2005. Zpravodaj mûsta Odolena Voda

ODOLEN 12/2005

Zpravodaj mûsta Odolena Voda

Donát ·ajner JEDNO POT¤EBNÉ

Kresba: Jan Kadeřávek 8.A

Bylo by krásné nepotřebovat nikdy víc než to jedno. Ale nevím, žádat vždy totéž, nebo každý den něco jiného? (Těch potřeb bez konce!) Než by se sešel rok s rokem, bylo by vyřčeno nejméně tři sta šedesát pět přání. Jestliže na celý život, budiž mi dovolen nárok na dvě potřebné. Rozum a srdce. (Ze sbírky Obrana křídel, 1982)

V mûsíci listopadu oslavili v˘znamné Ïivotní jubileum následující obãané: GRATULUJEME Dvaaosmdesátiny

Sedmdesátiny pan Václav Antoš pan Miloslav Frölich pan Karel Klír paní Libuše Mojžíšová

pan Josef Juditka Odolena Voda Odolena Voda Odolena Voda Odolena Voda

Odolena Voda

Tfiiaosmdesátiny paní Žofie Mišáková

Dolínek

âtyfiiaosmdesátiny

Osmdesátiny

pan Bohuslav Vlk

pan Vladimír Boháč paní Růžena Dvorská

Odolena Voda Dolínek

Sedmaosmdesátiny paní Karolína Schejbalová Odolena Voda

Jedenaosmdesátiny pan Ing. Josef Kroupa

Odolena Voda

Dolínek

Devûtaosmdesátiny paní Anna Valtová

Odolena Voda

Všem jubilantům blahopřejeme a do dalších let přejeme hodně zdraví a spokojenosti. (Všechna jména jsou zveřejněna se souhlasem jubilantů.)

Vážení čtenáři, ráda bych vám jménem celé redakční rady popřála klidné a radostné vánoční svátky,pod stromečkem splněné tajné přání a mnoho rodinné pohody. V následujícím kalendářním roce 2006 nechť vám pevně slouží zdraví, máte úspěchy v pracovním i soukromém životě a dostatek obyčejného lidského štěstí. Za redakãní radu Odolenu .Jitka Predigerová

Obsah O ãem jednaly samosprávné orgány mûsta . . . . . . . . . . . . . . . 2 Starostka informuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Vyhlá‰ka o místním poplatku za provoz odpadÛ . . . . . . . . . . 5 Ochrana rekreaãních objektÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Okresní fieditelství policie informuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Dolínek dfiíve a dnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Podûkování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Nov˘ ‰kolní rok na stfiední odborné ‰kole v OV . . . . . . . . . . 12 Pec nám spadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Na‰e poznávání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Pfiedvánoãní honiãka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Wow! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Nejen blahopfiání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Volejbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Fotbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Kultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Prosincové kalendárium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Îáci Z· Odolena Voda a jejich uãitelé vás srdeãnû zvou na

VÁNOâNÍ JARMARK, který se bude konat ve ãtvrtek 8. 12. 2005 v dobû od 15.00 do 18.00 hodin v přízemních prostorách budovy školy. Souãástí jarmarku se stane vánoãní besídka s kulturním vystoupením úspû‰n˘ch ÏákÛ na‰í ‰koly a to vÏdy od 15.00, 16.00 a 17.00 hod. ve tfiídû 4. B.

V‰ichni jste srdeãnû vítáni!

Kresba na titulu – Michaela Bínová 4.B ODOLEN Vydává MěÚ Odolena Voda, Dolní nám. č.14, 250 70 Odolena Voda jako měsíčník. Registrační číslo MK âR E 12728 IâO: 00 240 559 Četnost – 11 čísel za rok Řídí redakční rada ve složení: A. Pospíšilová,V. Kulíšek, Fr. Podskalský, I. Pekárek,T. Fojtík, Šéfredaktorka a korektura textu: Mgr. J. Predigerová, tel.: 728 333 992 Zástupce šéfredaktora: Barbora Měchurová, tel.: 777 344 608 Grafická úprava, sazba: Artemis, reklamní umělecká agentura, tel: 283 971 212, Tisk:Artemis: tel./fax: 283 971 551, e-mail: [email protected] Uveřejněné příspěvky nemusí vyjadřovat názory redakční rady Odolenu. Příspěvky do Odolenu je možné předat některému ze členů redakční rady, na e-mailovou adresu [email protected] a to nejpozději do 15-tého každého měsíce. Inzeráty přijme sekretariát starosty MěÚ Odolena Voda v úředních dnech tj. pondělí a středa od 8.00 do 17.00 hodin Toto číslo bylo vydáno: 1/12/2005 Cena 7,- Kč

O čem jednaly samosprávné orgány města Rada města

20. října 2005

SCHVÁLILA: ✓ plán zimní údržby místních komunikací pro rok 2005-2006 na území města Odolena Voda ✓ úpravu v přidělení vývěsních skříněk jednotlivým spolkům, sdružením a politickým stranám na Horním náměstí a uložila městskému úřadu informovat zástupce jednotlivých spolků, sdružení a politických stran o přidělení vývěsních skříněk a technickým službám instalaci nových vývěsních skříněk ✓ rezervování uvolněného bytu č. 4 v obytném domě ul. Kpt. Jaroše 269 o velikosti 3+1 a výměře 65,15 m2, I. kat, v II. NP pro případného zájemce o provozování zubní praxe na zdravotním středisku Odolena Voda a to po dobu výkonu této zubní praxe, platnost rezervace do 16. 11. 2005 ✓ v rámci podpory sportu a volnočasových aktivit poskytnutí příspěvku ve výši 18 600,- Kč na obnovu travnaté plochy fotbalového hřiště u SH z letošního rozpočtu bez podmínky uzavření smlouvy s TJ Aero Odolena Voda ✓ dodatek k ceníku inzerce ve zpravodaji Odolen - inzerce o rozsahu 1/3 strany za 1 000,- Kč. DÁLE: ✓ vydala souhlasné stanovisko pro účely stavebního řízení ke stavbě dvou rodinných domů v Dolínku a souhlasí s vynětím dotčené části pozemku stavbou ze zemědělského půdního fondu. U výstavby jednoho z domů s podmínkou, že stavebník doloží: a) od majitele sousedního pozemku uzavřenou smlouvu o zřízení věcného břemene či budoucí smlouvu o zřízení věcného břemene či jiného způsobu pro přístup na pozemek stavebníka b) souhlas firmy ČEPS a.s.provozní správa západ TR Hradec,Kadaň s umístěním rodinného domu v blízkosti velmi vysokého napětí 400 kV NESCHVÁLILA: ✓ odvolání nájemce pozemku pro hlídané parkoviště v ulici Školní proti rozhodnutí rady města na odsouhlasenou zvýšenou cenu za pronájem části pozemku dle smlouvy o nájmu pro období od 1. 12. 2005 do 30. 11. 2007. Rada trvá na svém původním rozhodnutí - nájemné ve výši 25,- Kč/m2 a rok.

Zastupitelstvo města

31. října 2005

SCHVÁLILO: ✓ uzavření kupní smlouvy s Bytovým družstvem D-2005 se sídlem Odolena Voda, Čs. armády 256, na prodej domů tvořících spolu jeden funkční celek včetně zastavěného pozemku: č.p. 256 na p.č. 236 v k.ú Odolena Voda - 175 m2 č.p. 257 na p.č. 237 v k.ú Odolena Voda - 177 m2 č.p. 258 na p.č. 238 v k.ú Odolena Voda - 170 m2 č.p. 259 na p.č. 239 v k.ú Odolena Voda - 165 m2 č.p. 260 na p.č. 240 v k.ú Odolena Voda - 173 m2 za celkovou cenu včetně nákladů spojených s převodem schválenou zastupitelstvem města č. 3/2005 ze dne 23. 5. 2005 - viz bod 5 usnesení tj. za 3 673 841,- Kč a náklady spojené s převodem ve výši 113 403,- Kč ✓ úpravu čl. 2 Zásad pro privatizaci bytového fondu v majetku města Odolena Voda stanovení prodejní ceny: „Prodejní cena pro prodej domů právnickým osobám založených stávajícími nájemníky musí splňovat pravidlo de minimis (pravidlo povolené veřejné podpory - poskytnutí podpory jednomu příjemci v období tří let nesmí přesáhnout částku 100 000,- Eur)“ ✓ zveřejnění záměru na prodej obytného domu č.p. 350 v ul.V Malém háji z majetku města včetně zastavěného pozemku stávajícím nájemcům v souladu se Zásadami pro privatizaci bytového fondu v majetku města, prodejní cenu za převod obytného domu č.p. 350 a zastavěného pozemku ve výši 4 166 777,- Kč a náklady spojené s převodem s tím, že bude muset být dořešen majetkoprávní vztah k části zastavěného pozemku ✓ zveřejnění záměru na prodej pozemku ke komerčnímu využití p.č. 228/11 v Dolínku v ulici Pražská o výměře 7 028 m2 za prodejní cenu v minimální výši 1 350,- Kč/m2 ✓ vydání kladného stanoviska k žádosti firmy COLAS CZ, a.s., Praha 9 o souhlas se

2

zvýšením ročního objemu těžby v Lomu Čenkov ze stávajících 150 tis. tun kamene ročně na limitní hodnotu 220 tis. tun kamene ročně ✓ změnu investičního záměru ve způsobu využití přízemí polyfunkčního objektu (v ulici K Cukrovaru za budovou městského úřadu) dle žádosti firmy Glöckner Praha, s.r.o., Praha 4. Přízemí objektu bude využito částečně pro byty s předzahrádkami a částečně pro nebytový prostor s podmínkou schválení návrhu smlouvy o spolupráci s městem. Původní záměr využití přízemí objektu byl pro prodejnu supermarketu. Obchodní řetězce však nemají zájem provozovat supermarket v našem městě především pro jeho nízký počet obyvatel, také pro dodržení stejného vzhledu a uspořádání prodejen - stejných staveb, nebo nechtějí dále rozšiřovat prodejní síť. VZALO NA VĚDOMÍ: ✓ odstoupení firmy REISSWOLF likvidace dokumentů a dat, Kralupy nad Vltavou od zájmu na koupi pozemku p.č. 228/11 v k.ú. Dolínek o výměře 7 028 m2 NESCHVÁLILO: ✓ zveřejnění záměru města na prodej pozemků bývalé školní zahrady v Dolínku p.č. 196/18 o výměře 796 m2, 196/19 o výměře 796 m2, 196/20 o výměře 796 m2 a 196/21 o výměře 797 m2 ✓ zveřejnění záměru na prodej pozemku ke komerčnímu využití p.č. 228/11 v k.ú. Dolínek o výměře 7 028 m2 za prodejní cenu v minimální výši 1 500,- Kč/m2. ULOŽILO: ✓ starostce města uzavřít dodatek č. 3 ke smlouvě o spolupráci s firmou COLAS CZ, a.s., rozšiřující podmínky včetně termínů, kterými se společnost zavazuje, že: a) provede stavbu chodníku v celkovém rozsahu ulice Pražská a Vodolská s tím, že bude čerpat zdroje vyplývající z dosavadní Smlouvy o spolupráci za roky 2007 a 2008 (300 000,- Kč pro každý z uvedených roků) a zbývající část objemu uhradí společnost COLAS CZ, a.s. z vlastních finančních prostředků b) provede opravu poškozeného úseku místní komunikace v majetku města Odolena Voda vedoucí kolem provozovny společnosti COLAS CZ, a.s.na vlastní náklad nejpozději do konce r. 2006 a i v dalších letech bude dbát na řádnou údržbu místní komunikace vedoucí kolem provozovny společnosti v závislostech na ekonomických možnostech společnosti c) finanční objem naturálního plnění,uvedený ve Smlouvě o spolupráci,bude zvýšen ze 300 000,- Kč na 400 000,- Kč s účinností od roku 2007 s tím, že pro rok 2007 a 2008 bude město Odolena Voda čerpat finanční objem v naturálním plnění pro každý rok ve výši 100 000,- Kč a v dalších letech již 400 000,- Kč ročně d) bude se podílet na realizaci asfaltové plochy pro sportovní účely ve sportovním areálu ✓ starostce města zahájit jednání s firmou KENVELO pro nečinnost při údržbě památkově chráněné stavby čp. 1, tvrz. POZNÁMKA: Aktuální informace z našeho města najdete v týdeníku Mělnicko, vychází každou středu. Jana Blahnová místostarostka

3

Starostka informuje

4

Mnohé z nás nepříjemně zaskočila těžební činnost v Malém háji přímo za autobusovou zastávkou u základní školy. Malý i Velký háj jsou v majetku společnosti Lesy České republiky a jsou vedeny jako lesy hospodářské. V těch je prováděna pravidelná těžba a zároveň i výsadba nového porostu. V místě, ve kterém probíhalo kácení, byly stromy ve stáří 130 let a patřily mezi nejstarší. Na tomto místě bude na jaře 2006 založena školka a na zalesnění bude ze 70% použita borovice a 30% se budou podílet listnaté stromy, tzv. meliorační a zpevňující dřeviny. Stejná těžba i zalesnění bude probíhat i v zadní části Malého háje.Zároveň dojde i tzv.nahodilou těžbou k odstranění některých uschlých nebo nemocných stromů a pročištění bříz. Klestí na místech těžby bude do konce roku rozštěpkováno a ponecháno na místě. Na horním sídlišti probíhají ve velkém práce, které v souladu s plánem oprav obytných domů v majetku města na základě výběrových řízení zadala obstaravatelská firma Centra. V domech na Horním náměstí čp. 247-250 firma STIS PRO s.r.o., Praha 9 za cenu 1 884 890, 70 Kč,- provádí opravu rozvodů kanalizace a vody, firma Stavitelství Parma dokončila kompletní opravu 12 balkónů v celkové ceně 215 397,- Kč.Kompletní výměnu okapů a svodů v ul.Revoluční č.p.225-228 realizovala firma Ota Marek, Odolena Voda, za cenu 151 725,- Kč. Terasy domů čp. 250 a 395 byly opraveny firmou a - z Profil s.r.o., Praha 5 za cenu 205 840,- Kč. Zadávací řízení na zakázku „Zateplení fasády na budově ZŠ O.V. a vybudování nového oplocení včetně vjezdových vrat na budově Základní školy v Odoleně Vodě“ vyhrála firma Stavitelství Milan Parma, Odolena Voda za cenu zakázky 278 017,Kč. Na výběru barevnosti nové fasády se podílelo na žádost školy Občanské sdružení přátelé všech přátel města Odolena Voda. Ne vše se nám ale daří k naší a vaší spokojenosti. Jednání s firmou Ropid o rozšíření spojů jsou stále neúspěšná. Od prosince sice dochází k několika úpravám, z nichž nejdůležitější je posílení ranních spojů na Prahu mezi 6. a 7. hodinou. O tyto spoje bude však zase méně mezi 7. a 8. hodinou. Bankomat České spořitelny v dolní části obce, v ul. Pod Tvrzí č.p. 395, nevykazuje České spořitelně dostatečný počet transakcí a ta zvažuje jeho odebrání. Umístění uvnitř domu není zřejmě nejšťastnější. Venkovní bankomaty jsou však mnohem dražší. Je tedy na nás, abychom tuto službu využívali více a potřebu bankomatu si tak obhájili. I přes přidělení absolutní preference na další uvolněný byt pro zubního lékaře, neprojevil zatím nikdo o provozování zubní praxe v Odoleně Vodě zájem. Na tvrzi se konečně objevil nápis „na prodej“. Majitel, firma Kenvelo, má zájem do konce roku tvrz prodat. Přejme si jen, aby nový vlastník rekonstrukci zahájil co nejdříve. Dům s č.p. 48 proti poště na Dolním náměstí má nového majitele. Podle jeho informací by zde měly vzniknout nové nebytové prostory k podnikání. Prodejna v Dolínku je již po rekonstrukci, a dočkáme se tak jistě v nejbližší době jejího otevření. V prosinci by také konečně měly být zahájeny firmou Glöckner s.r.o. stavební práce na tzv. supermarketu. Zastupitelstvo schválilo žádost firmy na změnu využití přízemní části domu na bydlení. Firmě se nepodařilo zajistit provozovatele supermarketu.Těm nevyhovoval nejen nízký počet obyvatel, ale i poloha objektu uvnitř obce. Ani jsme nečekali, že rozšíření třídění odpadu o nápojové obaly se setká s tak velkým ohlasem. Obava, že přeložením velkokapacitního kontejneru z ulice Větrné do nového sběrného dvora budou vznikat černé skládky, se naštěstí nenaplnila.V listopadovém čísle Odolenu byl zveřejněn stručný přehled ukládání tříděného odpadu. Dovolím si jenom připomenout, že polystyrén je možné ukládat do kontejneru na plasty a velké kartónové krabice r o z l o Ï e n é do jeslí na papír. Chtěla bych vám všem, kteří jste se do třídění odpadu zapojili, velmi poděkovat. Nejenže tento odpad se tak stává surovinou pro další zpracování, ale neplatí se za jeho likvidaci poplatek za uložení na skládku.Ten byl stanoven zákonem pro rok 2005 ve výši 300,- Kč/t a je předpoklad jeho nárůstu v dalších letech. Zpětný odběr elektrozařízení např. lednice, televizory, počítače, pračky atd., budeme moci zajišťovat až na základě smluv se společnostmi, které jsou za tímto účelem zřízeny. V současné době čekají na autorizaci od Ministerstva životního prostředí.Věříme, že se nám podaří do tohoto systému co nejdříve zapojit. Přeji vám i vašim blízkým příjemné prožití vánočních svátků, hodně štěstí, zdraví, klidu a pohody v novém roce. Eva Odehnalová starostka

Miniseriál na téma „Místní poplatky“ – 2. díl O B E C N ù Z ÁVA Z N Á VYHLÁ·KA mûsta Odolena Voda ã. 4/ 2001 o místním poplatku za provoz systému shromaÏìování, sbûru, pfiepravy, tfiídûní, vyuÏívání a odstraÀování komunálních odpadÛ Zastupitelstvo města Odolena Voda vydává dne 3. 12. 2001 podle ustanovení § 15, zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ustanoveními § 10 písm. a) a § 84 odst. 2 písm. i) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), tuto obecně závaznou vyhlášku. âl. 1 Základní ustanovení 1. Město Odolena Voda (dále jen „město“) vybírá místní poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů na území města,který je stanoven v obecně závazné vyhlášce města Odolena Voda č. 3/2001 o systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů a nakládání se stavebním odpadem ve městě Odolena Voda ze dne 3. 12. 2001 (dále jen „poplatek“). Komentáfi: Místní poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů byl zaveden touto obecně závaznou vyhláškou, a dochází ke zpoplatnění obcí zavedeného systému ve smyslu § 17 zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů, což znamená, že poplatník hradí umožnění zúčastnění v systému nikoli službu.

2. Správu poplatku vykonává Městský úřad Odolena Voda (dále jen „správce poplatku“) a v řízení ve věcech poplatku se postupuje podle zákona č.337/1992 Sb.,o správě daní a poplatků, ve znění pozdějších předpisů, pokud zákon č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, nestanoví jinak. Komentáfi: Dle organizačního řádu Městského úřadu Odolena Voda vykonává správu odbor samosprávy, což znamená, že správce poplatku postupuje v poplatkovém řízení v souladu se zákonem č. 337/1992 Sb., o správě daní a poplatků, ve znění pozdějších předpisů.

âl. 2 Poplatník Poplatek platí a) fyzická osoba, která má ve městě trvalý pobyt za domácnost může být poplatek odveden společným zástupcem, za rodinný nebo bytový dům vlastníkem nebo správcem. Komentáfi: Poplatníkem je každá fyzická osoba, která má ve městě trvalý pobyt, a to bez ohledu na její věk.Trvalý pobyt ve smyslu § 10 zákona č. 133/2000 Sb. o evidenci obyvatel a dále pro cizince na základě povolení k pobytu podle § 65 a násl. zákona č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území ČR. Za poplatníka - nezletilou osobu - jedná rodič, popř. osvojitel nebo opatrovník.

b) fyzická osoba,která má ve městě ve vlastnictví stavbu určenou nebo sloužící k individuální rekreaci, ve které není hlášena k trvalému pobytu žádná fyzická osoba; má-li k této stavbě vlastnické právo více osob, jsou povinny platit poplatek společně a nerozdílně a to ve výši odpovídající poplatku za jednu fyzickou osobu. Komentáfi: V případě více spolumajitelů nemovitosti, správce poplatku může vymáhat zaplacení místního poplatku od kteréhokoliv z nich. âl. 3 Sazba poplatku 1. Sazba poplatku pro poplatníka podle Čl. 2, písm. a) a b) této vyhlášky činí částku, kterou rada města určí vždy do 30. listopadu pro rok následující.Tato částka je vždy součástí aktualizované přílohy této vyhlášky. Komentáfi: Tento místní poplatek je tvořen ze dvou částek, a to z částky, jejíž maximální hranicí je 250,- Kč za povinnou osobu a kalendářní rok a z částky stanovenou na základě skutečně vynaložených nákladů města předchozího roku na sběr a svoz netříděného komunálního odpadu až 250,- Kč za osobu a kalendářní rok.

2.V případě změny místa trvalého pobytu nebo změny vlastnictví stavby, která je určena nebo slouží k individuální rekreaci v průběhu kalendářního roku,se uhradí poplatek v poměrné výši, která odpovídá počtu kalendářních měsíců pobytu nebo vlastnictví

5

stavby v příslušném kalendářním roce. Dojde-li ke změně v průběhu kalendářního měsíce, je pro stanovení počtu měsíců rozhodný stav na konci tohoto měsíce. Komentáfi: Pokud nastane změna v poplatkové povinnosti poplatníka, je povinen tuto skutečnost správci nahlásit a pokud požaduje navrácení poměrné části místního poplatku, podává ke správci písemnou žádost.

âl. 4 Osvobození 1. Od poplatku jsou osvobozeni poplatníci dle Čl. 2 písm. b) této vyhlášky, kteří již v daném roce zaplatili městu poplatek dle Čl. 2 písm. a) této vyhlášky v plné výši. 2. Vznik nároku na osvobození od placení poplatku je poplatník povinen oznámit ve lhůtě do 15 dnů písemně nebo ústně do protokolu správci poplatku ode dne, kdy nastala skutečnost zakládající nárok na osvobození.Ve stejné lhůtě je poplatník osvobozený dle Čl. 4 odstavec 1 této vyhlášky povinen oznámit zánik nároku na osvobození. Komentáfi: Zastupitelstvo města v této vyhlášce nestanovilo další osvobození.

âl. 5 Splatnost 1. Poplatek pro poplatníka podle Čl. 2 písm. a) této vyhlášky je splatný: a) jednorázově v plné výši v termínu do 20. 2. každého roku městu b) ve 2 stejných splátkách, vždy nejpozději do 20. 2. a do 20.8.každého roku městu c) ve 12 měsíčních splátkách ve výši 1/12 poplatku hrazených městu prostřednictvím vlastníka nebo správce bytového domu společně s nájemným z bytu nejpozději do konce každého kalendářního měsíce. Komentáfi: Tato podmínka musí být součástí smlouvy o nájmu bytu.

2. Poplatek je pro poplatníka podle Čl. 2 písm. b) této vyhlášky splatný jednorázově v plné výši nejpozději do 20. 2. každého roku městu. 3. Platbu poplatku městu je možno provádět: - bezhotovostně Komentáfi: bankovním převodem z účtu poplatníka na účet města.

- složenkou - v hotovosti Komentáfi: poplatník hradí hotově tento místní poplatek pouze na odboru samosprávy MěÚ.

Podrobnosti platby jsou uvedeny v příloze této vyhlášky,kterou schvaluje rada města. âl. 6 Ohla‰ovací povinnost 1. Poplatník podle Čl. 2 písm. a) této vyhlášky je povinen ohlásit správci poplatku zánik jeho poplatkové povinnosti v důsledku změny trvalého pobytu ve městě, a to nejpozději do posledního pracovního dne v měsíci, ve kterém tato změna nastala. Komentáfi: Poplatník písemně nebo ústně do protokolu oznámí správci poplatku tuto změnu. Pro dané oznámení není zákonem předepsaná forma.

2. Poplatník podle Čl. 2 písm. b) této vyhlášky je povinen ohlásit správci poplatku zánik jeho poplatkové povinnosti v důsledku změny vlastnictví ke stavbě určené nebo sloužící individuální rekreaci. Komentáfi: Obdobný postup jako v komentáři k odstavci č. 1 Čl. 6

3. Poplatník nebo společný zástupce domácnosti je povinen oznámit městu popř. vlastníku nebo správci domu jména a data narození osob, za které poplatek odvádí, současně s provedenou platbou poplatku. Komentáfi: V tomto odstavci se poplatník dozvídá o své povinnosti sdělit správci jména a data narození osob, za které místní poplatek hradí, což znamená, že si vyzvedne formulář na odboru samosprávy MěÚ Odolena Voda nebo mu bude doručen do domovní schránky a nebo v případě přístupu na webové stránky Odoleny Vody je tento formulář k dispozici. Poté vyplněný zašle na adresu MěÚ, Dolní nám.14, 250 70 Odolena Voda nebo osobně na podatelnu či do schránky umístěné u hlavního vchodu budovy č.p. 14.

4.Vlastník nebo správce rodinného nebo bytového domu je povinen oznámit městu jména a data narození osob, za které poplatek odvádí, v dohodnuté formě současně s odváděným poplatkem. Komentáfi: Obdobný postup jako v komentáři k odstavci č. 3 Čl. 6

6

âl. 7 Sankce 1. Nebude-li poplatek zaplacen včas nebo ve správné výši, vyměří správce poplatku, vždy poplatek platebním výměrem a může zvýšit včas nezaplacený poplatek až o 50%.Vyměřený poplatek se zaokrouhluje na celé koruny nahoru. Komentáfi: Konkrétní procento zvýšení určí rozhodnutím vedoucí městského úřadu, toto zvýšení se vztahuje i na nedoplatek místního poplatku.

2.Tomu, kdo nesplní ve lhůtě stanovené touto vyhláškou nebo rozhodnutím povinnost nepeněžité povahy, může správce poplatku uložit pokutu podle ustanovení §37 zákona č. 337/1992 Sb., o správě daní a poplatků ve znění pozdějších předpisů. âl. 8 Promlãecí lhÛty 1.Pokud poplatník nesplní svoji oznamovací (poplatkovou) povinnost určenou touto obecně závaznou vyhláškou, lze dlužný poplatek vyměřit do tří let od konce kalendářního roku, ve kterém oznamovací (poplatková) povinnost vznikla. Komentáfi: Zde je třeba vysvětlit, že pokud správce před uplynutím tříleté lhůty učiní úkon pro vymožení místního poplatku, prodlužuje se tato lhůta o další tři roky, maximálně však do 10 let.

2. Promlčecí lhůty jsou posuzovány podle zákona č. 337/1992 Sb., o správě daní a poplatků, ve znění pozdějších předpisů. âl. 9 SníÏení nebo prominutí poplatku Správce poplatku může na základě žádosti poplatníka v jednotlivých případech poplatek snížit nebo prominout a to z důvodu zmírnění nebo odstranění tvrdosti. Komentáfi: Pro posouzení jednotlivých žádostí o snížení nebo prominutí místního poplatku je kompetentní správce poplatku.

âl. l0 Úãinnost Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem 1. 1. 2002. SoÀa Hofmanová vedoucí odboru samosprávy MûU

VÝSLEDKY SOUTĚŽE

ROZKVETLÉ ULICE 2005 1. kategorie - Okna 1. místo Růžena Doležalová, Revoluční 401 2. místo Pavla Šnoblová, Květnová 238 2. kategorie - LodÏie, balkóny 1. místo Jana Bulová, ul. ČSLA 369 1. místo Helena Králová, Na Štěpnici 327 2. místo Marie Kaprálová, ul. ČSLA 364 3. místo Markéta Woláková, Horní nám. 254 3. kategorie - Pfiedzahrádky nájemních domÛ 1. místo Jana Bulová, ul. ČSLA 369 2. místo Eva Fliegrová, Pod Tvrzí 395

2. místo 3. místo 3. místo

Věra Jelenová, Seifertova 284 Marie Kaprálová, ul. ČSLA 364 Hana Sojková, V Malém háji 352

4. kategorie - Pfiedzahrádky rodinn˘ch domkÛ 1. místo Helena Králová, Na Štěpnici 327 2. místo Stanislava Maternová, Spojovací 98 2. místo Libuše Vaňková, Pražská 72 3. místo Milada Dohnalová, Na Štěpnici 144 3. místo Věra Hnětkovská, Čenkovská 35 3. místo Petr Materna, Na Zdolnici 323 Josef Odehnal, pfiedseda KÎP

7

Ochrana rekreačních objektů

8

Co se týče nápadu trestné činnosti v České republice, i nadále zaujímá majetková kriminalita přední místo v tabulkách policejní statistiky. Podíl krádeží spáchaných vloupáním do objektů jako jsou byty, rodinné domy, chaty a chalupy činí třicet procent z celkového počtu zaznamenaných krádeží vloupáním. Právě rekreační objekty (chaty a chalupy) jsou přitom ohroženy nejvíce. K místům s největším nápadem trestné činnosti vloupání do rekreačních objektů patří Středočeský kraj, na jehož území se nachází právě největší počet chat a chalup.V regionu Praha-východ se jedná zejména o oblast Říčanska a Velkopopovicka, kde policie v prvních devíti měsících letošního roku zaznamenala již téměř dvě stovky případů vloupání do chat. Důvodů,proč tak často dochází ke vloupáním právě do rekreačních objektů,je hned několik. Rekreační objekty bývají obývány pouze sezónně a situovány na odlehlých místech. Úroveň zabezpečení rekreačních objektů je výrazně nižší ve srovnání se zabezpečením objektů určených pro celoroční užívání. Pachatele této trestné činnosti rovněž láká vidina vysokého zisku. Chaty a chalupy bývají totiž velmi moderně zařízeny. Jejich vybavení často odpovídá vybavení běžné domácnosti a „návštěvou“ lupičů tak majitelé rekreačních objektů utrpí značné škody. I proto je vhodné mít pro tento případ chatu nebo chalupu řádně pojištěnou. Vzhledem k výše uvedeným faktorům představuje trestná činnost vloupání do rekreačních objektů bezesporu závažný problém a to tím spíše, že má i značný vliv na pocit bezpečí obyvatel. Přesto však lze konstatovat, že došlo v této oblasti k jistému zlepšení situace.Klesající tendence nápadu této trestné činnosti je jistě způsobena i zvýšenou aktivitou majitelů rekreačních objektů při zabezpečení objektů. Jak se tedy chránit? Zde jsou některé rady a doporučení, jak předejít možnosti vloupání do rekreačního objektu nebo alespoň jak zmírnit případné škody. Ze statistik vyplývá, že pachatelé vnikají do objektů zejména dveřmi (48 %) a okny (37 %) a to většinou násilím a za využití různých nalezených předmětů. Při zabezpečení rekreačního objektu věnujte tedy pozornost zejména stavebním otvorům. Vhodné, kvalitní a správně nainstalované mechanické zábranné prostředky (zodolněné dveře, bezpečností zámkový systém, uzamykatelné okenice či mříže) vám mimo zajištění majetku přinesou větší pocit bezpečí. Pro vyšší standard můžete využít elektronické prvky ochrany, případně připojení objektu na pult centralizované ochrany. Při zabezpečení objektu však nespoléhejte jen na své síly a obraťte se na odbornou firmu a samozřejmě byste se měli řídit podmínkami pojištění objektu. Technika má svou nezastupitelnou úlohu, ale na místě jsou i docela obyčejná opatření: • před odchodem z objektu pečlivě zavírejte okna a zamykejte dveře • mimo sezónu rozhodně v chatě nenechávejte cennější věci • nechlubte se zbytečně svými majetkovými poměry a majetkem uloženým v objektu • udržujte dobré sousedské vztahy - soused si může všimnout neznámých a podezřelých lidí, kteří se pohybují v okolí vaší chaty, a včasným oznámením věci může předejít vykradení vaší chaty nebo později přispět k objasnění trestné činnosti a vypátrání pachatelů • nenechávejte v okolí objektu nic, co by potenciálnímu útočníkovi usnadnilo vloupání (nářadí, žebříky) • řádná údržba objektu a zahrady (posekaný trávník, sklizené ovoce, v zimě pak odklizený sníh) svědčící o tom, že je objekt pravidelně navštěvován, je další možností, jak odradit pachatele • pořiďte si seznam cenných věcí pro případ jejich odcizení a poznamenejte si výrobní čísla elektroniky nebo jiné specifické znaky věcí uložených v objektu a případně též jejich fotografii (pro potřeby Policie České republiky a pojišťovny) • chatu nebo chalupu mějte proti případnému vloupání správně pojištěnou. Jestliže přesto dojde ke vloupání do vaší chaty nebo chalupy, nevstupujte do objektu a kontaktujte policii. Mohli byste znehodnotit stopy, které pachatel na místě zanechal a ztížit tak jeho vypátrání. Záleží pouze na majiteli rekreačního objektu, jak bude při zabezpečení objektu postupovat.Vždy by se měl ale rozhodovat podle konkrétních podmínek a za využití vhodné kombinace všech dostupných možností a opatření. ppor. Mgr. Lenka Kubátová tisková mluvãí O¤ PâR Praha-v˘chod

Okresní ředitelství Policie ČR Praha-východ iformuje Automobil byl nalezen na parkovi‰ti 25. října 2005 ve 22.00 hodin přijalo obvodní oddělení PČR Odolena Voda oznámení, že se na parkovišti v ulici U Radnice v obci Odolena Voda vyskytují dva podezřelí muži, kteří tlačí osobní vozidlo bílé barvy. Na místo ihned vyjela policejní hlídka, která však už na parkovišti nikoho nezastihla.Vozidlo bylo na parkovišti nalezeno a šetřením bylo zjištěno, že se jedná o odcizené vozidlo Volkswagen Scirocco jednadvacetiletého majitele z Prahy. Na místě policisté provedli potřebné úkony, zajistili stopy. Případ dále šetří a po pachateli pátrají policisté obvodního oddělení PČR Odolena Voda. Vloupání do restaurací 8. listopadu v pozdních nočních hodinách došlo v Klíčanech ke vloupání do restaurace. Neznámý zloděj překonal zabezpečení vstupních dveří, vnikl do objektu a odcizil alkohol, cigarety, dvě mikrovlnné trouby, barevný televizor, jeansovou bundu, tři starší mikiny a z výherního automatu 5 000 Kč,-- korun v drobných mincích. Pachatel si ještě z lednice vzal 10 kilogramů masa. Škoda způsobená trestným činem činí 32 000,- Kč. Na případu pracují policisté Obvodního oddělení Odolena Voda. Policisté z Odoleny Vody řeší i další případ, kdy se neznámý pachatel pokusil vloupat do restaurace v obci Měšice. 11. listopadu v časných ranních hodinách kdosi vypáčil mříž okna, rozbil obě skleněné výplně a zevnitř restaurace dále vylomil vnitřní mříž okna. Z objektu se nic neztratilo, ale poškozením zařízení vznikla škoda 5 000,- Kč. Îháfi dopaden 12. listopadu 2005 po deváté hodině večerní hořela v Hovorčovicích dřevěná rekreační chata. Na místě zasahovali tři jednotky hasičského záchranného sboru. Přesto tato chata úplně shořela a jejímu majiteli tak vznikla škoda ve výši 47 800,korun. Ke zranění osob naštěstí nedošlo. Vyšetřovatel hasičů jako příčinu požáru stanovil cizí zavinění. Policistům Obvodního oddělení PČR Odolena Voda se ještě téhož dne podařilo zjistit pravděpodobného pachatele tohoto požáru, který se v průběhu dalšího šetření doznal ještě k tomu, že 2. července 2005 v obci Hovorčovice úmyslně zapálil plastový kontejner na papírový odpad a že 28. září 2005 po dvacáté hodině vnikl do rodinného domu v obci Hovorčovice, kde úmyslně založil požár. Způsobená škoda tak přesáhla půl milionu korun. Podezřelý devatenáctiletý mladík byl 13. listopadu 2005 ve dvě hodiny ráno zadržen a policejním orgánem obviněn z trestného činu poškozování cizí věci a porušování domovní svobody. Na případu nadále pracují policisté služby kriminální policie a vyšetřování Praha-východ. ppor. Mgr. Lenka Kubátová tisková mluvãí O¤ PâR Praha-v˘chod

Fa STÍN v˘roba montáÏ www.zaluzie-stin.cz

Î A L U Z I E e-mail: [email protected]

! V y k u p u j e m e s t a r é ž a l u z i e p ro t i ú č t e m ! Îaluzie hliníkové – Îaluzie látkové - Îaluzie ISSO - na plastová okna a Eurookna od - 420,-Kã+DPH - Sítû proti hmyzu - zlevnûno o 20% - Shrnovací plastové dvefie plné i prosklené - âalounûní dvefií - zlevnûno o 32% TELEFONICKY: 283 970 731 606 818 508

SLEVA

20% z montáÏe

VYMù¤ENÍ A MONTÁÎ PROVÁDÍ: âE·NER VL., SEIFERTOVA 287, ODOLENA VODA

9

Dolínek dříve a dnes V předchozích článcích v Odolenu jsme se snažili připomenout pomocí dobových fotografií některá místa a události v naší obci, a to zejména v Dolínku, a porovnat je s jejich současným stavem. Mnozí si ještě pamatují, jak to tu tenkrát vypadalo. Při srovnání s dnešní fotografií člověka až zamrazí, jak ten čas letí. Následující malá fotodokumentace navazuje na článek o knihovně v Hálkově domku z minulého čísla Odolenu. B˘val˘ Místní národní v˘bor v Dolínku, kde byla umístûna knihovna do roku 1972.

Úprava komunikací v Dolínku mezi kapliãkou a pomníkem Vítûzslava Hálka (1974) V tûchto místech se pÛvodnû nacházel rybníãek, kter˘ se postupnû mûnil ve skládku.

Ze skládky se v letech 1974 1975 stal pûkn˘ parãík.

10

Pohled od nové dolínské ãekárny (1974) na okolí Hálkova pomníku.

Jindfii‰ka a Jarda Mar‰ounovi z ãtenáfiského krouÏku uklízejí HálkÛv pomník (1974).

A tak vypadá okolí Hálkova pomníku dnes (2005). V kofienech dvanácti bfiízek jsou v zapeãetûn˘ch skleniãkách opálené papírky se jmény dûtí z ãtenáfiského krouÏku, které stromky pfied 30 lety zasázely.

Foto ã.1-5: Z dokumentace MûÚ Odolena Voda Foto ã.6: Alena ·vandová

Fotodokumentaci pfiipravila RNDr. Alena ·vandová

Podûkování Za školní družinu bych ráda poděkovala paní Petře Kučerové, která nám věnovala věcný dar (hračky a sportovní potřeby) ve výši 3 813,50 Kč z akce Den otevřených dveří ve Fitness Petra a salonu Slunečnice, která proběhla v sobotu 22. 10. 2005. Děkuji všem, kteří přispěli a podpořili tuto akci. Jana ¤ezáãová vedoucí ·D

Foto: Jitka Predigerová

11

Nový školní rok na střední odborné škole Odolena Voda

12

Změna názvu školy První den školního roku začala škola svým přejmenováním. Změnu názvu nařídil zřizovatel podle nového školského zákona. Místo průmyslové školy jsme se stali odbornou školou. Celý název tedy zní Střední odborná škola a střední odborné učiliště Odolena Voda. Zájemce o studium může zjistit, že se jedná pouze o technickou změnu v názvu a studijní nabídka, možnosti dalšího studia i uplatnění na trhu práce, jsou stejné jako u zavedené „průmyslovky“. Nástup prvních ročníků Do prvních ročníků nastoupily celkem tři třídy. Na odborné škole jedna třída v oboru strojírenství se zaměřením na počítačové aplikace a další kombinovaná třída se zaměřením počítačové aplikace a výroba letadel. Na učiliště nastoupila jedna třída leteckých mechaniků zařazená do výuky podle norem EU. Současně jsme dali příležitost osmnácti absolventům tříletého oboru mechanik opravář doplnit si maturitu. Byli přijati do třetího ročníku maturitního oboru letecký mechanik.Tím nám počet nových tříd stoupl o čtyři. Nábor do tříletých nematuritních oborů nebyl úspěšný, a proto nebyla žádná třída tohoto oboru otevřena. Škola se rozhodla zaměřit na maturitní obory a obory tříleté (mechanik opravář a klempíř) vyřadila ze své studijní nabídky. Tento školní rok u nás studuje 360 žáků v patnácti třídách, z tohoto počtu je 345 chlapců a 15 dívek. Výuka leteckých mechaniků podle norem Evropské unie Se vstupem do Evropské unie začaly v naší republice platit evropské letecké předpisy, které vydává Evropská agentura pro bezpečnost letectví (EASA). Tyto předpisy platí i pro letecké školství. Profese leteckého mechanika je z důvodů bezpečnosti leteckého provozu v EU licencována. Znamená to, že teoretické i praktické zkušenosti pracovníků musí být potvrzeny velmi přísnými testy a teprve na základě úspěšného zvládnutí těchto testů může být přidělena příslušná licence. Následně může plnohodnotně vykonávat práci na údržbě letadel a podepisovat ji v pracovním deníku. Co to znamená pro absolventy? Naši dnešní absolventi od nás v současné době odcházejí s maturitním vysvědčením v oboru letecký mechanik, ale mohou pracovat pouze pod dohledem osvědčujícího personálu (pracovníka s licencí). Po třech letech této praxe mohou teprve získat licenci. Musí však úspěšně absolvovat velmi přísné testy z 16 modulů (odborných předmětů) dle příslušného předpisu EU (Part 66). Naše škola nebyla s touto situací spokojená a usilovala o získání certifikátu EU organizace oprávněné k výcviku údržby letadel dle předpisů EU (Part 147). Tento certifikát (s pořadovým číslem 11 v ČR) se nám podařilo získat 15. září 2005 jako první střední škole v naší republice. Do programu byly zařazeny první a druhé ročníky v letošním školním roce.Doba potřebné praxe pro získání licence se zkrátila v novém programu ze tří na jeden rok. Spolu s maturitním vysvědčením dostanou absolventi potvrzení, že prošli přípravou na testy v pověřené organizaci (dle Part 147). Po úspěšném absolvování testů mohou získat licenci již rok po ukončení studia. Chceme v tomto smyslu jít ještě dál a umožnit žákům absolvovat zkušební testy ještě v průběhu studia, kdy budou mít probranou látku v živé paměti. Licenci by pak nejúspěšnější žáci mohli získat již spolu s maturitním vysvědčením. Pro letecké mechaniky s licencí je otevřen pracovní trh v celé unii, kde jsou jako pracovníci s vysokou odborností velmi dobře placeni. Spolupráce s Českým vysokým učením technickým Praha Naše škola navázala spolupráci s katedrou letecké dopravy, Dopravní fakulty ČVUT Praha. Na katedře nově otevřeli bakalářské studium „Technologie údržby letadel“. Jedná se vlastně o pokračování studia odbornosti, kterou učíme v oboru letecký mechanik. Naši nejlepší studenti se pravidelně ucházejí o přijetí na tento obor. Součástí studijního programu je rozsáhlý odborný výcvik.Vysoká škola si nás vytipovala jako nejlépe vybavenou střední školu s leteckým zaměřením a navrhla převzetí odborného výcviku vysokoškoláků naší školou. Je to pro nás nejen čest a finančně lukrativní nabídka, ale také velký závazek. Výuka začne v letním semestru školního roku 2006/2007. Přijímací řízení na příští rok Přijímací řízení do prvních ročníků na školní rok 2006/2007 se koná 24. 4. 2006. Naše škola chce otevřít v příštím školním roce čtyři třídy prvních ročníků. Dvě třídy

na odborné škole s tradičním zaměřením počítačové aplikace a letecká výroba a dvě třídy leteckých mechaniků na učilišti. Všechny obory jsou maturitní, čtyřleté. Obor počítačové aplikace je vhodný i pro dívky. Uchazeči se studijním průměrem lepším než 1,7 jsou na všechny obory přijímáni bez zkoušek. Ostatní uchazeči absolvují přijímací zkoušky, které se skládají z matematicFoto: Archiv ‰koly kého testu, testu všeobecných znalostí a motivačního pohovoru.Tradičně jsou organizovány bezplatné přípravné kurzy na přijímací zkoušky. Veškeré informace o naší škole a především o přijímání do prvního ročníku můžete získat na telefonním čísle 283 970 477 nebo webové stránce www.sps-souodovoda.cz. Nejlep‰í fie‰ení pro zájemce o studium je nav‰tívit na‰i ‰kolu osobnû v nûkterém ze DnÛ otevfien˘ch dvefií, které se konají 13. 12. 2005 a 10. 1. 2006. Ing. Miloslav Franûk fieditel ‰koly

Pec nám spadla V jedné písni se zpívá: „Pec nám spadla, pec nám spadla, kdopak nám ji postaví?“ A tak jsme si řekly, že bychom to mohly zkusit zrovna my, děti ze ŠD. Nápad postavit si svou vlastní pes byl na světě. Kachličky vyrobily paní vychovatelky ze čtvrtek, které natřely modrým inkoustem. Pak je děti odnesly domů a za pomoci rodičů zmizíkem namalovaly svůj vlastní kachličkový obrázek. Společně jsme pak „kachličkovaly“ ve Foto: Jitka Predigerová ŠD velkou papírovou „pec“. Potom stačilo jen vyrobit dvířka k peci a namalovat pár polen. Pec se nám opravdu povedla a děti měly ze své práce velikou radost. Společně jsme si zazpívaly píseň Pec nám spadla. A kdopak nám ji postaví, když starý pecař není doma? No přece my, děti ze školní družiny. Děkuji rodičům, kteří pomáhali. Pec bude vystavena v přízemí vestibulu školy. Děkujeme. Jana ¤ezáãová vedoucí ·D HEZKÉ DÁRKY - BALÍâKY KOSMETIKY, ZDRAVÉ V¯ÎIVY, DÁRKOVÉ PERMANENTKY A CERTIFIKÁTY DLE VA·EHO P¤ÁNÍ • • • •

CVIâENÍ I MEZI SVÁTKY SPINNING, TUK - FUK ZELENÁ MÍLE, PRO·TÍHLOVACÍ STOLY TURBOSOLÁRIUM, BIOSTIMULAâNÍ LASER

SALON SLUNEâNICE a FITNESS PETRA, Pod Tvrzí, Odolena Voda, NON STOP TEL.: 603 809 809

13

Naše poznávání Dobrý den, milí lidé a děti něco vám řeknu z muzea ČR Policie. Byli jsme se ŠD 8. 11. právě v tom muzeu policie a bylo to moc hezké a navíc jsme viděli mnoho četnických oděvů, mnoho pistolí a viděli jsme ochranné znaky na penězích a viděli jsme mnoho dokumentů a byla tam i drogová místnost, několik krásných motorek například JAWA 350. Dělali jsme otisky prstů. Radím vám, pojeďte se tam podívat. Jakub âermák ·D ·moulové

Předvánoční honička V pátek 18.listopadu okolo 17. hodiny (už byla tma), jsem se se svou devítiletou vnučkou Terezkou a jejím boloňským pejskem Kikinou vracela přes Dolní náměstí domů na horní sídliště. Kikinu jsme měly v pojízdní tašce. Chystaly jsme se přejít silnici na přechodu proti samoobsluze, když se tu náhle od ní k nám přiřítil velký pes - vlčák a vrhl se na naši Kikinu, která vyskočila z tašky. Začala velká honička přes náměstí až k Santa Marii, kde se psi ztratili z očí.Terezka se za nimi s velkým křikem rozeběhla. Někdo řekne: „ No tak velký pes prohnal malého!“ Ale já měla před očima to, co se stane, až velký pes dohoní naši Kikinu a Terezka ji bude zachraňovat. Naštěstí se objevila paní, která velkého psa odehnala a Kikinu i Terezku mi v pořádku přivedla. Té paní (jméno neznám) bych chtěla ještě jednou moc poděkovat za to, že se z této příhody nestala tragédie. Děkuji! Chtěla bych tímto říci majitelům psů, hlavně těch velkých, aby své miláčky nepřeceňovali, když je nechávají volně pobíhat. Nikdy nemůžou vědět, na co budou negativně reagovat a neštěstí může být hotové. Spousta dětí chodí venčit své pejsky bez doprovodu rodičů!!! Milada Masopustová

Wow!

14

Vážení přátelé, málokdy mě něco „zvedne ze židle“ tolik, jako neúcta k rodné řeči či implantace něčeho, co je Čechům, podle mého, bytostně cizí. O čem mluvím? Setkali jste se někdy s Čechem,který místo normálního „jééé“ zvolal světové „wow“? Asi ano,že? Nebo někdo „to checkoval“ místo, aby to prověřil či zkontroloval. Jak to na vás působilo? Určitě jste už také viděli stát Čecha při státní hymně „typicky česky“ s pravicí na srdci. Omlouvám se těm lidem, ale jsou mi skutečně k smíchu. Další věc, která mě mrzí, je svým způsobem opovrhování našimi tradičními „nadpozemskými bytostmi“, či jak to nazvat. Jde mi o vánoční svátky. Kdysi jsme měli boží dítě - Ježíška a krásné koledy. Potom k nám z daleké Čukotky přivál východní vítr Dědu Mráze i s jeho sibiřskými soby a detailním zpravodajstvím z jeho cesty k nám. Nějakou dobu tady řádil, aby byl později pomaloučku, polehoučku přesunut opět tam, kam patřil. U nás pořád chodil Mikuláš a na Štědrý den to bylo takové nějaké nijaké. Koledy byly, ale Ježíšek nikde. No a potom k nám komínem vtrhl se svojí suitou Santa Claus. Je opět všude, kam se podíváte a náš Ježíšek už je zase jen v těch koledách. Ještě, že ten Mikuláš s čertem a andělem jsou stabilní postavy, které nepodléhají režimům.Viďte? A slavili jste taky Haloween? Nebo jste drželi jenom české Dušičky? S lehkým povzdechnutím nad českou povahou se s vámi loučím. Ivan Pekárek

Malé máslovické muzeum másla v Máslovicích opět představuje unikátní

Betlém z másla Autorka: Šárka Havlíčková a máslovické děti Betlém je vystaven v muzeu kaÏdou sobotu a nedûli od 10 do 12 a od 13 do 16 hod. V dobû vánoãních prázdnin, tj. od 25. 12. do 1. 1. je otevfieno jako o víkendech. 24. otevfieno jen do 14 hod.! 2. 1. zavfieno. V lednu otevfieno opût o víkendech aÏ do 29. 1. 2005. Souãasnû je moÏné zhlédnout zajímavou v˘stavu

„Putování za klubíãkem“. Akce: V sobotu 10. prosince v 15 hod. vystoupí pěvecký soubor Scandula s vánočními zpěvy. Kontakt: V. S˘korová, tel./fax: 220 940 235, 603 431 148

Nejen blahopřání V listopadu 2005 oslavila své významné životní jubileum paní Vlaďka Lohniská, dlouholetá odborná cvičitelka TJ Odolena Voda. Její zdravotní cvičení pro ženy - to jsou dvě hodiny týdně plné náročného, profesionálního a přitom radostného cvičení, na které se všechny vždy velmi těšíme. Ne vždy se sejdeme „v plném počtu“- některým to někdy nevyjde, ale paní Vlaďka Lohniská je stoprocentní. Přichází pokaždé a vždy usměvavá, laskavá, ochotná rozdat nám kus ze svého Foto: Vladimír Hendrych umění. Každý týden se těší- Paní Vlaìka Lohniská se sv˘mi cviãenkami v tûlocviãnû me na její jedinečné cvi- Z· Odolena Voda čení, do kterého dokáže zapojit i prvky jógy, kalanetiky i Pilatesovu metodu. Stále nové, zajímavé a náročné cviky, kterými nás vždy překvapí, prospívají nejen našemu tělu, ale i naší roztoulané duši. Dovede nás přimět k maximálnímu soustředění na cvičení, takže zcela zapomeneme na své osobní starosti. Je to skvělý relax! Obdivujeme její nápady, nakažlivý optimismus a stálou energii, kterou nám týden co týden plnou náručí a s velkou láskou rozdává. Srdečně děkujeme za její vzornou péči! Do dalších let přejeme pevné zdraví, štěstí a stálou radost ze cvičení! Rády si budeme i nadále chodit do tělocvičny ZŠ k paní Vlaďce Lohniské „dobíjet baterky“. Za vděčné cvičenky asociace Sport pro všechny RNDr. Alena ·vandová 15

Volejbal Vážení příznivci volejbalu a obci sportovní vůbec, nechci vás unavovat rozborem toho, co jsem viděl v Nymburce ani toho, co jsem viděl na Vodolce, ale několik postřehů k předvedeným výkonům kladenského volejbalu mi dovolte. Snad ale nejdříve pár faktů k Indesit European Champion’s League, jak zní oficiální název soutěže pod vedením CEVu. Soupeři jsou nade vší pochybnost velmi zdatní: loňský vítěz Tours volley-ball z Francie, Olympiacos Piraeus, vítěz Top Team Cupu 2005 z Řecka, Dynamo Moskva, účastníci loňského ročníku Champions League a finalisté ruského šampionátu a jako poslední, ale ne výkonem je družstvo VfB Friedrichshafen, kteří v loňském ročníku této soutěže obsadili 4. místo. Zatím jsme mohli na vlastní oči vidět obhájce titulu z Tours a řecký tým. Oba dva celky si odvezly z nymburské palubovky body za vítězství, přiznejme, že v obou případech zasloužené. Proti Tours hráli kluci, řekl bych, uvolněně a pro radost ze hry. Alespoň to na nich bylo vidět. Druhé utkání, mohli jste ho sledovat v ČT, bylo už úplně jiné. Alespoň podle mě. Možná tomu napomohlo částečně i Braňovo zranění, nevím. Ale když jsem se na to díval, připadal jsem si tam, jako když se dívám na lidi, kteří jsou v práci a nějak zvlášť je to nebaví. Prostě, působili na mě kluci dojmem, že jsou tam proto, že to MUSEJÍ odehrát. Že jsou tam z povinnosti. Jejich projev byl, už po několikáté, studený, bez radosti ze hry. Profesorský volejbal se tomu říká. A tomu u tohoto družstva nerozumím. Jsou to „mlaďasové“, kde mimo Paka je nejstarší Bobajs, kterému je 24 let. Jinak jsou to vlastně všechno ročníky narození 83-86! Měli by mít radost ze hry jako takové, ale působí dojmem „vyhaslých“ emocí a nucení se do hry. Vědí to o sobě a říkají: Jsme v krizi! s pohledem, který očekává od protistrany recept na to, jak z krize ven, nebo očekávají, že budou z té šedivky „vytaženi“ bez vlastního přičinění nějakým zásahem zvenčí. Což je hrubý omyl, samozřejmě. V současné době „odešel“ od družstva jako asistent Jindra Licek, který se bude plně věnovat manažerské práci, a na jeho místo nastoupil Milan Hadrava. Uvidíme, jestli se projev družstva změní k lepšímu. Kdyby byl alespoň takový, jako projev „B“ v zápasech, které jsem mohl vidět, mohli bychom si gratulovat a hra by určitě nabyla na poutavosti a určitě by se zvedla i její úroveň. A to je takový „oslí můstek“ k tomu, abych plynule přešel k dalšímu utkání „B“, které bylo odehráno 5. listopadu ve sportovní hale na Vodolce. Tentokrát nastoupily soupeři ze Starého Města a byli velmi zdatní. Tlak, který vyvinuli na servisu, kluky zaskočil a nedal jim v prvních setech vydechnout.Teprve když se s ním vypořádali, dostali se opět do své herní pohody a dotáhli utkání do vítězného konce.A jak si tedy obě družstva v domácích soutěžích stojí? „A“ je v tabulce na čtvrtém místě se stejným počtem bodů jako druhý a třetí a „B“ ještě neprohrálo. V Champion’s League je situace pro „A“ zcela jiná.Družstvo ještě nevyhrálo ani jedno utkání a je ve skupině poslední. A jak dále? V Ch. L. bude nejbližší utkání 22. 12. s Friedrichhafenem v Nymburce a v domácí soutěži čekají tým dvě domácích utkání - 17. 11. s Benátkami a hned 19. 11. s Příbramí. Následně pak 24. 11. v Opavě, 27. 11. doma s Ostravou a pak už do konce roku jen dvě domácí utkání - 3. 12. se Zlínem a 17. 12. s Ústím.Tož uvidíme, jak to půjde. Druhý tým Kladna by měl sehrát další utkání na Vodolce až 14. 1. 2006. Popřejme tedy oběma mužstvům dobrý servis, slušný příjem a úspěšný útok. A sobě hezkou podívanou na tu nádhernou hru zvanou volejbal. Ivan Pekárek

KONTEJNERY N Á K L A D N Í D O P R AVA

Avia 5 tun, 3 - 11 m3 Tatra 815 S3 18 tun, 10 m3 S U T Ě * P Í S K Y * Š T Ě R K Y * O D PA DY Patrik CHATRN¯ Veliká Ves Tel.: 602 310 670 P r o n á j e m

16

k o n t e j n e r ů

z d a r m a ! ! !

Fotbal Minikopaná odehrála v říjnu a listopadu zbývající utkání okresní soutěže s těmito výsledky: neděle 23. 10. St. Boleslav - TJ Aero 2:1, branka Sobotka pátek 28. 10. TJ Aero - SK Čelákovice 2:3, branky Bednařík, Sobotka sobota 29. 10. TJ Aero - SK Úvaly 4:0, branky Bednařík 2, Sobotka, Plicka sobota 5.11. FK Kunice - TJ Aero 2:0 O branky podzimní části mistrovské soutěže se zasloužili tito hráči: Bednařík 15, Plicka a Lubas M. 6, Janovský 4, Sobotka 3, Balvín,Vlasák a Holý po 1. Tabulka podzimní části okresní soutěže: 1. Zeleneč 10 7 2 3. Odolena Voda 10 6 1 11. Mnichovice 10 1 1

1 3 8

50:11 38:13 18:67

23 bodů 19 bodÛ 4 body

Pfiípravka ukončila mistrovskou okresní soutěž v říjnu s těmito výsledky: neděle 23. 10. FK Zeleneč - TJ Aero 2:4,branky Hladík a P. Řezáč 2 neděle 30. 10. TJ Aero - FK Brandýs 1:5, branka P. Řezáč O branky v podzimní části mistrovské soutěže se zasloužili tito hráči: Řezáč 7, Lubas 6, Šmíd a Hladík 5, Bednařík 3, Plicka 2, Moravec 1. Tabulka podzimní části okresní soutěže: 1. FK Čelákovice 8 7 0 5. Odolena Voda 8 5 0 9.Toušeň 8 0 1

1 3 7

92:8 29:17 14:89

21 bodů 15 bodÛ 1 bod

Star‰í a mlad‰í Ïáci zlepšenou hrou celého kolektivu v závěrečných mistrovských utkáních krajské soutěže I.A třídy dosáhli těchto výsledků: Starší žáci sobota 22. 10. SKP Ml. Boleslav - TJ Aero 2:2, branky Repetný, Kymr sobota 29. 10. TJ Aero - FK Lysá 6:4, branky Kymr 2, Petříček, Drobný, Herák a Repetný sobota 5. 11. FK Vel. Borek - TJ Aero 0:4, branky Petříček, Kymr,Vlasák, Repetný sobota 12. 11. TJ Aero - FC Roždělovice 0:0 O branky v podzimní části mistrovské soutěže se zasloužili tito žáci: Repetný 7, Kymr 6, Petříček 5, Řehoř 4, Icik a Herák 2, Mach, Drobný a Vlasák 1. Tabulka podzimní části I.A třídy: 1. Mnichovo Hradiště 13 10 6. Odolena Voda 13 5 14. Mělník 13 1

2 5 2

1 3 10

30:8 29:19 11:35

29 bodů 20 bodÛ 5 bodů

Mladší žáci sobota 22. 10.

SKP Ml. Boleslav - TJ Aero 1:3, branky Icik, Lakatoš a Javůrek sobota 29. 10. TJ Aero - FK Lysá 4:0, branky Řezáč, Klement, Icik, Lakatoš sobota 5. 11. FK Vel. Borek - TJ Aero 3:3, branky Lakatoš, Pacák, Moravec sobota 12. 11. TJ Aero - FC Roždělovice 7:0, branky Moravec 2, Klement, Oudrnický, Lubas, Fröhlich a Lakatoš O branky v podzimní části mistrovské soutěže se zasloužili tito žáci: Lakatoš 11, Kutička, Javůrek a Moravec 3, Lubas, Repetný, P. Řezáč, Icik a Klement 2, Michálek, Jiskra, Oudrnický, Fröhlich a Pacák po 1. Tabulka podzimní části I.A třídy: 1. Mnichovo Hradiště 13 8. Odolena Voda 13 14. Rožďalovice 13

13 5 0

0 2 1

0 6 12

67:2 34:43 5:84

39 bodů 17 bodÛ 1 bod

Dorost, jak jsem vás seznámil v minulém čísle časopisu Odolen, si svými výkony i výsledky v okresním přeboru vytvořil dobré podmínky pro jarní část

17

mistrovské soutěže.V měsících říjnu a listopadu pokračuje v trénincích ve sportovní hale.V pátek 28. 10. sehrál přátelské utkání na domácím hřišti se Sokolem Libiš a zvítězil 3:0, brankami Riessnera, Sedláčka a Harmáčka. O branky v podzimní části okresního přeboru se postarali: Sedláček 10, Riessner a Harmáček 5, Mazura 3, Kymr 2, Džavoronok a Srb po 1. Tabulka podzimní části okresního přeboru: 1. Odolena Voda 6 5 0 3. Nehvizdy 6 4 0 7. Škvorec 6 0 0

1 2 6

26:7 24:12 3:26

15 bodÛ 12 bodů 0 bodů

„A“ muÏstvo ve druhé polovině října a v prvé polovině listopadu opět dohrálo svou mistrovskou soutěž III. třídy nepřesvědčivými a neuspokojivými výsledky.V posledních čtyřech utkáních z dvanácti možných bodů získalo pouze body dva! Po utkání na domácím hřišti se Sokolem Škvorec odstoupil od vedení mužstva trenér p. Ing. Križo a do konce mistrovské soutěže vedl mužstvo p. František Herák.V posledních utkáních bylo dosaženo těchto výsledků: sobota 22. 10.

TJ Aero - Sok. Škvorec

3:3, branky Helík, Prediger a Maceka neděle 30. 10. Sj.Veleň - TJ Aero 0:0 sobota 5. 11. FC Líbeznice - TJ Aero 2:1, branka Helík sobota 12. 11. TJ Aero - SK Zeleneč 2:3, branky Rosenkranc, Prediger O branky se v podzimní části III. třídy rozdělili tito hráči: Pancíř M. 6, Rosenkranc 5, Maceka 4, Prediger 3, Pancíř T. a Helík 2, Čuba, Matějíček a Mužíček po 1. Tabulka po podzimní části III. třídy: 1. Nehvizdy 13 7. Měšice „B“ 13 12. Odolena Voda 13 14. Záluží 13

10 5 3 2

1 2 4 4

2 6 6 7

40:12 16:14 25:30 27:34

31 bodů 17 bodů 13 bodÛ 10 bodů

Výbor oddílu, všichni hráči i trenéři by chtěli touto cestou poděkovat všem příznivcům za návštěvu mistrovských utkání v podzimní části soutěžního ročníku 2005 - 2006 a všem občanům Odoleny Vody popřát příjemné prožití svátků vánočních a hodně zdraví, štěstí a osobní spokojenosti v roce 2006. Vladimír Kulí‰ek

18

Mûstské kino SD NERATOVICE tel./fax 315 682 602, 351 684 757 www.spoldum.cz 1. – 2. čt - pá 3. – 4. so - ne 6. út 7. st 8. – 9. čt - pá 10. so 12. – 13. po - út 14. – 15. st - čt 17. – 18. so - ne 20. – 21. út - st 22. – 23. čt - pá 23. pá

27. út 29. – 30. čt - pá

KINO NERATOVICE – PROSINEC 2005

¤Í·E VLKÒ Francie OLIVER TWIST Francie,V Británie NOâNÍ HLÍDKA Rusko ZABIJI NIXONA USA JESKYNù USA PARAPLÍâKO Vánoční pásmo pohádek pro děti PANENSTVÍ NA OBTÍÎ Švédsko KLETBA BRAT¤Í GRIMMÒ USA TAJEMN¯ LET USA DùJINY NÁSILÍ USA 40 LET PANIC USA STRA·PYTLÍK USA 24. – 26. KINO NEHRAJE Filmov˘ klub – NÁVRAT DOMÒ Rusko ·ÍLENÍ ČR

19.00 hodin Vstupné 70,- Kč 19.00 hodin Vstupné 70,- Kč 19.00 hodin Vstupné 70,- Kč 19.00 hodin Vstupné 70,- Kč 19.00 hodin Vstupné 70,- Kč 15.00 hodin Vstupné 30,- Kč 19.00 hodin Vstupné 70,- Kč 19.00 hodin Vstupné 70,- Kč 19.00 hodin Vstupné 70,- Kč 19.00 hodin Vstupné 70,- Kč 19.00 hodin Vstupné 70,- Kč 15.00 hodin Vstupné 65,- Kč

19.00 hodin Vstupné 50,- Kč + legitimace FK 15.00 hodin Vstupné 70,- Kč

Program kina Vltava Kralupy nad Vltavou nebyl do uzávěrky Odolenu k dispozici. Redakãní rada Spoleãnost GLACIAL CZ a.s., která zpracovává zmrazenou zeleninu a ovoce, přijme do nové provozovny v katastru obce Panenské Břežany pracovníky následujících profesí: • Manipulační pracovníky(-ce) Požadavky - vyučen • Technika - seřizovače strojů Požadavky - vyučen v oboru strojní zámečník popř. elektro • Asistentku ředitele - fakturantku Požadavky - SEŠ, popř. OA, dobrá znalost na PC Ostatní požadavky: samostatnost, zodpovědnost, flexibilita, schopnost týmové práce, maximální pracovní nasazení, vlastnictví zdravotního průkazu Nabízíme: zázemí stabilní společnosti, odpovídající finanční ohodnocení, zajímavou práci v novém pracovním prostředí

Nástupní termín: březen 2006 Nabídky včetně životopisu a telefonního kontaktu zasílejte prosím na adresu: GLACIAL CZ a.s. Areál VU, P.O.Box 24 190 11 Praha 9 - Bûchovice nebo na e-mailovou adresu: [email protected]

19

Prosincové kalendárium * 7.12.1890 Bohuslav MartinÛ – ãesk˘ skladatel, houslista a pedagog Bohuslav Martinů, syn ševce a pověžného, se narodil v bytě o jedné místnosti na věži kostela. Do školy začal pro tělesnou slabost chodit až v sedmi letech, od desíti let se pokoušel o hudební kompozici.Tento budoucí muzikální fenomén jako žák houslové hry na pražské konzervatoři neprospíval, musel opakovat druhý ročník, neobstál ani ve varhanní třídě a v červnu 1910 byl z konzervatoře vyloučen pro „nenapravitelnou nedbalost“. Martinů později opakovaně kritizoval školní režim pražské konzervatoře, označil jej dokonce za „kaprálský“.Tento školní neúspěch ho proto nemohl odradit od dalších kompozičních pokusů, nadále také navštěvoval koncerty a opery, kde sbíral zkušenosti a navazoval kontakty s hudbou. Živil se v Poličce jako učitel houslí, nakrátko se dokonce stal výpomocným členem České filharmonie u druhých houslí. Do války odveden nebyl. V lednu 1919 Česká filharmonie uvedla jeho vlasteneckou kantátu Česká rapsodie. Na jaře téhož roku se zúčastnil zájezdu orchestru Národního divadla do Londýna a Paříže. Na podzim roku 1920 byl přijat do České filharmonie. Následující tři roky v tomto hudebním tělese se pro něj staly velkou hudební školou. Zkoušel ještě jednou studia kompozice na konzervatoři, ale ani tentokrát se to neobešlo bez fiaska. Na podzim roku 1932 získal tříměsíční stipendium do Paříže, kde se stal soukromým žákem Alberta Roussela. V létě příštího roku se vrátil do Čech a v Poličce složil svou přelomovou skladbu, symfonickou větu Poločas. Po premiéře baletu Istar v Národním divadle se Martinů vrátil v říjnu 1924 do Paříže, aby se tam usadil natrvalo. Zde žil, skládal až do obsazování Francie německými vojsky. Před nimi prchl v roce 1941 do USA. Teprve zde začal komponovat velké symfonie. Jejich nastudování se ujímaly přední americké orchestry, hlavně Bostonský symfonický orchestr. V srpnu 1943 reagoval symfonickou větou Památník Lidicím na vyhlazení této české vesnice nacistickými vojáky. Po válce se snažil vrátit na pražskou konzervatoř jako pedagog, ale z české strany nebyl zájem. Martinů však již během války vyučoval třeba na univerzitě v Princetonu, kde se seznámil s Albertem Einsteinem. Po komunistickém únorovém převratu navždy padla naděje, že by se Martinů vrátil do své vlasti. Zemřel ve Švýcarsku, kde před smrtí žil. Zanechal po sobě více než 400 hudebních děl. * 11.12. 1900 Hermína T˘rlová - ãeská filmová reÏisérka a scenáristka Hermína Týrlová byla zakladatelkou tradice českého animovaného filmu. V polovině dvacátých let začínala s Karlem Dodalem, průkopníkem českého animovaného filmu, při práci na kreslených filmových reklamách. Své pokusy s loutkovými filmy obnovila během okupace, kdy natočila loutkový film Ferda Mravenec. V roce 1945 natočila ještě na válku reagující Vzpouru hraček, ve které kombinovala živé herce a loutky. Další filmy, například Zlatovlásku nebo Vláček kolejáček, již točila převážně s loutkami. Pro své filmy volila náměty i si sama psala scénáře. Na rozdíl od loutkových filmů Jiřího Trnky jsou filmy Týrlové prostší, zároveň však stylově čistší a přirozenější, v tom je síla jejího umění. Za svou tvorbu byla Hermína Týrlová oceněna řadou domácích i zahraničních cen. * 23.9.1918 Martin RÛÏek - ãesk˘ herec Martin Růžek,vlastním jménem Martin Erhard,patřil ke generaci herců,jímž byla vlastní noblesa, důstojnost a přirozená elegance. Po ochotnických začátcích a angažmá v Mladé Boleslavi, Českých Budějovicích a v Brně o tohoto charakterního herce projevila zájem Praha. Nejdříve v letech 1957 - 1963 Vinohradské divadlo a poté až do roku 1990, na dlouhých 27 let, se stal členem činohry Národního divadla. Zažil a vytvářel zlatou éru Zlaté kapličky. Jeho ostře řezaná tvář, živé oči

20

a osobitý hlas ho předurčily pro role vůdčích typů, hodnostářů všeho druhu, vědců, advokátů a vůbec lidí společensky úspěšných. Jeho herecký vrchol představuje postava Arnessona v Ibsenově dramatu Nápadníci trůnu.Velmi brzy ho zaměstnala televize a film. Hrál zde rozmanité typy, od jezuity Koniáše po renesančního velmože Petra Voka. Hrál také v zásadních filmech české filmové školy Kladivo na čarodějnice, Markéta Lazarová,Temno, Lidé z maringotek, Modlitba pro Kateřinu Horowitzovou. Výraznou a nezapomenutelnou roli měl v seriálu Cirkus Humberto. Společným rysem všech filmů, seriálů a divadelních her, kde vystupoval,byla jeho herecká noblesa a kultivovanost hlasového projevu.S jeho odchodem tak české divadlo, film i televize přišlo o jednoho ze svých nejlepších herců. * 14.12. 1854 Vojtûch Hynais - ãesk˘ malífi, dekoratér a grafik Vojtěch Hynais studoval malířství na vídeňské akademii, později na Akademii výtvarných umění v Paříži. V letech 1874-1875 a 1877 pobýval v Itálii, kde se věnoval především náboženské malbě. Během svého života se dočkal mnoha poct, obdržel čestný doktorát, stal se členem České akademie věd a důstojníkem francouzské Čestné legie. Hynais trávil dlouhá léta v Paříži, kde získal proslulost jako dekoratér. Spolupracoval například se slavnou porcelánkou v Sévres. Když je v roce 1893 povolán jako profesor na pražskou Akademii výtvarných umění, obohacuje českou uměleckou scénu o mnoho nových výtvarných impulsů a podnětů. Ovšem v té době již měl za sebou práci, která jej proslavila nejen v odborných kruzích, ale u lidí z celé země. Maloval pro Národní divadlo řadu obrazů, které se staly trvalou výzdobou této scény. Když po požáru divadla shoří původní Ženíškova opona, je jasné, že novou vytvoří právě Hynais.V duchu obnovy Národního divadla na oponě umělec rozvíjí ideu Národ sobě a vytváří tak dílo, bez kterého si tuto českou kulturní pokladnici nedovedeme představit. Po úspěšné realizaci výzdoby Národního divadla následují zakázky pro Dvorní divadlo ve Vídni a pro Francii, výzdoba Pantheonu Národního muzea v Praze a například také plakáty pro národopisné výstavy v Praze. Zpracováno volně na základě údajů získaných z internetové databáze www.libri.cz/databaze/kalendarium. TomበFojtík

Zavedená česká mrazírenská společnost s desetiletou tradicí AGRIMEX Vestec a.s. (www.agrimex.org) přijme na HPP pro nové logistické pracoviště v Panenských Břežanech zaměstnance následujících profesí:

fakturantka požadujeme praxi min. 3 roky v oboru, komunikativní schopnosti, aktivní práce s PC skladník požadujeme praxi ve skladu, oprávnění na vysokozdvižní vozík technik - údržbář požadujeme vyučení v oboru zámečník, nástrojař, svářečské zkoušky (nejsou podmínkou) Nabízíme moderní pracoviště, stabilitu a perspektivu, progresivní finanční ohodnocení. V případě zájmu zašlete své CV s krátkým motivačním dopisem. Vybrané uchazeče budeme telefonicky kontaktovat a budou pozváni k osobnímu pohovoru.

Termín nástupu: leden 2006 Kontakt: Pavel Hájek [email protected] tel.: 602 565 526 fax: 233 089 540

21

VÁNOCE V ODOLENĚ VODĚ 2005 Josef âapek - Povídání o pejskovi a koãiãce Jak si myli podlahu / Jak si dělali k svátku dort Klub Aero / Sobota 3. prosince 2005, 15.00 hodin Hraje a pořádá Loutkářský soubor Aeráček Rozsvícení vánoãního stromeãku Horní náměstí / Pondělí 5. prosince 2005, 17.00 hodin Srdečně zve starostka města Odolena Voda, paní Eva Odehnalová Pfiedvánoãní jarmark s nabídkou výrobků žáků školy V doprovodném programu se v 15.00, v 16.00 a 17.00 hodin představí úspěšní žáci školy Přízemí budovy Základní školy Odolena Voda Čtvrtek 8. prosince 2005, 15-18 hodin Pořádá pedagogický sbor Základní školy Odolena Voda Vánoãní hra se zpûvy Loutková hra pro děti Společenský sál Klubu Aero / Sobota 10. prosince 2005, 15.00 hodin Pořádá Divadlo vHLAVĚDRÁt a Sdružení přátel pohybu v Odoleně Vodě Vánoce u HálkÛ Sváteční posezení s povídáním o tradici Vánoc, s trochou poezie a vším, co k vánočním svátkům patří Rodný domek Vítězslava Hálka, Dolínek Sobota 17. prosince 2005, 18.00 hodin Pořádá kulturní komise Rodn˘ domek Vítûzslava Hálka si budete moci prohlédnout také v nedûli 18. prosince 2005 od 14.00 do 18.00 hodin 13. vánoãní koncert Jan Jakub Ryba - Česká mše vánoční Hraje a zpívá Musica Oeconomica Pragensis a její přátelé Kostel sv. Klimenta / Středa 21. prosince 2005, 19.00 hodin Pořádá kulturní komise s laskavým svolením Římskokatolické farnosti Odolena Voda Zpívání u vánoãního stromeãku spojené se sbírkou spojené se sbírkou určenou ve prospěch dětí z dětského domova v našem blízkém okolí Horní náměstí / Pátek 23. prosince 2005, 18.30 hodin Pořádá kulturní komise

Pořad vánočních bohoslužeb v kostele svatého Klimenta ·tûdr˘ den (sobota 24. prosince 2005) - 24.00 hodin (Půlnoční bohoslužba slova) Slavnost Narození Pánû (neděle 25. prosince 2005) - 10.00 hodin (Mše svatá) Slavnost Panny Marie (sobota 1. ledna 2006) - 8.00 hodin (Mše svatá)

Otevření kostela svatého Klimenta s jesličkami Sobota 24. prosince 2005 (Štedrý den) 14.00-16.00 hodin Pondûlí 26. prosince 2005 (Svátek sv. Štěpána) 14.00-16.00 hodin