Oldal 1 / 16
Csomád Község Önkormányzat Képviselő-testülete 2161 Csomád, Kossuth Lajos út 69. Szám: 18/2013.
18. sz. Jegyzőkönyv Készült: A Fóti Közös Önkormányzati Hivatal Csomádi Kirendeltség (2161 Csomád, Kossuth Lajos út 69.) tárgyaló termében 2013. december 18. napján, (szerdán) 1800 órai kezdettel megtartott rendkívüli Képviselő-testületi ülésről. Ezen jegyzőkönyv tartalmaz: RENDELET: 16/2013.(XII.20.) Önkormányzati rendelet: a helyi szociális ellátásokról és szociális támogatásokról szóló 9/2011.(XI.04.) önkormányzati rendelet módosítására és a gyermekvédelem helyi szabályozásáról szóló 3/2004.(I.12.) önkormányzati rendelet módosításáról HATÁROZATOK: 89/2013.(XII.18.) Önkormányzati határozat: Az új bölcsőde építése Csomádon tárgyú, 3. közbeszerzési eljárás eredményessé nyilvánítása. 90/2013.(XII.18.) Önkormányzati határozat: Az új bölcsőde építése Csomádon tárgyú, 3. közbeszerzési eljárásban a legkedvezőbb ajánlatot adó, nyertes ajánlattevő a Veresmester Ingatlanfejlesztő Kft. (székhely: 2112 Veresegyház, Gyermekliget u. 32. és a JUKO Építőipari és Szolgáltató Kft. (székhely: 2112 Veresegyház, Lévai út 46.) közös ajánlattevők. 91/2013.(XII.18.) Önkormányzati határozat: Az új bölcsőde építése Csomádon tárgyú, 3. közbeszerzési eljárásban a nyertes ajánlattevő visszalépése esetén a második legkedvezőbb ajánlatot adóval az SKB Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (székhely: 2161 Csomád, Levente u. 12/A., cégjegyzékszám: 13-09-153992) és a R.S.Z. Építőipari Kft. (székhely: 1078 Budapest, Marek József u. 6., cégjegyzékszám: 01- 09-162925) közös ajánlattevőkkel kíván szerződést kötni 92/2013.(XII.18.) Önkormányzati határozat: Az új bölcsőde építése Csomádon tárgyú, 3. közbeszerzési eljárásban többletköltség pénzügyi fedezetének biztosítása az önkormányzat 2013. évi költségvetése soron következő módosításakor. 93/2013.(XII.18.) Önkormányzati határozat: Csomád Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2014. évi munkatervének elfogadása
Oldal 2 / 16
Csomád Község Önkormányzat Képviselő-testülete 2161 Csomád, Kossuth Lajos út 69. Szám: 18/2013.
Jegyzőkönyv Készült: A Fóti Közös Önkormányzati Hivatal Csomádi Kirendeltség (2161 Csomád, Kossuth Lajos út 69.) tárgyaló termében 2013. december 18. napján, (szerdán) 1800 órai kezdettel megtartott rendkívüli Képviselő-testületi ülésről. Jelen vannak:
Klement János Matejka Márton Miklecz Mihály Stipka István Szőnyi Tamás Tóth László Chrobák Zoltánné dr. Gombai Mártonné
polgármester, alpolgármester, képviselő, képviselő, képviselő, képviselő, jegyző, jegyzőkönyvvezető.
Meghívottak:
Szokolai László
közbeszerzési tanácsadó
Megjelentek:
4 fő csomádi lakos
Az ülésről Fejes Sándor csomádi lakos videofelvételt készített. Klement János polgármester: Köszöntötte a megjelenteket, a képviselő-testületi ülést megnyitotta. Megállapította, hogy az ülésen 6 képviselő-testületi tag megjelent, a képviselő-testületi ülés határozatképes. Jegyzőkönyv hitelesítőnek Stipka István és Miklecz Mihály képviselőket javasolta, amely javaslatot a Képviselő-testület egyhangúan elfogadott. Jegyzőkönyv vezetésével Gombai Mártonné igazgatási főmunkatársat bízta meg. Javasolta a meghívóban szereplő napirendi pontok elfogadását. A napirendeket a Képviselő-testület egyhangúan jóváhagyta. Napirend: 1. Döntéshozatal az új Bölcsőde építése Csomádon tárgyú, 3. közbeszerzési eljárás eredményéről Előterjesztő: Klement János polgármester 2. Rendeletalkotás a helyi szociális ellátásokról és szociális támogatásokról szóló 9/2011.(XI.04.) önkormányzati rendelet módosítására és a gyermekvédelem helyi szabályozásáról szóló 3/2004.(I.12.) önkormányzati rendelet módosításáról Előterjesztő: Klement János polgármester 3. Csomád Község Önkormányzat Képviselő-testülete 2014. évi munkatervének elfogadása Előterjesztő: Klement János polgármester
Oldal 3 / 16
1.
Napirend Döntéshozatal az új Bölcsőde építése Csomádon tárgyú, 3. közbeszerzési eljárás eredményéről Klement János polgármester: Az írásos előterjesztést a képviselők előzetesen kézhez kapták. Felkérte Szokolai László közbeszerzési tanácsadót az eljárás ismertetésére. Szokolai László közbeszerzési tanácsadó: Ismertette az előterjesztést, a Bíráló Bizottság javaslatait. Klement János polgármester: Megköszönte a tájékoztatást. A Gazdasági- és Ügyrendi Bizottság is tárgyalta a napirendet. Felkérte Stipka István elnököt, ismertesse a bizottság javaslatát. Stipka István elnök: A Gazdasági- és Ügyrendi Bizottság tárgyalta a napirendet. Javaslata a következő: 1. Az új Bölcsőde építése Csomádon tárgyú, 3. közbeszerzési eljárás eredményes. 2. Érvényes ajánlattevők: a Veresmester Ingatlanfejlesztő Kft. - JUKO Építőipari és Szolgáltató Kft. Közös ajánlata és az SKB Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. R.S.Z. Építőipari Kft. Közös ajánlata. 3. Érvénytelen ajánlattevő: Progress-B'90 Zrt. 4. Az előterjesztés 7.B.I./ pontja szerint, a nyertes ajánlattevő visszalépése esetén a második legkedvezőbb ajánlatot adó ajánlattevővel kössön az Önkormányzat szerződést. Szőnyi Tamás képviselő: Ha nem lett volna a 3. forduló, már el lehetett volna kezdeni az építést. Azért lett a második, mert a Progress-B'90 Zrt. hibás ajánlatot adott. Ki volt az, aki a ProgressB'90 Zrt-t javasolta. Klement János polgármester: A vállalkozókat a Gazdasági- és Ügyrendi Bizottság hívta meg. Azok lettek meghívva a 3. fordulóba, akik már előző fordulóban is adtak be ajánlatot és még 2-3 cég. Szőnyi Tamás képviselő: A Gazdasági- és Ügyrendi Bizottság javasolta, hogy a Progress-B'90 Zrt. is meg legyen hívva. Tájékoztatta a Jegyző asszonyt, hogy a 400 Mft-os költségvetésű iskola a végén több mint 600 Mft-ba került. A közbeszerzési tanács megállapította, hogy fölösleges pótmunkákat végeztek, ezért meg is büntették az Önkormányzatot. Klement János polgármester: Nem a Progress-B'90 Zrt. döntött az iskola építésekor a pótmunkákról, hanem a testület. a Képviselő úr jelentette fel az Önkormányzatot a rendőrségen. A vizsgálat lezárásáról szóló jegyzőkönyvben is benne van, hogy a pótmunkákra újabb közbeszerzést kellett volna kiírni. A testület úgy döntött, hogy a pótmunkákat azzal végezteti, amely cég építi az iskolát. Tudnod kellene, hogy amikor a 70 fős régi iskolába 120 gyerek járt, egy 15 fős osztály a régi Óvodában tanult. A gyerekek szülei sürgették az új iskola felépílését. Ezért döntött így a testület. Akkor a Képviselő úr nem járt bizottsági ülésekre, ezért nincs képben. Le fogja írni, hogy mi történt.
Oldal 4 / 16
Chrobák Zoltánné dr. Jegyző: A határozatokról név szerint kell szavazni. Klement János polgármester: Több kérdés hozzászólás nem volt, szavazásra bocsájtotta a napirendet. Csomád Község Önkormányzata Képviselő-testülete név szerinti szavazással az alábbi határozatokat hozta: 1. sz. Döntés: Az új bölcsőde építése Csomádon tárgyú, 3. közbeszerzési eljárás eredményes: legkedvezőbb ajánlatot adó ajánlattevő a Veresmester Ingatlanfejlesztő Kft. (székhely: 2112 Veresegyház, Gyermekliget u. 32. és a JUKO Építőipari és Szolgáltató Kft. (székhely: 2112 Veresegyház, Lévai út 46.) közös ajánlattevők 118.599.232 Ft + ÁFA (bruttó: 150.621.023 Ft), a második legkedvezőbb ajánlatot adó az SKB Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (székhely: 2161 Csomád, Lenvente u. 12/A. És a R.S.Z. Építőipari Kft. (székhely: 1078 Budapest, Marek József u. 6.) közös ajánlattevők 119.269.864 Ft + ÁFA (bruttó: 151472.727 Ft), érvénytelen ajánlatot adó a Progress-B'90 Zrt. (székhely: 1203 Budapest, Emília u. 15.). Stipka István képviselő: Miklecz Mihály képviselő: Tóth László képviselő: Szőnyi Tamás képviselő: Klement János polgármester: Matejka Márton alpolgármester:
igen igen igen igen igen igen
89/2013.(XII.18.) Önkormányzati határozat: Csomád Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az új bölcsőde építése Csomádon tárgyú, 3. közbeszerzési eljárást eredményesnek nyilvánítja. legkedvezőbb ajánlatot adó a Veresmester Ingatlanfejlesztő Kft. (székhely: 2112 Veresegyház, Gyermekliget u. 32. és a JUKO Építőipari és Szolgáltató Kft. (székhely: 2112 Veresegyház, Lévai út 46.) közös ajánlattevők 118.599.232 Ft + ÁFA (bruttó: 150.621.023 Ft), a második legkedvezőbb ajánlatot adó az SKB Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (székhely: 2161 Csomád, Lenvente u. 12/A. És a R.S.Z. Építőipari Kft. (székhely: 1078 Budapest, Marek József u. 6.) közös ajánlattevők 119.269.864 Ft + ÁFA (bruttó: 151.472.727 Ft), érvénytelen ajánlatot adó a Progress-B'90 Zrt. (székhely: 1203 Budapest, Emília u. 15.). Felkéri a polgármestert, hogy a döntésről ajánlattevőket értesítse. Felelős: Klement János polgármester Határidő: azonnal
Oldal 5 / 16
2. sz. Döntés: Az új bölcsőde építése Csomádon tárgyú, 3. közbeszerzési eljárásban a nyertes ajánlattevő a Veresmester Ingatlanfejlesztő Kft. (székhely: 2112 Veresegyház, Gyermekliget u. 32. és a JUKO Építőipari és Szolgáltató Kft. (székhely: 2112 Veresegyház, Lévai út 46.) közös ajánlattevők 118.599.232 Ft + ÁFA (bruttó: 150.621.023 Ft), Stipka István képviselő: Miklecz Mihály képviselő: Tóth László képviselő: Szőnyi Tamás képviselő: Klement János polgármester: Matejka Márton alpolgármester:
igen igen igen igen igen igen
90/2013.(XII.18.) Önkormányzati határozat: Csomád Község Önkormányzatának Képviselő-testülete az új bölcsőde építése Csomádon tárgyú, 3. közbeszerzési eljárásban a következő döntést hozta: legkedvezőbb ajánlatot adó, nyertes ajánlattevő a Veresmester Ingatlanfejlesztő Kft. (székhely: 2112 Veresegyház, Gyermekliget u. 32. cégjegyzékszám: 13-09-132053) és a JUKO Építőipari és Szolgáltató Kft. (székhely: 2112 Veresegyház, Lévai út 46. cégjegyzékszám: 13-09084129) közös ajánlattevők 118.599.232 Ft + ÁFA (bruttó: 150.621.023 Ft), Csomád Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló, 2/2013.(II.20.) önkormányzati rendeletében a Bölcsőde építése beruházás önrészére előirányzott keretet – bruttó 38.525.033 Ft keretösszeggel megemeli. A Képviselő-testület a többlet forrás fedezetéül a 2/2013.(II. 20.) önkormányzati rendelet „Játszóterek kialakítása” során (3. melléklet 4. sor) jelöli meg 38.525.033 Ft összeggel. Csomád Község Önkormányzatának Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy az új bölcsőde kivitelezéséhez szükséges vállalkozási szerződést a Veresmester Ingatlanfejlesztő Kft. És a JUKO Építőipari és Szolgáltató Kft. Közös ajánlattevőkkel írja alá. Felelős: Klement János polgármestert Határidő: a döntést követő 60 napon belül 3. sz. Döntés: Csomád Község Önkormányzata a nyertes ajánlattevő visszalépése esetén a második legkedvezőbb ajánlatot adóval az SKB Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (székhely: 2161 Csomád, Levente u. 12/A. És a R.S.Z. Építőipari Kft. (székhely: 1078 Budapest, Marek József u. 6.) közös ajánlattevők 119.269.864 Ft + ÁFA (bruttó: 151472.727 Ft), kíván szerződést kötni.
Oldal 6 / 16
Stipka István képviselő: Miklecz Mihály képviselő: Tóth László képviselő: Szőnyi Tamás képviselő: Klement János polgármester: Matejka Márton alpolgármester:
igen igen igen igen igen igen
91/2013.(XII.18.) Önkormányzati határozat: Csomád Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a nyertes ajánlattevő visszalépése esetén a második legkedvezőbb ajánlatot adóval az SKB Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. (székhely: 2161 Csomád, Levente u. 12/A., cégjegyzékszám: 13-09-153992) és a R.S.Z. Építőipari Kft. (székhely: 1078 Budapest, Marek József u. 6., cégjegyzékszám: 01-09162925) közös ajánlattevőkkel kíván szerződést kötni és ebben az esetben az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló, 2/2013.(II.20.) önkormányzati rendeletében a Bölcsőde építése beruházás önrészére előirányzott keretet – bruttó 39.376.737 Ft keretösszeggel megemeli. A Képviselő-testület a többletforrás fedezetéül a 2/2013.(II.20.) önkormányzati rendelet „Játszóterek kialakítása” során (3. melléklet 4. sor) jelöli meg 39.376.737 Ft összeggel. Felelős: Klement János polgármester Határidő: a nyertes ajánlattevő visszalépése esetén a visszalépést követően 4.sz. döntés A nyertes közös ajánlattevőkkel, illetve a második legkedvezőbb ajánlatot adó közös ajánlattevőkkel történő szerződéskötés esetén a többletköltség pénzügyi fedezetét az önkormányzat 2013. évi költségvetése soron következő módosításába építse be. Stipka István képviselő: Miklecz Mihály képviselő: Tóth László képviselő: Szőnyi Tamás képviselő: Klement János polgármester: Matejka Márton alpolgármester:
igen igen igen igen igen igen
92/2013.(XII.18.) Önkormányzati határozat: Csomád Község Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a nyertes közös ajánlattevőkkel, illetve a második legkedvezőbb ajánlatot adó közös ajánlattevőkkel történő szerződéskötés esetén a többletköltség pénzügyi fedezetét az önkormányzat 2013. évi költségvetése soron következő módosításába beépíti. Felkéri a polgármestert, hogy az előirányzat módosításáról intézkedjen. Felelős: Klement János polgármester Határidő: 2013. évi költségvetés soron következő módosítása
Oldal 7 / 16
2. Napirend Rendeletalkotás a helyi szociális ellátásokról és szociális támogatásokról szóló 9/2011.(XI.04.) önkormányzati rendelet módosítására és a gyermekvédelem helyi szabályozásáról szóló 3/2004.(I.12.) önkormányzati rendelet módosításáról Klement János polgármester: Az írásos előterjesztés előzetesen kiküldésre került a képviselők részére. Felkérte Stipka Istvánt, a Szociális- és Ügyrendi Bizottság elnökét, ismertesse a bizottság javaslatát. Stipka István Szociális- és Ügyrendi Bizottság elnöke: A bizottság tárgyalta a napirendet, javasolta az előterjesztés 11. § (3) bekezdésből a „tüzelő” szót törölni. Chrobák Zoltánné dr. Jegyző: Egyetértett a 11. § (3) bekezdés javításával, azzal, hogy a „tüzelő” szót törölni kell. Szőnyi Tamás képviselő: Javasolta a szociális rendelet 21/A §-ában szereplő továbbtanulási támogatást 10.000,Ft/diákról 20.000,- Ft/diákra módosítani. A forrása az ingyenes tankönyvet csak a csomádi gyerekek kapjanak az iskolába. Chrobák Zoltánné dr. Jegyző: A módosítási javaslattal egyetért, ugyanakkor jó lett volna, ha írásban is megkapta volna az ez irányú javaslatot, hiszen nincs lehetőség azonnali kodifikációra. Szőnyi Tamás képviselő: Nem érti, hogy miért rendkívüli ülésen tárgyal a testület rendeletmódosítást. Kevés az idő az előterjesztések áttanulmányozására. Tóth László képviselő: A közelmúltban Szőnyi úr javaslatára 5.000,- Ft-ról 10.000,- Ft-ra lett megemelve az iskoláztatási támogatás. Most megint emelni akarja. Jól fog mutatni a Tükör című újságjukban. Az ötezerről tízezerre emelés helyénvaló volt, a húszezer is rendben lehet. De véleménye szerint ne bemondásos alapon emelgessünk, az olyan populista. Javasolta az infláció mértékével emelni. Chrobák Zoltánné dr. Jegyző: Javasolta, hogy a költségvetési rendeletben legyen benne az iskoláztatási támogatás összege. Klement János polgármester: Kérdezte Szőnyi Tamás képviselőt, hogy elfogadja-e a Jegyző Asszony javaslatát. Szőnyi Tamás képviselő: Elfogadta a javaslatot. Klement János polgármester: Több kérdés, hozzászólás nem volt, szavazásra bocsájtotta a napirendet.
Oldal 8 / 16
Csomád Község Önkormányzata Képviselő-testülete 6 egyhangú igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Csomád Község Önkormányzata Képviselő-testületének 16/2013. (XII.20.) önkormányzati rendelete a helyi szociális ellátásokról és szociális támogatásokról szóló 9/2011. (XI. 04.) önkormányzati rendelet módosításáról és a gyermekvédelem helyi szabályozásáról szóló 3/2004. (I. 12.) önkormányzati rendelet módosításáról Csomád Község Önkormányzatának Képviselő-testülete Magyarország Alaptörvénye 32. cikk (2) bekezdésében és a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény (a továbbiakban Szt.) 25. §-a (3) bekezdésének b) pontjában, 26. §-ában, 32. §-a (1) bekezdésének b) pontjában, 32. §-ának (3) bekezdésében, 43/B. §-ában, 45. §ában, 46. §-ában, 50. §-ának (3) bekezdésében, 132. § (4) bekezdés g) pontjában, 140/R. §-ában, valamint a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 18. § (2) bekezdésében és 131. § (1) bekezdésében kapott felhatalmazás alapján; Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. §-a (1) bekezdésének 8. pontjában biztosított feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1.§ (1) A helyi szociális ellátásokról és szociális támogatásokról szóló 9/2011. (XI. 04.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Ör1.) 3. § (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) Rendszeres pénzbeli ellátások: a) aktív korúak ellátása, aa) foglalkoztatást helyettesítő támogatás ab) rendszeres szociális segély b) normatív lakásfenntartási támogatás, c) méltányossági ápolási díj. (2) Az Ör1. 3. § (2) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: (2) Eseti ellátások: a) önkormányzati segély, b) továbbtanulási támogatás. (3) Az Ör1. 3. § (3) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: (3) Természetbeni ellátások: a) méltányossági közgyógyellátás, b) köztemetés, c) szociális étkeztetés. 2.§ (1) Az Ör1. 4. § (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) A Képviselő-testület a Szoc.tv-ben biztosított elsőfokú hatáskörét az alábbi ügyekben a polgármesterre ruházza át: a) méltányossági jogon járó ápolási díj, b)önkormányzati segély c) méltányossági közgyógyellátás. (2) Az Ör1. 4. § (3) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: (3) A jegyző a Szoc.tv. felhatalmazása alapján eredeti hatáskörben jár el: a) aktív korúak ellátása b) normatív lakásfenntartási támogatás megállapítása.
Oldal 9 / 16
3. § Az Ör1. 5. § (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) A pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátásra irányuló eljárás a kérelmező, vagy törvényes képviselő, illetve meghatalmazottja (a továbbiakban: kérelmező) kérelmére indul. Az e rendeletben foglalt ellátásokra vonatkozó kérelmet a pénzbeli és természetbeni szociális ellátások igénylésének és megállapításának, valamint folyósításának részletes szabályairól szóló 63/2006. (III.27.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kormányrendelet) mellékletét képező nyomtatványon Fóti Közös Önkormányzati Hivatal Csomádi Kirendeltségén (a továbbiakban: Kirendeltség) lehet benyújtani. 4. § (1) Az Ör1. 6. § (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) A Kirendeltség a) a beérkezett kérelmet döntésre előkészíti. A támogatásra való jogosultságot folyamatosan figyelemmel kíséri, szükség esetén jelzéssel él a döntésre jogosult szerv felé; b) a kérelem elbírálását követően gondoskodik annak végrehajtásáról, c) a megállapított pénzbeli ellátás kifizetéséről, folyósításáról intézkedik. (2) Az Ör1. 6. § (3) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: (3) A Kirendeltség a döntés előkészítése során köteles a kérelmező által benyújtott igazolások, adatok valódiságát vizsgálni, amelyhez a Szoc.tv. 10. § (1) és (6) bekezdése alapján információkat szerezhet be és szükség esetén előre be nem jelentett helyszíni szemlét, környezettanulmányt végezhet. (3) Az Ör1. 6. § (4) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: (4) A szociális ellátásban részesített rászorultságát a Kirendeltség utólagosan is ellenőrizheti. A rendszeresen folyósított ellátások esetén a rászorultság feltételeinek folyamatos fennállását évente ellenőrizni kell. (4) Az Ör1. 6. § (5) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: (5) A kérelemből és az egyéb információkból a Kirendeltség tudomására jutott adatokat bizalmasan kell kezelni és azokat kizárólag szociális eljárás során szabad felhasználni. 5. § Az Ör1. 7. § (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) Szociális rászorultság esetén a jogosult számára – a Szoc.tv-ben és ezen rendeletben meghatározott feltételek fennállása esetén - a települési önkormányzat jegyzője az alábbi pénzbeli ellátásokat állapítja meg: a) aktív korúak ellátására való jogosultság keretein belül: aa) rendszeres szociális segély ab) foglalkoztatást helyettesítő támogatás b) normatív lakásfenntartási támogatás. 6. § Az Ör1. 18. §-a helyébe az alábbi rendelkezés lép: Méltányossági ápolási díj 18. § (1) Ápolási díj állapítható meg méltányosságból azon kérelmező részére, aki 18. életévét betöltött, tartósan beteg személy ápolását, gondozását végzi, amennyiben családjában az egy főre eső jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegét, egyedülálló esetén annak 150 %-át. (2) Ápolási díjban családonként egy személy részesülhet.
Oldal 10 / 16
(3) Nem állapítható meg ápolási díj, ha a kérelmező az ápolt személlyel tartási, vagy életjáradéki szerződést kötött. (4) Az ápolási díj iránti kérelem benyújtásával egyidejűleg a kérelmező köteles az Szt. 43. § (1) és (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelő orvosi igazolást és az egy háztartásban élők jövedelméről szóló igazolást benyújtani, (5) Az ápolási díj havi összege az éves központi költségvetési törvényben meghatározott alapösszeg 80%-a (6) Az ápolási díj azon eseteiben, ahol az ápoló az (5) bekezdésben szereplő összeget el nem érő rendszeres pénzellátásban részesül, az ápolási díj összege az (5) bekezdésben szereplő összeg és a rendszeres pénzellátás összegének a különbözete, de legalább 1000.Ft. 7. § Az Ör1. 19. §-a helyébe az alábbi rendelkezés lép: Önkormányzati segély 19. § Az önkormányzati segélyre azok jogosultak, (1) akik önmaguk, illetve családjuk létfenntartásáról más módon gondoskodni nem tudnak, (2) akik alkalmanként jelentkező, nem várt többletkiadások miatt anyagi segítségre szorulnak, különösen: a) betegség miatt, b) haláleset miatt, c) elemi kár bekövetkezése miatt, d) a válsághelyzetben lévő várandós anya gyermekének megtartása érdekében, e) iskoláztatás biztosítása érdekében, f) a gyermek fogadásának előkészítéséhez, g) a nevelésbe vett gyermek családjával való kapcsolattartáshoz, h) a gyermek családba való visszakerülésének elősegítéséhez kapcsolódó kiadások miatt. (3) akik a gyermekek hátrányos helyzete miatt anyagi segítségre szorulnak. 8. § Az Ör1. 20. §-a helyébe az alábbi rendelkezés lép: 20. § (1) Az önkormányzati segély adható eseti jelleggel vagy havi rendszerességgel. (2) Esetenként nyújtható önkormányzati segély annak a személynek, a) aki egyedül élő, egyedülálló, vagy nyugdíjban, nyugdíjszerű ellátásban részesül,és a havi jövedelme nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200 %-át, b) akinek a családjában az egy főre jutó havi jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150 %-át. (3) Az esetenkénti önkormányzati segély legalacsonyabb összege esetenként 5.000,- Ft. (4) A tárgyévben megállapítható esetenkénti önkormányzati segély éves összege összesen családonként nem haladhatja meg a 20.000,- Ft-ot. (5) A havi rendszerességgel megállapított önkormányzati segély legmagasabb összege 10.000.-Ft. (6) A tárgyévben megállapítható havi rendszerességű önkormányzati segély éves összege családonként nem haladhatja meg a 60.000,- Ft-ot. 9. § Az Ör1. az alábbi 20/A. §-sal egészül ki: 20/A. § (1) Önkormányzati segély nyújtható annak a személynek, illetve családnak, akinek a létfenntartása rendkívüli körülmények (elemi kár, természeti katasztrófa) miatt átmenetileg lehetetlenné vagy nagymértékben veszélyeztetetté vált, és akinek a
Oldal 11 / 16
családjában az egy főre jutó havi jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 300 %-át. (2) Az egy alkalomra megállapított önkormányzati segély összege nem haladhatja meg a 150.000.-Ft-ot. 10. § Az Ör1. 21. §-a helyébe az alábbi rendelkezés lép: Temetési költségekhez való hozzájárulásként megállapított önkormányzati segély 21. § (1) Temetési költségekhez való hozzájárulásként megállapított önkormányzati segélyt azon személy részére lehet megállapítani, aki az elhunyt személy temetéséről gondoskodott, de arra nem volt köteles, illetve tartásra köteles hozzátartozó esetén akkor, ha a temetési költségek viselése a saját, illetve a családja létfenntartását veszélyezteti. (2) A temetési költségekhez való hozzájárulásként megállapított önkormányzati segély összege a helyben szokásos legolcsóbb temetés 10 %-a, de legalább 20.000,- Ft. (3) A temetési költségekhez való hozzájárulásként megállapított önkormányzati segély iránti kérelmet a temetést követő 180 napon belül lehet benyújtani a Kirendeltséghez. A kérelem benyújtásával egyidejűleg a kérelmező köteles a halotti anyakönyvi kivonatot és a temetési számla eredeti példányát benyújtani. (4) Nem állapítható meg temetési költségekhez való hozzájárulásként önkormányzati segély annak a kérelmezőnek, aki a) a kérelmet a temetést követő 180 napon túl nyújtotta be, b) a hadigondozásról szóló 1994. évi XLV. tv. 16. §-a alapján temetési hozzájárulásban részesült. 11. § Az Ör1. 22. §-a helyébe az alábbi rendelkezés lép: (1) Az adott pénzbeli ellátás tekintetében hatáskörrel rendelkező szerv döntése alapján egyes pénzbeli ellátások részben vagy egészben természetbeni formában is nyújthatók. (2) Természetben nyújtott ellátás különösen az Erzsébet-utalvány, élelmiszer, a tüzelősegély, a közüzemi díjak, illetve a szociális étkeztetés térítési díjának kifizetése. (3) A közüzemi díjak kifizetésére önkormányzati segély formájában nem jogosult az, aki normatív lakásfenntartási támogatásban részesül. (4) A pénzbeli ellátások természetbeni ellátási formaként való nyújtásának tényéről az érintettet az ellátást megállapító határozatban tájékoztatni kell. 12. § Hatályát veszti az Ör1. 8. §-a, 15. § (1)-(2) és (4) bekezdése, 16. §-a, 17. §-a, 24. §-a, 26. §-a. 13. § A gyermekvédelem helyi szabályozásáról szóló 3/2004. (I. 12.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Ör2.) 3. § a) pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: a) pénzbeli és természetbeli ellátás: - rendszeres gyermekvédelmi támogatás. 14. § Az Ör2. 5. § (5) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: (5) A rendszeres gyermekvédelmi támogatás megállapítása előtt környezettanulmányt kell készíteni, ha kétség merül fel a becsatolt nyilatkozat és igazolások valóságtartalma tekintetében, elő kell írni a Gyvt. 19. § (5) bekezdés szerinti vagyonnyilatkozat benyújtását. 15. § (1) Az Ör2. 8. § (1) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép:
Oldal 12 / 16
(1) A rendszeres gyermekvédelmi támogatás pénzbeli és természetbeni ellátás formájában is nyújtható. (2) Az Ör2. 8. § (3) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: (3) A rendszeres gyermekvédelmi támogatás pénzbeli vagy természetbeni formájáról a döntéshozó az összes körülményt figyelembe véve határoz. (3) Az Ör2. 8. § (4) bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: (4) A rendszeres gyermekvédelmi támogatás elsősorban akkor állapítható meg természetbeni ellátás formájában, ha - a kérelem természetbeni támogatásra irányul; - a kérelem a gyermekek étkeztetési térítési díjának (díjhátralékának) támogatására irányul vagy - az ügy összes körülményeire tekintettel feltételezhető, hogy a szülő(gondozó) a pénzbeli támogatást nem a gyermeknevelésére, gondozására fordítja. 16. § Hatályát veszti az Ör2. 7. §-a. 17. § (1) Jelen rendelet 2014. január 1. napján lép hatályba, és a hatályba lépést követő napon hatályát veszti. Klement János polgármester
Chrobák Zoltánné dr. jegyző
3. Napirend Csomád Község Önkormányzat Képviselő-testülete 2014. évi munkatervének elfogadása Klement János polgármester: Az írásos előterjesztés előzetesen kiküldésre került a képviselők részére. Vannak törvények, amiket rendkívüli üléseken kell elfogadni, de odafigyelünk, hogy a képviselők előbb kapják meg az anyagot. Stipka István Gazdasági- és Ügyrendi Bizottság elnöke: A bizottság tárgyalta a napirendet. Az előterjesztésnek megfelelően javasolja elfogadásra. Klement János polgármester: Kérdés, hozzászólás nem volt, szavazásra bocsájtotta a napirendet. Csomád Község Önkormányzata Képviselő-testülete 6 egyhangú igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 93/2013.(XII.18.) Önkormányzati határozat: Csomád Község Önkormányzat Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Képviselőtestület 2014. évi munkatervét jóváhagyja. A Képviselő-testület felkéri a polgármestert a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Klement János polgármester Határidő: azonnal
Oldal 13 / 16
Csomád Község Önkormányzat Képviselő-testülete felkéri a jegyzőt, hogy gondoskodjon a Képviselő-testület 2014. évi munkatervének az önkormányzat hivatalos hirdetőtábláin, hivatalos lapjában és az önkormányzat honlapján történő közzétételéről. Felelős: Chrobák Zoltánné dr. Jegyző Határidő: a döntést követő 5 munkanapon belül 1. számú melléklet CSOMÁD KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZAT KÉPVISELŐ-TESTÜLETE ÉS SZERVEI 2014. ÉVI MUNKATERVE (A 93/2013. (XII. 18 .) SZ. KT. HATÁROZATTAL ELFOGADVA)
2014. január 20. Előterjesztések kiküldési határideje: 2014. január 15. 1) Csomád Község Önkormányzat és a Csomádi Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat közötti megállapodás felülvizsgálata Előadó neve: Klement János polgármester Előkészítésért felelős: Dóráné dr. Kuzmann Katinka aljegyző Sinkó Lászlóné elnök Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB 2) Tájékoztatás a 2013. évben polgármesterre átruházott hatáskörben elbírált segélyekről Előadó neve: Klement János polgármester Előkészítésért felelős: Gombai Mártonné igazgatási főmunkatárs Előterjesztés előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB és Szociális Bizottság 3) Javaslat étkezési nyersanyagnorma és térítési díj megállapítására Előadó neve: Klement János Polgármester Előkészítésért felelős: Chrobák Zoltánné dr. jegyző Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB 2014. február 17. Előterjesztések kiküldési határideje: 2014. február 12. 1) Rendeletalkotás Csomád Község Önkormányzatának 2014. évi költségvetéséről Előadó neve: Klement János polgármester Előkészítésért felelős: Juhász András Pénzügyi és Adóügyi Osztályvezető Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB 2) Rendeletalkotás Csomád Község Önkormányzatának 2013. évi költségvetéséről szóló rendeletének 3. sz. módosításáról Előadó neve: Klement János polgármester Előkészítésért felelős: Juhász András Pénzügyi és Adóügyi Osztályvezető Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB 3) Beszámoló 2013. évben az Önkormányzat költségvetéséből államháztartáson kívülre nyújtott támogatások felhasználásáról
Oldal 14 / 16
Előadó neve: Klement János polgármester Előkészítésért felelős: Juhász András Pénzügyi és Adóügyi Osztályvezető Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB 4) Beszámoló Csomád Község Önkormányzatának 2013. évi közbeszerzéseiről Előadó neve: Klement János polgármester Előkészítésért felelős: Szántóné János Ildikó Városfejlesztési és Városüzemeltetési Osztályvezető Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB 5) Javaslat Csomád Község Önkormányzatának 2014. évi összesített közbeszerzési tervére Előadó neve: Klement János polgármester Előkészítésért felelős: Szántóné János Ildikó Városfejlesztési és Városüzemeltetési Osztályvezető Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB
2014. április 14. Előterjesztések kiküldési határideje: 2014. április 9. 1) Rendeletalkotás Csomád Község Önkormányzata 2013. évi költségvetésének zárszámadásáról. A 2013. évi pénzmaradvány jóváhagyása. Előadó neve: Klement János polgármester Előkészítésért felelős: Juhász András Pénzügyi és Adóügyi Osztályvezető Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB, SZB 2) Éves összefoglaló jelentés elfogadása Csomád Község Önkormányzat 2013. évre vonatkozó belső ellenőrzéséről Előadó neve: Klement János polgármester Előkészítésért felelős: Chrobák Zoltánné dr. jegyző Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB, SZB
2014. június 16. Előterjesztések kiküldési határideje: 2014. június 11. 1) Rendeletalkotás Csomád Község Önkormányzata 2014. évi költségvetési rendeletének 1. sz. módosításáról Előadó neve: Klement János polgármester Előkészítésért felelős: Juhász András Pénzügyi és Adóügyi Osztályvezető Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB 2) Tájékoztató a Napsugár Napköziotthonos Óvoda és az Esztergály Mihály Általános Iskola 2013/2014. nevelési évben végzett munkájáról Előadó neve: Sinkó Mihályné óvodavezető, Kelemen Ildikó iskolaigazgató Előkészítésért felelős: Rosental Réka intézményi és kommunikációs referens Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB 3) Tájékoztató a Művelődési Ház és Könyvtár 2013. évi működéséről Előadó neve: Klement János polgármester Előkészítésért felelős: Salamonné Sinkó Mária megbízott
Oldal 15 / 16
Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB 4) Beszámoló a Fóti Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi tevékenységéről Előadó neve: Chrobák Zoltánné dr. jegyző Előkészítésért felelős: Dóráné dr. Kuzmann Katinka aljegyző Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB 5) Tájékoztató a községi Sportkör 2013. évi tevékenységéről Előadó neve: a sportkör elnöke Előkészítésért felelős: Molnár Krisztina közművelődési és esélyegyenlőségi referens Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB 2014. július-augusztus ÜLÉSEZÉSI SZÜNET 2014. szeptember 15. Előterjesztések kiküldési határideje: 2014. szeptember 10. 1) Beszámoló Csomád Község Önkormányzata 2014. évi költségvetésének I. félévi végrehajtásáról Előadó neve: Klement János polgármester Előkészítésért felelős: Juhász András Pénzügyi és Adóügyi Osztályvezető Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB 2) Rendeletalkotás Csomád Község Önkormányzata 2014. évi költségvetési rendeletének 2. sz. módosításáról Előadó neve: Klement János polgármester Előkészítésért felelős: Juhász András Pénzügyi és Adóügyi Osztályvezető Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB 3) Javaslat közép- és felsőfokú köznevelési intézményben továbbtanulók egyszeri iskolakezdési támogatására Előadó neve: Klement János polgármester Előkészítésért felelős: Csízik Melinda Hatósági- és Ügyfélszolgálati osztályvezető Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB 2014. október 27. Előterjesztések kiküldési határideje: 2014. október 22. 1) Tájékoztató Csomád Község Önkormányzata 2014. évi háromnegyedévi gazdálkodásáról. Előadó neve: Polgármester Előkészítésért felelős: Juhász András Pénzügyi és Adóügyi Osztályvezető Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB 2) Javaslat Csomád Község Önkormányzata 2015. évi költségvetési koncepciójára. Előadó neve: Polgármester Előkészítésért felelős: Juhász András Pénzügyi és Adóügyi Osztályvezető Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB
Oldal 16 / 16
3) Csomád Község Önkormányzata Képviselő-testülete és szervei szervezeti és működési szabályzatáról szóló többször módosított 5/2011. (IV.20.) sz. önkormányzati rendelet módosítása Előadó neve: Polgármester Előkészítésért felelős: Dóráné dr. Kuzmann Katinka aljegyző Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB 2014. november 17. Előterjesztések kiküldési határideje: 2014. november 12. 1) Rendeletalkotás Csomád Község Önkormányzata 2014. évi költségvetési rendeletének 3. sz. módosításáról Előadó neve: Polgármester Előkészítésért felelős: Juhász András Pénzügyi és Adóügyi Osztályvezető Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB 2) Döntés Csomád Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2015. évi munkatervéről Előadó neve: Polgármester Előkészítésért felelős: Chrobák Zoltánné dr. jegyző Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB 3) Döntés az Önkormányzat 2015. évi belső ellenőrzési munkatervéről Előadó neve: Polgármester Előkészítésért felelős: Chrobák Zoltánné dr. jegyző Előterjesztést előzetesen megvitató bizottság(ok): GÜB Közmeghallgatás 2014. december 8. Csomád, 2013. december 18. Klement János Klement János polgármester: Az ülést 1855 órakor berekesztette. K. m. f.,
Klement János polgármester
Stipka István jk. hitelesítő
Chrobák Zoltánné dr. jegyző
Miklecz Mihály jk. hitelesítő
