgaande storting op rekening IBAN BE07 0910 0070 2166 (BIC GKCCBEBB) van TMVW, Stropkaai 14, 9000 Gent met vermelding besteknr. AF-9000-ZW02-11-002 en btw-nummer van de aanvrager.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 140/463
9/ 11
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500723
AF-9000-ZW02-11-002 Herinrichting park Rozebroeken
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500723
10/ 11
AF-9000-ZW02-11-002 Herinrichting park Rozebroeken
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 20/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 90 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
Standaardformulier 2 - NL
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing)
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 20/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
• Eventuele vragen die gedurende de gunningsprocedure ontstaan, dienen uitsluitend schriftelijk gesteld te worden aan de divisie Aankoop per fax op het nummer 09/240 03 53 of via mail naar
[email protected].
Plaats (indien van toepassing): Stropkaai 14, 9000 Gent Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing)
VI.4) BEROEPSPROCEDURES
ja neen OPENBARE ZITTING
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
Raad van State
Postadres:
Wetenschapstraat 33
Plaats:
Brussel
Postcode:
1040
Land:
België
Tel.
022349611
Fax
022349499
E-mail: Internetadres (URL):
http://www.raadvst-conetat.be
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: 15 dagen voor de procedure van schorsing bij uiterst dringende noodzakelijkheid en 60 dagen voor het annulatieberoep, te rekenen vanaf de betekening van de beslissing.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 141/463
11/ 11
BE001 13/01/2012 - BDA nummer: 2012-500723
AF-9000-ZW02-11-002 Herinrichting park Rozebroeken
Standaardformulier 2 - NL
1/ 5
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500724
herstellen houten dakstructuur, bakgoot + plaatsen hellend dak Bulletin der Aanbestedingen
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
Raad van State
Postadres:
Wetenschapstraat 33
Plaats:
Brussel
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Postcode:
1040
Land:
Tel.
022349611
E-mail:
Fax
022349499
Internetadres (URL):
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE
http://www.raadvst-conetat.be
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/01/2012 (dd/mm/jjjj)
Standaardformulier 14 - NL
Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld. AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
AG Haven Oostende
Postadres:
Slijkensesteenweg 2
Plaats:
Oostende
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
jan Allaert
E-mail:
[email protected]
Postcode:
8400
Tel.
+32 59 34 07 11
Fax
+32 59 34 07 10
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 142/463
2/ 5
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500724
herstellen houten dakstructuur, bakgoot + plaatsen hellend dak
Standaardformulier 14 - NL
3/ 5
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500724
herstellen houten dakstructuur, bakgoot + plaatsen hellend dak
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
AFDELING IV: PROCEDURE
II.1) BESCHRIJVING
IV.1) TYPE PROCEDURE
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging)
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar Niet-openbaar
herstellen houten dakstructuur, bakgoot + plaatsen hellend dak II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) herstellen houten dakstructuur, bakgoot + plaatsen hellend dak in golfplaten II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
45260000
Standaardformulier 14 - NL
Subcategorieën (indien van toepassing)
Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) 2012001874 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
EBP460
Referentie van de aankondiging:
2011-052562 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Datum van verzending van deze aankondiging: 18/11/2011 (dd/mm/jjjj)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 143/463
4/ 5
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500724
herstellen houten dakstructuur, bakgoot + plaatsen hellend dak
Standaardformulier 14 - NL
5/ 5
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500724
herstellen houten dakstructuur, bakgoot + plaatsen hellend dak
Standaardformulier 14 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
VI.3.5 Te corrigeren adressen en contactpunten (indien van toepassing)
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
Onvolledige procedure
VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:01029099/2012001874
Rectificatie Aanvullende informatie VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd)
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) Plaats waar de te wijzigen tekst staat:
In plaats van:
Te lezen:
III.2.3) Technische bekwaamheid:
D8 klasse 3
D12 Klasse 3
VI.3.4) Te corrigeren datums in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) Plaats waar de te wijzigen datums staan: IV.3.4) en IV.3.8)
In plaats van:
Te lezen:
(dd/mm/jjjj)
(hh:mm)
(dd/mm/jjjj)
(hh:mm)
24/01/2012
10:00
28/02/2012
10:00
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 144/463
1/ 5
IBH - Hangar Forestier 2011
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500725
Formulaire type 14 - FR
Bulletin des Adjudications
2/ 5
IBH - Hangar Forestier 2011
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500725
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
II.1) DESCRIPTION
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur (tel qu'indiqué dans l'avis original)
AVIS D'INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES, AVIS D'INFORMATIONS SUR UNE PROCÉDURE INCOMPLÈTE OU AVIS RECTIFICATIF Rappel: si la rectification ou l'ajout d'informations entraîne une modification substantielle des conditions indiquées dans l'avis de marché original susceptible d'influer sur le principe de l'égalité de traitement et les objectifs de la mise en concurrence, il sera alors nécessaire de proroger les dates limites initialement prévues.
IBH - Hangar Forestier 2011 II.1.2) Description succincte (tel qu'indiqué dans l'avis original) Hangar forestier: Les travaux ont pour objet: -la construction d'un hangar forestier de 150 M² en structure préfabriqué avec garage et locaux sociaux. II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) (tel qu'indiqué dans l'avis original) Descripteur principal
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45000000
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Association Intercommunale du Bois d'Havré I.B.H
Adresse postale:
Hôtel de Ville - Grand Place 22
Localité/Ville:
Mons
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Code postal:
7000
Téléphone:
+32 65405922
Fax:
+32 6505924
Virginie PERNEEL (Secrétaire)
Courrier électronique (e-mail):
Formulaire type 14 - FR
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL):
I.2) TYPE D'ORGANISME ACHETEUR Pouvoir adjudicateur (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/18/CE) Entité adjudicatrice (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/17/CE – "Secteurs spéciaux")
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 145/463
3/ 5
IBH - Hangar Forestier 2011
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500725
Formulaire type 14 - FR
4/ 5
IBH - Hangar Forestier 2011
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500725
SECTION IV: PROCÉDURE
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
VI.1) L'AVIS IMPLIQUE (le cas échéant; cocher autant de cases que nécessaire)
IV.1.1) Type de procédure (tel qu'indiqué dans l'avis original) Ouverte Restreinte
Formulaire type 14 - FR
Procédure incomplète Rectification Informations complémentaires
Restreinte accélérée Négociée
VI.3) INFORMATIONS À RECTIFIER OU À AJOUTER (le cas échéant; pour préciser l'endroit où se trouve le texte ou les dates à rectifier ou à ajouter, veuillez toujours indiquer les numéros de section et de paragraphe concernés de l'avis original)
Négociée accélérée Dialogue compétitif
IV.2) RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice (tel qu'indiqué dans l'avis original, le cas échéant) 2012001835 IV.2.2) Référence de l'avis (pour les avis envoyés électroniquement) (si elle est connue) Avis original envoyé par: SIMAP OJS eSender Login:
EBP350
Référence de l'avis:
2011-055693 (année et numéro de document)
IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication (le cas échéant) Date d’envoi du présent avis: 09/12/2011 (jj/mm/aaaa)
VI.3.1) Modification des informations originales ou publication sur le TED non conforme. Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Publication sur le TED non conforme aux informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Dans les deux VI.3.2) Avis ou dossier d'appel d'offres correspondant Dans l'avis original Dans le dossier d'appel d'offres correspondant (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) Dans les deux (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) VI.3.3) Texte à rectifier dans l'avis original (le cas échéant) VI.3.4) Dates à rectifier dans l'avis original (le cas échéant) Endroit où se trouvent les dates à modifier:
Au lieu de: (jj/mm/aaaa)
Lire: (hh:mm)
(jj/mm/aaaa)
IV.3.3. Conditions d'obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif
13/01/2012
19/01/2012
IV3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
20/01/2012
27/01/2012
IV.3.8. Modalités d'ouverture des offres
20/01/2012
27/01/2012
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 146/463
(hh:mm)
5/ 5
IBH - Hangar Forestier 2011
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500725
Formulaire type 14 - FR
1/ 5
CT-scanner (Radiologie)
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
VI.3.6) Texte à ajouter dans l'avis original (le cas échéant) Texte à ajouter
VI.3. Autres informations
La visite préalable des lieux est obligatoire. A cette fin, une date supplémentaire est programmée pour les visites : le 19/01/2012 à 11h00, rue de la Cure d'air n°7 à 7000 Mons
Standaardformulier 14 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
VI.3.5) Adresses et points de contact à rectifier (le cas échéant)
Endroit où se trouve le texte à ajouter
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500726
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE
VI.4) AUTRES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES (le cas échéant) @Ref:01009032/2012001835 VI.5) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/1/2012 (jj/mm/aaaa)
Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld. AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
AZ Veslius
Postadres:
Hazelereik 51
Plaats:
Tongeren
Land:
België
Contactpunt(en):
Dienst aankoop / economaat
T.a.v.:
Stefanie Tilkin
E-mail:
[email protected]
Postcode:
3700
Tel.
+32 12397524
Fax
+32 12396942
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.azvesalius.be Adres van het kopersprofiel (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 147/463
2/ 5
CT-scanner (Radiologie)
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500726
Standaardformulier 14 - NL
3/ 5
CT-scanner (Radiologie)
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500726
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
AFDELING IV: PROCEDURE
II.1) BESCHRIJVING
IV.1) TYPE PROCEDURE
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging)
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar Niet-openbaar
CT-scanner (Radiologie) II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) CT-scanner multislice minimaal 16 slice-type en bijhorend onderhoudscontract. II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Standaardformulier 14 - NL
33100000
Subcategorieën (indien van toepassing)
Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) 2012001817 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
EBP440
Referentie van de aankondiging:
2011-055864 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Datum van verzending van deze aankondiging: 12/12/2011 (dd/mm/jjjj)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 148/463
4/ 5
CT-scanner (Radiologie)
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500726
Standaardformulier 14 - NL
5/ 5
CT-scanner (Radiologie)
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500726
Standaardformulier 14 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
VI.3.5 Te corrigeren adressen en contactpunten (indien van toepassing)
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
Onvolledige procedure
VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:01004178/2012001817
Rectificatie Aanvullende informatie VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd)
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) Plaats waar de te wijzigen tekst staat:
In plaats van:
Te lezen:
deel 1, punt 7, pagina 3 (laatste zin)
De borgtocht wordt als volgt De borgtoch wordt als volgt vrijgegeven: 50% na de vrijgegegeven: 100% na de voorlopige oplevering (van de 4 definitieve oplevering. delen) en 50% na de definitieve oplevering (van de 4 delen).
deel 2, punt 7, pagina 8, voetnoot 2
(1-((B-A)/A))*30
(1-((B-A)/A))*25
VI.3.4) Te corrigeren datums in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 149/463
1/ 5
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500727
Travaux sécurisation
Formulaire type 14 - FR
Bulletin des Adjudications
Rappel: si la rectification ou l'ajout d'informations entraîne une modification substantielle des conditions indiquées dans l'avis de marché original susceptible d'influer sur le principe de l'égalité de traitement et les objectifs de la mise en concurrence, il sera alors nécessaire de proroger les dates limites initialement prévues.
CHIMAY
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur HAINAUT, Directeur
II.1.2) Description succincte (tel qu'indiqué dans l'avis original) Travaux de sécurisation: Lot I: Modification du parking Lot II: Construction d'un escalier de secours Lot III: Système de détection automatique d'incendie, alarme et sécurité intrusion Lot IV: Mise en conformité électrique Lot V: Menuiseries intérieures
Descripteur principal
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
Localité/Ville:
Travaux sécurisation
II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) (tel qu'indiqué dans l'avis original)
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Boulevard Louise, 23 Code postal:
6460
Téléphone:
+32 477 99 33 75
Objet principal
45000000
Objet(s) supplémentaire(s)
34000000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
35000000 45310000
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Formulaire type 14 - FR
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur (tel qu'indiqué dans l'avis original)
AVIS D'INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES, AVIS D'INFORMATIONS SUR UNE PROCÉDURE INCOMPLÈTE OU AVIS RECTIFICATIF
Institut Sainte Chrétienne ASBL
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500727
II.1) DESCRIPTION
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Adresse postale:
Travaux sécurisation SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Nom officiel:
2/ 5
Fax:
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL):
I.2) TYPE D'ORGANISME ACHETEUR Pouvoir adjudicateur (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/18/CE) Entité adjudicatrice (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/17/CE – "Secteurs spéciaux")
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 150/463
3/ 5
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500727
Travaux sécurisation
Formulaire type 14 - FR
4/ 5
Travaux sécurisation
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500727
SECTION IV: PROCÉDURE
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
VI.1) L'AVIS IMPLIQUE (le cas échéant; cocher autant de cases que nécessaire)
IV.1.1) Type de procédure (tel qu'indiqué dans l'avis original) Ouverte Restreinte
Formulaire type 14 - FR
Procédure incomplète Rectification Informations complémentaires
Restreinte accélérée Négociée
VI.3) INFORMATIONS À RECTIFIER OU À AJOUTER (le cas échéant; pour préciser l'endroit où se trouve le texte ou les dates à rectifier ou à ajouter, veuillez toujours indiquer les numéros de section et de paragraphe concernés de l'avis original)
Négociée accélérée Dialogue compétitif
IV.2) RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice (tel qu'indiqué dans l'avis original, le cas échéant) 2012001974 IV.2.2) Référence de l'avis (pour les avis envoyés électroniquement) (si elle est connue) Avis original envoyé par: SIMAP OJS eSender Login:
EBP430
Référence de l'avis:
2011-058285 (année et numéro de document)
IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication (le cas échéant) Date d’envoi du présent avis: 23/12/2011 (jj/mm/aaaa)
VI.3.1) Modification des informations originales ou publication sur le TED non conforme. Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Publication sur le TED non conforme aux informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Dans les deux VI.3.2) Avis ou dossier d'appel d'offres correspondant Dans l'avis original Dans le dossier d'appel d'offres correspondant (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) Dans les deux (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) VI.3.3) Texte à rectifier dans l'avis original (le cas échéant) VI.3.4) Dates à rectifier dans l'avis original (le cas échéant) Endroit où se trouvent les dates à modifier: ouverture des offres
Au lieu de: (jj/mm/aaaa)
Lire: (hh:mm)
31/12/2012
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 151/463
(jj/mm/aaaa) 31/01/2012
(hh:mm)
5/ 5
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500727
Travaux sécurisation
Formulaire type 14 - FR
1/ 7
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500728
Afsluiten nieuwe verzekeringspolissen
Bulletin der Aanbestedingen
VI.3.5) Adresses et points de contact à rectifier (le cas échéant)
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Endroit où se trouve le texte à rectifier: point de contact Nom officiel:
Institut Sainte Chrétienne asbl
Adresse postale:
Boulevard Louise, 23
Localité/Ville:
CHIMAY
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Directeur
À l'attention de:
Monsieur HAINAUT
Courrier électronique (e-mail):
Code postal:
6460
Téléphone:
+32 477 99 33 75
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld.
Fax:
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Adresse du profil d'acheteur (URL):
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Endroit où se trouve le texte à rectifier: adresse ou les infos complémentaires peuvent être obtenues
Officiële benaming:
PROVINCIE LIMBURG - Directie Facilitair Beheer
Nom officiel:
ATELIER DE TROMCOURT scrl
Postadres:
Universiteitslaan 1
Adresse postale:
32/1 Zoning Industriel
Plaats:
Hasselt
Localité/Ville:
MARIEMBOURG
Land:
België
Pays:
Belgique
Code postal:
5660
Téléphone:
+32 60 34 43 34
Contactpunt(en):
Point(s) de contact: À l'attention de:
Pierre SALINGROS Architecte
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Standaardformulier 14 - NL
Fax:
T.a.v.:
Dhr. Dirk Vandueren
E-mail:
[email protected]
Postcode:
3500
Tel.
+32 11237612
Fax
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL):
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt)
Adresse du profil d'acheteur (URL):
Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt) VI.3.6) Texte à ajouter dans l'avis original (le cas échéant) Endroit où se trouve le texte à ajouter
Texte à ajouter
capacité technique
Lot 5: Menuiseries intérieures: catégorie D classe 1
VI.4) AUTRES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES (le cas échéant) @Ref:00691561/2012001974 VI.5) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/1/2012 (jj/mm/aaaa)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 152/463
2/ 7
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500728
Afsluiten nieuwe verzekeringspolissen
Standaardformulier 14 - NL
3/ 7
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500728
Afsluiten nieuwe verzekeringspolissen
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
AFDELING IV: PROCEDURE
II.1) BESCHRIJVING
IV.1) TYPE PROCEDURE
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging)
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar Niet-openbaar
Afsluiten nieuwe verzekeringspolissen II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Afsluiten nieuwe verzekeringspolissen vanaf 01.07.2012 II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Standaardformulier 14 - NL
66510000
Subcategorieën (indien van toepassing)
Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) 2012001327 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
EBP340
Referentie van de aankondiging:
2011-034228 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Datum van verzending van deze aankondiging: 06/01/2012 (dd/mm/jjjj)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 153/463
4/ 7
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500728
Afsluiten nieuwe verzekeringspolissen
Standaardformulier 14 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
5/ 7
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500728
Afsluiten nieuwe verzekeringspolissen Plaats waar de te wijzigen tekst staat:
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken) Onvolledige procedure Rectificatie Aanvullende informatie VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) Plaats waar de te wijzigen tekst staat:
In plaats van:
Te lezen:
II.1.8) Verdeling in percelen
Ja Aantal percelen : 6
Nee Aantal percelen : 0
INLICHTINGEN OVER PERCELEN
1) Titel: Materiële Schade 1) KORTE BESCHRIJVING: Hernieuwing polissen Brand, Alle Risico's : Elektronica, Diversen en Tentoonstellingen 2) NOMENCLATUUR: Hoofdopdracht: Hoofdcategorie: 66515000Geraamde waarde zonder BTW: 1000000,00 EUR 4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: aanvang 01/07/2012 voltooiing 30/06/2016 2) Titel: Burgerlijke Aansprakelijkheid 1) KORTE BESCHRIJVING: Hernieuwing polissen Algemene BA, BA Mandatarissen, Objectieve BA en BA Architect 2) NOMENCLATUUR: Hoofdopdracht: Hoofdcategorie: 66516000Geraamde waarde zonder BTW: 200000,00 EUR
INLICHTINGEN OVER DE OPDRACHT : De opdracht moet gezien worden als één geheel en zal in zijn geheel toegewezen worden. Gelieve alle onderstaande delen dan ook samen te behandelen. Deel 1. Materiële Schade : Hernieuwing polissen Brand, Alle Risico's : Elektronica, Diversen en Tentoonstellingen Geraamde waarde zonder BTW: 1000000,00 EUR Aanvang en voltooiing van de opdracht: aanvang 01/07/2012 voltooiing 30/06/2016 Deel 2 : Burgerlijke Aansprakelijkheid : Hernieuwing polissen Algemene BA, BA Mandatarissen, Objectieve BA en BA Architect Geraamde waarde zonder BTW: 200000,00 EUR Aanvang en voltooiing van de opdracht: aanvang 01/07/2012 voltooiing 30/06/2016
In plaats van: 4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: aanvang 01/07/2012 voltooiing 30/06/2016 3) Titel: Arbeidsongevallen en aanverwante contracten 1) KORTE BESCHRIJVING: Hernieuwen polissen Arbeidsongevallen en Excedent Arbeidsongevallen, Arbeidsongevallen stagiaires, diverse polissen Lichamelijke Ongevallen, Reisbijstand 2) NOMENCLATUUR: Hoofdopdracht: Hoofdcategorie: 66512000Geraamde waarde zonder BTW: 1000000,00 EUR 4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: aanvang 01/07/2012 voltooiing 30/06/2016 4) Titel: Auto 1) KORTE BESCHRIJVING: Hernieuwing polissen Autovloot (BA en OMNIUM) en Omnium Opdrachten 2) NOMENCLATUUR: Hoofdopdracht: Hoofdcategorie: 66516100Geraamde waarde zonder BTW: 140000,00 EUR 4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: aanvang 01/07/2012 voltooiing 30/06/2016 5) Titel: Schoolpolissen en gecombineerde polissen Burgerlijke Aansprakelijkheid en Lichamelijke Ongevallen 1) KORTE BESCHRIJVING: Hernieuwing Schoolpolissen en polissen Burgerlijke Aansprakelijkheid en Lichamelijke Ongevallen voor culturele en sportieve activiteiten 2) NOMENCLATUUR: Hoofdopdracht: Hoofdcategorie: 66516000Geraamde waarde zonder BTW: 160000,00 EUR
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 154/463
Standaardformulier 14 - NL
Te lezen: Deel 3 : Arbeidsongevallen en aanverwante contracten : Hernieuwen polissen Arbeidsongevallen en Excedent Arbeidsongevallen, Arbeidsongevallen stagiaires, diverse polissen Lichamelijke Ongevallen, Reisbijstand. Geraamde waarde zonder BTW: 1000000,00 EUR Aanvang en voltooiing van de opdracht: aanvang 01/07/2012 voltooiing 30/06/2016 Deel 4 Auto : Hernieuwing polissen Autovloot (BA en OMNIUM) en Omnium Opdrachten Geraamde waarde zonder BTW: 140000,00 EUR Aanvang en voltooiing van de opdracht: aanvang 01/07/2012 voltooiing 30/06/2016 Deel 5 : Schoolpolissen en gecombineerde polissen Burgerlijke Aansprakelijkheid en Lichamelijke Ongevallen : Hernieuwing Schoolpolissen en polissen Burgerlijke Aansprakelijkheid en Lichamelijke Ongevallen voor culturele en sportieve activiteiten Geraamde waarde zonder BTW: 160000,00 EUR Aanvang en voltooiing van de opdracht: aanvang 01/07/2012 voltooiing 30/06/2016 Deel 6: Medische kosten : Hernieuwing van de polis Medische kosten - Hospitalisatie Geraamde waarde zonder BTW: 1100000,00 EUR Aanvang en voltooiing van de opdracht: aanvang 01/07/2012 voltooiing 30/06/2016
6/ 7
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500728
Afsluiten nieuwe verzekeringspolissen Plaats waar de te wijzigen tekst staat:
Standaardformulier 14 - NL
7/ 7
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500728
Afsluiten nieuwe verzekeringspolissen
VI.3.5 Te corrigeren adressen en contactpunten (indien van toepassing)
In plaats van: Te lezen: 4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: aanvang 01/07/2012 voltooiing 30/06/2016 6) Titel: Medische kosten 1) KORTE BESCHRIJVING: Hernieuwing van de polis Medische kosten - Hospitalisatie 2) NOMENCLATUUR: Hoofdopdracht: Hoofdcategorie: 66512000Geraamde waarde zonder BTW: 1100000,00 EUR 4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING: aanvang 01/07/2012 voltooiing 30/06/2016
VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00699831/2012001327 Zoals vermeld in het lastenboek, dienen zowel de kandidaatstellingen als de offertes overgemaakt te worden aan Provincie Limburg - Directie Facilitair Beheer - Universiteitslaan 1 te 3500 Hasselt. VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3.4) Te corrigeren datums in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) Plaats waar de te wijzigen datums staan:
In plaats van:
Standaardformulier 14 - NL
Te lezen:
(dd/mm/jjjj)
(hh:mm)
(dd/mm/jjjj)
(hh:mm)
IV 3.3) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of toegang tot documenten
13/02/2012
10:00
04/03/2012
17:00
IV 3.4) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming
14/02/2012
00:00
13/02/2012
10:00
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 155/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500729
1/ 13
Appel à candidatures - Intégrateurs réseaux
Formulaire standard 2 - FR
Bulletin des Adjudications
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500729
2/ 13
Appel à candidatures - Intégrateurs réseaux
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Banque nationale de Belgique
Adresse postale:
Boulevard de Berlaimont 14
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: Code postal:
1000
Monsieur Luc Delaisse
Téléphone:
+32 3222212473
[email protected]
Fax:
+32 3222213106
oui
non
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Formulaire standard 2 - FR
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.nbb.be Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 156/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500729
3/ 13
Appel à candidatures - Intégrateurs réseaux
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 13
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500729
Appel à candidatures - Intégrateurs réseaux
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Intégrateurs réseaux Achat, maintenance et consultance dans le domaine des réseaux informatiques de transport (essentiellement switches et routeurs)
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Appel à candidatures - Intégrateurs réseaux II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Bruxelles Code NUTS BE1 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Formulaire standard 2 - FR
Monnaie: et
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 157/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500729
5/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Appel à candidatures - Intégrateurs réseaux
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
32420000
non
un ou plusieurs lots tous les lots
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
II.1.9) Des variantes seront prises en considération non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) En fonction des besoins Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot
oui
Formulaire standard 2 - FR
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant)
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
Appel à candidatures - Intégrateurs réseaux
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500729
6/ 13
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 48
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: - une déclaration suivant laquelle le soumissionnaire ne se trouve pas dans les cas d'exclusion de l'article 43 de l'A.R. du 08.01.1996; - le certificat d'inscription auprès de la Banque Carrefour des Entreprises ou du registre de commerce III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
les 3 derniers rapports annuels et comptes annuels (bilan et comptes de résultats), excepté pour les entreprises belges qui les déposent annuellement à la Banque nationale. Les ratios suivants seront examinés et doivent au minimum présenter les valeurs entre parenthèses : Solvabilité (> 20%), Liquidité (> 1), Capitaux propres (positifs), Fonds de roulement (positif), Dettes échues vis-à-vis du fisc et de l'ONSS (nulles) et une Perte reportée (inférieure à 50 % du Capital + Réserves). Les firmes ne satisfaisant pas à un minimum de quatre de ces ratios ne seront d'office pas retenues. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
- une liste de références de marchés similaires (profil du client, étendue du marché) , exécutés durant les trois dernières années, avec les mentions suivantes: description du projet, les coordonnées du client, le montant et la date d'exécution; - preuve que le candidat dispose des ressources humaines et matérielles pour garantir l'exécution du marché; - preuve que le candidat est un "official dealer" des fabricants dont il propose le matériel (au minimum Cisco et Juniper).
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 158/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500729
7/ 13
Appel à candidatures - Intégrateurs réseaux
Formulaire standard 2 - FR
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
8/ 13
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500729
Appel à candidatures - Intégrateurs réseaux
Formulaire standard 2 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer (procédures restreinte et négociée, dialogue compétitif) Nombre d’opérateurs envisagé ou Nombre minimal envisagé
et le cas échéant, nombre maximal
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 159/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500729
9/ 13
Appel à candidatures - Intégrateurs réseaux
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Pondération Critères 6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK Autre:
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 2012-437 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date:
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Formulaire standard 2 - FR
IV.3.5) Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés (si elles sont connues): (dans le cas d’une procédure restreinte ou négociée et d’un dialogue compétitif) Date: (jj/mm/aaaa)
Prix le plus bas ou
1.
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500729
Appel à candidatures - Intégrateurs réseaux
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 17/2/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 17:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
Critères
10/ 13
Monnaie:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 160/463
SL
FI
SV
11/ 13
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500729
Appel à candidatures - Intégrateurs réseaux
Formulaire standard 2 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
12/ 13
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500729
Appel à candidatures - Intégrateurs réseaux
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
Conseil d'Etat
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
rue de la Science 33
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
Adresse internet (URL):
www.raadvst-consetat.be
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/1/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) www.nbb.be > Banque nationale > Marchés publics VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la Science 33
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
Adresse internet (URL):
www.raadvst-consetat.be
1040
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 161/463
1040
13/ 13
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500729
Appel à candidatures - Intégrateurs réseaux
Formulaire standard 2 - FR
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500729
1/ 13
Oproep tot kandidaatstelling - Network integrators
Bulletin der Aanbestedingen
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Banque nationale de Belgique
Adresse postale:
Boulevard de Berlaimont 14
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Standaardformulier 2 - NL
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT Code postal:
1000
Monsieur Serge Pierlot
Téléphone:
+32 22214413
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 22213135
Adresse internet (URL):
www.nbb.be
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
À l'attention de:
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Nationale Bank van België
Postadres:
de Berlaimontlaan 14
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
1000
De heer Luc Delaisse
Tel.
+32 3222212473
[email protected]
Fax
+32 3222213106
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.nbb.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 162/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500729
2/ 13
Oproep tot kandidaatstelling - Network integrators
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500729
3/ 13
Oproep tot kandidaatstelling - Network integrators
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Oproep tot kandidaatstelling - Network integrators II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Brussel NUTS-code: BE1 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 163/463
Munt:
4/ 13
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500729
Oproep tot kandidaatstelling - Network integrators
Standaardformulier 2 - NL
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Network integrators Aankoop, onderhoud en consultancy op gebied van informatica transportnetwerken (hoofdzakelijk switches en routers)
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500729
5/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Network integrators
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
32420000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) In functie van de behoeften Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: 48
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 164/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500729
6/ 13
Oproep tot kandidaatstelling - Network integrators
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500729
7/ 13
Oproep tot kandidaatstelling - Network integrators
Standaardformulier 2 - NL
- bewijs dat de kandidaat een "official dealer" van de fabrikanten is waarvan hij het materieel (ten minste Cisco en Juniper) voorstelt. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing)
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande
ja
neen
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: - een verklaring dat de inschrijver zich niet in de uitsluitingscriteria bevindt van artikel 43 (KB van 8 januari 1996); - het bewijs van inschrijving bij de Kruispuntbank van Ondernemingen of het handelsregister III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
de laatste drie jaarverslagen en jaarrekeningen (balans en resultatenrekeningen), uitgezonderd voor de Belgische ondernemingen die deze jaarlijks neerleggen bij de Nationale Bank. Volgende ratio's zullen onderzocht worden en dienen minstens de waarde tussen haakjes te bereiken: Solvabiliteit (> 20%), Liquiditeit (> 1), Eigen vermogen (positief), Bedrijfskapitaal (positief), Vervallen schulden t.o.v. belasting en RSZ (onbestaande) en Overgedragen verlies (lager dan 50 % van Kapitaal + Reserves). De firma's die niet aan minstens 4 van deze ratio's voldoen zullen van ambtswege niet weerhouden worden. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
- een referentielijst van soortgelijke opdrachten (profiel van de klant, omvang van de opdracht) uitgevoerd tijdens de voorbije drie jaar, met volgende vermeldingen: beschrijving van het project, de gegevens van de opdrachtgever, het bedrag en de uitvoeringsdatum; - bewijs dat de kandidaat over de materiële middelen en human resources beschikt om de uitvoering van de opdracht te waarborgen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 165/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500729
8/ 13
Oproep tot kandidaatstelling - Network integrators
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500729
9/ 13
Oproep tot kandidaatstelling - Network integrators IV.2) GUNNINGSCRITERIA
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen (niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, concurrentiegerichte dialoog)
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing)
Beoogd aantal ondernemingen OF Beoogd minimumaantal
Standaardformulier 2 - NL
en , indien van toepassing, maximumaantal
Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden:
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2012-437 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 166/463
10/ 13
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500729
Oproep tot kandidaatstelling - Network integrators
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500729
11/ 13
Oproep tot kandidaatstelling - Network integrators
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 17/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 17:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.5) Datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden (indien bekend): (in het geval van niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, en concurrentiegerichte dialoog) Datum: (dd/mm/jjjj)
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing)
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
Ander:
FI
SV
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) www.nbb.be > Natioanle Bank > Overheidsopdrachten VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
Raad van State
Postadres:
Wetenschapsstraat 33
Plaats:
Brussel
Postcode:
Land:
België
Tel.
E-mail:
[email protected]
Fax
Internetadres (URL):
www.raadvst-consetat.be
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 167/463
1040
12/ 13
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500729
Oproep tot kandidaatstelling - Network integrators
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
Raad van State
Postadres:
Wetenschapsstraat 33
Plaats:
Brussel
Postcode:
Land:
België
Tel.
E-mail:
[email protected]
Fax
Internetadres (URL):
www.raadvst-consetat.be
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
1040
13/ 13
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500729
Oproep tot kandidaatstelling - Network integrators
Standaardformulier 2 - NL
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Nationale Bank van België
Postadres:
de Berlaimontlaan 14
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
1000
De heer Serge Pierlot
Tel.
+32 22214413
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 22213135
Internetadres (URL):
www.nbb.be
T.a.v.:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 168/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500730
1/ 11
Heroprichten werf
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
2/ 11
Heroprichten werf
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500730
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeente Willebroek
Postadres:
August Van Landeghemstraat 99
Plaats:
Willebroek
Land:
België
Contactpunt(en):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
2830
De heer Tom Verschueren
Tel.
+32 38600321
[email protected]
Fax
+32 38869620
ja
neen
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.willebroek.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 169/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500730
3/ 11
Heroprichten werf
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 11
Heroprichten werf
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500730
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen De opdracht omvat de bouw van een magazijn met personeelsvoorzieningen (kleedruimten, douches, refter, bureaus,...).
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Heroprichten werf II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Gemeentelijke werkplaats NUTS-code: BE212 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Standaardformulier 2 - NL
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 170/463
5/ 11
Heroprichten werf
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500730
Standaardformulier 2 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45213200
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500730
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
Heroprichten werf
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
ja
6/ 11
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Zo ja, beschrijving van deze opties:
III.2.3) Vakbekwaamheid
Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) of tussen
en
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie bestek
ja
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Vereiste erkenning: D (Bouwwerken) , Klasse 5
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Zie bestek
neen
Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: In toepassing van het koninklijk besluit van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver zijn rsz-attest niet bij zijn offerte te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen.
(vanaf de gunning van de opdracht)
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 171/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500730
7/ 11
Heroprichten werf
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
8/ 11
Heroprichten werf
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500730
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1. Uitvoeringstermijn
30
6.
2. Ereloon/prijs
30
7.
3. Technische waarde
20
8.
4. Esthetisch uitzicht
10
9.
5. Waarborg
10
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) OW/TP/2011/01 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 17/2/2012 (dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 12:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 10 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Bestek Het bestek is enkel te verkrijgen na voorafgaandelijk contact met de dienst Openbare Werken. Het bestek kan per post of digitaal worden overgemaakt na overschrijving op rekeningnummer 091-0001201-66 met vermelding "Bestek OW/TP/2011/01". Het bestek kan tevens worden afgehaald bij de dienst Openbare Werken mits contante betaling, en dit enkel tijdens de openingsuren van het gemeentehuis.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 172/463
9/ 11
Heroprichten werf
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500730
Standaardformulier 2 - NL
10/ 11
Heroprichten werf
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500730
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 27/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 27/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00 Plaats (indien van toepassing): Gemeentehuis - Burgemeesterzaal - gelijkvloers Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 173/463
11/ 11
Heroprichten werf
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500730
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500731
1/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Raamcontract voor het leveren van vloeibare brandstof voor dieselmotoren ten behoeve van de Brandweer Bulletin der Aanbestedingen
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Stad Gent - Departement Facility Management - Dienst Aankoopbeheer - afdeling Overheidsopdrachten
Postadres:
Hof van Ryhove - Onderstraat 22
Plaats:
Gent
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Annie Kellerman (administratief medewerkster)
E-mail:
[email protected]
Postcode:
9000
Tel.
+32 92665913
Fax
+32 92665939
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 174/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500731
2/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Raamcontract voor het leveren van vloeibare brandstof voor dieselmotoren ten behoeve van de Brandweer I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500731
3/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Raamcontract voor het leveren van vloeibare brandstof voor dieselmotoren ten behoeve van de Brandweer AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming
Raamcontract voor het leveren van vloeibare brandstof voor dieselmotoren ten behoeve van de Brandweer II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Hoofdkazerne van de Brandweer Gent Roggestraat 70 - 9000 Gent NUTS-code: BE234 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 175/463
Munt:
4/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500731
Standaardformulier 2 - NL
Raamcontract voor het leveren van vloeibare brandstof voor dieselmotoren ten behoeve van de Brandweer
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Raamcontract voor het leveren van vloeibare brandstof voor dieselmotoren ten behoeve van de Brandweer gedurende een periode van drie jaar.
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500731
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Raamcontract voor het leveren van vloeibare brandstof voor dieselmotoren ten behoeve van de Brandweer II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
09100000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Deze opdracht betreft de levering van vloeibare brandstof voor dieselmotoren 10 PPM in bulk gedurende een periode van drie jaar ten behoeve van de Brandweer voor een totaal geraamde hoeveelheid van 110.000 liter op jaarbasis. Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: 36
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 176/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500731
6/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Raamcontract voor het leveren van vloeibare brandstof voor dieselmotoren ten behoeve van de Brandweer
7/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500731
Standaardformulier 2 - NL
Raamcontract voor het leveren van vloeibare brandstof voor dieselmotoren ten behoeve van de Brandweer
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) De borgtocht wordt vastgesteld op 19.100,00 euro. Het bewijs van borgstelling dient binnen de 30 kalenderdagen, volgende op de dag van de kennisgeving van de toewijzing van de opdracht, toegestuurd te worden aan: Departement Facility Management, Dienst Aankoopbeheer, Onderstraat 22 te 9000 Gent.
IV.1.1) Type procedure Openbaar Niet-openbaar
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande
Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden Zie bestek
neen
Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie bestek
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Zie bestek
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 177/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500731
8/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Raamcontract voor het leveren van vloeibare brandstof voor dieselmotoren ten behoeve van de Brandweer IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
Plaats (indien van toepassing): Stadhuis, Botermarkt 1 te 9000 Gent Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja neen ja, openbaar
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) Besteknummer 2011-094/FMAB/ED/GU IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 01/03/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
neen
ja
FI
Ander:
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 08/03/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500731
Raamcontract voor het leveren van vloeibare brandstof voor dieselmotoren ten behoeve van de Brandweer IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 08/03/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
9/ 12
Munt:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 178/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500731
10/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Raamcontract voor het leveren van vloeibare brandstof voor dieselmotoren ten behoeve van de Brandweer AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500731
Standaardformulier 2 - NL
Raamcontract voor het leveren van vloeibare brandstof voor dieselmotoren ten behoeve van de Brandweer VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00777196/2012001795 Zie bestek VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 179/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500731
12/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Raamcontract voor het leveren van vloeibare brandstof voor dieselmotoren ten behoeve van de Brandweer
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500732
1/ 13
AVIS RECTIFICATIF N°1 Etude de prospective:
Bulletin des Adjudications
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Dienst Aankoopbeheer
Postadres:
Hof van Ryhove - Onderstraat 22
Plaats:
Gent
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Eddy Dheedene (Facility Management)
E-mail:
[email protected]
Postcode:
9000
Tel.
+32 9266 59 25
II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Officiële benaming:
Stadswinkel - Administratief Centrum Stad Gent (gelijkvloers)
Postadres:
Woodrow Wilsonplein 1
Plaats:
Gent
Land:
België
T.a.v.:
. Stadswinkel
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
AVIS DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
Fax
Internetadres (URL):
Contactpunt(en):
Formulaire standard 2 - FR
Nom officiel:
Institut wallon de l'Evaluation, de la Prospective et de la Statistique
Adresse postale:
Route de Louvain-la-Neuve, 2
Localité/Ville:
Namur (Belgrade)
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Postcode:
9000
Tel.
+32 9266 70 40
À l'attention de:
Madame ir Isabelle PIERRARD, Directrice
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal:
5001
Téléphone:
+32 81468411
Fax:
+32 81468412
Adresse(s) internet (le cas échéant) Fax
+32 9266 70 40
Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=105494 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 180/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500732
2/ 13
AVIS RECTIFICATIF N°1 Etude de prospective:
Formulaire standard 2 - FR
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): Organisme d'intérêt public régional wallon
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): Evaluation, prospective et statistique
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500732
3/ 13
AVIS RECTIFICATIF N°1 Etude de prospective:
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur AVIS RECTIFICATIF N°1 Etude de prospective: II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° 8 (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation Code NUTS
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 181/463
Monnaie:
4/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500732
AVIS RECTIFICATIF N°1 Etude de prospective:
Formulaire standard 2 - FR
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Sur la base des perspectives et des changements démographiques, ce marché a pour objet l'analyse, au niveau wallon et dans une optique prospective, - des modalités de « gestion » sociale et politique du vieillissement de la population wallonne, notamment suivant l'axe public-privé ; - des conséquences de ce vieillissement en matière de santé et de finances publiques ; - de l'évolution des secteurs de la santé, d'une part, et de l'accueil et de l'accompagnement des personnes âgées d'autre part, et ce aux horizons 2025 et 2045.
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500732
5/ 13
Formulaire standard 2 - FR
AVIS RECTIFICATIF N°1 Etude de prospective:
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
73000000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Voir les clauses techniques du cahier spécial des charges. Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 24
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 182/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500732
6/ 13
AVIS RECTIFICATIF N°1 Etude de prospective:
Formulaire standard 2 - FR
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) 5% du montant annuel du marché (cf. article 5 du cahier général des charges, annexe à l'A.R. du 26-09-1996). III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Paiement : cf. article 15 du cahier général des charges, annexe à l'A.R. du 26-09-1996. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) Association momentanée. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500732
7/ 13
AVIS RECTIFICATIF N°1 Etude de prospective: - une déclaration mentionnant les techniciens ou les services techniques, qu'ils soient ou non intégrés à l'entreprise du prestataires de services, en particulier de ceux qui sont responsables du contrôle de la qualité. - une déclaration mentionnant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le prestataire de services disposera pour, l'exécution des services. - l'indication de la part de marché que le prestataires de services a éventuellement l'intention de sous-traiter. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu'il ne se trouve pas dans un des cas d'exclusion visés à l'article 69 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. L'attention est attirée sur le fait qu'avant l'attribution du marché, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de vérifier que les causes d'exclusion ne sont pas rencontrées dans le chef du soumissionnaire. Il peut inviter le soumissionnaire à produire les documents et preuves mentionnés à l'article 69 précité. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
- une déclaration bancaire établie sur base du modèle figurant en annexe 2 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.533). III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Formulaire standard 2 - FR
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
- les titres d'études et professionnels du prestataire de service et des cadres de l'entreprise et en particulier du ou des responsables de la conduite des travaux - la liste des principaux services équivalents ou similaires exécutés au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés ; s'il s'agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresignés par l'autorité compétente ; s'il s'agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 183/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500732
8/ 13
AVIS RECTIFICATIF N°1 Etude de prospective:
Formulaire standard 2 - FR
III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500732
9/ 13
AVIS RECTIFICATIF N°1 Etude de prospective:
Formulaire standard 2 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer (procédures restreinte et négociée, dialogue compétitif) Nombre d’opérateurs envisagé 3 ou Nombre minimal envisagé
et le cas échéant, nombre maximal
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats: La phase de négociation n'aura lieu qu'avec les 3 candidats qui auront remis l'offre économiquement la plus avantageuse en tenant compte des critères (et sous critères) d'attribution ci-après. Seront cependant exclues du marché les offres dont la somme des points des critères techniques n'atteint pas 50 % du total. À l'issue de la phase de négociation, une nouvelle analyse des offres des candidats retenus sera réalisée en tenant compte des critères (et sous critères) d'attribution ci-après. Le marché sera alors attribué au soumissionnaire dont l'offre a obtenu le plus de points. - Qualité de la méthodologie proposée pour l'élaboration de l'étude 45/100 - Adéquation du calendrier de travail 35/100 Prix 20/100 IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant la négociation ou le dialogue (procédure négociée, dialogue compétitif) Recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier oui
non
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 184/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500732
10/ 13
AVIS RECTIFICATIF N°1 Etude de prospective:
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Pondération Critères 45
2. Adéquation du calendrier de travail
35
3. Prix
20
4.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK Autre:
Pondération
6. 7. 8. 9. 10.
5. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) IWEPS-2011/008 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 27/01/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 16:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Formulaire standard 2 - FR
IV.3.5) Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés (si elles sont connues): (dans le cas d’une procédure restreinte ou négociée et d’un dialogue compétitif) Date: (jj/mm/aaaa)
Prix le plus bas ou
1. Qualité de la méthodologie proposée pour l'élaboration de l'étude
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500732
AVIS RECTIFICATIF N°1 Etude de prospective:
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 02/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
Critères
11/ 13
Monnaie:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 185/463
SL
FI
SV
12/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500732
AVIS RECTIFICATIF N°1 Etude de prospective:
Formulaire standard 2 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
13/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500732
AVIS RECTIFICATIF N°1 Etude de prospective:
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) l'avis initial de cet avis a été publié le 12/01/2012 au journal officiel belge sous la reférence : RWASPW-105483 à l'adresse suivante : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/searchNotice. Objet de l'avis rectificatif : la date a été modifiée a la section IV.3.4
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 186/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500733
1/ 13
Formulaire standard 2 - FR
AVIS RECTIFICATIF N°1 Étude de prospective: « Transition énergétique » Bulletin des Adjudications
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500733
2/ 13
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): Organisme d'intérêt public régional wallon
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Institut wallon de l'Evaluation, de la Prospective et de la Statistique
Adresse postale:
Route de Louvain-la-Neuve, 2
Localité/Ville:
Namur (Belgrade)
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Madame ir Isabelle PIERRARD, Directrice
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Formulaire standard 2 - FR
AVIS RECTIFICATIF N°1 Étude de prospective: « Transition énergétique »
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): Evaluation, prospective et statistique
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: Code postal:
5001
Téléphone:
+32 81468411
Fax:
+32 81468412
oui
non
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=105493 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 187/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500733
3/ 13
Formulaire standard 2 - FR
AVIS RECTIFICATIF N°1 Étude de prospective: « Transition énergétique » SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500733
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Sur la base des perspectives et des changements démographiques, ce marché a pour objet l'analyse, au niveau wallon et dans une optique prospective, des risques et des opportunités engendrés par la transition énergétique en particulier via l'analyse des aspects liés à l'activité économique de la Wallonie ainsi que les perspectives en matière d'emploi et de formation.
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur AVIS RECTIFICATIF N°1 Étude de prospective: « Transition énergétique » II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° 8 (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation Code NUTS
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Formulaire standard 2 - FR
AVIS RECTIFICATIF N°1 Étude de prospective: « Transition énergétique »
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 188/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500733
5/ 13
Formulaire standard 2 - FR
AVIS RECTIFICATIF N°1 Étude de prospective: « Transition énergétique » II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
73000000
non
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) Association momentanée. III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) non
Dans l’affirmative, description de ces conditions
II.1.9) Des variantes seront prises en considération non
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Voir les clauses techniques du cahier spécial des charges. Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Paiement : cf. article 15 du cahier général des charges, annexe à l'A.R. du 26-09-1996.
oui
tous les lots
oui
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) 5% du montant annuel du marché (cf. article 5 du cahier général des charges, annexe à l'A.R. du 26-09-1996).
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
Formulaire standard 2 - FR
AVIS RECTIFICATIF N°1 Étude de prospective: « Transition énergétique »
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500733
6/ 13
III.2.2) Capacité économique et financière
non
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 24
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu'il ne se trouve pas dans un des cas d'exclusion visés à l'article 69 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. L'attention est attirée sur le fait qu'avant l'attribution du marché, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de vérifier que les causes d'exclusion ne sont pas rencontrées dans le chef du soumissionnaire. Il peut inviter le soumissionnaire à produire les documents et preuves mentionnés à l'article 69 précité.
(à compter de la date d’attribution du marché)
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
- une déclaration bancaire établie sur base du modèle figurant en annexe 2 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.533). III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
- les titres d'études et professionnels du prestataire de service et des cadres de l'entreprise et en particulier du ou des responsables de la conduite des travaux - la liste des principaux services équivalents ou similaires exécutés au cours des 3 dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés ; s'il s'agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresignés par l'autorité compétente ; s'il s'agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 189/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500733
7/ 13
Formulaire standard 2 - FR
AVIS RECTIFICATIF N°1 Étude de prospective: « Transition énergétique » - une déclaration mentionnant les techniciens ou les services techniques, qu'ils soient ou non intégrés à l'entreprise du prestataires de services, en particulier de ceux qui sont responsables du contrôle de la qualité. - une déclaration mentionnant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le prestataire de services disposera pour, l'exécution des services. - l'indication de la part de marché que le prestataires de services a éventuellement l'intention de sous-traiter.
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500733
8/ 13
III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
AVIS RECTIFICATIF N°1 Étude de prospective: « Transition énergétique »
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 190/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500733
9/ 13
Formulaire standard 2 - FR
AVIS RECTIFICATIF N°1 Étude de prospective: « Transition énergétique » SECTION IV: PROCÉDURE
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
Nombre d’opérateurs envisagé 3 et le cas échéant, nombre maximal
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats: La phase de négociation n'aura lieu qu'avec les 3 candidats qui auront remis l'offre économiquement la plus avantageuse en tenant compte des critères (et sous critères) d'attribution ci-après. Seront cependant exclues du marché les offres dont la somme des points des critères techniques n'atteint pas 50 % du total. À l'issue de la phase de négociation, une nouvelle analyse des offres des candidats retenus sera réalisée en tenant compte des critères (et sous critères) d'attribution ci-après. Le marché sera alors attribué au soumissionnaire dont l'offre a obtenu le plus de points. - Qualité de la méthodologie proposée pour l'élaboration de l'étude 45/100 - Adéquation du calendrier de travail 35/100 Prix 20/100 IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant la négociation ou le dialogue (procédure négociée, dialogue compétitif) Recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier non
Critères
Pondération Critères
1. Qualité de la méthodologie proposée pour l'élaboration de l'étude
45
2. Adéquation du calendrier de travail
35
3. Prix
20
4.
IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer (procédures restreinte et négociée, dialogue compétitif)
oui
Formulaire standard 2 - FR
AVIS RECTIFICATIF N°1 Étude de prospective: « Transition énergétique » IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
ou Nombre minimal envisagé
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500733
10/ 13
Pondération
6. 7. 8. 9. 10.
5. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) IWEPS-2011/009 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 27/01/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 16:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 191/463
11/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500733
Formulaire standard 2 - FR
AVIS RECTIFICATIF N°1 Étude de prospective: « Transition énergétique »
12/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500733
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 02/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:00
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.5) Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés (si elles sont connues): (dans le cas d’une procédure restreinte ou négociée et d’un dialogue compétitif) Date: (jj/mm/aaaa)
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK Autre:
SL
FI
SV
Formulaire standard 2 - FR
AVIS RECTIFICATIF N°1 Étude de prospective: « Transition énergétique »
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) l'avis initial de cet avis a été publié le 12/01/2012 au journal officiel belge sous la référence : RWASPW-105484 à l'adresse suivante : https://enot.publicprocurement.be/enot-war/searchNotice.do Objet de l'avis rectificatif : la date a été modifiée a la section IV.3.4 VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 192/463
13/ 13
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500733
Formulaire standard 2 - FR
AVIS RECTIFICATIF N°1 Étude de prospective: « Transition énergétique »
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500734
1/ 12
Bulletin des Adjudications
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Nom officiel:
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Formulaire standard 2 - FR
BASTOGNE EPESCF Site de BERTRIX Sécurisation du domaine par une nouvelle clôture
AVIS DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012 (jj/mm/aaaa)
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Administration Générale de l'Infrastructure
Adresse postale:
rue de Sesselich, 59
Localité/Ville:
ARLON
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Michèle KUNSCH
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal:
6700
Téléphone:
+32 63 38 16 57
Fax:
+32 63 21 94 34
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 193/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500734
2/ 12
Formulaire standard 2 - FR
BASTOGNE EPESCF Site de BERTRIX Sécurisation du domaine par une nouvelle clôture I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500734
3/ 12
Formulaire standard 2 - FR
BASTOGNE EPESCF Site de BERTRIX Sécurisation du domaine par une nouvelle clôture SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur BASTOGNE EPESCF Site de BERTRIX Sécurisation du domaine par une nouvelle clôture
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Rue de la Virée, 2 6880 BERTRIX Code NUTS BE34 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 194/463
Monnaie:
4/ 12
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500734
Formulaire standard 2 - FR
BASTOGNE EPESCF Site de BERTRIX Sécurisation du domaine par une nouvelle clôture
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats BASTOGNE EPESCF Site de BERTRIX Rue de la Virée, 2 Pose d'une nouvelle clôture sécurisante autour du domaine ainsi que de trois doubles portails et un simple.
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500734
5/ 12
Formulaire standard 2 - FR
BASTOGNE EPESCF Site de BERTRIX Sécurisation du domaine par une nouvelle clôture II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45340000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours: 25
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 195/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500734
6/ 12
Formulaire standard 2 - FR
BASTOGNE EPESCF Site de BERTRIX Sécurisation du domaine par une nouvelle clôture
7/ 12
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION IV: PROCÉDURE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Le montant du cautionnement est fixé à 5% du montant du marché conformément aux dispositions de l'article 5 § 1 de l'annexe à l'Arrêté Royal du 26/09/1996.
IV.1.1) Type de procédure
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Arrêté Royal du 26/09/1996 et ses annexes, article 15 III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions
Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Le soumissionnaire joindra à son offre une déclaration sur l'honneur par laquelle il confirmera ne pas se trouver dans une situation personnelle permettant son exclusion de la participation au marché en application de l'article 17 de l'Arrêté Royal du 08/01/1996 (MB du 26/09/1996). III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Cette capacité n'est pas exigée. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Conformément à l'article 19 de l'AR du 08/01/1996, la capacité technique sera justifiée soit par l'agréation dans la sous catégorie C3 et la classe 1, soit par une liste des travaux exécutés dernièrement et maximum au cours des cinq dernières années. Cette liste sera appuyée de 4 attestations de bonne exécution correspondant à des marchés de valeur plus ou moins égale au présent marché. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Ouverte
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500734
BASTOGNE EPESCF Site de BERTRIX Sécurisation du domaine par une nouvelle clôture
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 196/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500734
8/ 12
Formulaire standard 2 - FR
BASTOGNE EPESCF Site de BERTRIX Sécurisation du domaine par une nouvelle clôture IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
9/ 12
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500734
Espace 27 Septembre Bd Léopold II, 44 1080 BRUXELLES Communication : LU-00160
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) LX/023-00/12/001 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date:
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
Formulaire standard 2 - FR
BASTOGNE EPESCF Site de BERTRIX Sécurisation du domaine par une nouvelle clôture
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 6,15 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: La Direction régionale est la seule chargée de la vente du cahier spécial des charges qui peut être obtenu après réception de la preuve du versement du prix des documents au compte n°BE-97 0910 1040 0449 Code BIC : GKCCBEBB Ministère de la Communauté Française - Administration Générale de l'Infrastructure C/O G. PLUVINAGE
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 197/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500734
10/ 12
Formulaire standard 2 - FR
BASTOGNE EPESCF Site de BERTRIX Sécurisation du domaine par une nouvelle clôture
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500734
11/ 12
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 21/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:30
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) SL
FI
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 250 (à compter de la date limite de réception des offres)
SV
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant)
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 21/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:30
@Ref:00707749/2012001369
Lieu (le cas échéant): Fédération Wallonie-Bruxelles - AGI - Direction régionale du Luxembourg Rue de Sesselich, 59 à 6700 ARLON Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
oui
non
Formulaire standard 2 - FR
BASTOGNE EPESCF Site de BERTRIX Sécurisation du domaine par une nouvelle clôture
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Tribunaux du siège de l'Administration
Adresse postale:
Place Schalbert
Localité/Ville:
ARLON
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
6700
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 198/463
12/ 12
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500734
Formulaire standard 2 - FR
BASTOGNE EPESCF Site de BERTRIX Sécurisation du domaine par une nouvelle clôture
Fédération Wallonie-Bruxelles - AGI - Direction régionale du Luxembourg
Adresse postale:
rue de Sesselich, 59
Localité/Ville:
ARLON
Code postal:
6700
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 63381610
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 63219434
Formulaire standard 2 - FR
LA ROCHE AR Travaux de mise en conformité de l'internat suivant rapport SIPPT Bulletin des Adjudications
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500735
1/ 12
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/1/2012 (jj/mm/aaaa)
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Administration Générale de l'Infrastructure
Adresse postale:
rue de Sesselich, 59
Localité/Ville:
ARLON
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Michèle KUNSCH
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal:
6700
Téléphone:
+32 63 38 16 57
Fax:
+32 63 21 94 34
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 199/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500735
2/ 12
Formulaire standard 2 - FR
LA ROCHE AR Travaux de mise en conformité de l'internat suivant rapport SIPPT I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500735
3/ 12
Formulaire standard 2 - FR
LA ROCHE AR Travaux de mise en conformité de l'internat suivant rapport SIPPT SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur LA ROCHE AR Travaux de mise en conformité de l'internat suivant rapport SIPPT
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Rue des Evêts à 6980 LA ROCHE Code NUTS BE34 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 200/463
Monnaie:
4/ 12
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500735
Formulaire standard 2 - FR
LA ROCHE AR Travaux de mise en conformité de l'internat suivant rapport SIPPT
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats LA ROCHE AR Rue des Evêts à 6980 LA ROCHE L'ensemble des issues de secours de la cuisine, du restaurant et de l'internat des garçons n'est pas conforme (sens d'ouverture, serrure normale, .). La cuisine, les cages d'escaliers et les gaines techniques ne sont pas compartimentées par des portes Rf 30.
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500735
5/ 12
Formulaire standard 2 - FR
LA ROCHE AR Travaux de mise en conformité de l'internat suivant rapport SIPPT II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45421000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours: 100
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 201/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500735
6/ 12
Formulaire standard 2 - FR
LA ROCHE AR Travaux de mise en conformité de l'internat suivant rapport SIPPT
7/ 12
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION IV: PROCÉDURE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Le montant du cautionnement est fixé à 5% du montant du marché conformément aux dispositions de l'article 5 § 1 de l'annexe à l'Arrêté Royal du 26/09/1996.
IV.1.1) Type de procédure
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Arrêté Royal du 26/09/1996 et ses annexes, article 15 III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions
Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Le soumissionnaire joindra à son offre une déclaration sur l'honneur par laquelle il confirmera ne pas se trouver dans une situation personnelle permettant son exclusion de la participation au marché en application de l'article 17 de l'Arrêté Royal du 08/01/1996 (MB du 26/09/1996). III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Cette capacité n'est pas exigée. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Conformément à l'article 19 de l'AR du 08/01/1996, la capacité technique sera justifiée soit par l'agréation dans la catégorie D et la classe 1, soit par une liste des travaux exécutés dernièrement et maximum au cours des cinq dernières années. Cette liste sera appuyée de 4 attestations de bonne exécution correspondant à des marchés de valeur plus ou moins égale au présent marché. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Ouverte
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500735
LA ROCHE AR Travaux de mise en conformité de l'internat suivant rapport SIPPT
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 202/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500735
8/ 12
Formulaire standard 2 - FR
LA ROCHE AR Travaux de mise en conformité de l'internat suivant rapport SIPPT IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
9/ 12
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500735
Espace 27 Septembre Bd Léopold II, 44 1080 BRUXELLES Communication : LU-00161
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) LX/045-14/11/055 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date:
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
Formulaire standard 2 - FR
LA ROCHE AR Travaux de mise en conformité de l'internat suivant rapport SIPPT
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 15,40 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: La Direction régionale est la seule chargée de la vente du cahier spécial des charges qui peut être obtenu après réception de la preuve du versement du prix des documents au compte n°BE-97 0910 1040 0449 Code BIC : GKCCBEBB Ministère de la Communauté Française - Administration Générale de l'Infrastructure C/O G. PLUVINAGE
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 203/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500735
10/ 12
Formulaire standard 2 - FR
LA ROCHE AR Travaux de mise en conformité de l'internat suivant rapport SIPPT
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500735
11/ 12
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 28/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:30
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) SL
FI
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 250 (à compter de la date limite de réception des offres)
SV
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant)
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 28/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:30
@Ref:00707749/2012001570
Lieu (le cas échéant): Fédération Wallonie-Bruxelles - AGI - Direction régionale du Luxembourg Rue de Sesselich, 59 à 6700 ARLON Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
oui
non
Formulaire standard 2 - FR
LA ROCHE AR Travaux de mise en conformité de l'internat suivant rapport SIPPT
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Tribunaux du siège de l'Administration
Adresse postale:
Place Schalbert
Localité/Ville:
ARLON
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
6700
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 204/463
12/ 12
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500735
Formulaire standard 2 - FR
LA ROCHE AR Travaux de mise en conformité de l'internat suivant rapport SIPPT
Fédération Wallonie-Bruxelles - AGI - Direction régionale du Luxembourg
Adresse postale:
Rue de Sesselich, 59
Localité/Ville:
ARLON
Code postal:
6700
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 63381611
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 63219434
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis 2, Montagne Ste Walburge à LIEGE Bulletin des Adjudications
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500736
1/ 14
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/1/2012 (jj/mm/aaaa)
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
RW-SpW-DGT2-DM-Direction de la Maintenance
Adresse postale:
Boulevard du Nord, 8
Localité/Ville:
Namur
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Mme Isabelle PETIT
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal:
5000
Téléphone:
+32 81772157
Fax:
+32 81773533
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=105417 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 205/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500736
2/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis 2, Montagne Ste Walburge à LIEGE I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): SPW
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500736
3/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis 2, Montagne Ste Walburge à LIEGE SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis 2, Montagne Ste Walburge à LIEGE II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° 14 (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation 2, Montagne Ste Walburge à LIEGE Code NUTS BE33
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 206/463
Monnaie:
4/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500736
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis 2, Montagne Ste Walburge à LIEGE II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Nettoyage des vitres et des locaux : - du bâtiment A de l'hôpital des Anglais - des 2 étages au-dessus de la conciergerie et nettoyage des vitres du bâtiment B sis 2, Montagne Ste Walburge à LIEGE
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500736
5/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis 2, Montagne Ste Walburge à LIEGE II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
90911000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 12
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 207/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500736
6/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis 2, Montagne Ste Walburge à LIEGE SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Un cautionnement sera constitué et libéré suivant les art. 5 à 9 du C.G.C. Le montant du cautionnement sera fixé à 5% du montant annuel initial du marché, arrondi à la dizaine supérieure. Ce cautionnement ne sera libéré qu'en fin de contrat moyennant acceptation de la réception définitive complète par l'administration. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Paiement des factures dans les 50 jours calendrier Nettoyage de sols : factures mensuelles Nettoyage des vitres : factures par prestations III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) -III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu'il ne se trouve pas dans un des cas d'exclusion visés à l'article 69 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. L'attention est attirée sur le fait que : * à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les documents et preuves mentionnés à l'article 69 précité ; * conformément à l'AR du 20 juillet 2005 modifiant notamment l'AR du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, il est à signaler que : _ les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l'arrêté loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs sont dispensés de produire l'attestation de l'office nationale de la sécurité sociale dont il résulte qu'ils sont en règle en matière de cotisations ONSS pour le présent marché ; _ les soumissionnaires sont dispensés de produire l'attestation de non faillite ou de situations similaires. La vérification de ces situations sera faite par le pouvoir adjudicateur via l'application DIGIFLOW qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale ainsi qu'à la Banque Carrefour des Entreprises (BCE). Le soumissionnaire étranger doit joindre à son offre une attestation délivrée par l'autorité compétente certifiant qu'il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi.
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500736
7/ 14
présenté doit concerner un montant annuel supérieur au montant total de l'offre (annexe 1 à composer par le soumissionnaire) ; - une déclaration datée et signée concernant le chiffre d'affaires global de l'entreprise au cours des trois derniers exercices, celui-ci ne peut être inférieur à trois fois le montant annuel total de l'offre du soumissionnaire (annexe 2 à composer par le soumissionnaire) ; III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
- La liste complète et adaptée des produits que le prestataire propose d'utiliser pour l'exécution du marché. Chaque produit sera accompagné de sa fiche technique, de sa fiche de données de sécurité et indiquera s'il est porteur d'un label écologique - une déclaration datée et signée mentionnant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le prestataire de services disposera pour l'exécution des services . - Un certificat (EMAS ou ISO14001) émanant d'un organisme indépendant, attestant que le soumissionnaire se conforme à des normes de gestion environnementale - les documents établissant la capacité du signataire d'engager le soumissionnaire. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis 2, Montagne Ste Walburge à LIEGE
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
- une liste de référence datée et signée d'au moins trois marchés similaires au présent marché exécutés au cours des trois dernières années. Les références mentionneront le montant, la date, le destinataire public ou privé, l'identification d'une personne de référence et seront accompagnées de l'attestation de bonne fin correspondante. Chaque marché similaire
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 208/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500736
8/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis 2, Montagne Ste Walburge à LIEGE III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
9/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500736
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis 2, Montagne Ste Walburge à LIEGE SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 209/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500736
10/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis 2, Montagne Ste Walburge à LIEGE IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
11/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500736
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis 2, Montagne Ste Walburge à LIEGE IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 05/03/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
SV
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 05/03/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00 Lieu (le cas échéant): Service Public de Wallonie DGT 263 Direction de la Maintenance 8, Bd du Nord à Namur local 1112 Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non La séance d'ouverture des offres est publique.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Autre:
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) T2.06.03-12 A 09 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 05/03/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 11:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 210/463
12/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500736
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis 2, Montagne Ste Walburge à LIEGE SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
13/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500736
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) Le présent marché prendra cours à la date indiquée dans la lettre recommandée et ce pour une durée de un an reconductible à deux reprises conformément l'article 17, § 2, 2°, b, de la loi du 24 décembre 1993. L'attention est attirée sur le fait que les documents du marché (cahier spécial des charges, métrés ou inventaires, plans y compris de format A0) sont UNIQUEMENT et GRATUITEMENT téléchargeables sur le portail des marchés publics de la Région wallonne dont l'adresse URL est la suivante : http://marchespublics.wallonie.be
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
Rue de la Science, 33
Localité/Ville:
BRUXELLES
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 22349611
Courrier électronique (e-mail):
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis 2, Montagne Ste Walburge à LIEGE
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 211/463
14/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500736
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis 2, Montagne Ste Walburge à LIEGE
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500737
1/ 17
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES Bulletin des Adjudications
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
RW-SpW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique-mise en ligne des cahiers de charges.
Adresse postale:
Place de wallonie, 1 Bat II, local 108
Localité/Ville:
JAMBES
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur DEROCK
À l'attention de:
Monsieur Etienne CLAEYS
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
http://marchespublics.wallonie.be
AVIS DE MARCHÉ
Code postal:
5100
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Téléphone:
+32 81333159
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
Fax:
+32 81333122
Nom officiel:
RW-SpW-DGT2-DM-Direction de la Maintenance
Adresse postale:
Boulevard du Nord, 8
Localité/Ville:
Namur
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Mme Isabelle PETIT
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal:
5000
Téléphone:
+32 81772157
Fax:
+32 81773533
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=105490 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 212/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500737
2/ 17
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): SPW
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500737
3/ 17
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° 14 (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES Code NUTS BE352
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 213/463
Monnaie:
4/ 17
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500737
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Entretien sanitaire des locaux du bâtiment Administratif du SPW Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES Division en 3 lots
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500737
5/ 17
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
90911000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 1440000
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 12
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 214/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500737
6/ 17
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Un cautionnement sera constitué et libéré suivant les art. 5 à 9 du C.G.C. Le montant du cautionnement sera fixé à 5% du montant annuel initial du marché, arrondi à la dizaine supérieure. Ce cautionnement ne sera libéré qu'en fin de contrat moyennant acceptation de la réception définitive complète par l'administration. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Paiement des factures dans les 50 jours calendrier Nettoyage de sols : factures mensuelles Nettoyage des vitres : factures par prestation III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) -III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Par le seul fait de participer à la procédure du marché, le soumissionnaire atteste qu'il ne se trouve pas dans un des cas d'exclusion visés à l'article 69 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. L'attention est attirée sur le fait que : * à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le soumissionnaire à produire les documents et preuves mentionnés à l'article 69 précité ; * conformément à l'AR du 20 juillet 2005 modifiant notamment l'AR du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, il est à signaler que : _ les soumissionnaires employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l'arrêté loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs sont dispensés de produire l'attestation de l'office nationale de la sécurité sociale dont il résulte qu'ils sont en règle en matière de cotisations ONSS pour le présent marché ; _ les soumissionnaires sont dispensés de produire l'attestation de non faillite ou de situations similaires. La vérification de ces situations sera faite par le pouvoir adjudicateur via l'application DIGIFLOW qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale ainsi qu'à la Banque Carrefour des Entreprises (BCE). Le soumissionnaire étranger doit joindre à son offre une attestation délivrée par l'autorité compétente certifiant qu'il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi.
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500737
7/ 17
présenté doit concerner un montant annuel supérieur au montant total de l'offre (annexe 1 à composer par le soumissionnaire) ; - une déclaration datée et signée concernant le chiffre d'affaires global de l'entreprise au cours des trois derniers exercices, celui-ci ne peut être inférieur à trois fois le montant annuel total de l'offre du soumissionnaire (annexe 2 à composer par le soumissionnaire) ; III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
-une déclaration datée et signée mentionnant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont le prestataire de services disposera pour l'exécution des services ( annexe 3). - Un certificat (EMAS ou ISO14001) émanant d'un organisme indépendant, attestant que le soumissionnaire se conforme à des normes de gestion environnementale Le pouvoir adjudicateur acceptera également d'autres preuves de mesures équivalentes de gestion environnementale, conformément à l'article 73ter de l'.A.R. du 8 janvier 1996, à charge pour le soumissionnaire de démontrer l'équivalence. (annexe 4 à composer par le soumissionnaire - Un document établissant la capacité du signataire d'engager le soumissionnaire. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
- une liste de référence datée et signée d'au moins trois marchés similaires au présent marché exécutés au cours des trois dernières années. Les références mentionneront le montant, la date, le destinataire public ou privé, l'identification d'une personne de référence et seront accompagnées de l'attestation de bonne fin correspondante. Chaque marché similaire
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 215/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500737
8/ 17
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
9/ 17
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500737
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 216/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500737
10/ 17
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
11/ 17
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500737
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 05/03/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
SV
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 05/03/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00 Lieu (le cas échéant): Service Public de Wallonie DGT 263 Direction de la Maintenance 8, Bd du Nord à Namur local 1112 Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non La séance d'ouverture des offres est publique.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Autre:
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) T2.06.03-12A06 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 05/03/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 11:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 217/463
12/ 17
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500737
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
13/ 17
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500737
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) Visite des lieux obligatoire sous peine de nullité de l'offre. Elle sera organisée à 3 reprises aux dates et aux heures suivantes : * * le mercredi 25/01 à 10h00 * le jeudi 09/02 à 10h00 * le mercredi 15/02 à 10h00 Le présent marché prendra cours à la date indiquée dans la lettre recommandée et ce pour une durée de un an reconductible à deux reprises conformément l'article 17, § 2, 2°, b, de la loi du 24 décembre 1993. L'attention est attirée sur le fait que les documents du marché (cahier spécial des charges, métrés ou inventaires, plans y compris de format A0) sont UNIQUEMENT et GRATUITEMENT téléchargeables sur le portail des marchés publics de la Région wallonne dont l'adresse URL est la suivante : http://marchespublics.wallonie.be
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
Rue de la Science, 33
Localité/Ville:
BRUXELLES
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 22349611
Courrier électronique (e-mail):
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 218/463
14/ 17
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500737
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500737
15/ 17
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES ANNEXE B (1) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 1 INTITULÉ Nettoyage des locaux et des vitres - bâtiment 1 réparti sur 6 niveaux +/- 7420 m2
II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
RW-SpW-DGT1-DSJ-Direction du support juridique-mise en ligne des cahiers de charges.
Adresse postale:
Place de wallonie, 1 Bat II, local 108
Localité/Ville:
JAMBES
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur DEROCK
À l'attention de:
Monsieur Etienne CLAEYS
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
http://marchespublics.wallonie.be
1) DESCRIPTION SUCCINCTE 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal
Code postal:
5100
Téléphone:
+32 81333159
Fax:
+32 81333122
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
90911000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 219/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500737
16/ 17
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES ANNEXE B (2) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 2 INTITULÉ Nettoyage des locaux et des vitres - bâtiment 2 réparti sur 6 niveaux +/- 12000 m2 1) DESCRIPTION SUCCINCTE
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500737
17/ 17
Formulaire standard 2 - FR
Entretien sanitaire et nettoyage des vitres du bâtiment sis Place de Wallonie 1 à 5100 JAMBES
ANNEXE B (3) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 3 INTITULÉ Nettoyage des locaux et des vitres - bâtiment 3 réparti sur 5 niveaux + parkings : +/3500 m2 1) DESCRIPTION SUCCINCTE
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
90911000
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
Descripteur principal Objet principal
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Durée en mois:
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
90911000
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 220/463
13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500738
1/ 4
Formulaire standard 1 - FR
Fourniture de gasoil de chauffage pour les bâtiments administratifs, le hall de sports d'Elouges, les Fabriques d'Eglises et les bâtiments du CPAS Bulletin des Adjudications
II.1) INTITULÉ ATTRIBUÉ AU MARCHÉ PAR LE POUVOIR ADJUDICATEUR
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Fourniture de gasoil de chauffage pour les bâtiments administratifs, le hall de sports d'Elouges, les Fabriques d'Eglises et les bâtiments du CPAS II.2) TYPE DE MARCHÉ ET LIEU DE LIVRAISON OU D’EXÉCUTION
AVIS DE PRÉINFORMATION
Code NUTS BE32
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Adresse postale:
Grand'Place 1
Localité/Ville:
DOUR
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l’attention de:
Collège communal de Dour
Courrier électronique (e-mail):
_____
Site principal ou lieu d’exécution des travaux: Les bâtiments repris au point II.1) Code postal: 7370
II.3) DESCRIPTION SUCCINCTE DE LA NATURE ET DE LA QUANTITÉ OU DE LA VALEUR DES FOURNITURES OU SERVICES (pour chaque catégorie de services)
Téléphone: +32 65761810
Fourniture de gasoil de chauffage pour les bâtiments administratifs, le hall de sports d'Elouges, les Fabriques d'Églises et les bâtiments du CPAS
Fax: +32 65652109
Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse du profil d’acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=204377 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s)
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale
oui
non
II.4) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal
Autre: veuillez compléter l’annexe A.I
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
et _____
Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots)
Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): _____
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
[ne choisir qu’une seule catégorie — fournitures ou services — correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] Fournitures Services
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR Commune de Dour
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé
Descripteur principal 09000000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.5) DATE PRÉVUE POUR LE LANCEMENT DES PROCÉDURES DE PASSATION (si elle est connue) (jj/mm/aaaa) II.6) MARCHÉ COUVERT PAR L’ACCORD SUR LES MARCHÉS PUBLICS (AMP) oui
non
II.7) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES (le cas échéant) _____
Logement et équipements collectifs Protection sociale
Autre (veuillez préciser):
Loisirs, culture et religion
Administration communale
Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs oui
Formulaire standard 1 - FR
Fourniture de gasoil de chauffage pour les bâtiments administratifs, le hall de sports d'Elouges, les Fabriques d'Eglises et les bâtiments du CPAS SECTION II.B: OBJET DU MARCHÉ (FOURNITURES OU SERVICES) (1)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Nom officiel:
13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500738
2/ 4
non
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 221/463
13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500738
3/ 4
Formulaire standard 1 - FR
Fourniture de gasoil de chauffage pour les bâtiments administratifs, le hall de sports d'Elouges, les Fabriques d'Eglises et les bâtiments du CPAS
13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500738
4/ 4
Formulaire standard 1 - FR
Fourniture de gasoil de chauffage pour les bâtiments administratifs, le hall de sports d'Elouges, les Fabriques d'Eglises et les bâtiments du CPAS
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS
III.1.1) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent (si elles sont connues et uniquement pour les marchés de travaux): _____
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
Nom officiel:
Administration communale de Dour - Service Secrétariat
Adresse postale:
Grand'Place 1
Localité/Ville:
DOUR
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l’attention de:
Service secrétariat
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
_____
Code postal: 7370 Téléphone: +32 65761822 Fax: +32 65633611
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
non
Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): _____ VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant): _____ VI.3) INFORMATIONS SUR LE CADRE RÉGLEMENTAIRE GÉNÉRAL Sites internet gouvernementaux où des informations peuvent être obtenues concernant la législation fiscale:
_____
la législation en matière de protection de l’environnement:
_____
la protection de l’emploi et les conditions de travail:
_____
Pour plus de détails sur les services gouvernementaux auprès desquels il est possible d’obtenir des informations en matière de fiscalité, de protection de l’environnement, de protection de l’emploi et de conditions de travail, veuillez compléter l’annexe A.II-IV (le cas échéant) VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 222/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500739
1/ 12
I983/P5
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
2/ 12
I983/P5
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500739
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): gemeentebestuur
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeentebestuur Lendelede (bijgestaan door Dexia Bank België)
Postadres:
Dorpsplein 1
Plaats:
Lendelede
Land:
België
Contactpunt(en):
de heer
T.a.v.:
Christophe Vandecasteele, secretaris
E-mail:
[email protected]
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
8860
Tel.
+32 51336300
Fax
+32 51336307
ja
neen
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 223/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500739
3/ 12
I983/P5
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 12
I983/P5
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500739
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Gemeentebestuur Lendelede : Bouwen van een sporthal Perceel 5 : Sportvloer ALGEMENE OFFERTEAANVRAAG Uitvoeringstermijn : 20 werkdagen
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming I983/P5 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Steuren Ambacht 2 te 8860 Lendelede NUTS-code: II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 224/463
Standaardformulier 2 - NL
5/ 12
I983/P5
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500739
Standaardformulier 2 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45430000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
I983/P5
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500739
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
ja
alle percelen
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden zie bestek
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
6/ 12
neen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: zie bestek
OF tussen
Munt:
III.2.2) Economische en financiële draagkracht
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) en
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie bestek
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie bestek Vereiste erkenning : klasse 1 - (onder)categorie D25 Geldig RSZ-attest III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 225/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500739
7/ 12
I983/P5
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500739
8/ 12
I983/P5
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) I983/P5 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 60,00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Het dossier is te bekomen na voorafgaandelijke overschrijving van 60,00 EUR (incl. BTW) op rekening nr. 467-5012641-59 van Buro II bvba of door afgifte van cheque op het hierna vermelde adres: Buro II bvba, Hoogledesteenweg 415, 8800 Roeselare, tel 051 21 11 05 Het bestek ligt eveneens ter inzage op bovengenoemd adres van 8.30u tot 12.00u en van 13.00u tot 17.30u (elke werkdag, niet op zaterdag)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 226/463
9/ 12
I983/P5
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500739
Standaardformulier 2 - NL
10/ 12
I983/P5
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500739
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 23/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 23/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00 Plaats (indien van toepassing): Gemeentehuis Lendelede - Dorpsplein 1 te 8860 Lendelede (raadzaal) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00686736/2012001678 VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 227/463
11/ 12
I983/P5
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500739
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
12/ 12
I983/P5
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500739
Standaardformulier 2 - NL
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Buro II bvba
Postadres:
Hoogleedsesteenweg 415
Plaats:
Roeselare
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Elke Broos
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
http://www.buro2.be
Postcode:
8800
Tel.
+32 51211105
Fax
+32 51224674
II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Officiële benaming:
Buro II bvba
Postadres:
Hoogleedsesteenweg 415
Plaats:
Roeselare
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Elke Broos
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
http://www.buro2.be
Postcode:
8800
Tel.
+32 51211105
Fax
+32 51224674
Postcode:
8860
Tel.
+32 51336300
Fax
+32 51336307
III) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR INDIENING VAN INSCHRIJVINGEN/DEELNEMINGSAANVRAGEN Officiële benaming:
Gemeentebestuur Lendelede
Postadres:
Dorpsplein 1
Plaats:
Lendelede
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Christophe Vandecasteele (secretaris)
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 228/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500740
1/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Plaatsing van frisdrankautomaten in full service; plaatsing van frisdrankcoolers en voorzien in een frisdrankenaanbod Bulletin der Aanbestedingen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500740
2/ 14
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Sovoreg VZW
Postadres:
Voskenslaan 38
Plaats:
Gent
Land:
België
Contactpunt(en):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
9000
Mevrouw Anouk Meuleman
Tel.
+32 92671179
[email protected]
Fax
+32 92671152
ja
neen
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
Plaatsing van frisdrankautomaten in full service; plaatsing van frisdrankcoolers en voorzien in een frisdrankenaanbod
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 229/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500740
3/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Plaatsing van frisdrankautomaten in full service; plaatsing van frisdrankcoolers en voorzien in een frisdrankenaanbod AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Plaatsing van frisdrankautomaten in full service; plaatsing van frisdrankcoolers en voorzien in een frisdrankenaanbod
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
4/ 14
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500740
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Voorwerp van deze dienstverlening: plaatsing van frisdrankautomaten in full-service; plaatsing van frisdrankcoolers en voorzien in een frisdrankenaanbod. Dit is een openbare aanbesteding. Deze opdracht wordt beschouwd als een opdracht van diensten en valt onder de toepassing van de wet van 24 december 1993 en haar uitvoeringsbesluiten betreffende de overheidsopdrachten en sommige opdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten. Sovoreg VZW (Sociale Voorzieningen Regio Gent VZW) ondersteunt de studenten in het behalen van een hogeschooldiploma via een aanbod van materiële en immateriële diensten; Sovoreg VZW is eveneens verantwoordelijk voor de exploitatie van de frisdrankautomaten in de diverse gebouwen van de Hogeschool Gent. Onderhavige opdracht bestaat uit: - de plaatsing van frisdrankautomaten in full-service in de gebouwen van Hogeschool Gent (zie ‘Plaatsen van uitvoering’); - de plaatsing van frisdrankcoolers en het voorzien in een frisdrankenaanbod.
c) Diensten Categorie diensten nr. 17 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening Gebouwen van de Hogeschool Gent NUTS-code: BE234
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Standaardformulier 2 - NL
Plaatsing van frisdrankautomaten in full service; plaatsing van frisdrankcoolers en voorzien in een frisdrankenaanbod
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 230/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500740
5/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Plaatsing van frisdrankautomaten in full service; plaatsing van frisdrankcoolers en voorzien in een frisdrankenaanbod II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
15982000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
Plaatsing van frisdrankautomaten in full service; plaatsing van frisdrankcoolers en voorzien in een frisdrankenaanbod
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
ja
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500740
6/ 14
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
1/4/2012
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
31/3/2016
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: 1. In toepassing van het koninklijk besluit van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver geen rsz-attest en geen attest niet-faling bij zijn offerte te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. 2. Een uittreksel uit het strafregister (centraal strafregister van rechtspersonen FOD Justitie) of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst waaruit blijkt dat de inschrijver: - Bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan; - Zich niet in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen opvorderbaar in het kader van de kwalitatieve selectie. - Niet veroordeeld is geweest, bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, voor: • een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast; • deelname aan een criminele organisatie als bedoeld in artikel 324bis van het Wetboek; • omkoping als bedoel in artikel 246 van het Wetboek; • fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap, goedgekeurd door de wet van 17 februari 2002; • witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van het terrorisme. 3. Attest van de btw Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van de btw overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. 4. Attest directe belastingen Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan de verplichtingen inzake betaling van de directe belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Nihil III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Een referentielijst van soortgelijke diensten
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 231/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500740
7/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Plaatsing van frisdrankautomaten in full service; plaatsing van frisdrankcoolers en voorzien in een frisdrankenaanbod
Referentielijst van soortgelijke diensten, vanaf 2008 en met een minimum van 40 automaten per klant, met aanduiding van de relevantie van de opdracht door het aantal automaten weer te geven. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor inlichtingen in te winnen bij de opdrachtgevers vermeld op de referentielijst. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500740
8/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Plaatsing van frisdrankautomaten in full service; plaatsing van frisdrankcoolers en voorzien in een frisdrankenaanbod III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 232/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500740
9/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Plaatsing van frisdrankautomaten in full service; plaatsing van frisdrankcoolers en voorzien in een frisdrankenaanbod AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500740
10/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Plaatsing van frisdrankautomaten in full service; plaatsing van frisdrankcoolers en voorzien in een frisdrankenaanbod IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) PHR/AM/SOVO/CAT/2011/013 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 17/2/2012 (dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 233/463
11/ 14
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500740
Standaardformulier 2 - NL
Plaatsing van frisdrankautomaten in full service; plaatsing van frisdrankcoolers en voorzien in een frisdrankenaanbod
12/ 14
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500740
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 21/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
Standaardformulier 2 - NL
Plaatsing van frisdrankautomaten in full service; plaatsing van frisdrankcoolers en voorzien in een frisdrankenaanbod
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing)
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 21/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
Bijkomende inlichtingen i.v.m. indienen offertes/kandidaturen: Voskenslaan 38, 9000 Gent
Plaats (indien van toepassing): Sovoreg VZW, Voskenslaan 38, 9000 Gent Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing)
VI.4) BEROEPSPROCEDURES
ja neen Philippe Ruysschaert, directeur Sovoreg VZW Anouk Meuleman, beheerder catering Sovoreg VZW
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 234/463
13/ 14
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500740
Standaardformulier 2 - NL
Plaatsing van frisdrankautomaten in full service; plaatsing van frisdrankcoolers en voorzien in een frisdrankenaanbod VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500740
14/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Plaatsing van frisdrankautomaten in full service; plaatsing van frisdrankcoolers en voorzien in een frisdrankenaanbod BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Sovoreg VZW
Postadres:
Voskenslaan 38
Plaats:
Gent
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
9000
Mevrouw Anouk Meuleman
Tel.
+32 92671179
[email protected]
Fax
+32 92671152
Postcode:
9000
T.a.v.: E-mail: Internetadres (URL): III) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR INDIENING VAN INSCHRIJVINGEN/DEELNEMINGSAANVRAGEN Officiële benaming:
Sovoreg VZW
Postadres:
Voskenslaan 38
Plaats:
Gent
Land:
België
Contactpunt(en):
Mevrouw Anouk Meuleman
Tel.
+32 92671179
[email protected]
Fax
+32 92671152
T.a.v.: E-mail: Internetadres (URL):
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 235/463
1/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500741
Renovatie 108 woningen T1 in de wijk Mahatma Gandhi
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Woonpunt Mechelen cvba
Postadres:
Plein der Verenigde Naties 8
Plaats:
Mechelen
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Geert Van Rossum
T.a.v.:
______________________________________________________________________
E-mail:
[email protected]
Postcode: 2800 Tel. +32 15280942 Fax +32 15208290
Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.woonpuntmechelen.be Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________ I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Sociale huisvestingsmaatschappij
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging? ja
Wijk Mahatma Gandhi te 2800 Mechelen
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Renovatie 108 woningen type 1 in de wijk Mahatma Gandhi te 2800 Mechelen II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45200000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening
NUTS-code: BE212
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Regionale of plaatselijke instantie
Standaardformulier 3 - NL
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Renovatie 108 woningen T1 in de wijk Mahatma Gandhi
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
Nationaal of federaal agentschap/bureau
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500741
Renovatie 108 woningen T1 in de wijk Mahatma Gandhi
II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
2/ 10
neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 236/463
3/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500741
Renovatie 108 woningen T1 in de wijk Mahatma Gandhi
Standaardformulier 3 - NL
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500741
Renovatie 108 woningen T1 in de wijk Mahatma Gandhi
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde 11497832,89
Munt EUR
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 237/463
5/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500741
Renovatie 108 woningen T1 in de wijk Mahatma Gandhi
Standaardformulier 3 - NL
6/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500741
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2009/1148/01B
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: 2011/S 73-119501 van 14/4/2011 (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
Standaardformulier 3 - NL
Renovatie 108 woningen T1 in de wijk Mahatma Gandhi
LOT NO: ___ TITEL: Renovatie 108 woningen T1 in de wijk Mahatma Gandhi V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 27/7/2011 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: Democo Postadres: Stationsstraat 27 Plaats: Willebroek
Postcode: 2830
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 11497832,89
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 238/463
7/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500741
Renovatie 108 woningen T1 in de wijk Mahatma Gandhi
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500741
Renovatie 108 woningen T1 in de wijk Mahatma Gandhi
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
8/ 10
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
Officiële benaming: ___________
VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 239/463
9/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500741
Renovatie 108 woningen T1 in de wijk Mahatma Gandhi
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
10/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500741
Renovatie 108 woningen T1 in de wijk Mahatma Gandhi
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 240/463
1/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500742
adobe-licenties
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2/ 10
adobe-licenties
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500742
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
adobe-licenties II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
VZW Associatie K.U.Leuven, p.a. K.U.Leuven
Postadres:
Krakenstraat 3 bus 5510
Plaats:
Leuven
Land:
België
Contactpunt(en):
______
T.a.v.:
Joris Wouters
E-mail:
[email protected]
Postcode: 3000 Tel. +32 16328801 Fax +32 16328422
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Adres van de aanbestedende dienst (URL): ________________________________________ Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________
Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Universiteit, ziekenhuis en hogescholen
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid
Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Adobe-licenties onder de bestaande CLP 5 overeenkomst tussen Adobe België en de K.U.Leuven voor diverse leden van de Associatie K.U.Leuven en UZ Leuven. II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
48000000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): Onderwijs, onderzoek en ziekenverzorging
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing)
Milieu Economische en financiële zaken
ja
Belangrijkste plaats van dienstverlening
NUTS-code: BE2
De sluiting van een raamovereenkomst I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Vlaamse Gemeenschap en Brussels Hoofdstedelijk Gewest
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
Standaardformulier 3 - NL
neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 241/463
3/ 10
adobe-licenties
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500742
Standaardformulier 3 - NL
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 10
adobe-licenties
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500742
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde ________
Munt ____
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. De nettoprijs
60
6. ___________
____
2. De kwaliteit en uitgebreidheid van voorstellen voor ondersteuning en beheer
40
7. ___________
____
8. ___________
____
9. ___________
____
10. ___________
____
3. ___________
____
4. ___________
____
5. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 242/463
5/ 10
adobe-licenties
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500742
Standaardformulier 3 - NL
6/ 10
adobe-licenties
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500742
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) A11.327
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
Standaardformulier 3 - NL
LOT NO: 1 TITEL:
Adobe-licenties
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 06/01/2012 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 3 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: Comparex Software Belgium BVBA Postadres: Heyzel Esplanade 3, Buro en Design suite 315 Plaats: Brussel
Postcode: 1020
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________
Munt ___
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 243/463
7/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500742
adobe-licenties
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
adobe-licenties
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500742
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
8/ 10
neen
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00702572/2012001495
Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
VI.3) BEROEPSPROCEDURES
E-mail: ______________
Fax ______________
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 244/463
9/ 10
adobe-licenties
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500742
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
10/ 10
adobe-licenties
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500742
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 245/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500743
1/ 11
UPLC high resolution MS system
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500743
2/ 11
UPLC high resolution MS system
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): universiteit
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
K.U.Leuven
Postadres:
Krakenstraat 3
Plaats:
Leuven
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Fabienne Wauters
E-mail:
[email protected]
Standaardformulier 2 - NL
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): onderwijs en onderzoek
Postcode:
3000
Tel.
+32 16 373548
Fax
+32 16 328422
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 246/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500743
3/ 11
UPLC high resolution MS system
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 11
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500743
UPLC high resolution MS system
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen A12.360 UPLC - high resolution MS system
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming UPLC high resolution MS system II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Leuven NUTS-code: BE242 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 247/463
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500743
5/ 11
Standaardformulier 2 - NL
UPLC high resolution MS system
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
38000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Er wordt een borgtocht vastgesteld op 5% van de oorspronkelijke aannemingssom excl. BTW III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
UPLC high resolution MS system
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
ja
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500743
6/ 11
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie bestek
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties:
III.2.3) Vakbekwaamheid
Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Overeenkomstig art. 43 van het K.B. van 8 januari 1996 zich niet bevinden in één van de mogelijke uitsluitingsgevallen.
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 248/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500743
7/ 11
UPLC high resolution MS system
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500743
8/ 11
UPLC high resolution MS system
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) A12.360 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 249/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500743
9/ 11
UPLC high resolution MS system
Standaardformulier 2 - NL
10/ 11
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500743
UPLC high resolution MS system
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 28/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: (dd/mm/jjjj) Tijdstip: Plaats (indien van toepassing): Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:01014362/2012001862 aanvragen per e-mail bij
[email protected] referentie A12.360 vermelden VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 250/463
11/ 11
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500743
UPLC high resolution MS system
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500744
1/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Entretien des espaces verts - exercice 2012 - Lot V (bassins d'orage) Bulletin des Adjudications
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS DE MARCHÉ
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Association Intercommunale pour le Démergement et l'Epuration des communes de la Province de Liège
Adresse postale:
Rue de la Digue 25
Localité/Ville:
Saint-Nicolas
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Monsieur Claude Tellings, Directeur général
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal:
4420
Téléphone:
+32 42349696
Fax:
+32 42356349
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=204367 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 251/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500744
2/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Entretien des espaces verts - exercice 2012 - Lot V (bassins d'orage) I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): Intercommunale
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500744
3/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Entretien des espaces verts - exercice 2012 - Lot V (bassins d'orage) SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Entretien des espaces verts - exercice 2012 - Lot V (bassins d'orage)
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° 27 (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation Province de Liège Code NUTS BE332
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 252/463
Monnaie:
4/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500744
Formulaire standard 2 - FR
Entretien des espaces verts - exercice 2012 - Lot V (bassins d'orage)
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Le présent marché de services a pour objet l'entretien, pendant une période d'un an à partir d'avril 2012, reconductible pour une nouvelle période d'un an, des espaces verts des onze ouvrages suivants exploités par l'A.I.D.E. : - le bassin d'orage de la rue Basse-Rognac à Flémalle, - le bassin d'orage de la rue des Priesses à Flémalle, - le bassin d'orage de la rue Louis Pasteur à Flémalle, - le bassin d'orage de la Rochette à Ivoz-Ramet (Flémalle), - le bassin d'orage de la rue Pierre Blanche à Vivegnis (Oupeye), - le bassin d'orage du Ruisseau de Montegnée à Saint-Nicolas, - le bassin d'orage de la rue des Blés à Saint-Nicolas, - le bassin d'orage de la rue du Centre à Saint-Nicolas, - le bassin d'orage de l'exutoire de Renory au Sart-Tilman (Liège), - le bassin d'orage de l'Enfer à Sclessin (Liège), - le bassin d'orage du ruisseau de Villencourt (piscine) à Seraing.
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500744
5/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Entretien des espaces verts - exercice 2012 - Lot V (bassins d'orage) II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
77310000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Hors reconduction éventuelle Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 16889
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: Le présent marché porte sur un délai d'un an. Toutefois, l'A.I.D.E. se réserve le droit de le reconduire pour une nouvelle période d'un an. S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant): 1
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
15/04/2012 (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
15/04/2013 (jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 253/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500744
6/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Entretien des espaces verts - exercice 2012 - Lot V (bassins d'orage)
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500744
7/ 14
oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Le cautionnement est fixé à 5% du montant initial du marché. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire déclare sur l'honneur qu'il ne se trouve pas dans un des cas d'exclusion visés à l'article 69 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions des travaux publics. A n'importe quel moment de la procédure de passation du marché, sur simple demande du pouvoir adjudicateur et dans le délai fixé par celui-ci dans la lettre de demande, le soumissionnaire est tenu de fournir les documents prouvant l'exactitude de sa déclaration sur l'honneur. A défaut de réponse dans le délai imparti, l'offre du soumissionnaire peut être écartée par le pouvoir adjudicateur. Conformément à l_article 18bis §2 de la loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de fournitures, et de services, la participation à la procédure de passation du présent marché public est réservée aux entreprises de travail adapté et aux entreprises d_économie sociale d_insertion telles que définies à l_article 59 de la loi du 26 mars 1999 relative au plan d_action belge pour l_emploi 1998 et portant des dispositions diverses ou remplissant des conditions équivalentes dans l_état d_origine du candidat soumissionnaire. Seules les offres remises par des entreprises de travail adapté ou des entreprises d_économie sociale d_insertion seront prises en considération. Par conséquent, pour pouvoir participer au marché, le soumissionnaire doit apporter la preuve de sa reconnaissance comme entreprise de travail adapté ou comme entreprise d_économie sociale d_insertion au sens de la loi du 26 mars 1999 relative au plan d_action belge pour l_emploi 1998 et portant des dispositions diverses ou apporter la preuve qu_il remplit des conditions équivalentes si il est originaire d_un autre état membre. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Formulaire standard 2 - FR
Entretien des espaces verts - exercice 2012 - Lot V (bassins d'orage)
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
voir III.2.1 III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant): Le soumissionnaire joint obligatoirement à son offre les 1 référence de services similaires exécutés aux cours références de prestations de services similaires quant des trois dernières années. à la nature de celles-ci et leur ampleur. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 254/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500744
8/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Entretien des espaces verts - exercice 2012 - Lot V (bassins d'orage) III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
9/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500744
Formulaire standard 2 - FR
Entretien des espaces verts - exercice 2012 - Lot V (bassins d'orage) SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 255/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500744
10/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Entretien des espaces verts - exercice 2012 - Lot V (bassins d'orage) IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500744
11/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Entretien des espaces verts - exercice 2012 - Lot V (bassins d'orage) IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 29/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:30
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 180 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 29/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:30 Lieu (le cas échéant): A.I.D.E. - Rue de la Digue 25 - B-4420 Saint-Nicolas Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui
non
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) Entretien des espaces verts - exercice 2012 - Lot V (bassins d'orage) IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 29/02/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 10:30
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 10 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: Les documents d'adjudication peuvent être consultés à l'adresse reprise au point I.1. ci-dessus pendant les heures d'ouverture des bureaux ou être fournis moyennant versement préalable de la somme de 10 euros TVA incluse au C.C.P. n° 000-0283162-19 de l'A.I.D.E. (frais d'envoi en sus : 3,75 euros TVA incluse en Belgique, 10,90 euros TVA incluse hors Belgique).
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 256/463
SV
12/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500744
Formulaire standard 2 - FR
Entretien des espaces verts - exercice 2012 - Lot V (bassins d'orage) SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
13/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500744
Formulaire standard 2 - FR
Entretien des espaces verts - exercice 2012 - Lot V (bassins d'orage)
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 257/463
14/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500744
Formulaire standard 2 - FR
Entretien des espaces verts - exercice 2012 - Lot V (bassins d'orage)
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500745
1/ 12
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel bouw) Bulletin der Aanbestedingen
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Association Intercommunale pour le Démergement et l'Epuration des communes de la Province de Liège
Adresse postale:
Rue de la Digue 25
Localité/Ville:
Saint-Nicolas
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Madame ELOY
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Code postal:
4420
Téléphone:
+32 42349696
Fax:
+32 42356349
Adresse internet (URL): II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Association Intercommunale pour le Démergement et l'Epuration des communes de la Province de Liège
Adresse postale:
Rue de la Digue 25
Localité/Ville:
Saint-Nicolas
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Madame MARTINO
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Ziekenhuisnetwerk Antwerpen (ZNA) VZW
Postadres:
Lange Beeldekensstraat 267
Plaats:
Antwerpen
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
2060
De heer Robert De Geyseleer
Tel.
+32 32802154
[email protected]
Fax
+32 32804180
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Code postal:
4420
Téléphone:
+32 42349696
Fax:
+32 42356349
Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.zna.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 258/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500745
2/ 12
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel bouw)
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Ziekenhuis
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500745
3/ 12
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel bouw)
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel bouw) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
ZNA Jan Palfijn, Lange Bremstraat 70 – 2170 Merksem Antwerpen, Lange Bremstraat 70 te 2170 Merksem /Antwerpen NUTS-code: BE211 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 259/463
Munt:
4/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500745
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel bouw) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel bouw)
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500745
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel bouw) II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 80
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 260/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500745
6/ 12
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel bouw)
Standaardformulier 2 - NL
7/ 12
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental)
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500745
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel bouw)
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. * Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 17 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. * Zie bestek
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
* De recentste uittreksels uit de balans en de jaarrekening waaruit de gezonde financiële situatie blijkt. * Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): * Een lijst van de voornaamste gelijkaardige werken Vereiste erkenning: D (Bouwwerken) , Klasse 2 uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering. * Een VCA-certificaat (Veiligheid, gezondheid en milieu Checklist Aannemers) ten bewijze dat de firma voldoet aan de minimumeisen op het gebied van veiligheid, gezondheid en milieu of een gelijkwaardig document voor buitenlandse inschrijvers. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 261/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500745
8/ 12
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel bouw)
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 21/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 09:30 Plaats (indien van toepassing): ZNA Stuivenberg, Aankoopdienst, Q-blok Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2012/062 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 14/2/2012 (dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 16:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
neen
ja
FI
Ander:
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel bouw) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 21/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 09:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500745
9/ 12
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 155 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Bestek en plannen Voor perceel bouw: Het dossier is uitsluitend te koop op het bureel van het Architektenburo SCHOONBAERT & Partners bvba mits betaling van 155,00 EUR (BTW inbegrepen) met gekruiste cheque. Dossiers af te halen na voorafgaandelijk telefonisch contact, fax of emailbericht. De dossiers worden niet ogpestuurd.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 262/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500745
10/ 12
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel bouw)
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500745
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel bouw)
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 263/463
12/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500745
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel bouw)
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500746
1/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel elektrotechnische uitrusting) Bulletin der Aanbestedingen
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Architektenburo Schoonbaert & Partners bvba
Postadres:
Lambrechtshoekenlaan 172 bus 1
Plaats:
Merksem
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
2170
De heer Etienne Schoonbaert
Tel.
+32 36468179
[email protected]
Fax
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
T.a.v.: E-mail:
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Internetadres (URL): II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Officiële benaming:
Architektenburo Schoonbaert & Partners bvba
Postadres:
Lambrechtshoekenlaan 172 bus 1
Plaats:
Merksem
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
2170
De heer Etienne Schoonbaert
Tel.
+32 36468179
[email protected]
Fax
T.a.v.: E-mail: Internetadres (URL):
Officiële benaming:
Ziekenhuisnetwerk Antwerpen (ZNA) VZW
Postadres:
Lange Beeldekensstraat 267
Plaats:
Antwerpen
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
2060
De heer Robert De Geyseleer
Tel.
+32 32802154
[email protected]
Fax
+32 32804180
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.zna.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 264/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500746
2/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel elektrotechnische uitrusting) I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Ziekenhuis
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500746
3/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel elektrotechnische uitrusting) AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel elektrotechnische uitrusting)
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
ZNA Jan Palfijn, Lange Bremstraat 70 – 2170 Merksem Antwerpen, Lange Bremstraat 70 te 2170 Merksem /Antwerpen NUTS-code: BE211 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 265/463
Munt:
4/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500746
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel elektrotechnische uitrusting) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel elektrotechnische uitrusting)
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500746
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel elektrotechnische uitrusting) II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45315100
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 100
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 266/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500746
6/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel elektrotechnische uitrusting)
7/ 12
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental)
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500746
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. * Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 17 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. * Zie bestek
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
* De recentste uittreksels uit de balans en de jaarrekening waaruit de gezonde financiële situatie blijkt. * Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: * Een lijst van de voornaamste gelijkaardige werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering. * Een VCA-certificaat (Veiligheid, gezondheid en milieu Checklist Aannemers) ten bewijze dat de firma voldoet aan de minimumeisen op het gebied van veiligheid, gezondheid en milieu of een gelijkwaardig document voor buitenlandse inschrijvers.
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Vereiste erkenning: P1 (Elektrische installaties in gebouwen, inbegrepen het installeren van stroomaggregaten, alarm-toestellen tegen brand- en diefstal, telecommunicatie in en om gebouwen en voorzieningen voor gemengde t) , Klasse 2
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel elektrotechnische uitrusting)
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 267/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500746
8/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel elektrotechnische uitrusting) IV.2) GUNNINGSCRITERIA
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 21/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:30 Plaats (indien van toepassing): ZNA Stuivenberg, Aankoopdienst, Q-blok Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2012/064 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 14/2/2012 (dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 16:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
neen
ja
FI
Ander:
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel elektrotechnische uitrusting) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 21/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 09:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500746
9/ 12
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 62 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Bestek en plannen Verkoop van het dossier: op het kantoor van het ingenieursbureau BOTEC nv, Sportstraat 42-44 te 2160 Wommelgem, na bestelling (telefonisch 03/354 36 18 of per e-mail:
[email protected]) met vermelding van uw keuze voor een digitaal dossier OF een dossier op papier, mits contante betaling of door overschrijving van 62,00 EUR (incl BTW) op rekening nummer 220-0386386-71.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 268/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500746
10/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel elektrotechnische uitrusting) AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500746
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel elektrotechnische uitrusting) VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 269/463
12/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500746
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel elektrotechnische uitrusting)
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500747
1/ 12
Bulletin der Aanbestedingen
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
BOTEC nv
Postadres:
Sportstraat 42-44
Plaats:
Womelgem
Land:
België
Contactpunt(en):
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel HVAC en sanitaire uitrusting en brandbestrijdingsmiddelen)
Postcode:
2160
Mevrouw Ilse Cromheeke
Tel.
+32 33543618
[email protected]
Fax
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
T.a.v.: E-mail:
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Internetadres (URL): II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Officiële benaming:
BOTEC nv
Postadres:
Sportstraat 42-44
Plaats:
Womelgem
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
2160
Mevrouw Ilse Cromheeke
Tel.
+32 33543618
[email protected]
Fax
T.a.v.: E-mail: Internetadres (URL):
Officiële benaming:
Ziekenhuisnetwerk Antwerpen (ZNA) VZW
Postadres:
Lange Beeldekensstraat 267
Plaats:
Antwerpen
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
2060
De heer Robert De Geyseleer
Tel.
+32 32802154
[email protected]
Fax
+32 32804180
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.zna.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 270/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500747
2/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel HVAC en sanitaire uitrusting en brandbestrijdingsmiddelen) I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Ziekenhuis
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500747
3/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel HVAC en sanitaire uitrusting en brandbestrijdingsmiddelen) AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel HVAC en sanitaire uitrusting en brandbestrijdingsmiddelen) II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
ZNA Jan Palfijn, Lange Bremstraat 70 – 2170 Merksem Antwerpen, Lange Bremstraat 70 te 2170 Merksem /Antwerpen NUTS-code: BE211 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 271/463
Munt:
4/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500747
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel HVAC en sanitaire uitrusting en brandbestrijdingsmiddelen) II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel HVAC brandbestrijdingsmiddelen)
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500747
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel HVAC en sanitaire uitrusting en brandbestrijdingsmiddelen) II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
en
sanitaire
uitrusting
en
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
45232141
Bijkomende opdrachten
44411000
Subcategorieën (indien van toepassing)
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 100
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 272/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500747
6/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel HVAC en sanitaire uitrusting en brandbestrijdingsmiddelen)
7/ 12
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental)
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500747
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. * Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 17 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. * Zie bestek
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
* De recentste uittreksels uit de balans en de jaarrekening waaruit de gezonde financiële situatie blijkt. * Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): * Een lijst van de voornaamste gelijkaardige werken Vereiste erkenning: D17 (Centrale uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door thermische installaties) , Klasse 1 getuigschriften van goede uitvoering. * Een VCA-certificaat (Veiligheid, gezondheid en milieu Checklist Aannemers) ten bewijze dat de firma voldoet aan de minimumeisen op het gebied van veiligheid, gezondheid en milieu of een gelijkwaardig document voor buitenlandse inschrijvers.
verwarming,
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel HVAC en sanitaire uitrusting en brandbestrijdingsmiddelen)
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 273/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500747
8/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel HVAC en sanitaire uitrusting en brandbestrijdingsmiddelen) IV.2) GUNNINGSCRITERIA
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 21/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:30 Plaats (indien van toepassing): ZNA Stuivenberg, Aankoopdienst, Q-blok Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2012/063 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 14/2/2012 (dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 16:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
neen
ja
FI
Ander:
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel HVAC en sanitaire uitrusting en brandbestrijdingsmiddelen) IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 21/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 09:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500747
9/ 12
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 67 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Bestek en plannen Verkoop van het dossier: op het kantoor van het ingenieursbureau BOTEC nv, Sportstraat 42-44 te 2160 Wommelgem, na bestelling (telefonisch 03/354 36 18 of per e-mail:
[email protected]) met vermelding van uw keuze voor een digitaal dossier OF een dossier op papier, mits contante betaling of door overschrijving van 67,00 EUR (incl BTW) op rekening nummer 220-0386386-71.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 274/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500747
10/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel HVAC en sanitaire uitrusting en brandbestrijdingsmiddelen) AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500747
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel HVAC en sanitaire uitrusting en brandbestrijdingsmiddelen) VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 275/463
12/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500747
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen ondergrondse tunnel nutsvoorzieningen (perceel HVAC en sanitaire uitrusting en brandbestrijdingsmiddelen)
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500748
1/ 12
een voltijdse tijdelijke financiële controller/projectleider Bulletin der Aanbestedingen
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
BOTEC nv
Postadres:
Sportstraat 42-44
Plaats:
Womelgem
Land:
België
Contactpunt(en):
Standaardformulier 2 - NL
Postcode:
2160
Mevrouw Ilse Cromheeke
Tel.
+32 33543618
[email protected]
Fax
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
T.a.v.: E-mail:
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Internetadres (URL): II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Officiële benaming:
BOTEC nv
Postadres:
Sportstraat 42-44
Plaats:
Womelgem
Land:
België
Contactpunt(en):
Internetadres (URL):
Aankoopdienst KU Leuven
Postadres:
Krakenstraat 3 bus 5510
Plaats:
Leuven
Land:
België
Contactpunt(en): Postcode:
2160
Mevrouw Ilse Cromheeke
Tel.
+32 33543618
[email protected]
Fax
T.a.v.: E-mail:
Officiële benaming:
T.a.v.:
Joris Wouters
E-mail:
[email protected]
Postcode:
3000
Tel.
+32 16328801
Fax
+32 16328422
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 276/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500748
2/ 12
een voltijdse tijdelijke financiële controller/projectleider
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Universiteit
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): Onderwijs & Onderzoek
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500748
3/ 12
een voltijdse tijdelijke financiële controller/projectleider
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming een voltijdse tijdelijke financiële controller/projectleider II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. 9 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening Leuven NUTS-code: BE242
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 277/463
Munt:
4/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500748
een voltijdse tijdelijke financiële controller/projectleider
Standaardformulier 2 - NL
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen De universiteit wenst het plots en onverwacht uitvallen van de financiële controller die instaat voor de coördinatie van een substantieel deel van het begrotingsproces, voor de opmaak van het geconsolideerd begrotingsdossier en voor de overeenkomstige begrotingscontroles, mede op te vangen door het aantrekken, via interim-management, van een voltijdse tijdelijke financiële controller/projectleider. Deze persoon zal in team met financiële medewerkers van de universiteit de uitgevallen financiële controller vervangen bij: de uitvoering van de betreffende begrotingstaken voor de begrotingscontroles 2012 en de begrotingsopmaak 2013; het op projectbasis uitwerken van een specifieke, nieuwe begrotingssystematiek voor de opvolging van de hogeschoolopleidingen van de Associatie KU Leuven die vanaf academiejaar 2013-2014 integreren binnen de universiteit; dit project wordt uitgevoerd in dialoog met de financiële directies van de universiteit en van de betrokken hogescholen en wordt ondersteund door het ICT-BI team van de universiteit. De financiële administratie van de KU Leuven wordt gevoerd in SAP. Voor de begrotingsopmaak en -controles maakt de universiteit gebruik van de Business Planning & Consolidation (BPC)-software.
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500748
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
een voltijdse tijdelijke financiële controller/projectleider
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
79200000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
15/03/2012 (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
21/12/2012 (dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 278/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500748
6/ 12
een voltijdse tijdelijke financiële controller/projectleider
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Er wordt een borgtocht van 5% van de aannemingssom excl. BTW geëist (zie ook bestek). III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500748
7/ 12
een voltijdse tijdelijke financiële controller/projectleider
III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Overeenkomstig art. 69 van het K.B. van 8 januari 1996 zich niet bevinden in één van de mogelijke uitsluitingsgevallen: zie bestek III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 279/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500748
8/ 12
een voltijdse tijdelijke financiële controller/projectleider
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500748
9/ 12
een voltijdse tijdelijke financiële controller/projectleider
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) A12.361 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 280/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500748
10/ 12
een voltijdse tijdelijke financiële controller/projectleider
Standaardformulier 2 - NL
11/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500748
een voltijdse tijdelijke financiële controller/projectleider
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 21/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: (dd/mm/jjjj) Tijdstip: Plaats (indien van toepassing): Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00702572/2012000508 VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 281/463
12/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500748
een voltijdse tijdelijke financiële controller/projectleider
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500749
1/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Appel à candidatures - Accompagnement à la mise en oeuvre d'un Contrat de Performance Energétique. Bulletin des Adjudications
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS DE MARCHÉ
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
asbl "Parc sportif des 3 tilleuls"
Adresse postale:
Avenue Wiener 60
Localité/Ville:
Watermael-Boitsfort
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
1170
Monsieur Pascal Duchatel
Téléphone:
+32 26754899
[email protected]
Fax:
+32 26754242
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 282/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500749
2/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Appel à candidatures - Accompagnement à la mise en oeuvre d'un Contrat de Performance Energétique. I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500749
3/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Appel à candidatures - Accompagnement à la mise en oeuvre d'un Contrat de Performance Energétique. SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Appel à candidatures - Accompagnement à la mise en oeuvre d'un Contrat de Performance Energétique. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° 12 (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation asbl "Parc sportif des 3 tilleuls", Avenue Wiener 60 à 1170 Watermael-Boitsfort Code NUTS BE1
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 283/463
Monnaie:
4/ 13
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500749
Formulaire standard 2 - FR
Appel à candidatures - Accompagnement à la mise en oeuvre d'un Contrat de Performance Energétique. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Accompagnement à la mise en oeuvre d'un Contrat de Performance Energétique.
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500749
5/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Appel à candidatures - Accompagnement à la mise en oeuvre d'un Contrat de Performance Energétique. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
71300000
Objet(s) supplémentaire(s)
73100000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours: 40
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 284/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500749
6/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Appel à candidatures - Accompagnement à la mise en oeuvre d'un Contrat de Performance Energétique.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
7/ 13
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500749
Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Une attestation délivrée par l'autorité compétente confirmant que le soumissionnaire est en règle quant à ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, jusque et y compris l'avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des demandes de participation ou de réception des offres, conformément aux dispositions de la loi belge ou celles du pays où il est établi. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
* Une déclaration concernant le chiffre d'affaires; le candidat soumissionnaire doit chiffre d'affaire du dernier exercice est supérieur ou égal à 250.000 EUR III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Le candidat soumissionnaire doit présenter une capacité technique suffisante dans les matières touchant au présent marché. En particulier, il devra avoir mené au moins une mission d'accompagnement dans la mise en oeuvre d'un contrat de performance énergétique dans le secteur public au cours des deux derniers exercices. Le candidat soumissionnaire joint à sa candidature le document suivant (rédigés en langue française ou accompagnés d’une traduction) nécessaire à l’évaluation des conditions minimales de caractère technique fixées pour la sélection du prestataire de services : description détaillée de la dite mission et de sa contribution. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Appel à candidatures - Accompagnement à la mise en oeuvre d'un Contrat de Performance Energétique.
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 285/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500749
8/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Appel à candidatures - Accompagnement à la mise en oeuvre d'un Contrat de Performance Energétique. III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500749
9/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Appel à candidatures - Accompagnement à la mise en oeuvre d'un Contrat de Performance Energétique. SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer (procédures restreinte et négociée, dialogue compétitif) Nombre d’opérateurs envisagé ou Nombre minimal envisagé
et le cas échéant, nombre maximal
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats: IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant la négociation ou le dialogue (procédure négociée, dialogue compétitif) Recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier oui
non
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 286/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500749
10/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Appel à candidatures - Accompagnement à la mise en oeuvre d'un Contrat de Performance Energétique. IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Pondération Critères 6.
2. Le prix global de la mission (hors prestations juridiques)
7.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK Autre:
Pondération
8.
3. Considérations sociales
9.
4. La mise à disposition de documents et contrats types CPE.
10.
5. Le tarif horaire des prestations juridiques IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 2011-088 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date:
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Formulaire standard 2 - FR
IV.3.5) Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés (si elles sont connues): (dans le cas d’une procédure restreinte ou négociée et d’un dialogue compétitif) Date: (jj/mm/aaaa)
Prix le plus bas ou
1. Le plan d'action CPE détaillé
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500749
Appel à candidatures - Accompagnement à la mise en oeuvre d'un Contrat de Performance Energétique. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 6/2/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
Critères
11/ 13
Monnaie:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 287/463
SL
FI
SV
12/ 13
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500749
Formulaire standard 2 - FR
Appel à candidatures - Accompagnement à la mise en oeuvre d'un Contrat de Performance Energétique. SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
13/ 13
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500749
Formulaire standard 2 - FR
Appel à candidatures - Accompagnement à la mise en oeuvre d'un Contrat de Performance Energétique.
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/1/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 288/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500749
1/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Ondersteuning bij de implementatie van een energie-prestatie-contract. Bulletin der Aanbestedingen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500749
2/ 13
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
vzw"Parc sportif des 3 tilleuls"
Postadres:
Wienerlaan 60
Plaats:
Watermaal-Bosvoorde
Land:
België
Contactpunt(en):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
1170
De heer Pascal Duchatel
Tel.
+32 26754899
[email protected]
Fax
+32 26754242
ja
neen
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Ondersteuning bij de implementatie van een energie-prestatie-contract.
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 289/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500749
3/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Ondersteuning bij de implementatie van een energie-prestatie-contract. AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 13
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500749
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Ondersteuning bij de implementatie van een energie-prestatie-contract.
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Oproep tot kandidaatstelling - Ondersteuning bij de implementatie van een energie-prestatie-contract. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
c) Diensten Categorie diensten nr. 12 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening vzw"Parc sportif des 3 tilleuls", Wienerlaan 60 te 1170 Watermaal-Bosvoorde NUTS-code: BE1
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Ondersteuning bij de implementatie van een energie-prestatie-contract.
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 290/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500749
5/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Ondersteuning bij de implementatie van een energie-prestatie-contract. II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
71300000
Bijkomende opdrachten
73100000
Subcategorieën (indien van toepassing)
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Ondersteuning bij de implementatie van een energie-prestatie-contract.
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500749
6/ 13
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
neen
ja
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
1 of meerdere percelen alle percelen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 40
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
* Een verklaring betreffende de omzet;De kandidaat-inschrijver bewijst dat zijn omzet van het laatste boekjaar gelijk aan of hoger is dan 250.000 EUR.
neen
Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Een attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat de inschrijver voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, tot en met diegene die slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal vóór de uiterste datum voor de ontvangst van de aanvragen tot deelneming of voor de ontvangst van de offertes, overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is.
(vanaf de gunning van de opdracht)
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
De kandidaat-inschrijver moet voldoende technische bekwaamheid kunnen voorleggen in de domeinen die betrekking hebben op de huidige opdracht. Hij zal meer bepaald tijdens de twee afgelopen boekjaren ten minste één begeleidingsopdracht hebben vervuld in het kader van de implementatie van een energieprestatiecontract voor de overheidssector. De kandidaat-inschrijver zal het volgende document bij zijn kandidatuur voegen (opgesteld in het Frans of met vertaling), ter evaluatie van de minimale technische vereisten voor de selectie van de dienstverlener: een gedetailleerde beschrijving van de betreffend opdracht en zijn bijdrage hierin. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 291/463
7/ 13
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500749
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Ondersteuning bij de implementatie van een energie-prestatie-contract.
De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500749
8/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Ondersteuning bij de implementatie van een energie-prestatie-contract. III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 292/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500749
9/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Ondersteuning bij de implementatie van een energie-prestatie-contract. AFDELING IV: PROCEDURE
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen (niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, concurrentiegerichte dialoog) Beoogd aantal ondernemingen en , indien van toepassing, maximumaantal
Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden: IV.1.3) Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog (onderhandelingsprocedure, concurrentiegerichte dialoog) Gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Ondersteuning bij de implementatie van een energie-prestatie-contract. IV.2) GUNNINGSCRITERIA
IV.1) TYPE PROCEDURE
OF Beoogd minimumaantal
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500749
10/ 13
Criteria
Weging
Criteria
1. Het gedetailleerd EPC-actieplan
6.
2. De globale prijs van de opdracht (exclusief juridische prestaties)
7.
3. Sociale overwegingen 4. De terbeschikkingstelling van standaarddocumenten en -contracten betreffende EPC.
Weging
8. 9. 10.
5. Een uurtarief voor juridische prestaties IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2011-088 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 293/463
11/ 13
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500749
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Ondersteuning bij de implementatie van een energie-prestatie-contract.
12/ 13
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500749
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Ondersteuning bij de implementatie van een energie-prestatie-contract.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 6/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.5) Datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden (indien bekend): (in het geval van niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, en concurrentiegerichte dialoog) Datum: (dd/mm/jjjj)
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing)
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
Ander:
FI
SV
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 294/463
13/ 13
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500749
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Ondersteuning bij de implementatie van een energie-prestatie-contract.
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500750
1/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Concessie van openbare werken voor de renovatie, inrichting en exploitatie van een horeca-activiteit in de oude pastorie van Hechtel Bulletin der Aanbestedingen
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeente Hechtel-Eksel
Postadres:
Don Boscostraat 5
Plaats:
Hechtel-Eksel
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
3940
Mevrouw Katelijne Ulenaers
Tel.
+32 11730149
[email protected]
Fax
+32 11730154
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.hechtel-eksel.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 295/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500750
2/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Concessie van openbare werken voor de renovatie, inrichting en exploitatie van een horeca-activiteit in de oude pastorie van Hechtel I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500750
3/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Concessie van openbare werken voor de renovatie, inrichting en exploitatie van een horeca-activiteit in de oude pastorie van Hechtel AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Oproep tot kandidaatstelling - Concessie van openbare werken voor de renovatie, inrichting en exploitatie van een horeca-activiteit in de oude pastorie van Hechtel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Kamperbaan 33 te 3940 Hechtel-Eksel NUTS-code: BE222 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 296/463
Munt:
4/ 14
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500750
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Concessie van openbare werken voor de renovatie, inrichting en exploitatie van een horeca-activiteit in de oude pastorie van Hechtel
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Concessie van openbare werken voor de renovatie, inrichting en exploitatie van een horeca-activiteit in de oude pastorie van Hechtel waarbij de inschrijver ook de mogelijkheid krijgt in te staan voor de belevering van dranken in het Gemeenschapscentrum, afdeling De Schans. Een informatievergadering zal doorgaan op woensdag 15 februari 2012 om 19u in het gemeentehuis van Hechtel-Eksel. Geïnteresseerden kunnen tot en met vrijdag 10 februari 2012 schriftelijke vragen richten aan bovenvermeld contactpersoon. Deze vragen zullen dan worden behandeld tijdens de informatievergadering. Het antwoord op de vragen wordt na de vergadering schriftelijk aan de gekende geïnteresseerden bezorgd. Het zal tevens mogelijk zijn om de pastorie te bezoeken. Een individueel bezoek is mogelijk na een voorafgaande afspraak met bovenvermeld contactpersoon. Het zal tevens mogelijk zijn om gedurende 7 kalenderdagen na het bezoek aan het gebouw tijdens de informatievergadering schriftelijk opmerkingen te formuleren over de invulling als horeca-aangelegenheid. De aanbestedende overheid beslist vrij om hiermee al dan niet rekening te houden bij de opmaak van het bestek.
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500750
5/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Concessie van openbare werken voor de renovatie, inrichting en exploitatie van een horeca-activiteit in de oude pastorie van Hechtel II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
55000000
Bijkomende opdrachten
45400000
Subcategorieën (indien van toepassing)
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 297/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500750
6/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Concessie van openbare werken voor de renovatie, inrichting en exploitatie van een horeca-activiteit in de oude pastorie van Hechtel AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden De aanbestedende overheid hecht veel belang aan de wijze waarop de inschrijver de oude pastorie zal renoveren en exploiteren. De inschrijver moet om die reden bestaan uit een team bestaande uit: • Een persoon met ervaring in de exploitatie van horecazaken (bvb. brouwerij, restauranthouder, …) • Een persoon die ervaring kan voorleggen met het ontwerp voor de renovatie en inrichting van horeca-aangelegenheden (architect, binnenhuisarchitect, …). Er zal van de inschrijver immers worden verwacht dat hij in zijn offerte een voorstel van renovatie en inrichting formuleert voor de oude pastorie. • Eventueel (een) aannemer die de werken zal uitvoeren. De inschrijver moet derhalve verplicht inschrijven in een team bestaande uit een horeca-exploitant en een ontwerper. Bij voorkeur wordt het team aangevuld met één of meerdere aannemers. III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: De inschrijver mag zich niet bevinden in één van de uitsluitingscriteria bepaald in artikel 69 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 of artikel 45 van de Richtlijn 2004/18/EG. De inschrijver voegt een verklaring op eer toe op het inschrijvingsformulier waarin hij verklaart zich niet te bevinden in één van deze uitsluitingscriteria. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: De economische en financiële draagkracht zal verder worden beoordeeld aan de hand van drie criteria, zijnde solvabiliteit, liquiditeit en rendabiliteit. Voor deze criteria moet de inschrijver bewijzen dat zij voldoende zijn om de opdracht tot een goed einde te brengen. Elk lid van het inschrijvende team, dat overeenkomstig de onderstaande voorwaarden van indiening van de aanvragen van deelneming minstens moet bestaan uit een ontwerper en een horeca-uitbater, moet dit bewijs leveren. Voor de solvabiliteit zal minstens de ratio van de “algemene schuldgraad” worden gehanteerd (vreemd vermogen / totaal vermogen). Voor de liquiditeit zal minstens de ratio “liquiditeit in enge zin” worden gehanteerd (vorderingen op ten hoogste één jaar & geldbeleggingen en liquide middelen / schulden op ten hoogste één jaar). Voor de rendabiliteit zal minstens de ratio “brutorendabiliteit van het eigen vermogen na belastingen” worden gehanteerd (cashflow na belastingen / eigen vermogen).
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500750
7/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Concessie van openbare werken voor de renovatie, inrichting en exploitatie van een horeca-activiteit in de oude pastorie van Hechtel Voor meer informatie kan worden verwezen naar het Handboek Bedrijfsfinanciering van Prof. H. Ooghe, Kluwer, 1991). De inschrijver moet de ratio’s berekenen voor alle teamleden aan de hand van de jaarrekeningen van de drie (3) laatste jaren. Deze jaarrekeningen moeten worden toegevoegd. De inschrijver mag bijkomende informatie verstrekken door bijvoorbeeld te wijzen op een garantie van de moedervennootschap bij de bepaling van de solvabiliteit. In elk geval kan enkel rekening worden gehouden met bijkomende informatie indien deze worden gestaafd met bewijsstukken. De aanbestedende overheid behoudt zich het recht voor ook andere ratio’s te bepalen alsmede de ratio’s te herberekenen door correcties uit te voeren op de gegevens in de jaarrekeningen. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
De technische bekwaamheid van het team zal worden beoordeeld aan de hand van twee criteria, zijnde enerzijds ervaring en anderzijds een visie op het project. Voor het criterium ervaring moet de inschrijver aantonen dat hij voldoende ervaring heeft met horeca-uitbating. Hij dient een overzicht te bezorgen van zijn activiteiten de laatste vijf jaar. Hij dient tevens in de horeca een gemiddelde omzet te hebben van 250.000 Euro per jaar (exclusief BTW) gedurende de laatste drie afgesloten boekjaren. De ontwerper moet ervaring aantonen met de inrichting van horecazaken. Hij dient een overzicht te bezorgen van zijn activiteiten de laatste vijf jaar. Voor het criterium visie moet het team een korte nota opstellen van maximaal 10 pagina’s waarin het een visie formuleert over de inrichting en de exploitatie van de Oude Pastorie als horeca-inrichting. In deze visienota kunnen onder meer de volgende elementen aanbod komen: de aard van horeca-activiteit (brasserie, restaurant, … ) de inrichting en de meubilering; de keuze van het tafelgerei; het aanbod aan gerechten en dranken; de organisatie van het personeel; … III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 298/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500750
8/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Concessie van openbare werken voor de renovatie, inrichting en exploitatie van een horeca-activiteit in de oude pastorie van Hechtel AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500750
9/ 14
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen (niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, concurrentiegerichte dialoog)
en , indien van toepassing, maximumaantal
Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden: IV.1.3) Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog (onderhandelingsprocedure, concurrentiegerichte dialoog) Gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt ja
neen
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing)
Beoogd aantal ondernemingen OF Beoogd minimumaantal
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Concessie van openbare werken voor de renovatie, inrichting en exploitatie van een horeca-activiteit in de oude pastorie van Hechtel
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2012003_461 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 7/3/2012
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 16:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 0 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Selectieleidraad De selectieleidraad kan tot 7 maart 2012, 16u schriftelijk worden aangevraagd bij bovenvermeld contactpersoon. Deze wordt aan de kandidaat toegestuurd. De aanvraag tot deelneming moet vóór 16 maart 2012, om 12u worden afgegeven tegen ontvangstbewijs bij of aangetekend worden toegezonden aan de leidend ambtenaar (Katelijne Ulenaers, Diensthoofd
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 299/463
10/ 14
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500750
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Concessie van openbare werken voor de renovatie, inrichting en exploitatie van een horeca-activiteit in de oude pastorie van Hechtel
Samenleving, Don Boscostraat 5 te 3940 Hechtel-Eksel). De gesloten enveloppe moet de vermelding bevatten “Concessieovereenkomst Oude Pastorie Hechtel”.
11/ 14
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500750
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Concessie van openbare werken voor de renovatie, inrichting en exploitatie van een horeca-activiteit in de oude pastorie van Hechtel IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 16/3/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 12:00
IV.3.5) Datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden (indien bekend): (in het geval van niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, en concurrentiegerichte dialoog) Datum: (dd/mm/jjjj) IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL Ander:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 300/463
FI
SV
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500750
12/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Concessie van openbare werken voor de renovatie, inrichting en exploitatie van een horeca-activiteit in de oude pastorie van Hechtel AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
13/ 14
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500750
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Concessie van openbare werken voor de renovatie, inrichting en exploitatie van een horeca-activiteit in de oude pastorie van Hechtel VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 301/463
14/ 14
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500750
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Concessie van openbare werken voor de renovatie, inrichting en exploitatie van een horeca-activiteit in de oude pastorie van Hechtel
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500751
1/ 11
Project Cv-installaties Elsraeken
Bulletin der Aanbestedingen
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Gemeente Hechtel-Eksel
Postadres:
Don Boscostraat 5
Plaats:
Hechtel-Eksel
Land:
België
Contactpunt(en):
Standaardformulier 2 - NL
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Postcode:
3940
Mevrouw Katelijne Ulenaers
Tel.
+32 11730149
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 11730154
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Internetadres (URL):
www.hechtel-eksel.be
T.a.v.:
II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Officiële benaming:
Gemeente Hechtel-Eksel
Postadres:
Don Boscostraat 5
Plaats:
Hechtel-Eksel
Land:
België
Contactpunt(en):
3940
Mevrouw Katelijne Ulenaers
Tel.
+32 11730149
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 11730154
Internetadres (URL):
www.hechtel-eksel.be
T.a.v.:
Postadres:
Don Boscostraat 5
Plaats:
Hechtel-Eksel
Land:
België
Contactpunt(en):
Postadres:
G. Roppesingel 53
Plaats:
Hasselt
Land:
België
T.a.v.:
Vrancken Dominique
E-mail:
[email protected]
Postcode:
3500
Tel.
+32 11288312
Fax
+32 11288319
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen
III) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR INDIENING VAN INSCHRIJVINGEN/DEELNEMINGSAANVRAGEN Gemeente Hechtel-Eksel
Hasseltse Huisvestingsmaatschappij cv
Contactpunt(en): Postcode:
Officiële benaming:
Officiële benaming:
Postcode:
3940
Mevrouw Katelijne Ulenaers
Tel.
+32 11730149
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 11730154
Internetadres (URL):
www.hechtel-eksel.be
T.a.v.:
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 302/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500751
2/ 11
Project Cv-installaties Elsraeken
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Sociale huisvesting
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): Sociale huisvesting
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500751
3/ 11
Project Cv-installaties Elsraeken
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Project Cv-installaties Elsraeken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Wijk Elsraeken te Hasselt NUTS-code: BE2 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 303/463
Munt:
4/ 11
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500751
Project Cv-installaties Elsraeken
Standaardformulier 2 - NL
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Verwijderen van bestaande gaskachels en sanitaire toestellen, plaatsen van een nieuw centraal verwarmingssysteem en sanitaire toestellen in 34 woningen, gelegen Meeuwenlaan en Leeuweriklaan (wijk Elsraeken) te 3500 Hasselt.
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500751
5/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Project Cv-installaties Elsraeken
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 768706,00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 120
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 304/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500751
6/ 11
Project Cv-installaties Elsraeken
Standaardformulier 2 - NL
7/ 11
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500751
Project Cv-installaties Elsraeken
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) De borgtochten zullen worden gesteld volgens de beschikkingen van artikel 5 van de bijlage van het Koninklijk Besluit van 26/09/1996 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels voor de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen, diensten en concessies voor openbare werken.
IV.1.1) Type procedure
Standaardformulier 2 - NL
Openbaar Niet-openbaar
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande
Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
neen
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie bestek. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie bestek.
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Zie bestek.
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Registratie: 25 Erkenning: Categorie D17, klasse 4.
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Zie bestek.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 305/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500751
8/ 11
Project Cv-installaties Elsraeken
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 21/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 09:00 Plaats (indien van toepassing): Kantoren Hasseltse Huisvestingsmaatschappij Cv, Gouverneur Roppesingel 53 te 3500 Hasselt. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) neen
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) (7050)2008/0769/01 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 180 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
ja
ja
FI
Ander:
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
Project Cv-installaties Elsraeken
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 21/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 09:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500751
9/ 11
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 12,00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Voorwaarden voor verkrijging: Enkel na overschrijving van 12,00 eur op rekening nr. 000-0042605-22 van de Hasseltse Huisvestingsmaatschappij met vermelding van aanbesteding Cv Elsraeken, af te halen op het kantoor van de Hasseltse Huisvestingsmaatschappij op maandag, woensdag of vrijdag tussen 09.00u en 12.30u met voorlegging van het betalingsbewijs. Andere dagen na telefonische afspraak.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 306/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500751
10/ 11
Project Cv-installaties Elsraeken
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 11
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500751
Project Cv-installaties Elsraeken
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00670266/2012001859 VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 307/463
1/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500752
Renovatie 80 woningen T2 wijk Mahatma Gandhi
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Woonpunt Mechelen cvba
Postadres:
Plein der Verenigde Naties 8
Plaats:
Mechelen
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Geert Van Rossum
T.a.v.:
______________________________________________________________________
E-mail:
[email protected]
Postcode: 2800 Tel. +32 15280942 Fax +32 15208290
Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.woonpuntmechelen.be Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________ I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Sociale huisvestingsmaatschappij
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
ja
Wijk Mahatma Gandhi te 2800 Mechelen
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Renovatie 80 woningen T2 wijk Mahatma Gandhi II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45200000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening
NUTS-code: BE212
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Regionale of plaatselijke instantie
Standaardformulier 3 - NL
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Renovatie 80 woningen T2 wijk Mahatma Gandhi
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
Nationaal of federaal agentschap/bureau
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500752
Renovatie 80 woningen T2 wijk Mahatma Gandhi
II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
2/ 10
neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 308/463
3/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500752
Renovatie 80 woningen T2 wijk Mahatma Gandhi
Standaardformulier 3 - NL
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500752
Renovatie 80 woningen T2 wijk Mahatma Gandhi
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde 6296289,51
Munt EUR
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 309/463
5/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500752
Renovatie 80 woningen T2 wijk Mahatma Gandhi
Standaardformulier 3 - NL
6/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500752
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2009/1148/01A
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: 2011/S 73-119500 van 14/4/2011 (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
Standaardformulier 3 - NL
Renovatie 80 woningen T2 wijk Mahatma Gandhi
LOT NO: ___ TITEL: Renovatie 80 woningen T2 wijk Mahatma Gandhi V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 27/7/2011 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: THV ACH - FLORÉ Postadres: Desguinlei 22 Plaats: Antwerpen
Postcode: 2018
Land: België
Tel. ______________
E-mail:
[email protected];
[email protected]
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 6296289,51
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 310/463
7/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500752
Renovatie 80 woningen T2 wijk Mahatma Gandhi
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500752
Renovatie 80 woningen T2 wijk Mahatma Gandhi
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
8/ 10
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
Officiële benaming: ___________
VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 311/463
9/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500752
Renovatie 80 woningen T2 wijk Mahatma Gandhi
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
10/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500752
Renovatie 80 woningen T2 wijk Mahatma Gandhi
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 312/463
13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500753
1/ 5
marché de voyages à Venise et Naples, en Italie
Formulaire standard 1 - FR
Bulletin des Adjudications
13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500753
2/ 5
marché de voyages à Venise et Naples, en Italie
Formulaire standard 1 - FR
SECTION II.B: OBJET DU MARCHÉ (FOURNITURES OU SERVICES) (1)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
II.1) INTITULÉ ATTRIBUÉ AU MARCHÉ PAR LE POUVOIR ADJUDICATEUR
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
marché de voyages à Venise et Naples, en Italie II.2) TYPE DE MARCHÉ ET LIEU DE LIVRAISON OU D’EXÉCUTION
AVIS DE PRÉINFORMATION SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
[ne choisir qu’une seule catégorie — fournitures ou services — correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] Fournitures Services Catégorie de services: n° 27
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
Code NUTS BE332
Nom officiel:
Ville de Liège - Echevinat de l'Instruction Publique - Comptabilité
Site principal ou lieu d’exécution des travaux:
Adresse postale:
Cité Administrative, Potiérue 5
Les prestations se feront au départ des établissements scolaires de l'Enseignement communal
Localité/Ville:
Liège
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Aysun YILDIZ
À l’attention de:
Philippe FRANKIN
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 4000 Téléphone: +32 42218509
transports de voyageurs et/ou organisations complètes de voyages suivant les lots
Fax: +32 42218617
Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse du profil d’acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=204378 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s)
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
oui
non
II.4) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Objet principal
Autre: veuillez compléter l’annexe A.I
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
et _____
Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots)
Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): _____
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
II.3) DESCRIPTION SUCCINCTE DE LA NATURE ET DE LA QUANTITÉ OU DE LA VALEUR DES FOURNITURES OU SERVICES (pour chaque catégorie de services)
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics
Descripteur principal 63515000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.5) DATE PRÉVUE POUR LE LANCEMENT DES PROCÉDURES DE PASSATION (si elle est connue) (jj/mm/aaaa) II.6) MARCHÉ COUVERT PAR L’ACCORD SUR LES MARCHÉS PUBLICS (AMP) oui
non
Environnement
II.7) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES (le cas échéant)
Affaires économiques et financières
Lot 1 : voyage à Venise dans le courant de mai 2012 pour +/- 60 personnes (dates précises dans l'avis de marché) Lot 2 : voyage à Naples dans le courant de mai 2012 pour +/- 60 personnes (dates précises dans l'avis de marché)
Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs oui
non
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 313/463
13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500753
3/ 5
marché de voyages à Venise et Naples, en Italie
Formulaire standard 1 - FR
13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500753
4/ 5
marché de voyages à Venise et Naples, en Italie
Formulaire standard 1 - FR
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
ANNEXE B INFORMATIONS SUR LES LOTS
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
LOT N° 1 INTITULÉ transports et organisation du voyage à Venise, en Italie, en mai 2012
III.1.1) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent (si elles sont connues et uniquement pour les marchés de travaux):
1) DESCRIPTION SUCCINCTE
_____
- Transport aller et retour - organisation complète du voyage en fonction du programme repris dans les clauses techniques jointes au cahier spécial des charges
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
III.2.1) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
Descripteur principal 63515000
Objet principal
non
Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
_____ Si elle est connue, valeur estimée hors TVA(en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
et _____
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DATE POUR LE LANCEMENT DES PROCÉDURES DE PASSATION ET/OU UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ (le cas échéant) Date prévue pour (si elle est connue) le lancement des procédures de passation
______ (jj/mm/aaaa)
_____
Durée en mois: _____
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant):
ou Date prévue pour (si elle est connue)
Le rectificatif porte sur les points suivants : 1 - précision du titre du marché (marché de voyages à Venise et à Naples) 2 - inversion des lots 1 et 2. 3 - le voyage à Naples aura lieu en mai et non en mars 2012 VI.3) INFORMATIONS SUR LE CADRE RÉGLEMENTAIRE GÉNÉRAL
ou en jours: _____
le début des travaux
______ (jj/mm/aaaa)
la fin des travaux
______ (jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS _____
Sites internet gouvernementaux où des informations peuvent être obtenues concernant la législation fiscale:
_____
la législation en matière de protection de l’environnement:
_____
la protection de l’emploi et les conditions de travail:
_____
Pour plus de détails sur les services gouvernementaux auprès desquels il est possible d’obtenir des informations en matière de fiscalité, de protection de l’environnement, de protection de l’emploi et de conditions de travail, veuillez compléter l’annexe A.II-IV (le cas échéant) VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 314/463
13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500753
5/ 5
marché de voyages à Venise et Naples, en Italie
Formulaire standard 1 - FR
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500754
1/ 14
Formulaire standard 2 - FR
TP2012/023 : Entretien et réparation de diverses voiries et placement de coussins berlinois
ANNEXE B INFORMATIONS SUR LES LOTS
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
LOT N° 2 INTITULÉ Organisation d'un voyage à Naples, en Italie, en mai 2012 1) DESCRIPTION SUCCINCTE - pas de transport - organisation complète du voyage en fonction du programme repris dans les clauses techniques jointes au cahier spécial des charges 2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 63515000
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
_____ Si elle est connue, valeur estimée hors TVA(en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
et _____
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DATE POUR LE LANCEMENT DES PROCÉDURES DE PASSATION ET/OU UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ (le cas échéant) Date prévue pour (si elle est connue) ______ (jj/mm/aaaa)
Durée en mois: _____
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
le lancement des procédures de passation
AVIS DE MARCHÉ
ou en jours: _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
Nom officiel:
Commune de Grez-Doiceau
Adresse postale:
Place Ernest Dubois, 1
Localité/Ville:
Grez-Doiceau
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Administration communale de Grez-Doiceau
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
ou Date prévue pour (si elle est connue)
Adresse(s) internet (le cas échéant)
le début des travaux
______ (jj/mm/aaaa)
Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL):
la fin des travaux
______ (jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS _____
Code postal:
1390
Téléphone:
+32 10848352
Fax:
+32 10848359
Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=204255 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 315/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500754
2/ 14
Formulaire standard 2 - FR
TP2012/023 : Entretien et réparation de diverses voiries et placement de coussins berlinois I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): Administration communale
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): Administration communale
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500754
3/ 14
Formulaire standard 2 - FR
TP2012/023 : Entretien et réparation de diverses voiries et placement de coussins berlinois SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur TP2012/023 : Entretien et réparation de diverses voiries et placement de coussins berlinois
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Commune de Grez-Doiceau, voiries suivantes : - rue du Résidal : entretien et réparation ; - rue Marguerite ;: entretien et réparation ; - chaussée de la Libération (tronçon) : entretien et réparation ; - rue de Hamme-Mille : placement de coussins berlinois ; - rue de Pécrot : placement de coussins berlinois ; - avenue Fernand Labby : placement de coussins berlinois ; - rue Fond du Moulin : placement de coussins berlinois ; - rue Cyrille Bauwens : entretien et réparation et placement de coussins berlinois ; - rue Chapelle à Chantrant : placement de coussins berlinois ; Code NUTS BE31 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 316/463
4/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500754
Formulaire standard 2 - FR
TP2012/023 : Entretien et réparation de diverses voiries et placement de coussins berlinois ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
Monnaie:
5/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500754
Formulaire standard 2 - FR
TP2012/023 : Entretien et réparation de diverses voiries et placement de coussins berlinois
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Le présent marché a pour objet l'entretien et la réparation de diverses voiries ainsi que le placement de coussins berlinois. 1)Coussins berlinois : Descriptif : - signalisation de chantier ; - fraisage ; - pose hydrocarboné ; - mise à niveau avaloirs, trappillons,... - sciage revêtement (béton et hydro-carboné) ; - démolitions sélectives (revêtements, fondations, sous-fondation) ; - terrassement et évacuations ; - sous-fondation ; - fondation béton et pose de coussins berlinois 1,75 m x 1,70 m et 1,75 m x 3,00 m - resserrages BM + hydrocarboné ; Voiries concernées : - rue de Hamme-Mille ; - rue de Pécrot ; - avenue Fernand Labby ; - rue Fond du Moulin ; - rue Cyrille Bauwens ; - rue Chapelle à Chantrant ; 2)Voiries : Descriptif : - renouvellement couche d'usure en hydrocarboné ; - remise à niveau avaloirs, trappillons, bordures,... ; Voiries concernées : - rue du Résidal ; - rue Marguerite ; - rue Cyrille Bauwens ; - chaussée de la Libération (tronçon).
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 317/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500754
6/ 14
Formulaire standard 2 - FR
TP2012/023 : Entretien et réparation de diverses voiries et placement de coussins berlinois II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45233140
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Les dispositions visées à l'article 5 de l'Annexe à l'arrêté royal du 26/09/1996 constituant le cahier général des charges, relatives au cautionnement, sont d'application dans le cadre du présent marché. Le cautionnement sera constitué selon les modalités prévues par l'article 5 du cahier général des charges et s'élèvera donc à 5 % du montant de la commande (hors TVA), arrondi à la dizaine d'euros supérieure. En cas d'omission du cautionnement, il sera possible de recourir aux moyens prévus à l'article 6 du CGCh (application d'une pénalité de 0,02 % par jour de calendrier de retard avec un maximum de 2 % du montant initial du marché, prélèvement d'office, mesures d'office). La libération de ce cautionnement se fait en deux tranches, comme suit : 1. 50% à la réception provisoire des travaux et pour autant que le procès-verbal de réception provisoire soit exempt de toute remarque ; 2. 50% à la réception définitive qui se déroulera 1 an après la réception provisoire. Dans tous les cas, l'entrepreneur envoie la demande de libération du cautionnement au pouvoir adjudicateur. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Les paiements sont effectués dans les soixante jours calendrier à compter de la date à laquelle les formalités de réception sont terminées, pour autant que le pouvoir adjudicateur soit, en même temps, en possession de la facture régulièrement établie (en 3 exemplaires). Dans le cadre de l'exécution du présent marché de travaux, aucun acompte ne sera versé à quel que titre que ce soit à l'adjudicataire. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
TP2012/023 : Entretien et réparation de diverses voiries et placement de coussins berlinois
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500754
7/ 14
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions
non
Dans l’affirmative, description de ces options:
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION (à compter de la date d’attribution du marché)
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Par le seul fait de participer à la procédure d'attribution de ce marché de travaux, le soumissionnaire atteste qu'il ne se trouve pas dans un des cas d'exclusion visés à l'article 17 de l'arrêté royal du 08 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. L'attention est attirée sur le fait qu'à quelque stade que ce soit de la procédure, l'autorité adjudicatrice peut exiger la production des documents et preuves visés à l'alinéa 2 de l'article 17 du même arrêté royal. III.2.2) Capacité économique et financière
Durée en mois:
ou en jours: 30
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
- si le soumissionnaire emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l'arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs et dans la mesure où son offre dépasse 22.000 euros hors TVA : l'attestation de sécurité sociale conformément à l'article 17 bis de l'arrêté royal du 8 janvier 1996. - la preuve que le soumissionnaire satisfait aux exigences de l'agréation dans la classe de la catégorie requise par le présent marché.
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 318/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500754
8/ 14
Formulaire standard 2 - FR
TP2012/023 : Entretien et réparation de diverses voiries et placement de coussins berlinois
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500754
Formulaire standard 2 - FR
TP2012/023 : Entretien et réparation de diverses voiries et placement de coussins berlinois SECTION IV: PROCÉDURE
- conformément à l'article 30 de l'arrêté royal du 25/01/2001, l'entrepreneur fournira une attestation certifiant que son offre tient compte de la mise en Oeuvre des recommandations du Plan de Sécurité et de Santé.
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte
III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Pour l'exécution des travaux, l'adjudicataire du marché devra fournir la preuve qu'il possède la catégorie et la classe d'agréation des travaux publics. Les travaux sont rangés dans la catégorie C (sous-catégorie C5), classe 2. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
9/ 14
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 319/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500754
10/ 14
Formulaire standard 2 - FR
TP2012/023 : Entretien et réparation de diverses voiries et placement de coussins berlinois IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
11/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500754
Formulaire standard 2 - FR
TP2012/023 : Entretien et réparation de diverses voiries et placement de coussins berlinois IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 23/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
SV
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 200 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 23/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00 Lieu (le cas échéant): Maison communale (salle des mariages) Place Ernest Dubois, 1 à 1390 Grez-Doiceau Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non La séance d'ouverture des offres est publique.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Autre:
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) TP2012/023 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 17/02/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 12:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 320/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500754
12/ 14
Formulaire standard 2 - FR
TP2012/023 : Entretien et réparation de diverses voiries et placement de coussins berlinois SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
13/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500754
Formulaire standard 2 - FR
TP2012/023 : Entretien et réparation de diverses voiries et placement de coussins berlinois
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) Voir cahier spécial des charges VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 321/463
14/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500754
Formulaire standard 2 - FR
TP2012/023 : Entretien et réparation de diverses voiries et placement de coussins berlinois
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500755
1/ 11
lastenboek 2011-06 algemene voeding
Bulletin der Aanbestedingen
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Commune de Grez-Doiceau
Adresse postale:
Place Ernest Dubois, 1
Localité/Ville:
Grez-Doiceau
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
SERVICE TRAVAUX
À l'attention de:
Monsieur Jean-François ALLARD
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
Standaardformulier 2 - NL
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT Code postal:
1390
Téléphone:
+32 10848351
Fax:
+32 10848359
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
OCMW Tongeren
Postadres:
Dijk 124
Plaats:
Tongeren
Land:
België
Contactpunt(en):
Deskundige aankopen, technieken en preventie
T.a.v.:
Luc Schurgers
E-mail:
[email protected]
Postcode:
3700
Tel.
+32 12459292
Fax
+32 12459295
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 322/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500755
2/ 11
lastenboek 2011-06 algemene voeding
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500755
3/ 11
lastenboek 2011-06 algemene voeding
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming lastenboek 2011-06 algemene voeding II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Woonzorgcentrum De Motten, Dijk 120 in 3700 Tongeren NUTS-code: BE223 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 323/463
Munt:
4/ 11
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500755
lastenboek 2011-06 algemene voeding
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Aankoop algemene voeding voor de keuken van het woonzorgcentrum De Motten.
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500755
5/ 11
Standaardformulier 2 - NL
lastenboek 2011-06 algemene voeding
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
15000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Opdracht over 12 maand - eventueel verlengbaar: modaliteiten: zie lastenboek 2011-06. Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: 12
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 324/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500755
6/ 11
lastenboek 2011-06 algemene voeding
Standaardformulier 2 - NL
7/ 11
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500755
lastenboek 2011-06 algemene voeding
Standaardformulier 2 - NL
Openbaar Niet-openbaar
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd
ja
neen
ja
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie lastenboek 2011-06
Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de Voorleggen van een recent R.S.Z.-attest. vereisten is voldaan: Zie lastenboek 2011-06 III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Zie lastenboek III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 325/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500755
8/ 11
lastenboek 2011-06 algemene voeding
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 90 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
Plaats (indien van toepassing): In de burelen van het OCMW te 3700 Tongeren, Dijk 120 ten overstaan van de dhr. J. Noirhomme, Voorzitter van het OCMW of zijn afgevaardigde. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja Allen
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2011-06 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
SV
Ander:
neen
ja
FI
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 23/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
lastenboek 2011-06 algemene voeding
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 23/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500755
9/ 11
Munt:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 326/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500755
10/ 11
lastenboek 2011-06 algemene voeding
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 11
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500755
lastenboek 2011-06 algemene voeding
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:01040103/2012001895 VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 327/463
1/ 12
OCMW Geraardsbergen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500756
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
2/ 12
OCMW Geraardsbergen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500756
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
OCMW Geraardsbergen
Postadres:
Kattestraat 27
Plaats:
Geraardsbergen
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
9500
Tel.
+32 54432000
Fax
+32 54433031
ja
neen
W. Leerman (OCMW Geraardsbergen)
E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 328/463
3/ 12
OCMW Geraardsbergen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500756
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 12
OCMW Geraardsbergen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500756
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen OCMW Geraardsbergen Uitbreiding dagzaal woonzorgcentrum Denderoord Perceel 1 : Ruwbouw , afwerking en technieken
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming OCMW Geraardsbergen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
NUTS-code: II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 329/463
Standaardformulier 2 - NL
5/ 12
OCMW Geraardsbergen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500756
Standaardformulier 2 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45000000
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
ja
1 of meerdere percelen
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
alle percelen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500756
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
ja
OCMW Geraardsbergen
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
6/ 12
neen
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
Aannemers mogen niet in staat van faillisement verkeren. Aannemers moeten solvabiliteit bewijzen.
of tussen
en
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT of dagen: 40
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Klasse 1 (onder) categorie D III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Periode in maanden:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid
Zo ja, beschrijving van deze opties:
Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
III.2.2) Economische en financiële draagkracht
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 330/463
7/ 12
OCMW Geraardsbergen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500756
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
8/ 12
OCMW Geraardsbergen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500756
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 22/02/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 96,80 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Het dossier is verkrijgbaar via overschrijving op rekeningnummer 442-8591301-41 met vermelding van dossiernummer en BTW nummer van AANVRAGER. Dossier kan daarna afgehaald of verzonden worden.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 331/463
9/ 12
OCMW Geraardsbergen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500756
Standaardformulier 2 - NL
10/ 12
OCMW Geraardsbergen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500756
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 24/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 09:30
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 24/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 09:30 Plaats (indien van toepassing): OCMW Geraardsbergen Kattestraat 27 9500 Geraardsbergen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00005956/2012001885 VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 332/463
11/ 12
OCMW Geraardsbergen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500756
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
12/ 12
OCMW Geraardsbergen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500756
Standaardformulier 2 - NL
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
ABETEC NV Architecten & Ingenieurs
Postadres:
Vlassenhout 8
Plaats:
Dendermonde
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Jean Marie Windels (Projectmanager)
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 333/463
Postcode:
9200
Tel.
+32 52338505
Fax
+32 52338533
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500757
1/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Réaménagement du bâtiment administratif sur le site de l'aérodrome de Saint-Hubert Bulletin des Adjudications
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500757
2/ 13
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): Société d'intérêt public
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Société Wallonne des Aéroports SA
Adresse postale:
Avenue des Dessus de Lives, 8
Localité/Ville:
NAMUR-LOYERS
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Société Wallonne des Aéroports SA
À l'attention de:
Alain MARTIN
Courrier électronique (e-mail):
Formulaire standard 2 - FR
Réaménagement du bâtiment administratif sur le site de l'aérodrome de Saint-Hubert
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): Activités aéroportuaires
Code postal:
5101
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
Téléphone:
+32 81328950
Fax:
+32 81313504
non
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 334/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500757
3/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Réaménagement du bâtiment administratif sur le site de l'aérodrome de Saint-Hubert SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 13
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500757
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Le marché consiste au réaménagement du bâtiment administratif de l'aérodrome de Saint-Hubert, notamment : - démolition partielle; - travaux de gros-oeuvre/menuiserie; - travaux de toiture, - construction d'une nouvelle vigie, - travaux de chauffage, sanitaire, électricité, HVAC, - travaux de finition intérieure
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Réaménagement du bâtiment administratif sur le site de l'aérodrome de Saint-Hubert II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Aérodrome de Saint-Hubert Code NUTS BE344 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Formulaire standard 2 - FR
Réaménagement du bâtiment administratif sur le site de l'aérodrome de Saint-Hubert
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 335/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500757
5/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Réaménagement du bâtiment administratif sur le site de l'aérodrome de Saint-Hubert II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45210000
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Le montant du cautionnement est limité à cinq pour cent (5 %) du montant initial approuvé, ou éventuellement corrigé, du marché, T.V.A. non comprise, avec un minimum de 1.240 euros. Le montant ainsi obtenu est arrondi à la dizaine d'euros supérieure. En cas de travaux d'infrastructure, le montant ci-dessus est majoré conformément aux clauses du cahier des charges type. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions
non
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant)
II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
Formulaire standard 2 - FR
Réaménagement du bâtiment administratif sur le site de l'aérodrome de Saint-Hubert SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500757
6/ 13
non
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Le soumissionnaire doit joindre à son offre : La preuve (extrait de bilan ou déclaration sur l'honneur) que ses chiffres d'affaires de l'année 2009 et de l'année 2010 ont été supérieurs à quatre fois le montant de son offre. En cas de société momentanée, les attestations sont à fournir pour tous les associés III.2.2) Capacité économique et financière
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Simplification administrative : Déclaration sur l'honneur implicite par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu'il ne se trouve pas dans un des cas d'exclusion visés à l' article 17 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics . Le pouvoir adjudicateur vérifiera, via l'application digiflow, si le soumissionnaire est : - En règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale - En règle avec ses obligations relatives au paiement des impôts et taxes. Le soumissionnaire peut cependant joindre à son offre les preuves visées ci-dessus. En cas de société momentanée, la vérification s'effectuera pour tous les associés. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 336/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500757
7/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Réaménagement du bâtiment administratif sur le site de l'aérodrome de Saint-Hubert Le soumissionnaire doit joindre à son offre : a) Attestation de référence Le soumissionnaire joindra à son offre trois (3) références et attestations de bonne exécution pour travaux similaires pour un montant de travaux supérieur à 350.000 Euro, durant les cinq dernières années (rénovation de bâtiment). b) Preuve d'agréation Conformément à la loi organisant l'agréation des entrepreneurs des travaux, le soumissionnaire fournira : - Soit la preuve que son agréation est valable pour les travaux correspondants ou supérieurs aux catégories et classes suivantes : - catégorie ou sous-catégorie : D - classe : 4 (ou supérieure en fonction du montant de l'offre) - Soit la preuve de son inscription sur une liste officielle d'entrepreneurs agréés dans un autre Etat membre de l'Union Européenne ainsi que les documents complémentaires éventuels - Soit un dossier dont il ressort que l'entrepreneur satisfait aux exigences de la classe et de la catégorie d'agréation à prendre en considération. En cas de société momentanée, les attestations sont à fournir pour tous les associés.
8/ 13
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500757
SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Réaménagement du bâtiment administratif sur le site de l'aérodrome de Saint-Hubert
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 337/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500757
9/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Réaménagement du bâtiment administratif sur le site de l'aérodrome de Saint-Hubert IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500757
10/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Réaménagement du bâtiment administratif sur le site de l'aérodrome de Saint-Hubert IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 21/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1. Montant de l'offre
70
6.
2. Délai total d'exécution
30
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 180 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 21/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:00 Lieu (le cas échéant): IDELUX, Drève de l'Arc-en-Ciel, 98 à 6700 ARLON Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui
non
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) SOWAER/TR/SH/229/2011 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date:
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Monnaie: EUR 120,00 Conditions et mode de paiement: Commande et paiement auprès de Béatrice BOUILLON par mail (
[email protected]) ou par fax (063/23.18.95) et virement au compte 091-0008311-95 avec mention Saint-Hubert - aérodrome-renovation bâtiment administratif
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 338/463
SV
11/ 13
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500757
Formulaire standard 2 - FR
Réaménagement du bâtiment administratif sur le site de l'aérodrome de Saint-Hubert SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
12/ 13
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500757
Formulaire standard 2 - FR
Réaménagement du bâtiment administratif sur le site de l'aérodrome de Saint-Hubert
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:00685913/2012001573 Visite des lieux obligatoire : Pour la visite des lieux, l'entrepreneur s'adresse à IDELUX - Drève de l'Arc en Ciel, 98 6700 ARLON - en demandant M. JAUMAIN. Les visites auront lieu le 7 février 2012 à partir de 9h00' sur rendez-vous. Le lieu de rendez-vous est fixée dans le hall d'entrée du bâtiment administratif, situé à l'aérodrome de Saint-Hubert, 5 bte 2 à 6870 Saint-Hubert. Il est obligatoire de se munir de sa carte d'identité et de faire remplir l'attestation de visite.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/1/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 339/463
13/ 13
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500757
Formulaire standard 2 - FR
Réaménagement du bâtiment administratif sur le site de l'aérodrome de Saint-Hubert
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500758
1/ 12
Bulletin des Adjudications
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
IDELUX
Adresse postale:
Drève de l'Arc-en-Ciel, 98
Localité/Ville:
ARLON
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
IDELUX
À l'attention de:
Thierry JAUMAIN
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
AVIS DE MARCHÉ Code postal:
6700
Téléphone:
+32 63231865
Fax:
+32 63231895
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
Adresse internet (URL): II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Association intercommunale pour le développement économique durable de la province de Luxembourg
Adresse postale:
Drève de l'Arc-en-Ciel, 98
Localité/Ville:
ARLON
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
IDELUX
À l'attention de:
Thierry JAUMAIN
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal:
Nom officiel:
Commune de Manhay
Adresse postale:
Voie de la Libération, 4
Localité/Ville:
Manhay
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
6960
Madame Sylvianne Georges
Téléphone:
+32 86450325
[email protected]
Fax:
+32 86450327
À l'attention de:
6700
Courrier électronique (e-mail):
Adresse(s) internet (le cas échéant) Téléphone:
+32 63231865
Fax:
+32 63231895
Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.manhay.org Adresse du profil d'acheteur (URL):
Adresse internet (URL):
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I
III) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUXQUELS LES OFFRES/DEMANDES DE PARTICIPATION DOIVENT ÊTRE ENVOYÉES Nom officiel:
Association intercommunale pour le développement économique durable de la province de Luxembourg
Adresse postale:
Drève de l'Arc-en-Ciel, 98
Localité/Ville:
ARLON
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
IDELUX
À l'attention de:
Thierry JAUMAIN
Courrier électronique (e-mail):
Formulaire standard 2 - FR
Eglise de Dochamps : renouvellement des verrières (châssis), mise en peinture et ragréages divers.
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II
Code postal:
6700
Téléphone:
+32 63231865
Fax:
+32 63231895
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
Adresse internet (URL):
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 340/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500758
2/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Eglise de Dochamps : renouvellement des verrières (châssis), mise en peinture et ragréages divers. I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500758
3/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Eglise de Dochamps : renouvellement des verrières (châssis), mise en peinture et ragréages divers. SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Eglise de Dochamps : renouvellement des verrières (châssis), mise en peinture et ragréages divers.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Commune de Manhay - Eglise de Dochamps Code NUTS BE343 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 341/463
Monnaie:
4/ 12
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500758
Formulaire standard 2 - FR
Eglise de Dochamps : renouvellement des verrières (châssis), mise en peinture et ragréages divers. II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Eglise de Dochamps : renouvellement des verrières (châssis), mise en peinture et ragréages divers.
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500758
5/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Eglise de Dochamps : renouvellement des verrières (châssis), mise en peinture et ragréages divers. II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
45441000
Objet(s) supplémentaire(s)
45442000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours: 60
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 342/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500758
6/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Eglise de Dochamps : renouvellement des verrières (châssis), mise en peinture et ragréages divers.
7/ 12
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION IV: PROCÉDURE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
IV.1.1) Type de procédure
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Dans l’affirmative, description de ces conditions Négociée accélérée
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés dans l'article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Une déclaration relative au chiffre d'affaires global de l'entreprise et au chiffre d'affaires réalisé chaque année pour des travaux similaires de restauration, au cours des 3 dernières années. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Une liste des principaux travaux réalisés par l'entreprise au cours des cinq dernières années, cette liste étant appuyée de certificat de bonne exécution indiquant le montant, la date et le destinataire public ou privé des travaux exécutés, et si ces travaux ont été effectués selon les règles de l'art et menés régulièrement à bonne fin. Agréation en catégorie D (sous-traitants en sous-catégorie D 13 et D14), classe 2.
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant): Agréation requise: D (Entreprises générales de bâtiments) , Classe 2 Les sous-traitants sont agréés en sous-catégorie D13 et D14.
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Ouverte
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500758
Eglise de Dochamps : renouvellement des verrières (châssis), mise en peinture et ragréages divers.
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 343/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500758
8/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Eglise de Dochamps : renouvellement des verrières (châssis), mise en peinture et ragréages divers. IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500758
9/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Eglise de Dochamps : renouvellement des verrières (châssis), mise en peinture et ragréages divers. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 21/2/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 21/2/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:00 Lieu (le cas échéant): Administration communale de Manhay, salle du conseil Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui
non
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 2011-145 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 17/2/2012
(jj/mm/aaaa)
Heure: 15:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 60 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: CSCH et plans Via virement sur le compte 091-0005091-76 avec la mention "Eglise de Dochamps".
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 344/463
SV
10/ 12
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500758
Formulaire standard 2 - FR
Eglise de Dochamps : renouvellement des verrières (châssis), mise en peinture et ragréages divers. SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
11/ 12
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500758
Formulaire standard 2 - FR
Eglise de Dochamps : renouvellement des verrières (châssis), mise en peinture et ragréages divers.
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/1/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 345/463
12/ 12
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500758
Formulaire standard 2 - FR
Eglise de Dochamps : renouvellement des verrières (châssis), mise en peinture et ragréages divers.
1/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500759
Gemeentelijke Vrijwillige Brandweer - Aankoop autopomp Bulletin der Aanbestedingen
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Lacasse-Monfort
Adresse postale:
Thier del Preux,1
Localité/Ville:
Lierneux
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT Code postal:
Adresse internet (URL):
4490 AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Téléphone:
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Standaardformulier 3 - NL
Fax:
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeente Temse
Postadres:
Frans Boelplein 1
Plaats:
Temse
Land:
België
Contactpunt(en):
Mevrouw Rita De Cauwer
T.a.v.:
______________________________________________________________________
E-mail:
[email protected]
Postcode: 9140 Tel. +32 37101266 Fax +32 37110101
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.temse.be Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________ I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): _______________
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 346/463
2/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500759
Standaardformulier 3 - NL
Gemeentelijke Vrijwillige Brandweer - Aankoop autopomp
3/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500759
Gemeentelijke Vrijwillige Brandweer - Aankoop autopomp
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Gemeentelijke Vrijwillige Brandweer - Aankoop autopomp II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
ja
Munt ____
tegen
__
Munt ___
tegen
_____
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Brandweergarage, Kasteelstraat 16 te 9140 Temse NUTS-code: BE236 II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Gemeentelijke Vrijwillige Brandweer - Aankoop autopomp II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Btw-tarief (%)
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur
Met btw
Waarde ________
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken
Standaardformulier 3 - NL
Subcategorieën (indien van toepassing)
34144213
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 347/463
4/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500759
Gemeentelijke Vrijwillige Brandweer - Aankoop autopomp
Standaardformulier 3 - NL
5/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500759
Gemeentelijke Vrijwillige Brandweer - Aankoop autopomp
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 05329-
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
1. Prijs
50
6. ___________
____
2. Functionele inrichting en technische mogelijkheden
45
7. ___________
____
3. Volledigheid van het offertedossier
5
8. ___________
____
9. ___________
____
10. ___________
____
4. ___________
____
5. ___________
____
Criteria
Weging
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 348/463
6/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500759
Standaardformulier 3 - NL
Gemeentelijke Vrijwillige Brandweer - Aankoop autopomp
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500759
Gemeentelijke Vrijwillige Brandweer - Aankoop autopomp
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
OPDRACHT NR.: 1 LOT NO: ___
ja
TITEL: Gemeentelijke Vrijwillige Brandweer - Aankoop autopomp
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 7/11/2011 (dd/mm/jjjj)
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4
Officiële benaming: ___________
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Postadres: ______________________ ______________________
Officiële benaming: MAN Truck & Bus nv Postadres: Brusselsesteenweg 406 Plaats: Kobbegem
Postcode: 1730
Land: België
Tel. +32 24530104
E-mail:
[email protected]
Fax +32 24530288
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Plaats: ___________________
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): ________________
Officiële benaming: ___________ Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
_____
E-mail: ______________
Fax ______________
_____
Internetadres (URL): ________________
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________
Munt ___
tegen
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
ja
7/ 10
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 349/463
8/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500759
Gemeentelijke Vrijwillige Brandweer - Aankoop autopomp
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012
9/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500759
Gemeentelijke Vrijwillige Brandweer - Aankoop autopomp
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 350/463
10/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500759
Gemeentelijke Vrijwillige Brandweer - Aankoop autopomp
Standaardformulier 3 - NL
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500760
1/ 12
VW784
Bulletin der Aanbestedingen
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG.
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Standaardformulier 2 - NL
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
VZW Vrije Basisscholen Damme
Postadres:
Baron Ruzettelaan 433a
Plaats:
Brugge Assebroek
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
8310
Tel.
T.a.v.: E-mail:
Fax
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 351/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500760
2/ 12
VW784
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): onderwijs vzw
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
3/ 12
VW784
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500760
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming VW784 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Hoornstraat 90 - 8340 Sint-Rita NUTS-code: BE251 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 352/463
Munt:
4/ 12
VW784
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500760
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen diverse werken aan en rond de speelplaats
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500760
5/ 12
VW784
Standaardformulier 2 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45214000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 59
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 353/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500760
6/ 12
VW784
Standaardformulier 2 - NL
7/ 12
VW784
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) borgtocht bedraagt 5% van de aannemingssom
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500760
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: attest registratie dient bijgevoegd te worden
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
het attest RSZ dient bijgevoegd te worden III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: attest erkenning dient bijgevoegd te worden
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): erkenning: categorie D klasse 1
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 354/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500760
8/ 12
VW784
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 28/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00 Plaats (indien van toepassing): Gesubsidieerde Vrije Basisschool, Vissersstraat 71b - 8340 Damme Moerkerke Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) V.W.784 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 16/02/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
neen
ja
FI
Ander:
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
VW784
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 28/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500760
9/ 12
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 71,50 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: op rekening IBAN BE36 4751 1182 8181 met vermelding VW 784 diverse werken speelplaats Sint-Rita, samen met mail naar
[email protected]
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 355/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500760
10/ 12
VW784
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 12
VW784
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500760
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00702598/2011047892 VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 356/463
12/ 12
VW784
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500760
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500761
1/ 12
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot ventilatie en verwarming Bulletin der Aanbestedingen
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Architectuurbureau Bart Rossey
Postadres:
Engelendalelaan 76
Plaats:
Brugge St.-Kruis
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Bart Rossey (Architect)
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
Standaardformulier 2 - NL
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Postcode:
8310
Tel.
+32 50373942
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Fax
+32 50375113
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeentebestuur De Pinte
Postadres:
Koning Albertlaan 1
Plaats:
De Pinte
Land:
België
Contactpunt(en):
Dienst Grondzaken
T.a.v.:
dhr. Mario De Wispelaere
E-mail:
Postcode:
9840
Tel.
+32 92808020
Fax
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 357/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500761
2/ 12
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot ventilatie en verwarming
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500761
3/ 12
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot ventilatie en verwarming
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot ventilatie en verwarming II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
De Pinte NUTS-code: BE2 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 358/463
Munt:
4/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500761
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot ventilatie en verwarming
Standaardformulier 2 - NL
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen De werken omvatten een leveren en plaatsen van een ventilatiesysteem met warmteterugwinnig en het leveren en plaatsen van een gasgestookte verwarmingsinstallatie in combinatie met vloerverwarming. Deze technieken dienen te worden geïntegreerd in de nieuw te bouwen bibliotheek.
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500761
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot ventilatie en verwarming II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45300000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 359/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500761
6/ 12
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot ventilatie en verwarming
Standaardformulier 2 - NL
7/ 12
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) De borgtocht bedraagt 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom (toewijzingsbedrag) exclusief BTW.
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500761
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot ventilatie en verwarming
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): klasse 2 categorie D
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 360/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500761
8/ 12
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot ventilatie en verwarming
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
Plaats (indien van toepassing): De raadzaal van het gemeentehuis van De Pinte. Koning Albertlaan 1, De Pinte. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja neen openbare zitting
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) :10.09/1507:lot 2: ventilatie en verwarming IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 24/02/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 09:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
SV
Ander:
neen
ja
FI
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 27/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500761
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot ventilatie en verwarming IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 27/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
9/ 12
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 120,00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Documenten worden per post verstuurd na betaling op rekeningnummer 737-0169404-85 op naam van Van Wassenhove Architecten. met vermelding van uw ondernemingsnummer en postadres.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 361/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500761
10/ 12
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot ventilatie en verwarming
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500761
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot ventilatie en verwarming
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00778100/2012001846 VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 362/463
12/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500761
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot ventilatie en verwarming
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500762
1/ 12
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot sanitair en brandbestrijding Bulletin der Aanbestedingen
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Van Wassenhove Architecten BVBA
Postadres:
Remi Vlerickstraat 21
Plaats:
Zwijnaarde
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
arch. Pieter Van Wassenhove
E-mail:
[email protected]
Postcode:
9052
Tel.
+32 9 221 67 79
II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Van Wassenhove Architecten BVBA
Postadres:
Remi Vlerickstraat 21
Plaats:
Zwijnaarde
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
arch. Pieter Van Wassenhove
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
Postcode:
9052
Tel.
+32 9 221 67 79
Fax
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Fax
Internetadres (URL):
Officiële benaming:
Standaardformulier 2 - NL
Officiële benaming:
Gemeentebestuur De Pinte
Postadres:
Koning Albertlaan 1
Plaats:
De Pinte
Land:
België
Contactpunt(en):
Dienst Grondzaken
T.a.v.:
dhr. Mario De Wispelaere, diensthoofd
E-mail:
Postcode:
9840
Tel.
+32 92808020
Fax
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 363/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500762
2/ 12
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot sanitair en brandbestrijding
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500762
3/ 12
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot sanitair en brandbestrijding
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot sanitair en brandbestrijding II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
De Pinte NUTS-code: BE2 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 364/463
Munt:
4/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500762
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot sanitair en brandbestrijding
Standaardformulier 2 - NL
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen De werken omvatten een leveren en plaatsen van een sprinklerinstallatie en het leveren en plaatsen van sanitaire installatie. Deze technieken dienen te worden geïntegreerd in de nieuw te bouwen bibliotheek. Het verwarmingssysteem en de het ventilatiesysteem maken deel uit van een andere aanbesteding.
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500762
5/ 12
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot sanitair en brandbestrijding
Standaardformulier 2 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45300000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 365/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500762
6/ 12
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot sanitair en brandbestrijding
Standaardformulier 2 - NL
7/ 12
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) De borgtocht bedraagt 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom (toewijzingsbedrag) exclusief BTW.
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500762
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot sanitair en brandbestrijding
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): klasse 1 categorie D16
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 366/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500762
8/ 12
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot sanitair en brandbestrijding
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
Plaats (indien van toepassing): De raadzaal van het gemeentehuis van De Pinte. Koning Albertlaan 1, De Pinte. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja neen openbare zitting
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) :10.09/1507:lot 3: sanitair en brandbestrijding IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 24/02/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 09:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
SV
Ander:
neen
ja
FI
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 27/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:30
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500762
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot sanitair en brandbestrijding IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 27/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:30
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
9/ 12
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 90,00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Documenten worden per post verstuurd na betaling op rekeningnummer 737-0169404-85 op naam van Van Wassenhove Architecten. met vermelding van uw ondernemingsnummer en postadres.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 367/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500762
10/ 12
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot sanitair en brandbestrijding
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500762
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot sanitair en brandbestrijding
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00778100/2012001899 VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 368/463
12/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500762
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot sanitair en brandbestrijding
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500763
1/ 12
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot electriciteit Bulletin der Aanbestedingen
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Van Wassenhove Architecten BVBA
Postadres:
Remi Vlerickstraat 21
Plaats:
Zwijnaarde
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
arch. Pieter Van Wassenhove
E-mail:
[email protected]
Postcode:
9052
Tel.
+32 9 221 67 79
II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Van Wassenhove Architecten BVBA
Postadres:
Remi Vlerickstraat 21
Plaats:
Zwijnaarde
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Postcode:
9052
Officiële benaming:
Gemeentebestuur De Pinte
Postadres:
Koning Albertlaan 1
Plaats:
De Pinte
Land:
België
Contactpunt(en):
Dienst Grondzaken
T.a.v.:
dhr. Mario De Wispelaere, diensthoofd
E-mail:
Postcode:
9840
Tel.
+32 9 2808020
Fax
Adres van de aanbestedende dienst (URL):
arch. Pieter Van Wassenhove
Adres van het kopersprofiel (URL):
Fax
Internetadres (URL):
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen
III) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR INDIENING VAN INSCHRIJVINGEN/DEELNEMINGSAANVRAGEN Officiële benaming:
Gemeentebestuur De Pinte
Postadres:
Koning Albertlaan 1
Plaats:
De Pinte
Land:
België
Contactpunt(en):
Gemeentebestuur De Pinte
T.a.v.:
dhr. Mario De Wispelaere, diensthoofd grondzaken
E-mail:
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Tel.
E-mail:
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Fax
Internetadres (URL):
Officiële benaming:
Standaardformulier 2 - NL
Postcode:
9840
Tel.
+32 9 2808020
Fax
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
Internetadres (URL):
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 369/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500763
2/ 12
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot electriciteit
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500763
3/ 12
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot electriciteit
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot electriciteit II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
De Pinte NUTS-code: BE2 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 370/463
Munt:
4/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500763
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot electriciteit
Standaardformulier 2 - NL
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen De werken omvatten het realiseren van een elektrische installatie voor de nieuw te bouwen bibliotheek van De Pinte.
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500763
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot electriciteit
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45300000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 371/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500763
6/ 12
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot electriciteit
Standaardformulier 2 - NL
7/ 12
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) De borgtocht bedraagt 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom (toewijzingsbedrag) exclusief BTW.
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500763
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot electriciteit
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): klasse 2 categorie P1
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 372/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500763
8/ 12
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot electriciteit
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
Plaats (indien van toepassing): De raadzaal van het gemeentehuis van De Pinte. Koning Albertlaan 1, De Pinte. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja neen openbare zitting
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) :10.09/1507:lot 4: elektriciteit IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 24/02/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 09:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
SV
Ander:
neen
ja
FI
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 27/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500763
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot electriciteit
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 27/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
9/ 12
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 90,00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Documenten worden per post verstuurd na betaling op rekeningnummer 737-0169404-85 op naam van Van Wassenhove Architecten. met vermelding van uw ondernemingsnummer en postadres.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 373/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500763
10/ 12
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot electriciteit
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500763
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot electriciteit
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00778100/2012001901 VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 374/463
12/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500763
Bouwen van een nieuwe bibliotheek: lot electriciteit
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500764
1/ 14
Bulletin des Adjudications
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Van Wassenhove Architecten BVBA
Postadres:
Remi Vlerickstraat 21
Plaats:
Zwijnaarde
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
arch. Pieter Van Wassenhove
E-mail:
[email protected]
Postcode:
9052
Tel.
+32 9 221 67 79
II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Van Wassenhove Architecten BVBA
Postadres:
Remi Vlerickstraat 21
Plaats:
Zwijnaarde
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.: E-mail: Internetadres (URL):
Postcode: Tel.
AVIS DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
Fax
Internetadres (URL):
Officiële benaming:
Formulaire standard 2 - FR
Fournitures d'un chargeur à haut déversement et d'une grue sur roue CSC 11/36/INT
9052
Nom officiel:
Intercommunale Intradel
Adresse postale:
Port de Herstal Pré Wigi
Localité/Ville:
HERSTAL
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Monsieur Roger Croughs
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal:
4040
Téléphone:
+32 42407474
Fax:
Adresse(s) internet (le cas échéant)
arch. Pieter Van Wassenhove Fax
Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=204360 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 375/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500764
2/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Fournitures d'un chargeur à haut déversement et d'une grue sur roue CSC 11/36/INT I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): Intercommunale
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500764
3/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Fournitures d'un chargeur à haut déversement et d'une grue sur roue CSC 11/36/INT SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Fournitures d'un chargeur à haut déversement et d'une grue sur roue CSC 11/36/INT
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Biocentre de Jennefe, chaussée Verte, 25/3 à 4460 Grâce-Hollogne Code NUTS BE33 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 376/463
Monnaie:
4/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500764
Formulaire standard 2 - FR
Fournitures d'un chargeur à haut déversement et d'une grue sur roue CSC 11/36/INT
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Le marché porte sur l'acquisition, la livraison, le réglage, la mise en service, l'écolage (manutention + entretien) des fournitures suivantes: *poste 1: un chargeur sur roues d'un poids utile compris entre 12 et 16.000kg muni d'un haut déversement et d'une cinématique en parallèle. *poste 2: Une grue sur roues d'un poids utile compris entre 16 et 22.000kg munie d'une cabine à rehausse et d'une pince de tri.
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500764
5/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Fournitures d'un chargeur à haut déversement et d'une grue sur roue CSC 11/36/INT II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
42000000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Un chargeur sur roues. Une grue sur roues. Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: Quatre options obligatoires sont prévues. 1. l'extension de la garantie à 24mois ou 3.000h de travail (le premier des deux termes atteint étant seul pris en considération) portant sur le remplacement gratuit des pièces défectueuses (pièces, main d'Oeuvre et déplacement) pour le chargeur sur roues. 2. l'extension de la garantie à 24mois ou 3.000h de travail (le premier des deux termes atteint étant seul pris en considération) portant sur le remplacement gratuit des pièces défectueuses (pièces, main d'Oeuvre et déplacement) pour la grue sur roues. 3. sur la grue, le placement d'une lame de nivellement ; 4. sur la grue, la fourniture d'un grappin de type « chargement de betteraves » pour la grue sur roues. S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 377/463
6/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500764
Formulaire standard 2 - FR
Fournitures d'un chargeur à haut déversement et d'une grue sur roue CSC 11/36/INT
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500764
7/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Fournitures d'un chargeur à haut déversement et d'une grue sur roue CSC 11/36/INT SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
Durée en mois: 4
ou en jours:
(à compter de la date d’attribution du marché)
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) voir le CSCh III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent voir le CSCh III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) voir le CSCh III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Une déclaration sur l'honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d'exclusion reprises à l'article 43 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996. L'attention est attirée sur le fait qu'à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
- une déclaration bancaire établie sur base du modèle figurant en annexe 2 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.533). III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant): - la liste des principales livraisons de machines - un minimum de 5 livraisons est exigé similaires ou identiques, exécutées au cours des 3 dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés; s'il s'agit de fournitures à une autorité publique, les livraisons sont prouvées par des certificats établis ou visés par l'autorité compétente; s'il s'agit de fournitures à des personnes privées, les certificats sont établis par l'acheteur ; à défaut une simple déclaration du fournisseur est admise. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 378/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500764
8/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Fournitures d'un chargeur à haut déversement et d'une grue sur roue CSC 11/36/INT oui
9/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500764
Formulaire standard 2 - FR
Fournitures d'un chargeur à haut déversement et d'une grue sur roue CSC 11/36/INT SECTION IV: PROCÉDURE
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 379/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500764
10/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Fournitures d'un chargeur à haut déversement et d'une grue sur roue CSC 11/36/INT IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
11/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500764
Formulaire standard 2 - FR
Fournitures d'un chargeur à haut déversement et d'une grue sur roue CSC 11/36/INT IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 13/03/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 90 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 13/03/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00 Lieu (le cas échéant): Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non La séance d'ouverture des offres est publique.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Autre:
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) CSC 11/36/INT IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 22/02/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 12:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 50 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: Remise du cahier spécial des charges après paiement au siège social d'Intradel ou envoi par mail après réception du versement sur le compte d'INTRADEL IBAN BE97 0910 0233 0049 / BIC GKCCBEBB en reprenant la référence : CSC 11/36/INT. L'acheteur communiquera son adresse mail à sté
[email protected]
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 380/463
SV
12/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500764
Formulaire standard 2 - FR
Fournitures d'un chargeur à haut déversement et d'une grue sur roue CSC 11/36/INT SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
13/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500764
Formulaire standard 2 - FR
Fournitures d'un chargeur à haut déversement et d'une grue sur roue CSC 11/36/INT
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
Conseil d'Etat
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
Rue de la Science, n°33
Localité/Ville:
BRUXELLES
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 22349611
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 22349900
Adresse internet (URL):
http://wwwraadvst-consetat.be
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
Rue de la Science, n°33
Localité/Ville:
BRUXELLES
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 22349611
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 22349900
Adresse internet (URL):
http://wwwraadvst-consetat.be
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: - délai d'attente: 15 jours à partir du lendemain de la notification de la décision d'attribution - annulation: 60 jours à partir de la prise de connaissance
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 381/463
14/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500764
Formulaire standard 2 - FR
Fournitures d'un chargeur à haut déversement et d'une grue sur roue CSC 11/36/INT
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500765
1/ 11
Project Renovatie 96 appartementen Banneuxwijk
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Point(s) de contact:
Département compostage et biométhanisation
À l'attention de:
Quentin GILLET
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Téléphone:
+32 42500961 I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Fax:
Adresse internet (URL): II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
À l'attention de:
Stéphane DOLHAIN
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Téléphone: Fax:
Postadres:
G. Roppesingel 53
Plaats:
Hasselt
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Vrancken Dominique
E-mail:
[email protected]
Postcode:
3500
Tel.
+32 11288312
Fax
+32 11288319
Adres van de aanbestedende dienst (URL):
Pays: Département comptabilité
Hasseltse Huisvestingsmaatschappij cv
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Code postal:
Point(s) de contact:
Officiële benaming:
+32 42407493
Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen
Adresse internet (URL): Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 382/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500765
2/ 11
Project Renovatie 96 appartementen Banneuxwijk
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Sociale huisvestingsmaatschappij
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): Sociale huisvesting
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500765
3/ 11
Project Renovatie 96 appartementen Banneuxwijk
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Project Renovatie 96 appartementen Banneuxwijk II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Banneuxstraat en Kiewitstraat te 3500 Hasselt NUTS-code: BE2 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 383/463
Munt:
4/ 11
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500765
Project Renovatie 96 appartementen Banneuxwijk
Standaardformulier 2 - NL
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Renovatie van 96 appartementen gelegen Banneuxwijk, Banneuxstraat en Kiewitstraat te 3500 Hasselt.
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500765
5/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Project Renovatie 96 appartementen Banneuxwijk
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 3896459,44
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 560
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 384/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500765
6/ 11
Project Renovatie 96 appartementen Banneuxwijk
Standaardformulier 2 - NL
7/ 11
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500765
Project Renovatie 96 appartementen Banneuxwijk
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) De borgtochten zullen worden gesteld volgens de beschikkingen van artikel 5 van de bijlage van het Koninklijk Besluit van 26/09/1996 tot bepaling van de algemene uitvoeringsregels voor de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen, diensten en concessies voor openbare werken.
IV.1.1) Type procedure
Standaardformulier 2 - NL
Openbaar Niet-openbaar
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande
Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
neen
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie bestek. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie bestek.
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Zie bestek.
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Registratie: 00 of 11 Erkenning: categorie D, klasse 7
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Zie bestek.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 385/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500765
8/ 11
Project Renovatie 96 appartementen Banneuxwijk
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 21/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:30 Plaats (indien van toepassing): Kantoren Hasseltse Huisvestingsmaatschappij Cv, Gouverneur Roppesingel 53 te 3500 Hasselt. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) neen
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) (7050)2008/0768/01 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 180 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
ja
ja
FI
Ander:
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
Project Renovatie 96 appartementen Banneuxwijk
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 21/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:30
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500765
9/ 11
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 290,40 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Voorwaarden voor verkrijging: Enkel na overschrijving van 290,40 eur op rekening nr. 000-0042605-22 van de Hasseltse Huisvestingsmaatschappij met vermelding van aanbesteding app. Banneux, af te halen op het kantoor van de Hasseltse Huisvestingsmaatschappij op maandag, woensdag of vrijdag tussen 09.00u en 12.30u, met voorlegging van het betalingsbewijs. Andere dagen na telefonische afspraak.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 386/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500765
10/ 11
Project Renovatie 96 appartementen Banneuxwijk
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 11
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500765
Project Renovatie 96 appartementen Banneuxwijk
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00670266/2012001921 VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 387/463
1/ 16
Analyses de sol et d'eau
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500766
Formulaire standard 2 - FR
Bulletin des Adjudications
2/ 16
Analyses de sol et d'eau
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500766
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): S.A. d'intérêt public
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
SPAQUE
Adresse postale:
Boulevard d'Avroy, 38/6
Localité/Ville:
LIEGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: Code postal:
4000
Téléphone:
+32 42209411
Fax:
+32 42214043
oui
non
SPAQUE
Courrier électronique (e-mail):
Formulaire standard 2 - FR
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=204368 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 388/463
3/ 16
Analyses de sol et d'eau
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500766
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 16
Analyses de sol et d'eau
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500766
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Le présent marché est un marché de services dont l'objet est l'analyse d'échantillons de sol et d'eau, ainsi que le prélèvement d'échantillons d'eau dans le cadre d'études de sol de sites (potentiellement) pollués et de décharges situés en Région wallonne.
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Analyses de sol et d'eau II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° 27 (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation Code NUTS BE3
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Formulaire standard 2 - FR
Monnaie: et
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 389/463
5/ 16
Analyses de sol et d'eau
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500766
Formulaire standard 2 - FR
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
90732300
non
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
II.1.9) Des variantes seront prises en considération non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Dans l’affirmative, description de ces conditions
tous les lots
oui
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500766
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) 5% du montant total de chaque lot attribué.
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
Analyses de sol et d'eau
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
6/ 16
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 12
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Par le seul fait de participer à la procédure de passation de marché, le SOUMISSIONNAIRE atteste qu'il ne se trouve pas dans un des cas d'exclusion visés à l'article 69 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. En ce qui concerne les SOUMISSIONNAIRES belges, il est rappelé que, conformément à l'arrêté royal du 20 juillet 2005 modifiant notamment l'arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, il est à signaler, d'une part, que les SOUMISSIONNAIRES employant du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l'arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs sont dispensés de produire l'attestation de l'Office national de la sécurité sociale dont il résulte qu'ils sont en règle en matière de cotisations ONSS pour le présent marché et d'autre part, que les SOUMISSIONNAIRES sont dispensés de produire l'attestation de non-faillite ou de situations similaires. La vérification de ces situations en sera faite par le POUVOIR ADJUDICATEUR via l'application DIGIFLOW qui lui donne un accès sécurisé aux bases de données fédérales en matière de sécurité sociale ainsi qu'à la Banque Carrefour des Entreprises (BCE) ; L'attention du SOUMISSIONNAIRE est toutefois attirée sur le fait qu'à quelque stade que ce soit de la procédure, le POUVOIR ADJUDICATEUR peut l'inviter à produire les documents et preuves mentionnés à l'article 69 précité. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Les soumissionnaires communiquent obligatoirement et sous peine de nullité les documents suivants : . une déclaration bancaire dûment complétée et signée émanant d'un organisme bancaire réputé, reconnu sur la place financière européenne, attestant de leur capacité à assurer l'exécution du marché (suivant le modèle fourni en ANNEXE 1 du cahier spécial des charges) ; . une déclaration sur l'honneur concernant le chiffre d'affaires annuel global et le chiffre d'affaires annuel relatif à des services similaires réalisés au cours des trois derniers exercices (suivant le modèle fourni en ANNEXE 1 du cahier spécial des charges) ; .la déclaration concernant l'existence des polices d'assurances dont il est question au point 6 de l'article 18 du présent cahier spécial des charges (suivant le modèle fourni en ANNEXE 1 du cahier spécial des
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 390/463
7/ 16
Analyses de sol et d'eau
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500766
Formulaire standard 2 - FR
charges). Dans le cas d'une société momentanée, chaque associé fournira cette déclaration, à moins que la société momentanée elle-même ne prouve qu'elle dispose de cette assurance couvrant les mêmes aspects. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Les soumissionnaires communiquent obligatoirement et sous peine de nullité les documents suivants : . la déclaration relative aux disponibilités du SOUMISSIONNAIRE dans le cadre du présent marché par laquelle il s'engage à respecter les quantités mensuelles estimées relatives au lot pour lequel il soumissionne (suivant le modèle fourni en ANNEXE 1 du cahier spécial des charges). S'il soumissionne pour les deux lots, la déclaration du SOUMISSIONNAIRE doit l'engager à respecter la somme des quantités mensuelles estimées des lots 1 et 2. Le SOUMISSIONNAIRE accompagnera cette déclaration des documents utiles pour prouver cet engagement. Cette déclaration n'engage pas SPAQuE à respecter strictement ces quantités estimées ; . la déclaration de compatibilité des méthodes d'analyse avec les références légales utilisées par SPAQuE (suivant le modèle fourni en ANNEXE 1 du cahier spécial des charges) ; . pour chaque composé à analyser mentionné dans le tableau de l'ANNEXE 2, la liste des méthodes d'analyses utilisées (avec mention de la norme), les limites de détection et de quantification telles que définies au point 6 des clauses techniques ainsi que le modèle de flaconnage utilisé (de même son conditionnement, le conservateur éventuel et les volumes à prélever nécessaires pour l'analyse) et les délais maximums autorisés entre le prélèvement et l'analyse (suivant le modèle fourni en ANNEXE 2 du cahier spécial des charges). Les méthodes analytiques et les limites de détection et de quantification devront être parfaitement compatibles avec le bon usage des normes et des valeurs de référence ainsi qu'avec les méthodes renseignées dans les législations mentionnées au point 6 de la partie 2 (Clauses techniques) du cahier spécial des charges ; . la liste des services similaires déjà effectués dans le cadre de l'analyse des sols, des eaux, des déchets et/ou d'études environnementales au cours des trois dernières années en y indiquant au minimum les informations suivantes : - objet et importance du service (nombre et type d'analyses) ; - dates et durée d'exécution ; - éventuellement les éléments permettant de juger du bon accomplissement de ces services ; . la déclaration relative au respect des recommandations environnementales (suivant le modèle fourni en ANNEXE 1 du cahier spécial des charges) ;
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
8/ 16
Analyses de sol et d'eau
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500766
Formulaire standard 2 - FR
. la liste complète des entités (suivant le modèle fourni en ANNEXE 1 du cahier spécial des charges) avec lesquelles le SOUMISSIONNAIRE se propose de travailler. Pour chaque entité, le SOUMISSIONNAIRE précisera : - ses coordonnées complètes ; - le lien contractuel (agence, succursale, filiale, sous-traitant,...) qui lie l'entité concernée au SOUMISSIONNAIRE ; - la part de marché qui pourrait lui être confiée ; - sa capacité à réaliser ces prestations, à savoir : * la déclaration de l'entité concernée par laquelle elle certifie avoir pris connaissance qu'elle pourrait prendre part ou être désignée comme sous-traitant de la société ayant remis offre dans le cadre du présent marché (suivant le modèle fourni en ANNEXE 1 du cahier spécial des charges) ; * (dans le cas d'un laboratoire) la preuve qu'il est accrédité selon la norme ISO 17025 dans une structure d'accréditation européenne (par exemple BELAC) pour les analyses relatives à la part de marché qui pourrait lui être confiée. Le SOUMISSIONNAIRE fournira la copie du certificat d'accréditation accompagné des annexes détaillant les analyses concernées par cette accréditation ; * (dans le cas d'un préleveur) la preuve qu'il est agréé pour la réalisation des prélèvements d'eau (souterraine, de surface,...) dans un pays ou une région de l'Union européenne. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 391/463
9/ 16
Analyses de sol et d'eau
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500766
Formulaire standard 2 - FR
III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: Les SOUMISSIONNAIRES doivent être accrédités selon la norme ISO 17025 dans une structure d'accréditation européenne (par exemple BELAC) pour les analyses de sol et d'eau reprises dans l'inventaire des prestations. Si le SOUMISSIONNAIRE ne possède pas cette accréditation pour la totalité des analyses de sol et d'eau reprises dans l'inventaire des prestations, il peut sous-traiter les analyses concernées à d'autres laboratoires accrédités. Dans ce cas, les sous-traitants doivent être clairement identifiés dans l'offre du SOUMISSIONNAIRE avec la preuve de leur accréditation pour les analyses concernées. Les SOUMISSIONNAIRES ou leurs sous-traitants doivent également être agréés pour la réalisation de prélèvements d'échantillons d'eau (souterraine, de surface,...) dans un pays ou une région de l'Union européenne.
10/ 16
Analyses de sol et d'eau
non
Formulaire standard 2 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500766
Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 392/463
11/ 16
Analyses de sol et d'eau
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500766
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
12/ 16
Analyses de sol et d'eau
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500766
Formulaire standard 2 - FR
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 05/03/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 180 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 05/03/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 Lieu (le cas échéant): Bureaux de SPAQuE (1er étage) Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non La séance d'ouverture des offres est publique.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Autre:
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) SPAQuE - CSC/LABORATOIRE/APE/1211 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 10/02/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 16:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 100 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: Par virement sur le compte BE14 0910 1189 7683 de SPAQuE à Liège ou paiement comptant au siège de la société. Pour commander : prévenir par fax au + 32 4 221 40 43 ou par téléphone au + 32 4 220 94 80 en mentionnant l'adresse de facturation et le numéro de TVA. Le cahier des charges ne sera remis ou envoyé que moyennant réception du paiement. Les bureaux de SPAQuE sont accesibles du lundi au vendredi de 09h30 à 12h00 et de 14h00 à 16h00.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 393/463
SV
13/ 16
Analyses de sol et d'eau
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500766
Formulaire standard 2 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
14/ 16
Analyses de sol et d'eau
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500766
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) Une réunion obligatoire de présentation du marché est organisée le 16 février 2012 à 10 heures dans les locaux du POUVOIR ADJUDICATEUR. Les sociétés ne participant pas à cette réunion ne seront pas autorisées à soumissionner. Lors de cette réunion, les représentants du POUVOIR ADJUDICATEUR présenteront ce marché et répondront aux questions des participants (maximum deux personnes pas société). Afin d'organiser au mieux cette réunion préparatoire, les participants sont priées de prendre contact avec Pierre DENGIS (Tél. : 04/220.94.74 - GSM : 0494/57.94.85 - Email :
[email protected]) ou Philippe MATHIEU (Tél. : 04/220.94.93 - GSM : 0494/57.94.93 - Email :
[email protected]) afin de s'inscrire et d'envoyer leurs questions avant le 13 février 2012 à 16 heures.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 394/463
15/ 16
Analyses de sol et d'eau
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500766
Formulaire standard 2 - FR
16/ 16
Analyses de sol et d'eau
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500766
Formulaire standard 2 - FR
ANNEXE B (1) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 1 INTITULÉ analyse d'échantillons de sol et d'eau, ainsi que le prélèvement d'échantillons d'eau dans le cadre d'études de sol de sites (potentiellement) pollués et de décharges situés sur le territoire des provinces du Brabant wallon et de Hainaut
ANNEXE B (2) INFORMATIONS SUR LES LOTS LOT N° 2 INTITULÉ analyse d'échantillons de sol et d'eau, ainsi que le prélèvement d'échantillons d'eau dans le cadre d'études de sol de sites (potentiellement) pollués et de décharges situés sur le territoire des provinces de Liège, de Luxembourg et de Namur
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Analyse d'échantillons de sol et d'eau, ainsi que le prélèvement d'échantillons d'eau dans le cadre d'études de sol de sites (potentiellement) pollués et de décharges situés sur le territoire des provinces du Brabant wallon et de Hainaut ;
1) DESCRIPTION SUCCINCTE Analyse d'échantillons de sol et d'eau, ainsi que le prélèvement d'échantillons d'eau dans le cadre d'études de sol de sites (potentiellement) pollués et de décharges situés sur le territoire des provinces de Liège, de Luxembourg et de Namur.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS)
Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Descripteur principal Objet principal
90732300
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
90732300
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant) (à compter de la date d’attribution du marché)
et
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
Durée en mois:
ou en jours:
Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
(à compter de la date d’attribution du marché)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 395/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500767
1/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Plan wallon des Déchets Horizon 2020 - Assistance à la coordination et à l'organisation - Assistance à la rédaction Bulletin des Adjudications
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500767
2/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Plan wallon des Déchets Horizon 2020 - Assistance à la coordination et à l'organisation - Assistance à la rédaction I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
RW-SpW-DGO3-DSD-Direction de la Politique des Déchets
Adresse postale:
Avenue Prince de Liège, 15
Localité/Ville:
Jambes
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Marilyne STEELS, Attachée
À l'attention de:
Monsieur HOUTAIN Inspecteur général
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: Code postal:
5100
Téléphone:
+32 81336518
Fax:
+32 81336522
oui
non
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=105500 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 396/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500767
3/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Plan wallon des Déchets Horizon 2020 - Assistance à la coordination et à l'organisation - Assistance à la rédaction SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Plan wallon des Déchets Horizon 2020 - Assistance à la coordination et à l'organisation - Assistance à la rédaction II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services
4/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500767
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Dans le cadre de la préparation du volet industriel du futur plan wallon des déchets, la DGARNE souhaite faire appel aux services d'un consultant externe pour une mission consistant à : - Accompagner les acteurs impliqués dans le projet de Plan. - Assurer le suivi de l'élaboration du Plan. - Procurer une assistance afin d'optimiser la coordination des différents acteurs du Plan. - Emettre des propositions et suggestions diverses concernant ce projet. - Fournir une aide pratique à la rédaction du projet de Plan. Une mission optionnelle, à savoir assister l'administration dans l'intégration des avis émis lors de l'enquête publique et dans la rédaction de la version définitive du Plan, est également prévue.
[ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° 11 (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation JAMBES Code NUTS BE3
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Formulaire standard 2 - FR
Plan wallon des Déchets Horizon 2020 - Assistance à la coordination et à l'organisation - Assistance à la rédaction
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 397/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500767
5/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Plan wallon des Déchets Horizon 2020 - Assistance à la coordination et à l'organisation - Assistance à la rédaction II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
90712000
non
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots
II.1.9) Des variantes seront prises en considération
II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) voir description succincte Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 190000
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION ou en jours:
ou À compter du
01/03/2012 (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
31/12/2012 (jj/mm/aaaa)
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Une déclaration sur l'honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d'exclusion reprises à l'article 69 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996. L'attention est attirée sur le fait qu'à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière
II.2.2) Options (le cas échéant)
Durée en mois:
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
oui
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent voir le cahier spécial des charges
Dans l’affirmative, description de ces conditions
tous les lots
oui
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Voir le cahier spécial des charges
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
Formulaire standard 2 - FR
Plan wallon des Déchets Horizon 2020 - Assistance à la coordination et à l'organisation - Assistance à la rédaction
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500767
6/ 14
(à compter de la date d’attribution du marché)
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Pour prouver sa capacité économique et financière, le soumissionnaire est tenu de fournir les deux documents suivants : * une déclaration bancaire établie exclusivement sur base du modèle figurant en annexe 2 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.533) ; ce modèle est annexé au présent cahier spécial des charges. Remarque : L'attention du soumissionnaire est attirée sur le fait que certains organismes financiers soit refusent de fournir la déclaration bancaire précitée soit en fournissent une non conforme en tous points au modèle prévu en annexe 2 de la circulaire du 21 mai 2001 précitée. Auquel cas l'attestation d'engagement de constitution d'un cautionnement reprise ci-dessous reste valable. * une déclaration quant au chiffre d'affaire global ainsi qu'aux chiffres d'affaires concernant les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours des 3 derniers exercices comptables. Le chiffre d'affaire global ne pourra pas être inférieur à 50.000 euros.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 398/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500767
7/ 14
Formulaire standard 2 - FR
Plan wallon des Déchets Horizon 2020 - Assistance à la coordination et à l'organisation - Assistance à la rédaction
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500767
8/ 14
III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES
III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
La capacité technique des soumissionnaires s'appréciera par rapport aux données suivantes: * titres d'étude et professionnels, expériences du prestataire de service et/ou des cadres de l'entreprise et en particulier des responsables de l'exécution du marché dans le domaine de l'environnement, de la prévention et gestion des déchets (compétences juridiques et techniques). * attestation de prestations définitivement finalisées au cours des trois dernières années dans un domaine similaire ou équivalent au présent marché, en précisant la part des services qui ont été éventuellement sous-traités ou réalisés en société momentanée * en cas de sous-traitance, le soumissionnaire mentionne l'identité du ou des sous-traitant(s), la part du marché sous-traitée et communique le curriculum vitae du ou des sous-traitant(s) ainsi que la liste de leurs références en rapport avec la part du marché qui lui ou leur est confiée.
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Plan wallon des Déchets Horizon 2020 - Assistance à la coordination et à l'organisation - Assistance à la rédaction
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 399/463
9/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500767
Formulaire standard 2 - FR
Plan wallon des Déchets Horizon 2020 - Assistance à la coordination et à l'organisation - Assistance à la rédaction SECTION IV: PROCÉDURE
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
Dialogue compétitif
Formulaire standard 2 - FR
Plan wallon des Déchets Horizon 2020 - Assistance à la coordination et à l'organisation - Assistance à la rédaction IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Négociée accélérée
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500767
10/ 14
non
Critères
Pondération Critères
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
1.
6.
2.
7.
Justification du choix de la procédure accélérée:
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 03.07.02-12A76 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 20/02/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 09:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 400/463
11/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500767
Formulaire standard 2 - FR
Plan wallon des Déchets Horizon 2020 - Assistance à la coordination et à l'organisation - Assistance à la rédaction
12/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500767
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 20/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) SL
FI
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 20/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 Lieu (le cas échéant): voir le point I.1. du présent avis Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non La séance d'ouverture des offres est publique.
SV
Formulaire standard 2 - FR
Plan wallon des Déchets Horizon 2020 - Assistance à la coordination et à l'organisation - Assistance à la rédaction
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) L'attention est attirée sur le fait que les documents du marché (cahier spécial des charges, métrés ou inventaires, plans y compris de format A0) sont UNIQUEMENT et GRATUITEMENT téléchargeables sur le portail des marchés publics de la Région wallonne dont l'adresse URL est la suivante : http://marchespublics.wallonie.be VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 401/463
13/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500767
Formulaire standard 2 - FR
Plan wallon des Déchets Horizon 2020 - Assistance à la coordination et à l'organisation - Assistance à la rédaction
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012 (jj/mm/aaaa)
14/ 14
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500767
Formulaire standard 2 - FR
Plan wallon des Déchets Horizon 2020 - Assistance à la coordination et à l'organisation - Assistance à la rédaction ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
RW-SpW-DGO3-DSD-Direction de la Politique des Déchets
Adresse postale:
Avenue Prince de Liège, 15
Localité/Ville:
Jambes
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Didier Gohy, Attaché
À l'attention de:
Monsieur HOUTAIN Inspecteur général
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal:
5100
Téléphone:
+32 81336535
Fax:
+32 81336522
Adresse internet (URL): II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
RW-SpW-DGT1-Direction du support juridique-mise en ligne des cahiers de charges
Adresse postale:
Place de Wallonie, 1 Bat II, local 108
Localité/Ville:
JAMBES
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur DEROCK
À l'attention de:
Monsieur Etienne CLAEYS
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
http://marchespublics.wallonie.be
Code postal:
5100
Téléphone:
+32 81333159
Fax:
+32 81333122
III) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUXQUELS LES OFFRES/DEMANDES DE PARTICIPATION DOIVENT ÊTRE ENVOYÉES Nom officiel:
RW-SpW-DGO3-DSD-Direction de la Politique des Déchets
Adresse postale:
Avenue Prince de Liège, 15
Localité/Ville:
JAMBES
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
5100
Didier Gohy, Attaché
Téléphone:
+32 81336535
[email protected]
Fax:
+32 81336522
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail): Adresse internet (URL):
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 402/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500768
1/ 15
Sélection et gestion du personnel étudiant intérimaire
Formulaire standard 2 - FR
Bulletin des Adjudications
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500768
2/ 15
Sélection et gestion du personnel étudiant intérimaire
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): Intercommunale
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Intercommunale Intradel
Adresse postale:
Port de Herstal Pré Wigi
Localité/Ville:
HERSTAL
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Monsieur Roger Croughs
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Formulaire standard 2 - FR
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: Code postal:
4040
Téléphone:
+32 42407474
oui
non
Fax:
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=204381 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 403/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500768
3/ 15
Sélection et gestion du personnel étudiant intérimaire
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 15
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500768
Sélection et gestion du personnel étudiant intérimaire
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Le marché de services régi par le présent cahier spécial des charges a pour objet la sélection, la gestion et le remplacement du personnel étudiant occupé lors des vacances scolaires et/ou durant l'année scolaire.
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Sélection et gestion du personnel étudiant intérimaire II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° 22 (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation Province de Liège Code NUTS BE33
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Formulaire standard 2 - FR
Monnaie: et
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 404/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500768
5/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Sélection et gestion du personnel étudiant intérimaire
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
6/ 15
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500768
Sélection et gestion du personnel étudiant intérimaire jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
79600000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Les besoins annuels sont estimés : _ en étudiants occupés lors des vacances scolaires sous statut ouvrier : de 300 à 450 semaines ; _ en étudiants occupés lors des vacances scolaires sous statut employé de 100 à 250 semaines ; _ en étudiants en cours d'année scolaire sous statut ouvrier : de 3 à 60 semaines ; _ en étudiants en cours d'année scolaire sous statut employé : de 3 à 40 semaines. La durée du marché est de 1 an renouvelable. Des services nouveaux et similaires pourront être attribués conformément à l'article 17§2-2°b) de la loi du 24 décembre 1993. Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 12
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 405/463
Formulaire standard 2 - FR
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500768
7/ 15
Sélection et gestion du personnel étudiant intérimaire
Formulaire standard 2 - FR
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500768
8/ 15
Sélection et gestion du personnel étudiant intérimaire oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) voir le CSCh III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent voir le CSCh III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) voir le CSCh III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions Les étudiants seront occupés à partir du 1er juillet 2012. III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Une déclaration sur l'honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d'exclusion reprises à l'article 69 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996. L'attention est attirée sur le fait qu'à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Formulaire standard 2 - FR
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
- une déclaration bancaire établie sur base du modèle figurant en annexe 2 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.533). III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant): - la liste des principaux services équivalents ou un minimum de 3 contrats de 100.000 euros HTVA par similaires exécutés au cours des 3 dernières années, an est exigé indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics ou privés ; s'il s'agit de services à des autorités publiques, la justification est fournie par des certificats émis ou contresignés par l'autorité compétente ; s'il s'agit de services à des personnes privées, les prestations sont certifiées par celles-ci ou à défaut, elles sont déclarées avoir été effectuées par le prestataire de services. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 406/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500768
9/ 15
Sélection et gestion du personnel étudiant intérimaire
Formulaire standard 2 - FR
III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: Agence de placement répondant aux impositions du Décret de la Région Wallone du 3 AVRIL 2009 relatif à l'enregistrement ou à l'agrément des agences de placement. III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
10/ 15
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500768
Sélection et gestion du personnel étudiant intérimaire
Formulaire standard 2 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 407/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500768
11/ 15
Sélection et gestion du personnel étudiant intérimaire
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
12/ 15
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500768
Sélection et gestion du personnel étudiant intérimaire
Formulaire standard 2 - FR
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 01/03/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 90 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 01/03/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00 Lieu (le cas échéant): Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non La séance d'ouverture des offres est publique.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Autre:
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) CSC 11/10/INT IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 15/02/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 12:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 50 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: Remise du cahier spécial des charges après paiement au siège social d'Intradel ou envoi par mail après réception du versement sur le compte d'INTRADEL IBAN BE97 0910 0233 0049 / BIC GKCCBEBB en reprenant la référence : CSC 11/10/INT. L'acheteur communiquera son adresse mail à sté
[email protected]
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 408/463
SV
13/ 15
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500768
Sélection et gestion du personnel étudiant intérimaire
Formulaire standard 2 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
14/ 15
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500768
Sélection et gestion du personnel étudiant intérimaire
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 409/463
15/ 15
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500768
Sélection et gestion du personnel étudiant intérimaire
Formulaire standard 2 - FR
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500769
1/ 11
MARCHE STOCK DE TRAVAUX DE MAINTENANCE
Formulaire standard 2 - FR
Bulletin des Adjudications
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
AVIS DE MARCHÉ
Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Point(s) de contact:
Département ressources humaines
À l'attention de:
Stéphanie HAUTECLER
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Téléphone:
+32 42407474 I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
Fax:
Nom officiel:
La Carolorégienne, s.c.r.l.
Adresse postale:
Boulevard Jacques Bertrand, 48/4
Localité/Ville:
CHARLEROI
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Steve Coenen, Responsable Marchés Publics
Nom officiel:
À l'attention de:
Fadel Azzouzi, Directeur Gérant
Adresse postale:
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL): II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS
Localité/Ville:
Code postal:
Pays: Point(s) de contact:
Département comptabilité
À l'attention de:
Stéphane DOLHAIN
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
Téléphone: Fax:
+32 42407474
Code postal:
6000
Téléphone:
+32 71280472
Fax:
+32 71280471
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=301857 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 410/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500769
2/ 11
MARCHE STOCK DE TRAVAUX DE MAINTENANCE
Formulaire standard 2 - FR
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500769
3/ 11
MARCHE STOCK DE TRAVAUX DE MAINTENANCE
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur MARCHE STOCK DE TRAVAUX DE MAINTENANCE II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Sur tout le patrimoine de la Carolorégienne : Charleroi Couillet - Lodelinsart - Marcinelle et Montigines-Sur-Sambre Code NUTS BE322 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 411/463
Monnaie:
4/ 11
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500769
MARCHE STOCK DE TRAVAUX DE MAINTENANCE
Formulaire standard 2 - FR
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Le marché consiste en la réalisation de travaux de maintenance du patrimoine de La Carolorégienne, en support de la régie ouvrière interne. Il doit permettre de remettre en état les logements inoccupés, de maintenir en état les parties communes à l'intérieur et à l'extérieur des immeubles et intervenir ponctuellement à l'intérieur de certains logements occupés.
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500769
5/ 11
Formulaire standard 2 - FR
MARCHE STOCK DE TRAVAUX DE MAINTENANCE
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45453000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le marché « stock » ou « marché à bons de commande » est un marché dans lequel l'adjudicataire ne réalise pas l'ensemble des travaux en une fois, mais par prestations fractionnées sur base de bons de commandes successifs au gré des besoins du pouvoir adjudicateur, pendant toute la durée du marché. Les quantités qui seront commandées ne sont pas connues avec précision lors de la passation du marché. Il n'y a pas donc pas de quantité maximale de commande. Les quantités renseignées dans le métré récapitulatif sont des quantités indicatives. L'entrepreneur ne pourra en aucun cas réclamer des indemnités tant pour des quantités inférieures que supérieures sauf en ce qui concerne la commande minimale garantie.Le pouvoir adjudicateur garanti un montant de commande de 250.000 € Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 1000000
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 12
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 412/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500769
6/ 11
MARCHE STOCK DE TRAVAUX DE MAINTENANCE
Formulaire standard 2 - FR
7/ 11
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION IV: PROCÉDURE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Le cautionnement est calculé sur la base de la moitié du prix de soumission de l'adjudicataire mentionné dans la lettre de notification.
IV.1.1) Type de procédure
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) oui
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
non Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: - l'attestation de l'O.N.S.S. (original revêtu du sceau sec de l'Institution), établie conformément à l'article 17bis de l'arrêté royal du 8 janvier 1996, et d'éventuels documents complémentaires ; - le certificat d'agréation dans les classe, catégorie et sous catégorie exigées (voir première partie du présent cahier spécial des charges) ; III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
- le certificat d'agréation dans les classe, catégorie et sous catégorie exigées (voir première partie du présent cahier spécial des charges) ; III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
- les titres d'études et professionnels du ou des chefs d'équipe(s) polyvalent (s) responsable (s) de la conduite des travaux ; - une déclaration mentionnant les ouvriers qualifiés, qu'ils soient ou non intégrés à l'entreprise, dont l'entrepreneur disposera pour l'exécution des ouvrages ; - les titres d'études et professionnels du gestionnaire du marché responsable de la gestion du marché. - l'attestation d'installateur CERGA. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Ouverte
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) Dans l’affirmative, description de ces conditions
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500769
MARCHE STOCK DE TRAVAUX DE MAINTENANCE
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 413/463
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500769
8/ 11
MARCHE STOCK DE TRAVAUX DE MAINTENANCE
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
9/ 11
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500769
MARCHE STOCK DE TRAVAUX DE MAINTENANCE
Formulaire standard 2 - FR
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 24/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 180 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 24/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 Lieu (le cas échéant): local 5ème étage, Boulevard Jacques Bertrand 48/4 à Charleroi. Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non La séance d'ouverture des offres est publique.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Autre:
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) DT 136 CC 2012 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 20/02/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 10:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 414/463
SV
10/ 11
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500769
MARCHE STOCK DE TRAVAUX DE MAINTENANCE
Formulaire standard 2 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
11/ 11
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500769
MARCHE STOCK DE TRAVAUX DE MAINTENANCE
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) Le cahier spécial des charges est téléchargeables gratuitement sur www.marchespublics.wallonie.be Toutes les questions relatives au marché peuvent être envoyées sur marchespublics@lacarolorégienne.be Il est demandé aux soumissionnaires de bien vouloir avertir le pouvoir adjudicateur du téléchargement du cahier spécial des charges pour information. Le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de procéder à la répétition d'ouvrages similaires par voie de procédure négociée, conformément à l'article 17, § 2, 2°, b) de la loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics et à certains marchés de travaux, de fournitures et de services.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 415/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500770
1/ 9
Formulaire standard 5 - FR
Pose d'égout Avenue A. Madoux et Avenue du Manoir d'Anjou à Woluwé-Saint-Pierre Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500770
2/ 9
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice Pose d'égout Avenue A. Madoux et Avenue du Manoir d'Anjou à Woluwé-Saint-Pierre
AVIS DE MARCHÉ - SECTEURS SPÉCIAUX
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)]
SECTION I: ENTITÉ ADJUDICATRICE I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Vivaqua
Adresse postale:
boulevard de l'Impératrice 17-19
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l’attention de:
le Représentant du Service Dirigeant
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 1000 Téléphone: +32 25188230 Fax: +32 25188210
(a) Travaux
(b) Fournitures
Exécution
Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
Location-vente
Adresse générale de l’entité adjudicatrice (URL): http://www.vivaqua.be Adresse du profil d’acheteur (URL): _____
Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Point(s) de contact susmentionné(s)
Code NUTS II.1.3) L’avis implique la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) l’établissement d’un accord-cadre
Autre: veuillez compléter l’annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l’annexe A.II
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Marché de travaux relatif à la pose d'un égout public de section 1200mm en grès sous l'Avenue A. Madoux et au remplacement de l'égout existant en béton (de section 500/750mm) par un tuyau en grès de section 1000mm, sous l'Avenue du manoir d'Anjou, ainsi qu'au remplacement de +/- 115 branchements, à 1150 Woluwé-Saint-Pierre. Il y a ieu de noter que les travaux devront être coordonnés avec ceux de SIBELGA.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l’annexe A.III I.2) ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) DE L’ENTITÉ ADJUDICATRICE
Prospection et extraction de gaz et de pétrole Prospection et extraction de charbon et d’autres combustibles solides Eau
Lieu principal de prestation
1150 Woluwé-Saint-Pierre
un marché public
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues:
Électricité
(c) Services Catégorie de services: n° _____ (Pour les catégories de services 1-27, se référer aux annexes XVIIA et XVIIB de la directive 2004/17/CE)
BE1
Adresse(s) internet (le cas échéant)
Production, transport et distribution de gaz et de chaleur
Formulaire standard 5 - FR
Pose d'égout Avenue A. Madoux et Avenue du Manoir d'Anjou à Woluwé-Saint-Pierre
Services postaux Services de chemin de fer Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus Activités portuaires Activités aéroportuaires
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 416/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500770
3/ 9
Formulaire standard 5 - FR
Pose d'égout Avenue A. Madoux et Avenue du Manoir d'Anjou à Woluwé-Saint-Pierre II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal 45232410
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
non un ou plusieurs lots
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent (le cas échéant) III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
tous les lots
II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
_____
Art. 15 du Cahier Général des Charges
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour un seul lot
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant)
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
Formulaire standard 5 - FR
Pose d'égout Avenue A. Madoux et Avenue du Manoir d'Anjou à Woluwé-Saint-Pierre
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500770
4/ 9
_____
non
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant)
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
oui
non
II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options)
Dans l’affirmative, description des conditions particulières:
pose d'un nouvel égout en grès, 425m 1000mm et 180m 1200mm et le remplacement de +/- 115 raccordements
_____
Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession
et _____
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: (le cas échéant):
non
le candidat doit apporter la preuve qu'il ne se trouve pas dans les cas cités aux 1 à 7 des articles 17 et 17bis de l'Arrêté Royal du 10 janvier 1996 (M.B. du 26 janvier 1996) par une attestation (récente) concernant : - l'ONSS (cotisations de sécurité sociale) ; - les impôts (contributions directes) ; - les taxes (T.V.A.).
Dans l’affirmative, description de ces options: _____ Si elle est connue, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: _____
ou en jours: _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant): _____
ou fourchette: entre _____ et _____
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: _____
ou À compter du _____
ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant): le candidat doit justifier sa capacité économique et financière par une déclaration sur l'honneur concernant son chiffre d'affaires relatif aux travaux visés par le présent marché (rénovation d'égouts), chiffre d'affaires réalisé au cours de chacun des cinq derniers exercices. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant): Une sélection des candidats sera effectuée par Vivaqua sur base des documents suivants : - une liste de références la plus complète possible relative à des travaux de même nature (pose d'égouts) et d'une importante comparable ou supérieure exécutés en Belgique ou à l'étranger au cours des cinq dernières années, liste accompagnée d'attestations de bonne exécution. Un minimum de deux références de travaux, similaires par leur nature et comparables/supérieurs par leur importance, est exigé pour pouvoir être sélectionné ; - une liste des sous-traitants éventuels, avec indication de la part du marché qui leur sera sous-traitée et des capacité techniques de ces sous-traitants, notamment en terme d'agréation et de référence, à pouvoir exécuter cette partie du marché; - une description du personnel et du matériel dont dispose le candidat, avec mise en évidence des qualifications et spécificités liées au présent marché ; - un certificat d'agréation dans la catégorie E1, classe 6 minimum. Seuls les candidats sélectionnés recevront le cahier spécial des charges ; il est donc impératif que les documents précités soient adressés dans le délai imparti pour que la demande de participation soit prise en considération. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 417/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500770
5/ 9
Formulaire standard 5 - FR
Pose d'égout Avenue A. Madoux et Avenue du Manoir d'Anjou à Woluwé-Saint-Pierre oui
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500770
6/ 9
Formulaire standard 5 - FR
Pose d'égout Avenue A. Madoux et Avenue du Manoir d'Anjou à Woluwé-Saint-Pierre SECTION IV: PROCÉDURE
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Négociée Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas
ou
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
(les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, (le cas échéant) _____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 418/463
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500770
7/ 9
Formulaire standard 5 - FR
Pose d'égout Avenue A. Madoux et Avenue du Manoir d'Anjou à Woluwé-Saint-Pierre
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice(le cas échéant)
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
_____
oui
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
non
Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
non
_____
Avis périodique indicatif
VI.2) LE MARCHÉ S’INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO:
oui
_____ du ______ (jj/mm/aaaa)
non
Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD)
_____
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents
VI.3) AUTRES INFORMATIONS(le cas échéant)
Date: ______ (jj/mm/aaaa) Heure: _____
@Ref:00180726/2011058419
Documents payants
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
oui
non
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): _____ Monnaie:: _____
Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
Rue de la Science 33
Localité/Ville:
Bruxelles
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
Pays:
Belgique
Date: 06/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 16:00
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
http://www.raadvst-consetat.be
Conditions et mode de paiement: _____
IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES
CS
DA
Autre: _____
Formulaire standard 5 - FR
Pose d'égout Avenue A. Madoux et Avenue du Manoir d'Anjou à Woluwé-Saint-Pierre SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
oui
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500770
8/ 9
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Code postal: 1040 Téléphone: +32 22349611
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
Code postal: _____ Téléphone: _____
VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: les différents délais et instances de recours sont détaillés dans le livre II bis de la loi du 24 décembre 1993 et l'Arrêté Royal du 10 février 2010 (M.B. du 16 février 2010). VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
Rue de la Science 33
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 1040 Téléphone: +32 22349611
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 419/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500770
9/ 9
Formulaire standard 5 - FR
Pose d'égout Avenue A. Madoux et Avenue du Manoir d'Anjou à Woluwé-Saint-Pierre Fax:
_____
Adresse internet (URL):
http://www.raadvst-consetat.be
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500770
1/ 8
Standaardformulier 5 - NL
aanleg van een riool in de Alfred Madouxlaan en de Manoir d'Anjoulaan te Sint-Pieters-Woluwe Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/1/2012
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT - NUTSSECTOREN AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Vivaqua
Postadres:
Keizerinlaan 17-19
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
_____
T.a.v.:
het Vertegenwoordiger van de Leidende Dienst
E-mail:
[email protected]
Postcode: 1000 Tel. +32 25188230 Fax +32 25188210
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.vivaqua.be Adres van het kopersprofiel (URL): _____ Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen I.2) HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN VAN DE AANBESTEDENDE DIENST Productie, vervoer en distributie van gas en warmte
Postdiensten
Elektriciteit
Vervoersdiensten per spoor
Opsporing en winning van aardolie en aardgas
Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten
Opsporing en winning van steenkool en andere vaste brandstoffen
Havenactiviteiten
Water
Luchthavenactiviteiten
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 420/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500770
2/ 8
Standaardformulier 5 - NL
aanleg van een riool in de Alfred Madouxlaan en de Manoir d'Anjoulaan te Sint-Pieters-Woluwe AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500770
3/ 8
Standaardformulier 5 - NL
aanleg van een riool in de Alfred Madouxlaan en de Manoir d'Anjoulaan te Sint-Pieters-Woluwe II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën 45232410
Hoofdopdracht
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming aanleg van een riool in de Alfred Madouxlaan en de Manoir d'Anjoulaan te Sint-Pieters-Woluwe
Subcategorieën(indien van toepassing)
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken)
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Huurkoop
c) Diensten Categorie diensten: nr. _____ (Voor de dienstencategorieën 1-27, zie de bijlagen XVIIA en XVIIB bij Richtlijn 2004/17/EG)
neen
1 perceel
1 of meerdere percelen
alle percelen
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties)
Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van levering
ja
Belangrijkste plaats van dienstverlening
1150 Sint-Pieters-Woluwe NUTS-code: BE1 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De opstelling van een raamovereenkomst
de aanleg van een openbare riool van gres, 425 m diameter 1 000 mm en 180 m diameter 1 200 mm en vervanging van +/- 115 aansluitingen Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: _____ Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties:
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen
in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
opdracht voor aanneming van werken betreffende de aanleg van een openbare riool van gres (diameter 1 200 mm) in de Alfred Madouxlaan en de vervanging van een bestaande riool van beton (diameter 500/750 mm) door een buis van gres (diameter 1 000 mm) in de Manoir d'Anjoulaan, alsook de vervanging van 115 vertakkingen te 1150 Sint-Pieters-Woluwe. De werken worden uitgevoerd in coördinatie met Sibelga.
Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing): _____
OF tussen _____ en _____
II.3) DUUR VAN OF UITERSTE TERMIJN VOOR DE VOLTOOIING VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: _____ OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
of Aanvang _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 421/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500770
4/ 8
Standaardformulier 5 - NL
aanleg van een riool in de Alfred Madouxlaan en de Manoir d'Anjoulaan te Sint-Pieters-Woluwe
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500770
5/ 8
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
_____ III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande (indien van toepassing) Art. 15 van de Algemene Aannemingsvoorwaarden III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) _____ III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 5 - NL
aanleg van een riool in de Alfred Madouxlaan en de Manoir d'Anjoulaan te Sint-Pieters-Woluwe
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden: _____ III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: (indien van toepassing): de kandidaat moet het bewijs leveren dat hij zich niet bevindt in een van de gevallen vermeld in 1 tot 7 van de artikelen 17 en 17bis van het Koninklijk Besluit van 10 januari 1996 (BS van 26 januari 1996); hij voegt daartoe (recente) attesten bij betreffende: - de RSZ (bijdragen aan de sociale zekerheid); - de directe belastingen; - de heffingen (btw). III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): de kandidaat moet zijn economisch en financieel vermogen aantonen door een verklaring op erewoord betreffende zijn omzet in verband met de werken bedoeld in deze opdracht (renovatie van riolen); het gaat hier om de omzet die werd behaald in elk van de laatste vijf boekjaren. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): Vivaqua zal een selectie van de kandidaten maken op basis van de volgende documenten: - een zo volledig mogelijke referentielijst van werken van dezelfde aard (aanleg van riolen) en van een vergelijkbare of grotere omvang die in België of in het buitenland werden uitgevoerd in de loop van de laatste vijf jaar. Bij deze lijst moeten getuigschriften van goede uitvoering worden gevoegd. Om geselecteerd te kunnen worden, zijn er minimaal twee referenties vereist van werken die gelijksoortig zijn door hun aard en die van een vergelijkbare of grotere omvang zijn; - een lijst van de eventuele onderaannemers, met vermelding van het deel van de opdracht dat aan hen wordt uitbesteed en van de technische kwaliteiten van deze onderaannemers, met name wat de erkenning en de referenties betreft, om dit deel van de opdracht te kunnen uitvoeren; - een beschrijving van het personeel en van het materieel waarover de kandidaat beschikt, met duidelijke vermelding van de kwalificaties en bijzonderheden in verband met deze opdracht; - een erkenningsbewijs van categorie E1, minimaal klasse 6. Enkel de geselecteerde kandidaten zullen het bestek ontvangen; de kandidaten die willen dat hun aanvraag tot deelneming in aanmerking wordt genomen, moeten de voornoemde documenten dan ook absoluut indienen binnen de gestelde termijn.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 422/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500770
6/ 8
Standaardformulier 5 - NL
aanleg van een riool in de Alfred Madouxlaan en de Manoir d'Anjoulaan te Sint-Pieters-Woluwe AFDELING IV: PROCEDURE
Standaardformulier 5 - NL
aanleg van een riool in de Alfred Madouxlaan en de Manoir d'Anjoulaan te Sint-Pieters-Woluwe IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing)
IV.1) TYPE PROCEDURE
_____
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
ja
Niet-openbaar
neen
Periodieke indicatieve aankondiging
Onderhandeling
Aankondiging door middel van een kopersprofiel
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500770
7/ 8
Nummer van de aankondiging in het PB:_____ van ______ (dd/mm/jjjj)
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS)
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: ______ (dd/mm/jjjj) Tijdstip: _____
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs
Tegen betaling verkrijgbare documenten
Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
OF
ja
neen
(de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is)
Zo ja, prijs (alleen cijfers): _____ Munt: _____
de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria
Betalingstermijnen en -methode:
Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Weging _____ _____ _____ _____ _____
_____ IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 06/02/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 16:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
Ander: _____
Zo ja, (indien van toepassing) _____
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 423/463
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500770
8/ 8
Standaardformulier 5 - NL
aanleg van een riool in de Alfred Madouxlaan en de Manoir d'Anjoulaan te Sint-Pieters-Woluwe
1/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500771
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
neen
Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: _____
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
Standaardformulier 3 - NL
Studieopdracht realisatie stookplaatsen met warmtekrachtkoppeling (WKK) d.m.v. ESCO
neen
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
_____ VI.3) NADERE INLICHTINGEN(indien van toepassing) @Ref:00180726/2011058419 VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
Raad van State
Postadres:
Wetenschapsstraat 33
Plaats:
Brussel
Land:
België
E-mail:
[email protected]
Fax
_____
Internetadres (URL):
http://www.raadvst-consetat.be
Postcode: 1040 Tel. +32 22349611
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: _____ Tel. _____
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: de verschillende termijnen en verhaalinstanties zijn uitvoerig beschreven in het boek II bis van de wet van 24 december 1993 en het Koninklijk Besluit van 10 februari 2010 (BS van 16 februari 2010). VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Raad van State
Postadres:
Wetenschapsstraat 33
Plaats:
Brussel
Land:
België
E-mail:
[email protected]
Fax
_____
Internetadres (URL):
http://www.raadvst-consetat.be
Postadres:
Sint-Pietersnieuwstraat 25
Plaats:
Gent
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Benjamin Van De Velde
T.a.v.:
______________________________________________________________________
E-mail:
[email protected]
Postcode: 9000 Tel. +32 92643122 Fax +32 92643596
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________ I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau
VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3)
Officiële benaming:
Universiteit Gent
Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.ugent.be
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming:
Officiële benaming:
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): _______________
Postcode: 1040 Tel. +32 22349611
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 424/463
2/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500771
Standaardformulier 3 - NL
Studieopdracht realisatie stookplaatsen met warmtekrachtkoppeling (WKK) d.m.v. ESCO
3/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500771
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Studieopdracht realisatie stookplaatsen met warmtekrachtkoppeling (WKK) d.m.v. ESCO II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Munt ____
tegen
__
Munt ___
tegen
_____
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening diverse locaties NUTS-code: BE234
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen De Universiteit Gent kiest om de vernieuwing van de stookplaatsen van het Complex Ledeganck (K.Ledeganckstraat 35, 9000 Gent) en de Campus Coupure (Coupure-Links 653, 9000 Gent) (beide ongeveer 7MW vermogen) uit te voeren middels een Energy Supply Contracting (ESCO). Beide renovaties worden in één ESCO opgenomen. Gelet op de complexiteit van een dergelijk contract (DBFM-contract in een PPS-omgeving) moet een volledig, gedetailleerd en multidisciplinair bestek worden uitgewerkt. Ook de gunning is een complex en gespecialiseerd gegeven. Daarom zoekt de Universiteit Gent een extern studiebureau, wiens opdracht zal omvatten: - enerzijds het onderzoeken van de verschillende financieringsmogelijkheden, het opstellen van zowel het administratieve en het technische bestek als de contractsdocumenten; - anderzijds het begeleiden van de gunningsprocedure voor het uitvoeren van het ESCO-project, het opvolgen van de uitvoering en de opvolging van de uitbatingsfase. De start van de renovatie van de stookplaatsen is voorzien tijdens de zomer 2012. II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
71314310
Bijkomende opdrachten
79100000
Btw-tarief (%)
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
c) Diensten Categorie diensten nr. 12 Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging? ja
Met btw
Waarde ________
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken
Standaardformulier 3 - NL
Studieopdracht realisatie stookplaatsen met warmtekrachtkoppeling (WKK) d.m.v. ESCO
Subcategorieën (indien van toepassing)
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 425/463
4/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500771
Standaardformulier 3 - NL
Studieopdracht realisatie stookplaatsen met warmtekrachtkoppeling (WKK) d.m.v. ESCO
5/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500771
Standaardformulier 3 - NL
Studieopdracht realisatie stookplaatsen met warmtekrachtkoppeling (WKK) d.m.v. ESCO
AFDELING IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) A/00874/01
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 426/463
6/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500771
Standaardformulier 3 - NL
Studieopdracht realisatie stookplaatsen met warmtekrachtkoppeling (WKK) d.m.v. ESCO
Standaardformulier 3 - NL
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
OPDRACHT NR.: 1 LOT NO: ___
ja
TITEL: Studieopdracht realisatie stookplaatsen met warmtekrachtkoppeling (WKK) d.m.v. ESCO
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) De aanvragen tot deelneming dienen per aangetekende brief verstuurd te worden aan de Universiteit Gent, t.a.v. mevrouw Els Van Damme, Directerur, Directie Gebouwen en Facilitair Beheer, Sint-Pietersnieuwstraat 25, 9000 Gent, met postdatum ten laatste op vrijdag 29 april 2011.
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 15/12/2011 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 6
VI.3) BEROEPSPROCEDURES
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Officiële benaming: TPF UTILITIES NV
Officiële benaming: ___________
Postadres: De Haveskerckelaan 46 Plaats: Brussel
Postcode: 1190
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Postadres: ______________________ ______________________
Internetadres (URL): ________________ V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________
Munt ___
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3)
neen
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Deel: _____%
Plaats: ___________________
Internetadres (URL): ________________
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500771
Studieopdracht realisatie stookplaatsen met warmtekrachtkoppeling (WKK) d.m.v. ESCO AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
ja
7/ 10
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 427/463
8/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500771
Standaardformulier 3 - NL
Studieopdracht realisatie stookplaatsen met warmtekrachtkoppeling (WKK) d.m.v. ESCO VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012
9/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500771
Standaardformulier 3 - NL
Studieopdracht realisatie stookplaatsen met warmtekrachtkoppeling (WKK) d.m.v. ESCO BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 428/463
10/ 10
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500771
Standaardformulier 3 - NL
Studieopdracht realisatie stookplaatsen met warmtekrachtkoppeling (WKK) d.m.v. ESCO
1/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500772
Bulletin des Adjudications
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG.
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Formulaire standard 3 - FR
Acquisition de matériel topographique pour les besoins des différents départements du SPW
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
RW-SpW-Secrétariat Général DG -Direction de la Géométrologie
Adresse postale:
Chaussée de Charleroi 83 bis
Localité/Ville:
NAMUR
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
NAMUR
À l'attention de:
Monsieur Jean-claude JASSELETTE, Directeur a.i.
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 5000 Téléphone: +32 81715906
Fax: +32 81715934
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): ________________________________________ Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/recherches-d-avis/avis-d-attribution/index.html I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): _______________
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): ________
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 429/463
2/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500772
Formulaire standard 3 - FR
Acquisition de matériel topographique pour les besoins des différents départements du SPW
3/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500772
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Acquisition de matériel topographique pour les besoins des différents départements du SPW II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
(a) Travaux
(b) Fournitures
Exécution
Achat
Conception et exécution Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d'exécution
Lieu principal de livraison
Monnaie: EUR
à
21
Monnaie: ___
à
_____
non
Lieu principal de prestation
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE Département de la Géomatique DGÉO - Direction de la Géométrologie Chaussée de Charleroi, 83bis BE-5000 NAMUR (Salzinnes) Code NUTS _____ II.1.3) L’avis implique (le cas échéant) des marchés fondés sur un système d’acquisition dynamique (SAD)
II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Le lot 1 concerne la fourniture de récepteurs GNSS RTK. Le lot 2 concerne la fourniture de combinés station totale / récepteur GNSS. Le lot 3 concerne la fourniture de niveaux numériques. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
38112100
Objet(s) supplémentaire(s)
38294000
TVA Taux de TVA comprise (%)
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
(c) Services Catégorie de service n° __ Dans le cas des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C), approuvez-vous la publication du présent avis? oui
Hors TVA
Valeur 274176,32
[ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)]
la conclusion d’un accord-cadre
Formulaire standard 3 - FR
Acquisition de matériel topographique pour les besoins des différents départements du SPW
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
38295000 38296000 II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 430/463
4/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500772
Formulaire standard 3 - FR
Acquisition de matériel topographique pour les besoins des différents départements du SPW
5/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500772
Formulaire standard 3 - FR
Acquisition de matériel topographique pour les besoins des différents départements du SPW
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) S0.04.01-11F74
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Award without prior publication
oui
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: 0000/S000-000000 du __________ (jj/mm/aaaa)
Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: compléter l'annexe D
___
non
Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: 2011/S181-294822 du 21/09/2011 (jj/mm/aaaa) Voluntary ex ante transparency notice (le cas échéant)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée)
Autres publications antérieures (le cas échéant)
Prix le plus bas
Numéro d’avis au JO:
0000/S000-000000 du __________ (jj/mm/aaaa)
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères
Pondération Critères
Pondération
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 431/463
6/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500772
Formulaire standard 3 - FR
Acquisition de matériel topographique pour les besoins des différents départements du SPW
7/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500772
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
MARCHÉ N°: 1 LOT NO: ___
oui
INTITULÉ: [néant]
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 06/12/2011 (jj/mm/aaaa)
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 3 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel: LEICA GEOSYSTEMS SA Adresse postale: Pegasus Park, De Kleetlaan, 4/2 Localité/Ville: DIEGEM
Code postal: 1831
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
Valeur 274176,32 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
Hors TVA
Adresse postale: Chaussée de Charleroi 83 bis Localité/Ville: NAMUR
Code postal: 5000
Pays: Belgique
Téléphone: +32 81715906
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax: +32 81715934
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant)
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Nom officiel: RW-SpW-Secrétariat Général DG -Direction de la Géométrologie
Adresse internet (URL): ________________
Adresse internet (URL): ________________
Nom officiel: RW-SpW-Secrétariat Général DG -Direction de la Géométrologie TVA Taux de TVA comprise (%)
Adresse postale: Chaussée de Charleroi 83 bis Localité/Ville: NAMUR
Code postal: 5000
__
Pays: Belgique
Téléphone: +32 81715906
à
21
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax: +32 81715934
à
_____
à
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
Adresse internet (URL): ________________ VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
Formulaire standard 3 - FR
Acquisition de matériel topographique pour les besoins des différents départements du SPW
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 432/463
8/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500772
Formulaire standard 3 - FR
Acquisition de matériel topographique pour les besoins des différents départements du SPW
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: RW-SpW-Secrétariat Général DG -Direction de la Géométrologie Adresse postale: Chaussée de Charleroi 83 bis Localité/Ville: NAMUR
Code postal: 5000
Pays: Belgique
Téléphone: +32 81715906
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax: +32 81715934
Adresse internet (URL): ________________ VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012
9/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500772
Formulaire standard 3 - FR
Acquisition de matériel topographique pour les besoins des différents départements du SPW ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 433/463
10/ 10
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500772
Formulaire standard 3 - FR
Acquisition de matériel topographique pour les besoins des différents départements du SPW
1/ 11
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500773
Bulletin des Adjudications
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE.
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Formulaire standard 3 - FR
FOURNITURE D'ORTHOPHOTOS COULEUR NUMERIQUES D'UNE RESOLUTION DE 25 CM ET D'UN MODELE NUMERIQUE DE TERRAIN
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
RW-SpW-Secrétariat Général DG -Direction de la Géométrologie
Adresse postale:
Chaussée de Charleroi 83 bis
Localité/Ville:
NAMUR
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
NAMUR
À l'attention de:
Monsieur Jean-claude JASSELETTE, Directeur a.i.
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 5000 Téléphone: +32 81715906
Fax: +32 81715934
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): ________________________________________ Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/recherches-d-avis/avis-d-attribution/index.html I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): _______________
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): ________
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 434/463
2/ 11
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500773
Formulaire standard 3 - FR
FOURNITURE D'ORTHOPHOTOS COULEUR NUMERIQUES D'UNE RESOLUTION DE 25 CM ET D'UN MODELE NUMERIQUE DE TERRAIN
3/ 11
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500773
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur FOURNITURE D'ORTHOPHOTOS COULEUR NUMERIQUES D'UNE RESOLUTION DE 25 CM ET D'UN MODELE NUMERIQUE DE TERRAIN II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
(a) Travaux
(b) Fournitures
Exécution
Achat
Conception et exécution Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d'exécution
Lieu principal de livraison
Monnaie: EUR
à
21
Monnaie: ___
à
_____
non
Lieu principal de prestation
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE Département de la Géomatique DGÉO - Direction de la Géométrologie Chaussée de Charleroi, 83bis BE-5000 NAMUR (Salzinnes) Code NUTS _____ II.1.3) L’avis implique (le cas échéant) des marchés fondés sur un système d’acquisition dynamique (SAD)
II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Le lot 1 concerne la fourniture d'orthophotos couleur numeriques Le lot 2 concerne la fourniture d'un modele numerique de terrain (MNT) LIDAR II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
71354200
Objet(s) supplémentaire(s)
79961200
TVA Taux de TVA comprise (%)
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
(c) Services Catégorie de service n° __ Dans le cas des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C), approuvez-vous la publication du présent avis? oui
Hors TVA
Valeur 475469,5
[ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)]
la conclusion d’un accord-cadre
Formulaire standard 3 - FR
FOURNITURE D'ORTHOPHOTOS COULEUR NUMERIQUES D'UNE RESOLUTION DE 25 CM ET D'UN MODELE NUMERIQUE DE TERRAIN
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
71355100 II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 435/463
4/ 11
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500773
Formulaire standard 3 - FR
FOURNITURE D'ORTHOPHOTOS COULEUR NUMERIQUES D'UNE RESOLUTION DE 25 CM ET D'UN MODELE NUMERIQUE DE TERRAIN
5/ 11
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500773
Formulaire standard 3 - FR
FOURNITURE D'ORTHOPHOTOS COULEUR NUMERIQUES D'UNE RESOLUTION DE 25 CM ET D'UN MODELE NUMERIQUE DE TERRAIN
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) S0.04.01-11G07
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Award without prior publication
oui
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: 0000/S000-000000 du __________ (jj/mm/aaaa)
Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: compléter l'annexe D
___
non
Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: 2011/S185-302617 du 27/09/2011 (jj/mm/aaaa) Voluntary ex ante transparency notice (le cas échéant)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée)
Autres publications antérieures (le cas échéant)
Prix le plus bas
Numéro d’avis au JO:
0000/S000-000000 du __________ (jj/mm/aaaa)
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères
Pondération Critères
Pondération
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 436/463
6/ 11
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500773
Formulaire standard 3 - FR
FOURNITURE D'ORTHOPHOTOS COULEUR NUMERIQUES D'UNE RESOLUTION DE 25 CM ET D'UN MODELE NUMERIQUE DE TERRAIN
7/ 11
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500773
Formulaire standard 3 - FR
FOURNITURE D'ORTHOPHOTOS COULEUR NUMERIQUES D'UNE RESOLUTION DE 25 CM ET D'UN MODELE NUMERIQUE DE TERRAIN
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (2)
MARCHÉ N°: 1
MARCHÉ N°: 2
LOT NO: ___
LOT NO: ___
INTITULÉ: LOT 1
INTITULÉ: LOT 2
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 06/12/2011 (jj/mm/aaaa)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 06/12/2011 (jj/mm/aaaa)
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 8
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 7
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel: Aerodata International Surveys
Nom officiel: Association momentanée WALPHOT-EUROSENSE
Adresse postale: Luchthavenlei, 7A
Adresse postale: Rue Van Opré, 97
Localité/Ville: DEURNE
Code postal: 2100
Localité/Ville: JAMBES
Code postal: 5100
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________
Adresse internet (URL): ________________
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 186134,78 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
21
à
_____
Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 289334,72 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
21
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
oui
non
oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: 5.64%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
Levé topographique
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 437/463
8/ 11
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500773
Formulaire standard 3 - FR
FOURNITURE D'ORTHOPHOTOS COULEUR NUMERIQUES D'UNE RESOLUTION DE 25 CM ET D'UN MODELE NUMERIQUE DE TERRAIN SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
9/ 11
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500773
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: RW-SpW-Secrétariat Général DG -Direction de la Géométrologie Adresse postale: Chaussée de Charleroi 83 bis
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: RW-SpW-Secrétariat Général DG -Direction de la Géométrologie Adresse postale: Chaussée de Charleroi 83 bis Localité/Ville: NAMUR
Code postal: 5000
Pays: Belgique
Téléphone: +32 81715906
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax: +32 81715934
Localité/Ville: NAMUR
Code postal: 5000
Pays: Belgique
Téléphone: +32 81715906
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax: +32 81715934
Adresse internet (URL): ________________ VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/01/2012
Adresse internet (URL): ________________ Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: RW-SpW-Secrétariat Général DG -Direction de la Géométrologie Adresse postale: Chaussée de Charleroi 83 bis Localité/Ville: NAMUR
Code postal: 5000
Pays: Belgique
Téléphone: +32 81715906
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax: +32 81715934
Formulaire standard 3 - FR
FOURNITURE D'ORTHOPHOTOS COULEUR NUMERIQUES D'UNE RESOLUTION DE 25 CM ET D'UN MODELE NUMERIQUE DE TERRAIN
Adresse internet (URL): ________________ VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 438/463
10/ 11
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500773
Formulaire standard 3 - FR
FOURNITURE D'ORTHOPHOTOS COULEUR NUMERIQUES D'UNE RESOLUTION DE 25 CM ET D'UN MODELE NUMERIQUE DE TERRAIN ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
11/ 11
BE001 13/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500773
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE. 2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
Formulaire standard 3 - FR
FOURNITURE D'ORTHOPHOTOS COULEUR NUMERIQUES D'UNE RESOLUTION DE 25 CM ET D'UN MODELE NUMERIQUE DE TERRAIN
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 439/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500774
1/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Volledige ontwerpopdracht voor een nieuwbouwproject 'incubator UBIS' in Waterfront Niel Bulletin der Aanbestedingen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500774
2/ 13
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Provinciale Ontwikkelingsmaatschappij Antwerpen
Postadres:
Lange Lozanastraat 223
Plaats:
Antwerpen
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
2018
ja
neen
Tel. dhr. Luc Broos, Algemeen directeur
E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
Volledige ontwerpopdracht voor een nieuwbouwproject 'incubator UBIS' in Waterfront Niel
Fax
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.pomantwerpen.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 440/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500774
3/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Volledige ontwerpopdracht voor een nieuwbouwproject 'incubator UBIS' in Waterfront Niel AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 13
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500774
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Het aanstellen van een ontwerper voor het opmaken en opvolgen van het bouwkundig ontwerp (inclusief binneninrichting) en de studies stabiliteit, speciale technieken en omgevingsaanleg, EPB en haalbaarheidsstudie energie, inclusief de coördinatie en de veiligheidscoördinatie gedurende het ontwerp en de uitvoering van een op te richten 'incubatorgebouw UBIS' in het wetenschapspark Waterfront in Niel.
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Volledige ontwerpopdracht voor een nieuwbouwproject 'incubator UBIS' in Waterfront Niel II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
c) Diensten Categorie diensten nr. 12 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening Niel NUTS-code: BE211
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Standaardformulier 2 - NL
Volledige ontwerpopdracht voor een nieuwbouwproject 'incubator UBIS' in Waterfront Niel
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 441/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500774
5/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Volledige ontwerpopdracht voor een nieuwbouwproject 'incubator UBIS' in Waterfront Niel II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën
Subcategorieën (indien van toepassing)
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500774
6/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Volledige ontwerpopdracht voor een nieuwbouwproject 'incubator UBIS' in Waterfront Niel AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
Hoofdopdracht
71200000
Bijkomende opdrachten
71300000
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
71400000
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
ja
alle percelen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 3100000,00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
1 of meerdere percelen
ja
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) Het opdrachtgevend bestuur houdt zich het recht voor om een offerte van een tijdelijke vereniging te aanvaarden voor zover minstens één geselecteerde kandidaat deel uitmaakt van deze vereniging.
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: - een bewijs dat de inschrijver zich niet in één van de situaties bevindt waardoor hij kan worden uitgesloten overeenkomstig art. 69 van het KB van 8 januari 1996, zijnde een bewijs dat de kandidaat-dienstverlener niet verkeert in staat van faillissement, vereffening of gerechtelijk akkoord (of verklaring op erewoord); - een uittreksel uit het strafregister of een evenwaardig document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst waaruit blijkt dat betrokkene niet werd veroordeeld voor een misdrijf dat zijn professionele integriteit aantast; - het bewijs dat de inschrijver in orde is met de betalingen van de bijdragen voor de sociale zekerheid, overeenkomstig art. 69 bis van het KB van 8 januari 1996: attest van het voorlaatste kwartaal of volgende (enkel vereist bii tewerkstelling van personeel onderworpen aan de sociale zekerheidsbijdrage); - een attest daterend van maximum 6 maanden voor de uiterste datum voor de indiening van de offertes, waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met de betaling van de belastingen en taksen (directe belastingen en btw). Eventuele bewijsstukken die door middel van een verklaring op erewoord worden ingediend dienen op vraag van het aanbestedend bestuur op het moment van de gunning van de opdracht te worden voorgelegd. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
- een passende bankverklaring(en) waaruit een gezonde financiële toestand blijkt een bewijs van verzekering tegen beroepsaansprakelijkheid en beroepsrisico's - een verklaring betreffende de totale omzet over de laatste drie boekjaren III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
- een passend bewijs van inschrijving op de tabel van de Orde van Architecten of als buitenlandse architect voldoen aan de directieven van EEG 85.384 en een attest van de Orde van Architecten voorleggen waaruit blijkt dat een aanvraag tot erkenning als dienstverlener bij de Orde werd ingediend.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 442/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500774
7/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Volledige ontwerpopdracht voor een nieuwbouwproject 'incubator UBIS' in Waterfront Niel - de studie- en beroepskwalificaties van alle leden van het projectteam, eventuele onderaannemers inbegrepen (teamdeskundigheid); - minstens één referentie van een vergelijkbaar en uitgevoerd bouwproject in binnen- of buitenland, beknopt voorgesteld: een project dat kantoorruimten en/of onderzoekslaboratoria omvat, met een bouwkost in dezelfde orde van grootte als het voorliggende project. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500774
8/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Volledige ontwerpopdracht voor een nieuwbouwproject 'incubator UBIS' in Waterfront Niel III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: verplichte inschrijving op de tabel van de Orde van Architecten III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 443/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500774
9/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Volledige ontwerpopdracht voor een nieuwbouwproject 'incubator UBIS' in Waterfront Niel AFDELING IV: PROCEDURE
Standaardformulier 2 - NL
Volledige ontwerpopdracht voor een nieuwbouwproject 'incubator UBIS' in Waterfront Niel IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen (niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, concurrentiegerichte dialoog)
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing)
Beoogd aantal ondernemingen OF Beoogd minimumaantal 5
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500774
10/ 13
en , indien van toepassing, maximumaantal 8
Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden: De aanwezigheid en conformiteit van de gevraagde documenten wordt onderzocht. Het niet-bijvoegen van de nodige documenten of het niet-conform zijn ervan kan een basis vormen om de kandidatuur te weigeren. Voor de beoordeling van det technische bekwaalheid van de kandidaat-dienstverlener wordt voor de selectie volgende toetsing gehanteerd: - de algemene ontwerpmatige deskundigheid met betrekking tot de projectopdracht - het algemeen analytisch en conceptueel vermogen op het stedenbouwkundig en architectonisch vlak, en op gebied van duurzaamheid en ecologie - de specifiek projectgebonden teamdeskundigheid, gericht op een integrale aanpak - teamsamenstelling, vakbekwaamheid en relevante ervaring
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 444/463
11/ 13
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500774
Standaardformulier 2 - NL
Volledige ontwerpopdracht voor een nieuwbouwproject 'incubator UBIS' in Waterfront Niel
12/ 13
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500774
Standaardformulier 2 - NL
Volledige ontwerpopdracht voor een nieuwbouwproject 'incubator UBIS' in Waterfront Niel
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 24/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 12:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.5) Datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden (indien bekend): (in het geval van niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, en concurrentiegerichte dialoog) Datum: 06/03/2012(dd/mm/jjjj)
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing)
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
Ander:
FI
SV
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00920187/2012001926 Het bestek zal worden bezorgd aan de geselecteerde kandidaten. Voor de indiening van een kandidaatstelling geldt voorliggende aankondiging als informatiebron. Na de selectie wordt een briefing georganiseerd waar de vragen van de geselecteerden zullen worden beantwoord. VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 445/463
13/ 13
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500774
Standaardformulier 2 - NL
Volledige ontwerpopdracht voor een nieuwbouwproject 'incubator UBIS' in Waterfront Niel
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500775
1/ 11
Achat de repeaters TETRA pour le réseau ASTRID
Formulaire standard 2 - FR
Bulletin des Adjudications
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS DE MARCHÉ
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
A.S.T.R.I.D. SA de droit public
Adresse postale:
Boulevard du Régent 54
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
1000
Monsieur Jean-Philippe Deckers
Téléphone:
+32 25006741
[email protected]
Fax:
+32 25006710
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.astrid.be Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 446/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500775
2/ 11
Achat de repeaters TETRA pour le réseau ASTRID
Formulaire standard 2 - FR
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): Services de Télécommunication\Telecommunicatiediensten
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500775
3/ 11
Achat de repeaters TETRA pour le réseau ASTRID
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Achat de repeaters TETRA pour le réseau ASTRID II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Plusieurs lieux Code NUTS BE1 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 447/463
Monnaie:
4/ 11
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500775
Achat de repeaters TETRA pour le réseau ASTRID
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Achat de repeaters TETRA pour le réseau ASTRID
Formulaire standard 2 - FR
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500775
5/ 11
Formulaire standard 2 - FR
Achat de repeaters TETRA pour le réseau ASTRID
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
32500000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) 150 repeaters, 150 Battery Back-up, 1 Monitoring and Control System Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 448/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500775
6/ 11
Achat de repeaters TETRA pour le réseau ASTRID
Formulaire standard 2 - FR
7/ 11
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION IV: PROCÉDURE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Cautionnement (5 % d’une partie du marché; voir CSCH)
IV.1.1) Type de procédure
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Dans l’affirmative, description de ces conditions Négociée accélérée
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés dans l'article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Des déclarations bancaires appropriées justifiant une bonne santé financière. Cette déclaration décrit la situation du soumissionnaire par rapport aux exigences spécifiques du marché, et la banque déclare que le client dispose de la capacité financière pour exécuter ce genre de contrats. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
* Un certificat valable ISO 9001 (version 2008), ou une déclaration ou des preuves en matière de mesures équivalentes de garantie de la qualité. * Une liste des principales fournitures de repeaters effectuées au cours des trois dernières années (période 2009-2011), en faisant clairement ressortir les repeaters « PMR-UHF » ( TETRA, TETRAPOL, P25). Cette liste comprendra au moins 200 repeaters. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Ouverte
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500775
Achat de repeaters TETRA pour le réseau ASTRID
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 449/463
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500775
8/ 11
Achat de repeaters TETRA pour le réseau ASTRID
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500775
9/ 11
Achat de repeaters TETRA pour le réseau ASTRID
Formulaire standard 2 - FR
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 6/3/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 90 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 6/3/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:00 Lieu (le cas échéant): A.S.T.R.I.D. SA de droit public Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui
non
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) E-A-1319 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date:
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 450/463
SV
10/ 11
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500775
Achat de repeaters TETRA pour le réseau ASTRID
Formulaire standard 2 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
11/ 11
BE001 13/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500775
Achat de repeaters TETRA pour le réseau ASTRID
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 13/1/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la science, 33
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Formulaire standard 2 - FR
1040
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 451/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500775
1/ 11
Aankoop van TETRA repeaters voor het ASTRID netwerk
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500775
2/ 11
Aankoop van TETRA repeaters voor het ASTRID netwerk
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
A.S.T.R.I.D. NV van publiek recht
Postadres:
Regentlaan 54
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): Services de Télécommunication\Telecommunicatiediensten
Postcode:
1000
De heer Jean-Philippe Deckers
Tel.
+32 25006741
[email protected]
Fax
+32 25006710
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.astrid.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 452/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500775
3/ 11
Aankoop van TETRA repeaters voor het ASTRID netwerk
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 11
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500775
Aankoop van TETRA repeaters voor het ASTRID netwerk II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Aankoop van TETRA repeaters voor het ASTRID netwerk
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Aankoop van TETRA repeaters voor het ASTRID netwerk II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
diverse locaties NUTS-code: BE1 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 453/463
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500775
5/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Aankoop van TETRA repeaters voor het ASTRID netwerk
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
32500000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % op deel van de opdracht; zie bestek) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) 150 repeaters, 150 Battery Back-up, 1 Monitoring and Control System Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
Aankoop van TETRA repeaters voor het ASTRID netwerk
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
ja
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500775
6/ 11
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Door in te schrijven op deze opdracht verklaart de inschrijver zich niet in een toestand van uitsluiting te bevinden, zoals bedoeld in artikel 43 van het koninklijk besluit van 8 januari 1996 betreffende de overheidsopdrachten voor aanneming van werken, leveringen en diensten en de concessies voor openbare werken. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Een passende bankverklaring. Daaronder wordt verstaan een verklaring van de bank over de toestand van de inschrijver ten opzichte van de bijzondere eisen van de opdracht, waarbij de bank verklaart dat de cliënt de financiële capaciteit heeft om dergelijke contracten uit te voeren. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
* Een geldig ISO 9001 (versie 2008) certificaat, of een verklaring of bewijzen inzake gelijkaardige maatregelen op het gebied van kwaliteitsbewaking. * Een lijst van de voornaamste leveringen van repeaters verricht gedurende de afgelopen drie jaar (periode 2009-2011) met duidelijke vermelding van relevante leveringen inzake “PMR-UHF” (TETRA, TETRAPOL, P25). Deze lijst zal ten minste 200 repeaters bevatten. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 454/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500775
7/ 11
Aankoop van TETRA repeaters voor het ASTRID netwerk
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500775
8/ 11
Aankoop van TETRA repeaters voor het ASTRID netwerk
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) E-A-1319 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 455/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500775
9/ 11
Aankoop van TETRA repeaters voor het ASTRID netwerk
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500775
10/ 11
Aankoop van TETRA repeaters voor het ASTRID netwerk
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 6/3/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 90 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 6/3/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00 Plaats (indien van toepassing): A.S.T.R.I.D. NV van publiek recht, Boulevard du Régent 54 à 1000 Bruxelles Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
Raad van State
Postadres:
rue de la science, 33
Plaats:
Bruxelles
Postcode:
Land:
België
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 456/463
1040
11/ 11
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500775
Aankoop van TETRA repeaters voor het ASTRID netwerk
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500776
1/ 12
Fase 1b: bouwen van 20 appartementen
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Bouwmaatschappij De Noorderkempen cv
Postadres:
Leopoldstraat 63/1
Plaats:
Merksplas
Land:
België
Contactpunt(en):
Bouwm. De Noorderkempen
T.a.v.:
Dhr. Jan Van Hoeymissen, directeur
E-mail:
[email protected]
Postcode:
2330
Tel.
+32 14639595
Fax
+32 14639592
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 457/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500776
2/ 12
Fase 1b: bouwen van 20 appartementen
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Sociale huisvesting
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500776
3/ 12
Fase 1b: bouwen van 20 appartementen
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Fase 1b: bouwen van 20 appartementen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Rijkevorsel NUTS-code: BE21 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 458/463
Munt:
4/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500776
Fase 1b: bouwen van 20 appartementen
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Fase 1 b: bouwen van 20 appartementen Gelegen: wijk Koekhoven te Rijkevorsel.
Standaardformulier 2 - NL
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500776
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Fase 1b: bouwen van 20 appartementen
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45210000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Fase 1b: bouwen van 20 appartementen Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 2052644,35
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 530
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 459/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500776
6/ 12
Fase 1b: bouwen van 20 appartementen
Standaardformulier 2 - NL
7/ 12
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500776
Fase 1b: bouwen van 20 appartementen
Standaardformulier 2 - NL
Openbaar Niet-openbaar
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd
ja
neen
ja
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie Bijzonder bestek 2004/0242 dd.20/05/11
Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Zie Bijzonder bestek 2004/0242 dd.20/05/11 III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie Bijzonder bestek 2004/0242 dd.20/05/11
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Erkenning: D klasse 6 Registratie: 11
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 460/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500776
8/ 12
Fase 1b: bouwen van 20 appartementen
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
ja neen Openbaar.
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2004/0242/02 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 14/01/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
neen
ja
FI
Ander:
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 17/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00 Plaats (indien van toepassing): Bouwmaatschappij De Noorderkempen cv, Leopoldstraat 63/1 - 2330 Merksplas. Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing)
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500776
Fase 1b: bouwen van 20 appartementen
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 17/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
9/ 12
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 280,00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Contante betaling van de dossierkosten bij afhaling of door overschrijving op rek.nr. 001-2571489-95 van Bouwmaatschappij De Noorderkempen met vermelding van het dossiernummer & BTW-nr inschrijver.
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 461/463
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500776
10/ 12
Fase 1b: bouwen van 20 appartementen
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500776
Fase 1b: bouwen van 20 appartementen
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00702337/2012001996 VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-13 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/13 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 462/463
12/ 12
BE001 13/1/2012 - BDA nummer: 2012-500776
Fase 1b: bouwen van 20 appartementen
Standaardformulier 2 - NL
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Wim Peeters Architectenbureau bvba
Postadres:
Molenstraat 36
Plaats:
Rijkevorsel
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
2310
Tel.
+32 33147540
Fax
+32 33149952
T.a.v.: E-mail: Internetadres (URL):
[email protected]