Magazine van de kerken in Edam en Volendam
Bedevaart naar ‘het groene eiland’ Mijn vakantiekerk in hartje Londen Dovenproject in Peru: Heladeria Holanda Ageeth Nieuwendijk: een rasechte pelgrim
Jaargang 43, nummer 5, juni 2015
Redactioneel
Colofon Venster juni 2015 Hoofdredacteur Frans Koning
[email protected]
Voorzitter Vensterredactie Ed Broeze
[email protected]
Redactieleden Jaap Buijs Wijnanda Hamstra Ria Ruck-Martens
Marika Fraenkel Simon Ruitenberg
Vormgeving Henk Goede Jacco Huber
Jan Lemsom Josée Menzo
Foto’s Arie van Ginkel Ron Verniers
[email protected] [email protected]
Advertentie-acquisitie Alida Gorter
0299-362984
Aanleverpunten kopij Raad van Kerken Simon Ruitenberg Zijvend 44, 1472 GG Middelie
0299-742939
Schaapscheerderskou Als u dit Venster leest zijn de belangrijkste feestdagen voorbij en hebben we een ‘lange leegte’ voor de boeg tot aan de Kersttijd. Intussen zijn er nog genoeg andere feestdagen, zoals in katholieke kring Sacramentsdag. Dat wordt dit jaar gevierd op 4 juni of de zondag daarna. De protestant doet het in deze periode wat rustiger aan. Maar er is altijd wel aanleiding om iets te vieren, zowel toen als nu. Zo zou je naar een schaapscheerdersfeest kunnen gaan. Het is dan wel geen christelijk feest, maar al in het Oude Testament wordt diverse keren gesproken over zo’n feest. Heeft het verband met de schaapscheerderskou? Ik had er nog nooit eerder van gehoord maar het schijnt een koele periode te zijn rond half-juni, waarbij het vaak bewolkt en koud is en de schaapscheerders hun slag slaan zodat de pas geschoren schapen niet in een heet zonnetje hoeven te staan. Dat gebeurt ook in deze tijd in verschillende plaatsen in ons land, b.v. in Uddel, Rheden, Elspeet. Zonnetje of niet, het Venster komt dus altijd te pas. Ten slotte danken wij Marika Fraenkel voor de inspirerende serie over black gospels, die in dit nummer afgesloten wordt.
Frans Koning Bijbelse gevelstenen
Doopsgezinde Gemeente H.A.J.O. Schaap Molenwerf 5 1135 GM
[email protected] 0299-371946
Kerkgemeente Edam Jacco Huber Tjaskermolen 3, 1135 LM
[email protected] 0299-350533
Veel gevels worden opgesierd met een gevelsteen. De afbeeldingen hebben vaak betrekking op de eigenaar of het beroep van de bewoner. Er is echter ook een groot aantal gevelstenen met Bijbelse voorstellingen. De onderstaande is te vinden in Amsterdam.
RK Edam Ria Ruck-Martens
[email protected] Jac. Tonissenstraat 8, 1135 JB 0299-369949 Protestantse Gemeente Volendam Jan van Strijen Dijkgraaf Poschlaan 30, 1135 GP Voor ingezonden brieven
0299-366836
[email protected]
Aanmelden of afmelden voor ontvangst Venster Lieuwe Kramer 0299-372899
[email protected] Verspreiding Venster Familie Kok (Protestants Edam) Jan Ettema (RK Edam) Arjan Maas (Volendam) Drukwerk Graphic Service Edam
0299-371916 0299-366694 0299-365661 Oplage: 1600
Voor adressen van de verschillende kerken: zie de pagina’s van de betreffende gemeente of parochie verderop in dit blad. Penningmeester Jacco Huber Rabobankrekening
[email protected] NL76RABO0385631499
Kopij voor het volgende Venster kunt u inleveren vóór donderdag 18 juni 2015. Het volgende Venster verschijnt in de week voor 5 juli 2015. Bij de voorplaat: De bedevaartgangers in de Verschijningskapel te Knock, County Mayo, Ierland (foto: Peter Vreeswijk).
pagina 1
De zaaier Weer ging hij naar het meer om de mensen te onderwijzen; er kwam een enorme menigte om hem heen staan. Daarom ging hij in de boot op het meer zitten, terwijl de menigte op de oever bleef staan. Hij onderwees hen uitvoerig en sprak hen toe in gelijkenissen. Hij zei: ‘Luister. Iemand ging eens naar zijn land om te zaaien. Tijdens het zaaien viel een deel van het zaad op de weg, en de vogels kwamen en aten het op. Een ander deel viel op rotsachtige grond, waar maar weinig aarde was, en het schoot meteen op omdat het niet diep in de grond kon doordringen; en toen de zon opkwam verschroeide het jonge groen, en omdat het geen wortel had droogde het uit. Weer ander zaad viel tussen de distels, en de distels schoten op en verstikten het en het bracht geen vrucht voort. Maar er waren ook zaadjes die in goede grond vielen en wel vrucht voortbrachten: ze schoten op en groeiden en droegen vrucht. Sommige leverden het dertigvoudige op, andere het zestigvoudige en weer andere het honderdvoudige.’ En hij zei: ‘Wie oren heeft om te horen, moet goed luisteren!’ Lees verder in de Nieuwe Bijbelvertaling – Marcus 4: 1-20. e
juni 2015, 43 jaargang
Parochiereis naar Ierland Volgens onze chauffeur en reisleider is een reis naar Ierland een reis met emotie. Hij slaagde er zeker in om deze emotie bij de reizigers naar boven te halen. Ierland is een bijzonder land, met vriendelijke mensen mooie kerken en gebouwen en groene golvende weiden met daarin veel schapen. En zo af en toe ook wat regen. Maar ja, bij zoveel moois neem je dat maar op de koop toe. op een prettige en enigszins humoristische manier rondgeleid door een gids die zegt priester te zijn. Hij vertelt ons over de historie van het geheel. We bezoeken ook het museum en krijgen tot slot een informatieve film te zien die op bijzondere indringende wijze de ontstaansgeschiedenis van deze plek in beeld brengt (turfsteken). Dan gaan we naar ons hotel de Downhill Inn waar we van een goed diner en een bijzonder gezellige avond genieten.
Reizigers en thuisblijvers bij vertrek uit Edam.
Dinsdag 12 en woensdag 13 mei Klokslag zeven uur vertrekken we met Maaslandreizen vanuit Edam naar Calais. De reis gaat via Antwerpen redelijk vlot. In de duinen bij Calais zien we de tentenkampen van de vluchtelingen die willen oversteken naar Groot Brittannië. Hartverscheurend om te zien. Na het passeren van de douane beginnen we om half twee aan een vlotte overtocht naar Dover. We bevaren een zonovergoten kanaal en reizen na aankomst in Dover via een drukke route naar Coventry voor onze eerste overnachting. In het hotel had men wel op onze komst gerekend, maar niet op het door ons gewenste diner. Gelukkig is dat binnen één uur alsnog geregeld. De volgende dag vetrekken we na een vroeg ontbijt op tijd richting Ierland. Ria van der Waart gaat aan het begin van de dag voor in een kort gebed en samen vragen we om een zegen over onze reis. We komen na enige tijd aan in Holyhead waar we aan boord gaan van een veerboot die ons over een gladde en zonovergoten Ierse zee in Dublin brengt. Na de ontscheping maken we een korte rondrit door de stad en zien we de Sint Patrickkathedraal en de regeringsgebouwen. Daarna snel naar ons hotel in Balbriggan waar we tot onze geruststelling kapelaan Tesfay en twee Ethiopische collega’s van hem kunnen begroeten. We genieten van een uitgebreid diner met het typisch Ierse Guinnessbier en dan aan het slot van deze lange dag snel naar bed. Donderdag 14 en vrijdag 15 mei Na het vroege ontbijt vertrekken we om zeven uur naar Dublin waar we op Mount Argus de kerk van pater Karel (Charles op zijn Iers), een Nederlandse priester, bezoeken. Hij wordt ter plaatse vereerd vanwege de wonderen die hij hier verrichtte. We hebben er onze eerste heilige mis, gecelebreerd door kapelaan Tesfay. Daarna rijden we door naar Clonmacnoise waar we de ruines bezoeken van wat eens een vooraanstaand centrum van kennis en religie was. Er is een begraafplaats die eeuwenoud is. Het complex ligt op een prachtige plaats aan de rivier de Shannon. We worden pagina 2
Aandacht voor de gids in Clonmacnois.
Op vrijdag bezoeken we Knock, de plaats waar op 21 augustus 1879 ’s avonds om acht uur een bijzondere gebeurtenis plaatsvond die dit kleine dorp op de wereldkaart plaatste. Volgens het verhaal verschenen Maria en Jozef en de apostel Johannes er samen met een aantal engelen en het Lam Gods op de muur van de dorpskerk, een gebeurtenis die door 15 mensen werd waargenomen. In de Verschijningskapel, gebouwd tegen de muur waar dit wonder plaatsvond, draagt kapelaan Tesfay de mis op (zie ook de voorplaat). Het is vandaag een typisch Ierse voorjaarsdag. Dat betekent regen en wind. Het kleine dorp ontleent aan dit wonder een stevige economische groei, maar dat terzijde. Het heiligdom is een mooie plaats om te bezoeken en wordt zorgvuldig onderhouden. We bezoeken het museum van het heiligdom. Hier worden de leefomstandigheden uit de tijd dat dit wonder zich voordeed in beeld gebracht. Die waren in dit veengebied tamelijk miserabel te noemen. De plaats wordt jaarlijks door vele duizenden gelovigen bezocht en is daar inmiddels goed voor geoutilleerd. Jammer dat de regen tijdens ons bezoek als stoorzender werkte, maar voor wie als gelovige nog eens in Ierland komt is Knock toch wel de place to be. Zaterdag 16 en zondag 17 mei Vandaag reizen we zuidwaarts vanuit Balina naar de uiterste westkust. We hebben in eerste instantie geen religieus doel bij deze bestemming, maar meer een werelds doel. Nou ja, tenminste als je Gods schepping e
juni 2015, 43 jaargang
werelds wil noemen. We gaan de Cliffs of Moher bezoeken. Een rotskust die 200 meter recht uit de Atlantische Oceaan opstijgt. Indrukwekkend en bijzonder om dit stukje natuur te mogen aanschouwen. Het is duidelijk merkbaar een plek die in veel reisfolders voorkomt. Na een frisse wandeling trekken we verder en bezoeken het openluchtmuseum van Bunratty met een groot historisch slot en veel oude huisjes die op indringende wijze laten zien hoe sober de leefomstandigheden waren in dit westelijk deel van Ierland. We rijden door en hebben een heilige mis in de bijzonder mooi gerestaureerde kerk van Adare. Daarna door naar ons hotel in Templeglantine waar we in de nabijgelegen bar genieten van echte Ierse muziek, zang en dans door een groep jonge Ierse muzikanten.
genieten van prachtige Ierse muziek en volksdans. Heel bijzonder en indrukwekkend. Maandag 18 mei Vandaag begint de dag met een technisch probleem omdat de elektronica van de versnellingsbak van onze bus het laat afweten. Gelukkig wordt het euvel snel gerepareerd en daarna trekken we via het schiereiland Kerry zuidwaarts richting Cork. Omdat het reisprogramma weinig religieuze inspiratie biedt bidden we de Rozenkrans, het is tenslotte mei en Mariamaand nietwaar. Onderweg bezoeken we de Red Fox, een Iers café waar we op deze zeer toeristische route Irish coffee drinken. Er is ook een klein openluchtmuseum bij waar we kunnen zien hoe de bewoners van dit veengebied vroeger leefden. We treffen het niet vandaag want telkens als we stoppen om iets te bekijken gaan de hemelsluizen open. Het waait hevig en dat leidt er zelfs toe dat een van onze reizigers de oceaan in dreigt te waaien. Gelukkig wordt ze door een barmhartige vreemdeling gered die haar overdraagt aan Ton Everaars die haar veilig in de bus brengt. Na een lange rit bereiken we Cork waar we overnachten. Na het diner blijven we nog even samen en nemen afscheid van kapelaan Tesfay die per vliegtuig naar Nederland zal terugkeren.
Ierse volksmuziek in optima forma.
Vandaag is het zondag en hebben we geen haast. We maken een rondrit op het schiereiland Dingle. Omdat we onderweg geen eucharistieviering hebben kopen we dat (oneerbiedig gezegd) af door het bidden van een tientje van de Rozenkrans. We rijden door een prachtig golvend landschap langs de kust. Soms bevinden we ons op duizelingwekkende hoogte, vlak boven de oceaan. Een prachtig gezicht maar voor sommige van ons reden om maar een andere kant op te kijken. In de plaats Dingle, hoofdplaats van dit gebied, genieten we tijdens de lunch van de door onze chauffeur aanbevolen Fish Showder (een stevige vissoep). Na een kort bezoek aan de stad Tralee, bekend van de verkiezing van de Rose of Tralee (een soort Missverkiezing), keren we terug naar ons hotel. ’s Avonds gaan we terug naar Tralee waar we in het Iers nationaal danstheater
Een van de organisatoren voert het woord.
Dinsdag 19 en woensdag 20 mei Ons verblijf in Ierland zit er al weer bijna op. Na onze overtocht naar Wales hebben we een lange rit voor de boeg richting Folkestone en vooral de ring van Londen vergt de nodige tijd. Uiteindelijk komen we aan op onze bestemming het Southcliffhotel, later dan verwacht en gehoopt en moe. De volgende dag rijden we naar Dover waar we aan boord gaan voor de oversteek naar Calais. Na Calais hebben we in België in de prachtige kathedraal van Ieper nog een Woord- en Communieviering geleid door Alie Ettema en Wil Niessen. Daarna door richting Edam maar helaas, bij Antwerpen komen we tweeënhalf uur in de file. Na het afscheidsdiner in Zevenbergen komen we 23.30 uur in Edam aan. We zijn allemaal moe maar bijzonder voldaan over een indrukwekkende parochiereis naar een prachtig land dat zoals onze chauffeur het uitdrukte ‘emotie’ is.
Simon Ruitenberg Boerderijen, stenen muurtjes en haagjes, typisch Iers.
pagina 3
Foto’s: Peter Vreeswijk e
juni 2015, 43 jaargang
Ageeth Nieuwendijk, meer dan de zus van De kerk is de grootste vrijwilligersorganisatie van Nederland. Ook in Edam-Volendam zetten ontzettend veel mensen zich belangeloos in voor het werk van de kerk. Daarbij kan het gaan om bestuursfuncties, vormingswerk, pastorale zorg of heel concrete klussen. Venster belicht elke maand een profiel van één van deze vrijwilligers. Deze keer Ageeth Nieuwendijk.
Foto: RV
Wie is Ageeth? Ageeth is getrouwd met Fred Seeboldt, ze hebben een zoon van drieendertig. Ageeth werd zestig jaar geleden geboren in Edam, waar ze opgroeide in een katholiek gezin met negen kinderen. Ze ging naar de St. Agnesschool, daarna naar de Mulo in Volendam en haalde vervolgens nog haar Havodiploma in Amsterdam bij de zusters van de Voorzienigheid. “Daar leerde ik Fred kennen, die daar ook op school zat. Fred ging naar de Pabo, ook bij de Voorzienigheid en ik ging de opleiding voor verpleegkundige doen in het OLVG. Ik woonde in Huize Lydia aan het Roelof Hartplein. Na een jaar ben ik met de opleiding gestopt, ging terug naar Edam en ben bij de Uitwaterende Sluizen gaan werken. Ik deed de administratie voor het laboratorium. We woonden eerst in de Broekgouwstraat en zijn later verhuisd naar de Jacob Peteysstraat, waar we nog steeds wonen. Joost werd geboren en toen ben ik gestopt met werken. Joost was drie toen ik begon met de opleiding voor medisch secretaresse in het BovenIJ ziekenhuis. Na de opleiding ging ik daar werken, nu al weer vijfentwintig jaar. Dat hebben we onlangs gevierd met een etentje”. Wat doet Ageeth in haar vrije tijd? “Met Nel, mijn zus, wandel ik veel. Al mijn vakanties zijn wandelvakanties. Fred houdt niet zo van op vakantie gaan, dus ik ga altijd met één van mijn zussen of met vrienden. Van de zomer, eind augustus, ga ik met Nel een deel van de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella lopen, het deel van Porto naar Santiago. We gaan twaalf dagen.
pagina 4
We vliegen naar Porto, gaan wandelen en vliegen weer terug van Santiago naar Amsterdam. We zijn ook in de Jura geweest. Het was er zo rustig, je komt echt tot bezinning en je voelt je één met de natuur. Maar ook dichter bij huis hebben we mooie tochten gemaakt. Bijvoorbeeld in Noord-Brabant, een pelgrimsroute, van Den Bosch naar Visé, net over de grens met België. We kwamen bijna niemand tegen, zo rustig.” “Volgende week vertrek ik met de parochiereis naar Ierland, samen met mijn zus Thea. Het is alweer de derde keer dat ik meega. De eerste keer was naar Fatima en Santiago de Compostella in 2012. Thea wilde toen graag mee nadat haar man overleden was; we zijn toen samen gegaan. De reis naar Ierland heeft een aantrekkelijk programma en we hebben er zin in. Verder wandel ik een paar keer per week een rondje dijk. Dat verveelt nooit en het is elke keer weer anders”. Wat doet Ageeth voor de kerk? “Ik zit in de koffiegroep, voor het kopje koffie na de kerkdienst. En ik zit in de werkgroep die de parochiereizen organiseert. Christine Vreeswijk doet het meeste werk, maar ik denk een beetje mee. Verder verricht ik nog wat hand- en spandiensten. Ik voel me prettig in die gemeenschap van mensen van de plaatselijke parochie.” Ageeth: een gezellige en sportieve noot in de parochie.
Dineke Burghouts
e
juni 2015, 43 jaargang
De geschiedenis van de gospelmuziek, 5 (slot) De black gospel songs zijn niet meer weg te denken uit onze kerken. Hoe zijn zij ontstaan en wat is de boodschap die zij ons brachten? Protesten Tijdens de jaren vijftig van de vorige eeuw werd de rassenscheiding steeds minder geaccepteerd. Thomas Dorsey en Mahalia Jackson waren uiteraard niet de enigen die hun artistieke carrière ten dienste hadden gesteld voor de emancipatie van hun zwarte broeders en zusters. Componist/arrangeur James Cleveland bijvoorbeeld organiseerde met zangeres Albertina Walker jaarlijks workshops voor beginnende zangers ter bevordering van het zelfbewustzijn. Cleveland arrangeerde stukken voor massale koren en moderniseerde de black gospelsound. Hij mengde de traditionele black gospel-stijl met moderne soul, pop en jazz. I have a dream Niet alleen op muzikaal gebied werkte de emancipatie door maar ook in politiek-maatschappelijk opzicht. De grote man hier was dr. Martin Luther King. Hij stelde zich tot doel langs vreedzame weg rassenongelijkheid te bestrijden. Hij benaderde Mahalia Jackson en vroeg haar muzikale medewerking tijdens de bijeenkomsten van deze burgerrechtenorganisatie. Het vreedzame karakter van deze acties sprak Mahalia aan. Zij stemde toe hieraan deel te nemen en werd de vertrouwelinge van het echtpaar King. Vanaf dat moment was Mahalia niet alleen gospelzangeres maar ook een burgerrechten-activiste. In die laatste hoedanigheid trok zij met dr. Martin Luther King op tijdens de Mars naar Washington op 28 augustus 1963 waar King voor het Lincoln Memorial in Washington DC zijn beroemde rede zou uitspreken die begon met de woorden "I have a dream". Dominee Martin Luther King had Mahalia gevraagd voor die gelegenheid de gospelsong “How I got over” te zingen. Het einde Het einde van de acties van Martin Luther King kwam vroeg. Vanaf een balkon van het Lorraine Motel in Memphis werd King op 4 april 1968 op 39-jarige leeftijd
pagina 5
koelbloedig doodgeschoten. Na deze moord en de moorden op John F. Kennedy en zijn broer Robbert Kennedy, trok Mahalia zich terug uit de politiek. Ten gevolge van hartfalen overleed Mahalia Jackson op 27 januari 1972 op 61- jarige leeftijd. Nieuwe mensen, nieuwe liederen Intussen was er een jongere, zeer talentvolle generatie musici opgestaan die vol enthousiasme nieuw gospelrepertoire componeerde en uitvoerde. Edwin Hawkins en zijn koor zouden wereldbekend worden met het lied “Oh happy day”. De onlangs overleden dominee/componist/pianist Andrae Crouch werd met zijn koor The Disciples eveneens wereldberoemd met hun lied “Soon and very soon”. Vooral Crouch stelde zich tot doel de toenadering te zoeken tussen zwart en wit in een algemene Christelijke kerk. Zijn composities bracht hij dan ook niet alleen in Amerika ten gehore maar ook regelmatig in Europa in samenwerking met het Oslo Gospel Choir. Gewonnen De toon was gezet. De Afro-Amerikanen zouden geleidelijk steeds meer worden gezien als gelijkwaardige medeburgers hoewel er hier nog steeds hard aan gewerkt moet worden. Het feit echter dat de zwarte Barack Obama uiteindelijk werd gekozen tot president stemt de meesten hoopvol. Black gospel-song, sing it!! De black gospel-songs zijn niet alleen religieuze liederen. Zij werden ook altijd gebruikt om uiting te geven aan emoties die loskwamen tijdens het hele emancipatieproces van slaaf naar gelijkwaardige burger. En nu zijn ze dan verschenen in ons eigen liedboek. Laten we deze liederen zingen met alles wat we in ons hebben, zij zijn het meer dan waard!
Marika Fraenkel
e
juni 2015, 43 jaargang
onderlinge zeevang-edam VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJ Raadhuisstraat 12, 1474 HG Oosthuizen
Naast een solide opstal- en inboedelverzekering kunt u bij onze maatschappij een breed pakket aan verzekeringen afsluiten, waarop wij ledenpoliskorting verlenen.
Denk aan: auto, uitvaart, arbeidsongeschiktheid, etc. of mail voor nadere informatie over onze scherpe premies en goede voorwaarden Tel: 0299- 401578
e-mail:
[email protected]
www.onderlingezeevang.nl
Voor al uw: Onderhoudsschilderwerk Nieuwbouwschilderwerk Wandafwerkingen Leveren en plaatsen isolatieglas Milieuvriendelijk gevelreinigen (Torbo systeem) Hydrofoberen (waterafstotend maken van gevels) Betonrenovatie en epoxy vloersystemen Nieuw WINDOWCARE houtrotreparatiesysteem
Wij zijn uw bank!
Bel voor vrijblijvende informatie of offerte: WSB Schilders Nijverheidsstraat 22 1135 GE Edam tel: 06-53154826
[email protected] www.wsbschilders.nl
Aan- en verkoop
DE GROOT
Lingerzijde 34, 1135 AR EDAM T: (0299) 37 31 09 E: info@degrootadviesgroep .nl
ADVI
Bemiddeling
Taxaties woningen
ES GROEP
I: www.degrootadviesgroep .nl
Agrarische objecten
J. Nieuwenhuizenplein 3, 1135 WT Edam Telefoon 0299-417874 Fax 0299-417873 Mobiel 06-23845818
www.gerrodeboer.nl
Wat beweegt ons ten diepste? De redactie nodigt met tussenpozen een lezer uit iets te schrijven over wat hem/haar ‘ten diepste beweegt’. Wij hopen dat deze strikt persoonlijke verhalen ertoe bijdragen ons geloof, onze levensovertuiging, levend te houden. Deze keer Ed Broeze. Wat beweegt mij ten diepste? Is dat verlangen, heimwee naar verbinding, geborgenheid? Vertrouwen dat liefde overwint? Verlangen naar schoonheid, zoals die is in een wereld die door liefde wordt gedreven? ? Is dat horen naar die stem, de koers gaan die door Jezus is neergezet? Is dat de wens iets te mogen bouwen aan het rijk waarop die koers is gericht? In de paasnacht van 2003 mocht ik mijn geloof belijden. De woorden van toen passen nog steeds; ze beantwoorden alle vragen met ‘ja’. Ik geef ze vrijwel ongewijzigd weer. Met de paplepel ingegoten “Als gij ons zegent nu hier de avond valt, Dan nog is de nacht als een licht om ons heen”. Dat hebben we deze week elke avond gezongen in de avondgebeden. En elke avond raakte ik ontroerd. Omdat het lied, ook in zijn prachtige melodie, vertrouwen ademt. Vertrouwen in Gods liefde. e
Vertrouwen dat tot mijn 13 onwankelbaar en onbetwijfeld was. Met de paplepel was het ons kinderen ingegoten door mijn vader en moeder. Vader met hervormde orthodoxie, moeder met Lutherse blijmoedigheid. Vertrouwen dat ik meer dan de helft van mijn leven niet meer e heb durven voelen. Op mijn 13 , ik ging naar de HBS, stampte diens directeur het in één dag de grond in. Geloven: onzin… Darwin, de cosmologie, de hele wetenschap haast, maken duidelijk dat de Bijbel nooit gelijk kan hebben. Vertrouwen dat ik al die tijd heb proberen terug te vinden. Met de god-is-dood-theologen. Immers, die konden ermee leven dat God niet bestond en toch blijven geloven. Cox, Sölle, Ter Schegget en vele anderen.
Geen taboe meer Maar het vertrouwen kwam niet terug. Wel een overtuiging: dat leven vanuit liefde toch het enige is dat de wereld kan redden, dus aan het werk. Dat hadden Amos, Jesaja, Jezus, Jacobus en vele anderen in de Bijbel toch ook heel duidelijk gezegd. Aktie. Proberen te dragen, maar je niet gedragen durven weten. Jezus niet als leidsman, maar als voorzitter van een tribunaal. Zinvol? Ja, maar heel eenzaam en altijd tekort schieten. e Tegen mijn 50 raakte ik overspannen. Wat nu?? … Ik stond mezelf toe weer contact te maken met die bron van leven, waarvan ik het bestaan al die tijd wist; die hoefde niet meer taboe te zijn. En dat is gaan groeien, met de Cantorij, met een club zeer dierbare vrienden, met de zondagse vieringen. Verhalen als van Naäman – de liefde die de generaal van de vijand geneest –, de profetieën van de vredevorst, de vele getuigenissen van de liefde van God, die er om niet voor je is, waren voeding voor dit vertrouwen. Een diep weten Vertrouwen dat liefde niet alleen een opdracht is, maar ook een gave, genade; vertrouwen dat als je er vanuit probeert te handelen, je je ook gedragen mag weten door diezelfde liefde – ik heb dat bijna lijfelijk mogen voelen – vertrouwen dat je op je tekort schieten niet zal worden afgerekend, omdat liefde niet veroordeelt, maar lankmoedig is en goedertieren, zoals Paulus zegt. Ik durf nu (weer) te vertrouwen dat ik vanuit die bron mag leven, in al mijn onvolkomenheden. Dat is een diep weten geworden. Een weten waar geen wetenschap iets verstandigs van kan zeggen.
Ed Broeze Afbeelding:Verhalen in glas en lood. De genezing van Naäman . Doopkapel, St. Lambertus, Lith.
pagina 7
e
juni 2015, 43 jaargang
i r. S j e f
K w a k m a n
a r c h i t e c t VOORHAVEN 109-111 1135 BP EDAM T: 0299 - 373 095 F: 0299 - 373 200 M: 0653 - 456 812 @:
[email protected]
AUTOBEDRIJF
Hyacintenstraat 36A 1131 HW Volendam Telefoon: 0299-361562 Fax: 0299-351222 E-mail:
[email protected]
Verkoop nieuwe en gebruikte auto's Reparatie en onderhoud van alle merken APK-keuring Airco service LPG inbouw Schadeherstel Service en onderhoud aan klassiekers campers brommobielen Altijd korting op banden uitlaten accu's
Mijn vakantiekerk
Nederlandse Kerk, Austin Friars, Londen, UK Voorafgaand aan de kerkreis naar Londen is er al veel verteld en geschreven over de Nederlandse Kerk in Londen. Mooie en enthousiaste verhalen over de kerk waarin onze Juup is voorgegaan. Een kerk gesticht in 1550. Een koning, Edward VI, die een charter (stichtingsakte) uitvaardigt waarin de protestantse vluchtelingen uit de Nederlanden de vrijheid kregen om hun eigen kerkdiensten te houden. De eerste diensten in het klooster van de Augustijner Fraters en een omgeving die sinds die tijd nog steeds de naam Austin Friars draagt. Opeenvolgende vorsten die voor en tegen het protestantisme waren, maar sinds 1560 een vaste plek, een kerk in Austin Friars, voor de Nederlandse Gemeenschap in Londen. En dat is tot heden zo gebleven met alleen een droevige onderbreking als gevolg van een bombardement in de Tweede Wereldoorlog en de totale verwoesting van de kerk. Met een steenlegging door prinses Irene is de nieuwe kerk in 1954 weer in gebruik genomen. Met dank aan de kerk van St Mary waar na de verwoesting gekerkt kon worden. Vorsten uit Nederland en Engeland bezochten de kerk, herinneringen in steen, hout en op papier (o.a. het charter) die oorlog en bombardement hebben doorstaan kregen een plaats in het nieuwe gebouw. De Nederlandse Kerk in Londen staat nog steeds in Austin Friars en biedt nog steeds een thuis voor de Nederlandse gemeenschap. Een mooi, soms indrukwekkend, verhaal maar maakt dat een kerk tot ‘mijn vakantiekerk’? Nee beslist niet. Daarvoor moet meer gebeuren. Daarvoor moet je de kerk gezien hebben, daarvoor pagina 9
moeten er ter plaatse, in en rond de kerk en met de gemeenschap bijzondere gevoelens worden opgewekt. En dat is gebeurd! Op zondag 3 mei hadden we, ‘de Engelandvaarders’, een dienst in de Nederlandse Kerk. Een dienst met onze eigen dominee, een dienst die vooraf werd gegaan aan een rondleiding, een dienst waarin we met name zingend de boventoon voerden, een dienst met na afloop koffie en een lunch en fijne gesprekken met onze Londense geloofsgenoten. De kerk ging leven, helemaal als je dan de geschiedenis opnieuw beleeft aan de hand van de verhalen, versterkt door schilderijen, foto’s, het charter, de graven, de ramen en de in steen gebeitelde namen van predikanten, waaronder onze Juup van Werkhoven. De kerk ging leven, helemaal als je …(ik weet niet goed hoe ik mijn blije en bewonderende gevoelens over de kerk en de dienst nog anders onder woorden moet brengen), maar niet alleen de reis naar Londen werd ‘mijn vakantie’ (met een bijzonder karakter) maar de Nederlandse Kerk in Austin Friars Londen werd ‘mijn vakantiekerk’.
Tom Lagerburg Hebt u nog interessante herinneringen aan een vakantiekerk? Stuur ze op naar
[email protected]. Foto: Jaap van Werkhoven.
e
juni 2015, 43 jaargang
Het Edamse goede doel: Peru De kerk ondersteunt diverse goede doelen, bijvoorbeeld via het houden van collectes, maar ook door onder meer het organiseren van de Ideële Kerstmarkt. Bij een aantal van deze doelen zijn gemeenteleden zelf zeer betrokken. In deze rubriek vraagt het Venster hun te vertellen waar hun goede doel voor staat. Deze keer het Dovenproject in Peru. Op 5 juli a.s. wordt er weer gecollecteerd voor de doven in Cajamarca in Peru. Waarom ook al weer? In september 2009 kwam onze dochter Emmely, die op de Universiteit gebarentalen had bestudeerd, op een studiereis terecht bij de Nederlander Pim Heijster, die in zijn ijsfabriek in Cajamarca in Peru een paar dove werkneEmmely mers had. De eerste daarvan, Pedro, had Pim al snel overtuigd dat hij andere doven gebarentaal kon leren en hen daarmee een volwaardig bestaan zou kunnen geven, iets dat voor doven daar een uitzondering was. Pim en zijn vrouw Luz Marina zagen gelukkig het grote maatschappelijke belang hiervan in en zorgden er voor dat Pedro alle ruimte kreeg zijn droom te verwezenlijken en zo doven ‘gelijke kansen’ te geven.
“De eerste twee jaar hebben we jullie bijdragen gebruikt voor het bouwen van ons dovenontmoetingscentrum. Daarna twee jaar aan interventies op lagere scholen en de laatste twee jaar hebben we zwaar ingezet op individuele spraaklessen (door logopedisten) aan de kleintjes. Dat laatste is een dure grap. Met bijna 400 lesuren tegen ongeveer 10 euro per uur is dat een flink deel van ons budget. Maar de effecten zijn geweldig. Vroeger werd iedereen hier doofstom genoemd. En nu beginnen die kleintjes zomaar te praten! Sommigen hebben inmiddels een woordenschat van 260 woorden. Nu worden ouders boos als je de term ‘doofstom‘ gebruikt. Eigenwaarde gaat als een speer omhoog en dat is de basis van alle verdere ontwikkeling. En dat dankzij jullie betrokkenheid, enthousiasme en bijdragen! …Voor de komende twee jaar hebben we nieuwe plannen voor de middelbare school problematiek. Dat laatste vergt waarschijnlijk meer energie en organisatietalent maar iets minder financiële middelen. Die eerste twee gaan onverminderd door. …Er is nog steeds een lange weg te gaan voordat die kleine kinderen op de arbeidsmarkt verschijnen maar we leggen een veel betere basis dan de huidige generatie heeft gehad. En hierbij blijven we hopen op jullie steun.” Gelukkig wordt een deel van het project tegenwoordig ook gesteund door bijvoorbeeld Impulsis/Edukans. Bij elk opgehaald tientje leggen zij er vijf euro bij. Dus hoe meer wij geven, hoe meer er bijgelegd wordt. Wie meer wil weten kan kijken op www.gelijkekansenperu.nl en dan vooral bij ‘Acties in NL’. Of: You Tube: Handen die spreken. Of stuur ons een mailtje:
[email protected]
Pedro moest betaald worden voor de uren dat hij les gaf en niet in de ijsfabriek kon werken. Hij ging ook les geven op basisscholen. Niet alleen aan doven, maar aan de hele klas, de leerkrachten, de ouders, de broertjes en zusjes. Ook moest er een ontmoetingsruimte komen voor doven. Emmely had de opdracht bij terugkomst zoveel mogelijk mensen te informeren over wat er daar gebeurde. In een kerkdienst bij ons in Edam vertelde ze op 4 oktober 2009 aan ieder die het horen wilde heel enthousiast over wat er daar in Cajamarca gebeurde. Vanuit de gemeente kwam toen het voorstel een paar keer een collecte voor hen te houden. In 2010 gebeurde dat vier keer. En in de jaren daarna werd dit project vastgehouden. Zo ontstond ons ‘doven-project’. We hebben regelmatig contact met Pim in Peru. In zijn laatste brief schreef hij: pagina 10
Hans en Tineke Siebrecht
e
juni 2015, 43 jaargang
Overdenking
Jan Tol
Een maandelijkse bijdrage van uw pastores uit Edam-Volendam
Eenzaamheid Uit recent onderzoek is gebleken dat vele honderdduizenden ouderen in Nederland zich vaak extreem eenzaam voelen. Vele honderdduizenden, een gigantisch, haast onvoorstelbaar aantal. Ik kan me er echter wel iets bij voorstellen. Zowel mijn moeder als schoonmoeder hebben namelijk een hoge leeftijd bereikt, waardoor zij in hun leven van tientallen dierbaren afscheid hebben moeten nemen. Dierbaren waarmee zij vaak van jongs af aan hun leven hadden gedeeld. Hun wereld werd steeds kleiner naarmate ze meer en meer leeftijdsgenoten verloren. Het is een proces waar vele ouderen mee te maken krijgen; een proces dat nog wordt versterkt als je zelf geestelijk en lichamelijk aftakelt. Het is moeilijk iets aan deze vorm van eenzaamheid te doen. Wanneer eenzaamheid echter voortkomt uit geestelijke leegte, dan is er wel degelijk iets aan te doen. In dat geval moet men op zoek naar geestelijke geborgenheid, die alleen mogelijk is in een sfeer van stilte, liefde en gebed. Helaas zijn velen tegenwoordig bang voor stilte, voor overgave aan God en gebed. Bovendien is het natuurlijk helemaal niet ‘in’ tegenover je vrienden. Velen zoeken daarom hun heil in genotsmiddelen als drank en drugs. Het gevolg hiervan is echter dat men er steeds afhankelijker van wordt en zich op een gegeven moment nergens meer thuis voelt. Juist in deze gevallen kan een terugkeer naar God wonderen doen. Het is in ieder geval minder verslavend en geloof me, het is misschien een cliché, maar in het gebed kan men kracht en troost vinden om alle problemen het hoofd te bieden. Wat de reden van eenzaamheid ook is, feit is dat het een probleem is van de moderne tijd. Men ziet minder naar elkaar om dan vroeger en voor mijn gevoel zal het probleem alleen maar toenemen nu de overheid wil dat ouderen steeds langer zelfstandig blijven wonen. Er wordt meer en meer een beroep gedaan op de kinderen en vrijwilligers. Natuurlijk is het belangrijk – en terecht – dat ook zij een steentje bijdragen, maar zij kunnen écht niet alle zorg op zich nemen, laat staan de vaak extreme gevoelens van eenzaamheid wegnemen. Binnen enkele weken zwerven miljoenen landgenoten weer uit over de wereld; om te genieten van een welverdiende vakantie. Ook binnen onze gemeente zijn er velen die kiezen voor zonzekerheid en om die reden een vakantie hebben geboekt naar exotische oorden. Op hen zou ik graag een beroep willen doen. Ik hoop dat zij niet vergeten dat de ouderen bezorgd en eenzaam achterblijven. Ik hoop dat zij zo nu en dan even bellen naar hun (bejaarde) ouders. Om even te laten weten hoe het gaat, Om even te laten weten dat je ook op vakantie aan ze denkt en met ze begaan bent. Ik wens u allen alvast een heel goede vakantie toe en een behouden thuiskomst.
Jan Tol
Poëzie-estafette Dit gedicht heeft geen toelichting nodig denk ik. Het is een prachtige variant op Carpe Diem. Ik geef graag het stokje door aan mijn vader, Rob van der Spek.
Jacqueline Cool-Van der Spek
Vandaag is de dag, hij komt maar één keer, morgen dan is het vandaag al niet meer. Niet zeuren, geniet van het leven, het mag, maar doe het vandaag, want vandaag is de dag. Toon Hermans
pagina 11
e
juni 2015, 43 jaargang
Onderhoud en reparatie alle merken bedrijfswagens en campers
Nijverheidstraat 30 | 1135 GE EDAM Tel: 0299 - 372951 | Website: www.de-witte.nl Fax: 0299 – 372098 | E-mail:
[email protected]
Raad van Kerken Secretariaat: André Burghouts, Paltrokmolen 40, 1135 KM Edam, tel. 366486 Penningmeester: Henri Kalk, Kapsteeg 5, 1135 WR Edam, tel. 371297 Postbank: NL08 INGB 0002 637888
De agenda van Noord-Holland Wilt u weten wat er op kerkelijk gebied te doen is in onze provincie? Een groot aantal activiteiten van andere gemeenten, parochies en aanverorganisaties in de regio vindt u op de sites www.pkn.nl of www.bisdomhaarlem.nl Landelijk Ook landelijk biedt de Raad van Kerken u veel informatie op kerkelijk gebied. U vindt de landelijke raad op: http://www.raadvankerken.nl/ Pinkstervuur 2015, de vonken spetterden er af Na het succes van vorig jaar was het voor de organisatoren van het Pinkstervuur toch weer even spannend. Komen er wel mensen en hoe zal het zijn in de tuin naast de Grote Kerk? Het antwoord is kort. De belangstelling was geweldig en het weer was weliswaar wat koel, maar er viel goed mee te leven. Kom heilige Geest En breng vrede voor alle mensen! Dat was de dringende wens die als thema voor deze viering was gekozen. Een wens die in ieder geval bij alle aanwezigen sterk leefde. Dominee Truus de Boer, samen met kapelaan Tesfay voorganger, sprak een warm welkom toe aan allen. Zij opende o.a. met de woorden uit de psalm “Onze hulp is in de naam van de Heer die Hemel en aarde gemaakt heeft en die trouw blijft tot in eeuwigheid en nooit loslaat wat zijn hand begonnen is.” Vervolgens baden Rosie, Lucas en Billie voor bij het gebed om vergeving. Lezing Henri Kalk las uit de Handelingen 2:1-8 over de verschijning van de vurige tongen boven de hoofden van de discipelen, die maakte dat zij in allerlei vreemde talen sprekend, elkaar toch konden verstaan.
Kapelaan Tesfay deelt het pinkstervuur (Foto: PV).
pagina 13
Het Pinkstervuur Dominee de Boer gaf, bij het ontsteken van het Pinkstervuur een korte toelichting op dit verschijnsel. Nadat het vuur was ontstoken, werd dit verspreid met behulp van de uitgereikte kaarsen waarvan de vlammetjes (het licht) aan elkaar werden doorgegeven als teken van Vrede. Intussen spetterde het Pinkstervuur in de vuurkorf uitbundig en leken de reigers in de bomen nog weinig met vrede te hebben, gelet op de herrie die zij met en tegen elkaar maakten. Overweging In haar overweging ging de dominee in op de menselijke verdieping in God. Zij haalde daarbij de zaden aan die dit kunnen bewerkstelligen, Liefde en Vrede. Het belang van vrede is onmetelijk groot. Het is veel meer dan het ontbreken van oorlog. Het is er evenmin als er etnische verschillen zijn tussen bevolkingsgroepen, als er tweespalt is in families. En eigenlijk is het toch zo gemakkelijk. Vrede is een zegen die voor alle mensen binnen bereik is, als we elkaar die maar willen geven. Het begint dus echt bij ons zelf. Na de overweging werden de duifjes met de vredeswensen opgehaald.
Overzichtsfoto (Foto: PV).
Pinkstervuurcollecte voor Nepal Hans Ruck gaf uitleg over het doel van de collecte tijdens deze viering. Rechtstreekse hulp aan een bevriende arts die zich in Nepal inzet voor de vele slachtoffers van de aardbeving daar. Dat hij niet tegen dovemansoren sprak moge blijken uit de opbrengst. Die was met € 383,98 uitzonderlijk hoog te noemen. Dank daarvoor aan alle aanwezigen. Woorden van dank ook voor onze beide voorgangers, dominee Truus de Boer en kapelaan Tesfay en voor het koor Cantate Domino dat onder leiding van Agnes Kauffman op zeer enthousiaste wijze zong tijdens deze viering. Zeker ook veel dank aan onze gastheer voor dit Pinkstervuur, de Stichting Grote Kerk. Als laatste, maar niet minste, ook dank aan Jan van Ginkel die de samenzang begeleidde en aan alle vrijwilligers die maakten dat we ook dit jaar weer van een Spetterend Pinkstervuur kunnen spreken.
Simon Ruitenberg e
juni 2015, 43 jaargang
Doopsgezinde Gemeente Edam Kerkgebouw: “De Vermaning”, Jan Nieuwenhuyzenplein 6, 1135 WV Diensten: 10.00 uur, elke eerste en derde zondag van de maand Er is geen vaste predikant, de diensten worden door verschillende voorgangers geleid Voorzitter: H.A.J.O. Schaap, Molenwerf 5, 1135 GM, tel. 0299-371946,
[email protected] Koster: J.B.G. Ottenhof-Günther, 0299-372745
Tussen Pasen en Pinksteren Al enkele decennia wordt jaarlijks op Hemelvaartsdag het Vermaningspad georganiseerd. Deze traditie startte rond 1980 in Noord-Holland, met de organisatie van fietstochten langs een aantal doopsgezinde kerkgebouwen, Vermaningen. Inmiddels is het Vermaningspad een landelijke activiteit. De route slingert dit jaar via Sneek, IJlst en Joure om het prachtige Sneekermeer. En zo zie je een lange sliert van zo’n 350 grijze, doperse koppies heel toegewijd fietsend over de landweggetjes kronkelen. Het thema is over wegen. En een overweging die onderweg wordt uitgereikt is bijvoorbeeld: “Geloven is net als fietsen een kwestie van in beweging blijven. Sta je stil, dan val je om”. Ik vond dat wel van toepassing in deze wonderlijke, stimulerende tijd tussen Pasen en Pinksteren. De periode waarin je wordt uitgenodigd in beweging te blijven, om volgeling,
om discipel te zijn. En dan hebben we die prachtige dienst op 17 mei, samen met de Nicolaascantorij. De dienst waartoe dominee Truus de Boer ons in het vorig Venster opriep: “het feest van de geest is ophanden”. En het kerkkoor neemt ons mee: het zingt met de toewijding en met het plezier wat ons een stimulans voor de geest wordt, en we volgen onze voorganger die zich door het evangelie naar Johannes laat inspireren. Zoals het slot van hoofdstuk 17: “Rechtvaardige Vader, de wereld kent u niet, maar ik ken u, en zij weten dat u mij hebt gezonden. Ik heb hun uw naam bekendgemaakt en dat zal ik blijven doen, zodat de liefde waarmee u mij liefhad in hen zal zijn en ik in hen…”
Hajo Schaap
De Engelandvaarders
Allemaal blije en tevreden gezichten. Het was zo goed georganiseerd. Dank aan Juup, Jaap, Frans, Nico en Atie. Foto: Jaap van Werkhoven
pagina 14
e
juni 2015, 43 jaargang
Kerkgemeente Edam Predikant: ds. Juup van Werkhoven-Romeijn, Grote Kerkstraat 55, 1135 BC Edam Tel: 06-23042861. Email
[email protected] Voorzitter: dhr. Kees Bak, tel. 0255 – 577499, Email
[email protected] Scriba: dhr. Henri Kalk, Kapsteeg 5, 1135 WR Edam. Tel. 371297 Postadres: Postbus 159, 1135 ZL Edam Rabobank: 31.56.22.059
Terugblik Pinksteren − voor de meeste Nederlanders niet meer dan een fijne vrije dag. Het feest is niet zo bekend, het trekt geen volle zalen zoals Kerst en Pasen. Maar het is een prachtig feest. Want Pinksteren gaat over God die heel dichtbij komt, die met zijn, haar Geest ons wil blijven inspireren. De Nicolaascantorij zong inspirerend in de dienst, onder meer het mooie Psallite Deo van Bach. Voor de kinderen was er een verhaal over de Pinksterduif die vertelt van het grote licht en die bemoedigt, aanmoedigt en troost.
Foto: JvW
Pinksteren is ook de verjaardag van de kerk. Bij een verjaardag hoort een taart met kaarsjes. De kinderen versierden daarom cupcakes. Op elke cupcake kwam een kaarsje. Bijzondere kaarsjes, want wat je ook probeert, je kunt die kaarsjes niet uitblazen. Die vlammetjes lijken op de geest van God. De geest van God kun je ook niet doven, die is er altijd. Een hartelijk dankjewel aan iedereen die heeft meegeholpen en meegedaan!
Foto: JvW
Engelandreis Wat hebben we het goed gehad. Het was mijn eerste ‘kerkreis’ in Edam, het smaakt naar meer! Het was gezellig met elkaar en we hebben veel geleerd. Over Henpagina 15
drik VIII (en al zijn vrouwen), de rol van Erasmus, Tyndale en Wycliffe, om maar een paar reformatoren te noemen. Het thema ‘Reformatie in Engeland’ bood voldoende inspiratie. We begonnen in de Nederlandse Kerk in Londen, gesticht in 1550 en daarmee de oudste Nederlandse Protestantse kerk. Voor mij was het heel bijzonder om met zoveel gemeenteleden van mijn vorige en mijn huidige gemeente bij elkaar te zijn. In de viering hebben we ruim aandacht besteed aan 70 jaar bevrijding. Het gelegenheidskoor o.l.v. Frans Koning heeft prachtig gezongen. Na de Nederlandse Kerk volgden nog veel kerken en kerkjes, zoals St. Paul’s Cathedral, de Chapel Royal van Hampton Court Castle, Canterbury Cathedral. De laatste avond waren we in Cambridge waar we in King’s College de evensong bij hebben gewoond. Maar niet alleen kerken hebben we bezocht ook tuinen, paleizen, musea, winkels en een goede gastropub. We hebben een dagboek bij gehouden tijdens de reis. Een van de deelnemers (Frans Koning) schreef: Stel je treedt de prachtige Kings College Chapel in Cambridge binnen en hoort het statige ‘Grave’ uit Bach’s Fantasia in G op een majestueus orgel klinken. Wat wil je dan nog meer? (…) Aan het eind mochten wij meezingen met ‘Praise to the Lord’, of wel het Duitse ‘Lobe den Herren’, dus ‘Lof zij de Heer, de almachtige koning’. Dat was bij ons natuurlijk niet aan dovemansoren gericht. Het orgel dreunde, de kelen zwollen, de lucht trilde, de ramen rinkelden, het dak kraakte! Het was een feest om mee te maken en een waardige afsluiting van deze kerkreis. (…) We namen van elkaar afscheid en dachten of zeiden ‘Wat was deze Engelandreis gezellig, educatief, ontspannen en onvergetelijk!’ Bij de diensten De eerste zondag van juni gaat ds. Bijl voor. 14 juni vieren we het Heilig Avondmaal in de Grote kerk, in een kring, altijd heel bijzonder. Toen in Londen de protestanten hun eigen kerk kregen moesten ze ook bedenken hoe ze voortaan de kerkdienst gingen vormgeven. De altaartafel werd een tafel waar mensen om heen gingen zitten, alsof het een gewone eettafel was. Het zittend avondmaal is dus in de vluchtelingengemeente in Londen ontstaan. Ze gingen zitten om zo ook te symboliseren dat er eindelijk rust was, vluchten was niet meer nodig. Ze gaven het brood en de wijn aan elkaar door. Niet de priester bemiddelt het heil, maar gemeenteleden zijn er voor elkaar. Als wij in de kring de maaltijd vieren dan geven wij het brood en de wijn ook door aan elkaar. Een prachtige symboliek! 21 juni sluiten we het seizoen af. We zijn een seizoen lang ‘Samen Onderweg’ geweest. Samen onderweg naar Gods toekomst maar ook samen onderweg naar een nieuwe toekomst voor onze gemeente. We sluiten het seizoen voor de Kinderkerk ook af. e
juni 2015, 43 jaargang
We vieren die zondag ook een mooi begin. In deze dienst zal Youri Kluft gedoopt worden. Hij is de zoon van Anja Voordewind en Marcel Kluft en kleinzoon van Jaap Voordewind.
Om 12.30 uur gaan wij aan boord van de ‘Zuiderzee’ en al genietend van de mooie vaartocht gebruiken wij aan boord een schipperslunch met gebakken vis en friet. Tot slot hebben wij een korte stop in Urk. Wij vertrekken om 8.45 uur. De bus staat klaar om 8.40 uur tegenover de bibliotheek. Eigen bijdrage € 25. U kunt zich opgeven bij Ina bakker Tel: 362422 Iedereen is welkom!
Het ouderenwerk
Kerkreisje naar Egmond Aansluitend bij ons jaarthema organiseren we op vrijdag 26 juni een kerkreisje naar Egmond. We bezoeken de abdij van Egmond met de kaarsenmakerij en de winkel, we wandelen het Monnikenpad en er is ruim tijd voor gezelligheid en ontmoeting: koffiedrinken en lunchen. Er zijn twee wandelroutes, 5 en 8,5 kilometer. Opgeven bij Elly Lemsom:
[email protected] Scholenbezoek In juni komen de kinderen van groep 7 van de basisscholen uit Edam weer op bezoek in de Grote Kerk. In de Librije mag ik ze iets vertellen over de kerk. En meestal zijn er veel vragen, dat levert leuke gesprekken op. Welkom in de kerk! Einde seizoen De thema avonden en gespreksgroepen zijn gestopt, de kerkenraad houdt een vergaderstop, het seizoen loopt ten einde en we bereiden ons weer voor op een nieuw seizoen. Heeft u, heb jij ideeën voor activiteiten? Laat het me weten. Ik eindig met een zegenbede uit Lied 695: Heer raak ons aan met uw adem geef ons een vergezicht! Draag ons op uw vleugels, zegen ons met uw licht! Met een hartelijke groet,
ds. Juup van Werkhoven-Romeijn Dankbetuiging Namens de Diaconie is mij, bij monde van Joke Roodhart en Henriëtte Westerneng, de laatste Paaskaars uit de Groenlandkerk (voorheen Gereformeerde Kerk) aangeboden. Dit heb ik zeer op prijs gesteld. Hartelijk dank daarvoor.
Herman Jan Aberson Varen op het IJsselmeer en rondrit Noordoostpolder Woensdag 10 juni organiseert het ouderenwerk weer een dagje uit. Wij rijden naar de Noordoostpolder en worden ontvangen door de fam. Becker met koffie en gebak bij Wijnboerderij ‘Groot Vertroue’ in Creil. Daarna vertrekken wij voor een rondrit (met gids) over de bodem van de voormalige Zuiderzee. pagina 16
Kort verslag van de kerkenraadsvergadering van 28 april 2015 • Een groot deel van de avond wordt besteed aan het gesprek met de twee visitatoren. Zij zijn namens het grotere kerkverband belangstellend naar hoe het in onze gemeente gaat. Aan de orde komen o.a. de samenwerking tussen predikant en de rest van de kerkenraad, de gebouwenkwestie, kinderen en jeugd en de relatie met buurgemeente Volendam. • De eerste ervaringen na de verbouwing van Protestantse Kerk De Swaen zijn heel positief. • Er zijn wel nog allerlei zaken die gedaan moeten worden. De aanschaf van nieuwe stoelen is akkoord. • Op 28 mei komt een gemeenteavond waar de nieuwe ontwikkelingen rond de gebouwen worden toegelicht. • De jaarrekening van de kerk wordt (onder voorbehoud van controle) goedgekeurd. Het saldo is sterk negatief door de hoge verbouwingskosten. • Een deel van het oude Lutherse avondmaalstel wordt uitgeleend aan het Edams museum. Diaconale collecte-doelen voor deze Venster-periode Zo 7 juni, ‘Wereld diaconaat - Geef een fiets aan een gezondheidswerker’. Zorg moet voor iedereen toegankelijk zijn, ook in Kenia. De overheid heeft gezondheidscentra ingericht en de vele vrijwilligers bezoeken de mensen in de omliggende dorpen. Maar de afstanden zijn groot en daarom zorgt CooP-Africa, partner van Kerk in Actie, dat de vrijwilligers een fiets krijgen of zelfs een fietsambulance. www.protestantsekerk.nl Zo 14 juni, ‘PKN Roosevelthuis - Geef een zorgeloze vakantie’. Vanwege ziekte of lichamelijke beperking niet zelfstandig weg kunnen: dan dreigt een isolement. Het Roosevelthuis verzorgt voor deze mensen en hun partners diaconale vakantieweken. Even weg van huis, ondersteuning in de zorg en uitstapjes met lotgenoten. Het gebouw is na 45 jaar aan vervanging toe en er is geld nodig voor de inrichting. Een aangepaste kamer met een speciaal bed en een goede douche, door het bos op de duo-fiets. www.protestantsekerk.nl. Zo 21 juni, ‘Mercy Ships’. Het varende ziekenhuis de ‘Africa Mercy’ voor de allerarmsten. Mercy Ships is een internationale hulporganisatie die kansarme mensen in de allerarmste ontwikkelingslanden voorziet van gratis medische zorg en ontwikkelingshulp. www.mercyships.nl Zo 28 juni, ‘Oudezijds 100’. Stichting Oudezijds 100, de christelijke woongroep in het centrum van Amsterdam, biedt, geïnspireerd door het evangelie, hulp door inloop, maatschappelijke opvang, begeleid wonen en medische en maatschappelijke zorg. De woongemeenschap functioneert als groot gezin en oefenschool voor terugkeer in de maatschappij. www.oudezijds100.nl Zo 5 juli, ‘Dovenproject in Peru’. Natuurlijk is de Stichting Gelijke Kansen Peru, ofwel Oportunidades Iguales, alom e juni 2015, 43 jaargang
bekend in onze gemeente: de ijssalon en vooral de doven die met onze hulp hun positie in de maatschappij zien verbeteren. Eén van de doelen met extra diaconale aandacht en bijdragen. Zie artikel elders in dit Venster op p. 10. www.gelijkekansenperu.nl Taxidienst Iedereen kan altijd gehaald en gebracht worden. Wel verzoeken wij u omdat alvast door te geven op zaterdag. Voor meer info: Rien de Vries tel: 06 22 94 83 05 of 0299 372969. telefoonnr. datum taxidienst T. Maas 365661 07-06 14-06 H. Kalk sr. 362699 T. Buijten 366722 21-06 28-06 C. Rijswijk 06-53173149 05-07 A. Aberson 350988 Er zijn nu twee vaste taxichauffeurs afgevallen, daarmee is het bestand nu wel een beetje aan de kleine kant gekomen. Wilt u ook mee helpen om te zorgen dat er altijd wel een taxidienst beschikbaar is? Graag een telefoontje naar Rien de Vries. Mailen mag natuurlijk ook:
[email protected] Korendag Monnickendam zaterdag 6 juni e Voor de 20 keer organiseert de Cantorij Monnickendam haar Korendag op zaterdag 6 juni 2015. Uit de enorme belangstelling die in de loop der jaren is ontstaan, blijkt hoezeer er wordt genoten van de verscheidenheid aan koorzang. Ook de pers laat zich lovend uit over de muzikale prestaties en de gezellige sfeer in de stad Monnnickendam: “Een muzikale traditie die in ere gehouden moet worden”. Elk koor dat zich aanmeldt krijgt de gelegenheid om uit eigen repertoire te zingen, met of zonder begeleiding van instrumenten. Het accent van de Korendag ligt vooral op het stimuleren van de koorzang en op het interesseren van meer mensen voor het gezamenlijk musiceren. Het programma zal in het teken staan van een doorlopend zangfestijn in alle kerken en andere locaties van Monnickendam. Dit jaar nemen 78 koren deel,
waarvan velen bij herhaling en sommigen zelfs ieder jaar. Elk half uur brengt een koor haar eigen programma van maximaal 25 minuten. Aan het eind van de Korendag is in de Grote Kerk de Slotmanifestatie in samenwerking met de Amsterdam West Band van het Leger des Heils. Collectes uit de Eredienst Datum Kerk Diaconie 12-04 € 132,72 € 217,31 19-04 € 184,70 € 268,50 26-04 € 154,95 € 131,90 03-05 € 83,00 € 162,00 10-05 € 148,60 € 181,25 € 703,97 € 960,96
Doel Weeshuis Bali Voedselbank P’end e.o. Eredienst en Kerkmuziek Alpe d'HuZes Moedige moeders
Bloemen uit de eredienst 19-04 Hans van Drongelen, Voorhaven 164 26-04 mw. R. Kemper-Rossenaar, Voorhaven 42 03-05 fam. J.D. Hooijberg-Verhoog, Bult 22 10-05 fam. E. Huber, Edammerweg 1E 17-05 mw. M. Schreuder-Seeleman, Zeevangszeedijk 6 Verjaardagen van onze senioren 01-06 Mevr. A.M. Pfeiffer-Hangard, D. Gerritszstraat 24 03-06 Mevr. A.K. Filippo-Meijer, Molenwerf 7 05-06 Mevr. A. Bouwes-Reehorst, Versteeghsingel 22 05-06 Dhr. H.C. van Zanen, Lingerzijde 47 08-06 Dhr. H.R. Kalk, Jacob Peteysstraat 22 08-06 Mevr. H.B. Roskam-Tel, Westervesting 31 11-06 Dhr. D. Lof, Groenland 5 11-06 Dhr. J. Slegt, Langemeerstraat 28 12-06 Mevr. S. van der Putten-Rijneveld, Ye 15 23-06 Dhr. C. Brommersma, Sijmen Grootstraat 6 24-06 Dhr. L.G. Snijder, Cor Jongerthof 17 26-06 Mevr. I.R.M. Hovenkamp-Obbema, Schepenmakersdijk 1 28-06 Mevr. J.G.S. Jansen-Klippel, Dijkgr. Poschlaan 1a 29-06 Mevr. W. Duijst, Voorhaven 137 U allen een fijne dag gewenst!
Nogmaals Playa del Ingles In het vorige Venster, van mei dus, stond een verslag van Atie de Ruiter over haar vakantiekerk: de oecumenische kerk in Playa del Ingles op Gran Canaria. Dit trof mij zeer omdat wij daar vijf keer zijn geweest en mijn Lena daar in 1987 het orgel heeft bespeeld, zoals altijd pro deo. Voor de kerk stond altijd een bord ‘organist(e) gevraagd voor de komende zondag’. En dat heeft ze toen die zondag gedaan. Op de foto ziet u Lena met de voorganger − die zondag Ds. Voerman uit Utrecht − naast haar. Daarachter is nog het grote gebrandschilderde raam van die kerk te zien. Ds. Voerman verbleef daar ongeveer drie maanden met een gratis verblijf in ruil voor een goede preek. De protestantse Nederlandse dienst was elke zondag om 16.30 uur, een raar tijdstip natuurlijk maar er werden er nog veel meer diensten gehouden, zoals de Nederlandse RK kerk. Dan nog de diensten voor de Duitsers, Engelsen, pagina 17
Spanjaarden, enz. Na de dienst was er gelegenheid om koffie of thee of een ander drankje te drinken op een groot terras van een res-taurant achter de kerk. Dat was buitengewoon gezellig omdat er allerlei mensen uit heel Nederland kwamen. We hebben daar heel fijne vakanties gehad.
Herman Jan Aberson
e
juni 2015, 43 jaargang
Vo or leuke en betaalbare cadeautjes vo or jong en oud: bel ons!!
De handwerkclub van de kerkgemeente tel: 371280 of 372036 vanaf half april in de Grote Kerk
Food Lovers Edam de heerlijkste winkel van Edam
Spui 7 0299 373 069
Tot gauw!
notariskantoor
F e i t s m a | Ve r h a g e n bezoekadres: De Deimpt 6 1132 J V Volendam correspondentieadres: Postbus 45 1135 Z G Edam T: 0299 369511 E:
[email protected] F: 0299 368246 W: www.feitsmaverhagen.nl
Lingerzijde 69 - 1135AN - EDAM www.hofvanholland-edam.nl 0299-372546
Koffie, lunch of diner, in een gezellige ambiance. Bel voor een reservering.
M e d i s c h Pe d i c u r e Thea Heeren-van Overloop diabetesvoet reumatische voet nagelregulatie en nagelreparatie antidruktechnieken orthesiologie
Paltrokmolen 5 1135 KN EDAM telefoon (0299)368715
[email protected]
RK Heilige Franciscusparochie Geloofsgemeenschap Heilige Nicolaas Edam Pastorie: Voorhaven 126, 1135BV Edam, tel 371765 Kapelaan: Tesfay T. Zigta, tel. 06-85340570 Voorzitter: C. Veerman, tel. 06-10255468 Secretaris: S.P.M. Ruitenberg, tel.06-83225048 Penningmeester: A.M.J. Ebbers, tel. 06-45051330 Bankrekeningnummer NL31 ABNA 058.87.35.973 t.n.v. RK H. Franciscus inz. Edam www.parochieedam.nl e-mail:
[email protected]
Wij vragen uw gebed Voor onze zieken thuis en in de zieken- en verpleegtehuizen; dat zij door Gods Geest gesterkt worden; dat wij hun lijden verlichten en draaglijk maken door onze aandacht en oprecht medeleven. Voor onze dierbare overledenen: dat zij voor altijd mogen zijn ingegaan in de vreugde van hun Heer. Voor onze dopeling: Lynn Catharina Maria Jonk dat zij mag uitgroeien tot een mens naar Gods hart. Uit de locatieraad Het hek voor de kerk Misschien was het u opgevallen dat het hek voor de kerk de laatste tijd wat butsen en kale plekken vertoonde. Opzettelijk toegebracht door baldadige jeugd, maar helaas ook ten gevolge van fietsen die er tegenaan werden gezet. Inmiddels is alle schade weer heel mooi weggewerkt door onze huisschilder Dick Kunst en daar zijn we heel blij mee. Zo blij dat we het hek ook graag zo mooi willen houden. Dat kan als onze parochianen en andere bezoekers van de kerk bereid zijn om hun fiets in de rekken tegenover de school te stallen. Komt u ook op de fiets? Dan is ons vriendelijk verzoek om uw karretje voortaan in deze rekken te plaatsen. Voor u wellicht iets meer moeite maar voor ons een groot plezier. Wij onderzoeken op dit moment of wij de stallingsmogelijkheden in de buurt van de kerk kunnen verbeteren. Zodra wij een oplossing in beeld hebben hoort u daar meer over. Nieuw lid voor de POC We zijn blij u te kunnen laten weten dat we Roos Kraakman bereid hebben gevonden om lid te worden van de Parochiële Onderscheiding Commissie. Roos volgt Calixte Veerman op die, zoals u weet, sinds januari voorzitter is van de locatieraad. We wensen Roos veel succes in haar nieuwe functie en veel wijsheid bij de beoordeling van de voordrachten. Kerkopenstelling Tijdens de Kaasmarkten op woensdag en op alle zondagen in die periode zal onze Nicolaaskerk geopend zijn voor publiek. Op de zondagen van 11.30 uur tot 16.00 uur en op de woensdagen van 11.00 uur tot 15.00 uur. Ook zal tijdens de Open Monumentendagen op zaterdag 12 september en zondag 13 september de kerk geopend zijn voor publiek. Op de woensdagen zal veelal gedurende enkele uren het orgel bespeeld worden door Evert Elema. Tijdens deze gehele periode zal er ook een tentoonstelling in de kerk worden gehouden. Meer hierover kunt u lezen in het volgende Venster. Wekelijkse mededelingen pagina 19
De locatieraad heeft besloten om de wekelijkse mededelingen met ingang van 23 mei alleen schriftelijk kenbaar te maken. Ze zullen op de publicatieborden worden gehangen en er zullen enkele exemplaren achter in de kerk liggen. Ook zijn ze van nu af te vinden op de website van onze RK Nicolaaskerk. Namens de Locatieraad,
Simon Ruitenberg
Foto: PV e
1 H. Communieviering en evaluatie Op zondagochtend 19 april was de feestelijke Eerste Heilige Communieviering in onze H. Nicolaaskerk. Vijf communicanten: Tim Knegt, Sem Laan, Sil Conijn, Rick van Velden en Julian Kras mochten voor het eerst de Heilige Communie ontvangen. Kapelaan Tesfay reikte hen dit Sacrament uit. Zowel de ouders en kinderen vonden de Heilige Mis mooi. Boven het altaar hingen door communicanten zelfgemaakte collages. Het middenpad in de kerk was prachtig versierd met groen-witte bogen; aan de uiteinden van de banken prijkten fraaie decoraties. Het gelegenheidskoor zong mooi. Na de viering ontvingen de communiPV canten van kapelaanFoto: Tesfay cadeaus: een oorkonde, een kruisbeeld met Jezus, een beeldje van de 'Hand van God' met een 'parel' erin. In de viering werd o.a. het lied gezongen: ‘Je bent een parel in Gods Hand’. e
juni 2015, 43 jaargang
Een paar dagen later was de EHC-evaluatieles van de communicanten: Julian vond het leuk om de gebeden en andere teksten voor te lezen; hij kreeg een gouden kruisje met ketting, een zilveren kettinkje, een kinderbijbel (en al eerder een boek over de Bijbel); hij heeft de cadeaus van de Kerk in zijn kamer op een boekenplank gezet. Sil vond het mooi om het Brood (Heilige Hostie) te ontvangen en hij had twee kinderbijbels gekregen. Sem vond het mooiste moment het innemen van de Heilige Hostie en hij kreeg allerlei cadeaus. Rick vond het mooiste het ontvangen van de heilige hostie en hij kreeg een gouden kettinkje met kruis. Tim vond de EHC-viering heel mooi en hij vond het leuk om met de microfoon in zijn hand, te zingen; het kruisbeeld met Jezus heeft hij boven zijn bed gehangen en het beeldje met de 'Hand van God’, met de parel erin, heeft hij op een tafeltje bij zijn bed gezet; hij ontving ook een gouden kettinkje met Jezus, een kop en schotel van de EHC erop en een soort trofeebeker, lijkend op de hostieschaal/wijnbeker, met een inscriptie over de Heilige Communie. Tijdens de evaluatie-avond voor de ouders merkten de ouders op: "Het EHCproject is top; ze gingen met plezier en heel enthousiast naar de bijeenkomsten en ze kwamen blij thuis; ook het huiswerk deden ze met plezier: ouders hielpen mee en soms kleurden ze mee. Zeven lessen zijn te overzien; de EHC-viering was heel mooi; eventueel de communicanten volgende keer meer zelf laten zingen; de cadeaus van de kerk (kruisbeeld met Jezus, en het beeldje van 'parel in Gods Hand’ wat iedere communicant ontving), vonden we mooi."
Catechist Greetje Snoek
H. Doopsel: Lynn Catharina Maria Jonk Op zondag 3 mei heeft Lynn Catharina Maria Jonk het heilig Doopsel ontvangen van kapelaan Tesfay. Lynn is het dochtertje van Anouk en Jeroen Jonk-Burrichter. Haar peter en meter zijn Vincent en Marisa Jonk. We heten Lynn van harte welkom in onze geloofsgemeenschap en we wensen haar veel geluk en Gods zegen toe.
pagina 20
H. Vormsel Op zaterdagavond 20 juni om 19.00 uur zullen Emillianna Grootendorst, Sonja Wismeier en Tessa Bertens het H. Vormsel ontvangen. De muzikale omlijsting wordt verzorgd door het Gelegenheidskoor o.l.v. Koos Klok. U bent van harte uitgenodigd bij deze feestelijke viering. MOV - Aangrijpende avond over Syrië Op vrijdag 17 april organiseerden de MOV-groep en de Raad van Kerken een avond over Syrië in de Ontmoeting. Christenen in Syrië hebben het zwaar en worden in veel gevallen onderdrukt, uit hun woonplaats verdreven en op sommige plaatsen systematisch vermoord door islamitische strijdgroepen. Kerken en christelijke kunstvoorwerpen, veelal van grote historische waarde, worden vernield en christelijke dorpen worden met de grond gelijk gemaakt. Syrië heeft een rijke christelijke traditie, die teruggaat op de Babyloniërs en Arameeërs. In Syrië, op weg naar Damascus, werd Paulus geroepen in een visioen en bekeerde zich. De Ontmoeting was volledig gevuld, er was geen stoel meer vrij. Er was ook een flinke groep in Nederland wonende Syriërs aanwezig. Twee sprekers van de Stichting Kerk in Nood, Joris van Voorst tot Voorst en Dennis Peters, hielden een voordracht, ondersteund met foto’s van hun reizen naar Libanon en andere landen in het MiddenOosten. Kerk in Nood, een internationale katholieke hulporganisatie met kantoren in 17 landen, ondersteunt christenen over de hele wereld waar zij worden vervolgd of onderdrukt of waar zij in pastorale nood zijn. Kerk in Nood geeft steun aan 5.000 projecten wereldwijd door informatie, gebed en actie. Na de koffiepauze, waarbij originele Syrische koekjes geserveerd werden, volgde het aangrijpende relaas van onze Syrische parochiaan Rouba. Ze vertelde onder andere over de situatie in Damascus, waar ze vandaan komt, en andere plaatsen in Syrië. Ze droeg een gedicht voor dat opgedragen was aan haar zwager die vermoord is. Wij hebben als christenen uit Edam weinig mogelijkheden om aan de verschrikkelijke situatie in Syrië werkelijk iets te doen. Maar door deze avond hebben we onze solidariteit met de christelijke Syriërs die als vluchteling in Nederland verblijven, laten zien.
Nico van Straalen Vrijwilligersavond Zaterdag 25 april waren er zo’n 75 vrijwilligers die gehoor hebben gegeven aan de uitnodiging voor de feestavond die in de Burghwall werd georganiseerd om de vrijwilligers even in het zonnetje te zetten voor al het werk dat zij gedurende het jaar voor onze parochie doen. De avond begon met een viering, voorgegaan
juni 2015, 43e jaargang
door diaken Henk Bak. In de Burghwall openden Calixte Veerman, als voorzitter van de locatieraad en Hans Ruck, voorzitter van de PCI, de avond. Zij hielden allebei een kort dankwoordje richting alle vrijwilligers. De dames en heer van de Burghwall zorgden voor meer dan genoeg hapjes en drankjes. Er was een fotopuzzel (erg moeilijk!) met vragen en fragmenten uit en over de kerk. Het was vrij confronterend om te merken dat je zo weinig weet over de kerk waar je al jaren elke zondag komt. Kijk nog maar eens goed rond, er zijn zoveel mooie dingen te zien. De puzzel is – met de goede antwoorden erbij – te vinden op de website van de kerk: www.parochieedam.nl.
Foto: PV
Hilly Burrichter en Carin van Leeuwen waren degene met het beste waarnemingsvermogen/geheugen. Zij wonnen de gedeelde eerste prijs. Paula Ruitenberg won de derde prijs en de poedelprijs ging naar Ina Keijzer. Zij won daarmee twee maal een middag kerkwacht draaien om de kerk nóg beter te leren kennen. Daarna hield Carin van Leeuwen nog een erg leuke voordracht. Het was een bijzonder geslaagde, gezellige avond!
zijn om een volgende keer ook mee te doen. Uw/jullie stem is belangrijk als we samen kerk willen zijn. De uitkomst van de brainstormavond is positief en de ingebrachte ideeën gaan we de komende tijd uitwerken. Uiteraard houden wij u op de hoogte. De eerstvolgende gezinsviering staat voor 28 juni gepland (eind van het schooljaar). U ziet, de gezinsvieringengroep is volop in beweging. Namens de gezinsvieringengroep,
Anneke Lansen Bedevaart naar Kevelaer De diocesane bedevaart naar Kevelaer van het bisdom Haarlem-Amsterdam organiseert vanuit Noord-Holland een driedaagse bus bedevaart naar Onze Lieve Vrouw van Kevelaer, waar Maria als de Troosteres der Bedroefden wordt vereerd. Op maandag 29 juni a.s. vertrekken de bussen uit o.a. Langedijk, Alkmaar, Beverwijk, Haarlem, Heemstede, Hoorn, Volendam en Amstelveen (bij voldoende opstappers per locatie). De bedevaart wordt begeleid door priesters als pastoor Eric van Teijlingen, pastoor Eugène Jongerden en diaken John Versteeg. Thema van de bedevaart dit jaar is: ‘Maria, troost en vreugde’. Voor meer informatie of aanmelding voor deze bedevaart kunt u contact opnemen met mevrouw Janny Versteeg (telefoon: 0235360615 of:
[email protected]). Autodienst op zondagmorgen U kunt op zondagmorgen naar de kerk gebracht en weer gehaald worden. We geven u hierbij het rooster voor de maand juni: Datum 31-05 07-06 14-06 28-06 05-07
Taxidienst Dhr. S. Ruitenberg Dhr. Günther Mevr. V.d. Waart Dhr Wieferink Dhr. S. Ruitenberg
Telefoonnummer 06-83225048 372138 368049 320236 06-83225048
Jarigen in juni: 01-06 Dhr. J.P. Breed, Groenland 27 18-06 Dhr. J. van Dijk, Wijngaardsgracht 14 18-06 Mw. M.M.T. Rossenaar-de Jong, R. Bootstr. 15A 21-06 Mw. J.A. Karsten-de Jong, Gouden Slot 30 22-06 Dhr. J.F.A. Bende, Badhuisweg 2, Warder 29-06 Mw. T.C. Tol-Oudejans, Noorderstraat 82 U allen hartelijk gefeliciteerd en een fijne dag gewenst. Wij vragen Gods zegen voor de komende tijd.
Foto: PV.
Mededelingen KVG Op 10 juni is weer de jaarlijkse fietsdag van het KVG. We verzamelen om 9.00 uur bij het tunneltje en hopen op een zonnige en gezellige dag! Gezinsvieringenwerkgroep Op 22 april, aansluitend op de evaluatie van de 1e communieviering was een brainstormavond over gezinsvieringen, georganiseerd voor de ouders van onze jonge parochianen. Hoewel de opkomst hoger had gekund, zijn we blij met de mensen die er wel waren en dagen we de mensen uit die er niet bij konden of wilden pagina 21
Kerkelijke BBQ
Net als andere jaren organiseren Ineke Kappers, Judith Groot en Rien de Vries, bij voldoende belangstelling, op 4 juli een BBQ op het ‘voorterrein’ of aan het water bij de camping van de Fam. Schreuder. De prijs is € 12,50 p.p. en voor kinderen onder de 8 is de BBQ gratis. Voor kinderen van 8 tot 12 jaar is het bedrag € 7,50. U kunt zich opgeven bij Rien de Vries , e-mail:
[email protected] of 06 22948305
juni 2015, 43e jaargang
ELLY TUMP
`T SNOEPWINKELTJE Chocolaterie
Zuidpolderzeedijk 3 1135 RC Edam 0299-321949
[email protected] www.ellytump.nl NWP-reg.nr 1474 Consult volgens afspraak
Praktijk voor: Klassieke Homeopathie Natuurgeneeskunde Fytotherapie Irisdiagnostiek Bach-bloesemtherapie Voedingsleer Dr.Schüsslers celzouttherapie “Calendula officinalis”
Spui 4 1135 BA Edam Tel. 0299-371389 - Martinez Bonbons - Vele soorten handgemaakte chocolade - Suikervrije bonbons en drop - Marsepein - Nougat - Traktaties voor op school
- Buitenschoolse opvang -
Bij Buitenschoolse Opvang Majest vermaken wij, kinderen ons opperbest Majest is altijd open van 07:30 tot 18:30 uur ook tijdens de vakanties * Wij bieden: een gezellige omgeving een warme maaltijd vast gekwalificeerd personeel voorschoolse opvang (07:30-08:45) opvang mogelijk ook alleen tijdens vakanties/studiedagen laagste uurtarief EUR 5,89 p/uur leuke uitstapjes tijdens vakanties huiswerkbegeleiding Bel voor info 0299-31 64 78//06-41916359 of mail naar
[email protected] Nog beter: kom even kijken. Adres: Achterhaven 87a in Edam Oosterom 1 in Volendam (de Blokwhere school) *uitgezonderd de week van kerst en oud en nieuw
Protestantse Gemeente Volendam Kerkgebouw: Stolphoevekerkje, Burgemeester Kolfschotenplein 1, 1131 BN Volendam Er is geen vaste predikant, de diensten worden door verschillende voorgangers geleid Secretariaat: Burgemeester Kolfschotenplein 1-1A, 1131 BN Volendam, tel: 362535, b.g.g. 366836 Website: http://volendam.protestantsekerk.net, ING rekeningnr.: NL88 INGB 0002 0153 57, t.n.v. Prot. Gem. Volendam
Liturgie en liedboek Het is van de maand alweer een halfjaar dat we begonnen in het kerkje met het zingen uit het Nieuwe Liedboek. Liedboek, zingen en bidden in huis en kerk, zoals dat voluit heet. We zingen in de kerk tot nog toe hieruit nog meest de ons bekende en vaak vertrouwde liederen. Dat is natuurlijk begrijpelijk. We moeten trouwens ook wennen aan het dunne papier bij het opzoeken van de liederen. Het zingen van nieuwe liederen is dus ook zeer beperkt gebleven. Met een kleine gemeente is dat ook wat lastig omdat je dan te weinig mensen hebt die notenlezend mee kunnen zingen, vandaar. Daarbij komt nog dat we, gelijktijdig met de komst van het Liedboek, in plaats van onze wekelijkse gemaakte liturgie, gebruik zijn gaan maken van de ‘Liturgie voor de eredienst in het Stolphoevekerkje’. Hierin staan liednummers niet meer aangegeven, deze worden nu genoemd door de voorganger, je moet deze even onthouden en dat is dan soms extra lastig bij het opzoeken van de liederen. Al doende raken we toch aan het een en ander gewend en vandaar kunnen we nu wat meer op de inhoud hiervan gaan letten. Als je het Liedboek eens goed bekijkt, merk je veel bijzonderheden. Zo is de inhoud opgedeeld in rubrieken. Een van de rubrieken heet ‘de Eerste Dag’, en deze rubriek volgt de gang, de weg door de liturgie, van aanvang tot de zegen. Je kan bij de verschillende stappen die je neemt steeds een bijpassend, hierbij aansluitend lied opzoeken, zowel een vertrouwd als een geheel nieuw. Kijk maar eens.
jou nabij op al je wegen met zijn raad en troost en zegen. Ga met God en Hij zal met je zijn. Ga met God en Hij zal met je zijn: bij gevaar, in bange tijden, over jou zijn vleugels spreiden. Ga met God en Hij zal met je zijn. Ga met God en Hij zal met je zijn: in zijn liefde je bewaren, in de dood je leven sparen, Ga met God en Hij zal met je zijn. Ga met God en Hij zal met je zijn, tot wij weer elkaar ontmoeten, in zijn naam elkaar begroeten. Ga met God en Hij zal met je zijn. Zo uitgezonden worden: Ontroerend! Kerkenraad De kerkenraad vond het wel vroeg, nu al invulling te geven aan het dienstenrooster 2016. Men blijkt er al mee bezig. Zo vroeg de koopvaardijpredikant zich al af of hij hier niet meer mocht komen. Echter begin april waren zijn zondagen 2016 al bezet. Maar goed, hij komt toch. We houden rekening met voorgangers, jong/oud, vrouw/man, nieuwe buren in werkgemeenschap van predikanten enz. We vragen mensen die hier graag en met liefde in onze kleine kerkgemeenschap willen voorgaan. Enkele plaatsen zijn nog open. Heb je wensen, geef het door. Bloemen uit de diensten 26-04 Fam. Veerman-van Rees, 40 jaar gehuwd 03-05 Julius van der Wijck, klokluiden 10-05 Maarten van Oostveen, verzorgen website 14-05 Hans Janzen, verjaardag 17-05 Bep Luirink-Spelt, groet
Dat gebruik van nieuwe liederen in de liturgie heel bijzonder kan zijn ontdek je, zoals dit ter afsluiting dient, bij ‘Zending en Zegen’. Daar is een schitterend mooi lied 416 opgenomen: ‘Ga met God en Hij zal met je zijn’. We hebben het gezongen. Voor degenen die deze dienst jammer genoeg niet konden of wilden bijwonen, hier dit lied waarmee je (en dat ook dagelijks) op weg kan gaan:
Collecten tijdens de diensten Toelichting Diaconale collecte-doelen, zie kopje, bij Kerkgemeente Edam Diaconie Kerk 19-04 Voedselbank 37,30 31,20 26-04 Eredienst en Kerkmuziek 32,90 31,00 03-05 Alpe d'Huzes 47,00 31,20 10-05 Moedige Moeders 65,20 130,90 14-05 Rampenfonds 555 43,40 39,50 17-05 Sunshine House 32,30 33,95 Allemaal, hoe dan ook: oud of jong, gezond of ziek: Ga met God en Hij zal met je zijn!
Ga met God en Hij zal met je zijn, pagina 23
e
juni 2015, 43 jaargang
Doopsgezinde gemeente Edam Jan Nieuwenhuizenplein 4-6 1135 WV Edam Overige informatie Dag Tijd Dienst, Voorganger 07-06 10.00 Godsdienstoefening, ds. Tj. Kindt 21-06 10.00 Godsdienstoefening, zr. M. de Wolf 05-07 10.00 Godsdienstoefening, br. W. Grimme
Protestantse Kerkgemeente Edam Dag Tijd Dienst, Voorganger
Kerkgebouw Overige informatie
07-06 14-06 21-06 28-06 05-07
Grote Kerk Grote Kerk Grote Kerk Grote Kerk Grote Kerk
10.00 10.00 10.00 10.00 10.00
Eredienst - ds. Simon Bijl, Groningen Eredienst - ds. Juup van Werkhoven Eredienst - ds. Juup van Werkhoven Eredienst - dr. Sabine Hiebsch, A'dam Eredienst - ds. E. Wegman, Heerhugow.
kinderkerk H.A. kinderkerk; doopdienst
Rooms-Katholieke kerk, Voorhaven 126 1135 BV Edam Dag Tijd Dienst,Voorganger Overige informatie 06-06 07-06 10-06 13-06 14-06 20-06 21-06 25-06 27-06 28-06 04-07 05-07
19.00 10.00 10.30 19.00 10.00 19.00 10.00 15.00 19.00 10.00 19.00 10.00
Eucharistieviering Eucharistieviering Woord- en Communieviering - Meermin Eucharistieviering Eucharistieviering Vormselviering Eucharistieviering Eucharistieviering - Meermin Eucharistieviering Gezinsviering Eucharistieviering Eucharistieviering
Cantate Domino
Sint Caecilia Gelegenheidskoor Samenzang Sint Caecilia Gelegenheidskoor Cantate Domino
Protestantse Gemeente Volendam, Burg. Kolfschotenplein 1, 1131 BN Volendam Dag Tijd Dienst, Voorganger Overige informatie 07-06 14-06 21-06 28-06 05-07
11.00 11.00 11.00 11.00 19.00
Eredienst - Marjan Nijman Eredienst - Bart Stobbelaar Eredienst - Nico Schoorl Eredienst - Audrey Lehne Eredienst - Marjan Nijman
H.A.
Rooms-Katholieke Kerk Volendam: Voor info over de diensten: Zie kerkpagina's in de NIVO
pagina 24
juni 2015, 43e jaargang