Bulletin des Adjudications
Bulletin der Aanbestedingen
Publications du Service Fédéral e-Procurement
Publicaties van de Federale Dienst e-Procurement
SPF P&O - 51, rue de la Loi - B-1040 Bruxelles
FOD P&O - Wetstraat, 51 - B-1040 Brussel
+32 27905200
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
[email protected] www.publicprocurement.be
Bulletin No 2012-4 Du 04 janvier 2012
Bulletin Nr 2012-4 Van 04 januari 2012
Bulletin des Adjudications
Bulletin der Aanbestedingen
2012-500161 (nl)
Le préposé / Le préposé
Le chef du service e-Procurement / De verantwoordelijke voor de dienst e-Procurement
Le bulletin numéroté 2012-4 et date du 04 janvier 2012, contient 82 notices de publication sur 440 pages et a été rendu consultable sur le site e-Notification en date du 04 janvier 2012. Het bulletin met Nr 2012-4 en datum 04 januari 2012, telt 82 publicatie berichten op 440 pagina's en werd vrijgegeven op site e-Notification op 04 januari 2012. Les notices publiées ont les références suivantes De gepubliceerde publicatie berichten hebben de volgende referenties
2012-500093 (nl)
2012-500094 (fr-nl)
2012-500095 (fr-de)
2012-500096 (fr)
2012-500097 (nl)
2012-500098 (nl)
2012-500099 (nl)
2012-500100 (nl)
2012-500101 (fr-nl)
2012-500102 (fr-nl)
2012-500103 (nl)
2012-500104 (fr-nl)
2012-500105 (fr-nl)
2012-500106 (fr-nl)
2012-500107 (fr-nl)
2012-500108 (fr-nl)
2012-500109 (nl)
2012-500110 (nl)
2012-500111 (nl)
2012-500112 (nl)
2012-500113 (fr-nl)
2012-500114 (fr)
2012-500115 (nl)
2012-500116 (nl)
2012-500117 (nl)
2012-500118 (fr)
2012-500119 (fr)
2012-500120 (fr)
2012-500121 (fr)
2012-500122 (fr-nl)
2012-500123 (fr)
2012-500124 (nl)
2012-500125 (nl)
2012-500126 (fr)
2012-500127 (fr)
2012-500128 (nl)
2012-500129 (fr)
2012-500130 (nl)
2012-500131 (nl)
2012-500132 (nl)
2012-500133 (fr)
2012-500134 (fr)
2012-500135 (fr)
2012-500136 (fr)
2012-500137 (fr)
2012-500138 (nl)
2012-500139 (nl)
2012-500140 (nl)
2012-500141 (nl)
2012-500142 (nl)
2012-500143 (nl)
2012-500144 (nl)
2012-500145 (nl)
2012-500146 (fr)
2012-500147 (fr)
2012-500148 (nl)
2012-500149 (nl)
2012-500150 (fr-nl)
2012-500151 (nl)
2012-500152 (fr)
2012-500153 (fr-nl)
2012-500154 (fr)
2012-500155 (nl)
2012-500156 (nl)
2012-500157 (nl)
2012-500158 (nl)
2012-500159 (nl)
2012-500160 (nl)
1/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500093
Lanaken - Schoonmaken Diverse gemeentelijke gebouwen
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeente Lanaken
Postadres:
Jan Rosierlaan 1
Plaats:
Lanaken
Land:
België
Contactpunt(en):
Mevrouw Philomène Dops
T.a.v.:
______________________________________________________________________
E-mail:
[email protected]
Postcode: 3620 Tel. +32 89730792
Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________ I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): _______________
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
II.1) BESCHRIJVING
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing
c) Diensten Categorie diensten nr. 14 Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
ja
Belangrijkste plaats van levering
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening NUTS-code: BE223
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing)
Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.lanaken.be
Regionale of plaatselijke instantie
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Fax +32 89722487
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Nationaal of federaal agentschap/bureau
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500093
Lanaken - Schoonmaken Diverse gemeentelijke gebouwen
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Lanaken - Schoonmaken Diverse gemeentelijke gebouwen
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
2/ 13
De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen De opdracht behelst schoonmaakwerkzaamheden in verschillende gemeentelijke gebouwen volgens onderstaande specificatie. ten behoeve van vzw sport : - gemeentelijke sporthallen: *sporthal Sint Servaas : Postweg 29 te 3620 Lanaken * sporthal Rekem : Heidestraat 43 te 3621 Rekem * sporthal Neerharen : Keelhoffstraat 8 te 3620 Neerharen * sporthal Sparrendal : Roelerdreef 18 te 3620 Lanaken * sporthal Veldwezelt : Omstraat z/n te 3620 Veldwezelt - tennishal, Aan de Engelse Hof 20 te 3620 Lanaken ten behoeve van vzw Toerisme Lanaken : - VVV-kantoor Lanaken, Koning Albertlaan 110 te 3620 Lanaken - VVV-kantoor Rekem, Kanaalstraat 11 te 3621 Rekem ten behoeve van vzw Pietersheim : - Waterburcht, Waterstraat 52 te 3620 Lanaken - Verblijfcentrum, Neerharenweg 12 te 3620 Lanaken ten behoeve van gemeente Lanaken : - Tekenacademie, Biesweg 20 te 3620 Gellik - Gemeentehuis, Jan Rosierlaan 1 te 3620 Lanaken II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
90919200
Bijkomende opdrachten
90900000
Subcategorieën (indien van toepassing)
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 1/440
3/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500093
Lanaken - Schoonmaken Diverse gemeentelijke gebouwen
Standaardformulier 3 - NL
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500093
Lanaken - Schoonmaken Diverse gemeentelijke gebouwen
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde ________
Munt ____
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
1. Kennis van het uitvoerend personeel met betrekking tot de dagtaken
30
2. Controlemomenten door inschrijver
10
3. Evaluatie door opdrachtgevend bestuur en inschrijver
10
4. Prijs
40
5. Afleveren van productfiches met betrekking tot de onderhoudsmiddelen
10
Criteria 6. ___________
____
7. ___________
____
8. ___________
____
9. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Weging
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 2/440
5/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500093
Lanaken - Schoonmaken Diverse gemeentelijke gebouwen
Standaardformulier 3 - NL
6/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500093
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2011/033
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: 2011/S129-214489 van 5/7/2011 (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
Standaardformulier 3 - NL
Lanaken - Schoonmaken Diverse gemeentelijke gebouwen
LOT NO: ___ TITEL: Lanaken - Schoonmaken diverse gemeentelijke gebouwen voor de periode januari 2012 december 2012 V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 29/12/2011 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 7 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: Geen Postadres: ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 3/440
7/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500093
Standaardformulier 3 - NL
Lanaken - Schoonmaken Diverse gemeentelijke gebouwen
8/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500093
Standaardformulier 3 - NL
Lanaken - Schoonmaken Diverse gemeentelijke gebouwen
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (2)
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (3)
OPDRACHT NR.: 2
OPDRACHT NR.: 3
LOT NO: ___
LOT NO: ___
TITEL: Verlenging : Schoonmaken diverse gemeentelijke gebouwen voor de periode januari 2013 december 2013
TITEL: Verlenging : Schoonmaken diverse gemeentelijke gebouwen voor de periode januari 2014 december 2014
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 29/12/2011 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 29/12/2011 (dd/mm/jjjj)
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 0
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 0
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: Geen
Officiële benaming: Geen
Postadres: ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________
Postadres: ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________
Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): ________________
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 4/440
9/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500093
Standaardformulier 3 - NL
Lanaken - Schoonmaken Diverse gemeentelijke gebouwen
10/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500093
Lanaken - Schoonmaken Diverse gemeentelijke gebouwen AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (4)
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
OPDRACHT NR.: 4 LOT NO: ___
ja
neen
TITEL: Verlenging : Schoonmaken diverse gemeentelijke gebouwen voor de periode januari 2015 december 2015
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 29/12/2011 (dd/mm/jjjj)
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
VI.3) BEROEPSPROCEDURES
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 0
Officiële benaming: ___________
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Postadres: ______________________ ______________________
Officiële benaming: Geen Postadres: ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________
Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________ Fax ______________
Plaats: ___________________
Postcode: ______________
E-mail: ______________
Land: __________
Tel. ______________
Internetadres (URL): ________________
E-mail: ______________
Fax ______________
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing)
Internetadres (URL): ________________
Officiële benaming: ___________
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing) Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
Waarde _______________ of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___ Munt ___
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
tegen
__
tegen
_____
tegen
_____
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Standaardformulier 3 - NL
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 5/440
11/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500093
Lanaken - Schoonmaken Diverse gemeentelijke gebouwen
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012
12/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500093
Lanaken - Schoonmaken Diverse gemeentelijke gebouwen
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 6/440
13/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500093
Lanaken - Schoonmaken Diverse gemeentelijke gebouwen
Standaardformulier 3 - NL
1/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500094
LOT 17 "cloisons, enduits, huisseries métalliques" Bulletin des Adjudications
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG.
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Formulaire standard 3 - FR
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Centre Hospitalier Saint-Pierre
Adresse postale:
Rue Haute 322
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Fabrice Essono (A. Juriste CPOR)
À l'attention de:
Essono Fabrice
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 1000 Téléphone: +32 25355080
Fax: +32 25356973
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://www.stpierre-bru.be Adresse du profil d'acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110404 I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): _______________
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): ________
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 7/440
2/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500094
Formulaire standard 3 - FR
LOT 17 "cloisons, enduits, huisseries métalliques"
3/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500094
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur LOT 17 "cloisons, enduits, huisseries métalliques" II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services
(a) Travaux
(b) Fournitures
Exécution
Achat
Conception et exécution Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d'exécution
Lieu principal de livraison
Monnaie: EUR
à
21.00
Monnaie: ___
à
_____
non
Lieu principal de prestation
Rue haute 322 1000 Bruxelles Code NUTS BE100 II.1.3) L’avis implique (le cas échéant) des marchés fondés sur un système d’acquisition dynamique (SAD)
II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats PHASE III des travaux complète le projet de reconstruction de l'hôpital - Elle comprend la construction: - du bâtiment 550, destiné à abriter entre autre les laboratoires de l'ensemble du site; -de l'aile 500, entre les axes 502 et 508, similaire aux ailes 300 et 400, destinée essentiellement à l'hospitalisation; -du socle, surfaces de liaison entre les ailes 500 et 600, destinés aux extensions médico-techniques. Ces constructions représentent un ensemble d'environ 20000 m2 sur les 12 niveaux,. le bâtiment 550 démarre aux fondations, alors que l'aile 500 et le socle sont déjà construits jusqu'au niveau 4. Ce lot comprend tous les cloisons, enduits et huisseries métalliques sans exception. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
TVA Taux de TVA comprise (%)
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
(c) Services Catégorie de service n° __ Dans le cas des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C), approuvez-vous la publication du présent avis? oui
Hors TVA
Valeur 1502203.23
[ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)]
la conclusion d’un accord-cadre
Formulaire standard 3 - FR
LOT 17 "cloisons, enduits, huisseries métalliques"
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45300000
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 8/440
4/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500094
LOT 17 "cloisons, enduits, huisseries métalliques"
Formulaire standard 3 - FR
5/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500094
LOT 17 "cloisons, enduits, huisseries métalliques"
Formulaire standard 3 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) CHU Saint-Pierre-CSCH 65/10 - LOT 17-F03_0
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Award without prior publication
oui
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa)
Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: compléter l'annexe D
___
non
Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Voluntary ex ante transparency notice (le cas échéant)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée)
Autres publications antérieures (le cas échéant)
Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères
Pondération Critères
Pondération
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 9/440
6/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500094
Formulaire standard 3 - FR
LOT 17 "cloisons, enduits, huisseries métalliques"
7/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500094
Formulaire standard 3 - FR
LOT 17 "cloisons, enduits, huisseries métalliques"
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (2)
MARCHÉ N°: 1
MARCHÉ N°: 2
LOT NO: 1
LOT NO: 1
INTITULÉ: LOT 17" cloisons, enduits, huisseries métalliques" -batiment 550
INTITULÉ: LOT 17 "cloisons, enduits, huisseries métalliques "batiment 500
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 20/12/2011 (jj/mm/aaaa)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 20/12/2011 (jj/mm/aaaa)
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 4
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 4
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel: SPRL SOGEPAR
Nom officiel: SPRL SOGEPAR
Adresse postale: RUE BON ESPOIR 17
Adresse postale: RUE BON ESPOIR 17
Localité/Ville: MILMORT
Code postal: 4041
Localité/Ville: MILMORT
Code postal: 4041
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax: +32 42401132
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________
Adresse internet (URL): ________________
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur 739301.36 Valeur totale finale du marché
Monnaie: EUR
à
__
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
à
_____
à
_____
Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 1078364.55 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
21.00
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
oui
non
oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 10/440
8/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500094
LOT 17 "cloisons, enduits, huisseries métalliques"
Formulaire standard 3 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
9/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500094
LOT 17 "cloisons, enduits, huisseries métalliques"
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: CHU SAINT PIERRE Adresse postale: RUE HAUTE 322
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Localité/Ville: BRUXELLES
Code postal: 1000
Pays: Belgique
Téléphone: +32 25355080
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________
Nom officiel: Conseil d'Etat de Belgique Adresse postale: Rue de la Science 33 Localité/Ville: Bruxelles
Code postal: 1040
Pays: Belgique
Téléphone: +32 22349611
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 04/01/2012
Adresse internet (URL): http://www.raadvst-consetat.be Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: ___________ Adresse postale: ______________________ ______________________ Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Pays: __________
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Formulaire standard 3 - FR
Adresse internet (URL): ________________ VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 11/440
10/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500094
LOT 17 "cloisons, enduits, huisseries métalliques"
Formulaire standard 3 - FR
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
11/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500094
LOT 17 "cloisons, enduits, huisseries métalliques"
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE. 2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
Formulaire standard 3 - FR
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 12/440
1/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500094
Perceel 17 " wand, Gipsbepleisetering, metal omlisting"
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Universitaire Medisch Centrum Sint-Pieter
Postadres:
Hoogstraat 322
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Essono Fabrice (A. jurist CPOR)
T.a.v.:
Essono Fabrice
E-mail:
[email protected]
Postcode: 1000 Tel. +32 25355080 Fax +32 25356973
Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.stpierre-bru.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110404 I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): _______________
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
ja
Hoogstraat 322 1000 Brussel
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen FASE III van de werken vervolledigt de Wederopbouw het Sint-PieterZiekenhuis. Het omvat de bouw van: -gebouw 550, om o.a de laboratoria van de volledige site in onder te brengen; -vleugel 500, tussen assen 502 en 508, gelijkaardig aan vleugels 300 en 400, hoofdzakelijk bestemd voor hospitalisatie; -de sokkel, verbindingszones tussen vleugels 500 en 600, bestemd voor de medisch technische uitbreidingen; Deze constructies vertegenwoordigen een geheel van ongeveer 20000 m2 over 12 niveaus. Gebouw 550 start bij funderingen, terwijl vleugel 500 en de sokkel reeds 4 niveaus omvatten. II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45300000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening
NUTS-code: BE100
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Regionale of plaatselijke instantie
Standaardformulier 3 - NL
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Perceel 17 " wand, Gipsbepleisetering, metal omlisting"
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
Nationaal of federaal agentschap/bureau
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500094
Perceel 17 " wand, Gipsbepleisetering, metal omlisting"
II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
2/ 11
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 13/440
3/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500094
Perceel 17 " wand, Gipsbepleisetering, metal omlisting"
Standaardformulier 3 - NL
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500094
Perceel 17 " wand, Gipsbepleisetering, metal omlisting"
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde 1502203.23
Munt EUR
tegen
21.00
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 14/440
5/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500094
Perceel 17 " wand, Gipsbepleisetering, metal omlisting"
Standaardformulier 3 - NL
6/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500094
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) CHU Saint-Pierre-CSCH 65/10 - LOT 17-F03_0
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
Standaardformulier 3 - NL
Perceel 17 " wand, Gipsbepleisetering, metal omlisting"
LOT NO: 1 TITEL: Lot 17 "wand, Gipsbepleistering, metal omlisting" gebouw 550 V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 20/12/2011 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: BVBA SOGEPAR Postadres: RUE BON ESPOIR 17 Plaats: MILMORT
Postcode: 4041
Land: België
Tel. ______________
E-mail:
[email protected]
Fax +32 42401132
Internetadres (URL): ________________ V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde 739301.36 Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt EUR
tegen
__
Waarde _______________
Munt ___
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 15/440
7/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500094
Standaardformulier 3 - NL
Perceel 17 " wand, Gipsbepleisetering, metal omlisting"
8/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500094
Perceel 17 " wand, Gipsbepleisetering, metal omlisting" AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (2)
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
OPDRACHT NR.: 2 LOT NO: 1
ja
TITEL: LOT 17 "wand, Gispleistering, metal omlisting" gebouw 500
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 20/12/2011 (dd/mm/jjjj)
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4
Officiële benaming: Raad van state
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Postadres: Wetenschappenstraat 33
Officiële benaming: BVBA SOGEPAR Postadres: RUE BON ESPOIR Plaats: MILMORT
Postcode: 4041
Land: België
Tel. ______________
E-mail:
[email protected]
Fax ______________
Plaats: Brussel
Postcode: 1040
Land: België
Tel. +32 22349611
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): http://www.raadvst-consetat.be Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing)
Internetadres (URL): ________________
Officiële benaming: ___________
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
Waarde 1078364.55
Munt EUR
tegen
21.00
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
__
tegen
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Standaardformulier 3 - NL
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 16/440
9/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500094
Perceel 17 " wand, Gipsbepleisetering, metal omlisting"
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: UMC SIT PIETER Postadres: HOOGSTRAAT 322 Plaats: BRUSSEL
Postcode: 1000
Land: België
Tel. +32 25355080
E-mail:
[email protected]
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 04/01/2012
10/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500094
Perceel 17 " wand, Gipsbepleisetering, metal omlisting"
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 17/440
11/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500094
Perceel 17 " wand, Gipsbepleisetering, metal omlisting"
Standaardformulier 3 - NL
1/ 4
BE001 04.01.2012 - Numéro BDA: 2012-500095
CONSTRUCTION D'UNE NOUVELLE PISCINE
Bulletin des Adjudications
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Formulaire standard 13 - FR
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
RÉSULTATS DE CONCOURS Ce concours est couvert par la directive 2004/18/CE la directive 2004/17/CE(«Secteurs spéciaux»)
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR/ENTITÉ ADJUDICATRICE I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Commune de La Calamine
Adresse postale:
rue de l'Eglise, 31
Localité/Ville:
La Calamine
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Kreusen Pascal
À l'attention de:
Kreusen Pascal
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 4720 Téléphone: +32 87639811 Fax: +32 87657484
Adresse(s) internet (le cas échéant) www.kelmis.be I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)(concours couvert par la directive 2004/18/CE) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
Services publics généraux
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
Environnement
Autorité régionale ou locale
Défense Ordre et sécurité publics Affaires économiques et financières
Agence/office régional(e) ou local(e)
Santé
Organisme de droit public
Logement et équipements collectifs
Institution/agence européenne ou organisation internationale
Protection sociale
Autre
Éducation
(veuillez préciser)::________________________________
Loisirs, culture et religion Autre (veuillez préciser)::________________________________
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 18/440
2/ 4
BE001 04.01.2012 - Numéro BDA: 2012-500095
CONSTRUCTION D'UNE NOUVELLE PISCINE
Formulaire standard 13 - FR
SECTION II: OBJET DU CONCOURS/DESCRIPTION DU PROJET
3/ 4
BE001 04.01.2012 - Numéro BDA: 2012-500095
CONSTRUCTION D'UNE NOUVELLE PISCINE
Formulaire standard 13 - FR
SECTION V: RÉSULTATS DU CONCOURS (1) N°: 1 INTITULÉ Commune de LA CALAMINE
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au concours/projet par le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice CONSTRUCTION D'UNE NOUVELLE PISCINE
V.1) RÉCOMPENSE ET PRIMES (le cas échéant)
II.1.2) Description succincte Concours de projet pour la construction d'une nouvelle piscine
V.1.2) Nombre de participants étrangers: ___
V.1.1) Nombre de participants: 1
V.1.3) Nom(s) et adresse(s) du/des lauréat(s) du concours
II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics)
Nom officiel:
N.V. PELLIKAAN
Adresse postale:
Excelsiorlaan, 1
Localité/Ville:
Zaventem
Pays:
Belgique
Courrier électronique (e-mail):
________________________________________ Téléphone: ______________
IV.1) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
Fax:
______________
IV.1.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) Kelmis-76401/724/60-B-F13
Adresse internet (URL):
________________________________________
Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45212212
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1.2) Publication antérieure concernant le même concours oui non Dans l’affirmative, numéro d’avis au JO: ______ du __________ (jj/mm/aaaa)
Code postal: 1930
V.2) MONTANT DE LA PRIME OU DES PRIMES (le cas échéant) Montant de la ou des prime(s) attribuée(s) hors TVA (en chiffres uniquement): ____________
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 19/440
Monnaie: ___
4/ 4
BE001 04.01.2012 - Numéro BDA: 2012-500095
CONSTRUCTION D'UNE NOUVELLE PISCINE
Formulaire standard 13 - FR
1/ 4
BE001 04.01.2012 - BDA Nummer: 2012-500095
NEUBAU EINER SCHWIMMHALLE
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
Standard-Formular 13 - DE
Bulletin der Ausschreibungen
Veröffentlichung des Föderalen Dienstes e-Procurement FÖD P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Brüssel
VI.1) LE CONCOURS S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES?
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
oui
BEKANNTMACHUNG ÜBER DIE ERGEBNISSE EINES WETTBEWERBS
non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Dieser Wettbewerb fällt unter VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) Le d'assainissement de la piscine existant a été abandonné et reste dès lors sans suite. VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS:
Richtlinie 2004/18/EG Richtlinie 2004/17/EG(”Sektoren”)
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER/AUFTRAGGEBER
04/01/2012 (jj/mm/aaaa) I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N) Offizielle Bezeichnung:
Commune de La Calamine
Postanschrift:
Kirchstraße 31
Ort:
Kelmis
Land:
Belgien
Kontaktstelle(n):
Kreusen Pascal
Zu Händen
Kreusen Pascal
E-Mail:
[email protected]
Postleitzahl: 4720 Telefon: +32 87639811 Fax: +32 87657484
Internet-Adresse(n) (falls zutreffend): www.kelmis.be I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN)(Wettbewerb fällt unter Richtlinie 2004/18/EG) Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Agentur/Behörde auf zentraler oder bundesstaatlicher Ebene
Umwelt
Regional- oder Lokalbehörde Regionale oder lokale Agentur/Behörde Einrichtung des öffentlichen Rechts Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation Sonstiges (bitte angeben)::________________________________
Verteidigung Öffentliche Sicherheit und Ordnung Wirtschaft und Finanzen Gesundheit Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen Sozialwesen Freizeit, Kultur und Religion Bildung Sonstiges (bitte angeben)::________________________________
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 20/440
2/ 4
BE001 04.01.2012 - BDA Nummer: 2012-500095
NEUBAU EINER SCHWIMMHALLE
Standard-Formular 13 - DE
ABSCHNITT II: GEGENSTAND DES WETTBEWERBS/BESCHREIBUNG DES PROJEKTS
3/ 4
BE001 04.01.2012 - BDA Nummer: 2012-500095
NEUBAU EINER SCHWIMMHALLE
ABSCHNITT V: ERGEBNISSE DES WETTBEWERBS (1) NR.: 1 BEZEICHNUNG: Gemeinde KELMIS
II.1) BESCHREIBUNG II.1.1) Bezeichnung des Wettbewerbs/Projekts durch den öffentlichen Auftraggeber/den Auftraggeber NEUBAU EINER SCHWIMMHALLE
V.1) VERGABE UND PREISE (falls zutreffend):
II.1.2) Kurze Beschreibung Projektwettbewerb für den Neubau eines Schwimmbades
V.1.2) Zahl der ausländischen Teilnehmer: ___
Hauptteil
V.1.1) Zahl der Teilnehmer: 1
V.1.3) Namen und Adressen der Gewinner des Wettbewerbs
II.1.3) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) Hauptgegenstand
Standard-Formular 13 - DE
Zusatzteil (falls zutreffend):
45212212
ABSCHNITT IV: VERFAHREN IV.1) VERWALTUNGSINFORMATIONEN IV.1.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber (falls zutreffend): Kelmis-76401/724/60-B-F13 IV.1.2) Frühere Bekanntmachung bezüglich desselben Wettbewerbs Ja
Offizielle Bezeichnung:
N.V. PELLIKAAN
Postanschrift:
Excelsiorlaan,1
Ort:
Zaventem
Land:
Belgien
E-Mail:
________________________________________ Telefon: ______________
Fax:
______________
Internet-Adresse (URL):
________________________________________
Postleitzahl: 1930
V.2) WERT DER PREISE (falls zutreffend): Wert der vergebenen Preise ohne MwSt. (in Zahlen): ____________
Nein Wenn ja, Bekanntmachungsnummer im ABl.: ______ vom __________ (TT/MM/JJJJ)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 21/440
Währung: ___
4/ 4
BE001 04.01.2012 - BDA Nummer: 2012-500095
NEUBAU EINER SCHWIMMHALLE
Standard-Formular 13 - DE
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500096
1/ 11
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition d'un tracteur d'une puissance comprise entre 175 et 185 CV et la reprise de 3 anciens tracteurs au profit du CRA-W
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
VI.1) WETTBEWERB IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Ja Nein
AVIS DE MARCHÉ
Wenn ja, geben Sie an, um welche Vorhaben und/oder Programme es sich handelt VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN (falls zutreffend):
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Das Projekt zur Sanierung des bestehenden Schwimmbades ist eingestellt worden und bleibt demnach ohne Folge.
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 04/01/2012 (TT/MM/JJJJ)
Nom officiel:
Centre wallon de Recherches agronomiques
Adresse postale:
Rue de liroux 9
Localité/Ville:
Gembloux
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
5030
ROISIN Christian
Téléphone:
+32 81625014
[email protected]
Fax:
+32 81614152
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://cra.wallonie.be Adresse du profil d'acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110413 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 22/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500096
2/ 11
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition d'un tracteur d'une puissance comprise entre 175 et 185 CV et la reprise de 3 anciens tracteurs au profit du CRA-W I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500096
3/ 11
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition d'un tracteur d'une puissance comprise entre 175 et 185 CV et la reprise de 3 anciens tracteurs au profit du CRA-W SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Acquisition d'un tracteur d'une puissance comprise entre 175 et 185 CV et la reprise de 3 anciens tracteurs au profit du CRA-W II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Code NUTS II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 23/440
Monnaie:
4/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500096
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition d'un tracteur d'une puissance comprise entre 175 et 185 CV et la reprise de 3 anciens tracteurs au profit du CRA-W II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Acquisition d'un tracteur d'une puissance comprise entre 175 et 185 CV et la reprise de 3 anciens tracteurs
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500096
5/ 11
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition d'un tracteur d'une puissance comprise entre 175 et 185 CV et la reprise de 3 anciens tracteurs au profit du CRA-W II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
16700000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 24/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500096
6/ 11
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition d'un tracteur d'une puissance comprise entre 175 et 185 CV et la reprise de 3 anciens tracteurs au profit du CRA-W
7/ 11
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION IV: PROCÉDURE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) voir CSC
IV.1.1) Type de procédure
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Dans l’affirmative, description de ces conditions Négociée accélérée
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: voir CSC
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Voir CSC III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Voir CSC III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Ouverte
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500096
Acquisition d'un tracteur d'une puissance comprise entre 175 et 185 CV et la reprise de 3 anciens tracteurs au profit du CRA-W
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 25/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500096
8/ 11
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition d'un tracteur d'une puissance comprise entre 175 et 185 CV et la reprise de 3 anciens tracteurs au profit du CRA-W IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
9/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500096
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition d'un tracteur d'une puissance comprise entre 175 et 185 CV et la reprise de 3 anciens tracteurs au profit du CRA-W IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 28/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 28/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 Lieu (le cas échéant): CRA-W, Bâtiment PETERMANN, rue du Bordia, 4 à 5030 GEMBLOUX Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non les soumissionnaires
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Autre:
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) CRA-W-CRA-W/2011/D2U9/001-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 17/02/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 16:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 26/440
SV
10/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500096
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition d'un tracteur d'une puissance comprise entre 175 et 185 CV et la reprise de 3 anciens tracteurs au profit du CRA-W SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
11/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500096
Formulaire standard 2 - FR
Acquisition d'un tracteur d'une puissance comprise entre 175 et 185 CV et la reprise de 3 anciens tracteurs au profit du CRA-W VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
CRA-W, Direction Générale, Service Marchés publics et Conventions
Adresse postale:
rue de Liroux, 9
Localité/Ville:
GEMBLOUX
Code postal:
5030
Pays:
Belgique
Téléphone:
081626669
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
081626559
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Adresse internet (URL):
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant)
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 04/01/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Conseil d'état
Adresse postale:
rue de la Science 33
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
022349470
Fax:
022349842
Courrier électronique (e-mail): Adresse internet (URL):
http://www.conseildetat.be
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: En vertu de l’article 65/14 de la loi du 24 décembre 1993 sur les marchés publics, toute décision prise par le pouvoir adjudicateur peut faire l’objet d’un recours en annulation auprès de la Section du Contentieux administratif du Conseil d’État. Ce recours doit être introduit dans les 60 jours à dater du jour de l’envoi du courrier informant le soumissionnaire de la décision du pouvoir adjudicateur et doit être adressé impérativement par lettre recommandé au Greffe du Conseil d’État, rue de la Science, 33 à 1040 Bruxelles
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 27/440
1/ 4
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500097
NIR Dijlevallei PUP 2 vernatting: opmaak technisch ontwerp
Standaardformulier 14 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld. AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Postadres:
Gulden Vlieslaan 72
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Mevrouw Hoy-Ming To
Postcode:
1060
Tel.
+32 16665251
T.a.v.: E-mail:
[email protected]
Standaardformulier 14 - NL
II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Vlaamse Landmaatschappij
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500097
NIR Dijlevallei PUP 2 vernatting: opmaak technisch ontwerp AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Officiële benaming:
2/ 4
Fax
+32 16665299
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.vlm.be
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) NIR Dijlevallei PUP 2 vernatting: opmaak technisch ontwerp II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) De opdracht omvat de opmaak van het ontwerp der werken volgens III.2 voor de hieronder opgesomde werken. De maatregelen worden in bijlage 1 „omschrijving maatregelen� verder omschreven. � Aanleggen twee wandelbruggen over de Dijle (basisopmeetplannen zijn beschikbaar) � Aanleggen van twee uitkijktorens (aanpassen van beschikbaar ontwerp naar plaatselijke toestand => stabiliteit te onderzoeken) � Plaatsen drie regelbare stuwen: gebruik van prefabelementen, in te passen in damconstructie op leigrachten � Plaatsen twee monniken in vijvers � Plaatsen ecotunnel onder de spoorweg (bekijken mogelijkheden en financieel plaatje) � Rooien en verwijderen wilgenopslag op groot rietveld met onderliggende veenvorming (staat op overzichtskaart als „hout en stronken verwijderen�) � Methodiek ruimen vervuilde leigrachten en oeverwallen, incl. overleg met Aquafin + gemeente (staat als „slibruiming + afgraven opgehoogde oeverwallen� op de overzichtskaart) � Leibeek verleggen en een stuk dempen � Herstel dijken noordelijke en zuidelijke vijver Oud-Heverlee: deze dijken dienen verstevigd en gevrijwaard te worden tegen aantasting door bevers en ratten Verder omvat de opdracht � Een aantal ad hoc topografische opmetingen � De uitvoering van een cameraonderzoek van een afwateringsbuis (+/- 100m) (staat als „buisverbinding� op de overzichtskaart) � Opmaak overzichtsplannen en diverse administratieve dossiers (stedenbouwkundige vergunning, machtiging, VC, …) II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
79311000
Adres van het kopersprofiel (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 28/440
3/ 4
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500097
NIR Dijlevallei PUP 2 vernatting: opmaak technisch ontwerp
Standaardformulier 14 - NL
4/ 4
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500097
NIR Dijlevallei PUP 2 vernatting: opmaak technisch ontwerp
AFDELING IV: PROCEDURE
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar Niet-openbaar
Standaardformulier 14 - NL
Onvolledige procedure Rectificatie Aanvullende informatie
Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) VLM-PPP08P/001/VLB/2011/N3100301/2/2012-01-03/001-F2_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
BE001
Referentie van de aankondiging:
2012-500039 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Datum van verzending van deze aankondiging: 03/01/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) Het erratum betreft de publicatie van de besteksdocumenten. VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 04/01/2012 (dd/mm/jjjj)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 29/440
1/ 4
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500098
Renovatie dak
Standaardformulier 14 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
2/ 4
Renovatie dak
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500098
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Renovatie dak II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) De dakbedekking boven de derde fase is aan renovatie toe. Over de gehele oppervlakte van het dak is momenteel een verharding in zware betonnen tegels. Deze tegels worden in deze studie verwijderd en vervangen door een beperkt looppad in betontegels om de toegang naar de technische ruimte, die zich in het midden het dak bevindt, mogelijk te maken. Het dak wordt binnen dit dossier eveneens geïsoleerd. II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdcategorieën
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45214400
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Universiteit Gent
Postadres:
Sint-Pietersnieuwstraat 25
Plaats:
Gent
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
9000
Tel.
+32 92643182
Fax
+32 92643596
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 14 - NL
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.ugent.be Adres van het kopersprofiel (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 30/440
3/ 4
Renovatie dak
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500098
Standaardformulier 14 - NL
4/ 4
Renovatie dak
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500098
AFDELING IV: PROCEDURE
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar Niet-openbaar
Standaardformulier 14 - NL
Onvolledige procedure Rectificatie Aanvullende informatie
Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) Universiteit Gent-PPP01G/002/A/00887/01/2012-01-03/002-F2_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
BE001
Referentie van de aankondiging:
2012-500062 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Datum van verzending van deze aankondiging: 03/01/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend: 10/02/2012 - 11.30. GEWIJZIGD LOKAAL VOOR OPENING OFFERTES! Plaats: Universiteit Gent, Rectoraat 2 - gelijkvloers, Sint Pietersnieuwstraat 25 te 9000 Gent, vergaderzaal "Recto-Verso" VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 04/01/2012 (dd/mm/jjjj)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 31/440
1/ 4
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500099
Raamcontract bureelmeubilair 2012-2015
Standaardformulier 14 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
2/ 4
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500099
Raamcontract bureelmeubilair 2012-2015 AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld. AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeente Maasmechelen
Postadres:
Heirstraat 239
Plaats:
Maasmechelen
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Jo Bollen
Tel.
+32 89769681
[email protected]
Fax
+32 89769679
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Raamcontract bureelmeubilair 2012-2015 II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Om in de toekomst meer eenvormigheid te krijgen in het te leveren bureaumeubilair ging het college van burgemeester en schepenen akkoord om een raamcontract op te stellen en voor te leggen aan leveranciers van bureaumateriaal. Het is de bedoeling van de aanbestedende overheid om vlot en efficiënt meubilair te kunnen afroepen voor de volledige gemeenteorganisatie. Dit omhelst centrale- en decentrale leveringen in verschillende gebouwen op het grondgebied Maasmechelen. Deze opdracht betreft een open overeenkomst waarbij de hoeveelheid wordt gespecificeerd bij de bestelling. De inschrijver verbindt zich tot het leveren van alle bestelde hoeveelheden. Deze hoeveelheid wordt bepaald in functie van de werkelijke behoeften die zich voordoen op het ogenblik van de uitvoering van de opdracht. Hiertoe zal de opdrachtgever de nodige bestellingen doen door middel van afroepen waarin telkens de te leveren hoeveelheid wordt bepaald. De bestellingen zullen evenwel in de mate van het mogelijke samengevoegd worden. Het sluiten van een overeenkomst op basis van onderhavig bestek geeft de leverancier evenwel geen exclusiviteitrecht. Gedurende de geldigheidsduur van het contract kunnen prestaties, identiek of analoog aan deze beschreven in onderhavig bestek, door andere leveranciers worden uitgevoerd, indien hiertoe redenen zijn. De leverancier kan uit dien hoofde geen aanspraak maken op enigerlei vergoeding. II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging)
Postcode:
3630
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
39130000
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 14 - NL
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.maasmechelen.be Adres van het kopersprofiel (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 32/440
3/ 4
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500099
Raamcontract bureelmeubilair 2012-2015
Standaardformulier 14 - NL
4/ 4
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500099
Raamcontract bureelmeubilair 2012-2015
AFDELING IV: PROCEDURE
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar Niet-openbaar
Standaardformulier 14 - NL
Onvolledige procedure Rectificatie Aanvullende informatie
Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) Maasmechelen (3P)-PPP00M/022/11/129/2011-11-28/022-F2_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
BE001
Referentie van de aankondiging:
2011-527247 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Datum van verzending van deze aankondiging: 28/11/2011 (dd/mm/jjjj)
VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) BIJLAGE B(1) INLICHTINGEN OVER PERCELEN: 1. Info over historiek en aantallen (bestek pagina 5 onder I.1.5) - Exacte hoeveelheden kunnen niet opgegeven worden, het gaat hier om een raamcontract, waarvoor een stukprijs dient gegeven te worden. - De gemeente Maasmechelen spendeerde: o In het jaar 2009 voor € 115.000 aan bureelmeubilair , zonder hierbij rekening te houden met de investering voor de herinrichting van de raadzaal (€ 250.000) o in het jaar 2010 voor € 43.000 btw inclusief aan bureelmeubilair o voor 2011 was er op datum van 12/09/2011 € 40.000 vastgelegd o voor de komende jaren is er, naast de gewone aankoop/vervanging van meubilair, ook een project voorzien voor de herinrichting van het administratief centrum 2. Aanvullende info over de trapeziumvormige tafels (bestek pagina 22 onder III.3.1.2 en inventaris posten nr. 9, 11, 13, en 15) o De trapeziumvormige tafels mogen uit meerdere tafels bestaan, die onzichtbaar aan elkaar kunnen bevestigd worden door middel van een kliksysteem 3. Aanvullende info over perceel 2: receptie – balies (bestek pagina 25 onder III.4 en inventaris posten nr. 33 en 34) De volgens bestek en meetstaat beschreven balies zijn balies, afhankelijk van de dienst: o om zittend of staand aan te werken; o die uit een rechte- of een hoekcombinatie bestaan; o die tijdelijk of permanent bezet zijn; Er wordt prijs gevraagd voor de receptiebalies ZONDER de uitbreidingsmogelijkheden. VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 04/01/2012 (dd/mm/jjjj)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 33/440
1/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500100
Standaardformulier 3 - NL
Inrichtingsstudie en technisch ontwerp GGG - Doelpolder Noord & Midden. Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen
Postadres:
Havenhuis - Entrepotkaai 1
Plaats:
Antwerpen
Land:
België
Contactpunt(en):
ir. Dorien Verstraete
T.a.v.:
______________________________________________________________________
E-mail:
[email protected]
Postcode: 2000 Tel. +32 03/2249368
Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110426 I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): _______________
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): Havenactiviteiten
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
II.1) BESCHRIJVING
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing
c) Diensten Categorie diensten nr. 12 Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
ja
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening NUTS-code: BE211
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing)
Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.portofantwerp.be
Regionale of plaatselijke instantie
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Fax +32 03/2246705
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Nationaal of federaal agentschap/bureau
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500100
Inrichtingsstudie en technisch ontwerp GGG - Doelpolder Noord & Midden.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Inrichtingsstudie en technisch ontwerp GGG - Doelpolder Noord & Midden.
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
2/ 11
De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Deze opdracht heeft betrekking op het gebied Doelpolder Noord & Midden en Paardenschor. Het gebied moet ingericht worden als een gereduceerd getijdengebied (GGG-gebied) met estuariene natuur. Het betreft een gebied van circa 300 ha. De opdracht omvat: • uitvoeren van topografische opmetingen in het hele gebied; • de opmaak van een (natuur)inrichtingsplan; • de opmaak van een project-MER; • geotechnisch onderzoek; • opmaak overzichtsplannen tbv opmaak technisch verslag; • uitvoeren van sonderingen en boringen; • de geheelopdracht ontwerp van alle infrastructuur in het gebied; • de vertaling van dit ontwerp in een dossier voor aanvraag van een stedenbouwkundige vergunning; • de vertaling van dit ontwerp in een volledig aanbestedingsdossier; • het veiligheidscoördinatie-ontwerp; • communicatie; • het in voorkomend geval verlenen van diverse diensten in regie. Maken geen deel uit van de opdracht: • de veiligheidscoördinatie-verwezenlijking. II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
71322000
Bijkomende opdrachten
71313400
Subcategorieën (indien van toepassing)
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 34/440
3/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500100
Standaardformulier 3 - NL
Inrichtingsstudie en technisch ontwerp GGG - Doelpolder Noord & Midden. ja
neen
4/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500100
Standaardformulier 3 - NL
Inrichtingsstudie en technisch ontwerp GGG - Doelpolder Noord & Midden. II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde ________
Munt ____
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 35/440
5/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500100
Standaardformulier 3 - NL
Inrichtingsstudie en technisch ontwerp GGG - Doelpolder Noord & Midden.
6/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500100
Standaardformulier 3 - NL
Inrichtingsstudie en technisch ontwerp GGG - Doelpolder Noord & Midden.
AFDELING IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) AZS-16EI/10/01-F03
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: 2010/S 224-343258 van 18/11/2010 (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. Prijs
40
6. ___________
____
2. Kwaliteit van projectteam
30
7. ___________
____
3. Plan van aanpak
30
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 36/440
7/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500100
Standaardformulier 3 - NL
Inrichtingsstudie en technisch ontwerp GGG - Doelpolder Noord & Midden.
Standaardformulier 3 - NL
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
OPDRACHT NR.: 1 LOT NO: ___
ja
TITEL: ________
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: ___ V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: Arcadis Belgium Postadres: ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
VI.3) BEROEPSPROCEDURES VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Internetadres (URL): ________________
Officiële benaming: Raad Van State
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Postadres: Wetenschapstraat 33 Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 552560.20 of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt EUR Munt ___
tegen
_____
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Deel: _____%
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) De aanbestedende overheid vertrouwt de leiding en het toezicht van deze opdracht toe aan: Waterwegen en Zeekanaal NV - afdeling Zeeschelde Anna Bijns-gebouw Lange Kievitstraat 111-113, bus 44 2018 Antwerpen tel. 03/224.67.11 fax. 03/224.67.05 Alle briefwisseling m.b.t. deze opdracht moet naar deze entiteit worden gestuurd. Inzage documenten (geen verkoop!) op bovenstaand adres: alle werkdagen van 9 tot 16 uur. Verdere inlichtingen betreffende de opdracht kunnen bekomen worden bij ir. Dorien Verstraete, tel. 03/224.93.68 en e-mail:
[email protected], op bovenvermeld adres, tijdens de kantooruren.
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 06/04/2011 (dd/mm/jjjj)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500100
Inrichtingsstudie en technisch ontwerp GGG - Doelpolder Noord & Midden. AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
ja
8/ 11
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Plaats: Brussel
Postcode: 1040
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 37/440
9/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500100
Standaardformulier 3 - NL
Inrichtingsstudie en technisch ontwerp GGG - Doelpolder Noord & Midden. VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Raad Van State Postadres: Wetenschapstraat 33 Plaats: Brussel
Postcode: 1040
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 04/01/2012
10/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500100
Standaardformulier 3 - NL
Inrichtingsstudie en technisch ontwerp GGG - Doelpolder Noord & Midden.
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 38/440
11/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500100
Standaardformulier 3 - NL
Inrichtingsstudie en technisch ontwerp GGG - Doelpolder Noord & Midden.
Formulaire standard 2 - FR
De rénovation et assainissement des caves dans le bloc A à l’Institut Scientifique de la Santé Publique Bulletin des Adjudications
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG.
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500101
1/ 12
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Régie des Bâtiments - Services Extérieurs Bruxellois 2
Adresse postale:
Rue Jourdan, 95 bt 1
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Régie des Bâtiments - Services Extérieurs Bruxellois 2
À l'attention de:
Marc SAMAIN, Attaché administratif
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal:
1060
Téléphone:
+32 25416128
Fax:
+32 25416122
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110427 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 39/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500101
2/ 12
Formulaire standard 2 - FR
De rénovation et assainissement des caves dans le bloc A à l’Institut Scientifique de la Santé Publique I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500101
3/ 12
Formulaire standard 2 - FR
De rénovation et assainissement des caves dans le bloc A à l’Institut Scientifique de la Santé Publique SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur De rénovation et assainissement des caves dans le bloc A à l’Institut Scientifique de la Santé Publique II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
1050 Ixelles : Rue J. Wytsman 14 Code NUTS BE1 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 40/440
Monnaie:
4/ 12
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500101
Formulaire standard 2 - FR
De rénovation et assainissement des caves dans le bloc A à l’Institut Scientifique de la Santé Publique
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats 1050 Ixelles : Rue J. Wytsman 14 De rénovation et assainissement des caves dans le bloc A à l’Institut Scientifique de la Santé Publique Coordination sécurité, démontages carrelages, travaux d’égoutage, cuvelage cave, démolition cloisons, démolition de plafonds, plafonnage et cimentage, travaux de carrelage, travaux en plaques de plâtre, électricité et éclairage, menuiserie intérieure et travaux de peinture.
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500101
5/ 12
Formulaire standard 2 - FR
De rénovation et assainissement des caves dans le bloc A à l’Institut Scientifique de la Santé Publique II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45000000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours: 220
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 41/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500101
6/ 12
Formulaire standard 2 - FR
De rénovation et assainissement des caves dans le bloc A à l’Institut Scientifique de la Santé Publique
7/ 12
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION IV: PROCÉDURE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) voir cahier spécial des charges
IV.1.1) Type de procédure
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent voir cahier spécial des charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) oui
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
non Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: voir cahier spécial des charges III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
voir cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant): Agréation: catégorie D, classe 3
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Ouverte
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) Dans l’affirmative, description de ces conditions
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500101
De rénovation et assainissement des caves dans le bloc A à l’Institut Scientifique de la Santé Publique
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 42/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500101
8/ 12
Formulaire standard 2 - FR
De rénovation et assainissement des caves dans le bloc A à l’Institut Scientifique de la Santé Publique IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
9/ 12
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500101
Formulaire standard 2 - FR
De rénovation et assainissement des caves dans le bloc A à l’Institut Scientifique de la Santé Publique IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 23/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 60 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 23/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00 Lieu (le cas échéant): rue Jourdan 95 (rez-de-chaussée) à 1060 Bruxelles Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non Séance publique
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Autre:
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) RDGB-2011 22 0193 20 A-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 23/02/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 11:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 51.50 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: : être téléchargé gratuitement : https://enot.publicprocurement.be Les documents concernant ce marché peuvent être obtenus, après réception du virement du montant du prix de vente, au moyen d’un formulaire de commande à envoyer par mail, par fax ou par la poste à : Régie des Bâtiments Service de Publication et de Vente des Cahiers des charges (à l’attention de M. Thierry VAN GUCHT) – Avenue de la Toison d’Or, 87 bte 2, 1060 Bruxelles. Tél.: +32 2 541 66 11 - fax : +32 2 541 66 01 – email :
[email protected]
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 43/440
SV
10/ 12
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500101
Formulaire standard 2 - FR
De rénovation et assainissement des caves dans le bloc A à l’Institut Scientifique de la Santé Publique SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
11/ 12
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500101
Formulaire standard 2 - FR
De rénovation et assainissement des caves dans le bloc A à l’Institut Scientifique de la Santé Publique VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
Régie des Bâtiments – Service Juridique
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
Avenue de la Toison d’Or 87, Bte 2
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 25416973
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 25417001
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Adresse internet (URL):
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) Conformément à l’article 19 des lois coordonnées sur le Conseil d’Etat du 12 janvier 1973, une demande de suspension ou une requête en annulation doivent être introduites, sous peine d’irrecevabilité, dans les 60 jours suivant : - la notification de la décision de sélection, pour les candidats non sélectionnés - la notification de la décision que leur offre a été déclarée irrégulière, pour les soumissionnaires dont la soumission a été considérée comme irrégulière - la notification de décision d’attribution, pour les soumissionnaires dont l’offre n’a pas été choisie
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 04/01/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Conseil d’état – section du contentieux administratif
Adresse postale:
Rue de la science 37
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 22349611
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
Adresse internet (URL):
http://www.raadvst-consetat.be/
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: Conformément à l’article 19 des lois coordonnées sur le Conseil d’Etat du 12 janvier 1973, une demande de suspension ou une requête en annulation doivent être introduites, sous peine d’irrecevabilité, dans les 60 jours suivant : - la notification de la décision de sélection, pour les candidats non sélectionnés - la notification de la décision que leur offre a été déclarée irrégulière, pour les soumissionnaires dont la soumission a été considérée comme irrégulière - la notification de décision d’attribution, pour les soumissionnaires dont l’offre n’a pas été choisie
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 44/440
12/ 12
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500101
Formulaire standard 2 - FR
De rénovation et assainissement des caves dans le bloc A à l’Institut Scientifique de la Santé Publique
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500101
1/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Hernieuwen en waterdichting van kelders in blok A in het Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid Bulletin der Aanbestedingen
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Régie des Bâtiments - Services Extérieurs Bruxellois 2
Adresse postale:
Rue Jourdan, 95 bt 1
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Service d'Adjudications
À l'attention de:
Karina de Leeuw
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT Code postal:
1060
Téléphone:
+32 25416103
Fax:
+32 25416122
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Adresse internet (URL): II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS
Officiële benaming:
Regie der Gebouwen - Brusselse Buitendiensten 2
Postadres:
Jourdanstraat, 95 bus 3
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Regie der Gebouwen - Brusselse Buitendiensten 2
Nom officiel:
Régie des Bâtiments – Service de Publication et de Vente des Cahiers des charges
T.a.v.:
Marc SAMAIN, Attaché adminstratief
Adresse postale:
Avenue de la Toison d'Or, 87 bte 2
E-mail:
[email protected]
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Régie des Bâtiments
À l'attention de:
Mr. Van Gucht T
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
www.regiedergebouwen.be
Code postal:
1060
Téléphone:
+32 25416611
Fax:
+32 25415951
Postcode:
1060
Tel.
+32 25416128
Fax
+32 25416122
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110427 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 45/440
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500101
2/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Hernieuwen en waterdichting van kelders in blok A in het Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500101
3/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Hernieuwen en waterdichting van kelders in blok A in het Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Hernieuwen en waterdichting van kelders in blok A in het Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬¬1050 Elsene : Juliette Wytsmanstraat 14 NUTS-code: BE1 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 46/440
Munt:
4/ 13
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500101
Standaardformulier 2 - NL
Hernieuwen en waterdichting van kelders in blok A in het Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen 1050 Elsene : Juliette Wytsmanstraat 14 Hernieuwen en waterdichting van kelders in blok A in het Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid Veiligheidscoördinatie, demonteren van betegeling, rioleringswerken, bekuiping kelder, slopen wanden, slopen van plafonds, bepleistering en cementering, tegelwerken, werken in gipskartongplaten, elektriciteit en verlichting, binnenschrijnwerk en schilderwerken.
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500101
5/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Hernieuwen en waterdichting van kelders in blok A in het Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 220
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 47/440
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500101
6/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Hernieuwen en waterdichting van kelders in blok A in het Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid
7/ 13
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) zie bijzonder bestek
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande zie bijzonder bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500101
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: zie bijzonder bestek
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie bijzonder bestek III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Erkenning : categorie D, klasse 3.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
Hernieuwen en waterdichting van kelders in blok A in het Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 48/440
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500101
8/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Hernieuwen en waterdichting van kelders in blok A in het Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid IV.2) GUNNINGSCRITERIA
9/ 13
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500101
tel.: + 32 2 541 66 11 - fax: +32 2 541 66 01 – email :
[email protected]
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) RDGB-2011 22 0193 20 A-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 23/02/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 11:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
Standaardformulier 2 - NL
Hernieuwen en waterdichting van kelders in blok A in het Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 51.50 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: gratis downloaden : https://enot.publicprocurement.be De documenten betreffende deze aanneming kunnen worden gekocht na aanvraag per mail, per fax of per post, en dit na ontvangst van de voorafgaande storting van de verkoopprijs, bij: Regie der Gebouwen, Dienst voor Publicatie en Verkoop van Bestekken (ter attentie van de heer Thierry VAN GUCHT) – Gulden Vlieslaan 87, bus 2, 1060 Brussel.
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 49/440
10/ 13
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500101
Standaardformulier 2 - NL
Hernieuwen en waterdichting van kelders in blok A in het Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500101
11/ 13
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 23/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 60 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
Standaardformulier 2 - NL
Hernieuwen en waterdichting van kelders in blok A in het Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing)
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 23/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
- De inschrijvers moeten verplichtend de plaatsen bezoeken waar de werken zullen uitgevoerd worden. De geleide bezoeken vinden plaats op dinsdag 07.02.2012 om 14.00uur en dinsdag 14.02.2012 om 14.00 uur stipt
Plaats (indien van toepassing): Jourdanstraat 95 (gelijksvloer) te 1060 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing)
VI.4) BEROEPSPROCEDURES
ja neen openbare zitting
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
Raad van State – Afdeling Bestuursrechtspraak
Postadres:
Wetenschapsstraat 37
Plaats:
BRUSSEL
Postcode:
1040
Land:
België
Tel.
+32 22349611
E-mail:
[email protected]
Fax
Internetadres (URL):
http://www.raadvst-consetat.be/
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: Overeenkomstig artikel 19 van de gecoördineerde wetten van 12 januari 1973 op de Raad van State moet een verzoek tot schorsing of opheffing, op straffe van onontvankelijkheid, ingediend worden binnen de 60 dagen volgend op : - voor de niet-geselecteerde kandidaten : de betekening van de selectiebeslissing - voor de inschrijvers van wie bij de inschrijving als onregelmatig beschouwd werd : de betekening van de beslissing dat hun offerte onregelmatig verklaard werd - voor de inschrijvers van wie de offerte niet uitgekozen werd : de betekening van de gunningsbeslissing
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 50/440
12/ 13
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500101
Standaardformulier 2 - NL
Hernieuwen en waterdichting van kelders in blok A in het Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
Regie der Gebouwen – Juridische dienst
Postadres:
Gulden Vlieslaan 87, bus 2
Plaats:
Brussel
Postcode:
1040
Land:
België
Tel.
+32 25416973
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 25417001
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 04/01/2012 (dd/mm/jjjj)
13/ 13
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500101
Standaardformulier 2 - NL
Hernieuwen en waterdichting van kelders in blok A in het Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Regie der Gebouwen - Brusselse Buitendiensten 2
Postadres:
Jourdanstraat, 95 bus 3
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Dienst Aanbestedingen
T.a.v.:
Karina de Leeuw
E-mail:
[email protected]
Postcode:
1060
Tel.
+32 25416103
Fax
+32 25416122
Internetadres (URL): II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Officiële benaming:
Regie der Gebouwen – Dienst voor Publicatie en Verkoop van de Bestekken
Postadres:
Gulden Vlieslaan 87, bus 2
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Regie der Gebouwen
T.a.v.:
Dhr Van Gucht T.
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
www.regiedergebouwen.be
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 51/440
Postcode:
1060
Tel.
+32 25416611
Fax
+32 25415951
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500102
1/ 11
BOZ-PAINT-2012
Formulaire standard 2 - FR
Bulletin des Adjudications
2/ 11
BOZ-PAINT-2012
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500102
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Palais des Beaux Arts
Adresse postale:
Rue Ravenstein 23
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: Code postal:
1000
Vanderkelen Laurent Victor
Téléphone:
+32 25078219
[email protected]
Fax:
oui
non
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Formulaire standard 2 - FR
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.bozar.be Adresse du profil d'acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110444 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 52/440
3/ 11
BOZ-PAINT-2012
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500102
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 11
BOZ-PAINT-2012
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500102
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats travaux de peinture des murs des circuits d’exposition du Palais des Beaux Arts
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur BOZ-PAINT-2012 II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Code NUTS II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 53/440
Formulaire standard 2 - FR
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500102
5/ 11
BOZ-PAINT-2012
Formulaire standard 2 - FR
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45442100
non
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots
Formulaire standard 2 - FR
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Voir Cahier des Charges III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions
tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500102
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Voir Cahier des Charges
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
BOZ-PAINT-2012
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
6/ 11
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) environ 20.000 m2 Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Voir Cahier des Charges III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Voir Cahier des Charges
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant): Voir Cahier des Charges
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
III.2.3) Capacité technique
non
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Dans l’affirmative, description de ces options: Voir cahier des charges S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
Voir Cahier des Charges
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant): Voir Cahier des Charges
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 54/440
7/ 11
BOZ-PAINT-2012
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500102
Formulaire standard 2 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
8/ 11
BOZ-PAINT-2012
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
Dialogue compétitif
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Négociée accélérée
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500102
non
Critères
Pondération Critères
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
1.
6.
2.
7.
Justification du choix de la procédure accélérée:
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) BOZAR-BOZ-PAINT-2012-F02_0 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date:
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 55/440
9/ 11
BOZ-PAINT-2012
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500102
Formulaire standard 2 - FR
10/ 11
BOZ-PAINT-2012
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500102
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 10/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:00
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) SL
FI
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 10/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:00 Lieu (le cas échéant): Palais des Beaux-Arts, Rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non Soumissionnaires
SV
Formulaire standard 2 - FR
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 56/440
11/ 11
BOZ-PAINT-2012
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500102
Formulaire standard 2 - FR
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500102
1/ 11
BOZ-PAINT-2012
Bulletin der Aanbestedingen
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Nom officiel:
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Standaardformulier 2 - NL
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 04/01/2012 (jj/mm/aaaa)
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Paleis voor Schone Kunsten
Postadres:
Ravensteinstraat 23
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
1000
Vanderkelen Laurent Victor
Tel.
+32 25078219
[email protected]
Fax
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.bozar.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110444 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 57/440
2/ 11
BOZ-PAINT-2012
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500102
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
3/ 11
BOZ-PAINT-2012
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500102
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming BOZ-PAINT-2012 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
NUTS-code: II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 58/440
Munt:
4/ 11
BOZ-PAINT-2012
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500102
Standaardformulier 2 - NL
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen schilderwerken op de muren van de expositiecircuits van het Paleis voor Schone Kunsten
5/ 11
BOZ-PAINT-2012
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500102
Standaardformulier 2 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45442100
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) ca 20.000 m2 Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Zie lastenboek Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 59/440
6/ 11
BOZ-PAINT-2012
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500102
Standaardformulier 2 - NL
7/ 11
BOZ-PAINT-2012
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Zie lastenboek
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande Zie lastenboek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500102
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie lastenboek
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie lastenboek
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Zie lastenboek
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie lastenboek
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Zie lastenboek
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 60/440
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500102
8/ 11
BOZ-PAINT-2012
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
Plaats (indien van toepassing): Paleis voor Schone Kunsten, Ravensteinstraat 23, 1000 Brussel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja neen inschrijvers
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) BOZAR-BOZ-PAINT-2012-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
Tijdstip:
(dd/mm/jjjj)
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing)
Nummer van de aankondiging in het PB:
FI
Ander:
neen
ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 10/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500102
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
BOZ-PAINT-2012
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 10/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
9/ 11
Munt:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 61/440
10/ 11
BOZ-PAINT-2012
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500102
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 11
BOZ-PAINT-2012
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500102
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 04/01/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 62/440
1/ 4
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500103
Slibruiming van de zandvang op de Kerkebeek te Brugge
Standaardformulier 14 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
2/ 4
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500103
Slibruiming van de zandvang op de Kerkebeek te Brugge AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld.
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Slibruiming van de zandvang op de Kerkebeek te Brugge II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Slibruiming van de zandvang op de Kerkebeek te Brugge II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
90513600
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Vlaamse Milieumaatschappij
Postadres:
Koning Albert-II laan 20 bus 16
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
1000
Dezillie Nik
Tel.
+32025532196
[email protected]
Fax
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 14 - NL
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.vmm.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=109533
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 63/440
3/ 4
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500103
Slibruiming van de zandvang op de Kerkebeek te Brugge
Standaardformulier 14 - NL
4/ 4
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500103
Slibruiming van de zandvang op de Kerkebeek te Brugge
AFDELING IV: PROCEDURE
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar Niet-openbaar
Standaardformulier 14 - NL
Onvolledige procedure Rectificatie Aanvullende informatie
Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) VMM-L2011R0005B-F02_0 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
BE001
Referentie van de aankondiging:
2011-528657 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Datum van verzending van deze aankondiging: 19/12/2011 (dd/mm/jjjj)
VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) nieuw bestek opgeladen waarin verduidelijkt wordt dat de openingszitting plaatsvindt in Brussel (Koning Albert-II laan 20 bus 16) VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 04/01/2012 (dd/mm/jjjj)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 64/440
1/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500104
Formulaire standard 3 - FR
CHU Saint-Pierre -Reconstruction Phase III - Ailes 500/550 - Extensions - Lot 16 Chapes et sols industriels Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
Rue Haute 322
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Fabrice Essono (A. Juriste CPOR)
À l'attention de:
Fabrice Essono
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 1000 Téléphone: +32 25355080
Fax: +32 25353973
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services
(a) Travaux
(b) Fournitures
Exécution
Achat
Conception et exécution Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d'exécution
Lieu principal de livraison
oui
non
Lieu principal de prestation
Rue Haute 322 1000 Bruxelles Code NUTS BE100
la conclusion d’un accord-cadre
Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://www.stpierre-bru.be Adresse du profil d'acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110440 I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal
Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation
des marchés fondés sur un système d’acquisition dynamique (SAD)
II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats La PHASE III des travaux complète le projet de reconstruction de l'Hôpital Saint-Pierre. Elle comprend la construction: -du bâtiment 550, destiné à abriter entre autres les laboratoires et l'ensemble du site; -de l'aile 500, entre les axes 502 et 508, similaire aux ailes 300 et 400, destinée essentiellement à l'hospitalisaiton; -du socle, surfaces de liaison entre les ailes 500 et 600, destinées aux extensions médico-techniques. Ces constructions représentent un ensemble d'environ 20.000 m², sur les 12 niveaux. Le bâtiment 550 démarre aux fondations, alors que l'aile 500 et le socle sont déjà construits jusqu'au niveau4. Le marché faisant l'objet du présent cahier spécial des charges concerne le lot 16, chapes et sols industriels, pour la construction du bâtiment 550, de l'aile 500 et du socle. Ce lot comprend toutes les chapes et sols industriels sans exception.
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45300000
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
Autre (veuillez préciser): ________
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
(c) Services Catégorie de service n° __ Dans le cas des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C), approuvez-vous la publication du présent avis?
II.1.3) L’avis implique (le cas échéant)
Adresse(s) internet (le cas échéant)
Autre (veuillez préciser): _______________
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
[ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)]
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Adresse postale:
Formulaire standard 3 - FR
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur CHU Saint-Pierre -Reconstruction Phase III - Ailes 500/550 - Extensions - Lot 16 Chapes et sols industriels
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Centre Hospitalier Saint-Pierre
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500104
CHU Saint-Pierre -Reconstruction Phase III - Ailes 500/550 - Extensions - Lot 16 Chapes et sols industriels
II.1) DESCRIPTION
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nom officiel:
2/ 11
non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 65/440
3/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500104
Formulaire standard 3 - FR
CHU Saint-Pierre -Reconstruction Phase III - Ailes 500/550 - Extensions - Lot 16 Chapes et sols industriels II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S) II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
4/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500104
Formulaire standard 3 - FR
CHU Saint-Pierre -Reconstruction Phase III - Ailes 500/550 - Extensions - Lot 16 Chapes et sols industriels SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure
Valeur 792665.71
Monnaie: EUR
à
21.00
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___
à
_____
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: compléter l'annexe D
___
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères
Pondération Critères
Pondération
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 66/440
5/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500104
Formulaire standard 3 - FR
CHU Saint-Pierre -Reconstruction Phase III - Ailes 500/550 - Extensions - Lot 16 Chapes et sols industriels
6/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500104
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) CHU Saint-Pierre-CSC 60/10 - Lot 16-F03_0
MARCHÉ N°: 1
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Voluntary ex ante transparency notice (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
Formulaire standard 3 - FR
CHU Saint-Pierre -Reconstruction Phase III - Ailes 500/550 - Extensions - Lot 16 Chapes et sols industriels
LOT NO: 1 INTITULÉ: Lot 16: Chapes et sols industriels -bâtiment 500 V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 14/06/2011 (jj/mm/aaaa) V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 3 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel: Entreprises SA MIOT ET BRESCIANI SPRL Adresse postale: Arthur Maesstraat 65 Localité/Ville: Bruxelles
Code postal: 1130
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur 335363.22 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
à
21.00
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___ V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 67/440
7/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500104
Formulaire standard 3 - FR
CHU Saint-Pierre -Reconstruction Phase III - Ailes 500/550 - Extensions - Lot 16 Chapes et sols industriels
8/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500104
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (2)
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
MARCHÉ N°: 2 LOT NO: 1
oui
INTITULÉ: Lot 16: Chapes et sols industriels -bâtiment 550
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 14/06/2011 (jj/mm/aaaa)
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 3 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel: ENTREPRISES MIOT ET BRESCIANI SPRL Adresse postale: Arthur Maesstraat 65 Localité/Ville: BRUXELLES
Code postal: 1130
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Nom officiel: Conseil d'Etat de Belgique Adresse postale: Rue de la Science 33 Localité/Ville: Bruxelles
Code postal: 1040
Pays: Belgique
Téléphone: +32 22349611
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): http://www.raadvst-consetat.be Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant)
Adresse internet (URL): ________________
Nom officiel: ___________
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant) Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
Valeur 457302.49 ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: EUR Monnaie: ___
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
à
__
à
21.00
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
Adresse postale: ______________________ ______________________ Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Pays: __________
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: délai de recours dépassé
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Formulaire standard 3 - FR
CHU Saint-Pierre -Reconstruction Phase III - Ailes 500/550 - Extensions - Lot 16 Chapes et sols industriels
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 68/440
9/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500104
Formulaire standard 3 - FR
CHU Saint-Pierre -Reconstruction Phase III - Ailes 500/550 - Extensions - Lot 16 Chapes et sols industriels
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: CPOR - CHU Saint-Pierre Adresse postale: Rue Haute 322 Localité/Ville: Bruxelles
Code postal: 1000
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 04/01/2012
10/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500104
Formulaire standard 3 - FR
CHU Saint-Pierre -Reconstruction Phase III - Ailes 500/550 - Extensions - Lot 16 Chapes et sols industriels ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 69/440
11/ 11
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500104
Formulaire standard 3 - FR
CHU Saint-Pierre -Reconstruction Phase III - Ailes 500/550 - Extensions - Lot 16 Chapes et sols industriels
1/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500104
Bulletin der Aanbestedingen
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE.
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Standaardformulier 3 - NL
UMC Sint-Pieter - Heropbouw - Fase III - Vleugels 500/550 - Uitbreidingen - Perceel 16 Dekvloeren en bedrijfsvloeren
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Universitaire Medisch Centrum Sint-Pieter
Postadres:
Hoogstraat 322
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Essono Fabrice (Jurist. A. CPOR)
T.a.v.:
Fabrice Essono
E-mail:
[email protected]
Postcode: 1000 Tel. +32 25355080 Fax +32 25353973
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.stpierre-bru.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110440 I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): _______________
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 70/440
2/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500104
Standaardformulier 3 - NL
UMC Sint-Pieter - Heropbouw - Fase III - Vleugels 500/550 - Uitbreidingen - Perceel 16 Dekvloeren en bedrijfsvloeren
3/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500104
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming UMC Sint-Pieter - Heropbouw - Fase III - Vleugels 500/550 - Uitbreidingen - Perceel 16 - Dekvloeren en bedrijfsvloeren II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Munt EUR
tegen
21.00
Munt ___
tegen
_____
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Hoogstraat 322 1000 Brussel NUTS-code: BE100 II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen FASE III van werken vervolledigt de Wederopbouw van het Sint-Pieterszienkenhuis. Het omvat de bouw van: -gebouw 550, bestemd om onder andere de laboratoria van de volledige site in onder te brengen, -vleugel 500, tussen assen 502 en 508, gelijkaardig aan vleugels 300 en 400, hoofdzakelijk bestemd voor hospitalisatie; -sokkel, verbindingszones tussen vleugels 500 en 600, bestemd voor de medisch technische uitbreidingen. Deze constructies vertegenwoordigen een geheel van ongeveer 20.000 M² over 12 niveaus. Gebouw 550 start bij de funderingen, terwil vleugel 500 en de sokkel reeds 4 niveaus omvatten. De opdracht in het kader van dit Bijzonder Bestek perceel 16 Dekvloeren en bedrijfsvloeren voor de opbouw van gebouw 550 en vleugel 500, en van de sokkel. Dit lot omvat alle dekvloeren en bedrijfsvloeren, zonder uitzondering. II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Btw-tarief (%)
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging? ja
Met btw
Waarde 792665.71
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken
Standaardformulier 3 - NL
UMC Sint-Pieter - Heropbouw - Fase III - Vleugels 500/550 - Uitbreidingen - Perceel 16 Dekvloeren en bedrijfsvloeren
Subcategorieën (indien van toepassing)
45300000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 71/440
4/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500104
Standaardformulier 3 - NL
UMC Sint-Pieter - Heropbouw - Fase III - Vleugels 500/550 - Uitbreidingen - Perceel 16 Dekvloeren en bedrijfsvloeren
5/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500104
Standaardformulier 3 - NL
UMC Sint-Pieter - Heropbouw - Fase III - Vleugels 500/550 - Uitbreidingen - Perceel 16 Dekvloeren en bedrijfsvloeren
AFDELING IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) CHU Saint-Pierre-CSC 60/10 - Lot 16-F03_0
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 72/440
6/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500104
Standaardformulier 3 - NL
UMC Sint-Pieter - Heropbouw - Fase III - Vleugels 500/550 - Uitbreidingen - Perceel 16 Dekvloeren en bedrijfsvloeren
7/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500104
Standaardformulier 3 - NL
UMC Sint-Pieter - Heropbouw - Fase III - Vleugels 500/550 - Uitbreidingen - Perceel 16 Dekvloeren en bedrijfsvloeren
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (2)
OPDRACHT NR.: 1
OPDRACHT NR.: 2
LOT NO: 1
LOT NO: 1
TITEL: Perceel 16: Dekvloeren en bedrijfsvloeren -gebouw 500
TITEL: Perceel: Dekvloeren en bedrijfsvloeren
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 14/06/2011 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 14/06/2011 (dd/mm/jjjj)
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 3
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 3
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: Bedrijven NV MIOT en BRESCIANI
Officiële benaming: BEDRIJVEN NV MIOT EN BRESCIANI
Postadres: Arthur Maesstraat 65
Postadres: Arthur Maesstraat 65
Plaats: Brussel
Postcode: 1130
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
Met btw
Btw-tarief (%)
Munt ___
tegen
__
Waarde 335363.22
Munt EUR
tegen
21.00
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 457302.49 of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt EUR Munt ___
tegen
21.00
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Deel: _____%
Fax ______________
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
neen
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Tel. ______________
E-mail: ______________
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
ja
Postcode: 1130
Land: België Internetadres (URL): ________________
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Plaats: BRUSSEL
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 73/440
8/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500104
Standaardformulier 3 - NL
UMC Sint-Pieter - Heropbouw - Fase III - Vleugels 500/550 - Uitbreidingen - Perceel 16 Dekvloeren en bedrijfsvloeren AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500104
Standaardformulier 3 - NL
UMC Sint-Pieter - Heropbouw - Fase III - Vleugels 500/550 - Uitbreidingen - Perceel 16 Dekvloeren en bedrijfsvloeren VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
9/ 11
neen
Officiële benaming: CPOR - UMC Sint-Pieter Postadres: Hoogstraat 322 Plaats: Brussel
Postcode: 1000
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing)
Land: België
Tel. ______________
VI.3) BEROEPSPROCEDURES
E-mail:
[email protected]
Fax ______________
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 04/01/2012
Officiële benaming: Raad van State Postadres: Wetenschapsstraat 33 Plaats: Brussel
Postcode: 1040
Land: België
Tel. +32 22349611
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): http://www.raadvst-consetat.be Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: oproep termijn niet meer geldig
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 74/440
10/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500104
Standaardformulier 3 - NL
UMC Sint-Pieter - Heropbouw - Fase III - Vleugels 500/550 - Uitbreidingen - Perceel 16 Dekvloeren en bedrijfsvloeren BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
11/ 11
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500104
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
UMC Sint-Pieter - Heropbouw - Fase III - Vleugels 500/550 - Uitbreidingen - Perceel 16 Dekvloeren en bedrijfsvloeren
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 75/440
1/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500105
OPTIMALISATION DE LA GESTION DES RECETTES
Formulaire standard 3 - FR
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
Rue du Progrès, 56
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Ginette Schollaert
À l'attention de:
Ginette Schollaert
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 1210 Téléphone: +3222773368
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services
(a) Travaux
(b) Fournitures
Exécution
Achat
Conception et exécution Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Crédit-bail
Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://www.mobilit.fgov.be/ Adresse du profil d'acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110453 I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale
Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d'exécution
Lieu principal de livraison
non
Lieu principal de prestation
Services publics généraux Défense
des marchés fondés sur un système d’acquisition dynamique (SAD)
II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats OPTIMALISATION DE LA GESTION DES RECETTES POUR LE COMPTE DU SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
79412000
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): ________
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
oui
II.1.3) L’avis implique (le cas échéant) la conclusion d’un accord-cadre
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
Location
(c) Services Catégorie de service n° 11 Dans le cas des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C), approuvez-vous la publication du présent avis?
Code NUTS _____ Fax: +3222774056
Adresse(s) internet (le cas échéant)
Autre (veuillez préciser): _______________
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
[ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)]
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Adresse postale:
Formulaire standard 3 - FR
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur OPTIMALISATION DE LA GESTION DES RECETTES
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
SPF Mobilité et Transports
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500105
OPTIMALISATION DE LA GESTION DES RECETTES
II.1) DESCRIPTION
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nom officiel:
2/ 10
non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 76/440
3/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500105
Formulaire standard 3 - FR
OPTIMALISATION DE LA GESTION DES RECETTES II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
4/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500105
OPTIMALISATION DE LA GESTION DES RECETTES
Formulaire standard 3 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure
Valeur ________
Monnaie: ____
à
__
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___
à
_____
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: compléter l'annexe D
___
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères
Pondération Critères
Pondération
1. la méthode proposée
35
6. ___________
____
2. le CV des consultants proposés
35
7. ___________
____
3. le prix
30
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 77/440
5/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500105
OPTIMALISATION DE LA GESTION DES RECETTES
Formulaire standard 3 - FR
6/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500105
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) FOD MV-DVI-2011-08/BB&L-F03
MARCHÉ N°: 1
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Voluntary ex ante transparency notice (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant)
Formulaire standard 3 - FR
OPTIMALISATION DE LA GESTION DES RECETTES
LOT NO: ___ INTITULÉ: ________ V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: __________ (jj/mm/aaaa) V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: ___ V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel: KPMG Advisory Adresse postale: Avenue Bourget 40 Localité/Ville: Bruxelles
Code postal: 1130
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___ V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 78/440
7/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500105
OPTIMALISATION DE LA GESTION DES RECETTES
Formulaire standard 3 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) Le marché comporte une tranche fixe et une tranche conditionnelle. VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
8/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500105
OPTIMALISATION DE LA GESTION DES RECETTES
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: ___________ Adresse postale: ______________________ ______________________ Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Pays: __________
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________
Nom officiel: ___________
VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 04/01/2012
Adresse postale: ______________________ ______________________ Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Pays: __________
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: ___________ Adresse postale: ______________________ ______________________ Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Pays: __________
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Formulaire standard 3 - FR
Adresse internet (URL): ________________ VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 79/440
9/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500105
OPTIMALISATION DE LA GESTION DES RECETTES
Formulaire standard 3 - FR
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
10/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500105
OPTIMALISATION DE LA GESTION DES RECETTES
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE. 2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
Formulaire standard 3 - FR
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 80/440
1/ 10
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500105
Standaardformulier 3 - NL
OPTIMALISATIE VAN HET BEHEER VAN DE ONTVANGSTEN IN DE FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Postadres:
Vooruitgangstraat 56
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Ginette Schollaert
T.a.v.:
Ginette Schollaert
E-mail:
[email protected]
Postcode: 1210 Tel. +3222773368 Fax +3222774056
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.mobilit.fgov.be/ Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110453 I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): _______________
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming OPTIMALISATIE VAN HET BEHEER VAN DE ONTVANGSTEN IN DE FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing
Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken
Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
ja
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening NUTS-code: _____
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen OPTIMALISATIE VAN HET BEHEER VAN DE ONTVANGSTEN IN DE FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën
Algemene overheidsdiensten Defensie
c) Diensten Categorie diensten nr. 11 Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
79412000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
Standaardformulier 3 - NL
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) FOD Mobiliteit en Vervoer
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500105
OPTIMALISATIE VAN HET BEHEER VAN DE ONTVANGSTEN IN DE FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Officiële benaming:
2/ 10
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 81/440
3/ 10
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500105
Standaardformulier 3 - NL
OPTIMALISATIE VAN HET BEHEER VAN DE ONTVANGSTEN IN DE FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 10
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500105
Standaardformulier 3 - NL
OPTIMALISATIE VAN HET BEHEER VAN DE ONTVANGSTEN IN DE FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde ________
Munt ____
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
1. De voorgestelde methode: projectaanpak en projectstappen
35
2. CV van de voorgestelde consuoltants
35
3. de prijs
30
4. ___________
____
5. ___________
____
Criteria 6. ___________
____
7. ___________
____
8. ___________
____
9. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Weging
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 82/440
5/ 10
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500105
Standaardformulier 3 - NL
OPTIMALISATIE VAN HET BEHEER VAN DE ONTVANGSTEN IN DE FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
6/ 10
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500105
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) FOD MV-DVI-2011-08/BB&L-F03
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
Standaardformulier 3 - NL
OPTIMALISATIE VAN HET BEHEER VAN DE ONTVANGSTEN IN DE FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
LOT NO: ___ TITEL: ________ V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: __________ (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: ___ V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: KPMG Advisory Postadres: Bourgetlaan 40 Plaats: Brussel
Postcode: 1130
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________
Munt ___
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 83/440
7/ 10
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500105
Standaardformulier 3 - NL
OPTIMALISATIE VAN HET BEHEER VAN DE ONTVANGSTEN IN DE FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500105
Standaardformulier 3 - NL
OPTIMALISATIE VAN HET BEHEER VAN DE ONTVANGSTEN IN DE FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
8/ 10
neen
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) De opdracht bestaat uit een vaste schijf en een voorwaardelijke schijf.
Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
VI.3) BEROEPSPROCEDURES
E-mail: ______________
Fax ______________
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 04/01/2012
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 84/440
9/ 10
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500105
Standaardformulier 3 - NL
OPTIMALISATIE VAN HET BEHEER VAN DE ONTVANGSTEN IN DE FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
10/ 10
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500105
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
OPTIMALISATIE VAN HET BEHEER VAN DE ONTVANGSTEN IN DE FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 85/440
1/ 5
Magazines d’entreprise.
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500106
Formulaire type 14 - FR
Bulletin des Adjudications
Rappel: si la rectification ou l'ajout d'informations entraîne une modification substantielle des conditions indiquées dans l'avis de marché original susceptible d'influer sur le principe de l'égalité de traitement et les objectifs de la mise en concurrence, il sera alors nécessaire de proroger les dates limites initialement prévues. SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT rue Belliard 25-33
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Didier Revelard
À l'attention de:
Didier Revelard
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Formulaire type 14 - FR
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur (tel qu'indiqué dans l'avis original) Magazines d’entreprise.
AVIS D'INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES, AVIS D'INFORMATIONS SUR UNE PROCÉDURE INCOMPLÈTE OU AVIS RECTIFICATIF
Loterie Nationale S.A. de droit public
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500106
II.1) DESCRIPTION
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Adresse postale:
Magazines d’entreprise.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Nom officiel:
2/ 5
Code postal:
1040
Téléphone:
+32 22384622
II.1.2) Description succincte (tel qu'indiqué dans l'avis original) Services relatifs à la réalisation et à l’impression de divers magazines d’entreprise destinés aux stakeholders de la Loterie Nationale (POS, personnel, etc...). La Loterie Nationale est à la recherche d’un partenaire pour : - la rédaction d’articles (bilingue FR-NL), la traduction, la mise en page (lay-out) et le prépresse (sur base d’un projet/mise en page existants) du Lo Contact Magazine, Lo News, Lo News Special (informations produits et techniques pour les points de vente – POS - et informations générales sur les campagnes, le sponsoring, les événements, interviews de points de vente, etc.) ; - la mise en page (lay-out) et le prépresse (sur base d’un projet/ mise en page existants) du magazine interne « Inside » destiné au personnel de la Loterie Nationale ; - d’une manière plus générale, des services de rédaction et de mise en page de magazines d’entreprise destinés aux stakeholders de la Loterie Nationale ; - la livraison du matériel prêt à imprimer au « printing office » de la Loterie Nationale à Jette. Le marché comprend également des éventuels travaux d’impression (numérique) en cas de capacité d’impression (temporairement) insuffisante du « printing office » de la Loterie Nationale à Jette. II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) (tel qu'indiqué dans l'avis original) Descripteur principal
Fax:
Objet principal
92312211
Objet(s) supplémentaire(s)
79820000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
+32 22384887
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.loterie-nationale.be Adresse du profil d'acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=108159
I.2) TYPE D'ORGANISME ACHETEUR Pouvoir adjudicateur (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/18/CE) Entité adjudicatrice (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/17/CE – "Secteurs spéciaux")
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 86/440
3/ 5
Magazines d’entreprise.
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500106
Formulaire type 14 - FR
4/ 5
Magazines d’entreprise.
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500106
SECTION IV: PROCÉDURE
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
VI.1) L'AVIS IMPLIQUE (le cas échéant; cocher autant de cases que nécessaire)
IV.1.1) Type de procédure (tel qu'indiqué dans l'avis original) Ouverte Restreinte
Procédure incomplète Rectification Informations complémentaires
Restreinte accélérée Négociée
VI.3) INFORMATIONS À RECTIFIER OU À AJOUTER (le cas échéant; pour préciser l'endroit où se trouve le texte ou les dates à rectifier ou à ajouter, veuillez toujours indiquer les numéros de section et de paragraphe concernés de l'avis original)
Négociée accélérée Dialogue compétitif
IV.2) RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice (tel qu'indiqué dans l'avis original, le cas échéant) LN-OPERATIONS/RM/KH/DR/2011/22-F02_1 IV.2.2) Référence de l'avis (pour les avis envoyés électroniquement) (si elle est connue) Avis original envoyé par: SIMAP OJS eSender Login:
BE001
Référence de l'avis:
2011-527137 (année et numéro de document)
IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication (le cas échéant) Numéro d’avis au JO: 2011/S 230-373376 du 30/11/2011 (jj/mm/aaaa) Date d’envoi du présent avis: 25/11/2011 (jj/mm/aaaa)
Formulaire type 14 - FR
VI.3.1) Modification des informations originales ou publication sur le TED non conforme. Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Publication sur le TED non conforme aux informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Dans les deux VI.3.2) Avis ou dossier d'appel d'offres correspondant Dans l'avis original Dans le dossier d'appel d'offres correspondant (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) Dans les deux (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) VI.3.3) Texte à rectifier dans l'avis original (le cas échéant) Endroit où se trouve le texte à rectifier:
Au lieu de:
Lire:
Date limite de réception des offres ou des 05/01/2012 demandes de participation
19/01/2012
VI.3.4) Dates à rectifier dans l'avis original (le cas échéant) Endroit où se trouvent les dates à modifier:
Au lieu de:
Lire:
(jj/mm/aaaa)
(hh:mm)
(jj/mm/aaaa)
(hh:mm)
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf pour un SAD) ou du document descriptif
05/01/2012
11:00
19/01/2012
11:00
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
05/01/2012
11:00
19/01/2012
11:00
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 87/440
5/ 5
Magazines d’entreprise.
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500106
Formulaire type 14 - FR
1/ 5
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500106
Bedrijfstijdschriften.
Standaardformulier 14 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
VI.3.5) Adresses et points de contact à rectifier (le cas échéant)
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
VI.3.6) Texte à ajouter dans l'avis original (le cas échéant)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
VI.4) AUTRES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES (le cas échéant)
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE
VI.5) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 04/01/2012 (jj/mm/aaaa)
Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld. AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Nationale Loterij N.V. van publiek recht
Postadres:
Belliardstraat 25-33
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Didier Revelard
T.a.v.:
Didier Revelard
E-mail:
[email protected]
Postcode:
1040
Tel.
+32 22384622
Fax
+32 22384887
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.loterie-nationale.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=108159
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 88/440
2/ 5
Bedrijfstijdschriften.
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500106
Standaardformulier 14 - NL
3/ 5
Bedrijfstijdschriften.
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500106
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
AFDELING IV: PROCEDURE
II.1) BESCHRIJVING
IV.1) TYPE PROCEDURE
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Bedrijfstijdschriften.
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar
II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Diensten ivm. het maken en het drukken van verschillende bedrijfstijdschriften bestemd voor de stakeholders van de Nationale Loterij (POS, personeel, etc...). De Nationale Loterij is op zoek naar één firma voor: - de redactie van artikels (tweetalig NL-FR), vertaling, opmaak (lay-out) en drukklaar maken (op basis van een bestaand ontwerp/lay-out) van Lo Contact Magazine, Lo News, Lo News Special (product- en technische info verstrekken aan de POS, alsook achtergrondinformatie bij campagnes, sponsoring, evenementen, interviews van POS, enz. …). - de opmaak (lay-out) en drukklaar maken (op basis van een bestaand ontwerp/lay-out) van intern magazine « Inside » voor het personeel van de Nationale Loterij. - meer algemeen, diensten ivm. redactie en opmaak van bedrijfstijdschriften bestemd voor stakeholders van de Nationale Loterij. - levering van het drukklaar materiaal aan de “printing office” van de Nationale Loterij te Jette. De opdracht bestaat ook uit eventuele drukwerken (digitaal), en dit in geval van (tijdelijke) onvoldoende drukcapaciteit van de “printing office” van de Nationale Loterij in Jette. II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
92312211
Bijkomende opdrachten
79820000
Subcategorieën (indien van toepassing)
Standaardformulier 14 - NL
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) LN-OPERATIONS/RM/KH/DR/2011/22-F02_1 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
BE001
Referentie van de aankondiging:
2011-527137 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Nummer van de aankondiging in het PB: 2011/S 230-373376
van 30/11/2011
(dd/mm/jjjj)
Datum van verzending van deze aankondiging: 25/11/2011 (dd/mm/jjjj)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 89/440
4/ 5
Bedrijfstijdschriften.
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500106
Standaardformulier 14 - NL
5/ 5
Bedrijfstijdschriften.
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500106
Standaardformulier 14 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
VI.3.5 Te corrigeren adressen en contactpunten (indien van toepassing)
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
Onvolledige procedure
VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing)
Rectificatie Aanvullende informatie
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 04/01/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) Plaats waar de te wijzigen tekst staat:
In plaats van:
Te lezen:
Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of 05/01/2012 deelnemingsaanvragen
19/01/2012
VI.3.4) Te corrigeren datums in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) Plaats waar de te wijzigen datums staan:
In plaats van:
Te lezen:
(dd/mm/jjjj)
(hh:mm)
(dd/mm/jjjj)
(hh:mm)
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document
05/01/2012
11:00
19/01/2012
11:00
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
05/01/2012
11:00
19/01/2012
11:00
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 90/440
1/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500107
Formulaire standard 5 - FR
C54/0000118516 – Formation et certification du personnel qui utilise des outils de travail mobiles et des engins de manutention Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
2/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500107
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice C54/0000118516 – Formation et certification du personnel qui utilise des outils de travail mobiles et des engins de manutention
AVIS DE MARCHÉ - SECTEURS SPÉCIAUX
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)]
SECTION I: ENTITÉ ADJUDICATRICE I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
(a) Travaux
(b) Fournitures
Nom officiel:
SNCB-Central Support
Exécution
Achat
Adresse postale:
Avenue de la Porte de Hal 40
Conception et exécution
Crédit-bail
Localité/Ville:
Bruxelles
Location
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
B-CS.235, s.13/2
À l’attention de:
Marc Haesevoets
Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 1060 Téléphone: +32 25283131 Fax: +32 25282398
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de services: n° 24 (Pour les catégories de services 1-27, se référer aux annexes XVIIA et XVIIB de la directive 2004/17/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Code NUTS
Adresse générale de l’entité adjudicatrice (URL): www.B-rail.be Adresse du profil d’acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110449 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues:
BE100 II.1.3) L’avis implique un marché public
Point(s) de contact susmentionné(s)
la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD)
Autre: veuillez compléter l’annexe A.I
l’établissement d’un accord-cadre
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s)
II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Autre: veuillez compléter l’annexe A.II
ou, le cas échéant, nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé _____
Point(s) de contact susmentionné(s)
Durée de l’accord-cadre (le cas échéant)
Autre: veuillez compléter l’annexe A.III
Durée en année(s): 4
I.2) ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) DE L’ENTITÉ ADJUDICATRICE
Prospection et extraction de gaz et de pétrole Prospection et extraction de charbon et d’autres combustibles solides Eau
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre _____
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées:
Électricité
Lieu principal de prestation SNCB Technics Avenue de la Porte de Hal 40 1060 Bruxelles
Adresse(s) internet (le cas échéant)
Production, transport et distribution de gaz et de chaleur
Formulaire standard 5 - FR
C54/0000118516 – Formation et certification du personnel qui utilise des outils de travail mobiles et des engins de manutention
Services postaux Services de chemin de fer Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus
ou en mois: _____
Valeur totale estimée des achats pour toute la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: 500000.00 ou fourchette: entre _____
Monnaie:: EUR et _____
Monnaie::
Fréquence des marchés à attribuer (si elle est connue)
Activités portuaires
_____
Activités aéroportuaires
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats L’organisation des cours de formation pour conducteurs d’outils de travail mobiles dans les différents ateliers de la direction B-Technics. Les formations devront être données tant en français qu’en néerlandais par le même prestataire. Cela concerne principalement les postes de sécurité suivants (classés dans l’ordre décroissant de nombre d’employeur à formé) : - conducteur de ponts roulants et accrochage des charges
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 91/440
3/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500107
Formulaire standard 5 - FR
C54/0000118516 – Formation et certification du personnel qui utilise des outils de travail mobiles et des engins de manutention - opérateur à la nacelle élévatrice - conducteur de chariot à fourches - conducteur de chariot électrique / pour vidange des toilettes des trains - opérateur pour le stand de levage - conducteur d’engins rail/route - opérateur de grue hydraulique sur camion - conducteur gerbeur - opérateur de grue sur rail de 10 et 100 ton - opérateur grue portique - opérateur pour bas bogies - opérateur aux transbordeurs
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500107
4/ 10
Formulaire standard 5 - FR
C54/0000118516 – Formation et certification du personnel qui utilise des outils de travail mobiles et des engins de manutention II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal 80530000
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour un seul lot
un ou plusieurs lots
tous les lots
II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) _____ Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): 500000.00
Monnaie:: EUR
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
et _____
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: _____ Si elle est connue, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: _____
ou en jours: _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant): _____
ou fourchette: entre _____ et _____
Si elle est connue, dans le cas de marchés renouvelables, calendrier prévisionnel des mises en concurrence ultérieures: en mois: _____
ou en jours: _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
ou À compter du _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: _____ ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 92/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500107
5/ 10
Formulaire standard 5 - FR
C54/0000118516 – Formation et certification du personnel qui utilise des outils de travail mobiles et des engins de manutention
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant)
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500107
6/ 10
_____ III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
Un cautionnement de 5% de la valeur semesterielle estimée du marché est exigé au moment de la notification de l'approbation de l'offre; celui-ci peut être remplacé par un cautionnement permanent. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent (le cas échéant) Paiement des factures: 50 jours III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) _____ III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description des conditions particulières: _____ III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: (le cas échéant): _____ III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant): La SNCB se réserve le droit de limiter le nombre de candidats sur base des données reçues. - Chiffre d'affaire: chiffres d'affaires des 3 dernières années (en Belgique/mondial) ; - Situation financière de la société: des comptes pertes et profit de la société des 3 dernières années (en Belgique/mondial) ; -Une attestation délivrée par l'organisme de sécurité sociale auquel le soumissionnaire est affilié certifiant que celui-ci est en règle au niveau du versement de ses cotisations selon les dispositions légales du pays où il est établi. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant): Fournir la liste des clients actuels comprenant la (les) mission(s) effectuée(s), avec la description des prestations dans le domaine de la formation et de la certification du personnel qui utilise des outils de travail mobiles et des engins de manutention. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
Formulaire standard 5 - FR
C54/0000118516 – Formation et certification du personnel qui utilise des outils de travail mobiles et des engins de manutention
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 93/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500107
7/ 10
Formulaire standard 5 - FR
C54/0000118516 – Formation et certification du personnel qui utilise des outils de travail mobiles et des engins de manutention SECTION IV: PROCÉDURE
Formulaire standard 5 - FR
C54/0000118516 – Formation et certification du personnel qui utilise des outils de travail mobiles et des engins de manutention IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice(le cas échéant)
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
SNCB-CS-C54/0000118516-F05_0
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
Ouverte
oui
Restreinte
non
Avis périodique indicatif
Négociée
Avis sur un profil d’acheteur
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500107
8/ 10
Numéro d’avis au JO:
non
_____ du ______ (jj/mm/aaaa)
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: ______ (jj/mm/aaaa) Heure: _____
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas
ou
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
(les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): _____ Monnaie:: _____ Conditions et mode de paiement: _____ IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 26/01/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 16:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
Autre: _____
non
Dans l’affirmative, (le cas échéant) _____
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 94/440
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500107
9/ 10
Formulaire standard 5 - FR
C54/0000118516 – Formation et certification du personnel qui utilise des outils de travail mobiles et des engins de manutention SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: _____
10/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500107
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 04/01/2012
VI.2) LE MARCHÉ S’INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
non
Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): _____ VI.3) AUTRES INFORMATIONS(le cas échéant) Les candidats doivent introduire leur candidature en 3 exemplaires (la partie capacité économique et financière en une seule exemplaire). Seuls les candidats sélectionnés recevront le cahier des charges et pourront introduire une offre. Des candidatures électroniques ne sont pas autorisées. VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
Code postal: _____ Téléphone: _____
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
Code postal: _____ Téléphone: _____
VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: _____ VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Formulaire standard 5 - FR
C54/0000118516 – Formation et certification du personnel qui utilise des outils de travail mobiles et des engins de manutention
Code postal: _____
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 95/440
Téléphone: _____
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500107
1/ 10
Standaardformulier 5 - NL
C54/0000118516 – Opleiden en certificeren van het personeel dat mobiele arbeidsmiddelen bestuurt Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Hallepoortlaan 40
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
B-CS.235, s.13/2
T.a.v.:
Marc Haesevoets
E-mail:
[email protected]
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) NMBS-Central Support
Standaardformulier 5 - NL
C54/0000118516 – Opleiden en certificeren van het personeel dat mobiele arbeidsmiddelen bestuurt
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Postadres:
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500107
C54/0000118516 – Opleiden en certificeren van het personeel dat mobiele arbeidsmiddelen bestuurt
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT - NUTSSECTOREN
Officiële benaming:
2/ 10
Postcode: 1060 Tel. +32 25283131 Fax +32 25282398
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
c) Diensten Categorie diensten: nr. 24 (Voor de dienstencategorieën 1-27, zie de bijlagen XVIIA en XVIIB bij Richtlijn 2004/17/EG)
Huurkoop Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van levering
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
NMBS Technics Hallepoortlaan 40 1060 Brussel
Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.B-rail.be
NUTS-code:
Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110449
BE100
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De opstelling van een raamovereenkomst II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Aantal _____ OF, indien van toepassing, maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst _____ Looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing)
I.2) HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN VAN DE AANBESTEDENDE DIENST
Periode in jaren: 4
OF maand(en): _____
Productie, vervoer en distributie van gas en warmte
Postdiensten
Elektriciteit
Vervoersdiensten per spoor
Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven):
Opsporing en winning van aardolie en aardgas
Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten
Geraamde waarde zonder btw 500000.00
Opsporing en winning van steenkool en andere vaste brandstoffen
Havenactiviteiten
OF tussen _____
Luchthavenactiviteiten
Frequentie van de te gunnen opdrachten (indien bekend)
Water
Munt: EUR en _____
Munt:
_____ II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Het organiseren van opleidingscursussen voor bestuurders van mobiele arbeidsmiddelen in de verschillende werkplaatsen bij de directie B-Technics. De opleidingen zullen zowel in het Frans als in het Nederlands door éénzelfde dienstverlener gegeven worden. Het betreft voornamelijk de volgende veiligheidsposten (in dalende orde van aantal op te leiden bedienden) : - rolbrugbestuurder en aanslaan van lasten
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 96/440
3/ 10
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500107
Standaardformulier 5 - NL
C54/0000118516 – Opleiden en certificeren van het personeel dat mobiele arbeidsmiddelen bestuurt - bedienaar hoogwerker - vorkheftruckbestuurder - bestuurder electrowagen/WC-lediging van de treinen - bedienaar lichtingsstand/vijzels - bestuurder van spoor/wegvoertuig - bedienaar hydraulische kraan op vrachtwagen - bestuurder electrostapelaar - bedienaar spoorkranen van 10 en 100 ton - bedienaar portaalkraan - bedienaar draaisteldaler - bedienaar overlader
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500107
4/ 10
Standaardformulier 5 - NL
C54/0000118516 – Opleiden en certificeren van het personeel dat mobiele arbeidsmiddelen bestuurt II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën 80530000
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor 1 perceel
1 of meerdere percelen
alle percelen
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) _____ Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): 500000.00
Munt: EUR
OF tussen _____
Munt:
en _____
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: _____ Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing): _____
OF tussen _____ en _____
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten, geraamd tijdsbestek voor latere oproepen tot mededinging: in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) DUUR VAN OF UITERSTE TERMIJN VOOR DE VOLTOOIING VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: _____ OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
of Aanvang _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 97/440
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500107
5/ 10
Standaardformulier 5 - NL
C54/0000118516 – Opleiden en certificeren van het personeel dat mobiele arbeidsmiddelen bestuurt
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500107
6/ 10
_____ III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
Er wordt een borgtocht van 5 % van de halfjaarlijkse geraamde waarde van de opdracht geëist bij de notificatie van goedkeuring van de offerte; deze kan eventueel vervangen worden door een bestendige borgtocht. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande (indien van toepassing) Betaling facturen: 50 dagen III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) _____ III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden: _____ III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: (indien van toepassing): _____ III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): De NMBS behoudt zich het recht voor om op basis van de ontvangen gegevens het aantal kandidaten te beperken. - Omzet: omzetcijfers van de laatste 3 jaren (in België/wereldwijd) ; - Financiële situatie van de maatschappij: winst- /verliesrekeningen van de laatste 3 jaren (in België/wereldwijd) ; - Een geldig attest afgeleverd door het organisme van de sociale zekerheid waarbij de inschrijver aangesloten is, waaruit blijkt dat hij in orde is met de storting van zijn bijdragen overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): Lijst van huidige klanten, inclusief de opdracht(en) met een omschrijving van de geleverde prestatie op het vlak van het opleiden en certificeren van personeel dat mobiele arbeidsmiddelen bestuurt. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
Standaardformulier 5 - NL
C54/0000118516 – Opleiden en certificeren van het personeel dat mobiele arbeidsmiddelen bestuurt
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 98/440
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500107
7/ 10
Standaardformulier 5 - NL
C54/0000118516 – Opleiden en certificeren van het personeel dat mobiele arbeidsmiddelen bestuurt AFDELING IV: PROCEDURE
Standaardformulier 5 - NL
C54/0000118516 – Opleiden en certificeren van het personeel dat mobiele arbeidsmiddelen bestuurt IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing)
IV.1) TYPE PROCEDURE
SNCB-CS-C54/0000118516-F05_0
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
ja
Niet-openbaar
neen
Periodieke indicatieve aankondiging
Onderhandeling
Aankondiging door middel van een kopersprofiel
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500107
8/ 10
Nummer van de aankondiging in het PB:_____ van ______ (dd/mm/jjjj)
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS)
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: ______ (dd/mm/jjjj) Tijdstip: _____
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs
OF
Tegen betaling verkrijgbare documenten
Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
ja
neen
(de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is)
Zo ja, prijs (alleen cijfers): _____ Munt: _____
de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria
Betalingstermijnen en -methode:
Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Weging _____ _____ _____ _____ _____
_____ IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 26/01/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 16:00 IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
Ander: _____
Zo ja, (indien van toepassing) _____
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 99/440
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500107
9/ 10
Standaardformulier 5 - NL
C54/0000118516 – Opleiden en certificeren van het personeel dat mobiele arbeidsmiddelen bestuurt AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
10/ 10
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500107
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 04/01/2012
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: _____ VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
neen
Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): _____ VI.3) NADERE INLICHTINGEN(indien van toepassing) De kandidaten moeten hun kandidatuur in 3 exemplaren indienen (het gedeelte economische en financiële draagkracht in één exemplaar). Enkel de geselecteerde kandidaten zullen het bestek ontvangen en mogen een offerte indienen. Elektronische kandidaturen zijn niet toegestaan. VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: _____ Tel. _____
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: _____ Tel. _____
VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: _____ VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Standaardformulier 5 - NL
C54/0000118516 – Opleiden en certificeren van het personeel dat mobiele arbeidsmiddelen bestuurt
Postcode: _____ Tel. _____
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 100/440
1/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500108
Formulaire standard 3 - FR
Appel d’offres général pour la valorisation des cendres volantes de l’usine d’incinération d’ordures ménagères de la Région de Bruxelles-Capitale (transport compris) Bulletin des Adjudications Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500108
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Appel d’offres général pour la valorisation des cendres volantes de l’usine d’incinération d’ordures ménagères de la Région de Bruxelles-Capitale (transport compris) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)]
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
(a) Travaux
(b) Fournitures
Nom officiel:
ARP - Cellule Politique du traitement des déchets
Exécution
Achat
Adresse postale:
Avenue de Broqueville 12
Crédit-bail
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Jansegers Eline Romanie
Conception et exécution Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
À l'attention de:
______________________________________________________________________
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 1150 Téléphone: +32 27780830
(c) Services Catégorie de service n° 16 Dans le cas des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C), approuvez-vous la publication du présent avis?
Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d'exécution
oui
Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation Code NUTS _____
II.1.3) L’avis implique (le cas échéant) la conclusion d’un accord-cadre
Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://www.bruxelles-proprete.be Adresse du profil d'acheteur (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110456
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics
des marchés fondés sur un système d’acquisition dynamique (SAD)
II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Appel d’offres général pour la valorisation des cendres volantes de l’usine d’incinération d’ordures ménagères de la Région de Bruxelles-Capitale (transport compris) II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
90513400
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): ________
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
Quai Monnoyer 8, B-1000 Bruxelles
Fax: +32 27802890
Adresse(s) internet (le cas échéant)
Autre (veuillez préciser): _______________
Formulaire standard 3 - FR
Appel d’offres général pour la valorisation des cendres volantes de l’usine d’incinération d’ordures ménagères de la Région de Bruxelles-Capitale (transport compris)
non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 101/440
3/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500108
Formulaire standard 3 - FR
Appel d’offres général pour la valorisation des cendres volantes de l’usine d’incinération d’ordures ménagères de la Région de Bruxelles-Capitale (transport compris) II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S) II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
4/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500108
Formulaire standard 3 - FR
Appel d’offres général pour la valorisation des cendres volantes de l’usine d’incinération d’ordures ménagères de la Région de Bruxelles-Capitale (transport compris) SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure
Valeur ________
Monnaie: ____
à
__
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___
à
_____
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: compléter l'annexe D
___
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères
Pondération Critères
Pondération
1. voir cahier des charges
100
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 102/440
5/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500108
Formulaire standard 3 - FR
Appel d’offres général pour la valorisation des cendres volantes de l’usine d’incinération d’ordures ménagères de la Région de Bruxelles-Capitale (transport compris)
6/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500108
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) WTP-11/890-F03
MARCHÉ N°: 1
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Voluntary ex ante transparency notice (le cas échéant) Autres publications antérieures (le cas échéant) Numéro d’avis au JO:
2011/S 163-269596 du 26/08/2011 (jj/mm/aaaa)
Formulaire standard 3 - FR
Appel d’offres général pour la valorisation des cendres volantes de l’usine d’incinération d’ordures ménagères de la Région de Bruxelles-Capitale (transport compris)
LOT NO: ___ INTITULÉ: ________ V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 20/10/2011 (jj/mm/aaaa) V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel: Mineral Plus Adresse postale: Stollenstrasse Localité/Ville: Gladbeck
Code postal: 45699
Pays: Allemagne
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___ V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 103/440
7/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500108
Formulaire standard 3 - FR
Appel d’offres général pour la valorisation des cendres volantes de l’usine d’incinération d’ordures ménagères de la Région de Bruxelles-Capitale (transport compris) SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) Le cahier spécial des charges est téléchargeable sur le site internet de l'Agence : www.bruxelles-proprete.be/infos/marchés publics
8/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500108
Formulaire standard 3 - FR
Appel d’offres général pour la valorisation des cendres volantes de l’usine d’incinération d’ordures ménagères de la Région de Bruxelles-Capitale (transport compris) VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
Nom officiel: ___________ Adresse postale: ______________________ ______________________ Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Pays: __________
Téléphone: ______________
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Adresse internet (URL): ________________ VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 04/01/2012
Nom officiel: Conseil d'Etat Adresse postale: rue de la Science 33 Localité/Ville: Bruxelles
Code postal: 1040
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: ___________ Adresse postale: ______________________ ______________________ Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Pays: __________
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 104/440
9/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500108
Formulaire standard 3 - FR
Appel d’offres général pour la valorisation des cendres volantes de l’usine d’incinération d’ordures ménagères de la Région de Bruxelles-Capitale (transport compris) ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
10/ 10
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500108
2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
Formulaire standard 3 - FR
Appel d’offres général pour la valorisation des cendres volantes de l’usine d’incinération d’ordures ménagères de la Région de Bruxelles-Capitale (transport compris) 1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE.
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 105/440
1/ 10
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500108
Standaardformulier 3 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de valorisatie van de vliegassen van de huisvuilverbrandingsinstallatie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2/ 10
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500108
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Algemene offerteaanvraag voor de valorisatie van de vliegassen van de huisvuilverbrandingsinstallatie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
GAN - Cel Afvalverwerkingsbeleid
Postadres:
de Broquevillelaan 12
Plaats:
Brussels
Land:
België
Contactpunt(en):
Jansegers Eline Romanie
T.a.v.:
______________________________________________________________________
E-mail:
[email protected]
Postcode: 1150 Tel. +32 27780830 Fax +32 27802890
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing
c) Diensten Categorie diensten nr. 16 Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
ja
Monnoyerkaai 8, B-1000 Brussel NUTS-code: _____
Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.bruxelles-proprete.be Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110456 I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): _______________
Algemene overheidsdiensten Defensie
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Algemene offerteaanvraag voor de valorisatie van de vliegassen van de huisvuilverbrandingsinstallatie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (transport inbegrepen) II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën
Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
90513400
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
Standaardformulier 3 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de valorisatie van de vliegassen van de huisvuilverbrandingsinstallatie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 106/440
3/ 10
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500108
Standaardformulier 3 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de valorisatie van de vliegassen van de huisvuilverbrandingsinstallatie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 10
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500108
Standaardformulier 3 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de valorisatie van de vliegassen van de huisvuilverbrandingsinstallatie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde ________
Munt ____
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. zie bestek
100
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 107/440
5/ 10
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500108
Standaardformulier 3 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de valorisatie van de vliegassen van de huisvuilverbrandingsinstallatie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
6/ 10
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500108
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) WTP-11/890-F03
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) Nummer van de aankondiging in het PB:
2011/S 163-269596 van 26/08/2011 (dd/mm/jjjj)
Standaardformulier 3 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de valorisatie van de vliegassen van de huisvuilverbrandingsinstallatie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
LOT NO: ___ TITEL: ________ V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 20/10/2011 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 2 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: Mineral Plus Postadres: Stollenstrasse 12 Plaats: Gladbeck
Postcode: 45699
Land: Duitsland
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________
Munt ___
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 108/440
7/ 10
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500108
Standaardformulier 3 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de valorisatie van de vliegassen van de huisvuilverbrandingsinstallatie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500108
Standaardformulier 3 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de valorisatie van de vliegassen van de huisvuilverbrandingsinstallatie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
8/ 10
neen
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) Het bijzonder bestek is downloadbaar via de website van het Agentschap : www.netbrussel.be/infos/overheidsopdrachten
Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
VI.3) BEROEPSPROCEDURES
Internetadres (URL): ________________
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 04/01/2012
Officiële benaming: Raad van State Postadres: Wetenschapsstraat 33 Plaats: Brussel
Postcode: 1040
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 109/440
9/ 10
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500108
Standaardformulier 3 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de valorisatie van de vliegassen van de huisvuilverbrandingsinstallatie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
10/ 10
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500108
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
Algemene offerteaanvraag voor de valorisatie van de vliegassen van de huisvuilverbrandingsinstallatie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 110/440
04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500109
1/ 9
Standaardformulier 1 - NL
Project FAST.Incidentafhandeling op de autosnelwegen E313 en E314 in Limburg. Bulletin der Aanbestedingen
II.1) DOOR DE AANBESTEDENDE DIENST AAN DE OPDRACHT GEGEVEN BENAMING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Project FAST.Incidentafhandeling op de autosnelwegen E313 en E314 in Limburg. II.2) TYPE OPDRACHT EN PLAATS VAN LEVERING VAN DE GOEDEREN OF VERLENING VAN DE DIENSTEN
VOORAANKONDIGING
(Kies slechts 1 categorie – leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) Leveringen Diensten
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Categorie diensten nr. 27
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Mobiliteit en Openbare Werken, Agentschap Wegen en Verkeer, Afdeling Limburg
Postadres:
Koningin Astridlaan 50 bus 4
Plaats:
Hasselt
Land:
België
Contactpunt(en):
Verleysen Mieke Tine
T.a.v.:
_____
E-mail:
[email protected]
NUTS-code: BE22 Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken:
Postcode: 3500
_____
Tel. +32 11742396
II.3) KORTE BESCHRIJVING VAN DE AARD EN DE OMVANG OF WAARDE VAN DE LEVERINGEN OF DIENSTEN (voor elke categorie diensten)
Fax +32 11742448
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): _____ Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110464 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen
Project FAST. Incidentafhandeling op de autosnelwegen E313 en E314 in Limburg. Takelen en afvoeren van voertuigen met Maximaal Toegelaten Massa (MTM) < 3,5 ton Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
II.4) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
Hoofdopdracht
Hoofdcategorieën 50118000
Subcategorieën(indien van toepassing)
II.5) GEPLANDE DATUM VOOR DE AANVANG VAN DE GUNNINGSPROCEDURES (indien bekend) ______ (dd/mm/jjjj) II.6) OPDRACHT VALT ONDER DE OVEREENKOMST INZAKE OVERHEIDSOPDRACHTEN (GPA) ja
neen
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen
II.7) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing)
Sociale bescherming
_____
Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten: ja
Standaardformulier 1 - NL
Project FAST.Incidentafhandeling op de autosnelwegen E313 en E314 in Limburg.
AFDELING II.B: VOORWERP VAN DE OPDRACHT (LEVERINGEN OF DIENSTEN) (1)
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Andere (specificeren):
04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500109
2/ 9
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 111/440
04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500109
3/ 9
Standaardformulier 1 - NL
Project FAST.Incidentafhandeling op de autosnelwegen E313 en E314 in Limburg.
04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500109
4/ 9
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
BIJLAGE B INLICHTINGEN OVER PERCELEN
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
PERCEEL NR. 1 TITEL Perceel 1
III.1.1) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande (indien bekend; inlichtingen alleen in het geval van opdrachten voor werken verstrekken):
1) KORTE BESCHRIJVING
_____
Standaardformulier 1 - NL
Project FAST.Incidentafhandeling op de autosnelwegen E313 en E314 in Limburg.
Het actiegebied behelst de weg: e314 tussen kmp. 0 en kmp. 18.0 (incl. complexen 32 en 33) 2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Hoofdcategorieën 50118000
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen
_____
De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw(alleen cijfers): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
neen
en _____
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE AANVANG VAN DE GUNNINGSPROCEDURES EN/OF DE DUUR VAN DE OPDRACHT (indien van toepassing) Geplande datum voor (indien bekend) aanvang van de gunningsprocedures
______ (dd/mm/jjjj)
Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Periode in maanden: _____
_____
OF Geplande datum voor (indien bekend)
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing):
of dagen: _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
aanvang van de werken
______ (dd/mm/jjjj)
_____
voltooiing van de werken
______ (dd/mm/jjjj)
VI.3) INLICHTINGEN OVER DE ALGEMENE VOORSCHRIFTEN
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
Internetsites van de overheid waar inlichtingen verkrijgbaar zijn Belastingwetgeving:
_____
Milieuwetgeving:
_____
Arbeidsbescherming en arbeidsvoorwaarden:
_____
_____
Voor meer inlichtingen over de overheidsdiensten die inlichtingen verstrekken over belastingen, milieubescherming, arbeidsbescherming en arbeidsvoorwaarden, kunt u A.II-IV invullen (indien van toepassing) VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 04/01/2012
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 112/440
04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500109
5/ 9
Standaardformulier 1 - NL
Project FAST.Incidentafhandeling op de autosnelwegen E313 en E314 in Limburg.
04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500109
6/ 9
BIJLAGE B INLICHTINGEN OVER PERCELEN
BIJLAGE B INLICHTINGEN OVER PERCELEN
PERCEEL NR. 2 TITEL Perceel 2
PERCEEL NR. 3 TITEL Perceel 3
1) KORTE BESCHRIJVING
1) KORTE BESCHRIJVING
Het actiegebied behelst de weg: e314 tussen kmp. 18.0 en kmp. 34.3 (incl. complexen 28, 29, 30 en 31)
Het actiegebied behelst de weg: • E314 tussen kmp. 41.3 en kmp. 50.023 (incl. complex 25) EN • E313 tussen kmp. 48.257 en kmp. 56.0 (incl. complexen 25 en 25a)
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën 50118000
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
_____ Indien bekend, geraamde waarde zonder btw(alleen cijfers): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE AANVANG VAN DE GUNNINGSPROCEDURES EN/OF DE DUUR VAN DE OPDRACHT (indien van toepassing) Geplande datum voor (indien bekend) aanvang van de gunningsprocedures
______ (dd/mm/jjjj)
Periode in maanden: _____ OF Geplande datum voor (indien bekend) ______ (dd/mm/jjjj)
voltooiing van de werken
______ (dd/mm/jjjj)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN _____
Hoofdcategorieën 50118000
Subcategorieën(indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG _____ Indien bekend, geraamde waarde zonder btw(alleen cijfers): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE AANVANG VAN DE GUNNINGSPROCEDURES EN/OF DE DUUR VAN DE OPDRACHT (indien van toepassing) Geplande datum voor (indien bekend)
of dagen: _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
aanvang van de werken
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdopdracht
3) HOEVEELHEID OF OMVANG
Standaardformulier 1 - NL
Project FAST.Incidentafhandeling op de autosnelwegen E313 en E314 in Limburg.
aanvang van de gunningsprocedures
______ (dd/mm/jjjj)
Periode in maanden: _____
of dagen: _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
OF Geplande datum voor (indien bekend) aanvang van de werken
______ (dd/mm/jjjj)
voltooiing van de werken
______ (dd/mm/jjjj)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN _____
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 113/440
04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500109
7/ 9
Standaardformulier 1 - NL
Project FAST.Incidentafhandeling op de autosnelwegen E313 en E314 in Limburg.
04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500109
8/ 9
Standaardformulier 1 - NL
Project FAST.Incidentafhandeling op de autosnelwegen E313 en E314 in Limburg.
BIJLAGE B INLICHTINGEN OVER PERCELEN
BIJLAGE B INLICHTINGEN OVER PERCELEN
PERCEEL NR. 4 TITEL Perceel 4
PERCEEL NR. 5 TITEL Perceel 5
1) KORTE BESCHRIJVING
1) KORTE BESCHRIJVING
Het actiegebied behelst de weg: • E313 tussen kmp. 65.5 en kmp. 81.7 (incl. complexen 27, 28, 29 en 30)
Het actiegebied behelst de weg: • E313 tussen kmp. 81.7 en kmp. 100.173 (incl. complexen 31 en 32)
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
Hoofdcategorieën 50118000
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
Hoofdcategorieën 50118000
Hoofdopdracht
3) HOEVEELHEID OF OMVANG
3) HOEVEELHEID OF OMVANG
_____
_____
Subcategorieën(indien van toepassing)
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw(alleen cijfers): _____
Munt:
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw(alleen cijfers): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
en _____
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE AANVANG VAN DE GUNNINGSPROCEDURES EN/OF DE DUUR VAN DE OPDRACHT (indien van toepassing)
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE AANVANG VAN DE GUNNINGSPROCEDURES EN/OF DE DUUR VAN DE OPDRACHT (indien van toepassing)
Geplande datum voor (indien bekend)
Geplande datum voor (indien bekend)
aanvang van de gunningsprocedures
aanvang van de gunningsprocedures
______ (dd/mm/jjjj)
Periode in maanden: _____
of dagen: _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
______ (dd/mm/jjjj)
Periode in maanden: _____
OF Geplande datum voor (indien bekend)
OF Geplande datum voor (indien bekend)
aanvang van de werken
______ (dd/mm/jjjj)
aanvang van de werken
______ (dd/mm/jjjj)
voltooiing van de werken
______ (dd/mm/jjjj)
voltooiing van de werken
______ (dd/mm/jjjj)
of dagen: _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
_____
_____
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 114/440
04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500109
9/ 9
Standaardformulier 1 - NL
Project FAST.Incidentafhandeling op de autosnelwegen E313 en E314 in Limburg.
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500110
1/ 13
Parkonderhoud domein Wolfsputten te Dilbeek
BIJLAGE B INLICHTINGEN OVER PERCELEN
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
PERCEEL NR. 6 TITEL Perceel 6 1) KORTE BESCHRIJVING Het actiegebied behelst de weg: • E313 tussen kmp. 56.0 en kmp. 65.5 (incl. complexen 26 en 26bis) EN • E314 tussen kmp. 34.3 en kmp. 41.3 (incl. complexen 26 en 27)
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën 50118000
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
3) HOEVEELHEID OF OMVANG _____ Indien bekend, geraamde waarde zonder btw(alleen cijfers): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE AANVANG VAN DE GUNNINGSPROCEDURES EN/OF DE DUUR VAN DE OPDRACHT (indien van toepassing)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Agentschap voor Natuur en Bos - Provinciale Dienst Vlaams-Brabant
Postadres:
Konijnestraat 172b
Plaats:
Sint-Pieters-Leeuw
Land:
België
Contactpunt(en):
Geplande datum voor (indien bekend)
T.a.v.:
aanvang van de gunningsprocedures
E-mail:
______ (dd/mm/jjjj)
Periode in maanden: _____
of dagen: _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
OF Geplande datum voor (indien bekend) aanvang van de werken
______ (dd/mm/jjjj)
voltooiing van de werken
______ (dd/mm/jjjj)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN _____
Standaardformulier 2 - NL
Postcode:
1602
Van der Cruijssen Jurgen
Tel.
+32 24548751
[email protected]
Fax
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110470 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 115/440
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500110
2/ 13
Parkonderhoud domein Wolfsputten te Dilbeek
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500110
3/ 13
Parkonderhoud domein Wolfsputten te Dilbeek
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Parkonderhoud domein Wolfsputten te Dilbeek II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. 27 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening Dilbeek NUTS-code: BE24
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 116/440
Munt:
4/ 13
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500110
Parkonderhoud domein Wolfsputten te Dilbeek
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Parkonderhoud domein Wolfsputten te Dilbeek
Standaardformulier 2 - NL
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500110
5/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Parkonderhoud domein Wolfsputten te Dilbeek
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
77313000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: 12
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 117/440
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500110
6/ 13
Parkonderhoud domein Wolfsputten te Dilbeek
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) de borgtocht bedraagt 5% van de oorspronkelijke aannemingssom exclusief BTW
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500110
7/ 13
Parkonderhoud domein Wolfsputten te Dilbeek III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) zie bestek III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Zijn financiële en economische draagkracht toont de inschrijver aan door het voorleggen van: - een passende bankverklaring - het bewijs dat hij een verzekering voor beroepsrisico’s heeft afgesloten, namelijk burgerlijke aansprakelijkheid en arbeidsongevallen. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Standaardformulier 2 - NL
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Zijn technische bekwaamheid toont de inschrijver aan door het voorleggen van: - Een lijst met referenties betreffende uitgevoerde opdrachten van de laatste drie jaren waaruit blijkt dat minstens twee opdrachten werden uitgevoerd die in belangrijkheid (bedrag) en aard (parkonderhoud) vergelijkbaar zijn met de onderhavige opdracht. Deze lijst met referenties dient minstens de namen van de opdrachtgevers, de data van uitvoering, het bedrag van de opdracht incl. BTW, een omschrijving van de opdracht alsook een contactpersoon van de opdrachtgever te vermelden. Deze referenties dienen gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering. Deze getuigschriften worden bij de offerte gevoegd. - Een verklaring houdende het aangepast en beschikbare materieel voor de uitvoering van de opdracht;
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 118/440
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500110
8/ 13
Parkonderhoud domein Wolfsputten te Dilbeek
Standaardformulier 2 - NL
III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
9/ 13
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500110
Parkonderhoud domein Wolfsputten te Dilbeek
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 119/440
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500110
10/ 13
Parkonderhoud domein Wolfsputten te Dilbeek
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
Plaats (indien van toepassing): Azaleazaal - kasteel Groenenberg, Konijnestraat 172b - 1602 Sint-Pieters-Leeuw (Vlezenbeek) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja neen openbaar
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) PD VLB-PWolf/2012/1-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 10/02/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 10:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
neen
ja
FI
Ander:
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 10/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500110
Parkonderhoud domein Wolfsputten te Dilbeek
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 10/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
11/ 13
Munt:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 120/440
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500110
12/ 13
Parkonderhoud domein Wolfsputten te Dilbeek
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
13/ 13
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500110
Parkonderhoud domein Wolfsputten te Dilbeek
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 04/01/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 121/440
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500111
1/ 13
Parkonderhoud domein Ter Rijst te Pepingen - Heikruis
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500111
2/ 13
Parkonderhoud domein Ter Rijst te Pepingen - Heikruis
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Agentschap voor Natuur en Bos - Provinciale Dienst Vlaams-Brabant
Postadres:
Konijnestraat 172b
Plaats:
Sint-Pieters-Leeuw
Land:
België
Contactpunt(en):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
1602
Van der Cruijssen Jurgen
Tel.
+32 24548751
[email protected]
Fax
ja
neen
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=110481 Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 122/440
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500111
3/ 13
Parkonderhoud domein Ter Rijst te Pepingen - Heikruis
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 13
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500111
Parkonderhoud domein Ter Rijst te Pepingen - Heikruis
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Parkonderhoud domein Ter Rijst te Pepingen - Heikruis
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Parkonderhoud domein Ter Rijst te Pepingen - Heikruis II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. 27 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening Pepingen-Heikruis NUTS-code: BE24
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 123/440
Standaardformulier 2 - NL
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500111
5/ 13
Standaardformulier 2 - NL
Parkonderhoud domein Ter Rijst te Pepingen - Heikruis
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
77313000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) de borgtocht bedraagt 5% van de oorspronkelijke aannemingssom exclusief BTW III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande zie bestek
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
ja
alle percelen
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd neen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
Parkonderhoud domein Ter Rijst te Pepingen - Heikruis
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
ja
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500111
6/ 13
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: 12
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Zijn financiële en economische draagkracht toont de inschrijver aan door het voorleggen van: - een passende bankverklaring - het bewijs dat hij een verzekering voor beroepsrisico’s heeft afgesloten, namelijk burgerlijke aansprakelijkheid en arbeidsongevallen. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Zijn technische bekwaamheid toont de inschrijver aan door het voorleggen van: - Een lijst met referenties betreffende uitgevoerde opdrachten van de laatste drie jaren waaruit blijkt dat minstens twee opdrachten werden uitgevoerd die in belangrijkheid (bedrag) en aard (parkonderhoud) vergelijkbaar zijn met de onderhavige opdracht. Deze lijst met referenties dient minstens de namen van de opdrachtgevers, de data van uitvoering, het bedrag van de opdracht incl. BTW, een omschrijving van de opdracht alsook een contactpersoon van de opdrachtgever te vermelden. Deze referenties dienen gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering. Deze getuigschriften worden bij de offerte gevoegd. - Een verklaring houdende het aangepast en beschikbare materieel voor de uitvoering van de opdracht; III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 124/440
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500111
7/ 13
Parkonderhoud domein Ter Rijst te Pepingen - Heikruis ja
Standaardformulier 2 - NL
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500111
8/ 13
Parkonderhoud domein Ter Rijst te Pepingen - Heikruis
Standaardformulier 2 - NL
III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 125/440
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500111
9/ 13
Parkonderhoud domein Ter Rijst te Pepingen - Heikruis
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500111
10/ 13
Parkonderhoud domein Ter Rijst te Pepingen - Heikruis
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) PD VLB-PTer/2012/1-F02_0 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 10/02/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 11:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 126/440
11/ 13
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500111
Parkonderhoud domein Ter Rijst te Pepingen - Heikruis
Standaardformulier 2 - NL
12/ 13
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500111
Parkonderhoud domein Ter Rijst te Pepingen - Heikruis
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 10/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 10/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00 Plaats (indien van toepassing): Azaleazaal - kasteel Groenenberg, Konijnestraat 172b - 1602 Sint-Pieters-Leeuw (Vlezenbeek) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja neen openbaar
Standaardformulier 2 - NL
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 127/440
13/ 13
BE001 04/01/2012 - BDA nummer: 2012-500111
Parkonderhoud domein Ter Rijst te Pepingen - Heikruis
Standaardformulier 2 - NL
1/ 4
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500112
DBFM-opdracht Kasterlinden - De Poolster
Standaardformulier 14 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 04/01/2012 (dd/mm/jjjj)
Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld. AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Vlaamse Gemeenschapscommissie
Postadres:
Emile Jacqmainlaan 135
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Arne Stoffels
E-mail:
[email protected]
Postcode:
1000
Tel.
+32 2 563 03 81
Fax
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.vgc.be Adres van het kopersprofiel (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 128/440
2/ 4
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500112
DBFM-opdracht Kasterlinden - De Poolster
Standaardformulier 14 - NL
3/ 4
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500112
DBFM-opdracht Kasterlinden - De Poolster
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
AFDELING IV: PROCEDURE
II.1) BESCHRIJVING
IV.1) TYPE PROCEDURE
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging)
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar
Standaardformulier 14 - NL
Niet-openbaar
DBFM-opdracht Kasterlinden - De Poolster II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) DBFM-opdracht Kasterlinden - De Poolster: Ontwerp, bouw, financiering en eigenaarsonderhoud van een school voor buitengewoon onderwijs en een revalidatiecentrum. II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
45214230
Bijkomende opdrachten
45215120 66110000
Subcategorieën (indien van toepassing)
Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) 2012000372 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
EBP230
Referentie van de aankondiging:
2011-054653 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Datum van verzending van deze aankondiging: 02/12/2011 (dd/mm/jjjj)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 129/440
4/ 4
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500112
DBFM-opdracht Kasterlinden - De Poolster
Standaardformulier 14 - NL
1/ 5
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500113
Formulaire type 14 - FR
Fourniture de pansement pour incontinents pour les besoins de la résidence Arcadia Bulletin des Adjudications
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Onvolledige procedure Rectificatie
AVIS D'INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES, AVIS D'INFORMATIONS SUR UNE PROCÉDURE INCOMPLÈTE OU AVIS RECTIFICATIF
Aanvullende informatie VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie)
Rappel: si la rectification ou l'ajout d'informations entraîne une modification substantielle des conditions indiquées dans l'avis de marché original susceptible d'influer sur le principe de l'égalité de traitement et les objectifs de la mise en concurrence, il sera alors nécessaire de proroger les dates limites initialement prévues. SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
CPAS de MONLENBEEK
Adresse postale:
Rue A. Vandenpeereboom 14
Localité/Ville:
Molenbeek-Saint-Jean
Pays:
Belgique
VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
Point(s) de contact:
VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00695500/2012000372 Belangrijke mededeling: het huidige gebouw van de Poolster wordt overgelaten aan de COCOF, voor het Revalidatiecentrum is dus enkel NIEUWBOUW toegelaten.
À l'attention de:
Hervé FRISOF
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012 (dd/mm/jjjj)
Code postal:
1080
Téléphone:
+32 24819998
Fax:
+32 24125353
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL):
I.2) TYPE D'ORGANISME ACHETEUR Pouvoir adjudicateur (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/18/CE) Entité adjudicatrice (dans le cas d'un marché couvert par la Directive 2004/17/CE – "Secteurs spéciaux")
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 130/440
2/ 5
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500113
Formulaire type 14 - FR
Fourniture de pansement pour incontinents pour les besoins de la résidence Arcadia
3/ 5
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500113
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
SECTION IV: PROCÉDURE
II.1) DESCRIPTION
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur (tel qu'indiqué dans l'avis original)
IV.1.1) Type de procédure (tel qu'indiqué dans l'avis original) Ouverte
Fourniture de pansement pour incontinents pour les besoins de la résidence Arcadia
Restreinte
II.1.2) Description succincte (tel qu'indiqué dans l'avis original) Fourniture de pansements pour incontinents pour la Résidence ARCADIA - CPAS DE MOLENBEEK-SAINT-JEAN
Restreinte accélérée
II.1.3) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) (tel qu'indiqué dans l'avis original)
Négociée accélérée
Descripteur principal Objet principal
33000000
Formulaire type 14 - FR
Fourniture de pansement pour incontinents pour les besoins de la résidence Arcadia
Négociée Dialogue compétitif
Descripteur supplémentaire (le cas échéant) IV.2) RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.2.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur/l'entité adjudicatrice (tel qu'indiqué dans l'avis original, le cas échéant) 2012000340 IV.2.2) Référence de l'avis (pour les avis envoyés électroniquement) (si elle est connue) Avis original envoyé par: SIMAP OJS eSender Login:
EBP330
Référence de l'avis:
2011-055806 (année et numéro de document)
IV.2.3) Avis auquel se réfère la présente publication (le cas échéant) Date d’envoi du présent avis: 09/12/2011 (jj/mm/aaaa)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 131/440
4/ 5
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500113
Formulaire type 14 - FR
Fourniture de pansement pour incontinents pour les besoins de la résidence Arcadia
5/ 5
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500113
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.3.5) Adresses et points de contact à rectifier (le cas échéant)
VI.1) L'AVIS IMPLIQUE (le cas échéant; cocher autant de cases que nécessaire)
VI.3.6) Texte à ajouter dans l'avis original (le cas échéant)
Procédure incomplète
VI.4) AUTRES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES (le cas échéant) @Ref:00732462/2012000340
Rectification Informations complémentaires VI.3) INFORMATIONS À RECTIFIER OU À AJOUTER (le cas échéant; pour préciser l'endroit où se trouve le texte ou les dates à rectifier ou à ajouter, veuillez toujours indiquer les numéros de section et de paragraphe concernés de l'avis original)
VI.5) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 4/1/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.3.1) Modification des informations originales ou publication sur le TED non conforme. Modification des informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Publication sur le TED non conforme aux informations originales fournies par le pouvoir adjudicateur Dans les deux VI.3.2) Avis ou dossier d'appel d'offres correspondant Dans l'avis original Dans le dossier d'appel d'offres correspondant (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) Dans les deux (pour de plus amples informations, veuillez vous référer au dossier d'appel d'offres correspondant) VI.3.3) Texte à rectifier dans l'avis original (le cas échéant) VI.3.4) Dates à rectifier dans l'avis original (le cas échéant) Endroit où se trouvent les dates à modifier: Point IV3.4. Date limite de réception des offres
Au lieu de: (jj/mm/aaaa) 16/01/2012
Lire: (hh:mm)
(jj/mm/aaaa)
Formulaire type 14 - FR
Fourniture de pansement pour incontinents pour les besoins de la résidence Arcadia
(hh:mm)
18/01/2012
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 132/440
1/ 5
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500113
Standaardformulier 14 - NL
Levering van verbanden voor incontinenten ten behoeve van de Residentie Bulletin der Aanbestedingen
2/ 5
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500113
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging)
KENNISGEVING VAN AANVULLENDE INFORMATIE, INFORMATIE OVER EEN ONVOLLEDIGE PROCEDURE OF RECTIFICATIE Let op: Als de gecorrigeerde of toegevoegde informatie een belangrijke wijziging van de voorwaarden in de oorspronkelijke aankondiging van opdracht tot gevolg heeft en daardoor het beginsel van gelijke behandeling en het streven naar concurrentiegerichte aanbestedingen in het gedrang komen, moeten de oorspronkelijk gestelde termijnen worden bijgesteld.
Levering van verbanden voor incontinenten ten behoeve van de Residentie II.1.2) Korte beschrijving (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Levering van verbanden voor incontinent voor de Residentie Arcadia- OCMW VAN SINT-JANS-MOLENBEEK II.1.3) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
33000000
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
O.C.M.W. van Sint-Jans-Molenbeek
Postadres:
A. Vandenpeereboom 14
Plaats:
Sint-Jans-Molenbeek
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Hervé FRISOF
E-mail:
[email protected]
Standaardformulier 14 - NL
Levering van verbanden voor incontinenten ten behoeve van de Residentie
Postcode:
1080
Tel.
+32 24819998
Fax
+32 24125353
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL):
I.2) TYPE AANKOOPCENTRALE Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/18/EG valt) Aanbestedende dienst (in het geval van een opdracht die onder Richtlijn 2004/17/EG – “Nutssectoren” valt)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 133/440
3/ 5
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500113
Standaardformulier 14 - NL
Levering van verbanden voor incontinenten ten behoeve van de Residentie
4/ 5
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500113
AFDELING IV: PROCEDURE
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
VI.1) DEZE AANKONDIGING BETREFT (indien van toepassing; alle gewenste vakjes aanvinken)
IV.1.1) Type procedure (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging) Openbaar Niet-openbaar
Standaardformulier 14 - NL
Levering van verbanden voor incontinenten ten behoeve van de Residentie
Onvolledige procedure Rectificatie Aanvullende informatie
Versneld niet-openbaar Onderhandeling Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
IV.2) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (zoals vermeld in de oorspronkelijke aankondiging, indien van toepassing) 2012000340 IV.2.2) Referentienummer van elektronisch ingediende aankondigingen (indien bekend) Oorspronkelijke aankondiging verzonden via: SIMAP OJS eSender Inloggegevens:
EBP330
Referentie van de aankondiging:
2011-055806 (jaar en documentnummer)
IV.2.3) Aankondiging waarop deze publicatie betrekking heeft (indien van toepassing) Datum van verzending van deze aankondiging: 09/12/2011 (dd/mm/jjjj)
VI.3) GECORRIGEERDE OF TOEGEVOEGDE INFORMATIE (indien van toepassing; vermeld altijd de afdeling plus het nummer van het desbetreffende punt om aan te geven waar de tekst/datums moeten worden gecorrigeerd of toegevoegd) VI.3.1) Wijziging van oorspronkelijke informatie of afwijkende publicatie op TED-website Wijziging van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie Publicatie op de TED-website wijkt af van de oorspronkelijke door de aanbestedende dienst opgegeven informatie In beide VI.3.2) Aankondiging of bijbehorende aanbestedingsstukken In de oorspronkelijke aankondiging In de bijbehorende aanbestedingsstukken (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) In beide (zie de bijbehorende aanbestedingsstukken voor meer informatie) VI.3.3) Te corrigeren tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) VI.3.4) Te corrigeren datums in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing) Plaats waar de te wijzigen datums staan: Punt IV 3.4. Termijn voor ontvangst van offertes
In plaats van: (dd/mm/jjjj)
Te lezen: (hh:mm)
16/01/2012
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 134/440
(dd/mm/jjjj) 18/01/2012
(hh:mm)
5/ 5
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500113
Standaardformulier 14 - NL
Levering van verbanden voor incontinenten ten behoeve van de Residentie VI.3.5 Te corrigeren adressen en contactpunten (indien van toepassing)
1/ 9
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500114
Achats et rationalisation de filtres informatiques afin de protéger les ressources IT du groupe et faciliter la réalisation des projets liés au plan Zénith et à la centralisation des Bulletin des Adjudications opérations Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
VI.3.6) Toe te voegen tekst in de oorspronkelijke aankondiging (indien van toepassing)
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
VI.4) OVERIGE NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00732462/2012000340 VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012 (dd/mm/jjjj)
Formulaire standard 5 - FR
AVIS DE MARCHÉ - SECTEURS SPÉCIAUX SECTION I: ENTITÉ ADJUDICATRICE I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
TECTEO (SCIRL)
Adresse postale:
Rue Louvrex, 95
Localité/Ville:
Liège
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l’attention de:
Jacques Neuville
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 4000 Téléphone: +32 42201381 Fax: +32 42201390
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale de l’entité adjudicatrice (URL): _____ Adresse du profil d’acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=105449 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l’annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l’annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l’annexe A.III I.2) ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) DE L’ENTITÉ ADJUDICATRICE Production, transport et distribution de gaz et de chaleur Électricité Prospection et extraction de gaz et de pétrole Prospection et extraction de charbon et d’autres combustibles solides Eau
Services postaux Services de chemin de fer Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus Activités portuaires Activités aéroportuaires
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 135/440
2/ 9
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500114
Formulaire standard 5 - FR
Achats et rationalisation de filtres informatiques afin de protéger les ressources IT du groupe et faciliter la réalisation des projets liés au plan Zénith et à la centralisation des SECTION opérationsII: OBJET DU MARCHÉ
3/ 9
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500114
Achats et rationalisation de filtres informatiques afin de protéger les ressources IT du groupe et faciliter la réalisation des projets liés au plan Zénith et à la centralisation des II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) opérations
II.1) DESCRIPTION
Objet principal
II.1.1) Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice
Objet(s) supplémentaire(s)
Achats et rationalisation de filtres informatiques afin de protéger les ressources IT du groupe et faciliter la réalisation des projets liés au plan Zénith et à la centralisation des opérations II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux
(b) Fournitures
Exécution
Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
Location-vente
(c) Services Catégorie de services: n° _____ (Pour les catégories de services 1-27, se référer aux annexes XVIIA et XVIIB de la directive 2004/17/CE)
Descripteur principal 48900000 48761000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour un seul lot
un ou plusieurs lots
tous les lots
II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Formulaire standard 5 - FR
Lieu principal de prestation
TECTEO, rue Louvrex, 95 à 4000 LIEGE
II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options)
Code NUTS
Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
BE332
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
II.1.3) L’avis implique
et _____
II.2.2) Options (le cas échéant)
un marché public
oui
la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) l’établissement d’un accord-cadre
non
Dans l’affirmative, description de ces options: _____
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats
Si elle est connue, calendrier prévisionnel de recours à ces options:
CET AVIS EST UN APPEL A CANDIDATURE Achats et rationalisation de filtres informatiques afin de protéger les ressources IT du groupe et faciliter la réalisation des projets liés au plan Zénith et à la centralisation des opérations. Firewall applicatif Palo Alto PA5050 en cluster (2 noeuds) (sans IPS ni webfilter) Firewall BETV Palo Alto PA5020 en cluster (2 noeuds) (sans IPS ni webfilter)
en mois: _____
ou en jours: _____
Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant): _____
ou fourchette: entre _____ et _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
Si elle est connue, dans le cas de marchés renouvelables, calendrier prévisionnel des mises en concurrence ultérieures: en mois: _____
ou en jours: _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
ou À compter du _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 36 ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 136/440
4/ 9
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500114
Formulaire standard 5 - FR
Achats et rationalisation de filtres informatiques afin de protéger les ressources IT du groupe et faciliter la réalisation des projets liés au plan Zénith et à la centralisation des SECTION opérationsIII: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) le cautionnement est fixé à 5 % du montant initial du marché III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent (le cas échéant) _____
_____
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500114
Formulaire standard 5 - FR
Achats et rationalisation de filtres informatiques afin de protéger les ressources IT du groupe et faciliter la réalisation des projets liés au plan Zénith et à la centralisation des SECTION opérationsIV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Négociée Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
5/ 9
non
Dans l’affirmative, description des conditions particulières:
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas
ou
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
_____
(les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables)
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: (le cas échéant): 1. Une attestation délivrée par les autorités compétentes, relatives à la situation du candidat en matière de cotisations de sécurité sociales (O.N.S.S), couvrant au moins l'avant-dernier trimestre échu. 2. Le soumissionnaire complètera la déclaration sur l'honneur relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services, attestant que le soumissionnaire ne se trouve dans aucune des situations visées par les causes d'exclusion reprises à l'article 39 de l'arrêté royal du 10 janvier 1996. (voir conditions d'obtention de la déclaration sur l'honneur au point VI.3) Autres informations) III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant):
Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, (le cas échéant) _____
III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant): 1. Le soumissionnaire ou son partenaire devra obligatoirement faire état d'au moins une référence basée sur le même type d'équipement que celui proposé dans son offre (même marque, même gamme ou famille de produit). Cette (ces) référence(s) devra (ont) être opérationnelle(s) au moment de la remise de l'offre et être située(s) en Belgique. Le soumissionnaire indiquera si la ou les référence(s) peut (peuvent) faire l'objet d'une visite par Tecteo ou d'une prise de contact. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 137/440
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
6/ 9
Formulaire standard 5 - FR
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500114
Achats et rationalisation de filtres informatiques afin de protéger les ressources IT du groupe et faciliter la réalisation des projets liés au plan Zénith et à la centralisation des IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF opérations IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice(le cas échéant)
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500114
Formulaire standard 5 - FR
Achats et rationalisation de filtres informatiques afin de protéger les ressources IT du groupe et faciliter la réalisation des projets liés au plan Zénith et à la centralisation des SECTION opérationsVI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
2011-SELFNT-023
oui
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
7/ 9
non
Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
non
_____
Avis périodique indicatif
VI.2) LE MARCHÉ S’INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO:
oui
_____ du ______ (jj/mm/aaaa)
non
Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD)
_____
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents
VI.3) AUTRES INFORMATIONS(le cas échéant)
Date: ______ (jj/mm/aaaa) Heure: _____
Le présent avis est un appel à candidature. La déclaration sur l'honneur qui doit être jointe à votre demande de participation est disponible sur simple demande par e-mail aux 3 adresses suivantes :
[email protected]. ;
[email protected] ;
[email protected]. Votre dossier de candidature doit être transmis à Tecteo, service Achats, rue Louvrex, 95 à 4000 LIEGE avec la référence 2011-SELFNT-023.
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): _____ Monnaie:: _____ Conditions et mode de paiement:
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
_____
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 18/01/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES
CS
DA
Autre: _____
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
Code postal: _____ Téléphone: _____
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
Code postal: _____ Téléphone: _____
VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: _____ VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 138/440
Code postal: _____
8/ 9
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500114
Formulaire standard 5 - FR
9/ 9
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500114
Formulaire standard 5 - FR
Achats et rationalisation de filtres informatiques afin de protéger les ressources IT du groupe et faciliter la réalisation des projets liés au plan Zénith et à la centralisation des Pays: _____ opérations Courrier électronique (e-mail):
_____
Achats et rationalisation de filtres informatiques afin de protéger les ressources IT du groupe et faciliter la réalisation des projets liés au plan Zénith et à la centralisation des ANNEXE A opérations ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 04/01/2012
Téléphone: _____
Nom officiel:
TECTEO (SCIRL)
Adresse postale:
Rue Louvrex,95
Localité/Ville:
Liège
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l’attention de:
Michel GODFROID
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
_____
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 139/440
Code postal: 4000 Téléphone: +32 42201380 Fax: +32 42201390
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500115
1/ 12
Ontwerper kinderopvang en uitbreiding school
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500115
2/ 12
Ontwerper kinderopvang en uitbreiding school
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeente Lummen
Postadres:
Gemeenteplein 13
Plaats:
Lummen
Land:
België
Contactpunt(en):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
3560
De heer Bruno Claes
Tel.
+32 13530596
[email protected]
Fax
+32 13530595
ja
neen
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.lummen.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 140/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500115
3/ 12
Ontwerper kinderopvang en uitbreiding school
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 12
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500115
Ontwerper kinderopvang en uitbreiding school
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen De uit te voeren dienst betreft de opmaak van een ontwerpdossier voor de bouw van een nieuwe opvanglocatie voor de kinderopvang in Linkhout en de uitbreiding van de school te Linkhout met enkele klaslokalen.
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Ontwerper kinderopvang en uitbreiding school II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
c) Diensten Categorie diensten nr. 12 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening NUTS-code: BE221
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Standaardformulier 2 - NL
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 141/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500115
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Ontwerper kinderopvang en uitbreiding school
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
71220000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
neen
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie bestek
Zie bestek
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
Ontwerper kinderopvang en uitbreiding school
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500115
6/ 12
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 142/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500115
7/ 12
Ontwerper kinderopvang en uitbreiding school
Standaardformulier 2 - NL
III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
8/ 12
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500115
Ontwerper kinderopvang en uitbreiding school
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 143/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500115
9/ 12
Ontwerper kinderopvang en uitbreiding school
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Weging 10
2. Gevraagde ereloon
40
3. Visie en conceptplan
50
4.
Criteria
Weging
6. 8.
ja
neen
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) B.5.1 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 90 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
Plaats (indien van toepassing): Gemeentehuis, Raadzaal Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing)
9.
FI
Ander:
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 29/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
7.
10.
5.
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
1. Referenties, ervaring en kwaliteiten van het ontwerpteam
Ontwerper kinderopvang en uitbreiding school
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 29/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500115
10/ 12
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 10 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Bestek De documenten worden in digitale versie gratis ter beschikking gesteld na bestelling via email op
[email protected]; een uitgeprinte versie kan worden aangekocht mits een voorafgaandelijke betaling van 10,00 eur op rekeningnummer 091-0004847-26 van het Gemeentebestuur van Lummen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 144/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500115
11/ 12
Ontwerper kinderopvang en uitbreiding school
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
12/ 12
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500115
Ontwerper kinderopvang en uitbreiding school
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 145/440
1/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500116
Leveren en installeren van 4 vlakbed crematieovens
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Smalle Heerweg 60
Plaats:
Lochristi
Land:
België
Contactpunt(en):
______
T.a.v.:
K. COENEGRACHTS
E-mail:
[email protected]
Postcode: 9080 Tel. +32 93267410 Fax +32 93556263
Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.westlede.be Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): _______________
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
ja
Smalle Heerweg 60, 9080 Lochristi
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen
II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken
Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): Crematie
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
42350000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen De hierbij bedoelde aanneming omvat in hoofdzaak: het ontwerp het leveren ter plaatse het installeren het testen en in gebruiknemen van 4 vlakbed crema-tieovens ; inclusief het invoersysteem integratie van de ovens met de bestaande filterinstal-latie met het aanpassen van de werking en sturing van de filters en eventueel aanpassen en/of vervangen van de bestaande rookgaskanalen opmaken voorstel voor de herinrichting van invoer-ruimte en ovenruimte opleiding van het personeel De globale installatie dient bedrijfsklaar uitgerust te worden.
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Nationaal of federaal agentschap/bureau
Leveren en installeren van 4 vlakbed crematieovens
NUTS-code: BE234
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Postadres:
Standaardformulier 3 - NL
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
INTERCOMMUNALE WESTLEDE
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500116
Leveren en installeren van 4 vlakbed crematieovens
II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Officiële benaming:
2/ 10
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 146/440
3/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500116
Leveren en installeren van 4 vlakbed crematieovens
Standaardformulier 3 - NL
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500116
Leveren en installeren van 4 vlakbed crematieovens
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde ________
Munt ____
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 147/440
5/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500116
Leveren en installeren van 4 vlakbed crematieovens
Standaardformulier 3 - NL
6/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500116
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 02011
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
Standaardformulier 3 - NL
Leveren en installeren van 4 vlakbed crematieovens
LOT NO: 1 TITEL:
leveren en installeren van 4 vlakbed crematieovens
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 03/01/2012 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 2 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: DFW EUROPE BV Postadres: Bijlestaal 17 Plaats: PT Broek op Langedijk
Postcode: 1721
Land: Nederland
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________
Munt ___
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 148/440
7/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500116
Leveren en installeren van 4 vlakbed crematieovens
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500116
Leveren en installeren van 4 vlakbed crematieovens
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
8/ 10
neen
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00710721/2012000309
Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
VI.3) BEROEPSPROCEDURES
E-mail: ______________
Fax ______________
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 149/440
9/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500116
Leveren en installeren van 4 vlakbed crematieovens
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
10/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500116
Leveren en installeren van 4 vlakbed crematieovens
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 150/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500117
1/ 15
Maaien van openbare grasvelden met zitmaaier
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500117
2/ 15
Maaien van openbare grasvelden met zitmaaier
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeente Merelbeke
Postadres:
Hundelgemsesteenweg 353
Plaats:
Merelbeke
Land:
België
Contactpunt(en):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
9820
Mevrouw Kristel De Borchgrave
Tel.
+32 92103264
[email protected]
Fax
+32 92103259
ja
neen
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.merelbeke.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 151/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500117
3/ 15
Maaien van openbare grasvelden met zitmaaier
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 15
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500117
Maaien van openbare grasvelden met zitmaaier
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Maaien van openbare grasvelden met zitmaaier
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Maaien van openbare grasvelden met zitmaaier II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. 1 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening op een gedeelte van het grondgebied Merelbeke NUTS-code: BE234
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 152/440
Standaardformulier 2 - NL
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500117
5/ 15
Standaardformulier 2 - NL
Maaien van openbare grasvelden met zitmaaier
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
77310000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
Maaien van openbare grasvelden met zitmaaier
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
1 of meerdere percelen
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500117
6/ 15
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
neen
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting. * Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen.
OF tussen
Munt:
III.2.2) Economische en financiële draagkracht
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) en
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico's.
Zo ja, beschrijving van deze opties: Zie bestek
III.2.3) Vakbekwaamheid
Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Een verklaring die de werktuigen, het materieel en de technische uitrusting vermeldt waarover de dienstverlener zal beschikken voor de uitvoering van de diensten.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 153/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500117
7/ 15
Maaien van openbare grasvelden met zitmaaier
Standaardformulier 2 - NL
III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
8/ 15
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500117
Maaien van openbare grasvelden met zitmaaier
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 154/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500117
9/ 15
Maaien van openbare grasvelden met zitmaaier
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 10/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00 Plaats (indien van toepassing): vergaderzaal "Munte" - lokaal 118A, Hundelgemsesteenweg 353 te 9820 Merelbeke Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) neen
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2011127 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 3/2/2012
Tijdstip:
(dd/mm/jjjj)
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
ja
ja
FI
Ander:
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
Maaien van openbare grasvelden met zitmaaier
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 10/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500117
10/ 15
Munt:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 155/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500117
11/ 15
Maaien van openbare grasvelden met zitmaaier
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
12/ 15
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500117
Maaien van openbare grasvelden met zitmaaier
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 156/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500117
13/ 15
Maaien van openbare grasvelden met zitmaaier
Standaardformulier 2 - NL
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500117
14/ 15
Maaien van openbare grasvelden met zitmaaier
Standaardformulier 2 - NL
BIJLAGE B (1) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 1 TITEL Onderhoud diverse openbare grasvelden
I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Gemeente Merelbeke
Postadres:
Hundelgemsesteenweg 353
Plaats:
Merelbeke
Land:
België
Contactpunt(en):
1) KORTE BESCHRIJVING Onderhoud diverse openbare grasvelden Postcode:
9820
De heer Kristof De Groote
Tel.
+32 92103382
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 82103389
Internetadres (URL):
www.merelbeke.be
T.a.v.:
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
77310000
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden: 7
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 157/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500117
15/ 15
Maaien van openbare grasvelden met zitmaaier
Standaardformulier 2 - NL
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500118
1/ 13
Construction salle de sports - Lot A : Terrassements, fondations
Formulaire standard 2 - FR
Bulletin des Adjudications
BIJLAGE B (2) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 2 TITEL Koestraat: 3 speelterreinen (18000m²) en grasstroken rond de terreinen (1400m²)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
1) KORTE BESCHRIJVING Koestraat: 3 speelterreinen (18000m²) en grasstroken rond de terreinen (1400m²)
AVIS DE MARCHÉ
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
77310000 I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
3) HOEVEELHEID OF OMVANG Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) Periode in maanden: 7
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
Nom officiel:
Comm. de Martelange
Adresse postale:
Chemin du Moulin 1
Localité/Ville:
MARTELANGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
la commune
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal:
6630
Téléphone:
+32 63600173
Fax:
Adresse(s) internet (le cas échéant) 5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=204306 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 158/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500118
2/ 13
Construction salle de sports - Lot A : Terrassements, fondations
Formulaire standard 2 - FR
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500118
3/ 13
Construction salle de sports - Lot A : Terrassements, fondations
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Construction salle de sports - Lot A : Terrassements, fondations II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
MARTELANGE : rue de Radelange, complexe "Im Wohr" Code NUTS BE341 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 159/440
Monnaie:
4/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500118
Construction salle de sports - Lot A : Terrassements, fondations
Formulaire standard 2 - FR
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats La présente entreprise comprend les travaux, fournitures, transports, main d'oeuvre et tous les moyens d'exécution relatifs aux travaux nécessaires à la construction de la salle de sports de MARTELANGE, concernant les travaux de : travaux préalables, ouvrages en béton, structure salle, terrassements, fondations, radiers, charpenterie de la grand salle, maçonnerie, égouttage.
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500118
5/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Construction salle de sports - Lot A : Terrassements, fondations II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45212000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours: 60
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 160/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500118
6/ 13
Construction salle de sports - Lot A : Terrassements, fondations
Formulaire standard 2 - FR
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Le cautionnement sera exigé pour l'adjudicataire désigné. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500118
7/ 13
Construction salle de sports - Lot A : Terrassements, fondations
Formulaire standard 2 - FR
2.Fournir la preuve de la réalisation, au cours des cinq dernières années, calculées depuis la date du dépôt de la candidature, de 2 ouvrages similaires. Cette exigence s'entend d'ouvrages ayant fait l'objet d'une réception provisoire complète à la date précitée et accompagnés d'une attestation de bonne exécution signée par le maître de l'ouvrage concerné. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant)
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
oui
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant)
Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Pour prouver que le soumissionnaire n'est pas dans un des cas visés au présent article de l'A.R. du 08/01/1996,celui-ci fournira lors de l'appel à candidature une déclaration sur l'honneur permettant son exclusion de la participation au marché : état de faillite, de liquidation ou toute autre situation analogue, condamnation affectant sa moralité professionnelle, faute grave en matière professionnelle. Le pouvoir adjudicateur pourra exiger la production de documents officiels délivrés par l'autorité compétente. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l'agréation en classe 4, catégorie D ou sous catégorie D1 conformément à l'article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l'agréation d'entrepreneurs de travaux. Pour juger de la capacité financière et économique du soumissionnaire, celui-ci fournira : 1.les documents attestant qu'il est en règle avec les obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l'art. 17bis §1(s'il est belge) ou §2(s'il est étranger). 2.un certificat attestant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes (fournir attestation récente des contributions directes modèle 276 C2) III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Pour juger de la capacité technique du soumissionnaire, celui-ci fournira : 1.les noms, titres d'études et professionnels de l'entrepreneur et/ou des cadres de l'entreprise et une déclaration mentionnant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont l'entrepreneur dispose.
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 161/440
8/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500118
Construction salle de sports - Lot A : Terrassements, fondations
Formulaire standard 2 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500118
9/ 13
Construction salle de sports - Lot A : Terrassements, fondations IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
Négociée accélérée Dialogue compétitif
Formulaire standard 2 - FR
non
Critères
Pondération Critères
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
1.
6.
2.
7.
Justification du choix de la procédure accélérée:
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 201200A IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 10/02/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 12:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 118,4 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: en version papier et 40 EUR en version CD en vente au secrétariat communal de la commune le lundi, mardi, mercredi et vendredi de 9 à 12 h et le jeudi de 14 à 19 h ou au compte IBAN BE78 0910 0051 0186 (BIC : GKCCBEBB) de l'Administration communale de MARTELANGE avec la mention "cahier des charges - salle sports - lot A)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 162/440
10/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500118
Construction salle de sports - Lot A : Terrassements, fondations
Formulaire standard 2 - FR
11/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500118
Construction salle de sports - Lot A : Terrassements, fondations
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 16/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:00
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) SL
FI
SV
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 210 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 16/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:00 Lieu (le cas échéant): salle du collège communal. Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non ADJUDICATION PUBLIQUE. Les offres seront envoyées, sous double enveloppe, par la poste à l'administration communale de MARTELANGE pour parvenir au plus tard le 16/02/2012 ou bien elles seront déposées sur la table de l'adjudication le même jour avant 14 h. Elles porteront la mention "Offre pour la construction d'une salle de sports - Lot A"
Formulaire standard 2 - FR
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) AVIS IMPORTANT : La construction de la salle de sports est réalisée en plusieurs étapes. Ce lot sera complété par les lots 1, 2 et 3 pour réaliser l'ensemble du bâtiment. Les lots suivants seront réalisés en suivant immédiatement le lot A. Au cas où il ne serait pas possible de réaliser immédiatement les lots suivants, l'entreprise met tout en oeuvre pour pérenniser ses ouvrages, et notamment prend les mesures adéquates pour les conserver en bon état, par rapport aux risques de pluie, de vent ou de toute autre dégradation. VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 163/440
12/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500118
Construction salle de sports - Lot A : Terrassements, fondations
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
13/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500118
Construction salle de sports - Lot A : Terrassements, fondations ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
A.3 (Atelier d'Architecture Arlonais scrl)
Adresse postale:
rue de l'Hydrion, 50
Localité/Ville:
ARLON
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 04/01/2012 (jj/mm/aaaa)
Formulaire standard 2 - FR
À l'attention de:
Monsieur WEBER Benoît, Architecte
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 164/440
Code postal:
6700
Téléphone:
+32 63608484
Fax:
+32 63225335
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500119
1/ 13
Construction salle de sports - LOT 1 : gros oeuvre
Formulaire standard 2 - FR
Bulletin des Adjudications
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500119
2/ 13
Construction salle de sports - LOT 1 : gros oeuvre
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Comm. de Martelange
Adresse postale:
Chemin du Moulin 1
Localité/Ville:
MARTELANGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
la commune
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Formulaire standard 2 - FR
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: Code postal:
6630
Téléphone:
+32 63600173
oui
non
Fax:
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=204307 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 165/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500119
3/ 13
Construction salle de sports - LOT 1 : gros oeuvre
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500119
Construction salle de sports - LOT 1 : gros oeuvre
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats La présente entreprise comprend les travaux, fournitures, transports, main d'oeuvre et tous les moyens d'exécution relatifs aux travaux nécessaires à la construction de la salle de sports de MARTELANGE, concernant les travaux de : travaux préparatoires, égouttage, maçonnerie, charpenterie et ossature, isolation, couverture, évacuation des eaux de toiture, menuiserie extérieure en aluminium, en bois, bardages, revêtement des murs, revêtements des plafonds, chapes, revêtements souples, revêtements de sol carrelés, menuiseries intérieures, portes intérieures, accessoires, abords.
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Construction salle de sports - LOT 1 : gros oeuvre II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
MARTELANGE : rue de Radelange, complexe "Im Wohr" Code NUTS BE341 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Formulaire standard 2 - FR
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 166/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500119
5/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Construction salle de sports - LOT 1 : gros oeuvre
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45212000
non
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
II.1.9) Des variantes seront prises en considération non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
Dans l’affirmative, description de ces conditions
tous les lots
oui
Formulaire standard 2 - FR
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Le cautionnement sera exigé pour l'adjudicataire désigné.
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
Construction salle de sports - LOT 1 : gros oeuvre
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500119
6/ 13
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Pour prouver que le soumissionnaire n'est pas dans un des cas visés au présent article de l'A.R.du 05/01/1996, celui-ci fournira lors de l'appel à candidature une déclaration sur l'honneur permettant son exclusion de la participation au marché : état de faillite, de liquidation ou toute autre situation analogue, condamnation affectant sa moralité professionnelle, faute grave en matière professionnelle. Le pouvoir adjudicateur pourra exiger la production de documents officiels délivrés par l'autorité compétente. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Pour attribution du marché, les agréations minimales requises sosnt : pour les travaux en entreprise générale, autres que ceux repris ci-dessous : catégorie D, classe 5 minimum et pour les travaux de charpenterie, d'ossature bois et de menuiserie, sous catégorie D5, classe 3. Pour juger de la capacité financière et économique du soumissionnaire, celui-ci fournira : 1.les documents attestant qu'il est en règle avec les obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l'art. 17bis §1(s'il est belge) ou §2(s'il est étranger) 2. un certificat attestant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes (fournir attestation récente des contributions directes modèle 276 C2). III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Pour juger de la capacité technique du soumissionnaire, celui-ci fournira : 1.les noms, titres d'études et professionnels de l'entrepreneur et/ou des cadres de l'entreprise et
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 167/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500119
7/ 13
Construction salle de sports - LOT 1 : gros oeuvre
Formulaire standard 2 - FR
une déclaration mentionnant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont l'entrepreneur dispose. 2.Fournir la preuve de la réalisation, au cours des cinq dernières années, calculées depuis la date du dépôt de la candidature, de 2 ouvrages similaires. Cette exigence s'entend d'ouvrages ayant fait l'objet d'une réception provisoire complète à la date précitée et accompagnés d'une attestation de bonne exécution signée par le maître de l'ouvrage concerné. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
8/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500119
Construction salle de sports - LOT 1 : gros oeuvre
Formulaire standard 2 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
Le marché est réservé à des ateliers protégés
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 168/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500119
9/ 13
Construction salle de sports - LOT 1 : gros oeuvre
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
10/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500119
Construction salle de sports - LOT 1 : gros oeuvre
Formulaire standard 2 - FR
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 16/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:15
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
SV
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1. le prix remis
50
6.
2. la qualité du matériel proposé
25
7.
3. les délais
25
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 210 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 16/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:15 Lieu (le cas échéant): salle du collège communal Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non APPEL D'OFFRE GENERAL. Les offres seront envoyées, sous double enveloppe, par la poste à l'Administration communale de MARTELANGE pour parvenir au plus tard le 16/02/2011 ou bien elles seront déposées sur la table de l'adjudication le même jour avant 14 h 15. Elles porteront la mention "Offre pour la construction d'une salle de sports - Lot 1".
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Autre:
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 2012001 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 10/02/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 12:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Monnaie: EUR 120,62 Conditions et mode de paiement: en version papier et 40 EUR en vesion CD en vente au secrétariat communal de la commune le lundi, mardi, mercredi et vendredi de 9 à 12 h et le jeudi de 14 à 19 h ou au compte IBAN BE78 0910 0051 0186 (BIC : GKCCBEBB) de l'Administration communale de MARTELANGE avec la mention "cahier des charges - salle sports - lot 1)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 169/440
11/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500119
Construction salle de sports - LOT 1 : gros oeuvre
Formulaire standard 2 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
12/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500119
Construction salle de sports - LOT 1 : gros oeuvre
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) Ce lot 1 a été précédé d'une phase de réalisation d'une partie du gros oeuvre, dans un lot précédent appelé lot A. Avant remise de sa soumission, l'entreprise a donc pour obligation de prendre connaissance du dossier de mise en soumission de ce lot A afin de connaître exactement ce qui est prévu avant réalisation du lot 1. Avant de démarrer le chantier, l'entreprise a l'obligation d'examiner soigneusement la construction réalisée lors du lot A et d'inventorier toutes les éventuelles remarques sur l'état visible de la construction. Une fois le travail entamé, plus aucune remarque ne sera prise en compte par la direction de chantier, à l'exception de remarques portant sur des aspects non visibles au moment de démarrer le chantier du lot 1. Les éventuels problèmes rencontrés lors de la construction du lot A seront communiqués par la direction de chantier à l'entreprise du lot 1, notamment par la fourniture du dossier "as built" ainsi que des rapports de chantier.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 04/01/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 170/440
13/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500119
Construction salle de sports - LOT 1 : gros oeuvre
Formulaire standard 2 - FR
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500120
1/ 13
Construction salle de sports - LOT 2 : ELECTRICITE Bulletin des Adjudications
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
A.3 (Atelier d'Architecture Arlonais scrl)
Adresse postale:
rue de l'Hydrion, 50
Localité/Ville:
ARLON
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Monsieur WEBER Benoît, Architecte
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
Formulaire standard 2 - FR
AVIS DE MARCHÉ Code postal:
6700
Téléphone:
+32 63608484
Fax:
+32 63225335
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Comm. de Martelange
Adresse postale:
Chemin du Moulin 1
Localité/Ville:
MARTELANGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
la commune
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal:
6630
Téléphone:
+32 63600173
Fax:
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=204308 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 171/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500120
2/ 13
Construction salle de sports - LOT 2 : ELECTRICITE
Formulaire standard 2 - FR
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500120
3/ 13
Construction salle de sports - LOT 2 : ELECTRICITE
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Construction salle de sports - LOT 2 : ELECTRICITE II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
MARTELANGE : rue de Radelange, complexe "Im Wohr" Code NUTS BE341 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 172/440
Monnaie:
4/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500120
Construction salle de sports - LOT 2 : ELECTRICITE
Formulaire standard 2 - FR
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats La présente entreprise comprend les travaux, fournitures, transports, main d'oeuvre et tous les moyens d'exécution relatifs aux travaux nécessaires à la construction de la salle de sports de MARTELANGE concernant les travaux d'ELECTRICITE
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500120
5/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Construction salle de sports - LOT 2 : ELECTRICITE
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45311000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours: 30
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 173/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500120
6/ 13
Construction salle de sports - LOT 2 : ELECTRICITE
Formulaire standard 2 - FR
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Le cautionnement sera exigé pour l'adjudicataire désigné. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500120
7/ 13
Construction salle de sports - LOT 2 : ELECTRICITE
Formulaire standard 2 - FR
2.Fournir la preuve de la réalisation, au cours des cinq dernières années, calculées depuis la date du dépôt de la candidature, de 2 ouvrages similaires. Cette exigence s'entend d'ouvrages ayant fait l'objet d'une réception provisoire complète à la date précitée et accompagnés d'une attestation de bonne exécution signée par le mâitre de l'ouvrage concerné. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant)
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
oui
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant)
Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Pour prouver que le soumissionnaire n'est pas dans un des cas visés au présent article de l'A.R.du 05/01/1996, celui-ci fournira lors de l'appel à candidature une déclaration sur l'honneur permettant son exclusion de la participation au marché : état de faillite, de liquidation ou toute autre situation analogue, condamnation affectant sa moralité professionnelle, faute grave en matière professionnelle. Le pouvoir adjudicateur pourra exiger la production de documents officiels délivrés par l'autorités compétente. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l'agréation en classe 2, catégorie D ou sous catégorie P1 et P2 et S1 conformément à l'article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l'agréation d'entrepreneurs de travaux. Pour juger de la capacité financière et économique du soumissionnaire, celui-ci fournira : 1.les documents attestant qu'il est en règle avec les obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l'art. 17bis §1(s'il est belge) ou §2(s'il est étranger) 2.un certificat attestant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes (fournir attestation récente des contributions directes modèle 276 C2). III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Pour juger de la capacité technique du soumissionnaire, celui-ci fournira : 1.les noms, titres d'études et professionnels de l'entrepreneur et/ou des cadres de l'entreprise et une déclaration mentionnant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont l'entrepreneur dispose.
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 174/440
8/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500120
Construction salle de sports - LOT 2 : ELECTRICITE
Formulaire standard 2 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500120
9/ 13
Construction salle de sports - LOT 2 : ELECTRICITE IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
Négociée accélérée Dialogue compétitif
Formulaire standard 2 - FR
non
Critères
Pondération Critères
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
1.
6.
2.
7.
Justification du choix de la procédure accélérée:
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 2012002 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 10/02/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 12:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 59,2 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: en version papier et 40 EUR en version CD en vente au secrétariat communal de la commune le lundi, mardi, mercredi et vendredi de 9 à 12 h et le jeudi de 14 à 19 h ou au compte IBAN BE78 0910 0051 0186 (BIC : GKCCBEBB) de l'Administration communale de MARTELANGE avec la mention "cahier des charges - salle sports - lot 2)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 175/440
10/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500120
Construction salle de sports - LOT 2 : ELECTRICITE
Formulaire standard 2 - FR
11/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500120
Construction salle de sports - LOT 2 : ELECTRICITE
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 16/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:30
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) SL
FI
SV
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 210 (à compter de la date limite de réception des offres)
Formulaire standard 2 - FR
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant)
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 16/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:30
La construction de la salle de sports est réalisée en plusieurs étapes. Ce lot sera complété par les lots A, 1 et 3 pour réaliser l'ensemble du bâtiment.
Lieu (le cas échéant): salle du collège communal Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
oui non ADJUDICATION PUBLIQUE. Les offres seront envoyées, sous double enveloppe, par la poste à l'administration communale de MARTELANGE pour parvenir au plus tard le 16/02/2012 ou bien elles seront déposées sur la table de l'adjudication le même jour avant 14 h 30. Elles porteront la mention "Offre pour la construction d'une salle de sports - Lot 2"
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 176/440
12/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500120
Construction salle de sports - LOT 2 : ELECTRICITE
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
13/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500120
Construction salle de sports - LOT 2 : ELECTRICITE ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
A.3 (Atelier d'Architecture Arlonais scrl)
Adresse postale:
rue de l'Hydrion, 50
Localité/Ville:
ARLON
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 04/01/2012 (jj/mm/aaaa)
Formulaire standard 2 - FR
À l'attention de:
Monsieur WEBER Benoît, Architecte
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 177/440
Code postal:
6700
Téléphone:
+32 63608484
Fax:
+32 63225335
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500121
1/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Construction salle de sports - LOT 3 : CHAUFFAGE SANITAIRES VENTILATION Bulletin des Adjudications
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500121
2/ 13
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Comm. de Martelange
Adresse postale:
Chemin du Moulin 1
Localité/Ville:
MARTELANGE
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
la commune
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Formulaire standard 2 - FR
Construction salle de sports - LOT 3 : CHAUFFAGE SANITAIRES VENTILATION
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: Code postal:
6630
Téléphone:
+32 63600173
oui
non
Fax:
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=204309 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 178/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500121
3/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Construction salle de sports - LOT 3 : CHAUFFAGE SANITAIRES VENTILATION SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500121
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats La présente entreprise comprend les travaux, fournitures, transports, main d'oeuvre et tous les moyens d'exécution relatifs aux travaux nécessaires à la construction de la salle de sports de MARTELANGE concernant les travaux de CHAUFFAGE SANITAIRES VENTILATION
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Construction salle de sports - LOT 3 : CHAUFFAGE SANITAIRES VENTILATION II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
MARTELANGE : rue de Radelange, complexe "Im Wohr" Code NUTS BE341 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Formulaire standard 2 - FR
Construction salle de sports - LOT 3 : CHAUFFAGE SANITAIRES VENTILATION
Monnaie: et
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 179/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500121
5/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Construction salle de sports - LOT 3 : CHAUFFAGE SANITAIRES VENTILATION II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45331000
non
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
II.1.9) Des variantes seront prises en considération non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent
Dans l’affirmative, description de ces conditions
tous les lots
oui
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Le cautionnement sera exigé pour l'adjudicataire désigné.
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
Formulaire standard 2 - FR
Construction salle de sports - LOT 3 : CHAUFFAGE SANITAIRES VENTILATION
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500121
6/ 13
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Pour prouver que le soumissionnaire n'est pas dans un des cas visés au présent article de l'A.R.du 05/01/1996, celui-ci fournira lors de l'appel à candidature une déclaration sur l'honneur permettant son exclusion de la participation au marché : état de faillite, de liquidation ou toute autre situation analogue, condamnation affectant sa moralité professionnelle, faute grave en matière professionnelle. Le pouvoir adjudicateur pourra exiger la production de document officiels délirés par l'autorité compétente. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours: 40
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l'agréation en classe 2, catégorie D ou sous catégorie D16 et D17 et D18 conformément à l'article 3 de la loi du 20 mars 1991 organisant l'agréation d'entrepreneurs de travaux. Pour juger de la capacité financière et économique du soumissionnaire, celui-ci fournira : 1.les documentations attestant qu'il est en règle avec les obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale selon les dispositions de l'art. 17bis §1(s'il est belge) ou §2(s'il est étranger) 2.un certificat attestant que le soumissionnaire est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes (fournir attestation récente des contributions directes modèle 276 C2). III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Pour juger de la capacité technique du soumissionnaire, celui fournira : 1.les noms, titres d'études et professionnels de l'entrepreneur et/ou des cadres de l'entreprise et un déclaration mentionnant l'outillage, le matériel et l'équipement technique dont l'entrepreneur dispose.
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 180/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500121
7/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Construction salle de sports - LOT 3 : CHAUFFAGE SANITAIRES VENTILATION 2.Fournir la preuve de la réalisation, au cours des cinq dernières années, calculées depuis la date du dépôt de la candidature, de 2 ouvrages similaires. Cette exigence s'entend d'ouvrages ayant fait l'objet d'une réception provisoire complète à la date précitée et accompagnés d'une attestation de bonne exécution signée par le maître de l'ouvrage concerné. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés
8/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500121
Formulaire standard 2 - FR
Construction salle de sports - LOT 3 : CHAUFFAGE SANITAIRES VENTILATION SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 181/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500121
9/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Construction salle de sports - LOT 3 : CHAUFFAGE SANITAIRES VENTILATION IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
10/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500121
Formulaire standard 2 - FR
Construction salle de sports - LOT 3 : CHAUFFAGE SANITAIRES VENTILATION IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 16/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:45
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
SV
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 210 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 16/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 14:45 Lieu (le cas échéant): salle du collège communal Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non ADJUDICATION PUBLIQUE. Les offres seront envoyées, sous double enveloppe, par la poste à l'Administration communale de MARTELANGE pour parvenir au plus tard le 16/02/2012 ou bien elles seront déposées sur la table de l'adjudication le même jour avant 14 h 45. Elles porteront la mention "Offre pour la construction d'une salle de sports - lot 3"
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Autre:
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 2012003 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 10/02/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 12:00
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 59,2 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: en version papier et 40 EUR en version CD en vente au secrétariat communal de la commune le lundi, mardi, mercredi et vendredi de 9 à 12 h et le jeudi de 14 à 19 h ou au compte IBAN BE78 0910 0051 0186 (BIC : GKCCBEBB) de l'Administration communale de MARTELANGE avec la mnetion "cahier des charges - salle sports - lot 3)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 182/440
11/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500121
Formulaire standard 2 - FR
Construction salle de sports - LOT 3 : CHAUFFAGE SANITAIRES VENTILATION SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
12/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500121
Formulaire standard 2 - FR
Construction salle de sports - LOT 3 : CHAUFFAGE SANITAIRES VENTILATION
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) La construction de la salle de sports est réalisée en plusieurs étapes. Ce lot sera complété par les lots A, 1 et 2 pour réaliser l'ensemble du bâtiment.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 04/01/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 183/440
13/ 13
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500121
Formulaire standard 2 - FR
Construction salle de sports - LOT 3 : CHAUFFAGE SANITAIRES VENTILATION
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500122
1/ 14
Bulletin des Adjudications
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
A.3 (Atelier d'Architecture Arlonais scrl)
Adresse postale:
rue de l'Hydrion, 50
Localité/Ville:
ARLON
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Monsieur WEBER Benoît, Architecte
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
Formulaire standard 2 - FR
HOME J. VANHELLEMONT - GESTION DES INSTALLATIONS TECHNIQUES - PHASE 3
AVIS DE MARCHÉ Code postal:
6700
Téléphone:
+32 63608484
Fax:
+32 63225335
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
CPAS D'ANDERLECHT
Adresse postale:
AVENUNE R. VANDER BRUGGEN 62-64
Localité/Ville:
BRUXELLES
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
SERVICE TECHNIQUE
À l'attention de:
ISABELLE VAN DER GRACHT
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal:
1070
Téléphone:
+32 25288548
Fax:
+32 25294101
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 184/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500122
2/ 14
Formulaire standard 2 - FR
HOME J. VANHELLEMONT - GESTION DES INSTALLATIONS TECHNIQUES - PHASE 3 I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): CPAS
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500122
3/ 14
Formulaire standard 2 - FR
HOME J. VANHELLEMONT - GESTION DES INSTALLATIONS TECHNIQUES - PHASE 3 SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur HOME J. VANHELLEMONT - GESTION DES INSTALLATIONS TECHNIQUES - PHASE 3
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° 1 (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation rue Puccini 22 à 1070 Bruxelles Code NUTS BE100
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 185/440
Monnaie:
4/ 14
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500122
Formulaire standard 2 - FR
HOME J. VANHELLEMONT - GESTION DES INSTALLATIONS TECHNIQUES - PHASE 3 II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats 1.La gestion des installations techniques du Home J. Vanhellemont telles que : 1.installations de chauffage, de conditionnement d'air 2.installations électriques B.T. 3.ascenseur 4.détection incendie et moyens de lutte contre l'incendie 5.installation d'éclairage de secours 6.installation de téléphonie et d'appel infirmier 7.installation de contrôle d'accès 8.installations sanitaires 2.des investissements Bâtiments : 1.Contrôles légaux par organisme agréé pour les équipements qui le requièrent.
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500122
5/ 14
Formulaire standard 2 - FR
HOME J. VANHELLEMONT - GESTION DES INSTALLATIONS TECHNIQUES - PHASE 3 II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
50710000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 48
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 186/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500122
6/ 14
Formulaire standard 2 - FR
HOME J. VANHELLEMONT - GESTION DES INSTALLATIONS TECHNIQUES - PHASE 3 SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500122
7/ 14
oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Il s'agit d'un cautionnement de 5 % du montant des travaux adjugés, chaque entrepreneur déclaré adjudicataire des travaux remettra dans les 30 jours calendrier de sa notification comme attributaire du marché. Une garantie sera obtenue auprès d'un organisme bancaire aux choix de l'adjudicataire, mais devra faire l'objet d'un acte auprès de la Caisse de Dépôts et Consignation. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Pour ce marché de services, le délai de paiement est de 90 jours calendrier. La facturation sera mensuelle. Les factures seront établies au nom du C.P.A.S. d'Anderlecht, et accompagnées des décomptes mensuels des interventions, établis le premier jour de chaque mois par l'adjudicataire. Ces décomptes reprennent la ventilation complète de la comptabilité. Les factures et les décomptes sont adressés, en quatre exemplaires, au C.P.A.S. d'Anderlecht, chaussée de Mons, 602 à 1070 Bruxelles. III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: nihil III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Une attestation de l'Office National de Sécurité sociale conformément aux art. 90 § 3 et 43 bis § 1 de l'AR du 8 janvier 1996, cette attestation doit être munie du timbre sec de l'ONSS. Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires relatif aux services faisant l'objet du marché, réalisé par l'entreprise au cours des 3 derniers exercices.
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant): La preuve du respect de ses obligations en matière d'impôts et taxes, par la présentation d'une attestation récente des contributions directes et d'une copie du dernier extrait de compte ou d'un certificat délivré par le bureau compétent de recette de la TVA ou de preuves équivalentes dans un autre Etat. Les soumissionnaires joindront à leur offre une attestation sur l'honneur déclarant qu'ils ne se trouvent pas dans le cas d'une des clauses d'exclusions visée à l'article 69 de l'AR du 8 janvier 1996 et dont une transcription du texte est jointe en annexe 3 des présentes conditions administratives
III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Formulaire standard 2 - FR
HOME J. VANHELLEMONT - GESTION DES INSTALLATIONS TECHNIQUES - PHASE 3
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 187/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500122
8/ 14
Formulaire standard 2 - FR
HOME J. VANHELLEMONT - GESTION DES INSTALLATIONS TECHNIQUES - PHASE 3 III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables: III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500122
9/ 14
Formulaire standard 2 - FR
HOME J. VANHELLEMONT - GESTION DES INSTALLATIONS TECHNIQUES - PHASE 3 SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer (procédures restreinte et négociée, dialogue compétitif) Nombre d’opérateurs envisagé ou Nombre minimal envisagé
et le cas échéant, nombre maximal
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats: IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant la négociation ou le dialogue (procédure négociée, dialogue compétitif) Recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier oui
non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 188/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500122
10/ 14
Formulaire standard 2 - FR
HOME J. VANHELLEMONT - GESTION DES INSTALLATIONS TECHNIQUES - PHASE 3 IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Pondération Critères 6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK Autre:
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date:
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Formulaire standard 2 - FR
IV.3.5) Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés (si elles sont connues): (dans le cas d’une procédure restreinte ou négociée et d’un dialogue compétitif) Date: (jj/mm/aaaa)
Prix le plus bas ou
1.
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500122
HOME J. VANHELLEMONT - GESTION DES INSTALLATIONS TECHNIQUES - PHASE 3 IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 13/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 09:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
Critères
11/ 14
Monnaie:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 189/440
SL
FI
SV
12/ 14
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500122
Formulaire standard 2 - FR
HOME J. VANHELLEMONT - GESTION DES INSTALLATIONS TECHNIQUES - PHASE 3 SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
13/ 14
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500122
Formulaire standard 2 - FR
HOME J. VANHELLEMONT - GESTION DES INSTALLATIONS TECHNIQUES - PHASE 3 VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: août 2015
Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Adresse internet (URL):
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:00686849/2011052586 Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): Le cahier spécial sais être obtenu au service technique, Chaussée de Mons 602, de lundi à vendredi de 7h30 et 11h30 - 13h30-15h30
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 4/1/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
CONTENTIEUX ADMINISTRATIF CONSEIL D'ETAT
Adresse postale:
rue de la Science 33
Localité/Ville:
BRUXELLES
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 2234 96 11
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 2234 94 99
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 190/440
14/ 14
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500122
Formulaire standard 2 - FR
HOME J. VANHELLEMONT - GESTION DES INSTALLATIONS TECHNIQUES - PHASE 3
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500122
1/ 14
Bulletin der Aanbestedingen
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
SERVICE TECHNIQUE
Adresse postale:
CHAUSSEE DE MONS 602
Localité/Ville:
BRUXELLES
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
ISABELLE VAN DER GRACHT
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT Code postal:
1070
Téléphone:
+32 25288548
Fax:
+32 25294101
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Adresse internet (URL): II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
SERVICE TECHNIQUE
Adresse postale:
CHAUSSEE DE MONS 602
Localité/Ville:
BRUXELLES
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Standaardformulier 2 - NL
TEHUIS J. VANHELLEMONT - BEHEER VAN DE TECHNISCHE INSTALLATIES - FASE 3
Code postal:
1070
Téléphone:
+32 25288548
Officiële benaming:
OCMW VAN ANDERLECHT
Postadres:
R. VANDER BRUGGENLAAN 62-64
Plaats:
BRUSSEL
Land:
België
Contactpunt(en):
TECHNISCHE DIENST
T.a.v.:
ISABELLE VAN DER GRACHT
E-mail:
[email protected]
Postcode:
1070
Tel.
+32 2 528 85 48
Fax
+32 2 529 41 01
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL):
À l'attention de:
ISABELLE VAN DER GRACHT
Courrier électronique (e-mail):
[email protected] Fax:
+32 25294101
Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen
Adresse internet (URL): III) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUXQUELS LES OFFRES/DEMANDES DE PARTICIPATION DOIVENT ÊTRE ENVOYÉES Nom officiel:
SERVICE TECHNIQUE
Adresse postale:
AVENUE R. VANDER BRUGGEN 62
Localité/Ville:
BRUXELLES
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen
Code postal:
1070
Téléphone:
+32 25288548
À l'attention de:
ISABELLE VAN DER GRACHT
Courrier électronique (e-mail):
[email protected] Fax:
Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
+32 25294101
Adresse internet (URL):
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 191/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500122
2/ 14
Standaardformulier 2 - NL
TEHUIS J. VANHELLEMONT - BEHEER VAN DE TECHNISCHE INSTALLATIES - FASE 3 I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): OCMW
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500122
3/ 14
Standaardformulier 2 - NL
TEHUIS J. VANHELLEMONT - BEHEER VAN DE TECHNISCHE INSTALLATIES - FASE 3 AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming TEHUIS J. VANHELLEMONT - BEHEER VAN DE TECHNISCHE INSTALLATIES - FASE 3
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. 1 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening Puccinistraat 22 te 1070 Brussel NUTS-code: BE100
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 192/440
Munt:
4/ 14
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500122
Standaardformulier 2 - NL
TEHUIS J. VANHELLEMONT - BEHEER VAN DE TECHNISCHE INSTALLATIES - FASE 3 II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen 1. Het beheer van de technische installaties van het Tehuis J. Vanhellemont zoals : 1.verwarmingsinstallaties, airconditionnering 2.elektrische installatie laagspanning 3.lift 4.branddetectie en brandbestrijdingsmiddelen 5.noodverlichtingsinstallatie 6.telefooninstallatie en verpleegoproepsysteem 7.installatie toegangscontrole 8.sanitaire installaties .... 2. Investeringen 'gebouwen': 1. de wettelijke controles door een erkend organisme voor de uitrustingen die dat vereisen.
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500122
5/ 14
Standaardformulier 2 - NL
TEHUIS J. VANHELLEMONT - BEHEER VAN DE TECHNISCHE INSTALLATIES - FASE 3 II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
50710000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: 48
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 193/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500122
6/ 14
Standaardformulier 2 - NL
TEHUIS J. VANHELLEMONT - BEHEER VAN DE TECHNISCHE INSTALLATIES - FASE 3 AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500122
7/ 14
ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Het betreft een borgtocht van 5 % van het bedrag van de aanbestede werkzaamheden. De aannemer bezorgt na de officiële kennisgeving binnen de 30 dagen de borgtocht. De aannemer vraagt deze bankgarantie bij de bankinstelling van zijn keuze, er moet wel een akte worden bij de Deposito- en Consignatiekas. III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande Voor deze opdracht voor aanneming van diensten, is de betalingstermijn op 90 kalenderdagen. Het opmaken van de facturen zal maandelijks geschieden. De facturen zullen opgesteld worden op naam van het O.C.M.W. van Anderlecht, en zullen vergezeld zijn van de maandelijkse afrekeningen van de interventies, opgesteld door de inschrijver op de eerste dag van elke maand. Deze afrekeningen hernemen de volledige verdeling van de boekhouding. De facturen en de afrekeningen worden in vier exemplaren verzonden, respectievelijk naar het O.C.M.W. van Anderlecht, Bergensesteenweg 602 te 1070 Anderlecht. De betalingsvoorwaarden die eventueel vermeld staan op de documenten die opgesteld zijn door de inschrijver, zijn niet van toepassing op onderhavige opdracht. III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: nihil III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Een attest van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid overeenkomstig art. 90 § 3 en art. 43 bis § 1 van het KB van 8 januari 1996; op dit attest moet de droogstempel van de RSZ zijn aangebracht. Een verklaring van de totale omzet in diensten van de onderneming en haar omzet vin leveringen waarop de opdracht betrekking heeft over de laatste 3 boekjaren
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Het voorleggen van een recent attest van de directe belastingen en een afschrift van het laatste rekeninguittreksel, of een door het bevoegde kantoor voor de BTW- ontvangen afgeleverd attest of van evenwaardige bewijsstukken in een andere staat, dit als bewijs dat de aannemer in orde is wat betreft de te betalen belastingen en taksen. De inschrijvers voegen bij hun offerte een verklaring op erewoord dat zij zich niet in één van de gevallen van uitsluiting bevinden, bedoeld in art. 69 van het KB van 8/1/1996. Een afschrift van dit artikel werd als bijlage 3 bij onderhavige administratieve bepalingen gevoegd.
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Standaardformulier 2 - NL
TEHUIS J. VANHELLEMONT - BEHEER VAN DE TECHNISCHE INSTALLATIES - FASE 3
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 194/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500122
8/ 14
Standaardformulier 2 - NL
TEHUIS J. VANHELLEMONT - BEHEER VAN DE TECHNISCHE INSTALLATIES - FASE 3 III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500122
9/ 14
Standaardformulier 2 - NL
TEHUIS J. VANHELLEMONT - BEHEER VAN DE TECHNISCHE INSTALLATIES - FASE 3 AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen (niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, concurrentiegerichte dialoog) Beoogd aantal ondernemingen OF Beoogd minimumaantal
en , indien van toepassing, maximumaantal
Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden: IV.1.3) Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog (onderhandelingsprocedure, concurrentiegerichte dialoog) Gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 195/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500122
10/ 14
Standaardformulier 2 - NL
TEHUIS J. VANHELLEMONT - BEHEER VAN DE TECHNISCHE INSTALLATIES - FASE 3 IV.2) GUNNINGSCRITERIA Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500122
Weging
IV.3.5) Datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden (indien bekend): (in het geval van niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, en concurrentiegerichte dialoog) Datum: (dd/mm/jjjj) IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL Ander:
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
Tijdstip:
(dd/mm/jjjj)
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Standaardformulier 2 - NL
TEHUIS J. VANHELLEMONT - BEHEER VAN DE TECHNISCHE INSTALLATIES - FASE 3 IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 13/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 09:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
11/ 14
Munt:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 196/440
FI
SV
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500122
12/ 14
Standaardformulier 2 - NL
TEHUIS J. VANHELLEMONT - BEHEER VAN DE TECHNISCHE INSTALLATIES - FASE 3 AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
13/ 14
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500122
Standaardformulier 2 - NL
TEHUIS J. VANHELLEMONT - BEHEER VAN DE TECHNISCHE INSTALLATIES - FASE 3 VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing)
Postadres:
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: augustus 2015 VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00686849/2011052586 Informaties over lastenboek(en)/document(en) Het lastenboek kan verkregen worden op de technische dienst, Bergensesteenweg 602, van maandag tot vrijdag van 7u30 et 11u30 - 13h30-15h30 VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
RAAD VAN STATE
Postadres:
Wetenschapsstraat 33
Plaats:
BRUSSEL
Postcode:
1040
Land:
België
Tel.
+32 2234 96 11
E-mail:
[email protected]
Fax
+32 2234 94 99
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 197/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500122
14/ 14
Standaardformulier 2 - NL
TEHUIS J. VANHELLEMONT - BEHEER VAN DE TECHNISCHE INSTALLATIES - FASE 3
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500123
1/ 15
Bulletin des Adjudications
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
TECHNISCHE DIENST
Postadres:
BERGENSESTEENWEG 602
Plaats:
BRUSSEL
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
ISABELLE VAN DER GRACHT
E-mail:
[email protected]
1070
Tel.
+32 25288548
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Fax
+32 25288549
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD TECHNISCHE DIENST
Postadres:
BERGENSESTEENWEG 602
Plaats:
BRUSSEL
Land:
België
Contactpunt(en): E-mail:
[email protected] Fax
+32 25294101
BRUSSEL België
1070
Tel.
+32 25288548
T.a.v.:
ISABELLE VAN DER GRACHT
E-mail:
[email protected] Fax
+32 25288549
Internetadres (URL):
CECCONELLO ANNA
À l'attention de:
Secrétaire Générale
[email protected]
6041
Téléphone:
+32 71348180
Fax:
+32 71348181
Adresse du profil d'acheteur (URL):
Autre: veuillez compléter l'annexe A.I
Postcode:
Contactpunt(en):
Point(s) de contact:
Code postal:
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s)
III) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR INDIENING VAN INSCHRIJVINGEN/DEELNEMINGSAANVRAGEN
Land:
Belgique
Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): http://www.wan.be
Internetadres (URL):
Plaats:
GOSSELIES
Pays:
Adresse(s) internet (le cas échéant)
+32 25288548
R. VANDER BRUGGENLAAN 62
CHAUSSE DE FLEURUS 179
Localité/Ville:
1070
Tel.
TECHNISCHE DIENST
WAN
Adresse postale:
Postcode:
ISABELLE VAN DER GRACHT
Postadres:
Nom officiel:
Courrier électronique (e-mail):
T.a.v.:
Officiële benaming:
AVIS DE MARCHÉ
Postcode:
Internetadres (URL):
Officiële benaming:
Formulaire standard 2 - FR
MS2012-229 Service d'entretien du matériel, de l'outillage et des machines
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 198/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500123
2/ 15
Formulaire standard 2 - FR
MS2012-229 Service d'entretien du matériel, de l'outillage et des machines I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500123
3/ 15
Formulaire standard 2 - FR
MS2012-229 Service d'entretien du matériel, de l'outillage et des machines SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur MS2012-229 Service d'entretien du matériel, de l'outillage et des machines
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation BELGIQUE Code NUTS BE3
II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 199/440
Monnaie:
4/ 15
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500123
Formulaire standard 2 - FR
MS2012-229 Service d'entretien du matériel, de l'outillage et des machines
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats MS2012-229 Service maintenance entretien et petites fournitures de l'équipement Le cahier de charge est relatif à la procédure d'exception pour un marché de service et accessoirement de fourniture, en secteur classique, sans enchère électronique, selon la procédure négociée avec publicité, à prix unitaire. Une visite des lieux et des biens est organisée le jeudi 12 janvier 2012 à 14H30 ou le mardi 17 janvier 2012 à 09H30. Merci de transmettre les coordonnées des personnes à recevoir par mail à
[email protected].
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500123
5/ 15
Formulaire standard 2 - FR
MS2012-229 Service d'entretien du matériel, de l'outillage et des machines II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
50000000
Objet(s) supplémentaire(s)
42100000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le marché est relatif à la maintenance, l'entretien, les interventions en dépannage, la fournitures de pièces de rechange éventuelle, la fourniture des pièces nécessaires à la réparation ou l'échange, la fournitures des consommables ainsi que la fourniture d'accessoires nécessaires à compléter ou améliorer l'équipement en place. Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement): 10000,00
Monnaie: EUR
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
01/02/2012 (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
31/01/2013 (jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 200/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500123
6/ 15
Formulaire standard 2 - FR
MS2012-229 Service d'entretien du matériel, de l'outillage et des machines
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Le soumissionnaire retenu est tenu de constituer un cautionnement fixé à cinq pour-cent du prix initial du marché initial du présent marché et d'en justifier la constitution conformément aux dispositions du cahier général de charges. Le cautionnement est libérable totalement à la réception provisoire sur demande écrite envoyée par recommandé par l'adjudicataire au pouvoir adjudicateur. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Le prix comprend les prestations et la livraison à Gosselies, l'installation et la mise en service de tout le matériel visé au marché. La réception du marché qui permet la signature du bordereau de réception sera effective lorsque l'ensemble de toutes les fournitures seront en parfait état de service III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions le soumissionnaire s'engage en sus : 1.au strict respect : du calendrier prévu au bon commande, du règlement d'ordre intérieur du pouvoir adjudicateur et des prescriptions en matière de sécurité, de salubrité et d'organisation des livraisons ; 2.à respecter et à faire respecter le matériel et les locaux mis à sa disposition ; 3.à se conformer immédiatement au rapport d'audit, conséquence d'une évaluation par le service audit/qualité interne du pouvoir adjudicateur. III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Le soumissionnaire joindra obligatoirement à son offre la copie de son inscription à la banque carrefour des entreprises (BCE) qui devra reprendre, sous peine de nullité de l'offre, la mention de son activité au minimum pour la fourniture des biens visés au marché. Il est nécessaire de joindre cette inscription à la BCE à votre offre. L'absence de ce document, conforme, entrainera un écartement de l'offre eu égard à l'obligation de chaque soumissionnaire d'être inscrit à la Banque carrefour des entreprises en vertu de la loi du 16 janvier 2003 portant création d'une Banque-Carrefour des Entreprises, modernisation du registre de commerce, création de guichets-entreprises agréés et portant diverses dispositions. Conformément à la volonté du Gouvernement wallon de généraliser le principe de la déclaration sur l'honneur et donc d'appliquer le principe de confiance à la passation des marchés publics, le soumissionnaires joindra à son offre une déclaration sur l'honneur attestant qu'ils ne se trouvent dans aucune des situations visées par les causes d'exclusion prévues aux articles 17 (travaux), 43 (fourniture) ou 69 (service) de l'AR du 8 janvier 1996 ou aux articles 17 (travaux), 39 (fourniture) ou 60 (service) de l'AR du 10 janvier 1996 (cf. appendice quatre). Cette attestation sur l'honneur agit en lieu et place des attestations habituellement demandées pour le prouver, à savoir : Attestation récente du greffe du tribunal de commerce compétent de laquelle il ressort que le candidat ou le soumissionnaire n'est pas en situation de faillite, de concordat judiciaire ou de liquidation Extrait récent du casier judiciaire Attestation récente émanant de l'administration des Contributions directes dont il résulte que le candidat ou le soumissionnaire est en ordre en matière d'impôt Attestation récente émanant de l'administration de la TVA qui prouve que le candidat ou le soumissionnaire est en ordre en matière de taxe Attestation ONSS qui confirme que la société est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale. Avant l'attribution du marché, le pouvoir adjudicateur est tenu de contrôler l'exactitude de la déclaration sur l'honneur en demandant aux candidats sélectionnés ou au soumissionnaire retenu, et uniquement à eux, les
7/ 15
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500123
Formulaire standard 2 - FR
MS2012-229 Service d'entretien du matériel, de l'outillage et des machines
documents prouvant son exactitude. Au lieu d'obliger tous les candidats/soumissionnaires à joindre l'ensemble de ces documents, seuls les candidats sélectionnés ou le soumissionnaire retenu doivent, en fin de procédure, fournir les documents, dans l'hypothèse où il n'est pas possible de les obtenir en tout ou en partie via le système Digiflow. Le pouvoir adjudicateur se réserve toutefois le droit de demander ces attestations, ou d'aller lui-même les chercher, à n'importe quel moment de la procédure de passation de marché. En effet, s'il soupçonne un des candidats/soumissionnaires de se trouver dans une des situations d'exclusion, il doit en avoir la preuve afin d'éviter d'analyser des offres ou des soumissions qui, en bout de course, seraient irrégulières. En conséquence, tous les soumissionnaires joindront à leur offre un document original, dûment signé, déclarant être en règle à ce jour au niveau du paiement de ses impôts, taxes, cotisations sociales personnelles ou cotisations sociales pour ses travailleurs et assimilés ; et n'être redevable d'aucune dette sociale ou fiscale échue à ce jour ainsi qu'avoir pleinement satisfait à ses obligations sociales ou fiscales selon la réglementation ou législation en vigueur en Belgique ou dans son pays, par exemple au moyen de l'Appendice deux et quatre en annexe. Il n'est pas nécessaire de joindre des attestations émanant des Services Publics Fédéraux tels l'ONSS, le Recettes des contributions directes ou de la TVA, ou une caisse d'assurances sociales pour indépendant. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Le soumissionnaire joindra à son offre les Appendices un et cinq, en annexe, dûment complétés et signés. Le soumissionnaire joindra une déclaration portant sur le chiffre d'affaires total de son entreprise et le chiffre d'affaires réalisé au niveau des services auxquels le marché se rapporte pendant les trois derniers exercices comptables, au moyen de l'Appendice cinq en annexe. Le soumissionnaire joindra également à son offre une déclaration bancaire, en original et datant de moins de trois mois, établie par une banque dont le siège est situé au sein de l'Union européenne et déclarant que sa surface financière à ce jour est correctement appropriée au marché visé. Cette déclaration peut être établie sur base du modèle repris à l'annexe deux de la Circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services en marchés publics (MB 18/07/01 p. 24524). En dehors de cette déclaration et des documents repris en Appendices, le pouvoir adjudicateur réclamera au soumissionnaire, s'il le juge nécessaire, différents autres documents attestant de son excellente santé et honorabilité financière et de son absence totale de dettes sociales, fiscales ou salariales. Ces documents devront être produits en originaux ou être certifiés conformes aux originaux. S'il le juge nécessaire également, le pouvoir adjudicateur réclamera les bilans annuels auprès de la Banque nationale par voie électronique ou réclamera au soumissionnaire, sous le strict couvert de la confidentialité, une situation comptable détaillée (comptes de bilans, de résultat et annexes, accompagnée du tableau détaillé des investissements, du bilan social) datant de moins de trois mois. Le soumissionnaire non résident en Belgique doit apporter la preuve de son inscription ou celle de son entreprise auprès de LIMOSA (www.limosa.be) et doit communiquer leur document muni du numéro d'identification. La preuve de la déclaration LIMOSA particulière à chaque opération devra être
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 201/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500123
8/ 15
Formulaire standard 2 - FR
MS2012-229 Service d'entretien du matériel, de l'outillage et des machines
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500123
9/ 15
III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES
transmise par le soumissionnaire retenu, au plus tard quarante-huit heures ouvrables avant le début de chaque opération, par message électronique à l'adresse
[email protected].
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière oui
non
Dans l’affirmative,référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables:
III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
La capacité technique est vérifiée par le pouvoir adjudicateur et le soumissionnaire est invité, à cet effet, à transmettre au pouvoir adjudicateur un maximum d'informations utiles et, notamment, joindre à son offre des attestations de bonne fin d'exécution de marchés similaires précédents. A cet égard, le soumissionnaire est invité à mentionner au moins quatre références de fournitures de nature et de quantité similaires aux fournitures visées, réalisées par le prestataire au cours des cinq dernières années. Le soumissionnaire joindra également ses agréments ou qualifications reprises dans le cahier de charges ou exigées pour chaque fourniture par les autorités. Ces documents seront obligatoirement nominatifs et devront être produits en duplicata d'originaux ou être certifiés conformes aux originaux.
III.3.2) Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation oui
non
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
MS2012-229 Service d'entretien du matériel, de l'outillage et des machines
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 202/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500123
10/ 15
Formulaire standard 2 - FR
MS2012-229 Service d'entretien du matériel, de l'outillage et des machines SECTION IV: PROCÉDURE
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500123
11/ 15
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
Critères
Pondération Critères
1. Prix unitaire (en euros TTC)
50
6.
2. Capacité technique de répondre à maximum de lots, agréation
20
7.
3. Délai d'intervention, de livraison, service après vente et garantie
30
IV.1.2) Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer (procédures restreinte et négociée, dialogue compétitif) Nombre d’opérateurs envisagé
IV.1.3) Réduction du nombre d’opérateurs durant la négociation ou le dialogue (procédure négociée, dialogue compétitif) Recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions à discuter ou des offres à négocier non
8. 9.
5. IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée
et le cas échéant, nombre maximal
Critères objectifs de limitation du nombre de candidats:
oui
Pondération
10.
4.
ou Nombre minimal envisagé
Formulaire standard 2 - FR
MS2012-229 Service d'entretien du matériel, de l'outillage et des machines
oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) MS2012-229 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date:
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 203/440
12/ 15
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500123
Formulaire standard 2 - FR
MS2012-229 Service d'entretien du matériel, de l'outillage et des machines
13/ 15
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500123
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 23/01/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 09:00
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.5) Date d’envoi des invitations à soumissionner ou à participer aux candidats sélectionnés (si elles sont connues): (dans le cas d’une procédure restreinte ou négociée et d’un dialogue compétitif) Date: (jj/mm/aaaa)
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK Autre:
SL
FI
SV
Formulaire standard 2 - FR
MS2012-229 Service d'entretien du matériel, de l'outillage et des machines
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): Fonds social européen Plan Marshall Fonds FEDER VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:00705895/2011057748 Le soumissionnaire s'engage à maintenir son offre dans un délai qui prend cours le lendemain du jour de la clôture des offres et qui couvre NONANTE jours calendrier. Par la remise de son offre, le soumissionnaire renonce automatiquement à ses conditions générales ou particulières de vente, même si celles-ci figurent sur l'une ou l'autre annexe de son offre ou factures. Le soumissionnaire est tenu de s'engager expressément sur toutes les clauses administratives et contractuelles du présent cahier spécial des charges. Toute réserve ou non-engagement sur l'une de ces clauses peut entraîner l'irrégularité de l'offre. Le délai pour débuter la réalisation des services soumissionnés est de TROIS JOURS calendriers après l'attribution du marché. Le marché de service est fixé pour la durée telle que ci-dessous. La fin du marché de service dépendra de différentes variables comme la durée du cours en heures ou jours, la disponibilité des salles ou du matériel pédagogique, la disponibilité des autres intervenants, le calendrier des stages, les impératifs de production, etc. Un calendrier de cours sera remis par le WAN au soumissionnaire qui pourra solliciter sa modification moyennant le respect du règlement d'ordre intérieur du WAN. Tous les cours ou lots concernent des vacations qui sont généralement répétées chaque année civile ou académique et parfois plusieurs fois par année. Il est possible que certains marchés ou lots soient attribués et, qu'ensuite, aucune exécution ne soit sollicitée, en fonction de l'absence de commande de la part des clients du pouvoir adjudicateur. Il est parfois programmé plusieurs sessions de formation de chaque lot sur une année civile. L'expérience démontre qu'aucune session n'est habituellement annulée. Les rendements du passé ne constituent toutefois pas une garantie pour le futur. Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID=7D040D0400047B - MS2012-229EntrMatCscServProcedNegocieeV2012-4.pdf Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): http://sites.google.com/site/ftwande/ VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
CONSEIL ETAT
Adresse postale:
RUE DE LA SCIENCE 37
Localité/Ville:
BRUXELLES
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 22349470
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 22349842
Adresse internet (URL):
http://www.raadvst-consetat.be/?page=proc_admin&lang=fr
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 204/440
14/ 15
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500123
Formulaire standard 2 - FR
MS2012-229 Service d'entretien du matériel, de l'outillage et des machines
15/ 15
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500123
Formulaire standard 2 - FR
MS2012-229 Service d'entretien du matériel, de l'outillage et des machines
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel:
Nom officiel:
Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL):
VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: Il n'y a pas de forme particulière à respecter mais, votre requête doit être signée (par vous ou votre avocat). Elle doit mentionner votre identité et celle de la partie adverse. Elle doit préciser l'objet de la demande, c'est-à-dire l'acte dont vous demandez l'annulation. Votre requête contient également un exposé des faits et des moyens, c'est-à-dire indique la règle de droit qui a été enfreinte et la manière dont elle a été enfreinte. Elle donne lieu au paiement d'une taxe de 175 euros par requérant. Ce droit est inscrit, par le greffe, en débet et le SPF Finances sera chargé de poursuivre son recouvrement après le prononcé de l'arrêt. Votre requête est adressée impérativement par pli recommandé au greffe du Conseil d'État - Rue de la Science 33 à 1040 Bruxelles. Notez que votre requête ne sera pas enrôlée si * la requête n'est pas signée ; * les copies certifiées conformes requises (trois + autant qu'il y a d'autres parties en cause) ne sont pas jointes ; * la copie de l'acte attaqué manque ; * elle ne précise pas une élection de domicile en Belgique ; * elle n'est pas accompagnée d'un inventaire et les pièces ne sont pas numérotées conformément à l'inventaire ; * pour les personnes morales, les statuts, l'acte de désignation des organes et la décision d'agir en justice ne sont pas joints. Le délai normal pour l'introduction d'un recours est de 60 jours.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 4/1/2012 (jj/mm/aaaa)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 205/440
1/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500124
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 7/Sportvloer
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Stad Waregem
Postadres:
Gemeenteplein 2
Plaats:
Waregem
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Kevin Staelens
T.a.v.:
______________________________________________________________________
E-mail:
[email protected]
Postcode: 8790 Tel. +32 56621291 Fax +32 56621279
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.waregem.be Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________ I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): _______________
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Regionale of plaatselijke instantie
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing
Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken
Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
ja
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening
OC/SH Desselgem NUTS-code: BE254 II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 7/Sportvloer II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën
Algemene overheidsdiensten Defensie
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45432100
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
Standaardformulier 3 - NL
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 7/Sportvloer
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
Nationaal of federaal agentschap/bureau
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500124
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 7/Sportvloer
II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
2/ 10
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 206/440
3/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500124
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 7/Sportvloer
Standaardformulier 3 - NL
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500124
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 7/Sportvloer
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde 134984,29
Munt EUR
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 207/440
5/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500124
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 7/Sportvloer
Standaardformulier 3 - NL
6/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500124
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 7/Sportvloer
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2011/169
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: 2011/S 48-078597 van 10/3/2011 (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
Standaardformulier 3 - NL
LOT NO: ___ TITEL: OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 7/Sportvloer V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 1/12/2011 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: GAW nv Postadres: Noorderlaan 24 Plaats: Schilde
Postcode: 2970
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 134984,29
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 208/440
7/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500124
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 7/Sportvloer
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500124
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 7/Sportvloer
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
8/ 10
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
Officiële benaming: ___________
VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 209/440
9/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500124
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 7/Sportvloer
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
10/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500124
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 7/Sportvloer
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 210/440
1/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500125
Standaardformulier 3 - NL
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 8/Sporttoestellen Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Stad Waregem
Postadres:
Gemeenteplein 2
Plaats:
Waregem
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Kevin Staelens
T.a.v.:
______________________________________________________________________
E-mail:
[email protected]
Postcode: 8790 Tel. +32 56621291 Fax +32 56621279
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.waregem.be Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________ I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): _______________
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Regionale of plaatselijke instantie
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing
Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken
Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
ja
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening
OC/SH Desselgem NUTS-code: BE254 II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 8/Sporttoestellen II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën
Algemene overheidsdiensten Defensie
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
37450000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
Standaardformulier 3 - NL
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 8/Sporttoestellen
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
Nationaal of federaal agentschap/bureau
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500125
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 8/Sporttoestellen
II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
2/ 10
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 211/440
3/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500125
Standaardformulier 3 - NL
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 8/Sporttoestellen II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500125
Standaardformulier 3 - NL
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 8/Sporttoestellen
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde 119787,64
Munt EUR
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
1. Prijs
30
6. Referenties
2. Kwaliteit en conformiteit toestellen
30
7. ___________
____
3. Kwalieteit en volledigheid dossier
10
8. ___________
____
4. Dienst na verkoop en onderhoud
10
9. ___________
____
5. Waarborgtermijn
10
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 212/440
Weging 10
5/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500125
Standaardformulier 3 - NL
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 8/Sporttoestellen
6/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500125
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2011/170
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: 2011/S 48-078596 van 10/3/2011 (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
Standaardformulier 3 - NL
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 8/Sporttoestellen
LOT NO: ___ TITEL: OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 8/Sporttoestellen V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 1/12/2011 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 3 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: Janssen & Fritsen nv Postadres: Klaverbladstraat 2 Plaats: Lummen
Postcode: 3560
Land: België
Tel. +32 13531507
E-mail:
[email protected]
Fax +32 13531510
Internetadres (URL): ________________ V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 119787,64
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 213/440
7/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500125
Standaardformulier 3 - NL
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 8/Sporttoestellen AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500125
Standaardformulier 3 - NL
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 8/Sporttoestellen VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
8/ 10
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
Officiële benaming: ___________
VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 214/440
9/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500125
Standaardformulier 3 - NL
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 8/Sporttoestellen
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
10/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500125
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
OC/SH Desselgem, fase 2/Technieken en Afwerking, Lot 8/Sporttoestellen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 215/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500126
1/ 13
Aménagement du Site Dengibeton : 1ère phase
Formulaire standard 2 - FR
Bulletin des Adjudications
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500126
2/ 13
Aménagement du Site Dengibeton : 1ère phase
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Ville de Waremme
Adresse postale:
Rue Joseph Wauters 2
Localité/Ville:
Waremme
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: Code postal:
4300
Monsieur André Vanbrabant
Téléphone:
+32 19339351
[email protected]
Fax:
+32 19328229
oui
non
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Formulaire standard 2 - FR
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.waremme.be Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 216/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500126
3/ 13
Aménagement du Site Dengibeton : 1ère phase
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 13
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500126
Aménagement du Site Dengibeton : 1ère phase
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Le marché implique l'aménagement du site Dengibeton impliquant la création de voiries et parking comportant la pose d'un égoutage et l'enfouissement de cables et conduites.
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Aménagement du Site Dengibeton : 1ère phase II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Site Dengibeton rue du Vicinal, rue des Fabriques Code NUTS BE334 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Formulaire standard 2 - FR
Monnaie: et
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 217/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500126
5/ 13
Formulaire standard 2 - FR
Aménagement du Site Dengibeton : 1ère phase
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
45220000
non
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots
II.1.9) Des variantes seront prises en considération
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
Dans l’affirmative, description de ces conditions
tous les lots
oui
Formulaire standard 2 - FR
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure); Cautionnement complémentaire 1 (10 % d’une partie du marché; voir CSCH)
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
Aménagement du Site Dengibeton : 1ère phase
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500126
6/ 13
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours: 150
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: * Le soumissionnaire doit attester qu'il ne se trouve pas dans aucun des cas visés à l'article 17, alinéa premier de l'AR du 8 janvier 1996 relatif au arché public de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics. L'attention est attirée sur le fait qe, à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur est tenu d'inviter le soumissionnaire à produire les documents et preuves mentionnés à l'article 17 précité soit : - une attestation récente du greffe du Tribunal de commerce ou, pour le soumissionnaire étranger un document équivalent délivré par l'autorité judiciaire ou administrative du pays d'origine ou de provenance, dont il résulte que le soumissionnaire ne se trouve pas dans une situation visée à l'article 17 1° et 2° de l'A.R du 08.01.1996. - un extrait récent du casier judiciaire ( - de 6 mois) ou pour le soumissionnaire étranger un document équivalent dont il résulte que le soumissionnaire ne se trouve pas dans une situation visée à l'article 17 3° de l'AR du 08.01.1996. - une attestation délivrée par l'Administration des Contributions directes ou, pour le soumissionnaire étranger, par l'autorité compétente, dont il résulte qu'il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des impôts. -une attestation récente délivrée par l'Administration de la T.V.A ou pour le soumissionnaire étranger par l'autorité compétente du pays où le soumissionnaire est établi, dont il résulte qu'il est en régle avec ses obligations relatives au paiement de la T.V.A Le soumissionnaire doit obligatoirement joindre à son offre : - une attestation ONSS relative à l'avant dernier trimestre civil écoulé par rapport à la date limite de réception des offres - une note décrivant la manière dont il exécutera l'ouvrage pour tenir compte du PGSS et un calcul du coût séparé - une note spécifiant la décharge agrée dans laquelle les déchets du présent chantier seront évacués - une note descriptive des matériaux visés par le CSC ( fiche technique) - la liste des sous- traitants III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer la capacité économique et financière : Joindre l'engagement d'une caisse de cautionnement d'un organisme agrée ou d'un organisme bancaire d'octroyer à l'entreprise candidate le cautionnement que celle-ci devra déposer si le marché lui est attribué ou encore tout document probant démontrant
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 218/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500126
7/ 13
Aménagement du Site Dengibeton : 1ère phase
Formulaire standard 2 - FR
la capacité du candidat à constituer le cautionnement sur fonds propres.
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500126
Aménagement du Site Dengibeton : 1ère phase
Formulaire standard 2 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant): Renseignements pour évaluer la capacité technique : seuil minimal 700.000 EUR HTVA - une liste ( minimum 2 maximum 5) des travaux Agréation requise: C (Entreprises générales de travaux similaires à ceux faisant l'objet du présent avis réalisés routiers) , Classe 5 au cours des cinq dernières années, avec certificat de bonne exécution. - une déclaration mentionnant le nombre et le titre des techniciens, les moyens techniques ou les sous-traitants dont le candidat disposera, - la liste des membres du personnel avec indication de la Commission paritaire ou équivalente à laquelle il appartient. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
8/ 13
IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 219/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500126
9/ 13
Aménagement du Site Dengibeton : 1ère phase
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500126
10/ 13
Aménagement du Site Dengibeton : 1ère phase
Formulaire standard 2 - FR
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 13/2/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 13/2/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 Lieu (le cas échéant): Bâtiments administratifs, Service Travaux, 1er étage Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui
non
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 871.4 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 6/2/2012
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 110 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: CSC Frais d’envoi : EUR 10,00 Les documents régissant toutes les parties de la présente entreprise peuvent être acquis auprès du Service Travaux Tél : +32 19339370 et comprennent le CSC, l'offre et ces annexes en ce compris le métré récapitulatif, et les plans annexés au cahier spécial des charges. paiement par virement bancaire , avec la mention DENGIBETON ( réf: 290) sur le compte de la Ville de Waremme BE44091000457545
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 220/440
SV
11/ 13
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500126
Aménagement du Site Dengibeton : 1ère phase
Formulaire standard 2 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
12/ 13
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500126
Aménagement du Site Dengibeton : 1ère phase
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 4/1/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 221/440
13/ 13
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500126
Aménagement du Site Dengibeton : 1ère phase
Formulaire standard 2 - FR
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500127
1/ 17
Fourniture de tubulaires acier d'éclairage public
Bulletin des Adjudications
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Ville de Waremme
Adresse postale:
Rue Joseph Wauters 2
Localité/Ville:
Waremme
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
4300
Monsieur Jacques DAUTRELOUX
Téléphone:
+32 19339370
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 19339385
Adresse internet (URL):
www.waremme.be
À l'attention de:
II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Service travaux
Adresse postale:
Rue Joseph Wauters 2
Localité/Ville:
Waremme
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
AVIS DE MARCHÉ - SECTEURS SPÉCIAUX SECTION I: ENTITÉ ADJUDICATRICE I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
TECTEO (SCIRL)
Adresse postale:
Rue Louvrex, 95
Localité/Ville:
Liège
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l’attention de:
Jacques Neuville
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 4000 Téléphone: +32 42201381 Fax: +32 42201390
Adresse(s) internet (le cas échéant) Code postal:
4300
Monsieur Jacques DAUTRELOUX
Téléphone:
+32 19339370
[email protected]
Fax:
+32 19339385
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Formulaire standard 5 - FR
Adresse générale de l’entité adjudicatrice (URL): _____ Adresse du profil d’acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=105410 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l’annexe A.I
Adresse internet (URL):
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l’annexe A.II
III) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUXQUELS LES OFFRES/DEMANDES DE PARTICIPATION DOIVENT ÊTRE ENVOYÉES Nom officiel:
Ville de Waremme
Adresse postale:
Rue Joseph Wauters 2
Localité/Ville:
Waremme
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur Jacques DAUTRELOUX
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l’annexe A.III
Code postal:
4300
Téléphone:
+32 19339370
I.2) ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) DE L’ENTITÉ ADJUDICATRICE Production, transport et distribution de gaz et de chaleur Électricité Prospection et extraction de gaz et de pétrole
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
www.waremme.be
Fax:
+32 19339385
Prospection et extraction de charbon et d’autres combustibles solides Eau
Services postaux Services de chemin de fer Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus Activités portuaires Activités aéroportuaires
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 222/440
2/ 17
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500127
Fourniture de tubulaires acier d'éclairage public
Formulaire standard 5 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500127
3/ 17
Fourniture de tubulaires acier d'éclairage public
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal 44212226
Objet principal
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice
oui
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (b) Fournitures
Exécution
Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
Location-vente
(c) Services Catégorie de services: n° _____ (Pour les catégories de services 1-27, se référer aux annexes XVIIA et XVIIB de la directive 2004/17/CE)
Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison Magasin Central de TECTEO, 2ième Avenue n°32, Zoning des Hauts-Sarts à 4040 HERSTAL. Code NUTS BE33
Lieu principal de prestation
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour un seul lot
un ou plusieurs lots
tous les lots
II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) _____ Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): 460000
Monnaie:: EUR
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
et _____
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
II.1.3) L’avis implique
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP)
Fourniture de tubulaires acier d'éclairage public
(a) Travaux
Formulaire standard 5 - FR
non
Dans l’affirmative, description de ces options:
un marché public la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) l’établissement d’un accord-cadre II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Cet avis est un appel à candidatures. Fourniture de tubulaires acier d'éclairage public.
_____ Si elle est connue, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: _____
ou en jours: _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant): _____
ou fourchette: entre _____ et _____
Si elle est connue, dans le cas de marchés renouvelables, calendrier prévisionnel des mises en concurrence ultérieures: en mois: _____
ou en jours: _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
ou À compter du _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 48 ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 223/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500127
4/ 17
Fourniture de tubulaires acier d'éclairage public
Formulaire standard 5 - FR
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) 5% du montant initial du marché. III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent (le cas échéant) _____
_____
Formulaire standard 5 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Négociée Des candidats ont déjà été sélectionnés non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
Fourniture de tubulaires acier d'éclairage public
oui
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500127
5/ 17
non
Dans l’affirmative, description des conditions particulières:
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas
ou
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
_____
(les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables)
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: (le cas échéant): 1. Une attestation délivrée par les autorités compétentes, relatives à la situation du candidat en matière de cotisations de sécurité sociales (O.N.S.S), couvrant au moins l'avant-dernier trimestre échu. 2. Le soumissionnaire complètera la déclaration sur l'honneur relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services, attestant que le soumissionnaire ne se trouve dans aucune des situations visées par les causes d'exclusion reprises à l'article 39 de l'arrêté royal du 10 janvier 1996. (voir conditions d'obtention de la déclaration sur l'honneur au point VI.3. Autres informations) III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant):
Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, (le cas échéant) _____
Le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures auxquelles se réfère ce marché sur les trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant): Une liste de fournitures similaires à l'objet du présent marché, livrées au cours des trois dernières années. Cette liste reprendra le type de matériel, les montants, l'époque et le nom des sociétés. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 224/440
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500127
6/ 17
Formulaire standard 5 - FR
Fourniture de tubulaires acier d'éclairage public
Fourniture de tubulaires acier d'éclairage public
Formulaire standard 5 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice(le cas échéant)
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
2012-SELFNT-002
oui
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500127
7/ 17
non
Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
non
_____
Avis périodique indicatif
VI.2) LE MARCHÉ S’INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO:
oui
_____ du ______ (jj/mm/aaaa)
non
Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD)
_____
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents
VI.3) AUTRES INFORMATIONS(le cas échéant)
Date: ______ (jj/mm/aaaa) Heure: _____
_____
Cet avis est un appel à candidature. Ce marché sera conclu pour une durée de 4 ans. Toutefois, le pouvoir adjudicateur se réserve le droit de mettre fin au marché unilatéralement à la fin de chacune des années moyennant un préavis de deux mois et sans indemnité. Votre dossier de candidature doit être transmis au service Achats, sous pli fermé, avec la mention "qualification marché 2012-SELFNT-002". Tous les documents y figurant doivent être en français, dans le cas contraire, une traduction doit y être jointe. La déclaration sur l'honneur qui doit être jointe à votre dossier de candidature est disponible sur simple demande par e-mail aux 4 adresses suivantes :
[email protected],
[email protected],
[email protected] et
[email protected]
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
Date: 17/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): _____ Monnaie:: _____ Conditions et mode de paiement:
IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES
CS
DA
Autre: _____
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
Code postal: _____ Téléphone: _____
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
Code postal: _____ Téléphone: _____
VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: _____ VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
_____
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 225/440
8/ 17
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500127
Fourniture de tubulaires acier d'éclairage public Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 04/01/2012
Formulaire standard 5 - FR
Code postal: _____ Téléphone: _____
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500127
9/ 17
Fourniture de tubulaires acier d'éclairage public
Formulaire standard 5 - FR
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
TECTEO (SCIRL)
Adresse postale:
Rue Louvrex,95
Localité/Ville:
Liège
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
_____
À l’attention de:
Thierry Martin
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
http://www.tecteo.be
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 226/440
Code postal: 4000 Téléphone: +32 42201382 Fax: _____
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500127
10/ 17
Fourniture de tubulaires acier d'éclairage public
Formulaire standard 5 - FR
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500127
11/ 17
Fourniture de tubulaires acier d'éclairage public
ANNEXE B (1) INFORMATIONS SUR LES LOTS
ANNEXE B (2) INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 1 INTITULÉ Candélabre droit de 4 m
LOT N° 2 INTITULÉ Candélabre droit de 4,5 m
1) DESCRIPTION SUCCINCTE
1) DESCRIPTION SUCCINCTE
_____
_____
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 44212226
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Formulaire standard 5 - FR
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 44212226
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
_____
_____
Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
et _____
et _____
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU À UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU À UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
Durée en mois:_____
Durée en mois:_____
ou en jours: _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
ou en jours: _____
ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
_____
_____
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 227/440
(à compter de la date d’attribution du marché)
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500127
12/ 17
Fourniture de tubulaires acier d'éclairage public
Formulaire standard 5 - FR
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500127
13/ 17
Fourniture de tubulaires acier d'éclairage public
ANNEXE B (3) INFORMATIONS SUR LES LOTS
ANNEXE B (4) INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 3 INTITULÉ Candélabre droit de 5 m
LOT N° 4 INTITULÉ Candélabre droit de 6 m
1) DESCRIPTION SUCCINCTE
1) DESCRIPTION SUCCINCTE
_____
_____
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 44212226
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Formulaire standard 5 - FR
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 44212226
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
_____
_____
Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
et _____
et _____
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU À UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU À UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
Durée en mois:_____
Durée en mois:_____
ou en jours: _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
ou en jours: _____
ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
_____
_____
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 228/440
(à compter de la date d’attribution du marché)
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500127
14/ 17
Fourniture de tubulaires acier d'éclairage public
Formulaire standard 5 - FR
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500127
15/ 17
Fourniture de tubulaires acier d'éclairage public
ANNEXE B (5) INFORMATIONS SUR LES LOTS
ANNEXE B (6) INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 5 INTITULÉ Candélabre droit de 8 m
LOT N° 6 INTITULÉ Candélabre droit de 10 m
1) DESCRIPTION SUCCINCTE
1) DESCRIPTION SUCCINCTE
_____
_____
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 44212226
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Formulaire standard 5 - FR
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 44212226
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
_____
_____
Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
et _____
et _____
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU À UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU À UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
Durée en mois:_____
Durée en mois:_____
ou en jours: _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
ou en jours: _____
ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
_____
_____
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 229/440
(à compter de la date d’attribution du marché)
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500127
16/ 17
Fourniture de tubulaires acier d'éclairage public
Formulaire standard 5 - FR
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500127
17/ 17
Fourniture de tubulaires acier d'éclairage public
ANNEXE B (7) INFORMATIONS SUR LES LOTS
ANNEXE B (8) INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 7 INTITULÉ Candélabre droit de 10 m avec bras déportés de 1,5 m
LOT N° 8 INTITULÉ Poteaux décoratifs
1) DESCRIPTION SUCCINCTE
1) DESCRIPTION SUCCINCTE
_____
_____
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 44212226
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
Formulaire standard 5 - FR
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS) Descripteur principal 44212226
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE
_____
_____
Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
et _____
et _____
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU À UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
4) INDICATION QUANT À UNE AUTRE DURÉE DU MARCHÉ OU À UNE AUTRE DATE DE COMMENCEMENT/D’ACHÈVEMENT (le cas échéant)
Durée en mois:_____
Durée en mois:_____
ou en jours: _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
ou en jours: _____
ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS
_____
_____
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 230/440
(à compter de la date d’attribution du marché)
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500128
1/ 13
ruimen van straatkolken en afvoergeulen
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500128
2/ 13
ruimen van straatkolken en afvoergeulen
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Stad Leuven
Postadres:
Professor Van Overstraetenplein 1
Plaats:
Leuven
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Vermaelen Yves
E-mail:
[email protected]
Standaardformulier 2 - NL
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
3000
Tel.
+32 16272540
Fax
+32 16272959
ja
neen
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 231/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500128
3/ 13
Standaardformulier 2 - NL
ruimen van straatkolken en afvoergeulen AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500128
ruimen van straatkolken en afvoergeulen
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Ruimen van straatkolken en afvoergeulen op het grondgebied van de stad Leuven. De overeenkomst wordt afgesloten voor een termijn van één jaar, driemaal voor telkens één jaar verlengbaar
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming ruimen van straatkolken en afvoergeulen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
c) Diensten Categorie diensten nr. 16 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening stad Leuven NUTS-code: BE242
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Standaardformulier 2 - NL
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 232/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500128
5/ 13
Standaardformulier 2 - NL
ruimen van straatkolken en afvoergeulen
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
90470000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
ruimen van straatkolken en afvoergeulen
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande zie bestek III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) zie bestek
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
alle percelen
ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500128
6/ 13
neen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: zie bestek
OF tussen
Munt:
III.2.2) Economische en financiële draagkracht
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) en
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties:
III.2.3) Vakbekwaamheid
Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: 48
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 233/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500128
7/ 13
ruimen van straatkolken en afvoergeulen
Standaardformulier 2 - NL
III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
8/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500128
ruimen van straatkolken en afvoergeulen
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 234/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500128
9/ 13
ruimen van straatkolken en afvoergeulen
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
ja neen De zitting is openbaar
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
SV
Ander:
neen
ja
FI
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 28/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00 Plaats (indien van toepassing): Stadskantoor Leuven, Professor Van Overstraetenplein 1, 3000 Leuven (gelegen naast station Leuven - samenkomst aan de balie in de inkomhal) Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing)
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500128
ruimen van straatkolken en afvoergeulen
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 28/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
10/ 13
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 10,00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: De aanbestedingsdocumenten zijn UITSLUITEND TE BEKOMEN MITS VOORAFGAANDELIJKE STORTING van voormeld bedrag op de bankrekening nummer 091-0119596-24 van de stad Leuven (IBAN: BE81 0910 1195 9624 - BIC: GKCCBEBB), met vermelding van 'bestek ruimen straatkolken'. Na ontvangst van de storting worden de documenten met de post opgestuurd.
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 235/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500128
11/ 13
ruimen van straatkolken en afvoergeulen
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
12/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500128
ruimen van straatkolken en afvoergeulen
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00671600/2012000335 Het bestek ligt ter inzage (enkel ter inzage!): - stadsbestuur Leuven, Professor Van Overstraetenplein 1, 3000 Leuven (balie inkomhal) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 236/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500128
13/ 13
ruimen van straatkolken en afvoergeulen
Standaardformulier 2 - NL
1/ 13
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500129
Bulletin des Adjudications
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Stad Leuven
Postadres:
Professor Van Overstraetenplein 1
Plaats:
Leuven
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Anke Vanluyten
E-mail:
[email protected]
Internetadres (URL):
Formulaire standard 3 - FR
Conclusion de divers contrats d’assurance pour la commune, la régie foncière et le CPAS de Boussu
Postcode:
3000
Tel.
+32 16 27 25 28
Fax
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Commune de Boussu
Adresse postale:
Rue Dorzée 3
Localité/Ville:
Boussu
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Madame Vanessa Estorez
À l'attention de:
______________________________________________________________________
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 7300 Téléphone: +32 65717339
Fax: +32 65801180
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): ________________________________________ Adresse du profil d'acheteur (URL): ________________________________________ I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): _______________
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): ________
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 237/440
2/ 13
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500129
Formulaire standard 3 - FR
Conclusion de divers contrats d’assurance pour la commune, la régie foncière et le CPAS de Boussu
3/ 13
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500129
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Conclusion de divers contrats d’assurance pour la commune, la régie foncière et le CPAS de Boussu II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
(a) Travaux
(b) Fournitures
Exécution
Achat
Conception et exécution Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d'exécution
Lieu principal de livraison
Monnaie: ____
à
__
Monnaie: ___
à
_____
non
Lieu principal de prestation Code NUTS BE323
II.1.3) L’avis implique (le cas échéant) des marchés fondés sur un système d’acquisition dynamique (SAD)
II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Conclusion de divers contrats d’assurance pour la commune, la régie foncière et le CPAS de Boussu II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
66512100
Objet(s) supplémentaire(s)
66510000
TVA Taux de TVA comprise (%)
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
(c) Services Catégorie de service n° 6 Dans le cas des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C), approuvez-vous la publication du présent avis? oui
Hors TVA
Valeur ________
[ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)]
la conclusion d’un accord-cadre
Formulaire standard 3 - FR
Conclusion de divers contrats d’assurance pour la commune, la régie foncière et le CPAS de Boussu
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
66514110 66515200 66516000 II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 238/440
4/ 13
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500129
Formulaire standard 3 - FR
Conclusion de divers contrats d’assurance pour la commune, la régie foncière et le CPAS de Boussu
5/ 13
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500129
Formulaire standard 3 - FR
Conclusion de divers contrats d’assurance pour la commune, la régie foncière et le CPAS de Boussu
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) TRAV/2011/48
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Award without prior publication
oui
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa)
Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: compléter l'annexe D
___
non
Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: 2011/S183-299672 du 23/9/2011 (jj/mm/aaaa) Voluntary ex ante transparency notice (le cas échéant)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée)
Autres publications antérieures (le cas échéant)
Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères
Pondération Critères
1. Lot 1 (Accidents de travail et accidents corporels)
____
2. prix remis pour la prime totale
50
3. Etendue de la couverture
25
4. Qualité des services offerts
20
5. Montant des franchises
5
6. Lot 2 (Dégâts matériels)
Pondération ____
7. prix remis pour la prime totale
50
8. Etendue de la couverture
25
9. Qualité des services offerts
20
10. Montant des franchises
5
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 239/440
6/ 13
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500129
Formulaire standard 3 - FR
Conclusion de divers contrats d’assurance pour la commune, la régie foncière et le CPAS de Boussu
7/ 13
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500129
Formulaire standard 3 - FR
Conclusion de divers contrats d’assurance pour la commune, la régie foncière et le CPAS de Boussu
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (2)
MARCHÉ N°: 1
MARCHÉ N°: 2
LOT NO: ___
LOT NO: ___
INTITULÉ: Accidents de travail et accidents corporels
INTITULÉ: Dégâts matériels
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 29/11/2011 (jj/mm/aaaa)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 29/11/2011 (jj/mm/aaaa)
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 1
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 4
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel: Ethias1710 - Département Clients Collectivités Publiques
Nom officiel: P&V Assurances
Adresse postale: Rue des Croisiers, 24
Adresse postale: Rue Royale, 151
Localité/Ville: Liège
Code postal: 4000
Localité/Ville: Bruxelles
Code postal: 1210
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________
Adresse internet (URL): ________________
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
à
_____
à
_____
Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
oui
non
oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 240/440
8/ 13
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500129
Formulaire standard 3 - FR
Conclusion de divers contrats d’assurance pour la commune, la régie foncière et le CPAS de Boussu
9/ 13
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500129
Formulaire standard 3 - FR
Conclusion de divers contrats d’assurance pour la commune, la régie foncière et le CPAS de Boussu
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (3)
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (4)
MARCHÉ N°: 3
MARCHÉ N°: 4
LOT NO: ___
LOT NO: ___
INTITULÉ: Responsabilité civile
INTITULÉ: Assurance véhicules automoteurs
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 29/11/2011 (jj/mm/aaaa)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 29/11/2011 (jj/mm/aaaa)
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 3
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel: Ethias1710 - Département Clients Collectivités Publiques
Nom officiel: P&V Assurances
Adresse postale: Rue des Croisiers, 24
Adresse postale: Rue Royale, 151
Localité/Ville: Liège
Code postal: 4000
Localité/Ville: Bruxelles
Code postal: 1210
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________
Adresse internet (URL): ________________
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
à
_____
à
_____
Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
oui
non
oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 241/440
10/ 13
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500129
Formulaire standard 3 - FR
Conclusion de divers contrats d’assurance pour la commune, la régie foncière et le CPAS de Boussu SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
11/ 13
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500129
Formulaire standard 3 - FR
Conclusion de divers contrats d’assurance pour la commune, la régie foncière et le CPAS de Boussu
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: ___________ Adresse postale: ______________________ ______________________
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Pays: __________
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________
Nom officiel: Le Conseil d'Etat Adresse postale: Rue de la Science 33 Localité/Ville: Bruxelles
Code postal: 1040
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 4/1/2012
Adresse internet (URL): ________________ Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: ___________ Adresse postale: ______________________ ______________________ Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Pays: __________
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 242/440
12/ 13
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500129
Formulaire standard 3 - FR
Conclusion de divers contrats d’assurance pour la commune, la régie foncière et le CPAS de Boussu ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
13/ 13
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500129
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE. 2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
Formulaire standard 3 - FR
Conclusion de divers contrats d’assurance pour la commune, la régie foncière et le CPAS de Boussu
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 243/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500130
1/ 12
Aanbouwen bijgebouw Kleuterschool Kouterschool
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500130
2/ 12
Aanbouwen bijgebouw Kleuterschool Kouterschool
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeente Londerzeel
Postadres:
Brusselsestraat 25
Plaats:
Londerzeel
Land:
België
Contactpunt(en):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
1840
De heer Gerrit De Pauw
Tel.
+32 52399260
[email protected]
Fax
+32 52337375
ja
neen
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.londerzeel.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 244/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500130
3/ 12
Aanbouwen bijgebouw Kleuterschool Kouterschool
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 12
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500130
Aanbouwen bijgebouw Kleuterschool Kouterschool
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Aanbouwen bijgebouw Kleuterschool Kouterschool
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Aanbouwen bijgebouw Kleuterschool Kouterschool II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Kouterschool NUTS-code: BE241 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 245/440
Standaardformulier 2 - NL
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500130
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Aanbouwen bijgebouw Kleuterschool Kouterschool
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45200000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
Aanbouwen bijgebouw Kleuterschool Kouterschool
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500130
6/ 12
neen
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: * Uittreksel uit het strafregister of evenwaardig document waaruit blijkt dat de inschrijver: - niet veroordeeld is geweest voor deelname aan criminele organisaties, omkoping, fraude of witwassen; - niet in staat van faillissement of vereffening verkeert; - geen aangifte van faillissement heeft gedaan of geen procedure van vereffening of gerechtelijke reorganisatie aanhangig is tegen hem; - niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast. * Attest van in orde zijn met de betaling van de sociale zekerheidsbijdragen. III.2.2) Economische en financiële draagkracht
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: 2
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): * Een verklaring die de werktuigen, het materieel en de Vereiste erkenning: D (Bouwwerken) , Klasse 1 technische uitrusting vermeldt waarover de aannemer zal beschikken voor de uitvoering van het werk. * Een verklaring die de gemiddelde jaarlijkse personeelsbezetting van de onderneming en de omvang van het kader weergeeft tijdens de laatste drie jaren. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 246/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500130
7/ 12
Aanbouwen bijgebouw Kleuterschool Kouterschool
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500130
8/ 12
Aanbouwen bijgebouw Kleuterschool Kouterschool
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2011-028 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 15/2/2012 (dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 20 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Bestek en plannen Verzendkosten : EUR 5,00 Het opvragen van het aanbestedingsbundel kan telefonisch op het nummer 052/33.22.04 of per mail
[email protected] Betaling gebeurt via overschrijving op het rekeningnummer 091-0001662-42
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 247/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500130
9/ 12
Aanbouwen bijgebouw Kleuterschool Kouterschool
Standaardformulier 2 - NL
10/ 12
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500130
Aanbouwen bijgebouw Kleuterschool Kouterschool
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 20/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 20/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00 Plaats (indien van toepassing): Administratief centrum, Brusselsestraat 25, 1840 Londerzeel Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 248/440
11/ 12
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500130
Aanbouwen bijgebouw Kleuterschool Kouterschool
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012 (dd/mm/jjjj)
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500130
12/ 12
Aanbouwen bijgebouw Kleuterschool Kouterschool
Standaardformulier 2 - NL
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Afdeling Grondgebiedzaken
Postadres:
Malderendorp 14
Plaats:
Londerzeel
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
1840
De heer Gerrit De Pauw
Tel.
+32 52399260
[email protected]
Fax
+32 52337375
T.a.v.: E-mail: Internetadres (URL): II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Officiële benaming:
Afdeling Grondgebiedzaken
Postadres:
Malderendorp 14
Plaats:
Londerzeel
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
1840
De heer Gerrit De Pauw
Tel.
+32 52399260
[email protected]
Fax
+32 52337375
T.a.v.: E-mail: Internetadres (URL):
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 249/440
1/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500131
hervestiging technische diensten - aanstelling ontwerper
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
gemeente Beveren
Postadres:
Stationsstraat 2
Plaats:
Beveren
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Walter Van Machelen
T.a.v.:
______________________________________________________________________
E-mail:
[email protected]
Postcode: 9120 Tel. +32 37501731
Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________ I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Andere (specificeren): _______________
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing
c) Diensten Categorie diensten nr. 12 Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
ja
NUTS-code: BE236
Algemene overheidsdiensten
De sluiting van een raamovereenkomst
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Hervestiging van de technische diensten, aanstelling ontwerper. Studieopdracht voor architectuur, stabiliteit, technieken, omgevingsaanleg, energieprestatie en binnenklimaat verslaggeving voor de realisatie van een nieuwbouw voor de technische diensten (technische dienst wegen, technische dienst gebouwen, groendienst en technische diensten OCMW). II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten)
Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
71200000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing)
Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.beveren.be
Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
Fax +32 37501524
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Regionale of plaatselijke instantie
Standaardformulier 3 - NL
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming hervestiging technische diensten - aanstelling ontwerper
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
Nationaal of federaal agentschap/bureau
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500131
hervestiging technische diensten - aanstelling ontwerper
II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
2/ 10
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 250/440
3/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500131
hervestiging technische diensten - aanstelling ontwerper
Standaardformulier 3 - NL
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500131
hervestiging technische diensten - aanstelling ontwerper
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde ________
Munt ____
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. Kwaliteit van het offertedossier
5
6. ___________
____
2. De prijs
30
7. ___________
____
3. Voorstelling van het bureau of van de tijdelijke vereniging
15
8. ___________
____
4. Algemene visie met betrekking tot de studieopdracht
50
9. ___________
____
10. ___________
____
5. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 251/440
5/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500131
hervestiging technische diensten - aanstelling ontwerper
Standaardformulier 3 - NL
6/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500131
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2010/1796
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
Standaardformulier 3 - NL
hervestiging technische diensten - aanstelling ontwerper
LOT NO: ___ TITEL: hervestiging technische diensten - aanstelling ontwerper V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 21/3/2011 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 11 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: Bureau Partners-architecten & partners Postadres: Meulestedesteenweg 396 Plaats: Gent
Postcode: 9000
Land: België
Tel. +32 92517779
E-mail:
[email protected]
Fax +32 92517589
Internetadres (URL): ________________ V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde 728000 Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt EUR
tegen
__
Waarde _______________
Munt ___
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 252/440
7/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500131
hervestiging technische diensten - aanstelling ontwerper
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500131
hervestiging technische diensten - aanstelling ontwerper
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
8/ 10
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
Officiële benaming: ___________
VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 253/440
9/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500131
hervestiging technische diensten - aanstelling ontwerper
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
10/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500131
hervestiging technische diensten - aanstelling ontwerper
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 254/440
1/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500132
Standaardformulier 2 - NL
Gemeentelijke infrastructuur Wortegem: aanleg voetbalvelden, buitenruimte containerpark en technische dienst, parking, bijhorende ontsluitingsinfrastructuur en Bulletin der Aanbestedingen omgevingsaanleg Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500132
Gemeentelijke infrastructuur Wortegem: aanleg voetbalvelden, buitenruimte containerpark en technische dienst, parking, bijhorende ontsluitingsinfrastructuur en I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN omgevingsaanleg Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
SOLVA
Postadres:
Industrielaan 18
Plaats:
Erembodegem
Land:
België
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
Contactpunt(en):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
9320
Tel.
+32 53646522
Fax
+32 53646530
ja
neen
T.a.v.: E-mail:
[email protected]
Standaardformulier 2 - NL
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 255/440
3/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500132
Standaardformulier 2 - NL
Gemeentelijke infrastructuur Wortegem: aanleg voetbalvelden, buitenruimte containerpark en technische dienst, parking, bijhorende ontsluitingsinfrastructuur en AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT omgevingsaanleg II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Gemeentelijke infrastructuur Wortegem: aanleg voetbalvelden, buitenruimte containerpark en technische dienst, parking, bijhorende ontsluitingsinfrastructuur en omgevingsaanleg II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. 12 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop
4/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500132
Gemeentelijke infrastructuur Wortegem: aanleg voetbalvelden, buitenruimte containerpark en technische dienst, parking, bijhorende ontsluitingsinfrastructuur en II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen omgevingsaanleg
De opdracht bestaat uit een overheidsopdracht van diensten, met name : -het opmaken van het ontwerp voor: de aanleg van twee uitgeruste voetbalvelden (kunstveld en natuurveld) en twee trapveldjes, inclusief verlichting, gangpaden en eventuele drainage; het inplanten van een kantine, een polyvalente zaal en een gebouw voor de technische dienst. Voor het ontwerp zelf van deze constructies zal door het opdrachtgevend bestuur een afzonderlijke ontwerpopdracht worden gegeven; de aanleg van de buitenruimte ten behoeve van de inrichting van het containerpark en de technische dienst; een parking; de bijhorende ontsluitingswegen en de omgevingsaanleg; -het opmaken van het uitvoeringsdossier der werken (met uitzondering van de kantine, de polyvalente zaal en het gebouw van de technische dienst); -het aanbesteden ervan en -het uitvoeren van de controle op de werken.
Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van dienstverlening Wortegem en Aalst NUTS-code:
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Standaardformulier 2 - NL
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 256/440
5/ 13
Standaardformulier 2 - NL
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500132
Gemeentelijke infrastructuur Wortegem: aanleg voetbalvelden, buitenruimte containerpark en technische dienst, parking, bijhorende ontsluitingsinfrastructuur en II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) omgevingsaanleg Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
71000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
1 of meerdere percelen
Standaardformulier 2 - NL
Gemeentelijke infrastructuur Wortegem: aanleg voetbalvelden, buitenruimte containerpark en technische dienst, parking, bijhorende ontsluitingsinfrastructuur en AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN omgevingsaanleg III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) zie bestek III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande zie bestek
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
alle percelen
ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd neen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 70000,00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500132
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) zie bestek
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
ja
6/ 13
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Teneinde na te gaan of de dienstverlener zich niet in één van de uitsluitingsgevallen bevindt moeten bij de offerte volgende documenten worden gevoegd : -indien de kandidaat personeel tewerkstelt, het attest van de RSZ van het voorlaatste afgelo-pen kwartaal; -een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid waaruit blijkt dat de dienstverlener in orde is met de belastingen overeenkomstig de Belgische wetgeving; -een bewijs dat de inschrijver zich niet in één van de situaties bevindt waardoor hij kan uitgesloten worden overeenkomstig art. 69, 1°, 2° van het K.B. van 8 januari 1996 zijnde een bewijs dat de kandidaat-dienstverlener niet verkeert in staat van faillissement, vereffening of gerechtelijk akkoord (of verklaring op erewoord); -bewijs van verzekering voor burgerlijke aansprakelijkheid waarvan de dekking rekening houdt me de omvang en risico's van de betrokken bouwplaats; -een passende bankverklaring (volgens opgelegd model). III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Ter beoordeling van de technische bekwaamheid en de financieel en economische draagkracht van de dienstverlener dienen bij de offerte gevoegd : -een gedocumenteerde lijst met referenties die de ervaring aantoont in soortgelijke projecten door middel van foto's, plannen, opleveringsdata (2000 tot heden), budgetten (> Euro 500.000), .; -een lijst van de studie- en beroepskwalificaties van de inschrijver en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de uitvoering van de diensten; -een overzicht van de samenstelling van het ontwerpteam. Het team dient minstens één gediplomeerde landschaps- of tuinarchitect te omvatten; -een opgave van het gedeelte van de studieopdracht waarvan de inschrijver van plan is dit te laten uitvoeren door een onderaannemer, met vermelding van deze onderaannemer(s) en het bewijs dat deze
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 257/440
7/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500132
Standaardformulier 2 - NL
Gemeentelijke infrastructuur Wortegem: aanleg voetbalvelden, buitenruimte containerpark en technische dienst, parking, bijhorende ontsluitingsinfrastructuur en onderaannemer zich verbindt als onderaannemer voor omgevingsaanleg de opdracht bij gunning ervan; -het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico's.
8/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500132
Gemeentelijke infrastructuur Wortegem: aanleg voetbalvelden, buitenruimte containerpark en technische dienst, parking, bijhorende ontsluitingsinfrastructuur en III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING omgevingsaanleg III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
III.2.3) Vakbekwaamheid
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling:
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Ter beoordeling van de technische bekwaamheid en de financieel en economische draagkracht van de dienstverlener dienen bij de offerte gevoegd : -een gedocumenteerde lijst met referenties die de ervaring aantoont in soortgelijke projecten door middel van foto's, plannen, opleveringsdata (2000 tot heden), budgetten (> Euro 500.000), .; -een lijst van de studie- en beroepskwalificaties van de inschrijver en, in het bijzonder, van de verantwoordelijke(n) voor de uitvoering van de diensten; -een overzicht van de samenstelling van het ontwerpteam. Het team dient minstens één gediplomeerde landschaps- of tuinarchitect te omvatten; -een opgave van het gedeelte van de studieopdracht waarvan de inschrijver van plan is dit te laten uitvoeren door een onderaannemer, met vermelding van deze onderaannemer(s) en het bewijs dat deze onderaannemer zich verbindt als onderaannemer voor de opdracht bij gunning ervan; -het bewijs van een verzekering tegen beroepsrisico's.
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 258/440
9/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500132
Standaardformulier 2 - NL
Gemeentelijke infrastructuur Wortegem: aanleg voetbalvelden, buitenruimte containerpark en technische dienst, parking, bijhorende ontsluitingsinfrastructuur en AFDELING IV: PROCEDURE omgevingsaanleg
10/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500132
Standaardformulier 2 - NL
Gemeentelijke infrastructuur Wortegem: aanleg voetbalvelden, buitenruimte containerpark en technische dienst, parking, bijhorende ontsluitingsinfrastructuur en IV.2) GUNNINGSCRITERIA omgevingsaanleg IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) Bijzonder bestek voor het aanstellen van een ontwerper voor de opmaak van het ontwerp, het uitvoeringsdossier met het bestek, de aanbestedingsdocumenten en de controle op de uitvoering voor de aanleg van voetbalvelden, de buitenruimte voor het containerpark en de technische dienst, een parking, de bijhorende ontsluitingsinfrastructuur en omgevingsaanleg IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 06/02/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Munt:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 259/440
11/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500132
Standaardformulier 2 - NL
12/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500132
Standaardformulier 2 - NL
Gemeentelijke infrastructuur Wortegem: aanleg voetbalvelden, buitenruimte containerpark en technische dienst, parking, bijhorende ontsluitingsinfrastructuur en IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen omgevingsaanleg
Gemeentelijke infrastructuur Wortegem: aanleg voetbalvelden, buitenruimte containerpark en technische dienst, parking, bijhorende ontsluitingsinfrastructuur en AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN omgevingsaanleg
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing)
Datum: 14/02/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 11:00
FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 180 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing)
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 14/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
@Ref:00753738/2011057728
Plaats (indien van toepassing): SOLVA Industrielaan 18 - 9320 Erembodegem Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing)
VI.4) BEROEPSPROCEDURES
ja
neen
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
Raad van State
Postadres:
Wetenschapsstraat 33
Plaats:
Brussel
Postcode:
Land:
België
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: 60 dagen na betekening van de beslissing
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 260/440
1040
13/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500132
Standaardformulier 2 - NL
Gemeentelijke infrastructuur Wortegem: aanleg voetbalvelden, buitenruimte containerpark en technische dienst, parking, bijhorende ontsluitingsinfrastructuur en VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen omgevingsaanleg
1/ 12
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500133
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Formulaire standard 3 - FR
Attribution du marché de fournitures de médicaments et spécialités pharmaceutiques pour les MR/MRS du CPAS de Comines-Warneton
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012 (dd/mm/jjjj)
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
CPAS COMINES-WARNETON
Adresse postale:
RUE DE TEN-BRIELEN 160
Localité/Ville:
COMINES
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
______
À l'attention de:
______________________________________________________________________
Courrier électronique (e-mail):
______
Code postal: 7780 Téléphone: ______________
Fax: ______________
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): ________________________________________ Adresse du profil d'acheteur (URL): ________________________________________ I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): CPAS
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): ________
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 261/440
2/ 12
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500133
Formulaire standard 3 - FR
Attribution du marché de fournitures de médicaments et spécialités pharmaceutiques pour les MR/MRS du CPAS de Comines-Warneton
3/ 12
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500133
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Attribution du marché de fournitures de médicaments et spécialités pharmaceutiques pour les MR/MRS du CPAS de Comines-Warneton II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux
(b) Fournitures
Exécution
Achat
Conception et exécution Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Crédit-bail Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Monnaie: ____
à
__
Monnaie: ___
à
_____
non
Lieu principal de prestation
Maisons de repos du CPAS Code NUTS BE3 II.1.3) L’avis implique (le cas échéant) des marchés fondés sur un système d’acquisition dynamique (SAD)
II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats LES FOURNITURES DE MEDICAMENTS ET SPECIALITES PHARMACEUTIQUES POUR LES MR/MRS DU CPAS DE COMINES-WARNETON II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
TVA Taux de TVA comprise (%)
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Dans le cas des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C), approuvez-vous la publication du présent avis? oui
Hors TVA
Valeur ________
(c) Services Catégorie de service n° __
Location
Lieu principal d'exécution
la conclusion d’un accord-cadre
Formulaire standard 3 - FR
Attribution du marché de fournitures de médicaments et spécialités pharmaceutiques pour les MR/MRS du CPAS de Comines-Warneton
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
33600000
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 262/440
4/ 12
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500133
Formulaire standard 3 - FR
Attribution du marché de fournitures de médicaments et spécialités pharmaceutiques pour les MR/MRS du CPAS de Comines-Warneton
5/ 12
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500133
Formulaire standard 3 - FR
Attribution du marché de fournitures de médicaments et spécialités pharmaceutiques pour les MR/MRS du CPAS de Comines-Warneton
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) ___
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Award without prior publication
oui
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa)
Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: compléter l'annexe D
___
non
Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Voluntary ex ante transparency notice (le cas échéant)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée)
Autres publications antérieures (le cas échéant)
Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères
Pondération Critères
Pondération
1. Taux de ristourne
40
6. ___________
____
2. Sécurité d'approvisionnement
25
7. ___________
____
3. Qualité de réponse aux demandes du CSC + suggestions éventuelles
20
8. ___________
____
4. Délai d'exécution
15
9. ___________
____
10. ___________
____
5. ___________
____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 263/440
6/ 12
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500133
Formulaire standard 3 - FR
Attribution du marché de fournitures de médicaments et spécialités pharmaceutiques pour les MR/MRS du CPAS de Comines-Warneton
7/ 12
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500133
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (2)
MARCHÉ N°: 1
MARCHÉ N°: 2
LOT NO: 1
LOT NO: 2
INTITULÉ:
MR/MRS SACRE COEUR
Formulaire standard 3 - FR
Attribution du marché de fournitures de médicaments et spécialités pharmaceutiques pour les MR/MRS du CPAS de Comines-Warneton
INTITULÉ:
MR LA CHATELLENIE
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 24/11/2011 (jj/mm/aaaa)
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 24/11/2011 (jj/mm/aaaa)
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 4
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 4
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ
Nom officiel: MULTI-PHARMA SCRL
Nom officiel: MULTI-PHARMA SCRL
Adresse postale: Route de Lennik, 900
Adresse postale: Route de Lennik, 900
Localité/Ville: BRUXELLES
Code postal: 1070
Localité/Ville: BRUXELLES
Code postal: 1070
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________
Adresse internet (URL): ________________
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
à
_____
à
_____
Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ
oui
non
oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement)::
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 264/440
8/ 12
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500133
Formulaire standard 3 - FR
Attribution du marché de fournitures de médicaments et spécialités pharmaceutiques pour les MR/MRS du CPAS de Comines-Warneton
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500133
Formulaire standard 3 - FR
Attribution du marché de fournitures de médicaments et spécialités pharmaceutiques pour les MR/MRS du CPAS de Comines-Warneton SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (3)
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
MARCHÉ N°: 3 LOT NO: 3 INTITULÉ:
9/ 12
oui
MR/MRS PAUL DEMADE
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:00687269/2012000334
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 24/11/2011 (jj/mm/aaaa)
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 4
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel: MULTIPHARMA
Nom officiel: ___________ Adresse postale: ______________________ ______________________
Adresse postale: Route de Lennik, 900 Localité/Ville: BRUXELLES
Code postal: 1070
Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Pays: __________
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________
Adresse internet (URL): ________________
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) TVA Taux de TVA comprise (%)
Nom officiel: ___________ Adresse postale: ______________________ ______________________
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
à
_____
Pays: __________
Téléphone: ______________
à
_____
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___ V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
Adresse internet (URL): ________________ VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 265/440
10/ 12
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500133
Formulaire standard 3 - FR
Attribution du marché de fournitures de médicaments et spécialités pharmaceutiques pour les MR/MRS du CPAS de Comines-Warneton VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: ___________
11/ 12
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500133
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Adresse postale: ______________________ ______________________
Formulaire standard 3 - FR
Attribution du marché de fournitures de médicaments et spécialités pharmaceutiques pour les MR/MRS du CPAS de Comines-Warneton
Désignation
Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
1
Services d'entretien et de réparation
Pays: __________
Téléphone: ______________
2
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Adresse internet (URL): ________________ VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 4/1/2012
Category No [7]
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 266/440
12/ 12
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500133
Formulaire standard 3 - FR
Attribution du marché de fournitures de médicaments et spécialités pharmaceutiques pour les MR/MRS du CPAS de Comines-Warneton
Marché de fournitures,matériel sanitaire et plomberie
Formulaire standard 2 - FR
Bulletin des Adjudications
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE.
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500134
1/ 12
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Le Foyer Taminois et ses extensions, s.c.r.l.
Adresse postale:
Rue Nuits Saint-Georges, 16 c
Localité/Ville:
TAMINES
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Madame Marylin MARCHAL
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal:
5060
Téléphone:
+32 71772026
Fax:
+32 71741848
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): http://marchespublics.wallonie.be/fr/index.html?ID_AVIS=301882 Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 267/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500134
2/ 12
Marché de fournitures,matériel sanitaire et plomberie
Formulaire standard 2 - FR
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500134
3/ 12
Marché de fournitures,matériel sanitaire et plomberie
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Marché de fournitures,matériel sanitaire et plomberie II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Magasin rue Jean Jaures 34,5060 Tamines Code NUTS BE II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 268/440
Monnaie:
4/ 12
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500134
Marché de fournitures,matériel sanitaire et plomberie
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Fourniture de matériel sanitaire et plomberie
Formulaire standard 2 - FR
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500134
5/ 12
Formulaire standard 2 - FR
Marché de fournitures,matériel sanitaire et plomberie
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
44411000
Objet(s) supplémentaire(s)
44162000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: 12
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 269/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500134
6/ 12
Marché de fournitures,matériel sanitaire et plomberie
Formulaire standard 2 - FR
7/ 12
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION IV: PROCÉDURE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant)
IV.1.1) Type de procédure
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500134
Marché de fournitures,matériel sanitaire et plomberie
Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Dans l’affirmative, description de ces conditions III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
Négociée accélérée
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Une déclaration sur l'honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d'exclusion reprises à l'article 43 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996. L'attention est attirée sur le fait qu'à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires.
Dialogue compétitif
Justification du choix de la procédure accélérée:
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
- une déclaration bancaire établie sur base du modèle figurant en annexe 2 de la circulaire du 21 mai 2001 relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18/07/2001, p. 24.533). III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
- la liste des principales livraisons équivalents ou similaires exécutés au cours des 3 dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés; - les mesures prises pour s'assurer de la qualité des produits III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 270/440
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500134
8/ 12
Marché de fournitures,matériel sanitaire et plomberie
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
9/ 12
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500134
Marché de fournitures,matériel sanitaire et plomberie
Formulaire standard 2 - FR
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 15/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 13:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 180 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 15/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 13:00 Lieu (le cas échéant): 16c Rue de Nuits St Georges 5060 Tamines Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non La séance d'ouverture des offres est publique.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Autre:
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 44/51/1 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 05/02/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure: 16:30
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 10 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: ccp:000-0001001-31 Envoi du csc après payement
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 271/440
SV
10/ 12
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500134
Marché de fournitures,matériel sanitaire et plomberie
Formulaire standard 2 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
11/ 12
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500134
Marché de fournitures,matériel sanitaire et plomberie
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 04/01/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 272/440
12/ 12
BE001 04/01/2012 - Numéro BDA: 2012-500134
Marché de fournitures,matériel sanitaire et plomberie
Formulaire standard 2 - FR
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500135
1/ 11
Acquisition d'un bus
Bulletin des Adjudications
ANNEXE A ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET POINTS DE CONTACT
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Le Foyer Taminois et ses extensions, s.c.r.l.
Adresse postale:
Rue Nuits Saint-Georges, 16 c
Localité/Ville:
TAMINES
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Service Technique
À l'attention de:
Monsieur Mayné Guy
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Adresse internet (URL):
Formulaire standard 2 - FR
AVIS DE MARCHÉ Code postal:
5060
Téléphone:
+32 71744490
Fax:
+32 71744491
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Ville de Saint-Hubert
Adresse postale:
Place du Marché, 1
Localité/Ville:
Saint-Hubert
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Code postal:
6870
Monsieur Miguel Combrexelle
Téléphone:
+32 61260983
[email protected]
Fax:
+32 61611837
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.saint-hubert.be Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 273/440
2/ 11
Acquisition d'un bus
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500135
Formulaire standard 2 - FR
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
3/ 11
Acquisition d'un bus
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500135
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Acquisition d'un bus II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Hall technique - Ville de Saint-Hubert Code NUTS BE344 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 274/440
Monnaie:
4/ 11
Acquisition d'un bus
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500135
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Acquisition d'un bus
Formulaire standard 2 - FR
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500135
5/ 11
Acquisition d'un bus
Formulaire standard 2 - FR
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
34114400
Objet(s) supplémentaire(s)
34121100
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
S’il est connu, dans le cas de marchés de fournitures ou de services à caractère renouvelable, calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours: 60
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 275/440
6/ 11
Acquisition d'un bus
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500135
Formulaire standard 2 - FR
7/ 11
Acquisition d'un bus
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION IV: PROCÉDURE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure)
IV.1.1) Type de procédure
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Dans l’affirmative, description de ces conditions Négociée accélérée
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale. * Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant aux paiements de la TVA. * Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu’il ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés dans l'article 43 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchés publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Une déclaration concernant le chiffre d'affaires global de l'entreprise et le chiffre d'affaires lié spécifiquement à ce type de marché au cours des trois derniers exercices. III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
* La liste des principales livraisons similaires effectuées pendant les trois dernières années. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Ouverte
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500135
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 276/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500135
8/ 11
Acquisition d'un bus
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
9/ 11
Acquisition d'un bus
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500135
Formulaire standard 2 - FR
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 20/2/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
Pondération
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres)
1. Conformité aux prescriptions minimales techniques
30
6. Délai de livraison
5
2. Prix
25
7. Propositions libres (Equipements, accessoires, ...)
5
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 20/2/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00
3. Garanties offertes
10
5
4. Service après vente (proximité du garage, délai d'intervention, ...)
10
8. Présentation globale du véhicule, aspect intérieur, qualité des matériaux, ...
Lieu (le cas échéant): Hôtel de Ville, salle des mariages, premier étage Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant)
5. Capacité soutes à bagages
10
oui
non
9. 10.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 2011149 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 13/2/2012
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 277/440
SV
10/ 11
Acquisition d'un bus
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500135
Formulaire standard 2 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
11/ 11
Acquisition d'un bus
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500135
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 4/1/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 278/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500136
1/ 11
Ecole Primaire d'Hatrival - travaux de rénovation
Formulaire standard 2 - FR
Bulletin des Adjudications
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500136
2/ 11
Ecole Primaire d'Hatrival - travaux de rénovation
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser):
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Ville de Saint-Hubert
Adresse postale:
Place du Marché, 1
Localité/Ville:
Saint-Hubert
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: Code postal:
6870
Monsieur Nicolas Pierre
Téléphone:
+32 61260985
[email protected]
Fax:
+32 61611837
oui
non
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Formulaire standard 2 - FR
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.saint-hubert.be Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 279/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500136
3/ 11
Ecole Primaire d'Hatrival - travaux de rénovation
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 11
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500136
Ecole Primaire d'Hatrival - travaux de rénovation
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Ecole Primaire d'Hatrival - travaux de rénovation
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Ecole Primaire d'Hatrival - travaux de rénovation II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Rue de l'Eglise à Hatrival Code NUTS BE344 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 280/440
Formulaire standard 2 - FR
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500136
5/ 11
Formulaire standard 2 - FR
Ecole Primaire d'Hatrival - travaux de rénovation
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
45214210
Objet(s) supplémentaire(s)
45300000
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
Formulaire standard 2 - FR
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Cautionnement (5 % du montant initial du marché (hors TVA), arrondi à la dizaine supérieure) III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
Ecole Primaire d'Hatrival - travaux de rénovation
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
45400000
oui
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500136
6/ 11
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions
un ou plusieurs lots
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
tous les lots
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: * Une déclaration sur l'honneur attestant que le soumissionnaire : A) ne se trouve pas dans un des cas d’exclusion visés dans l'article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. B) remplit les conditions d'obtention de l'agréation d'entrepreneurs de travaux dans la classe 2, catégorie D. Une attestation prouvant que le soumissionnaire est en règle quant au paiement de ses cotisations de sécurité sociale.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
Une déclaration bancaire. L'agréation d'entrepreneurs de travaux dans la classe 2, catégorie D.
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
III.2.2) Capacité économique et financière
non
Dans l’affirmative, description de ces options:
III.2.3) Capacité technique
S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours: 90
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant): Un document décrivant la manière dont il exécutera Agréation requise: D (Entreprises générales de l'ouvrage pour tenir compte du plan de sécurité et de bâtiments) , Classe 2 santé. Un calcul de prix séparé concernant les mesures et moyens de prévention déterminée par le plan de sécurité et santé. Une liste de neuf chantiers d'un montant équivalent à celui de l'offre exécutée au cours des cinq dernières années; cinq d'entre eux sont appuyés de certificats de bonne exécution. III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 281/440
7/ 11
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500136
Ecole Primaire d'Hatrival - travaux de rénovation
Formulaire standard 2 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500136
8/ 11
Ecole Primaire d'Hatrival - travaux de rénovation IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
Négociée accélérée Dialogue compétitif
Formulaire standard 2 - FR
non
Critères
Pondération Critères
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
1.
6.
2.
7.
Justification du choix de la procédure accélérée:
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 2011140 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 6/2/2012
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 50 Conditions et mode de paiement: CSCH et plans Via virement sur le compte BE30 000-0005055-11 Communication : CDC Ecole primaire Hatrival
Monnaie: EUR
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 282/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500136
9/ 11
Ecole Primaire d'Hatrival - travaux de rénovation
Formulaire standard 2 - FR
10/ 11
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500136
Ecole Primaire d'Hatrival - travaux de rénovation
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 14/2/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) SL
FI
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 14/2/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 10:00 Lieu (le cas échéant): Hôtel de Ville, salle des mariages, premier étage Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui
non
SV
Formulaire standard 2 - FR
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 283/440
11/ 11
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500136
Ecole Primaire d'Hatrival - travaux de rénovation
Formulaire standard 2 - FR
1/ 10
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500137
Bulletin des Adjudications
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Nom officiel:
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Formulaire standard 3 - FR
Marché de service pour l'étude de mise hors eau et stabilité du fort de Huy
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 4/1/2012 (jj/mm/aaaa)
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Ville de Huy
Adresse postale:
Grand Place 1
Localité/Ville:
Huy
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur Charles Fauville
À l'attention de:
______________________________________________________________________
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 4500 Téléphone: +32 85217821
Fax: +32 85236840
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.huy.be Adresse du profil d'acheteur (URL): ________________________________________ I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): _______________
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): ________
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 284/440
2/ 10
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500137
Formulaire standard 3 - FR
Marché de service pour l'étude de mise hors eau et stabilité du fort de Huy
3/ 10
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500137
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Marché de service pour l'étude de mise hors eau et stabilité du fort de Huy II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services
(a) Travaux
(b) Fournitures
Exécution
Achat
Conception et exécution Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d'exécution
Lieu principal de livraison
Monnaie: ____
à
__
Monnaie: ___
à
_____
non
Lieu principal de prestation Code NUTS BE331
II.1.3) L’avis implique (le cas échéant) des marchés fondés sur un système d’acquisition dynamique (SAD)
II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats Le présent marché comprend trois missions principales, à savoir : 1. Elaboration des fiches d’état sanitaire ; 2. Etude complète pour la mise hors eau du bâtiment et stabilisations des façades ; 3. Coordination sécurité projet et réalisation. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
71200000
Objet(s) supplémentaire(s)
45212350
TVA Taux de TVA comprise (%)
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
(c) Services Catégorie de service n° 12 Dans le cas des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C), approuvez-vous la publication du présent avis? oui
Hors TVA
Valeur ________
[ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)]
la conclusion d’un accord-cadre
Formulaire standard 3 - FR
Marché de service pour l'étude de mise hors eau et stabilité du fort de Huy
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 285/440
4/ 10
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500137
Formulaire standard 3 - FR
Marché de service pour l'étude de mise hors eau et stabilité du fort de Huy
5/ 10
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500137
Formulaire standard 3 - FR
Marché de service pour l'étude de mise hors eau et stabilité du fort de Huy
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 4060/22
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Award without prior publication
oui
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa)
Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: compléter l'annexe D
___
non
Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: 2011/S112-185011 du 11/6/2011 (jj/mm/aaaa) Voluntary ex ante transparency notice (le cas échéant)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée)
Autres publications antérieures (le cas échéant)
Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères
Pondération Critères
Pondération
1. Montant des honoraires
60
6. ___________
____
2. Qualité et contenu de l’offre
30
7. ___________
____
3. Délai d’exécution
10
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 286/440
6/ 10
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500137
Formulaire standard 3 - FR
Marché de service pour l'étude de mise hors eau et stabilité du fort de Huy
7/ 10
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500137
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES
MARCHÉ N°: 1 LOT NO: ___
oui
INTITULÉ: Marché de service pour l'étude de mise hors eau et stabilité du fort de Huy
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 19/12/2011 (jj/mm/aaaa)
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 5 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel: ARCOPLAN Adresse postale: Rue Chants des oiseaux 514A Localité/Ville: LANDENNE-SUR-MEUSE
Code postal: 5300
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Valeur 206611,57 Valeur totale finale du marché
Monnaie: EUR
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
Hors TVA
Adresse postale: ______________________ ______________________ Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Pays: __________
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant)
V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Nom officiel: ___________
Adresse internet (URL): ________________
Adresse internet (URL): ________________
Nom officiel: ___________ TVA Taux de TVA comprise (%)
à
__
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___
Adresse postale: ______________________ ______________________ Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Pays: __________
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Formulaire standard 3 - FR
Marché de service pour l'étude de mise hors eau et stabilité du fort de Huy
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 287/440
8/ 10
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500137
Formulaire standard 3 - FR
Marché de service pour l'étude de mise hors eau et stabilité du fort de Huy
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: ___________
9/ 10
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500137
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Adresse postale: ______________________ ______________________
Formulaire standard 3 - FR
Marché de service pour l'étude de mise hors eau et stabilité du fort de Huy
Désignation
Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
1
Services d'entretien et de réparation
Pays: __________
Téléphone: ______________
2
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Adresse internet (URL): ________________ VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 4/1/2012
Category No [7]
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 288/440
10/ 10
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500137
Formulaire standard 3 - FR
Marché de service pour l'étude de mise hors eau et stabilité du fort de Huy
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500138
1/ 13
sporthal - vervanging sportvloer
Bulletin der Aanbestedingen
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE.
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Standaardformulier 2 - NL
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Raad van Bestuur AGB Landen
Postadres:
Stationsstraat 29
Plaats:
Landen
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
3400
Mevrouw Ria Ieven
Tel.
+32 11880593
[email protected]
Fax
+32 11886435
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 289/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500138
2/ 13
sporthal - vervanging sportvloer
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500138
3/ 13
sporthal - vervanging sportvloer
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming sporthal - vervanging sportvloer II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
sporthal Landen, Sportlaan 28 te 3400 Landen NUTS-code: BE242 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 290/440
Munt:
4/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500138
sporthal - vervanging sportvloer
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen sporthal - vervanging sportvloer
Standaardformulier 2 - NL
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500138
5/ 13
Standaardformulier 2 - NL
sporthal - vervanging sportvloer
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45432100
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 47
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 291/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500138
6/ 13
sporthal - vervanging sportvloer
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500138
7/ 13
sporthal - vervanging sportvloer
- een attest dat aantoont dat het voorgestelde vloersysteem in zijn geheel voldoet aan de voorgeschreven sporttechnische norm (EN 14904) - referentielijst met jaar van uitvoering - bewijs van plaatsbezoek voor een bezoek voorafgaand aan 23/02/2012 - kleurenkaart toplaag - aanduiding van een garantieperiode met duidelijke beschrijving van de garantie - verklaring over al of niet werken met onderaannemers en vermelding van de gegevens van de onderaannemers * Een VCA-certificaat (Veiligheid, gezondheid en milieu Checklist Aannemers) ten bewijze dat de firma voldoet aan de minimumeisen op het gebied van veiligheid, gezondheid en milieu of een gelijkwaardig document voor buitenlandse inschrijvers. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing)
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: * Attest RSZ * Een verklaring op erewoord dat de inschrijver : - niet veroordeeld is geweest voor deelname aan een criminele organisatie, omkoping, fraude of het witwassen van geld - niet in staat van faillissement of vereffening verkeert; - geen aangifte van faillissement heeft gedaan of procedure van vereffening of gerechtelijke reorganisatie aanhangig is tegen hem; - niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast; - bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan; - in orde is met de betaling van sociale zekerheidsbijdragen; - in orde is met de betaling van belastingen - zich niet schuldig heeft gemaakt aan valse verklaringen bij het verstrekken van deze inlichtingen. * Attest van in orde zijn met de betaling van de btw belasting.
ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Standaardformulier 2 - NL
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Passende bankverklaring waaruit een gezonde financiële toestand blijkt. Bewijs van verzekering tegen beroepsrisico's III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): - Technische beschrijving van het voorgestelde Vereiste erkenning: D25 (Muur- en vloerbekledingen vloersysteem met opgave van handelsnaam en met uitzondering van marmer-, parket- en tegelwerk) , fabrikant en met inbegrip van een monster Klasse 1 - Technische fiches met alle technische kenmerken van het voorgestelde vloersysteem en van de draagkracht/m², vooral rekening houdend met het gebruik van de verplaatsbare tribunes en eventuele werkzaamheden met een hoogtewerker - Testresultaten (zie bijlage C)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 292/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500138
8/ 13
sporthal - vervanging sportvloer
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500138
9/ 13
sporthal - vervanging sportvloer
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1. Technische waarde
50
6.
2. Prijs
40
7.
3. Bijkomende waarborg van de vloer
10
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) COP/AGB/2012/sporthal-sportvloer/345/AO IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 0,00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: De documenten zijn te verkrijgen bij contante betaling of voorafgaand na storting op rekeningnummer IBAN: BE67 0910 0016 1087 (BIC: GKCCBEBB) van het stadsbestuur van Landen met vermelding van dossiernummer , voor de prijs van EUR (verzendingskosten inbegrepen)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 293/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500138
10/ 13
sporthal - vervanging sportvloer
Standaardformulier 2 - NL
11/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500138
sporthal - vervanging sportvloer
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 23/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 23/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00 Plaats (indien van toepassing): Administratief centrum (collegezaal - 1ste verdieping), Stationsstraat 29 te 3400 Landen Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 294/440
12/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500138
sporthal - vervanging sportvloer
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012 (dd/mm/jjjj)
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500138
13/ 13
sporthal - vervanging sportvloer
Standaardformulier 2 - NL
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Raad van bestuur AGB Landen
Postadres:
Stationsstraat 29
Plaats:
Landen
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
3400
Tel.
T.a.v.: E-mail:
Fax
Internetadres (URL): II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Officiële benaming:
Raad van bestuur AGB Landen
Postadres:
Stationsstraat 29
Plaats:
Landen
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
3400
Tel.
T.a.v.: E-mail:
Fax
Internetadres (URL): III) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR INDIENING VAN INSCHRIJVINGEN/DEELNEMINGSAANVRAGEN Officiële benaming:
Raad van bestuur AGB Landen
Postadres:
Stationsstraat 29
Plaats:
Landen
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode: Tel.
T.a.v.: E-mail: Internetadres (URL):
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 295/440
Fax
3400
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500139
1/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Plaatsen van windturbines via opstalrecht. Bulletin der Aanbestedingen
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500139
2/ 14
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Stad Genk
Postadres:
Stadsplein 1
Plaats:
Genk
Land:
België
Contactpunt(en):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
3600
De heer Ivo Carlens
Tel.
+32 89654500
[email protected]
Fax
+32 89653489
ja
neen
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Plaatsen van windturbines via opstalrecht.
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.genk.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 296/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500139
3/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Plaatsen van windturbines via opstalrecht. AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 14
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500139
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Plaatsen van windturbines via opstalrecht.
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Oproep tot kandidaatstelling - Plaatsen van windturbines via opstalrecht. II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
c) Diensten Categorie diensten nr. 27 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening Stad Genk NUTS-code: BE221
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Plaatsen van windturbines via opstalrecht.
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 297/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500139
5/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Plaatsen van windturbines via opstalrecht. II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën
Subcategorieën (indien van toepassing)
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500139
6/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Plaatsen van windturbines via opstalrecht.
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
Hoofdopdracht
31121300
Bijkomende opdrachten
09000000
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
45251160
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande
71314000 II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Een verklaring op erewoord dat de inschrijver : - niet veroordeeld is geweest voor deelname aan een criminele organisatie, omkoping, fraude of het witwassen van geld - niet in staat van faillissement of vereffening verkeert; - geen aangifte van faillissement heeft gedaan of procedure van vereffening of gerechtelijke reorganisatie aanhangig is tegen hem; - niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast; - bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fout heeft begaan; - in orde is met de betaling van sociale zekerheidsbijdragen; - in orde is met de betaling van belastingen - zich niet schuldig heeft gemaakt aan valse verklaringen bij het verstrekken van deze inlichtingen.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
neen
Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
neen
III.2.2) Economische en financiële draagkracht
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
ja
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
1 of meerdere percelen
ja
III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
(vanaf de gunning van de opdracht)
Passende bankverklaring financiële toestand blijkt.
waaruit
een
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
gezonde
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Een lijst van de werken uitgevoerd tijdens de laatste vijf jaar, en gestaafd door getuigschriften van goede uitvoering voor de belangrijkste werken. Deze getuigschriften bevatten het bedrag, het tijdstip en de plaats van uitvoering van de werken en geven duidelijk weer of deze uitgevoerd werden volgens de regels van de kunst en of ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. In voorkomend geval zullen deze getuigschriften door de bevoegde overheid rechtstreeks aan de aanbestedende overheid toegezonden worden. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 298/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500139
7/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Plaatsen van windturbines via opstalrecht. ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500139
8/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Plaatsen van windturbines via opstalrecht. III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 299/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500139
9/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Plaatsen van windturbines via opstalrecht. AFDELING IV: PROCEDURE
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen (niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, concurrentiegerichte dialoog) Beoogd aantal ondernemingen en , indien van toepassing, maximumaantal
Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden: IV.1.3) Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling of de dialoog (onderhandelingsprocedure, concurrentiegerichte dialoog) Gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te bespreken oplossingen of ter onderhandeling openstaande inschrijvingen wordt beperkt ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Plaatsen van windturbines via opstalrecht. IV.2) GUNNINGSCRITERIA
IV.1) TYPE PROCEDURE
OF Beoogd minimumaantal
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500139
10/ 14
Criteria
Weging
1. bedrag van de offertes voor het recht van opstal per turbine.
40
2. Participatiemogelijkheden van de gemeentelijke overheid in het project.
15
3. Participatiemogelijkheden voor burgers / verenigingen ed. van de betrokken gemeenten.
15
4. Korting op groene stroom door de gemeentelijke overheid.
30
Criteria
Weging
6. 7. 8. 9. 10.
5. IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2011-140 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 15/2/2012 (dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 12:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 15 Betalingstermijnen en -methode: bestek en bijlagen
Munt: EUR
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 300/440
11/ 14
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500139
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Plaatsen van windturbines via opstalrecht. Verzendkosten : EUR 2,00 091-0004700-73 IBAN BE27 0910 0047 0073 BIC GKCCBEBB
12/ 14
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500139
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Plaatsen van windturbines via opstalrecht. IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 15/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 12:00
IV.3.5) Datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden (indien bekend): (in het geval van niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, en concurrentiegerichte dialoog) Datum: (dd/mm/jjjj) IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL Ander:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 301/440
FI
SV
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500139
13/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Plaatsen van windturbines via opstalrecht. AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
14/ 14
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500139
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - Plaatsen van windturbines via opstalrecht. VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 302/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500140
1/ 8
Investeringskrediet van 20 miljoen euro onder gewestwaarborg
Standaardformulier 5 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500140
2/ 8
Investeringskrediet van 20 miljoen euro onder gewestwaarborg AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Investeringskrediet van 20 miljoen euro onder gewestwaarborg
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT - NUTSSECTOREN
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Vlaamse Maatschappij voor Watervoorzienig
Postadres:
vooruitgangstraat 189
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Stijn Vandekerckhove
T.a.v.:
+32 2 230 94 60
E-mail:
[email protected]
Postcode: 1030 Tel. _____ Fax _____
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Huurkoop Belangrijkste plaats van levering
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen I.2) HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN VAN DE AANBESTEDENDE DIENST Productie, vervoer en distributie van gas en warmte
Postdiensten
Elektriciteit
Vervoersdiensten per spoor
Opsporing en winning van aardolie en aardgas
Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten
Opsporing en winning van steenkool en andere vaste brandstoffen
Havenactiviteiten
Belangrijkste plaats van dienstverlening Brussel NUTS-code:
Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.vmw.be Adres van het kopersprofiel (URL): _____
c) Diensten Categorie diensten: nr. 6 (Voor de dienstencategorieën 1-27, zie de bijlagen XVIIA en XVIIB bij Richtlijn 2004/17/EG)
Een combinatie daarvan
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Water
Standaardformulier 5 - NL
BE1 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De opstelling van een raamovereenkomst II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Copy Financiêle diensten CPA classificatie: 65.22.10 overige diensten op het gebied van de kredietverstrekking CPC classificatie: 81131-81139 Investeringskrediet van 20.000.000 euro onder gewestwaarborg Uitbetaling in euro op een bankrekening in België, eventuele wissel- transactiekosten zijn ten laste van de kredietverstrekker De kredietovereenkomst en alles wat daaruit voortvloeit, met inbegrip van de geldigheid van uitvoering, vallen onder de Belgische wetgeving. In geval van betwisting of gebeurlijke geschillen zullen enkel de rechtbank te Brussel bevoegd zijn.
Luchthavenactiviteiten
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 303/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500140
3/ 8
Investeringskrediet van 20 miljoen euro onder gewestwaarborg
Standaardformulier 5 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën 66113000
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor 1 perceel
1 of meerdere percelen
alle percelen
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
_____ III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande (indien van toepassing) _____ III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) _____ III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Investeringskrediet van 20.000.000 euro Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 5 - NL
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
Investeringskrediet van 20 miljoen euro onder gewestwaarborg
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500140
4/ 8
neen
ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden: _____ III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: (indien van toepassing):
Zo ja, beschrijving van deze opties: _____ Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing): _____
OF tussen _____ en _____
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten, geraamd tijdsbestek voor latere oproepen tot mededinging: in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) DUUR VAN OF UITERSTE TERMIJN VOOR DE VOLTOOIING VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: _____
of Aanvang _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
De uitvoering van de dienst is voorbehouden aan de kredietinstellingen die een bewijs van vergunning voor het verlenen van financiële diensten, afgeleverd door de Comissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen in België of door een gelijkaardig orgaan in een andere lidstaat van de Europese Unie kunnen voorleggen. (zie bestek) III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): _____ III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): Referentie van gelijkaardige financiële diensten verstrekt in België gedurende de laatste drie jaren (zie bestek) III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: Verwijzing naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechterlijke bepaling: De uitvoering van de dienst is voorbehouden aan de kredietinstellingen die een bewijs van vergunning voor het verlenen van financiële diensten, afgeleverd door de commissie voor het Bank-, Financie-, en Assuranciewezen in België of door een gelijkaardig orgaan in een andere lidstaat van de Europese Unie, kunnen voorleggen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 304/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500140
5/ 8
Investeringskrediet van 20 miljoen euro onder gewestwaarborg
Standaardformulier 5 - NL
III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500140
6/ 8
Investeringskrediet van 20 miljoen euro onder gewestwaarborg
Standaardformulier 5 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar Niet-openbaar Onderhandeling IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs
OF
Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
(de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, (indien van toepassing) _____
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 305/440
Weging _____ _____ _____ _____ _____
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500140
7/ 8
Standaardformulier 5 - NL
Investeringskrediet van 20 miljoen euro onder gewestwaarborg
Investeringskrediet van 20 miljoen euro onder gewestwaarborg
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing)
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing)
2012A
ja
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
neen
Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
neen
_____
Periodieke indicatieve aankondiging
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
Aankondiging door middel van een kopersprofiel
ja
Nummer van de aankondiging in het PB:_____ van ______ (dd/mm/jjjj)
neen
Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS)
_____
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten
VI.3) NADERE INLICHTINGEN(indien van toepassing)
Datum: ______ (dd/mm/jjjj) Tijdstip: _____
@Ref:01035511/2011055450
Tegen betaling verkrijgbare documenten
VI.4) BEROEPSPROCEDURES
ja
neen
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Zo ja, prijs (alleen cijfers): _____ Munt: _____
Officiële benaming:
Raad van State
Postadres:
Wetenschapsstraat 33
Plaats:
Brussel
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Land:
België
Datum: 09/03/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 12:15
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
http://raadvst-consetat.be
Betalingstermijnen en -methode: _____
IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
Ander: _____
SV
Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Tot: ______ (dd/mm/jjjj)
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
OF Periode in maanden: _____
OF dagen: 60
(vanaf de gunning van de opdracht)
IV.3.7) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 09/03/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 14:00
Postcode: 1040 Tel. +32 0 234 97 71
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing)
IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure)
Postcode: _____ Tel. _____
Plaats (indien van toepassing):
VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3)
In de kantoren van de Vlaamse Maatschappij voor Watervoorziening Vooruitgangstraat 189 1030 Brussel
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen(indien van toepassing)
Beroep tot schorsing 15 dagen Beroep tot vernietiging 60 dagen
ja _____
neen
Standaardformulier 5 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500140
8/ 8
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
Raad van State
Postadres:
Wetenschapsstraat 33
Plaats:
Brussel
Land:
België
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
http://raadvst-consetat.be
Postcode: 1040 Tel. +32 0 234 97 71
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 306/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500141
1/ 12
Installatie van airco in de administratieve gebouwen van het ocmw
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500141
2/ 12
Installatie van airco in de administratieve gebouwen van het ocmw I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
OCMW Scherpenheuvel-Zichem
Postadres:
Markt 21
Plaats:
Scherpenheuvel-Zichem
Land:
België
Contactpunt(en):
Mevrouw Corinne Haeneefstingels
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
3271
Tel.
+32 13612187
corinne.haeneefstingels@ocmwscherpenheuvel- Fax zichem.be
+32 13781693
ja
neen
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.scherpenheuvel-zichem.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 307/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500141
3/ 12
Installatie van airco in de administratieve gebouwen van het ocmw
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 12
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500141
Installatie van airco in de administratieve gebouwen van het ocmw II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Installatie van airco in de administratieve gebouwen van het OCMW
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Installatie van airco in de administratieve gebouwen van het ocmw II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
OCMW Scherpenheuvel-Zichem, Markt 21 te 3271 Scherpenheuvel-Zichem NUTS-code: BE242 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 308/440
Standaardformulier 2 - NL
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500141
5/ 12
Installatie van airco in de administratieve gebouwen van het ocmw
Standaardformulier 2 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
42500000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
neen
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) of tussen
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie bestek
en ja
of dagen: 75
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Vereiste erkenning: D18 (Ventilatie, luchtverwarming en airconditioning) , Klasse 1
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing)
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid
Zo ja, beschrijving van deze opties:
Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie bestek
Zie bestek
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
Installatie van airco in de administratieve gebouwen van het ocmw
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500141
6/ 12
(vanaf de gunning van de opdracht)
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 309/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500141
7/ 12
Installatie van airco in de administratieve gebouwen van het ocmw
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500141
8/ 12
Installatie van airco in de administratieve gebouwen van het ocmw
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 101218 T IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 22/2/2012 (dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 10:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 35,22 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Bestek en plannen Verzendkosten : EUR 15,00 Aanbestedingsbundel kan bekomen worden bij de ontwerper door storting op rek.nr. BE19 4574 5391 2112 ten name van Libost-Groep nv. en met de vermelding "Scherpenheuvel-Zichem: Installatie airco OCMW". Men kan dit bundel eveneens bekomen tegen contante betaling op het bureel van de ontwerper en tegen de prijs incl. btw, excl. verzending van 35,22 EUR.
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 310/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500141
9/ 12
Installatie van airco in de administratieve gebouwen van het ocmw
Standaardformulier 2 - NL
10/ 12
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500141
Installatie van airco in de administratieve gebouwen van het ocmw
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 22/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 22/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00 Plaats (indien van toepassing): OCMW Scherpenheuvel-Zichem, raadzaal, Pater Beckxstraat 3 te 3271 Scherpenheuvel-Zichem Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 311/440
11/ 12
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500141
Installatie van airco in de administratieve gebouwen van het ocmw
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012 (dd/mm/jjjj)
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500141
12/ 12
Installatie van airco in de administratieve gebouwen van het ocmw
Standaardformulier 2 - NL
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Libost-Groep
Postadres:
Herckenrodesingel 101
Plaats:
Hasselt
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
3500
Tel.
+32 11260870
T.a.v.: E-mail:
Fax
Internetadres (URL): II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Officiële benaming:
Libost-Groep
Postadres:
Herckenrodesingel 101
Plaats:
Hasselt
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
3500
Tel.
+32 11260870
T.a.v.: E-mail: Internetadres (URL):
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 312/440
Fax
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500142
1/ 16
Bedrijventerreinmanagement LET Zuid
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500142
2/ 16
Bedrijventerreinmanagement LET Zuid
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeentehuis AGB Masterplan
Postadres:
Grote Baan 112
Plaats:
Houthalen-Helchteren
Land:
België
Contactpunt(en):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
3530
De heer Marc Vervoort
Tel.
+32 11600683
[email protected]
Fax
ja
neen
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 313/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500142
3/ 16
Bedrijventerreinmanagement LET Zuid
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 16
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500142
Bedrijventerreinmanagement LET Zuid
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen De opdracht bestaat er in om in opdracht van het autonoom gemeentebedrijf Masterplan een bedrijventerreinmanagement uit te werken met als einddoel een autonoom werkende entiteit welke zelf voorziet in zijn financiering en dit via de twee volgende percelen: Perceel 1 : Bedrijventerreinmanager - aanduiding van een manager met prestaties 2/5 voor twee jaar, met een mogelijkheid van uitbreiding in een latere fase in duur en prestaties. Perceel 2 : Coach bedrijventerreinmanagement - aanduiding van een coach gedurende vier jaar.
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Bedrijventerreinmanagement LET Zuid II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
c) Diensten Categorie diensten nr. 8 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening Gemeentehuis AGB Masterplan, Grote Baan 112 te 3530 Houthalen-Helchteren NUTS-code: BE222
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Standaardformulier 2 - NL
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 314/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500142
5/ 16
Standaardformulier 2 - NL
Bedrijventerreinmanagement LET Zuid
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
79420000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Geen III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
neen
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: zie bestek
zie bestek
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
Bedrijventerreinmanagement LET Zuid
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500142
6/ 16
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie bestek III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 315/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500142
7/ 16
Bedrijventerreinmanagement LET Zuid
Standaardformulier 2 - NL
III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
8/ 16
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500142
Bedrijventerreinmanagement LET Zuid
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 316/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500142
9/ 16
Bedrijventerreinmanagement LET Zuid
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
10/ 16
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500142
Bedrijventerreinmanagement LET Zuid
Vervoort Marc, diensthoofd Grote Baan 112 te 3530 Houthalen-Helchteren Telefoon : 011/89 07 47 e-mail :
[email protected] Op eenvoudige aanvraag kan een elektronische versie van het bestek bekomen worden. Een infosessie wordt niet voorzien.
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
Weging
Criteria
1. Methodologie
35
6.
2. Prijs
30
7.
3. Ervaring en kennis van de uitvoerder(s)
35
8.
Weging
9.
4.
10.
5.
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2012/01 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 7/2/2012
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 16:30
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
Standaardformulier 2 - NL
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 0,00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Bestek Het bestek ligt ter inzage op het hierna vermelde adres van 09.00 uur tot 12.00 uur en van 14.00 ur tot 16.00 uur, elke werkdag, uitgezonderd op maandagvoormiddag, dinsdag-, woensdag- en vrijdagnamiddag en op zaterdag, en kan daar ook bekomen worden op eenvoudige aanvraag: Gemeentehuis AGB
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 317/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500142
11/ 16
Bedrijventerreinmanagement LET Zuid
Standaardformulier 2 - NL
12/ 16
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500142
Bedrijventerreinmanagement LET Zuid
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 10/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 10/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00 Plaats (indien van toepassing): Gemeentehuis, aanbestedingslokaal Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 318/440
13/ 16
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500142
Bedrijventerreinmanagement LET Zuid
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012 (dd/mm/jjjj)
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500142
14/ 16
Bedrijventerreinmanagement LET Zuid
Standaardformulier 2 - NL
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Gemeentehuis AGB Masterplan
Postadres:
Grote Baan 112
Plaats:
Houthalen-Helchteren
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
3530
De heer Marc Vervoort
Tel.
+32 11600683
[email protected]
Fax
T.a.v.: E-mail: Internetadres (URL): II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Officiële benaming:
Gemeentehuis AGB Masterplan
Postadres:
Grote Baan 112
Plaats:
Houthalen-Helchteren
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
3530
De heer Marc Vervoort
Tel.
+32 11600683
[email protected]
Fax
T.a.v.: E-mail: Internetadres (URL): III) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR INDIENING VAN INSCHRIJVINGEN/DEELNEMINGSAANVRAGEN Officiële benaming:
Gemeentehuis AGB Masterplan
Postadres:
Grote Baan 112
Plaats:
Houthalen-Helchteren
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
3530
De heer Marc Vervoort
Tel.
+32 11600683
[email protected]
Fax
T.a.v.: E-mail: Internetadres (URL):
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 319/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500142
15/ 16
Bedrijventerreinmanagement LET Zuid
Standaardformulier 2 - NL
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500142
16/ 16
Bedrijventerreinmanagement LET Zuid
BIJLAGE B (1) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 1 TITEL Bedrijventerreinmanager
BIJLAGE B (2) INLICHTINGEN OVER PERCELEN PERCEEL NR. 2 TITEL Coach bedrijventerreinmanagement
1) KORTE BESCHRIJVING Bedrijventerreinmanager
1) KORTE BESCHRIJVING Coach bedrijventerreinmanagement
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
2) CPV-CLASSIFICATIE (GEMEENSCHAPPELIJKE WOORDENLIJST OVERHEIDSOPDRACHTEN)
Subcategorieën (indien van toepassing)
Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
79420000
3) HOEVEELHEID OF OMVANG
Standaardformulier 2 - NL
Subcategorieën (indien van toepassing)
79420000
3) HOEVEELHEID OF OMVANG
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
OF tussen
Munt:
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing) (vanaf de gunning van de opdracht)
en
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING (indien van toepassing)
Periode in maanden:
of dagen:
Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN De opdracht bestaat er in een bedrijventerreinmanagement uit te werken met als einddoel een autonoom werkende entiteit welke zelf voorziet in zijn financiering.
(vanaf de gunning van de opdracht)
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 320/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500143
1/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - gemengd project "Sabot" - aanstelling ontwerper Bulletin der Aanbestedingen
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500143
2/ 12
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
gemeente Beveren
Postadres:
Stationsstraat 2
Plaats:
Beveren
Land:
België
Contactpunt(en):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
9120
De heer Walter Van Machelen
Tel.
+32 37501731
[email protected]
Fax
+32 37501524
ja
neen
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - gemengd project "Sabot" - aanstelling ontwerper
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.beveren.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 321/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500143
3/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - gemengd project "Sabot" - aanstelling ontwerper AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Oproep tot kandidaatstelling - gemengd project "Sabot" - aanstelling ontwerper
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
4/ 12
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500143
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen De gemeente kocht het parochiehuis in Melsele, Sabot genoemd, van de vzw Parochiale Werken, met de bedoeling er een project te realiseren in samenwerking met het OCMW. Het project omvat: • Bibliotheek (Gemeente Beveren) • Commerciële ruimten (Gemeente Beveren) • Gemeentelijke lokalen (o.a. politie, bevolking …) • Dienstencentrum (OCMW) • Assistentiewoningen (OCMW – cfr. Woonzorgdecreet) • Ondergrondse parking.
c) Diensten Categorie diensten nr. 12 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening NUTS-code: BE236
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - gemengd project "Sabot" - aanstelling ontwerper
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 322/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500143
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - gemengd project "Sabot" - aanstelling ontwerper II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
71240000
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
ja
1 of meerdere percelen
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
alle percelen
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
ja
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - gemengd project "Sabot" - aanstelling ontwerper
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500143
6/ 12
neen
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: * In toepassing van het koninklijk besluit van 20 juli 2005 dient de Belgische inschrijver geen rsz-attest bij zijn offerte te voegen. De aanbestedende overheid zal deze informatie zelf opvragen. * Uittreksel uit het strafregister of evenwaardig document waaruit blijkt dat de inschrijver: - niet veroordeeld is geweest voor deelname aan criminele organisaties, omkoping, fraude of witwassen; - niet in staat van faillissement of vereffening verkeert; - geen aangifte van faillissement heeft gedaan of geen procedure van vereffening of gerechtelijke reorganisatie aanhangig is tegen hem; - niet veroordeeld is geweest voor een misdrijf dat de professionele integriteit aantast. III.2.2) Economische en financiële draagkracht
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 323/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500143
7/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - gemengd project "Sabot" - aanstelling ontwerper III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
8/ 12
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500143
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - gemengd project "Sabot" - aanstelling ontwerper AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen (niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, concurrentiegerichte dialoog) Beoogd aantal ondernemingen OF Beoogd minimumaantal
en , indien van toepassing, maximumaantal
Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 324/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500143
9/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - gemengd project "Sabot" - aanstelling ontwerper IV.2) GUNNINGSCRITERIA Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Weging
Criteria
1. kwaliteit van het schetsontwerp
70
6.
2. Ereloonpercentage
30
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500143
Weging
IV.3.5) Datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden (indien bekend): (in het geval van niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, en concurrentiegerichte dialoog) Datum: (dd/mm/jjjj) IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL Ander:
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2011/2179 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
Tijdstip:
(dd/mm/jjjj)
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - gemengd project "Sabot" - aanstelling ontwerper IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 15/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
10/ 12
Munt:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 325/440
FI
SV
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500143
11/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - gemengd project "Sabot" - aanstelling ontwerper AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
12/ 12
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500143
Standaardformulier 2 - NL
Oproep tot kandidaatstelling - gemengd project "Sabot" - aanstelling ontwerper VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 326/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500144
1/ 14
Blandijn - Inrichting leegstaande lokalen
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500144
2/ 14
Blandijn - Inrichting leegstaande lokalen
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Universiteit Gent, Directie Gebouwen en Facilitair Beheer
Postadres:
Sint - Pietersnieuwstraat 25
Plaats:
Gent
Land:
België
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
Contactpunt(en):
9000
ja
neen
Tel.
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
Fax
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 327/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500144
3/ 14
Blandijn - Inrichting leegstaande lokalen
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 14
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500144
Blandijn - Inrichting leegstaande lokalen
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Deze opdracht voor aanneming van werken omvat de inrichting van leegstaande lokalen - site Blandijn, Blandijnberg 2, 9000 Gent
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Blandijn - Inrichting leegstaande lokalen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
F.I. 05.03 - site Blandijn - Blandijn NUTS-code: BE234 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Standaardformulier 2 - NL
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 328/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500144
5/ 14
Standaardformulier 2 - NL
Blandijn - Inrichting leegstaande lokalen
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45223220
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
Blandijn - Inrichting leegstaande lokalen
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
1 of meerdere percelen
ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500144
6/ 14
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 60
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Wordt uitgesloten van deelneming aan de opdracht : de aannemer die bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan waarvan de aanbestedende overheid kennis heeft, veroordeeld is voor: - deelname aan een criminele organisatie als bedoeld in artikel 324bis van het Strafwetboek; - omkoping als bedoeld in artikel 246 van het Strafwetboek; - fraude als bedoeld in artikel 1 van de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap, goedgekeurd door de wet van 17 februari 2002; - witwassen van geld als bedoeld in artikel 3 van de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financieel stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme. Met het oog op de toepassing van deze paragraaf kan de aanbestedende overheid, indien zij twijfels heeft over de persoonlijke situatie van een aannemer, de bevoegde binnenlandse of buitenlandse autoriteiten verzoeken om de inlichtingen die ze ter zake nodig acht. Daarnaast kan uitgesloten worden van deelneming aan de opdracht, de aannemer die: - bij zijn beroepsuitoefening een ernstige fout heeft begaan, vastgesteld op elke grond die de aanbestedende overheden aannemelijk kunnen maken; - niet in orde is met zijn bijdragen aan de sociale zekerheid overeenkomstig de bepalingen van artikel 17bis; - die zich in ernstige mate heeft schuldig gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van inlichtingen, opvorderbaar in het kader van de kwalitatieve selectie. III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): 1) De lijst van de voornaamste gelijkaardige werken Vereiste erkenning: D (Bouwwerken) , Klasse 1 uitgevoerd gedurende de afgelopen drie jaar, met vermelding van het bedrag, het tijdstip en de plaats van de uitvoering van de werken. 2) Minimum twee referenties moeten worden gestaafd door getuigschriften die duidelijk weergeven dat de werken uitgevoerd werden volgens de regels van de
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 329/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500144
7/ 14
Blandijn - Inrichting leegstaande lokalen
Standaardformulier 2 - NL
kunst en dat ze op regelmatige wijze tot een goed einde werden gebracht. Op verzoek moeten bijkomend opgegeven referenties gestaafd worden door de hierboven vermelde getuigschriften. III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
8/ 14
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500144
Blandijn - Inrichting leegstaande lokalen
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar Niet-openbaar
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen
Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd
De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 330/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500144
9/ 14
Blandijn - Inrichting leegstaande lokalen
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
10/ 14
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500144
Blandijn - Inrichting leegstaande lokalen
(2) Door het toesturen van een gekruiste cheque op naam van "Universiteitsvermogen - Ontvangsten" naar bovenvermeld adres, met vermelding van het referentienummer van het dossier. Aankoop van het bestek via overschrijving is niet mogelijk.
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) A/00686/07 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 10/2/2012 (dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
Standaardformulier 2 - NL
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 25 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Bestek Het bestek is te verkrijgen (1) door afhaling in lokaal 27.14.120-002 van de Universiteit Gent, Directie Gebouwen en Facilitair Beheer, Rectoraat 2, Sint-Pietersnieuwstraat 25 te Gent, tweede verdieping mits contante betaling van bovenvermeld bedrag in speciën of met een gekruiste cheque op naam van "Universiteitsvermogen - Ontvangsten".
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 331/440
11/ 14
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500144
Blandijn - Inrichting leegstaande lokalen
Standaardformulier 2 - NL
12/ 14
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500144
Blandijn - Inrichting leegstaande lokalen
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 15/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:30
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 15/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:30 Plaats (indien van toepassing): Universiteit Gent, Rectoraat 2 - gelijkvloers, Sint - Pietersnieuwstraat 25 te 9000 Gent, vergaderzaal "Recto-Verso" Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja neen openbaar
Standaardformulier 2 - NL
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 332/440
13/ 14
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500144
Blandijn - Inrichting leegstaande lokalen
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012 (dd/mm/jjjj)
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500144
14/ 14
Blandijn - Inrichting leegstaande lokalen
Standaardformulier 2 - NL
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Directie Gebouwen en Facilitair Beheer
Postadres:
Sint-Pietersnieuwstraat 25
Plaats:
Gent
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
9000
Mevrouw Pamela Simoens
Tel.
+32 92647976
[email protected]
Fax
+32 92643596
T.a.v.: E-mail: Internetadres (URL):
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 333/440
1/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500145
Opmaak masterplan spoorkruising Naamsesteenweg te Leuven
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Professor Van Overstraetenplein 1
Plaats:
Leuven
Land:
België
Contactpunt(en):
______
T.a.v.:
Vermaelen Yves
E-mail:
[email protected]
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Opmaak masterplan spoorkruising Naamsesteenweg te Leuven II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Postadres:
Postcode: 3000 Tel. +32 16272540 Fax +32 16272959
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing
c) Diensten Categorie diensten nr. 12 Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
ja
stad Leuven NUTS-code: BE242
Adres van de aanbestedende dienst (URL): ________________________________________ Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________ I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): _______________
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Opmaak masterplan spoorkruising Naamsesteenweg te Leuven II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
71400000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
Standaardformulier 3 - NL
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
Stad Leuven
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500145
Opmaak masterplan spoorkruising Naamsesteenweg te Leuven
II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Officiële benaming:
2/ 10
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 334/440
3/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500145
Opmaak masterplan spoorkruising Naamsesteenweg te Leuven
Standaardformulier 3 - NL
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500145
Opmaak masterplan spoorkruising Naamsesteenweg te Leuven
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde 148866,00
Munt EUR
tegen
21
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 335/440
5/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500145
Opmaak masterplan spoorkruising Naamsesteenweg te Leuven
Standaardformulier 3 - NL
6/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500145
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) ___
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: 2011/S 71-115917 van 12/04/2011 (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: 2011/S 127-211294 van 06/07/2011 (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
Standaardformulier 3 - NL
Opmaak masterplan spoorkruising Naamsesteenweg te Leuven
LOT NO: ___ TITEL: ________ V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 07/12/2011 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: THV BUUR-Mint-Royal Haskoning Postadres: Blijde Inkomststraat 24 Plaats: Leuven
Postcode: 3000
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________
Munt ___
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 336/440
7/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500145
Opmaak masterplan spoorkruising Naamsesteenweg te Leuven
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500145
Opmaak masterplan spoorkruising Naamsesteenweg te Leuven
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
8/ 10
neen
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00671600/2012000404
Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
VI.3) BEROEPSPROCEDURES
E-mail: ______________
Fax ______________
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 337/440
9/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500145
Opmaak masterplan spoorkruising Naamsesteenweg te Leuven
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
10/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500145
Opmaak masterplan spoorkruising Naamsesteenweg te Leuven
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 338/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500146
1/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Marché conjoint Ville de Mons - SWDE pour l'exécution de travaux scindés en deux divisions, à réaliser à la rue de la Clef située à Mons, à savoir :division 1 : travaux à charge de la Ville de mons relatifs à l'aménagement de la voirie, de piétonnier et au Bulletin des Adjudications renouvellement de l'éclairage public s'inscrivant dans le cadre d'une opération de Publication du Service Fédéral e-Procurement revitalisation urbaineetSPF division : travaux charge de la SWDE (Société Wallonne des P&O - 51,2rue de la Loi àB-1040 Bruxelles Eaux) relatifs au renouvellement de ses installations de distribution d'eau. +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500146
2/ 15
ou locales
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): Administration publique
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
Administration communale de la Ville de Mons.
Adresse postale:
Grand-Place, 22
Localité/Ville:
Mons
Pays:
Belgique
Point(s) de contact: À l'attention de:
Martine LARMUSIAUX (Chef de Division)
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: Code postal:
7000
Téléphone:
+32 65405619
Fax:
+32 65405649
Formulaire standard 2 - FR
Marché conjoint Ville de Mons - SWDE pour l'exécution de travaux scindés en deux divisions, à réaliser à la rue de la Clef située à Mons, à savoir :division 1 : travaux à charge Ville deADJUDICATEUR mons relatifsET à l'aménagement de la voirie, de piétonnier et au I.2) TYPEde DEla POUVOIR ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) renouvellement de l'éclairage public s'inscrivant dans le cadre d'une opération de revitalisation urbaineet division 2 : travaux à charge la SWDE (Société Wallonne des Ministère ou toute autre autorité nationale ou Servicesde publics généraux fédérale, y compris leurs subdivisions régionales Eaux) relatifs au renouvellement de ses installations Défense de distribution d'eau.
oui
non
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 339/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500146
3/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Marché conjoint Ville de Mons - SWDE pour l'exécution de travaux scindés en deux divisions, à réaliser à la rue de la Clef située à Mons, à savoir :division 1 : travaux à charge la VilleDU deMARCHÉ mons relatifs à l'aménagement de la voirie, de piétonnier et au SECTIONde II: OBJET renouvellement de l'éclairage public s'inscrivant dans le cadre d'une opération de revitalisation urbaineet division 2 : travaux à charge de la SWDE (Société Wallonne des II.1) DESCRIPTION Eaux) relatifs au renouvellement de ses installations de distribution d'eau. II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Marché conjoint Ville de Mons - SWDE pour l'exécution de travaux scindés en deux divisions, à réaliser à la rue de la Clef située à Mons, à savoir :division 1 : travaux à charge de la Ville de mons relatifs à l'aménagement de la voirie, de piétonnier et au renouvellement de l'éclairage public s'inscrivant dans le cadre d'une opération de revitalisation urbaineet division 2 : travaux à charge de la SWDE (Société Wallonne des Eaux) relatifs au renouvellement de ses installations de distribution d'eau. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
Rue de la Clef située à Mons
4/ 15
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500146
3) la mise en valeur du patrimoine architectural entre autress par la suppression de quelques emplacements de parking ; 4) les travaux d'aménagement de voiries : pavage en pierres naturelles, élargissement des trottoirs et aménagement de zone de stationnement ; 5) l'aménagement des abords : plantations ; 6) le renouvellement de l'éclairage public en cohérence avec le plan lumière ; 7) la mise en place de signalisation et l'installation de mobilier urbain. Le volet distribution d'eau (division 2) a pour objet les fournitures et les travaux nécessaires au renouvellement des conduites et des raccordements particuliers rue de la Clef située sur le territoire de la ville de Mons. Il comprend notamment : 1) tous les aménagements utiles au maintien de l'alimentation en eau dès l'instant où une mise hors service de longue durée des installations de distribution d'eau situées dans le périmètre du chantier qui s'avvéreraient nécessaires (dans ce cas, le matériel de distribution d'eau à mettre en oeuvre pour l'établissement des conduites-mères volantes est mis à la disposition de l'entrepreneur au Secteur de Mons de la Société ; 2) les terrassements nécessaires à l'exécution des travaux mentionnés ci-après ; 3) la fourniture et la pose (les accessoires , les tubulures, les pièces spéciales et les raccords y compris) des canalisations et des appareils rensignés au métré, aux plans ainsi qu'aux clauses additionnelles ; 4) les branchements de nouvelles conduites sur les canalisations existantes et la pose d'appareils sur celles-ci ; 5) la démolition et la réfection des revêtements de voirie, des empierrements, des bordures, des aqueducs, des égouts, des clôtures, des murs de clôture, etc démontés ou démolis pour la réalisation des travaux ; 6) le passage des fossés, des aqueducs, des égouts, etc ; 7) le croisement d'installations souterraines existantes telles que conduites, câbles, etc ; 8) la traversée de routes communales ; 9) le raccordement des habitations (renouvellement, rebranchement, prolongement) ; 10) l'évacuation des déchets ; 11) l'entretien de tous les ouvrages pendant la durée des travaux ainsi que pendant le délai de garantie.
Code NUTS BE32 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Formulaire standard 2 - FR
Marché conjoint Ville de Mons - SWDE pour l'exécution de travaux scindés en deux divisions, à réaliser à la rue de la Clef située à Mons, à savoir :division 1 : travaux à charge de la Ville de mons relatifsouàde l'aménagement de la voirie, de piétonnier et au II.1.5) Description succincte du marché l’achat/des achats renouvellement de l'éclairage public s'inscrivant dans le cadre d'une opération de Les travaux de requalification de la rue de la Clef (division 1) comportent : revitalisation urbaineet travaux 1) les travaux de démolition dedivision structures 2de: voiries ; à charge de la SWDE (Société Wallonne des Eaux) relatifs au renouvellement de de ses installations de distribution d'eau. 2) les travaux de démolition d'aménagements voiries ;
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 340/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500146
5/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Marché conjoint Ville de Mons - SWDE pour l'exécution de travaux scindés en deux divisions, à réaliser à la rue de la Clef située à Mons, à savoir :division 1 : travaux à charge de la VilleCPV de mons relatifs à l'aménagement de publics) la voirie, de piétonnier et au II.1.6) Classification (vocabulaire commun pour les marchés renouvellement de l'éclairage public s'inscrivant dans le cadre d'une opération de Descripteur principal Descripteur supplémentaire cas échéant) revitalisation urbaineet division 2 : travaux à charge de la SWDE (Société (le Wallonne des Eaux) relatifs au renouvellement de ses installations de distribution d'eau. Objet principal 45200000 II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots
II.1.9) Des variantes seront prises en considération
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Cautionnement légal (article 5 de l'A.R. du 26.09.1996) et cautionnement complémentaire III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent Modalités légales (article 15 de l'annexe à l'A.R. du 26.09.1996). III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) voir II.1.5 Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Marché conjoint Ville de Mons - SWDE pour l'exécution de travaux scindés en deux divisions, à réaliser à la rue de la Clef située à Mons, à savoir :division 1 : travaux à charge Ville de mons relatifs à l'aménagement de la voirie, de piétonnier et au SECTIONde III: la RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE renouvellement de l'éclairage public s'inscrivant dans le cadre d'une opération de revitalisation urbaineet division 2 : travaux à charge de la SWDE (Société Wallonne des III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT Eaux) relatifs au renouvellement de ses installations de distribution d'eau.
Dans l’affirmative, description de ces conditions
tous les lots
oui
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500146
6/ 15
non
III.2.2) Capacité économique et financière
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours: 130
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: * Par le seul fait de participer à la procédure de passation du marché, le soumissionnaire atteste qu'il ne se trouve pas dans un des cas d'exclusion visés à l'article 17 de l'Arrêté Royal du 08.01.1996 et s'engage à produire à la demande du pouvoir adjudicateur les documents et preuves nécessaires. En effet, avant l'attribution du marché, le pouvoir adjudicateur est tenu de contrôler les élèments contenus dans la déclaration sur l'honneur implicite, par voie électronique via l'application DIGIFLOW, et sollicitera les documents qu'il ne peut vérifier par lui-même via ladite application. * Le soumissionnaire devra être en règle de ses obligations en matière de sécurité sociale conformément à l'alinéa 5 de l'article susvisé ; ce document sera sollicité directement par le pouvoir adjudicateur s'il s'agit d'un certificat ONSS conformément à l'article 20 § 4 de l'Arrêté Royal du 08.01.1996 ;
(à compter de la date d’attribution du marché)
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
* Fournir une déclaration bancaire de moins de six mois signée, stipulant la relation financière banque-client et la notoriété du client. * Etre titulaire de l'agréation Pour l'entrepreneur : catégorie C classe 5 (la classe demandée l'est d'après l'estimation du marché) Pour l'entrepreneur ou ses sous-traitants : sous-catégories C 1 - C 2 dans la classe correspondant à la part du marché qui leur serait confiée ou fournir la preuve que l'entreprise satisfait aux exigences de l'agréation dans ces catégories et classes. Pour la Division 2 (article 78 § 1, 3°de l'AR du 10.01.1996) : Le volet distribution d'eau de l'entreprise ne peut être confié qu'à un entrepreneur dûment agréé à cet effet. Les sous-traitants éventuels doivent être agréés en sous-catégorie C2 et en classe correspondant à la part de marché qui leur serait confiée. III.2.3) Capacité technique
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 341/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500146
7/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Marché conjoint Ville de Mons - SWDE pour l'exécution de travaux scindés en deux divisions, à réaliser à la rue de la Clef située à Mons, à savoir :division 1 : travaux à charge de la Ville de mons relatifs à l'aménagement de la voirie, de piétonnier et au Renseignements et formalités nécessaires pour Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) renouvellement de l'éclairage public s'inscrivant dans le cadre d'une opération de évaluer si ces exigences sont remplies: cas échéant): revitalisation urbaineet division 2 : travaux à(le charge de la SWDE (Société Wallonne des - Etre titulaire de au l'agréation : Eaux) relatifs renouvellement de ses installations de distribution d'eau. * Pour l'entrepreneur : catégorie C classe 5 (la classe d'agréation demandée l'est d'après l'estimation du marché) * pour l'entrepreneur ou ses sous-traitants : sous-catégories C1 - C2 dans la classe correspondant à la part du marché qui leur serait confiée. ou fournir la preuve que l'entreprise satisfait aux exigences de l'agréation dans ces catégories et classes. Pour la Division 2 (article 78 § 1, 3° de l'AR du 10.01.1996) : le volet distribution d'eau de l'entreprise ne peut être confié qu'à un entrepreneur dûment agréé à cet effet. Les sous-traitants éventuels doivent être agréés en sous-catégorie C2 et en classe correspondant à la part du marché qui leur serait confié. - Fournir la liste des travaux de même type et de même ampleur comportant notamment des travaux de pavage en pierre naturelle, exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants. ces attestations indiquent au moins le montant des travaux, l'identité du maître de l'ouvrage, le lieu d'exécution et si ces travaux ont été menés régulièrement à bonne fin dans le respect des règles de l'art . Ces certificats doivent être signés par un représentant du maître de l'ouvrage (et être accompagnés d'une photo couleur des travaux terminés).
8/ 15
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500146
IV.1.1) Type de procédure Ouverte Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations Négociée accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Marché conjoint Ville de Mons - SWDE pour l'exécution de travaux scindés en deux divisions, à réaliser à la rue de la Clef située à Mons, à savoir :division 1 : travaux à charge Ville de mons relatifs à l'aménagement de la voirie, de piétonnier et au SECTIONde IV: la PROCÉDURE renouvellement de l'éclairage public s'inscrivant dans le cadre d'une opération de revitalisation urbaineet division 2 : travaux à charge de la SWDE (Société Wallonne des IV.1) TYPE DE PROCÉDURE Eaux) relatifs au renouvellement de ses installations de distribution d'eau.
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 342/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500146
9/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Marché conjoint Ville de Mons - SWDE pour l'exécution de travaux scindés en deux divisions, à réaliser à la rue de la Clef située à Mons, à savoir :division 1 : travaux à charge de la Ville de mons relatifs à l'aménagement de la voirie, de piétonnier et au IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION renouvellement de l'éclairage public s'inscrivant dans le cadre d'une opération de IV.2.1) Critères d’attribution la ou case(s) concernée(s)] revitalisation urbaineet [cocher division 2 les : travaux à charge de la SWDE (Société Wallonne des Eaux) Prix lerelatifs plus basau renouvellement de ses installations de distribution d'eau. ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
10/ 15
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500146
Dexia. Le virement reprendra les coordonnées complètes de l'entreprise (dénomination, adresse complète, n°s de téléphone et de fax) ainsi que les références du dossier : CSC/MF Rue de la Clef à Mons - marché conjoint Ces documents seront envoyés dans un délai de trois jours maximum à compter de la demande et de la preuve de paiement. La Ville de Mons décline toute responsabilité si, pour une raison quelconque, la preuve de paiement lui parvenait tardivement.
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) E / 2008.REVIT.RF.703.00 / MF IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: 29/02/2012 (jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
Formulaire standard 2 - FR
Marché conjoint Ville de Mons - SWDE pour l'exécution de travaux scindés en deux divisions, à réaliser à la rue de la Clef située à Mons, à savoir :division 1 : travaux à charge de la Ville de mons relatifs à l'aménagement de la voirie, de piétonnier et au téléphone et de fax) ainsi que la fourniture de la preuve du paiement de la somme de 80 Euros qui tient compte renouvellement de l'éclairage public s'inscrivant dans le cadre d'une opération de des frais d'expédition. revitalisation urbaineet 2 : travaux charge -de SWDE Wallonne Cette somme de 80 Euros estdivision à virer au compte n° 091à- 0175897 65,la code IBAN (Société BE 18 - 0910 - 1758 - des Eaux) relatifs auourenouvellement ses installations deGrand-Place, distribution 9765, code SWIFT BIC GKCCBEBB - de bénéficiaire : Ville de Mons, 22d'eau. à 7000 Mons ; banque
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): 71,00 Monnaie: EUR Conditions et mode de paiement: Les documents du marché peuvent être consultés puis enlevés moyennant la somme exacte de 71 Euros à régler en liquide directement au Service des Marchés Publics (Service des Travaux) - Service Administratif de la Voirie (2ème étage), rue Neuve, 17 à 7000 Mons. Ils peuvent également être envoyés par courrier recommandé après demande écrite audit service (la demande reprendra l'intitulé du dossier, les coordonnées de l'entreprise: dénomination, adresse complète, n°s de
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 343/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500146
11/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Marché conjoint Ville de Mons - SWDE pour l'exécution de travaux scindés en deux divisions, à réaliser à la rue de la Clef située à Mons, à savoir :division 1 : travaux à charge delimite la Ville de monsdes relatifs la voirie, de piétonnier et au IV.3.4) Date de réception offres à oul'aménagement des demandes de de participation renouvellement de l'éclairage public s'inscrivant dans le cadre d'une opération de Date: 07/03/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 15:00 revitalisation urbaineet division 2 : travaux à charge de la SWDE (Société Wallonne des IV.3.6) pouvant être utilisée(s)de dans ou la demande de participation Eaux)Langue(s) relatifs au renouvellement sesl’offre installations de distribution d'eau. ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 120 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 07/03/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 15:00 Lieu (le cas échéant): Salle de réunions n° 2 située à l'étage moins 1 du Service des Travaux, rue Neuve, 17 à 7000 Mons. Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui
non
12/ 15
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500146
Formulaire standard 2 - FR
Marché conjoint Ville de Mons - SWDE pour l'exécution de travaux scindés en deux divisions, à réaliser à la rue de la Clef située à Mons, à savoir :division 1 : travaux à charge Ville de mons relatifs à l'aménagement de la voirie, de piétonnier et au SECTIONde VI:la RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES renouvellement de l'éclairage public s'inscrivant dans le cadre d'une opération de revitalisation urbaineet division 2 : travaux à charge de la SWDE (Société Wallonne des VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) Eaux) relatifs au renouvellement de ses installations de distribution d'eau. oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:00691802/2011031596 Les documents seront rédigés en langue française ou si ils le sont dans une autre langue, seront accompagnés d'une traduction en langue française. Le délai d'exécution est fixé à 130 jours ouvrables pour l'ensemble des travaux. Le délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre est de 120 jours calendrier. Chaque soumissionnaire dispose d'un délai courant jusque 10 jours avant la date d'ouverture pour poser des questions sur le marché. Celles-ci seront adressées simultanément au pouvoir adjudicateur par courrier à l'adresse suivante : Ville de Mons - Service des Marchés publics - Service administratif de la Cellule voirie, rue Neuve, 17 à 7000 Mons et à l'Auteur de projet (Association Momentanée CANEVAS -GREISCH) à l'adresse suivante :
[email protected] avec copie à :
[email protected] Les réponses aux questions, formulées de manière anonyme, seront adressées à l'ensemble des soumissionnaires par le pouvoir adjudicateur. Le soumissionnaire est invité à renseigner dans le courrier qu'il adresse au pouvoir adjudicateur, une adresse électronique à laquelle lui seront adressées les réponses aux questions. VISITE DES LIEUX OBLIGATOIRE SOUS PEINE DE NULLITE : le soumissionnaire est tenu de se rendre sur place afin de réaliser une visite des lieux en compagnie du maître de l'Ouvrage ou de son délégué et ce, afin de se rendre compte de l'ampleur des travaux ainsi que des contraintes de réalisation. Deux visites seront organisées sur place (à l'angle de la rue de la Clef et du Marché aux Herbes) les 22 et 29 février 2012 à 14 H 00 précise. VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
Conseil d'Etat
Adresse postale:
rue de la Sciences, 33
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
1040
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 022349611
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 344/440
13/ 15
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500146
Formulaire standard 2 - FR
Marché conjoint Ville de Mons - SWDE pour l'exécution de travaux scindés en deux divisions, à réaliser à la rue de la Clef située à Mons, à savoir :division 1 : travaux à charge de la Ville de mons relatifs à l'aménagement de la voirie, de piétonnier et au Courrier électronique Fax: renouvellement de l'éclairage public s'inscrivant dans le cadre d'une opération de (e-mail): revitalisation urbaineet division 2 : travaux à charge de la SWDE (Société Wallonne des Adresse internet (URL): Eaux) relatifs au renouvellement de ses installations de distribution d'eau. VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3)
Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: Le recours doit être introduit dans les 60 jours à compter de la publication, de la communication ou de la prise de connaissance de l'acte, selon le type d'acte (article 65 / 23, § 2, de la loi).
14/ 15
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500146
Formulaire standard 2 - FR
Marché conjoint Ville de Mons - SWDE pour l'exécution de travaux scindés en deux divisions, à réaliser à la rue de la Clef située à Mons, à savoir :division 1 : travaux à charge de la auprès Ville de mons relatifs à l'aménagement la voirie, de piétonnier et audes VI.4.3) Service duquel des renseignements peuvent êtrede obtenus concernant l'introduction renouvellement de l'éclairage public s'inscrivant dans le cadre d'une opération de recours revitalisation urbaineet division 2 : travaux à charge de la SWDE (Société Wallonne des Nom officiel: Conseil d'Etat Eaux) relatifs au renouvellement de ses installations de distribution d'eau. Adresse postale:
rue de la Sciences, 33
Localité/Ville:
Bruxelles
Code postal:
1041
Pays:
Belgique
Téléphone:
+32 022349611
Courrier électronique (e-mail): Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 4/1/2012 (jj/mm/aaaa)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 345/440
Fax:
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500146
15/ 15
Formulaire standard 2 - FR
Marché conjoint Ville de Mons - SWDE pour l'exécution de travaux scindés en deux divisions, à réaliser à la rue de la Clef située à Mons, à savoir :division 1 : travaux à charge ANNEXE de A la Ville de mons relatifs à l'aménagement de la voirie, de piétonnier et au renouvellement de l'éclairage ADRESSES SUPPLÉMENTAIRES ET public POINTSs'inscrivant DE CONTACT dans le cadre d'une opération de revitalisation urbaineet division 2 : travaux à charge de la SWDE (Société Wallonne des Eaux) relatifs au renouvellement de ses installations de distribution d'eau. I) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS DES RENSEIGNEMENTS
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500147
1/ 11
réfection voiries A
Bulletin des Adjudications
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
COMPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Association Momentanée CANEVAS-GREISCH
Adresse postale:
allée des Noisetiers, 25
Localité/Ville:
Angleur
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
AVIS DE MARCHÉ Code postal:
4031
Téléphone:
+32 043641178 +32 065385210
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
À l'attention de:
Anne DENGIS et Services Techniques de la SWDE (Auteurs de projet)
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 043661622
Adresse internet (URL): II) ADRESSES ET POINTS DE CONTACT AUPRÈS DESQUELS LE CAHIER DES CHARGES ET LES DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES (Y COMPRIS DES DOCUMENTS RELATIFS À UN DIALOGUE COMPÉTITIF ET UN SYSTÈME D'ACQUISITION DYNAMIQUE) PEUVENT ÊTRE OBTENUS Nom officiel:
Administration communale de la Ville de Mons.
Adresse postale:
Grand-Place, 22
Localité/Ville:
Mons
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Formulaire standard 2 - FR
Code postal:
7000
Téléphone:
+32 65405621
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
COMMUNE DE PEPINSTER
Adresse postale:
35, rue Neuve
Localité/Ville:
PEPINSTER
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
André MICHEL
Téléphone:
[email protected]
Fax:
Code postal:
4860
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL):
À l'attention de:
Marianne FOURNEAU (Employée d'Administration-Service des Marchés Publics (Travaux )
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
+32 65405649
Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I
Adresse internet (URL): Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 346/440
2/ 11
réfection voiries A
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500147
Formulaire standard 2 - FR
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): administration communale
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
3/ 11
réfection voiries A
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500147
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur réfection voiries A II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
ENTITE PEPINSTER Code NUTS BE3 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Monnaie: et
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 347/440
Monnaie:
4/ 11
réfection voiries A
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500147
Formulaire standard 2 - FR
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Renouvellement du revêtement routier en produits hydrocarbonés d'une série de rues définies sur l'entité.
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500147
5/ 11
réfection voiries A
Formulaire standard 2 - FR
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
50000000
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots tous les lots II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
II.2.2) Options (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 348/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500147
6/ 11
réfection voiries A
Formulaire standard 2 - FR
7/ 11
réfection voiries A
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
SECTION IV: PROCÉDURE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) 5% du montant initial du marché htva
IV.1.1) Type de procédure
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant)
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
non
non
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
Dans l’affirmative, description de ces conditions Négociée accélérée
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: voir conditions cahier spécial des charges
Justification du choix de la procédure accélérée:
Dialogue compétitif
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
voir cahier spécial des charges III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
voir cahier spécial des charges III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
Formulaire standard 2 - FR
Ouverte
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500147
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 349/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500147
8/ 11
réfection voiries A
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
9/ 11
réfection voiries A
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500147
Formulaire standard 2 - FR
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 06/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
Prix le plus bas ou
SL
FI
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif Critères
Pondération Critères
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 90 (à compter de la date limite de réception des offres) IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 06/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:00 Lieu (le cas échéant): Administration communale de Pepinster - salle de conférenc rue Neuve, 35 à 4860 PEPINSTER Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant) oui non ouverte au public
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Autre:
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 02/2012 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date:
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 350/440
SV
10/ 11
réfection voiries A
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500147
Formulaire standard 2 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
11/ 11
réfection voiries A
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500147
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
Nom officiel:
Travaux
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis:
Adresse postale:
rue Neuve, 35
Localité/Ville:
PEPINSTER
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s):
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 4/1/2012 (jj/mm/aaaa)
VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) @Ref:00690061/2012000402 Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID=F50608070A0283 - CSC-VOIRIES 2012 B.doc Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): cahier des charges annexé au présent avis VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
COLLEGE COMMUNAL
Adresse postale:
35, rue Neuve
Localité/Ville:
PEPINSTER
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
4860
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 351/440
4860
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500148
1/ 14
Woonbeurs 2012
Standaardformulier 2 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
2/ 14
Woonbeurs 2012
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500148
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
vzw Ciso
Postadres:
Francis Wellesplein 1
Plaats:
Antwerpen.
Land:
België
Contactpunt(en): T.a.v.:
Leen De Becker
E-mail:
[email protected]
Standaardformulier 2 - NL
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
2018
Tel.
+32 33387581
ja
neen
Fax
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 352/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500148
3/ 14
Woonbeurs 2012
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 14
Woonbeurs 2012
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500148
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Evenementen Woonbeurs 2012 Conceptontwikkeling en realisatie rond woonsferen voor de woonbeurs 2012. in de gebouwen van park spoor Noord Loods WDT te 2060 Antwerpen
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Woonbeurs 2012 II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. 27 (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening WDT Loods, Park Spoor Noord , 2060 Antwerpen, NUTS-code: BE211
II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 353/440
Standaardformulier 2 - NL
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500148
5/ 14
Woonbeurs 2012
Standaardformulier 2 - NL
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
79950000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500148
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) 5% III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen 1,00
Munt: EUR
en 90909,00
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
Woonbeurs 2012
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
ja
6/ 14
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: zie bestek artikel 6 & artikel 7 III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie bestek artikel 6 & artikel 7
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten voor leveringen of diensten, geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht)
III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie bestek artikel 6 & artikel 7 III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 354/440
7/ 14
Woonbeurs 2012
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500148
Standaardformulier 2 - NL
III.3) VOORWAARDEN BETREFFENDE EEN OPDRACHT VOOR DIENSTVERLENING III.3.1) Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden ja
neen
Zo ja,verwijzen naar de toepasselijke wettelijke of bestuursrechtelijke bepaling: III.3.2) Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast ja
neen
8/ 14
Woonbeurs 2012
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500148
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog IV.1.2) Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen (niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, concurrentiegerichte dialoog) Beoogd aantal ondernemingen OF Beoogd minimumaantal
en , indien van toepassing, maximumaantal
Objectieve criteria voor de selectie van het beperkt aantal gegadigden:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 355/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500148
9/ 14
Woonbeurs 2012
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Woonbeurs 2012
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500148
Weging
IV.3.5) Datum van verzending van uitnodigingen tot inschrijving of deelneming aan geselecteerde gegadigden (indien bekend): (in het geval van niet-openbare procedures en onderhandelingsprocedures, en concurrentiegerichte dialoog) Datum: (dd/mm/jjjj) IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL Ander:
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2012.01.04 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum:
Tijdstip:
(dd/mm/jjjj)
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): Betalingstermijnen en -methode:
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 23/01/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:30
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
10/ 14
Munt:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 356/440
FI
SV
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500148
11/ 14
Woonbeurs 2012
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
12/ 14
Woonbeurs 2012
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500148
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00743726/2012000213 Leen De Becker | Deskundige promotioneel woonbeleid Francis Wellesplein 1 | 2018 Antwerpen Stad Antwerpen | samen leven | woonomgeving tel + 32 3 338 75 81 | gsm + 32 473 55 97 31
[email protected] | www.antwerpen.be Extra info met betrekking tot de procedure: Dit is een beperkte onderhandelingsprocedure met bekendmaking in twee fasen Eerste fase: kandidatuurstelling: de kandidaat-inschrijvers worden nagekeken op basis van de uitsluitingsgronden en selectiecriteria zoals beschreven in artikel 7 van het bestek Tweede fase: offertefase. De weerhouden kandidaten zullen aangeschreven worden met de vraag een offerte in te dienen. De offerte zal beoordeeld worden op basis van de gunningscriteria. Lastenboek(en)/document(en) beschikbaar op dit internet adress: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID=F90608070E0790 - Woonbeurs 2012.pdf - Bijlagen_bestek woonbeurs 2012.pdf - offerteformulier.pdf - plattegrondinclvluchtwegen.jpg Informaties over lastenboek(en)/document(en) Leen De Becker | Deskundige promotioneel woonbeleid Francis Wellesplein 1 | 2018 Antwerpen Stad Antwerpen | samen leven | woonomgeving tel + 32 3 338 75 81 | gsm + 32 473 55 97 31
[email protected] | www.antwerpen.be VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 357/440
Standaardformulier 2 - NL
13/ 14
Woonbeurs 2012
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500148
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Postadres:
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500148
14/ 14
Woonbeurs 2012
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN III) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR INDIENING VAN INSCHRIJVINGEN/DEELNEMINGSAANVRAGEN
Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
Officiële benaming:
Gemeenschappelijke Aankoopcentrale (GAC)
E-mail:
Fax
Postadres:
Francis Wellensplein 1 - lokaal 0213
Plaats:
Antwerpen
Land:
België
Contactpunt(en):
Hoofdingang Den Bell, onthaal,
T.a.v.:
secretariaat GAC
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012 (dd/mm/jjjj)
Standaardformulier 2 - NL
E-mail: Internetadres (URL):
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 358/440
Postcode: Tel. Fax
2018
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500149
1/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken Bulletin der Aanbestedingen
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500149
2/ 11
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Stad Deinze
Postadres:
Markt 21
Plaats:
Deinze
Land:
België
Contactpunt(en):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: Postcode:
9800
De heer Patrick Otten
Tel.
+32 93819551
[email protected]
Fax
+32 93819509
ja
neen
T.a.v.: E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.deinze.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 359/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500149
3/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
4/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500149
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
NUTS-code: BE234 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken
Munt: en
Munt:
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 360/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500149
5/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45310000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental) III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing)
ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden
alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
neen
Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) of tussen
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: zie bestek
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
III.2.3) Vakbekwaamheid
Zo ja, beschrijving van deze opties:
Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: zie bestek
zie bestek
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
1 of meerdere percelen
ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500149
6/ 11
(vanaf de gunning van de opdracht)
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Vereiste erkenning: P1 (Elektrische installaties in gebouwen, inbegrepen het installeren van stroomaggregaten, alarm-toestellen tegen brand- en diefstal, telecommunicatie in en om gebouwen en voorzieningen voor gemengde t) , Klasse 2
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 361/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500149
7/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken AFDELING IV: PROCEDURE
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500149
8/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
IV.1) TYPE PROCEDURE
Laagste prijs
IV.1.1) Type procedure
OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Openbaar
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria
Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen Versnelde onderhandelingsprocedure Concurrentiegerichte dialoog
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Criteria
Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2011/411 - TED - renovatie Palaestra fase 2.2 elec IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 10/2/2012 (dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 200 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Bestek en plannen De aanbestedingsdocumenten kunnen verkregen worden via contante betaling of via overschrijving op rekeningnummer 132-5088063-66 van Architecten Boulez-Degrande bvba, Kortrijksesteenweg 381, B-9800 Deinze met vermelding : "Bestek - renovatie Palaestra fase 2 - Lot technieken - electriciteit"
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 362/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500149
9/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken
10/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500149
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 14/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) FI
SV
Ander: IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen) IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 14/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 11:00 Plaats (indien van toepassing): de vergaderzaal van de Technische Dienst, Gentpoortstraat 1, 2de verdieping Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s): VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 363/440
11/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500149
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken
1/ 11
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500150
Remplacement réseau provincial A.S.T.R.I.D.
Formulaire standard 3 - FR
Bulletin des Adjudications
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012 (dd/mm/jjjj)
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
A.S.T.R.I.D. SA de droit public
Adresse postale:
Boulevard du Régent 54
Localité/Ville:
Bruxelles
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Monsieur Jurgen Poels
À l'attention de:
______________________________________________________________________
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 1000 Téléphone: +32 25006729
Fax: +32 25006710
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): www.astrid.be Adresse du profil d'acheteur (URL): ________________________________________ I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Agence/office national(e) ou fédéral(e) Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): _______________
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser): Services de Télécommunication\Telecommunicatiediensten
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: oui
non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 364/440
2/ 11
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500150
Formulaire standard 3 - FR
Remplacement réseau provincial A.S.T.R.I.D.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur Remplacement réseau provincial A.S.T.R.I.D. II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux
(b) Fournitures
Exécution
Achat
Conception et exécution Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Crédit-bail Location Location-vente Plusieurs de ces formes
Lieu principal d'exécution
Lieu principal de livraison
(c) Services Catégorie de service n° __ Dans le cas des catégories de services 17 à 27 (voir annexe C), approuvez-vous la publication du présent avis? oui
non
Lieu principal de prestation
A.S.T.R.I.D. SA de droit public, Boulevard du Régent 54 à 1000 Bruxelles Code NUTS BE1
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500150
Remplacement réseau provincial A.S.T.R.I.D.
des marchés fondés sur un système d’acquisition dynamique (SAD)
II.1.4) Description succincte du marché ou de l'achat/des achats A.S.T.R.I.D. souhaite conclure un contrat global et ouvert afin d’ acquérir le matériel et les services nécessaires au remplacement et à l’élargissement du réseau provincial de transmission (« backbone »), et ce, pour les raisons suivantes : • Remplacement de tous les liens microwaves et périphériques associés, afin de migrer vers la nouvelle technologie IP. Utilisation de fréquences plus basses pour les liens microwaves afin d’être moins dépendant des fortes précipitations, principalement pendant les mois d’été. • Etre en mesure de supporter dans le futur, le nouveau matériel (hardware), les bandes passantes plus élevées et les nouvelles architectures réseaux mais également afin d’assurer la continuité du service de l’ancienne technologie paging au travers d’un réseau de transmission renouvelé. • Ce projet contribuera à une meilleure disponibilité des services radio et paging ainsi qu’à un meilleur niveau de service (SLA) grâce au remplacement des équipements. Les liens microwaves utiliseront des fréquences plus basses pour augmenter la résistance aux fortes intempéries des mois d’été. Le réseau de transmission provincial initialement conçu pour offrir une disponibilité de 99.99% (intensité pluie de 32mm/h) par lien sera remplacé par un réseau plus performant conduisant à une disponibilité encore plus grande de l’entièreté de chaque réseau provincial ( 99.999% par lien : intensité pluie de 100mm/h), notamment face aux conditions atmosphériques extrêmes. Le contrat pour la partie globale comprend : • Le remplacement du hardware des 463 liens microwave du réseau provincial de transmission ainsi que les services d’ingénierie, d’installation, de configuration et d’intégration y afférents, tenant compte de la topologie en boucle des réseaux actuels pour connecter tous les sites radios. Une proposition pour la désinstallation, le démontage et le rachat de l’ancien matériel font partie intégrante de l’offre. A.S.T.R.I.D., souhaite acquérir une solution hardware microwave hybride qui permet de transporter aussi bien les paquets que l’Ethernet. • Le remplacement des équipements "cross-connect" actuels, fonctions "crossconnect" intégrées ou non dans les "indoor units" du réseau microwave provincial actuel. Donc y inclus l’ingénierie, l'installation, la configuration et les services d'intégration.
Formulaire standard 3 - FR
Le nombre exact d’interfaces est repris à l'annexe technico- fonctionnelle du Cahier Spécial des Charges. Les équipements de remplacement des équipements "cross-connect" provinciaux actuels seront appelés "concentrateur"ou "edge-router" dans la suite de ce dossier. • Une solution intégrée pour le remplacement du lien microwave du camion (station mobile) A.S.T.R.I.D. équipé d’une station de base TETRA. La méthode actuelle pour la connectivité du site mobile permet une connexion sur 150 sites du réseau TETRA. • Un FAT(Factory Acceptance Test) et un PoC (Prove of Concept) pour la solution complète proposée. • Le matériel de réserve (spare parts) nécessaire pour garantir la maintenance des équipements, comme spécifié par A.S.T.R.I.D. dans les spécifications technico-fonctionnelles. • Un OMC(Operation & Maintenance Center) pour permettre le monitoring de l’ensemble des équipements du présent marché. • Les 2ième et 3ième échelons de maintenance corrective. • La maintenance “early life“. • La maintenance évolutive des équipements microwave, des concentrateurs et du système de monitoring (OMC) c’est-à-dire la livraison des nouvelles software des équipements (liens, cross-connects, edge-routers,….). Le contrat ouvert contiendra : • Un prix unitaire par lien supplémentaire pour le réseau overlay, y inclus la licence, l’installation, la configuration et les services d’intégration ; • Un prix unitaire par concentrateur (ou edge-router) supplémentaire qui serait nécessaire au niveau de l’architecture finale ; • Les frais de maintenance par lien supplémentaire ; • Les frais de maintenance par concentrateur (ou edge-router) supplémentaire ; • Les frais pour la livraison d’un élévateur d’une hauteur supérieure à 30 mètres (cas spécifique tel que château d’eau) ; • Les formations nécessaires pour A.S.T.R.I.D. et ses partenaires sous-traitants. II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal
II.1.3) L’avis implique (le cas échéant) la conclusion d’un accord-cadre
3/ 11
Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
32400000
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 365/440
4/ 11
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500150
Formulaire standard 3 - FR
Remplacement réseau provincial A.S.T.R.I.D.
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S) II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s) (en chiffres uniquement): (N’indiquer que la valeur totale finale, y compris tous contrats, lots et options; pour fournir des précisions concernant les différents marchés, remplir la section V. Attribution du marché)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
5/ 11
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500150
Remplacement réseau provincial A.S.T.R.I.D.
Formulaire standard 3 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE IV.1) TYPE DE PROCÉDURE IV.1.1) Type de procédure
Valeur ________
Monnaie: ____
à
__
ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___
à
_____
Ouverte
Négociée avec mise en concurrence
Restreinte
Négociée accélérée
Restreinte accélérée
Négociée sans mise en concurrence
Dialogue compétitif
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: compléter l'annexe D
___
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION IV.2.1) Critères d’attribution (cocher la case concernée) Prix le plus bas ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction Critères
Pondération Critères
Pondération
1. Prix
40
6. ___________
____
2. Valeur technique
30
7. ___________
____
3. Valeur fonctionnelle
10
8. ___________
____
4. Support technique
10
9. ___________
____
5. Délai d'exécution
10
10. ___________
____
IV.2.2) Une enchère électronique a été effectuée oui
non
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 366/440
6/ 11
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500150
Remplacement réseau provincial A.S.T.R.I.D.
Formulaire standard 3 - FR
7/ 11
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500150
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ (1)
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) E-A-1161
MARCHÉ N°: 1
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, (cocher la case correspondante): Avis de préinformation ou Avis sur un profil d’acheteur Numéro d’avis au JO: ____ du __________ (jj/mm/aaaa) Avis de marché ou Avis de marché simplifié (SAD) Numéro d’avis au JO: 2011/S131-217369 du 12/7/2011 (jj/mm/aaaa)
Formulaire standard 3 - FR
Remplacement réseau provincial A.S.T.R.I.D.
LOT NO: ___ INTITULÉ: Remplacement réseau provincial A.S.T.R.I.D. V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 30/11/2011 (jj/mm/aaaa) V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 6 V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉ Nom officiel: Tijdelijke Handelsvennootschap EADS-Belgacom Adresse postale: Lambroekstraat 5c Localité/Ville: Diegem
Code postal: 1831
Voluntary ex ante transparency notice (le cas échéant)
Pays: Belgique
Téléphone: ______________
Autres publications antérieures (le cas échéant)
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ V.4) INFORMATIONS SUR LA VALEUR DU MARCHÉ (en chiffres uniquement): Estimation initiale de la valeur totale du marché (le cas échéant)
Hors TVA
TVA Taux de TVA comprise (%)
Valeur _______________ Valeur totale finale du marché
Monnaie: ___
à
__
Valeur _______________ ou Offre la moins chère _ /la plus chère _ prise en considération
Monnaie: ___ Monnaie: ___
à
_____
à
_____
En cas de valeur annuelle ou mensuelle, (veuillez indiquer): le nombre d’années __ ou le nombre de mois ___ V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ oui
non
Dans l’affirmative, indiquer en valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être sous-traitée (en chiffres uniquement):: Valeur hors TVA: ______________________ Monnaie: ________
Proportion: _____%
Inconnue
Description succincte de la valeur/proportion du marché à sous-traiter (si elle est connue)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 367/440
8/ 11
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500150
Remplacement réseau provincial A.S.T.R.I.D.
Formulaire standard 3 - FR
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
9/ 11
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500150
Remplacement réseau provincial A.S.T.R.I.D.
Formulaire standard 3 - FR
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel: ___________ Adresse postale: ______________________ ______________________
non
VI.2) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant) VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours
Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Pays: __________
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________
Nom officiel: ___________ Adresse postale: ______________________ ______________________
VI.4) DATE D’ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 4/1/2012
Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Pays: __________
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: ___________ Adresse postale: ______________________ ______________________ Localité/Ville: ___________________
Code postal: ______________
Pays: __________
Téléphone: ______________
Courrier électronique (e-mail): ______________
Fax: ______________
Adresse internet (URL): ________________ VI.3.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.3.2 ou, au besoin, la rubrique VI.3.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 368/440
10/ 11
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500150
Remplacement réseau provincial A.S.T.R.I.D.
Formulaire standard 3 - FR
ANNEXE C SERVICES VISÉS À LA SECTION II: OBJET DU MARCHÉ Catégorie n° [1]
Désignation
1
Services d'entretien et de réparation
2
Services de transports terrestres [2], y compris les services de véhicules blindés et les services de courrier, à l'exclusion des transports de courrier
3
Services de transports aériens: transports de voyageurs et de marchandises, à l'exclusion des transports de courrier
4
Transports de courrier par transport terrestre [3] et par air
5
Services de télécommunications
6
Services financiers: (a) services d’assurances (b) services bancaires et d’investissement [4]
7
Services informatiques et services connexes
8
Services de recherche et de développement [5]
9
Services comptables, d'audit et de tenue de livres
10
Services d'études de marché et de sondages
11
Services de conseil en gestion [6] et services connexes
12
Services d'architecture; services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie; services d'aménagement urbain et d'architecture paysagère; services connexes de consultations scientifiques et techniques; services d'essais et d'analyses techniques
13
Services de publicité
14
Services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés
15
Services de publication et d'impression sur la base d'une redevance ou sur une base contractuelle
16
Services de voirie et d'enlèvement des ordures: services d'assainissement et services analogues
Category No [7]
11/ 11
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500150
Remplacement réseau provincial A.S.T.R.I.D.
1. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIA de la directive 2004/18/CE. 2. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 3. À l’exclusion des services de transports ferroviaires couverts par la catégorie 18. 4. À l’exclusion des services financiers relatifs à l’émission, à l’achat, à la vente et au transfert de titres ou d’autres instruments financiers, ainsi que des services fournis par des banques centrales. Sont également exclus, les services consistant en l’acquisition ou en la location, quelles qu’en soient les modalités financières, de terrains, de bâtiments existants ou d’autres biens immeubles ou qui concernent des droits sur ces biens; toutefois, les services financiers fournis parallèlement, préalablement ou consécutivement au contrat d'acquisition ou de location, sous quelque forme que ce soit, sont soumis à la présente directive. 5. À l’exclusion des services de recherche et de développement autres que ceux dont les fruits appartiennent exclusivement au pouvoir adjudicateur pour son usage dans l’exercice de sa propre activité pour autant que la prestation du service soit entièrement rémunérée par le pouvoir adjudicateur. 6. À l’exclusion des services d’arbitrage et de conciliation. 7. Services visés à l’article premier, paragraphe 2, point d), annexe IIB de la directive 2004/18/CE. 8. À l'exception des contrats d'emploi. 9. À l’exception des contrats d'acquisition, de développement, de production ou de coproduction de programmes par des organismes de radiodiffusion et des contrats concernant les temps de diffusion.
Désignation
17
Services d'hôtellerie et de restauration
18
Services de transports ferroviaires
19
Services de transport par eau
20
Services annexes et auxiliaires des transports
21
Services juridiques
22
Services de placement et de fourniture de personnel [8]
23
Services d'enquête et de sécurité, à l'exclusion des services des véhicules blindés
24
Services d'éducation et de formation professionnelle
25
Services sociaux et sanitaires
26
Services récréatifs, culturels et sportifs [9]
27
Autres services [8 9]
Formulaire standard 3 - FR
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 369/440
1/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500150
Vervanging provinciale backbone netwerk A.S.T.R.I.D.
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
2/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500150
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Vervanging provinciale backbone netwerk A.S.T.R.I.D.
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop Leasing
Postcode: 1000
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Tel. +32 25006729
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
A.S.T.R.I.D. NV van publiek recht
Postadres:
Regentlaan 54
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Jurgen Poels
T.a.v.:
______________________________________________________________________
E-mail:
[email protected]
Fax +32 25006710
Huurkoop Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van levering
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): _______________
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): Services de Télécommunication\Telecommunicatiediensten
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening
A.S.T.R.I.D. NV van publiek recht, Regentlaan 54 te 1000 Brussel
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing)
Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________
Regionale of plaatselijke instantie
ja
NUTS-code: BE1
Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.astrid.be
Nationaal of federaal agentschap/bureau
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
Standaardformulier 3 - NL
Vervanging provinciale backbone netwerk A.S.T.R.I.D.
De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen A.S.T.R.I.D. wenst een contract voor globale prijs en een open overeenkomst af te sluiten voor de vervanging en uitbreiding van de hardware van het huidige provinciale backbone netwerk om volgende redenen: • Vervanging van alle straalverbindingen en randapparatuur naar nieuwe IP technologie. Lagere frequenties zullen worden toegekend voor de straalverbindingen om zo niet meer afhankelijk te zijn van zware regenval vooral merkbaar in de zomermaanden. • Klaar zijn om de toekomstige hardware, grotere bandbreedtes en nieuwe netwerk architecturen te ondersteunen maar ook de oudere paging technologie te blijven ondersteunen met de nieuwste technologieën op transmissie gebied. • Dit project zal bijdragen tot een nog hogere beschikbaarheid en graad van dienstverlening omdat we de punten en technologieën waarin een probleem kan optreden aanpassen. Straalverbindingen gaan naar lagere frequenties zodat er minieme impact is van regen gedurende noodweer in de zomermaanden. Het vorige provinciale netwerk werd ontworpen met een beschikbaarheid van 99.99% per link met een regenintensiteit van 32mm/h er wordt nu gewerkt met 99.999% per link en een regenintensiteit van 100mm/h wat zal leiden tot een veel grotere beschikbaarheid van het hele provinciale radionetwerk zeker gedurende zwaar noodweer. Het contract gedeelte voor globale prijs omvat: • Vervanging van de hardware van 463 microwave links van het huidige provinciale backbone netwerk met inbegrip van engineering, installatie, configuratie en integratie diensten. Rekening houdend met de huidige operationele netwerken die gebruik maken van het provinciale backbone netwerk en de lus topologie om de radio sites te connecteren. Een terugkoop voorstel, demontage en de-installatie van het oude materiaal maken integraal deel uit van het voorstel. A.S.T.R.I.D. wenst hybride links aan te kopen deze links kunnen zowel packet als Ethernet transporteren. • De vervanging van de huidige cross-connect apparatuur, functies al dan niet geïntegreerd in de indoor units van het huidige microwave netwerk. Dus met inbegrip van de engineering, installatie, configuratie en integratie diensten. De juiste aantallen met interfaces bevinden zich in bijlage van het technisch-functioneel bestek. De vervanger van de provinciale cross-connect apparatuur wordt verder concentrator of edge-router genoemd. • Een geïntegreerde oplossing voor de A.S.T.R.I.D. truck met mobiel Tetra basis station en vervanging van de microwave link van deze oplossing. De huidige connectie methode maakt gebruik van 150 sites.
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 370/440
3/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500150
Vervanging provinciale backbone netwerk A.S.T.R.I.D.
Standaardformulier 3 - NL
• Een FAT(Factory Acceptance Test) en een PoC(Prove of Concept) van de voorgestelde complete oplossing. • Het nodige reserve materiaal(spare parts) om het onderhoud te kunnen waarborgen zoals A.S.T.R.I.D. voorstelt in de technisch-functionele specificaties. • Een OMC(Operation & Maintenance Center) om alle nieuwe hardware van dit dossier te kunnen monitoren. • Het 2e en 3e niveau correctieve maintenance. • “early life“ onderhoudsniveau. • Het evolutieve onderhoud van de microwave apparatuur, de concentrators en het monitoring systeem(OMC). Het open contract gedeelte omvat: • Een prijs per bijkomende link voor het overlay netwerk met inbegrip van licentie, installatie, configuratie en integratie diensten . • Een prijs per bijkomende concentrator of edge-router die nodig zou kunnen zijn bij de finale architectuur keuze van het netwerk. • De onderhoudskost per bijkomende link. • De onderhoudskost per bijkomende concentrator of edge-router. • De kost voor het leveren van een hoogtewerker met een hoogte groter dan 30 meter (uitzonderlijk geval voor installaties zoals watertorens). • De nodige training voor A.S.T.R.I.D. en zijn onderaannemers.
4/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500150
Vervanging provinciale backbone netwerk A.S.T.R.I.D.
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Hoofdcategorieën
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde ________
Munt ____
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdopdracht
Standaardformulier 3 - NL
Subcategorieën (indien van toepassing)
32400000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 371/440
5/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500150
Vervanging provinciale backbone netwerk A.S.T.R.I.D.
Standaardformulier 3 - NL
6/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500150
Vervanging provinciale backbone netwerk A.S.T.R.I.D.
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) E-A-1161
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: 2011/S131-217369 van 12/7/2011 (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. Prijs
40
6. ___________
____
2. Technische waarde
30
7. ___________
____
3. Functionele waarde
10
8. ___________
____
4. Technische bijstand
10
9. ___________
____
5. Uitvoeringstermijn
10
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 372/440
7/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500150
Standaardformulier 3 - NL
Vervanging provinciale backbone netwerk A.S.T.R.I.D.
LOT NO: ___
ja
Vervanging provinciale backbone netwerk A.S.T.R.I.D.
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 30/11/2011 (dd/mm/jjjj)
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 6
Officiële benaming: ___________
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Postadres: ______________________ ______________________
Officiële benaming: Tijdelijke Handelsvennootschap EADS-Belgacom Postadres: Lambroekstraat 5c Plaats: Diegem
Postcode: 1831
Land: België
Tel. ______________
E-mail:
[email protected]
Fax ______________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Plaats: ___________________
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): ________________
Officiële benaming: ___________ Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
_____
E-mail: ______________
Fax ______________
_____
Internetadres (URL): ________________
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________
Munt ___
tegen
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Standaardformulier 3 - NL
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
OPDRACHT NR.: 1
ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500150
Vervanging provinciale backbone netwerk A.S.T.R.I.D. AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
TITEL:
8/ 11
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 373/440
9/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500150
Vervanging provinciale backbone netwerk A.S.T.R.I.D.
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012
10/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500150
Vervanging provinciale backbone netwerk A.S.T.R.I.D.
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 374/440
11/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500150
Vervanging provinciale backbone netwerk A.S.T.R.I.D.
Standaardformulier 3 - NL
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500151
1/ 11
Bulletin der Aanbestedingen
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG.
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Stad Deinze
Postadres:
Markt 21
Plaats:
Deinze
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
9800
De heer Patrick Otten
Tel.
+32 93819551
[email protected]
Fax
+32 93819509
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.deinze.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 375/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500151
2/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500151
3/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
NUTS-code: BE234 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 376/440
Munt:
4/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500151
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500151
5/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45331000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 377/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500151
6/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken
7/ 11
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Borgtocht (5 % van het oorspronkelijk bedrag van de opdracht (excl. btw), afgerond naar het hogere tiental)
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500151
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: zie bestek
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: zie bestek
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Vereiste erkenning: D16 (Sanitaire installaties en gasverwarmingsinstallaties met individuele toestellen) , Klasse 3 D17 (Centrale verwarming, thermische installaties) , Klasse 3 D18 (Ventilatie, luchtverwarming en airconditioning) , Klasse 3
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 378/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500151
8/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken IV.2) GUNNINGSCRITERIA
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Weging
Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 14/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:30 Plaats (indien van toepassing): de vergaderzaal van de Technische Dienst, Gentpoortstraat 1, 2de verdieping Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2011/390 - PAL - renovatie Palaestra fase 2.2 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 7/2/2012
(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
neen
ja
FI
Ander:
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 14/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:30
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500151
9/ 11
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 200 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Bestek en plannen De aanbestedingsdocumenten kunnen verkregen worden via contante betaling of via overschrijving op rekeningnummer 132-5088063-66 van Architecten Boulez-Degrande bvba, Kortrijksesteenweg 381, B-9800 Deinze met vermelding : "Bestek - renovatie Palaestra fase 2 - Lot technieken - HVAC"
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 379/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500151
10/ 11
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500151
Standaardformulier 2 - NL
Renovatie Palaestra fase 2.2 : Uitbreiding + herinrichting zwembadomgeving en cafetaria - Lot technieken VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 380/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500152
1/ 11
réfection voiries B
Formulaire standard 2 - FR
Bulletin des Adjudications
2/ 11
réfection voiries B
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500152
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): administration communale
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Nom officiel:
COMMUNE DE PEPINSTER
Adresse postale:
35, rue Neuve
Localité/Ville:
PEPINSTER
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
André MICHEL
Téléphone:
[email protected]
Fax:
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: Code postal:
4860
oui
non
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Formulaire standard 2 - FR
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 381/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500152
3/ 11
réfection voiries B
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 11
réfection voiries B
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500152
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Renouvellement du revêtement routier en produits hydrocarbonés d'une série de rues définies sur l'entité. (Hermitage, Bois Robert, Camapgne, Mairlot, Tribomont)
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur réfection voiries B II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
ENTITE PEPINSTER Code NUTS BE3 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Formulaire standard 2 - FR
Monnaie: et
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 382/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500152
5/ 11
réfection voiries B
Formulaire standard 2 - FR
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
50000000
non
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots
Formulaire standard 2 - FR
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions
tous les lots
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500152
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) 5% du montant initial du marché htva
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
réfection voiries B
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
6/ 11
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: voir conditions cahier spécial des charges
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
voir cahier spécial des charges II.2.2) Options (le cas échéant) oui
III.2.3) Capacité technique
non
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
voir cahier spécial des charges III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 383/440
7/ 11
réfection voiries B
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500152
Formulaire standard 2 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
8/ 11
réfection voiries B
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
Dialogue compétitif
Formulaire standard 2 - FR
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Négociée accélérée
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500152
non
Critères
Pondération Critères
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
1.
6.
2.
7.
Justification du choix de la procédure accélérée:
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 02/2012 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date:
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 384/440
9/ 11
réfection voiries B
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500152
Formulaire standard 2 - FR
10/ 11
réfection voiries B
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500152
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 06/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:15
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) SL
FI
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 90 (à compter de la date limite de réception des offres)
SV
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant)
Lieu (le cas échéant): Administration communale de Pepinster - salle de conférenc rue Neuve, 35 à 4860 PEPINSTER Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant)
@Ref:00690061/2012000413 Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID=3004090601035A - CSC VOIRIES 2012 A.doc Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): cahier des charges annexé au présent avis
oui non ouverte au public
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 06/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:15
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
COLLEGE COMMUNAL
Adresse postale:
35, rue Neuve
Localité/Ville:
PEPINSTER
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
4860
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 385/440
11/ 11
réfection voiries B
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500152
Formulaire standard 2 - FR
Travaux
Adresse postale:
rue Neuve, 35
Localité/Ville:
PEPINSTER
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
Formulaire standard 5 - FR
2011-1-063 Achat ou lease, mise en service et la maintenance des machine à affranchir (GX, AX, LX et BX) Bulletin des Adjudications
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500153
1/ 9
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
4860
AVIS DE MARCHÉ - SECTEURS SPÉCIAUX SECTION I: ENTITÉ ADJUDICATRICE
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 4/1/2012 (jj/mm/aaaa)
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT Nom officiel:
bpost
Adresse postale:
Muntcentrum
Localité/Ville:
Brussel
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
Rudi Reynkens
À l’attention de:
Rudi Reynkens
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Code postal: 1000 Téléphone: +32 22765271 Fax: +32 22762169
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale de l’entité adjudicatrice (URL): http://www.bpost.be Adresse du profil d’acheteur (URL): _____ Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l’annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l’annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l’annexe A.III I.2) ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S) DE L’ENTITÉ ADJUDICATRICE Production, transport et distribution de gaz et de chaleur Électricité Prospection et extraction de gaz et de pétrole Prospection et extraction de charbon et d’autres combustibles solides Eau
Services postaux Services de chemin de fer Services de chemin de fer urbains, de tramway ou d’autobus Activités portuaires Activités aéroportuaires
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 386/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500153
2/ 9
Formulaire standard 5 - FR
2011-1-063 Achat ou lease, mise en service et la maintenance des machine à affranchir (GX, AX, LX et BX) SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500153
3/ 9
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal 30131700
Objet principal
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice 2011-1-063 Achat ou lease, mise en service et la maintenance des machine à affranchir (GX, AX, LX et BX) II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux
(b) Fournitures
Exécution
Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Exécution, par quelque moyen que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
Location-vente
(c) Services Catégorie de services: n° _____ (Pour les catégories de services 1-27, se référer aux annexes XVIIA et XVIIB de la directive 2004/17/CE)
Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Formulaire standard 5 - FR
2011-1-063 Achat ou lease, mise en service et la maintenance des machine à affranchir (GX, AX, LX et BX)
Lieu principal de prestation
Gand, Anvers, Liège et Bruxelles
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
non
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour un seul lot
un ou plusieurs lots
tous les lots
II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) _____
Code NUTS
Si elle est connue, valeur estimée hors TVA (le cas échéant; en chiffres uniquement): _____
Monnaie::
_____
ou fourchette: entre _____
Monnaie::
et _____
II.2.2) Options (le cas échéant)
II.1.3) L’avis implique
oui
un marché public
non
la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD)
Dans l’affirmative, description de ces options:
l’établissement d’un accord-cadre
_____
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats bpost recherche des fournisseurs OEM (fabricants) pour l'achat ou la location de multiples machines à affranchir ainsi que la mise en service et la maintenance. Les machines à affranchir ont une alimentation automatique ( infeed )et prévoient une impression du timbre (s) sur la lettre (en haut à droite). Un gerbeur porte la lettre, et les piles. Les machines à affranchir garantissent une sortie nette d'au moins 10 000 pièces par heure. La spécification du produit à traiter par ces machine est de format lettre avec une épaisseur de 19mm d'un format A4 maximum. Un programme d'entretien y compris des indicateurs clés de performance est proposé, où les interventions d'urgence sont possibles entre 15h00-21h00 et un niveau de service défini est garanti.
Si elle est connue, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: _____
ou en jours: _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant): _____
ou fourchette: entre _____ et _____
Si elle est connue, dans le cas de marchés renouvelables, calendrier prévisionnel des mises en concurrence ultérieures: en mois: _____
ou en jours: _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
ou À compter du _____
(à compter de la date d’attribution du marché)
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois: _____ ou À compter du
______ (jj/mm/aaaa)
jusqu’au
______ (jj/mm/aaaa)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 387/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500153
4/ 9
Formulaire standard 5 - FR
2011-1-063 Achat ou lease, mise en service et la maintenance des machine à affranchir (GX, AX, LX et BX)
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500153
5/ 9
oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) Le montant ou le calcul du cautionnement sera mentionné dans le cahier des charges 2011-1-063 III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent (le cas échéant) _____ III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) _____ III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
Formulaire standard 5 - FR
2011-1-063 Achat ou lease, mise en service et la maintenance des machine à affranchir (GX, AX, LX et BX)
non
Dans l’affirmative, description des conditions particulières: _____ III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: (le cas échéant): Dans ce cadre, le candidat est demandé de démontrer : 1. Qu'il est en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de l'article 39 bis; 2. Qu'il est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi. Documents à transmettre lors de la candidature : - Annexe 1 : Attestation de paiement de l'ONSS - Annexe 2A: Attestation de paiement des impôts - Annexe 2B: Attestation de paiement des taxes. III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant): Le candidat doit démontrer ses capacités économiques et financières par la présentation: - Annexe 3 : Une déclaration bancaire appropriée. - Annexe 4 : l'état financiers des 3 derniers années (bilan et revenu) et un rapport d'un ratingbureau formel (example :Dun & Bradstreet) attestant des mêmes données financières (au minimum Sales, Profit Ratio & Solvability). III.2.3) Capacité technique Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies (le cas échéant): La capacité technique du candidat sera prouvée par : - Annexe 5: Une documentation concernant la gamme disponible de solutions (product portfolio relevant) - Annexe 6: Des références de livraisons et de contrats d'entretiens similaires durant les 3 dernières années, avec mention de leurs destinataires publics ou privés, pour lesquelles ils étaient destinés (referenced clients). Les dates et les noms et les numéros de téléphone des personnes de contact (communication matrix of referenced clients). - Annexe 7: Descriptif de vos départements Research & Development, Service Après Vente, Process interne (Business & Operations), les certifications de qualité détenues tels que ISO III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 388/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500153
6/ 9
Formulaire standard 5 - FR
2011-1-063 Achat ou lease, mise en service et la maintenance des machine à affranchir (GX, AX, LX et BX) SECTION IV: PROCÉDURE
Formulaire standard 5 - FR
2011-1-063 Achat ou lease, mise en service et la maintenance des machine à affranchir (GX, AX, LX et BX) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice(le cas échéant)
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
2011-1-063
IV.1.1) Type de procédure
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché
Ouverte
oui
Restreinte
non
Avis périodique indicatif
Négociée
Avis sur un profil d’acheteur
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500153
7/ 9
Numéro d’avis au JO:
non
_____ du ______ (jj/mm/aaaa)
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD)
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date: ______ (jj/mm/aaaa) Heure: _____
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)] Prix le plus bas
ou
Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
(les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier Critères 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
Critères 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
Pondération _____ _____ _____ _____ _____
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): _____ Monnaie:: _____ Conditions et mode de paiement: _____ IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 31/01/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 15:00 IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES
CS
DA
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
Autre: _____
non
Dans l’affirmative, (le cas échéant) _____
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 389/440
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500153
8/ 9
Formulaire standard 5 - FR
2011-1-063 Achat ou lease, mise en service et la maintenance des machine à affranchir (GX, AX, LX et BX)
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500153
9/ 9
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
Adresse internet (URL):
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant)
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 4/1/2012
oui
_____
non
Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: _____ VI.2) LE MARCHÉ S’INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui
non
Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): _____ VI.3) AUTRES INFORMATIONS(le cas échéant) @Ref:00753660/2012000407 VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
Code postal: _____ Téléphone: _____
Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Adresse internet (URL):
_____
Code postal: _____ Téléphone: _____
VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours: _____ VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
_____
Adresse postale:
_____
Localité/Ville:
_____
Pays:
_____
Courrier électronique (e-mail):
_____
Fax:
_____
Formulaire standard 5 - FR
2011-1-063 Achat ou lease, mise en service et la maintenance des machine à affranchir (GX, AX, LX et BX)
Code postal: _____ Téléphone: _____
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 390/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500153
1/ 8
Standaardformulier 5 - NL
2011-1-063 Aankoop of lease, ingebruikname en onderhoud van oblitereermachines of afstempelmachines (GX, AX, LX en BX) Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500153
2/ 8
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming 2011-1-063 Aankoop of lease, ingebruikname en onderhoud van oblitereermachines of afstempelmachines (GX, AX, LX en BX)
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT - NUTSSECTOREN
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
a) Werken
b) Leveringen
Officiële benaming:
bpost
Uitvoering
Aankoop
Postadres:
Centre Monnaie
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Plaats:
Brussel
Huur
Land:
België
Contactpunt(en):
Rudi Reynkens
Tel. +32 22765271
T.a.v.:
Rudi Reynkens
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
E-mail:
[email protected]
Fax +32 22762169
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Postcode: 1000
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van het kopersprofiel (URL): _____ Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
Huurkoop Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van levering Gent, Antwerpen, Luik en Brussel
Postdiensten
Elektriciteit
Vervoersdiensten per spoor
Opsporing en winning van aardolie en aardgas
Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten
Opsporing en winning van steenkool en andere vaste brandstoffen
Havenactiviteiten
Belangrijkste plaats van dienstverlening
_____ II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) De opstelling van een raamovereenkomst II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen bpost zoekt OEM leveranciers (fabrikanten) voor de aankoop of lease, ingebruikname en onderhoud van meerdere oblitereermachines. De oblitereermachines of afstempelmachines met automatische toevoer voorzien een afdruk op de zegel(s) van de brief (rechts boven). Een stacker voert de brief af en stapelt ze. De oblitereermachines garanderen ten minste een netto output of debiet van 10000 stuks per uur. De specificatie van het te verwerken product is formaat brieven met een dikte van 19mm en een A4 grootte. Een onderhoudsprogramma inclusief key performance indicators wordt aangeboden waarbij noodinterventies mogelijk zijn tussen 15h00 en 21h00 en een welomschreven service niveau gegarandeerd wordt.
I.2) HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN VAN DE AANBESTEDENDE DIENST Productie, vervoer en distributie van gas en warmte
c) Diensten Categorie diensten: nr. _____ (Voor de dienstencategorieën 1-27, zie de bijlagen XVIIA en XVIIB bij Richtlijn 2004/17/EG)
NUTS-code:
Adres van de aanbestedende dienst (URL): http://www.bpost.be
Water
Standaardformulier 5 - NL
2011-1-063 Aankoop of lease, ingebruikname en onderhoud van oblitereermachines of afstempelmachines (GX, AX, LX en BX)
Luchthavenactiviteiten
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 391/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500153
3/ 8
Standaardformulier 5 - NL
2011-1-063 Aankoop of lease, ingebruikname en onderhoud van oblitereermachines of afstempelmachines (GX, AX, LX en BX) II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën 30131700
Hoofdopdracht
Subcategorieën(indien van toepassing)
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor 1 perceel
1 of meerdere percelen
alle percelen
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
Het bedrag of de berekeningswijze van de borgtocht wordt meegedeeld in het Bijzonder Bestek nr 2011-1-063 III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande (indien van toepassing) _____ III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) _____ III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing)
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) _____ Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (indien van toepassing; alleen cijfers geven): _____
Munt:
OF tussen _____
Munt:
en _____
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing)
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
Standaardformulier 5 - NL
2011-1-063 Aankoop of lease, ingebruikname en onderhoud van oblitereermachines of afstempelmachines (GX, AX, LX en BX)
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500153
4/ 8
neen
ja
neen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden: _____ III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: (indien van toepassing):
Zo ja, beschrijving van deze opties: _____ Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing): _____
OF tussen _____ en _____
Indien bekend, in geval van verlengbare opdrachten, geraamd tijdsbestek voor latere oproepen tot mededinging: in maanden: _____
OF dagen: _____(vanaf de gunning van de opdracht)
II.3) DUUR VAN OF UITERSTE TERMIJN VOOR DE VOLTOOIING VAN DE OPDRACHT Periode in maanden: _____
of Aanvang _____ (vanaf de gunning van de opdracht)
OF Aanvang
______ (dd/mm/jjjj)
Voltooiing
______ (dd/mm/jjjj)
In dit kader wordt de kandidaat gevraagd om aan te tonen: 1. Dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen betreffende de betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid, in overeenstemming met de bepalingen van artikel 39bis ; 2. Dat hij voldaan heeft aan zijn verplichtingen inzake de betaling van de directe en indirecte belastingen, overeenkomstig de Belgische wetgeving, of die van het land waar hij gevestigd is. Documenten om in bijlagen toe te voegen bij de kandidatuurstelling: - Bijlage 1 : Attest betaling bijdragen RSZ - Bijlage 2A : Attest betaling van directe belastingen - Bijlage 2B : Attest betaling van indirecte belastingen (taksen). III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): De financiële en economische draagkracht van de leverancier moet worden aangetoond door: - Bijlage 3: Passende bankverklaring. - Bijlage 4: De jaarrekening van de laatste 3 jaren en een door een ratingbureau (bijvoorbeeld Duns & Bradsheet) gegenereerd rapport (ten minste Sales, Profit Ratio & Solvability) kunnen worden gestaafd. III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan (indien van toepassing): De technische bekwaamheid van de leverancier moet worden bewezen door: - Bijlage 5: documentatie betreffende het beschikbare gamma dewelke een oplossing biedt (relevante product portfolio) - Bijlage 6: referenties van gelijkaardige leveringen en onderhoudscontracten gedurende de laatste 3 jaren, met opgave van de publiek- of privaatrechtelijk instanties waarvoor zij bestemd waren (referenced clients).De data, de namen en de telefoonnummers van de betrokken contactpersonen (communication matrix van de referenced clients) - Bijlage 7: Omschrijving van afdelingen Resarch & Development, Dienst na verkoop, Interne Processen zowel Business als Operations, inclusief de toegekende kwaliteitscertificaten zoals bijvoorbeeld ISO.
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 392/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500153
5/ 8
Standaardformulier 5 - NL
2011-1-063 Aankoop of lease, ingebruikname en onderhoud van oblitereermachines of afstempelmachines (GX, AX, LX en BX) III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500153
6/ 8
Standaardformulier 5 - NL
2011-1-063 Aankoop of lease, ingebruikname en onderhoud van oblitereermachines of afstempelmachines (GX, AX, LX en BX) AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure Openbaar Niet-openbaar Onderhandeling De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs
OF
Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
(de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria Criteria 1. _____ 2. _____ 3. _____ 4. _____ 5. _____
Weging _____ _____ _____ _____ _____
Criteria 6. _____ 7. _____ 8. _____ 9. _____ 10. _____
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
Zo ja, (indien van toepassing) _____
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 393/440
Weging _____ _____ _____ _____ _____
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500153
7/ 8
Standaardformulier 5 - NL
2011-1-063 Aankoop of lease, ingebruikname en onderhoud van oblitereermachines of afstempelmachines (GX, AX, LX en BX) IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing)
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing)
2011-1-063
ja
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
neen
Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt:
neen
_____
Periodieke indicatieve aankondiging
VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
Aankondiging door middel van een kopersprofiel
ja
Nummer van de aankondiging in het PB:_____ van ______ (dd/mm/jjjj)
neen
Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS)
_____
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten
VI.3) NADERE INLICHTINGEN(indien van toepassing)
Datum: ______ (dd/mm/jjjj) Tijdstip: _____
@Ref:00753660/2012000407
Tegen betaling verkrijgbare documenten
VI.4) BEROEPSPROCEDURES
ja
neen
VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
Zo ja, prijs (alleen cijfers): _____ Munt: _____
Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen
Land:
_____
Datum: 31/01/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 15:00
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Betalingstermijnen en -methode: _____
IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES
CS
DA
Ander: _____
Standaardformulier 5 - NL
2011-1-063 Aankoop of lease, ingebruikname en onderhoud van oblitereermachines of afstempelmachines (GX, AX, LX en BX) AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500153
8/ 8
DE
ET
EL
EN
FR
IT
LV
LT
HU
MT
NL
PL
PT
SK
SL
FI
SV
Postcode: _____ Tel. _____
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: _____ Tel. _____
VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep: _____ VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
_____
Postadres:
_____
Plaats:
_____
Land:
_____
E-mail:
_____
Fax
_____
Internetadres (URL):
_____
Postcode: _____ Tel. _____
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 394/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500154
1/ 11
réfection voiries C - chemins agricoles
Formulaire standard 2 - FR
Bulletin des Adjudications
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500154
2/ 11
réfection voiries C - chemins agricoles
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S)
Publication du Service Fédéral e-Procurement SPF P&O - 51, rue de la Loi B-1040 Bruxelles
Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Agence/office national(e) ou fédéral(e)
AVIS DE MARCHÉ
Autorité régionale ou locale Agence/office régional(e) ou local(e) Organisme de droit public Institution/agence européenne ou organisation internationale Autre (veuillez préciser): administration communale
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT
Services publics généraux Défense Ordre et sécurité publics Environnement Affaires économiques et financières Santé Logement et équipements collectifs Protection sociale Loisirs, culture et religion Éducation Autre (veuillez préciser):
Nom officiel:
COMMUNE DE PEPINSTER
Adresse postale:
35, rue Neuve
Localité/Ville:
PEPINSTER
Pays:
Belgique
Point(s) de contact:
André MICHEL
Téléphone:
[email protected]
Fax:
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs adjudicateurs: Code postal:
4860
oui
non
À l'attention de: Courrier électronique (e-mail):
Formulaire standard 2 - FR
Adresse(s) internet (le cas échéant) Adresse générale du pouvoir adjudicateur (URL): Adresse du profil d'acheteur (URL): Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.I Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.II Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s) Autre: veuillez compléter l'annexe A.III
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 395/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500154
3/ 11
réfection voiries C - chemins agricoles
Formulaire standard 2 - FR
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
4/ 11
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500154
réfection voiries C - chemins agricoles
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats Renouvellement chemins agricoles (Cromhaise, Fond de ville, Voie du Moulin, Chemin du Loup)
II.1) DESCRIPTION II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur réfection voiries C - chemins agricoles II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services [ne choisir qu’une seule catégorie – travaux, fournitures ou services – correspondant le mieux à l'objet spécifique de votre marché ou de votre/vos achat(s)] (a) Travaux Exécution
(b) Fournitures Achat
Conception et exécution
Crédit-bail
Réalisation, par quelque moyen que ce soit, de travaux répondant aux exigences formulées par le pouvoir adjudicateur
Location
Lieu principal d'exécution
(c) Services Catégorie de service n° (pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la directive 2004/18/CE)
Location-vente Plusieurs de ces formes Lieu principal de livraison
Lieu principal de prestation
ENTITE PEPINSTER Code NUTS BE3 II.1.3) L’avis implique un marché public l’établissement d’un accord-cadre la mise en place d’un système d’acquisition dynamique (SAD) II.1.4) Informations sur l’accord-cadre (le cas échéant) Accord-cadre avec plusieurs opérateurs
Accord-cadre avec un seul opérateur
Nombre ou, le cas échéant,nombre maximal de participants à l’accord-cadre envisagé Durée de l’accord-cadre: durée en année(s):
ou en mois:
Justification d’un accord-cadre dont la durée dépasse quatre ans: Estimation de la valeur totale des acquisitions pour l’ensemble de la durée de l’accord-cadre (le cas échéant; en chiffres uniquement): valeur estimée hors TVA: ou fourchette: entre
Formulaire standard 2 - FR
Monnaie: et
Monnaie:
Fréquence et valeur des marchés à attribuer (si elles sont connues)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 396/440
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500154
5/ 11
Formulaire standard 2 - FR
réfection voiries C - chemins agricoles
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics) Descripteur principal Objet principal
Descripteur supplémentaire (le cas échéant)
50000000
non
non
Dans l’affirmative, les offres doivent être soumises pour (ne cocher qu’une seule case): un seul lot un ou plusieurs lots
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs économiques attributaire du marché (le cas échéant) III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières (le cas échéant) oui
non
Dans l’affirmative, description de ces conditions
tous les lots
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
II.1.9) Des variantes seront prises en considération oui
Formulaire standard 2 - FR
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés (le cas échéant) 5% du montant initial du marché htva
II.1.8) Division en lots (pour fournir des précisions concernant les lots, utiliser l’annexe B autant de fois qu’il y a de lots) oui
réfection voiries C - chemins agricoles
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D’ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) oui
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500154
6/ 11
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: voir conditions cahier spécial des charges
non
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ II.2.1) Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) Le cas échéant, valeur estimée hors TVA (en chiffres uniquement):
Monnaie:
ou fourchette: entre
Monnaie:
et
III.2.2) Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
voir cahier spécial des charges II.2.2) Options (le cas échéant) oui
III.2.3) Capacité technique
non
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Dans l’affirmative, description de ces options: S’il est connu, calendrier prévisionnel de recours à ces options: en mois: ou en jours: (à compter de la date d’attribution du marché) Nombre de reconductions éventuelles (le cas échéant):
ou fourchette: entre
et
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s) (le cas échéant):
voir cahier spécial des charges III.2.4) Marchés réservés (le cas échéant) oui
non
Le marché est réservé à des ateliers protégés Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION Durée en mois:
ou en jours:
ou À compter du
(jj/mm/aaaa)
jusqu’au
(jj/mm/aaaa)
(à compter de la date d’attribution du marché)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 397/440
7/ 11
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500154
réfection voiries C - chemins agricoles
Formulaire standard 2 - FR
SECTION IV: PROCÉDURE
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500154
8/ 11
réfection voiries C - chemins agricoles IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution [cocher la ou les case(s) concernée(s)]
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
Prix le plus bas
IV.1.1) Type de procédure
ou Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction
Ouverte
des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif
Restreinte Restreinte accélérée
Justification du choix de la procédure accélérée:
Négociée
Des candidats ont déjà été sélectionnés oui
Négociée accélérée Dialogue compétitif
Formulaire standard 2 - FR
non
Critères
Pondération Critères
Dans l’affirmative, indiquer les noms et adresses des opérateurs économiques déjà sélectionnés à la section VI.3) Autres informations
1.
6.
2.
7.
Justification du choix de la procédure accélérée:
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Pondération
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée oui
non
Dans l’affirmative, renseignements complémentaires sur l’enchère électronique (le cas échéant) IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur (le cas échéant) 03/2012 IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché oui
non
Dans l’affirmative, Avis de préinformation
Avis sur un profil d’acheteur
Numéro d’avis au JO:
du
(jj/mm/aaaa)
Autres publications antérieures (le cas échéant) IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires (sauf dans le cas d’un SAD) ou du document descriptif (dans le cas d’un dialogue compétitif) Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l'accès aux documents Date:
(jj/mm/aaaa)
Heure:
Documents payants oui
non
Dans l’affirmative, prix (en chiffres uniquement): Conditions et mode de paiement:
Monnaie:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 398/440
9/ 11
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500154
réfection voiries C - chemins agricoles
Formulaire standard 2 - FR
10/ 11
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500154
réfection voiries C - chemins agricoles
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation Date: 06/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:30
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE (le cas échéant) SL
FI
Autre: IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre (procédure ouverte) Jusqu’au: (jj/mm/aaaa) ou Durée en mois: ou en jours: 90 (à compter de la date limite de réception des offres)
SV
oui non Dans l’affirmative, calendrier prévisionnel de publication des prochains avis: VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS COMMUNAUTAIRES oui non Dans l’affirmative, référence du ou des projet(s) et/ou programme(s): VI.3) AUTRES INFORMATIONS (le cas échéant)
Lieu (le cas échéant): Administration communale de Pepinster - salle de conférenc rue Neuve, 35 à 4860 PEPINSTER Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres (le cas échéant)
@Ref:00690061/2012000418 Cahier(s) des charges/document(s) disponible à cette adresse: http://www.publicationsonline.be/cscDownload.aspx?ViewID=C6070F070D0192 - CSC-VOIRIES 2012 C.doc Informations sur le(s) cahier(s) des charges/document(s): cahier des charges annexé au présent avis
oui non ouverte au public
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres Date: 06/02/2012 (jj/mm/aaaa) Heure: 11:30
Formulaire standard 2 - FR
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours Nom officiel:
COLLEGE COMMUNAL
Adresse postale:
35, rue Neuve
Localité/Ville:
PEPINSTER
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
4860
Adresse internet (URL): Organe chargé des procédures de médiation (le cas échéant) Nom officiel: Adresse postale: Localité/Ville:
Code postal:
Pays:
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
Fax:
Adresse internet (URL): VI.4.2) Introduction des recours (veuillez remplir la rubrique VI.4.2 ou, au besoin, la rubrique VI.4.3) Précisions concernant le(s) délai(s) d'introduction des recours:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 399/440
11/ 11
BE001 4/1/2012 - Numéro BDA: 2012-500154
réfection voiries C - chemins agricoles
Formulaire standard 2 - FR
1/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500155
Aanstellen ontwerper Gemeenschapscentrum Schoolstraat Bulletin der Aanbestedingen
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus concernant l'introduction des recours Nom officiel:
Travaux
Adresse postale:
rue Neuve, 35
Localité/Ville:
PEPINSTER
Code postal:
Pays:
Belgique
Téléphone:
Courrier électronique (e-mail):
[email protected]
Fax:
Standaardformulier 3 - NL
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
4860
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Adresse internet (URL): VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 4/1/2012 (jj/mm/aaaa)
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeente Schilde
Postadres:
Brasschaatsebaan 30
Plaats:
Schilde
Land:
België
Contactpunt(en):
De heer Filip De Clercq
T.a.v.:
______________________________________________________________________
E-mail:
[email protected]
Postcode: 2970 Tel. +32 33801614 Fax +32 33842803
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): ________________________________________ Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________ I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): _______________
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 400/440
2/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500155
Standaardformulier 3 - NL
Aanstellen ontwerper Gemeenschapscentrum Schoolstraat
3/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500155
Aanstellen ontwerper Gemeenschapscentrum Schoolstraat
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Aanstellen ontwerper Gemeenschapscentrum Schoolstraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Munt EUR
tegen
__
Munt ___
tegen
_____
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening NUTS-code: BE211
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Het huidige dienstencentrum in de Schoolstraat in Schilde zal afgebroken worden ten behoeve van de bouw van een nieuw hedendaags, inspirerend, aantrekkelijk, duurzaam en energiezuinig gemeenschapscentrum, voor alle burgers en gebruikers, waar ook de huidige muziek- en tekenschool zal ondergebracht worden alsook de nodige tentoonstellingsruimte. De ambitie is om een polyvalent gemeenschapscentrum te scheppen dat meer is dan de som van zijn delen! En dit met een optimale invulling door bundeling van functies in verschillende lokalen op een prijsbewuste manier. Voorwerp van deze opdracht van diensten :: 1. De opmaak van een voorstudie voor de bouw van het gemeenschapscentrum Schoolstraat. 2. De opmaak van de studie en het ontwerp, bestek van de bouwwerken en de nodige vergunningsaanvragen en attesten. 3. Bodembeheerrapport Vlarebo Indien vereist het opmaken van het technisch verslag alsmede de bijhorende taken teneinde een bodembeheerrapport te bekomen maken eveneens deel uit van deze opdracht. 4. EPB-regelgeving Opmaak EPB-verslaggeving door een erkend energiedeskundige. 5. Begeleiding en controle van de werken van de goedkeuring van het lastenboek tot en met het einde van de aannemingsovereenkomst. II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
71000000
Bijkomende opdrachten
71200000
Btw-tarief (%)
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
c) Diensten Categorie diensten nr. 12 Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging? ja
Met btw
Waarde 399384,86
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken
Standaardformulier 3 - NL
Subcategorieën (indien van toepassing)
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 401/440
4/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500155
Aanstellen ontwerper Gemeenschapscentrum Schoolstraat
Standaardformulier 3 - NL
5/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500155
Aanstellen ontwerper Gemeenschapscentrum Schoolstraat
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2010-097
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
1. Visie, methodiek, Ontwerpkwaliteit en conceptueel vermogen voor dit project
50
2. De erelonen en voorstel erelooncontract
35
3. De vakkundigheid en betrouwbaarheid van het ontwerpteam
15
4. ___________
____
5. ___________
____
Criteria
Weging
6. ___________
____
7. ___________
____
8. ___________
____
9. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 402/440
6/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500155
Standaardformulier 3 - NL
Aanstellen ontwerper Gemeenschapscentrum Schoolstraat
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500155
Aanstellen ontwerper Gemeenschapscentrum Schoolstraat
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
OPDRACHT NR.: 1 LOT NO: ___
ja
TITEL: [VUL HIER DE BESCHRIJVING VAN DIT PERCEEL IN]
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.3) BEROEPSPROCEDURES
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 26/9/2011 (dd/mm/jjjj)
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 12
Officiële benaming: ___________
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Postadres: ______________________ ______________________
Officiële benaming: RDBM architecten en adviseurs Postadres: Londenstraat 60 bus 121 Plaats: Antwerpen
Postcode: 2000
Land: België
Tel. +32 32486824
E-mail:
[email protected]
Fax +32 32486815
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Plaats: ___________________
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): ________________
Officiële benaming: ___________ Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
_____
E-mail: ______________
Fax ______________
_____
Internetadres (URL): ________________
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 399384,86
Munt EUR
tegen
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
ja
7/ 10
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 403/440
8/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500155
Aanstellen ontwerper Gemeenschapscentrum Schoolstraat
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012
9/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500155
Aanstellen ontwerper Gemeenschapscentrum Schoolstraat
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 404/440
10/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500155
Aanstellen ontwerper Gemeenschapscentrum Schoolstraat
Standaardformulier 3 - NL
1/ 10
Standaardformulier 3 - NL
Bulletin der Aanbestedingen
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG.
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500156
MIK 1067 Budastraat
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Stad Kortrijk Directie Mobiliteit en Infrastructuur
Postadres:
Grote Markt 54
Plaats:
Kortrijk
Land:
België
Contactpunt(en):
______
T.a.v.:
Katrien Thiers
E-mail:
[email protected]
Postcode: 8500 Tel. +32 56278304 Fax +32 56278309
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): ________________________________________ Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________ I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): _______________
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 405/440
2/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500156
MIK 1067 Budastraat
Standaardformulier 3 - NL
3/ 10
MIK 1067 Budastraat
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500156
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming MIK 1067 Budastraat II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Munt ____
tegen
__
Munt ___
tegen
_____
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening
NUTS-code: BE254 II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Vernieuwen Budastraat De werken omvatten in hoofdzaak : De aanleg van gescheiden rioleringsstelsel De aanleg van de nieuwe wegenis in asfalt en het aanleggen van een voetpad in natuursteen en parkeerstroken in kasseien II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Btw-tarief (%)
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
c) Diensten Categorie diensten nr. __ Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging? ja
Met btw
Waarde ________
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken
Standaardformulier 3 - NL
Subcategorieën (indien van toepassing)
45233120
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 406/440
4/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500156
MIK 1067 Budastraat
Standaardformulier 3 - NL
5/ 10
MIK 1067 Budastraat
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500156
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) MIK 1067 Budastraat
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 407/440
6/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500156
MIK 1067 Budastraat
Standaardformulier 3 - NL
MIK 1067 Budastraat
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500156
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
OPDRACHT NR.: 1 LOT NO: ___
ja
Vernieuwen Budastraat.
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00777782/2012000439
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 14/12/2011 (dd/mm/jjjj)
VI.3) BEROEPSPROCEDURES
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 3
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: ___________
Officiële benaming: NV Wegenbouw Ockier
Postadres: ______________________ ______________________
Postadres: Noordlaan 18 Plaats: Kuurne
Postcode: 8520
Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: België
Tel. ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): ________________
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde _______________
Munt ___
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3)
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Standaardformulier 3 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
TITEL:
7/ 10
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 408/440
8/ 10
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500156
MIK 1067 Budastraat
Standaardformulier 3 - NL
VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012
9/ 10
MIK 1067 Budastraat
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500156
Standaardformulier 3 - NL
BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 409/440
10/ 10
MIK 1067 Budastraat
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500156
Standaardformulier 3 - NL
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500157
1/ 12
Project "Craenen Vennen" - privaat verkaveling
Bulletin der Aanbestedingen
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG.
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Standaardformulier 2 - NL
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Stad Genk
Postadres:
Stadsplein 1
Plaats:
Genk
Land:
België
Contactpunt(en):
Postcode:
3600
De heer Robrecht Exelmans
Tel.
+32 89654518
[email protected]
Fax
+32 89653470
T.a.v.: E-mail:
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): www.genk.be Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 410/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500157
2/ 12
Project "Craenen Vennen" - privaat verkaveling
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500157
3/ 12
Project "Craenen Vennen" - privaat verkaveling AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Project "Craenen Vennen" - privaat verkaveling II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Andere (specificeren): De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
Standaardformulier 2 - NL
neen
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Genk NUTS-code: BE221 II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 411/440
Munt:
4/ 12
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500157
Project "Craenen Vennen" - privaat verkaveling
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Project "Craenen Vennen" - privaat verkaveling
Standaardformulier 2 - NL
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500157
5/ 12
Standaardformulier 2 - NL
Project "Craenen Vennen" - privaat verkaveling
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
45233252
Bijkomende opdrachten
45233222
Subcategorieën (indien van toepassing)
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers):
Munt:
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen:
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 412/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500157
6/ 12
Project "Craenen Vennen" - privaat verkaveling
Standaardformulier 2 - NL
7/ 12
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) Geen
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500157
Project "Craenen Vennen" - privaat verkaveling
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie bestek
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Zie bestek III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Zie bestek
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing): Vereiste erkenning: C (Wegenbouwkundige werken) , Klasse 3
III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 413/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500157
8/ 12
Project "Craenen Vennen" - privaat verkaveling
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 13/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00 Plaats (indien van toepassing): stadhuis - vergaderzaal technische dienst (derde verdieping), Stadsplein 1 te 3600 Genk Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) neen
neen
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2011-102 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 10/2/2012 (dd/mm/jjjj)
Tijdstip: 10:00
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
ja
ja
FI
Ander:
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
Project "Craenen Vennen" - privaat verkaveling
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 13/2/2012 (dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:00
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500157
9/ 12
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 88 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: Bestek en plannen Verzendkosten : EUR 15,00 via overschrijving op rekeningnummer BE71.2350.2176.2869. - Landmeterskantoor Houben - met vermelding van de projectnaam
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 414/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500157
10/ 12
Project "Craenen Vennen" - privaat verkaveling
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 12
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500157
Project "Craenen Vennen" - privaat verkaveling
Standaardformulier 2 - NL
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing) ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 415/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500157
12/ 12
Project "Craenen Vennen" - privaat verkaveling
Standaardformulier 2 - NL
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500158
1/ 11
vernieuwen cv-installatie in 66 woningen
Bulletin der Aanbestedingen
BIJLAGE A EXTRA ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel +32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
I) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN VOOR MEER INLICHTINGEN Officiële benaming:
Landmeterskantoor HOUBEN bvba
Postadres:
Bochtlaan 32
Plaats:
GENK
Land:
België
Contactpunt(en):
Standaardformulier 2 - NL
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT
Postcode:
3600
De heer Jos HOUBEN
Tel.
+32 89306263
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
[email protected]
Fax
+32 89306264
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
T.a.v.: E-mail: Internetadres (URL): II) ADRESSEN EN CONTACTPUNTEN WAAR BESTEKKEN EN AANVULLENDE DOCUMENTEN (ZOALS DOCUMENTEN VOOR EEN CONCURRENTIEGERICHTE DIALOOG EN VOOR EEN DYNAMISCH AANKOOPSYSTEEM) KUNNEN WORDEN AANGEVRAAGD Officiële benaming:
Landmeterskantoor HOUBEN bvba
Postadres:
Bochtlaan 32
Plaats:
GENK
Land:
België
Contactpunt(en):
Internetadres (URL):
Eigen Haard cvba
Postadres:
Kortrijkstraat 117
Plaats:
Zwevegem
Land:
België
Contactpunt(en): Postcode:
3600
De heer Jos HOUBEN
Tel.
+32 89306263
[email protected]
Fax
+32 89306264
T.a.v.: E-mail:
Officiële benaming:
T.a.v.:
Luc Vanhulle
E-mail:
[email protected]
Postcode:
8550
Tel.
+32 56760666
Fax
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): Adres van het kopersprofiel (URL): Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.I invullen Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiegerichte dialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.II invullen Inschrijvingen of deelnemingsaanvragen moeten worden gericht aan: Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) Ander: bijlage A.III invullen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 416/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500158
2/ 11
vernieuwen cv-installatie in 66 woningen
Standaardformulier 2 - NL
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren):
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren):
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500158
3/ 11
vernieuwen cv-installatie in 66 woningen
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming vernieuwen cv-installatie in 66 woningen II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken Uitvoering
b) Leveringen Aankoop
c) Diensten Categorie diensten nr. (Zie voor de dienstencategorieën 1-27, bijlage II bij Richtlijn 2004/18/EG)
Ontwerp en uitvoering
Leasing
Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Huur
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van dienstverlening
Zwevegem en Spiere-Helkijn NUTS-code: II.1.3) De aankondiging betreft Een overheidsopdracht De opstelling van een raamovereenkomst De instelling van een dynamisch aankoopsysteem (DAS) II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst (indien van toepassing) Raamovereenkomst met verschillende ondernemingen Aantal OF, indien van toepassing,maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst
Raamovereenkomst met 1 onderneming
Looptijd van de raamovereenkomst: Periode in jaren:
of maand(en):
Motivering voor een raamovereenkomst van meer dan 4 jaar: Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele looptijd van de raamovereenkomst (indien van toepassing; alleen cijfers geven): Geraamde waarde zonder btw: OF tussen
Munt: en
Frequentie en waarde van de te gunnen opdrachten (indien bekend)::
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 417/440
Munt:
4/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500158
vernieuwen cv-installatie in 66 woningen
Standaardformulier 2 - NL
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen vernieuwen v/d cv-installatie in 66 sociale huurwoningen, tijdens bewoning, in Zwevegem en Spiere-Helkijn
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500158
5/ 11
Standaardformulier 2 - NL
vernieuwen cv-installatie in 66 woningen
II.1.6) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
45000000
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja
neen
II.1.8) Verdeling in percelen (voor inlichtingen over percelen, per perceel 1 exemplaar van bijlage B gebruiken) ja
neen
Zo ja, moeten inschrijvingen worden ingediend voor (1 vakje aankruisen): 1 perceel 1 of meerdere percelen alle percelen II.1.9) Varianten worden geaccepteerd ja
neen
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) Indien bekend, geraamde waarde zonder btw (alleen cijfers): 398116,00
Munt: EUR
OF tussen
Munt:
en
II.2.2) Opties (indien van toepassing) ja
neen
Zo ja, beschrijving van deze opties: Indien bekend, voorlopig tijdschema voor de uitoefening van deze opties: in maanden: of dagen: (vanaf de gunning van de opdracht) Aantal mogelijke verlengingen (indien van toepassing):
of tussen
en
II.3) LOOPTIJD OF UITVOERINGSTERMIJN VAN DE OPDRACHT Periode in maanden:
of dagen: 150
OF Aanvang
(dd/mm/jjjj)
Voltooiing
(dd/mm/jjjj)
(vanaf de gunning van de opdracht)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 418/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500158
6/ 11
vernieuwen cv-installatie in 66 woningen
Standaardformulier 2 - NL
7/ 11
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE INLICHTINGEN
AFDELING IV: PROCEDURE
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
IV.1) TYPE PROCEDURE
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen (indien van toepassing) de borgtocht wordt bepaald op 5% v/d oorspronkelijke aannemingssom (excl.btw) (KB 26/09/96 AAV ART; 5?11°
IV.1.1) Type procedure
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande III.1.3) De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund (indien van toepassing) III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht (indien van toepassing) ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500158
vernieuwen cv-installatie in 66 woningen
Openbaar Niet-openbaar Versneld niet-openbaar
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Onderhandeling
De gegadigden zijn reeds geselecteerd ja
neen
neen
Zo ja, naam en adres opgeven van ondernemers die reeds zijn geselecteerd overeenkomstig afdeling VI.3) Nadere inlichtingen
Zo ja, beschrijving van de bijzondere voorwaarden III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
Versnelde onderhandelingsprocedure
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan: Reg 25, erk D17, klassse 3
Motivering voor het gebruik van een versnelde procedure:
Concurrentiegerichte dialoog
III.2.2) Economische en financiële draagkracht Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Reg 25, erk D17, klasse 3 III.2.3) Vakbekwaamheid Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan:
Eventueel vereiste minimumeisen (indien van toepassing):
Reg 25 en 00, erk cat D17, klasse 3 III.2.4) Voorbehouden opdrachten (indien van toepassing) ja
Standaardformulier 2 - NL
neen
De opdracht is bestemd voor sociale werkplaatsen De uitvoering van de opdracht is beperkt tot het kader van de programma’s voor beschermde arbeid
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 419/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500158
8/ 11
vernieuwen cv-installatie in 66 woningen
Standaardformulier 2 - NL
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
de onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) de in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria Criteria
1.
6.
2.
7.
3.
8.
4.
9.
5.
10.
Weging
Plaats (indien van toepassing): Kortrijkstraat 117 te 8550 Zwevegem Personen die de opening van de inschrijvingen mogen bijwonen (indien van toepassing) ja neen openbaar
Zo ja, nadere inlichtingen over de elektronische veiling (indien van toepassing) IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) 2010/0501/01 IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht neen
Zo ja, Vooraankondiging
Aankondiging via een kopersprofiel
Nummer van de aankondiging in het PB:
van
(dd/mm/jjjj)
Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing) IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten (behalve voor een DAS) of een beschrijvend document (in geval van een concurrentiegerichte dialoog) Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten Datum: 09/02/2012(dd/mm/jjjj)
Tijdstip:
Tegen betaling verkrijgbare documenten ja
SV
IV.3.7) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving gestand moet doen (openbare procedure) Tot: (dd/mm/jjjj) OF Periode in maanden: OF dagen: 120 (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen)
neen
ja
FI
Ander:
IV.3.8) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend Datum: 16/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:30
IV.2.2) Er wordt gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
Standaardformulier 2 - NL
IV.3.6) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of deelnemingsaanvragen ES CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MT NL PL PT SK SL
Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op
Weging
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500158
vernieuwen cv-installatie in 66 woningen
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen Datum: 16/02/2012(dd/mm/jjjj) Tijdstip: 10:30
IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen)
Criteria
9/ 11
neen
Zo ja, prijs (alleen cijfers): 50,00 Munt: EUR Betalingstermijnen en -methode: + 10,00 euro verzendingskosten op rekeningnummer : 285-0452806-39 v/d cvba Eigen Haard, met vermelding v/h referentienummer en omschrijving v/d opdracht.
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 420/440
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500158
10/ 11
vernieuwen cv-installatie in 66 woningen
Standaardformulier 2 - NL
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
11/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500158
vernieuwen cv-installatie in 66 woningen
VI.4.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming:
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT (indien van toepassing)
Postadres:
ja neen Zo ja, tijdstip waarop naar verwachting nieuwe aankondigingen worden bekendgemaakt: VI.2) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja neen Zo ja, verwijzen naar project(en) en/of programma('s):
Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012 (dd/mm/jjjj)
VI.3) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00753278/2012000423 VI.4) BEROEPSPROCEDURES VI.4.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Officiële benaming:
VMSW
Postadres:
Koloniënstraat 40
Plaats:
Brussel
Postcode:
Land:
België
Tel.
E-mail:
Standaardformulier 2 - NL
1000
Fax
Internetadres (URL): Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: Postadres: Plaats:
Postcode:
Land:
Tel.
E-mail:
Fax
Internetadres (URL): VI.4.2) Instellen van beroep (rubriek VI.4.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.4.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 421/440
1/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500159
Standaardformulier 3 - NL
Heraanbesteden van de verzekeringscontracten Overlijden, Arbeidsongevallen en Excedent Arbeidsongevallen en Lichamelijke Ongevallen Vrijwilligers Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN)
Laarbeeklaan 101
Plaats:
Brussel
Land:
België
Contactpunt(en):
Mevr. Vera Van Rossen
T.a.v.:
Mevr. Vera Van Rossen
E-mail:
[email protected]
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Heraanbesteden van de verzekeringscontracten Overlijden, Arbeidsongevallen en Excedent Arbeidsongevallen en Lichamelijke Ongevallen Vrijwilligers II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
Postadres:
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop Leasing
Tel. +32 24775521
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Fax +32 24775443
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Postcode: 1090
c) Diensten Categorie diensten nr. 6 Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur Huurkoop Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van levering
ja
NUTS-code: BE10
Adres van de aanbestedende dienst (URL): ________________________________________ Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________ I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): Ziekenhuis
Algemene overheidsdiensten Defensie
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Heraanbesteden van de verzekeringscontracten Overlijden, Arbeidsongevallen en Excedent Arbeidsongevallen en Lichamelijke Ongevallen Vrijwilligers II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën
Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
66512000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening Brussel
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
Standaardformulier 3 - NL
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
UZ BRUSSEL
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500159
Heraanbesteden van de verzekeringscontracten Overlijden, Arbeidsongevallen en Excedent Arbeidsongevallen en Lichamelijke Ongevallen Vrijwilligers
II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
Officiële benaming:
2/ 11
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 422/440
3/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500159
Standaardformulier 3 - NL
Heraanbesteden van de verzekeringscontracten Overlijden, Arbeidsongevallen en Excedent Arbeidsongevallen en Lichamelijke Ongevallen Vrijwilligers II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500159
Standaardformulier 3 - NL
Heraanbesteden van de verzekeringscontracten Overlijden, Arbeidsongevallen en Excedent Arbeidsongevallen en Lichamelijke Ongevallen Vrijwilligers AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde ________
Munt ____
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 423/440
5/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500159
Standaardformulier 3 - NL
Heraanbesteden van de verzekeringscontracten Overlijden, Arbeidsongevallen en Excedent Arbeidsongevallen en Lichamelijke Ongevallen Vrijwilligers
6/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500159
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) ___
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: 2011/S 151-251280 van 09/08/2011 (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
Standaardformulier 3 - NL
Heraanbesteden van de verzekeringscontracten Overlijden, Arbeidsongevallen en Excedent Arbeidsongevallen en Lichamelijke Ongevallen Vrijwilligers
LOT NO: 1 TITEL:
Arbeidsongevallen, Excedent Arbeidsongevallen en Lichamelijke Ongevallen Vrijwilligers
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 16/12/2011 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: ETHIAS Postadres: Prins-Bisschopssingel 73 Plaats: HASSELT
Postcode: 3500
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 1557700,00
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 424/440
7/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500159
Standaardformulier 3 - NL
Heraanbesteden van de verzekeringscontracten Overlijden, Arbeidsongevallen en Excedent Arbeidsongevallen en Lichamelijke Ongevallen Vrijwilligers
LOT NO: 2
ja
Overlijden
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00699831/2012000415
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 16/12/2011 (dd/mm/jjjj)
VI.3) BEROEPSPROCEDURES
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: Burgerlijke Rechtbank
Officiële benaming: AG Insurance
Postadres: Justitiepaleis, Poelaertplein, 1
Postadres: Emile Jacqminlaan 53 Plaats: BRUSSEL
Postcode: 1000
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Postcode: 1000
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Plaats: Brussel
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): ________________
Officiële benaming: ___________ Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
_____
E-mail: ______________
Fax ______________
_____
Internetadres (URL): ________________
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 1480000,00
Munt EUR
tegen
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Standaardformulier 3 - NL
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
OPDRACHT NR.: 2
ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500159
Heraanbesteden van de verzekeringscontracten Overlijden, Arbeidsongevallen en Excedent Arbeidsongevallen en Lichamelijke Ongevallen Vrijwilligers AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (2)
TITEL:
8/ 11
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 425/440
9/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500159
Standaardformulier 3 - NL
Heraanbesteden van de verzekeringscontracten Overlijden, Arbeidsongevallen en Excedent Arbeidsongevallen en Lichamelijke Ongevallen Vrijwilligers VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Burgerlijke Rechtbank Postadres: Justitipaleis, Poelaertplein,1 Plaats: Brussel
Postcode: 1000
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012
10/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500159
Standaardformulier 3 - NL
Heraanbesteden van de verzekeringscontracten Overlijden, Arbeidsongevallen en Excedent Arbeidsongevallen en Lichamelijke Ongevallen Vrijwilligers BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 426/440
11/ 11
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500159
Standaardformulier 3 - NL
Heraanbesteden van de verzekeringscontracten Overlijden, Arbeidsongevallen en Excedent Arbeidsongevallen en Lichamelijke Ongevallen Vrijwilligers
1/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500160
Bulletin der Aanbestedingen
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG.
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2017: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente, Politiezone en OCMW Beveren
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeente, Politiezone en OCMW Beveren
Postadres:
Stationsstraat 2
Plaats:
Beveren
Land:
België
Contactpunt(en):
Mevr. Véronique Francq
T.a.v.:
Mevr. Véronique Francq
E-mail:
[email protected]
Postcode: 9120 Tel. +32 37501541 Fax ______________
Internetadres(sen) (indien van toepassing) Adres van de aanbestedende dienst (URL): ________________________________________ Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________ I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): _______________
Algemene overheidsdiensten Defensie Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 427/440
2/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500160
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2017: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente, Politiezone en OCMW Beveren
3/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500160
II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
II.1) BESCHRIJVING II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming Verzekering 2012-2017: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente, Politiezone en OCMW Beveren II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Leasing Huur Huurkoop Een combinatie daarvan
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Belangrijkste plaats van levering
Munt ____
tegen
__
Munt ___
tegen
_____
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening Beveren NUTS-code: BE212
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Verzekeringen 2012-2017: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente, Politiezone en OCMW Beveren II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën Hoofdopdracht
Btw-tarief (%)
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
c) Diensten Categorie diensten nr. 6 Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging? ja
Met btw
Waarde ________
(Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen) a) Werken
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2017: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente, Politiezone en OCMW Beveren
Subcategorieën (indien van toepassing)
66510000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 428/440
4/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500160
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2017: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente, Politiezone en OCMW Beveren
5/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500160
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2017: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente, Politiezone en OCMW Beveren
AFDELING IV: PROCEDURE
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) Gemeente, Politiezone en OCMW Beveren
IV.1.1) Type procedure
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: 2011/S 148-246732 van 04/08/2011 (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 429/440
6/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500160
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2017: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente, Politiezone en OCMW Beveren
7/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500160
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (2)
OPDRACHT NR.: 1
OPDRACHT NR.: 2
LOT NO: 1
LOT NO: 2
TITEL:
TITEL:
Personenverzekering
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2017: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente, Politiezone en OCMW Beveren
Materiële Schade
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 29/11/2011 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 29/11/2011 (dd/mm/jjjj)
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: DEXIA
Officiële benaming: ETHIAS
Postadres: Livingstonelaan 6
Postadres: Prins Bisschopssingel 73
Plaats: BRUSSEL
Postcode: 1000
Plaats: HASSELT
Postcode: 3500
Land: België
Tel. ______________
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): ________________
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 1720701,96
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 438790,20
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 430/440
8/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500160
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2017: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente, Politiezone en OCMW Beveren
9/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500160
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (3)
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (4)
OPDRACHT NR.: 3
OPDRACHT NR.: 4
LOT NO: 3
LOT NO: 4
TITEL:
TITEL:
Burgerlijke Aansprakelijkheid
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2017: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente, Politiezone en OCMW Beveren
Autoverzekering - Vloot
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 29/11/2011 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 29/11/2011 (dd/mm/jjjj)
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 4
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: DEXIA & ETHIAS
Officiële benaming: ETHIAS
Postadres: .
Postadres: Prins Bisschopssingel 73
Plaats: .
Postcode: 1000
Plaats: HASSELT
Postcode: 3500
Land: België
Tel. ______________
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): ________________
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 412807,66
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 488882,14
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 431/440
10/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500160
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2017: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente, Politiezone en OCMW Beveren AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500160
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2017: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente, Politiezone en OCMW Beveren VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD ja
11/ 13
neen
Officiële benaming: Raad van State Postadres: Wetenschapsstraat 33 Plaats: Brussel
Postcode: 1040
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00699831/2012000424
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
VI.3) BEROEPSPROCEDURES
Internetadres (URL): ________________
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012
Officiële benaming: Raad van State Postadres: Wetenschapsstraat 33 Plaats: Brussel
Postcode: 1040
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing) Officiële benaming: ___________ Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 432/440
12/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500160
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2017: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente, Politiezone en OCMW Beveren BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
13/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500160
1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG. 2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2017: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente, Politiezone en OCMW Beveren
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 433/440
1/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500161
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2018: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente Overpelt, OCMW Overpelt en AGBGO Bulletin der Aanbestedingen
Publicatieblad van de Federale Dienst e-Procurement FOD P&O – Wetstraat, 51 B-1040 Brussel
2/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500161
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) BESCHRIJVING
+32 27905200
[email protected] www.publicprocurement.be
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
Verzekering 2012-2018: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente Overpelt, OCMW Overpelt en AGBGO II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten (Kies slechts 1 categorie – werken, leveringen of diensten – die het best overeenkomt met het voorwerp van uw opdracht of aankoop/aankopen)
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN) Officiële benaming:
Gemeente Overpelt, OCMW Overpelt en AGBGO
Postadres:
Oude Markt 2
Plaats:
Overpelt
Land:
België
Contactpunt(en):
Mevr. Sara Boogaerts
T.a.v.:
Mevr. Sara Boogaerts
E-mail:
[email protected]
a) Werken
b) Leveringen
Uitvoering
Aankoop Leasing
Tel. +32 311809449
Ontwerp en uitvoering Uitvoering ongeacht met welke middelen in overeenstemming met de door de aanbestedende diensten opgegeven vereisten
Fax ______________
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken
Postcode: 3900
c) Diensten Categorie diensten nr. 6 Stemt u, in het geval van een opdracht voor de dienstencategorieën 17 tot en met 27 (zie bijlage C), in met de publicatie van deze aankondiging?
Huur Huurkoop Een combinatie daarvan Belangrijkste plaats van levering
ja
NUTS-code: BE221
Adres van de aanbestedende dienst (URL): ________________________________________ Adres van het kopersprofiel (URL): ________________________________________ I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN
Nationaal of federaal agentschap/bureau Regionale of plaatselijke instantie Regionaal of plaatselijk agentschap/bureau Publiekrechtelijke instelling Europese instelling/Europees agentschap of internationale organisatie Andere (specificeren): _______________
Algemene overheidsdiensten Defensie
II.1.3) De aankondiging betreft (indien van toepassing) De sluiting van een raamovereenkomst
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen Verzekeringen 2012-2018: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente Overpelt, OCMW Overpelt en AGBGO II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) Hoofdcategorieën
Openbare orde en veiligheid Milieu Economische en financiële zaken Gezondheid Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen
Opdrachten gebaseerd op een dynamisch aankoopsysteem (DAS)
Hoofdopdracht
Subcategorieën (indien van toepassing)
66510000
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) ja neen
Sociale bescherming Recreatie, cultuur en godsdienst Onderwijs Andere (specificeren): ________
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:: ja
neen
Belangrijkste plaats van dienstverlening Overpelt
Internetadres(sen) (indien van toepassing)
Ministerie of andere nationale of federale instantie, met de regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2018: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente Overpelt, OCMW Overpelt en AGBGO
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 434/440
3/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500161
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2018: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente Overpelt, OCMW Overpelt en AGBGO II.2) TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/OPDRACHTEN Zonder btw II.2.1) Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten (Alleen de totale definitieve waarde opgeven van alle opdrachten, percelen en opties; voor inlichtingen over afzonderlijke opdrachten afdeling V. Gunning van de opdracht invullen)
Met btw
Btw-tarief (%)
4/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500161
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2018: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente Overpelt, OCMW Overpelt en AGBGO AFDELING IV: PROCEDURE IV.1) TYPE PROCEDURE IV.1.1) Type procedure
Waarde ________
Munt ____
tegen
__
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Openbaar
Onderhandelingsprocedure met een oproep tot mededinging
Niet-openbaar
Versnelde onderhandelingsprocedure
Versneld niet-openbaar
Onderhandelingsprocedure zonder een oproep tot mededinging
Concurrentiegerichte dialoog
Award without prior publication Justification for the award of the contract without prior publication of a contract notice in the Official Journal of the European Union: bijlage D invullen
___
IV.2) GUNNINGSCRITERIA IV.2.1) Gunningscriteria (het/de desbetreffende vakje(s) aankruisen) Laagste prijs OF Economisch meest voordelige inschrijving, gelet op Criteria
Weging
Criteria
Weging
1. ___________
____
6. ___________
____
2. ___________
____
7. ___________
____
3. ___________
____
8. ___________
____
4. ___________
____
9. ___________
____
5. ___________
____
10. ___________
____
IV.2.2) Er is gebruikgemaakt van een elektronische veiling ja
neen
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 435/440
5/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500161
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2018: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente Overpelt, OCMW Overpelt en AGBGO
6/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500161
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (1)
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst (indien van toepassing) Gemeente, OCMW en AGBGO Overpelt
OPDRACHT NR.: 1
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht ja
neen
Zo ja, (de desbetreffende vakjes invullen): Vooraankondiging of Aankondiging via een kopersprofiel Nummer van de aankondiging in het PB: ____ van __________ (dd/mm/jjjj) Aankondiging van een opdracht of Vereenvoudigde aankondiging van een opdracht (DAS) Nummer van de aankondiging in het PB: 2011/S 172-283197 van 08/09/2011 (dd/mm/jjjj) Voluntary ex ante transparency notice (indien van toepassing) Andere eerdere aankondigingen (indien van toepassing)
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2018: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente Overpelt, OCMW Overpelt en AGBGO
LOT NO: 1 TITEL:
Personenverzekering
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 12/12/2011 (dd/mm/jjjj) V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 5 V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND Officiële benaming: DEXIA Postadres: Livingstonelaan 6 Plaats: BRUSSEL
Postcode: 1000
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 192734,52
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED ja
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 436/440
7/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500161
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2018: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente Overpelt, OCMW Overpelt en AGBGO
8/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500161
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (2)
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (3)
OPDRACHT NR.: 2
OPDRACHT NR.: 3
LOT NO: 2
LOT NO: 3
TITEL:
TITEL:
Materiële Schade
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2018: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente Overpelt, OCMW Overpelt en AGBGO
Burgerlijke Aansprakelijkheid
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 12/12/2011 (dd/mm/jjjj)
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 12/12/2011 (dd/mm/jjjj)
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 5
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 5
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: P&V
Officiële benaming: DEXIA
Postadres: Koningsstraat 151
Postadres: Livingstonelaan 6
Plaats: BRUSSEL
Postcode: 1210
Plaats: BRUSSEL
Postcode: 1000
Land: België
Tel. ______________
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): ________________
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 93024,36
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 136722,06
Munt EUR
tegen
_____
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
_____
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
ja
neen
ja
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 437/440
9/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500161
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2018: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente Overpelt, OCMW Overpelt en AGBGO
LOT NO: 4
ja
Autoverzekering - Vloot
neen
VI.2) NADERE INLICHTINGEN (indien van toepassing) @Ref:00699831/2012000442
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 12/12/2011 (dd/mm/jjjj)
VI.3) BEROEPSPROCEDURES
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 5
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND
Officiële benaming: Raad van State
Officiële benaming: ETHIAS
Postadres: Wetenschapsstraat 33
Postadres: Prins-Bisschopssingel 73 Plaats: HASSELT
Postcode: 3500
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Postcode: 1040
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Voor bemiddelingsprocedures bevoegde instantie (indien van toepassing)
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht (indien van toepassing)
Plaats: Brussel
Internetadres (URL): ________________
Internetadres (URL): ________________
Officiële benaming: ___________ Zonder btw
Met btw
Btw-tarief (%)
Postadres: ______________________ ______________________ Plaats: ___________________
Postcode: ______________
Land: __________
Tel. ______________
_____
E-mail: ______________
Fax ______________
_____
Internetadres (URL): ________________
Waarde _______________ Totale definitieve waarde van de opdracht
Munt ___
tegen
__
Waarde 74720,58
Munt EUR
tegen
of Laagste offerte _ / hoogste offerte _ meegerekend
Munt ___
tegen
In geval van jaarlijkse of maandelijkse waarde aangeven: aantal jaar __ of aantal maanden ___ V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED
VI.3.2) Instellen van beroep (rubriek VI.3.2 invullen OF, indien nodig, rubriek VI.3.3) Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep:
neen
Zo ja, waarde of deel van de opdracht dat waarschijnlijk aan derden wordt uitbesteed : Waarde zonder btw: ______________________ Munt ________
Standaardformulier 3 - NL
VI.1) DE OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD
OPDRACHT NR.: 4
ja
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500161
Verzekering 2012-2018: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente Overpelt, OCMW Overpelt en AGBGO AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT (4)
TITEL:
10/ 13
Deel: _____%
Niet bekend
Korte beschrijving van de waarde/het deel van de opdracht dat wordt uitbesteed (indien bekend)
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 438/440
11/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500161
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2018: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente Overpelt, OCMW Overpelt en AGBGO VI.3.3) Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen Officiële benaming: Raad van State Postadres: Wetenschapsstraat 33 Plaats: Brussel
Postcode: 1040
Land: België
Tel. ______________
E-mail: ______________
Fax ______________
Internetadres (URL): ________________ VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 4/1/2012
12/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500161
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2018: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente Overpelt, OCMW Overpelt en AGBGO BIJLAGE C IN AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT, BEDOELDE DIENSTENCATEGORIEËN Categorie nr. [1]
Voorwerp
1
Onderhouds- en reparatiediensten
2
Diensten voor vervoer te land [2],met inbegrip van diensten voor vervoer per pantserwagen en koeriersdiensten, postvervoer uitgezonderd
3
Diensten voor luchtvervoer van passagiers en vracht, met uitzondering van postvervoer
4
Postvervoer te land [3] en door de lucht
5
Telecommunicatiediensten
6
Financiële diensten: a) Verzekeringsdiensten b) Bankverrichtingen en diensten in verband met beleggingen [4]
7
Computer- en aanverwante diensten
8
Diensten voor onderzoek en technologische ontwikkeling [5]
9
Diensten van accountants, controle en boekhouding
10
Diensten voor marktonderzoek en peiling van de openbare mening
11
Diensten voor bedrijfsadvisering [6] en aanverwante diensten
12
Bouwkundige diensten; technische en geïntegreerde technische diensten; diensten van stedenbouw en landschapsarchitectuur; diensten voor aanverwante technische en wetenschappelijke advisering; diensten voor het uitvoeren van technische proeven en analyses
13
Advertentie- en reclamediensten
14
Diensten voor het schoonmaken van gebouwen en het beheer van onroerende goederen
15
Uitgeverij- en drukkerijdiensten, in eigen beheer of op contractbasis
16
Riolering en vuilnisophaaldiensten; afvalverwerking en aanverwante diensten
Category No [7]
Voorwerp
17
Hotel- en restauratiediensten
18
Spoorwegvervoerdiensten
19
Vervoerdiensten over het water
20
Diensten voor ondersteunend en hulpvervoer
21
Rechtskundige diensten
22
Diensten voor plaatsing van personeel en personeelsverschaffing [8]
23
Opsporings- en bewakingsdiensten, uitgezonderd vervoer per pantserwagen
24
Diensten voor onderwijs en beroepsonderwijs
25
Gezondheidszorg en maatschappelijke dienstverlening
26
Diensten voor cultuur, sport en recreatie [9]
27
Andere diensten [8 9]
2012-4 BULLETIN DES ADJUDICATIONS - 2012/01/04 BULLETIN DER AANBESTEDINGEN 439/440
13/ 13
BE001 4/1/2012 - BDA nummer: 2012-500161
Standaardformulier 3 - NL
Verzekering 2012-2018: Heraanbesteding verzekeringsportefeuille Gemeente Overpelt, OCMW Overpelt en AGBGO 1. Dienstencategorieën zoals bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), bijlage IIA van Richtlijn 2004/18/EG.
2. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 3. Met uitzondering van de spoorwegdiensten, die vallen onder categorie 18. 4. Behalve financiële diensten betreffende de uitgifte, de aankoop, de verkoop en de overdracht van effecten of andere financiële instrumenten, en door de centrale banken verleende diensten. Eveneens uitgesloten: diensten betreffende de verwerving of huur, ongeacht de financiële procedure ervan, van grond, bestaande gebouwen of andere onroerende zaken of betreffende de rechten hierop; overeenkomsten betreffende financiële diensten die voorafgaand aan, gelijktijdig met of als vervolg op het koop- of huurcontract worden gesloten, vallen echter, ongeacht hun vorm, onder deze richtlijn. 5. Behalve diensten voor onderzoek en ontwikkeling, met uitzondering van die waarvan de resultaten in hun geheel aan de aanbestedende dienst toekomen voor gebruik ervan in de uitoefening van zijn eigen werkzaamheden, mits de dienstverlening volledig door de aanbestedende dienst wordt beloond. 6. Behalve diensten voor arbitrage en bemiddeling. 7. Dienstencategorieën als bedoeld in artikel 1, lid 2, onder d), en bijlage IIB van Richtlijn 2004/18/EG. 8. Behalve arbeidsovereenkomsten. 9. Met uitzondering van overeenkomsten voor de aankoop, ontwikkeling, productie of coproductie van programmamateriaal door radio-omroeporganisaties en overeenkomsten betreffende zendtijd.