ORSZÁGOS RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ TESTÜLET
538/2010. (III. 24.) sz.
HATÁROZATA
Az Országos Rádió és Televízió Testület (a továbbiakban: Testület) a rádiózásról és televíziózásról szóló 1996. évi I. törvény (a továbbiakban: Rttv.) 112. §-ban biztosított jogkörében a Rádió Juventus Zrt. (1134 Budapest, Róbert Károly krt. 82-84.) műsorszolgáltatóval szemben meghozta az alábbi
h a t á r o z a t o t . A Testület megállapítja, hogy a műsorszolgáltató a 2009. november 6-án és 19-én megsértette az Rttv. 16. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezést. Ezért a Testület az Rttv. 112. § (1) bekezdés a) pontja alapján felhívja a műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére. E határozat ellen közigazgatási úton fellebbezésnek nincs helye, a közléssel jogerős és végrehajtható. A határozat felülvizsgálatát a közléstől számított 30 napon belül bíróságtól lehet kérni a Testülethez benyújtandó keresetlevéllel.
Indokolás A Testület az Rttv. 41. § (1) bekezdés b) pontjának felhatalmazása alapján és a 198/2009. (I. 28.) számú határozatában foglalt módszereknek megfelelően hivatalból vizsgálta az Rttv. rendelkezéseinek megtartását, és a Rádió Juventus Zrt. műsorszolgáltatónál 2009. november 6-án és 19-én az alábbiakat tapasztalta. A műsorszolgáltató által üzemeltetett Juventus Rádió 2009. novemberi műsorszolgáltatásában a Testület két alkalommal regisztrált reklámidő-túllépést a mellékletben található adatok szerint. A Juventus Rádió 2009. november 6-án a 16:34:31 órakor kezdődött órában 12 perc 38 mp, 2009. november 19-én a 14:46:00 órakor kezdődött órában pedig 13 perc 59 mp klasszikus reklámot közvetített, azaz 38 másodperces illetve 1 perc 59 másodperces reklámidő-túllépést követett el.
A Testület vélelmezte az Rttv. 16. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezés sérelmét. Az Rttv. vonatkozó rendelkezése szerint: „16. § (2) A műsoridő — bármely módon számított — egy óráján belül a reklám nem haladhatja meg a tizenkét percet, ide nem értve a televíziós vásárlási műsorablakot.” A közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. CXL. törvény (a továbbiakban: Ket.) 51. § (1) bekezdésében foglalt rendelkezésnek megfelelően a Testület 2010. február 2-án kézbesített levelében tájékoztatta a műsorszolgáltatót a hatósági ellenőrzés megállapításáról, egyúttal felhívta az ügyre vonatkozó nyilatkozatának megtételére. A felhívásnak a műsorszolgáltató a 2010. február 10-én postára adott levelében tett eleget, és az alábbiakat nyilatkozta: A műsorszolgáltató levelében elismeri a törvénysértés megtörténtét. A törvénysértés abból adódott, hogy a kérdéses reklámblokkok a tervezett műsorrendhez képest késve kerültek adásba, ezért elmulasztották a reklámidő ellenőrzését. Mivel a törvénysértés egyszerű figyelmetlenségből történt, a műsorszolgáltató figyelmeztette munkatársait az előírások megtartására. A Testület a hatósági ellenőrzés megállapításai és a műsorszolgáltató nyilatkozata alapján a következő álláspontot alakította ki. Az Rttv. vonatkozó rendelkezése szerint: „16. § (2) A műsoridő – bármely módon számított – egy óráján belül a reklám nem haladhatja meg a tizenkét percet, ide nem értve a televíziós vásárlási műsorablakot.” A műsorszolgáltató a hatósági ellenőrzés megállapításaiban részletezettek szerint 2009. november 6-án és 19-én megsértette az Rttv. 16. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezést. A műsorszolgáltató 2009. november 6-án 38 másodperces és november 19-én 1 perc 59 másodperccel haladta túl a megengedett reklámidő hosszát, vagyis nem tett eleget azon törvényi kitételnek, miszerint „a műsoridő — bármely módon számított — egy óráján belül a reklám nem haladhatja meg a tizenkét percet”. A Testület a 2009. évben egy [792/2009. (IV. 8.) számú ORTT határozatok] határozatában szankcionálta a műsorszolgáltatót az Rttv. 16. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezés 2008 decemberében történt megsértése miatt, amikor is az Rttv. 112. § (1) bekezdés a) pontja alapján felhívta a műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére. A fentiekre tekintettel a Testület az Rttv. 16. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezés jelen esetben történt megsértése miatt az Rttv. 112. § (1) bekezdése a) pontjában meghatározott jogkövetkezmény alkalmazása mellett és a rendelkező rész szerint döntött. A szankcionálás alapját az Rttv. 112. § (1) bekezdése a) pontja jelenti, amely szerint: „Ha a műsorszolgáltató az e törvényben, illetve a szerzői jogról szóló törvényben, valamint a műsorszolgáltatási szerződésben és a rádióengedélyben előírt feltételeket és előírásokat nem teljesíti vagy megsérti, illetőleg ha műsorszolgáltatóval a cselekmény elkövetésekor munkaviszonyban vagy munkavégzésre irányuló más jogviszonyban lévő személy bűnösségét a Btk. 329. §-ában meghatározott bűncselekmény miatt jogerős ítélet állapította meg, a Testület a) felhívja a műsorszolgáltatót a sérelmezett magatartás megszüntetésére, …”
2
Az eljárás során a Ket. 153. § (2) bekezdése szerinti eljárási költség nem merült fel. Az Rttv. 136. § (2) bekezdése alapján a határozat ellen közigazgatási úton fellebbezésnek helye nincs. A határozat bírósági felülvizsgálatát az Rttv. 136. § (3) bekezdése biztosítja.
Budapest, 2010. március 24.
az Országos Rádió és Televízió Testület nevében
Dr. Ladvánszky György az ülést vezető soros elnök
3
Melléklet
Dátum Kezdés 2009.11.6 16:34:31 2009.11.6 16:35:03 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6 2009.11.6
16:35:33 16:35:47 16:36:07 16:36:17 16:36:49 16:37:10 16:48:50 16:49:04 16:49:17 16:49:46 16:50:09 16:50:20 16:50:39 16:51:00 16:51:30 17:00:41 17:00:51 17:01:12 17:01:32 17:01:52 17:02:07 17:02:28 17:02:52 17:03:15 17:29:15 17:29:45 17:30:10 17:30:20 17:30:51 17:31:24 17:31:45 17:32:24
2009.11.6 17:32:45
Dátum 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19
Vége Hossz Szpot tartalma 16:35:03 0:00:32 Bétex Lakástextil 16:35:33 0:00:30 Chevrolet Southeast Europe Kft. MTG Metro Gratis Kft. - A magyar festészet 16:35:47 0:00:14 mesterei 16:36:07 0:00:20 Molecz Fény Kft. 16:36:17 0:00:10 Baumax 16:36:49 0:00:32 Hotel Piroska 16:37:10 0:00:21 Genertel Biztosító Zrt. 16:37:35 0:00:25 Credigen Bank - Best of Budapest Kártya 16:49:04 0:00:14 Domeamobili 16:49:17 0:00:13 Hungária Állampapír 16:49:46 0:00:29 Opel Southeast Europe Kft. 16:50:09 0:00:23 Cremum Pharma Kft. - Forcapil 16:50:20 0:00:11 Baumax 16:50:39 0:00:19 Háda Kft. 16:51:00 0:00:21 Magyar Áramszolgáltató Kft 16:51:30 0:00:30 Chevrolet Southeast Europe Kft. 16:51:41 0:00:11 Meli Klub Veresegyház 17:00:51 0:00:10 Materasso matracpercek 17:01:12 0:00:21 Goodyear Dunlop Tires Kft. 17:01:32 0:00:20 Hörmann Hungária Kft. 17:01:52 0:00:20 Molecz Fény Kft. 17:02:07 0:00:15 Naturprodukt Kft. - Lacalut Aktív fogkrém. 17:02:28 0:00:21 Tropicarium Budapest 17:02:52 0:00:24 Hungexpo Rt. - 2009.11.06-08. Hó Show 17:03:15 0:00:23 Cremum Pharma Kft. - Forcapil 17:03:45 0:00:30 Opel Southeast Europe Kft. 17:29:45 0:00:30 Magyar Suzuki Rt. 17:30:10 0:00:25 Árelöny.hu Kft. - AV Planet 17:30:20 0:00:10 Viktória bútoráruház 17:30:51 0:00:31 Allianz Hungária Biztosító Zrt. 17:31:24 0:00:33 Opel Wallis - Astra Classic 17:31:45 0:00:21 Molecz Fény Kft. 17:32:24 0:00:39 Erste Bank Hungary Nyrt 17:32:45 0:00:21 Genertel Biztosító Zrt. A kívánságműsor támogatója az Anubisz 17:32:54 0:00:09 Travel Összesen: 0:12:38
Kezdés 14:46:00 14:46:32 14:46:57 14:47:27
Vége 14:46:32 14:46:57 14:47:27 14:47:48
Hossz 0:00:32 0:00:25 0:00:30 0:00:21
Szpot tartalma Qwerty Computer Kft. BSI Futó Kft. - Tesco FittAréna Pikk-Pack A" Futár Kft. Tropicarium Budapest 4
2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19 2009.11.19
14:47:48 14:48:01 14:48:23 14:48:43 14:49:07 14:49:22 15:00:45 15:01:15 15:01:29 15:01:49 15:02:27 15:02:47 15:03:10 15:03:23 15:03:35 15:03:57 15:28:30 15:28:47 15:29:15 15:29:46 15:30:19 15:30:45 15:31:14 15:31:38 15:42:50 15:43:01 15:43:28 15:43:56 15:44:16 15:44:46 15:45:07 15:45:21 15:45:39 15:45:44
14:48:01 14:48:23 14:48:43 14:49:07 14:49:22 14:49:51 15:01:15 15:01:29 15:01:49 15:02:27 15:02:47 15:03:02 15:03:23 15:03:35 15:03:57 15:04:17 15:28:47 15:29:15 15:29:46 15:30:19 15:30:45 15:31:14 15:31:38 15:32:05 15:43:01 15:43:28 15:43:56 15:44:16 15:44:46 15:45:07 15:45:21 15:45:39 15:45:44 15:45:59 Összesen:
0:00:13 0:00:22 0:00:20 0:00:24 0:00:15 0:00:29 0:00:30 0:00:14 0:00:20 0:00:38 0:00:20 0:00:15 0:00:13 0:00:12 0:00:22 0:00:20 0:00:17 0:00:28 0:00:31 0:00:33 0:00:26 0:00:29 0:00:24 0:00:27 0:00:11 0:00:27 0:00:28 0:00:20 0:00:30 0:00:21 0:00:14 0:00:18 0:00:05 0:00:15 0:13:59
Meli Club Veresegyház Autó Danubia Kft. Partnercontroll.hu Credigen Bank Budapesti Virágpiac Chevrolet Southeast Europe Spar MTG Metro Gratis Kft. Pont Diszkont Elsö Magyar Rockandroll Varieté Színház Magyar Áramszolgáltató Kft Oxford Nyelviskola Duna Autó Zrt. - Autóváros Ragibolt Triumph International Magyarország Sun System Kft. Well Online Materasso 2002 Kft. Hungaricom - Holdhercegnö New Orleans Music Club Bridgestone Magyarország Kft. La Guna Étterem Fiat Magyarország Kft. Titem Öltöny Materasso Matracpercek Eximbank Káprázat Fresh Outlet Peugeot Hungária Kft. Media Markt Saturn Holding Kft. Club Creol - Fortuna Classic Party Céghmester Contraktus Kft TV2: Hal a tortán Patikapénztár Media Markt Saturn Holding Kft.
5
