Dinsdag 30 juni 2015
W E E K B L A D
Roermond Midweek
De Trompetter/Roermond Midweek is een uitgave van A en C Media B.V. met wekelijks 60 edities / Jaargang 2015 nr. 27
Welkom op het OLS 2015! Simone en Hub op de planken met Rowwen Hèze
5
Goed (lokaal) n1euws! Beste lezers en adverteerders, Goed nieuws! De Trompetter Roermond ondergaat binnenkort een metamorfose. Vanaf 15 juli ontvangt u een volledig nieuwe weekkrant, met een nieuwe naam en een nieuwe frisse vormgeving. Gratis en huis-aan-huis bezorgd. Wat blijft: de nieuwe weekkrant zal tot de
13
Philharmonie Maasniel presenteert vaandels tijdens OLS
17
Afgelopen zaterdag mochten de sponsors op de ‘bölkes’ schieten. Zondag barst de echte strijd om D’n Um los. Het wordt ongetwijfeld weer een spektakel. Foto: TomLucas/Hub Tonnaer
MAASNIEL Het is bijna zondag 5 juli. Er kan al worden teruggeblikt op een schitterend Kinjer-OLS, de sponsors hebben onderling uitgemaakt wie de beste schutters in de geledingen heeft en Rowwen Hèze staat al te popelen om op te treden op vrijdag 3 juli. Dat alles is de opmaat voor het Oud Limburgs Schuttersfeest. Weet u het nog? Na een zinderende kavelronde met ongeveer 70 schutterijen op zaterdag 12 juli 2014 moesten twee schutterijen op zondag
GROENLIJF, UW NATUURDROGIST MET MEERWAARDE natuurdrogisterij natuurvoeding cadeaus cosmetica JULIANALAAN 36A ROERMOND-MAASNIEL
G
EV EG O
RTI KO N
GEL
ZATERDAG 4 JULI
VRO
25% KORTING op alles* van 9 tot 11 uur
Zie onze advertentie in deze krant Meer weten? Kijk op praxistuincentrum.nl
praxistuincentrum
nog verder kavelen. Schutterij St. Urbanus uit Maasniel won uiteindelijk D’n Um. En daarom vindt het OLS van 2015 in Maasniel plaats. Het wordt een groot feest met een optocht van ruim 150 schutterijen door de kern van Maasniel. Het feestterrein waar de schutterijen aan vele wedstrijden meedoen, van vendelzwaaien tot muziekwedstrijden, ligt in Leeuwen. Daar begint ook de schietwedstrijd om uit te maken wie zich in 2015 de winnaar van ‘D’n Aje Limburger’ mag noemen. Gaat D’n Um weer eens een keer naar België? Of blijft hij toch in Nederlands Limburg? “U bent van harte uitgenodigd om dit feest mee te maken. Kom genieten van de mooie optocht. Bezoek ons feestterrein en bekijk de wedstrijden. Daarnaast is er voor een mooi entertainmentprogramma gezorgd in de tenten. Voor de kinderen is er een ‘kinjerdörp’. En uiteraard zorgen
barbecue.nl
Schutterij Sint Antonius Slek luidt de noodklok
wij dat u goed verzorgd wordt met een hapje en een drankje. De entree bedraagt 5 euro. Kinderen tot en met 12 jaar mogen gratis naar binnen”, aldus de organisatie. Op de website vindt u ook routebeschrijvingen uit alle richtingen als u met de auto komt. Deze leiden u naar de parkeerplaatsen. Zodra u in de buurt bent wordt u opgevangen door verkeersregelaars die u een plek wijzen. Vanaf enkele verder weg gelegen parkeerplaatsen rijden pendelbussen naar het feestterrein en de optochtroute. Woont u in de buurt, dan is het aan te raden om met de fiets te komen. Er zijn fietsenstallingen aan de optochtroute en bij het feestterrein. Op de website bij de bezoekersinformatie vindt u een fietsplattegrond met routebeschrijving en fietsenstallingen.” Kijk op www.ols2015.nl voor meer informatie.
laatste kolom gevuld worden met plaatselijk nieuws en plaatselijke informatie. En wat óók blijft: heel veel aanbiedingen van de lokale winkeliers en ondernemers. Laat u verrassen over twee weken. Het aftellen is begonnen... Directie en medewerkers Uitgever A&C Media BV
...het aftellen tot
NOG STEEDS
VERHUIZINGSOPRUIMING KORTINGEN TOT
70%
Raadhuisstraat 14 6042 JL Roermond [Maasniel] Openingstijden: di t/m do 09 - 18 vr 09 - 20 za 09 - 17 0475 32 37 80
[email protected]
3DUHOVWRNEURRG +HHUOLMNELMGH%%4 A-Z Barbecue Menu per persoon:
€ 11,65
Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personen Vlees t Kipfilet t Filetkarbonade t Varkenssaté t Mexicaanse barbecueworst t Grillburger
Sauzen Salades tKomkommersalade t Zigeunersaus tAnanas-oriëntalsalade t Cocktailsaus t Gemengde rauwkost t Knoflooksaus t Huzarensalade t Satésaus t Kartoffelsalade t Stokbrood t Vers fruit met kruidencrème
Benodigdheden t Gasbarbecue
met gasfles t Porseleinen borden t RVS bestek t Tangen t Servetten
Bel voor onze folder 077 - 46 77 200 of kijk op www.barbecue.nl A-Z regelt alles, zelfs de afwas!
Altijd vers en gekoeld geleverd
Gratis bezorgd op locatie in NL en BE
Vóór 12:00 besteld morgen bezorgd
6LQGV
'HOHNNHUVWHEDNNHUELMXLQGHEXXUW 1DVVDXVWUDDWDFKWHU]LHNHQKXLV
20%
40%
SALE 30% 50% op gehele zomercollectie
Hamstraat 18a/20, Roermond | Tel. 0475-311515 www.terhorstvangeelroermond.nl
Altijd gratis rechtshulp voor het slachtoffer Mr. R.A.J. Delescen is letselschadeadvocaat en lid van LSA (landelijke specialisatie vereniging letselschadeadvocaten). Aan Mr. Delescen is nu ook het zogenaamde keurmerk letselschadeadvocatuur toegekend. Dit is eigenlijk een soort certificering ter waarborging van de kwaliteit van dienstverlening in de letselschaderegeling. Het kantoor verleent rechtshulp aan slachtoffers van bijvoorbeeld verkeersongevallen, maar ook bedrijfsongevallen. Deze rechtshulp is altijd gratis. De kosten van rechtsbijstand worden, althans voor zover mogelijk, verhaald op de aansprakelijke wederpartij/verzekeraar. Aan het slachtoffer worden nooit kosten van rechtshulp in rekening gebracht. Voor vrijblijvende informatie kunt u contact opnemen met:
Andersonweg 10 l Postbus 236 l 6040 AE Roermond T 0475 33 38 46 l F 0475 31 04 73 l
[email protected]
ZOMERACTIE!! Bent u boven de 40 jaar dan opgelet!
www.delescen-advocaten.nl
Met één bril perfect scherp zien in de verte en dichtbij de kleinste letters lezen zonder zichtbaar leesdeel in het glas.
Nieuwste digitale technieken Voor meer comfort en minder schommelingen
Heide Camp Gastro
NU vanaf € 395,- per paar incl. multi ontspiegeling en in alle kunststofsoorten verkrijgbaar.
Hotelzimmer, Restaurant, Partyservice
Er zijn al moderne ontspiegelde kwaliteitsglazen verkrijgbaar nu vanaf € 195,- per paar
St.-Barbara-Straße 41 41379 Brüggen - Bracht www.heide-camp-gastro.de info@ heide-camp-gastro.de
Hier Speisen Sie richtig Lecker........
Kochstelle zu besetzen, Koch/Köchin
+49 2157 - 14 14 0
Simons %Schuhhaus % % % % % %%% % NU % N% ! E G N I T %% % %K% O R%
Uw ogen worden met zorg gemeten. GRATIS! Oogmeting graag op afspraak
Kapellerlaan 241, 6045 AG Roermond Telefoon (0475) 333983
30% tot 50%
Klosterstrasse 65 - 41379 Brüggen - Tel. 0049-2163578779
korting op de totale zomercollectie* Ontdek kleding van topmerken tegen bodemprijzen! m.u.v. de nieuwe en de basiscollectie
Schuhhaus Pechtheyden Bruchstr. 1 - 41379 Brüggen - Tel. 0049-216 395 26 86 0OTNPUUPtDPNQFUFOUtLMBOUWSJFOEFMJKLtCFIVMQ[BBN
Zondags geopend van 13.00-18.00 uur
Let op: gewijzigde openingstijden
voor hem en haar
maandag van 09.00 tot 13.00 uur dinsdag tot en met vrijdag van 09.00 tot 18.00 uur zaterdag van 09.00 tot 17.00 uur www.modehuispleunis.nl
ZOMER OPRUIMING
gültig vom 29.06.-04.07.2015
... macht Gutes noch besser! PREISKNÜLLER DER WOCHE
Hackfleisch
-,51090g
AANBIEDINGEN
-,69
t(SPUFLFSTFOWMBBJ.. é
Lummerkoteletts „Churesco“ -,69 saftiges Kotelett mit feiner Pfeffer-Marinade 100g
t1BOUJRVFCSPPEé
gemischt – zum Braten und Garen
saftiger Schinkengulasch 1A magerer Zuschnitt
100g
Holzfällersteaks
-,51090g
Schweineschulterscheibe mit Knochen, fertig mariniert
Hähnchenbrustfilet „Mediterran“
1,29
mit besonders lecker-würziger Marinade
100g
Fleischwurst im Ring 400g-Stück und 500g Kartoffelsalat
00
5,
zusammen nur (100g=0,56)
BratESSER 5x100g-Paket Unsere beliebte Rostbratwurst – Goldprämiert! (100g=0,80)
3,99
aket 5x100g-P
Bratwurst mit Rotkohl & Püree
statt 3,69/Schale, jetzt nur (100g=0,87)
49
3,
10% 30% 40% 20% 50%
t"QQFMUBBSUKFé VRIJDAG EN ZATERDAG
tGrote BQQFMDJUSPFOWMBBJé
GROTE MERKEN KLEINE PRIJZEN
KORTINGEN TOT
60%
Hendriklaan 39, Roermond Tel. 0475-333741 Europalaan West 13 Herkenbosch Tel. 0475-531575
chale
400g-S fixe Mahlzeit Unsere empfiehlt: frisch für Sie 99 gekocht! Kartoffelsuppe
2,
statt 3,49/Becher, jetzt nur (100ml=0,63) echer 475ml-B
DIE FLEISCHEREI GANZ IN IHRER NÄHE: 䡲 Karken · Roermonder Straße 137 (im NORMA) · Tel. 0049.2452.159 55 22 䡲 Wassenberg · Limburger Straße 4 (neben Lidl) · Tel. 0049.2432.89 22 82 䡲 Heinsberg · Apfelstraße 53 · Tel. 0049.2452.2 15 74 䡲 Heinsberg · Carl-Benz-Straße 2 (neben real) · Tel. 0049.2452.90 43 39 䡲 Gangelt · Heinrich-Josef-Otten-Straße 7 · Tel. 0049.2454.93 74 00
SCHEIDEN? DAT DOE JE SAMEN! GEEN UURTARIEF, MAAR VOORAF VASTE PRIJS. GRATIS INTAKEGESPREK
m.u.v. basismodellen
www.wurst-esser.de
STEVENS
op alle merkartikelen van het voorjaar- en zomerseizoen DAMES-, HEREN-, KINDERSCHOENEN, SANDALEN + SLIPPERS
STEVENS TELEVISIES UW LED-TV ADRES!! IN 95% DE GOEDKOOPSTE! Persoonlijke service en LED-TV deskundig advies. ACTIES! Kijk op LED TV, UHD TV, onze site. Curved TV, OLED TV Prijsinfo niet telefonisch of per e-mail.
Grootschoterweg 105-107 - Budel-Schoot Tel. 0031 (0)495 493616 WWW.STEVENSBUDELSCHOOT.NL ma-wo-do. 10.00-18.00u, di. gesloten, vr. 10.00-20.00u, za. 10.00-17.00u
DE SCHEIDINGSWEG De juiste weg in de goede richting
Hans Peeters
www.dirkx schoenen.nl
077-3523359 of 06-53264978 www.scheidingsweg.nl i.s.m. Ria Oomen Praktijk voor kindercoaching 06-17580746
Brouwestraat 48
Maandag gesloten
Tel. 0475-529393
Parkeren voor de deur
T U I N M E U B E L E N
Louis Janssens Herenmode gaat na
80 jaar
Ⱦ+DUWPDQ Ⱦ.HWWOHU Ⱦ6HDVRQVȾ/LIH
P. Steensels-Stevens Grootschoterweg 99-99A - Budel-Schoot Tel. 0495 491185
ZZZ'HFitness6SHFLDOLVWQO
ZZZ'HTuinmeubelen6SHFLDOLVWQO
.RVWXXPV&ROEHUWV-DFNV
½ prijzen en meer!
De goedkoopste in de regio
EMITAX 06 48157373 Vliegveld: Maastricht € 50,-, Düsseldorf € 48,-, Weeze € 60,-, Eindhoven € 70,-, Schiphol € 140,-, Köln € 80,-, Brussel € 125,-, binnenstad Roermond € 8,-
www.emi-taxi.nl
Kokkerellen is nu te hot. Markthal zorgt voor de kookpot.
Roermond verlaten.
2SKHIÀQJVXLWYHUNRRS
Vrijdag koopavond tot 20.00 uur
Nieuw…Zomerfris
Broodje ei-spek salade ............................... Nieuw…Vers uit onze oven
kip spare-ribs, lekker… Japanse of pikant. Per kilo .....................................................
Steek de BBQ maar aan…
Beierse of Pasta worstjes Per stuk 1.00 - 10 stuks naar keuze .................................... Nieuw… Nergens anders te koop
aardappelsalade of aardappel spek salade 500 gram voor maar ................................................................
2.95 4.95 4.95 2.95
Heel veel BBQ assortiment en salades, naar eigen keuze! - AANBIEDINGEN VAN DINSDAG T/M ZATERDAG -
m e n ’s f a s h i o n Hamstraat 56, 6041 HC Roermond - tel: 0475-332452 www.louisjanssensmode.nl
Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden.
U kunt nu ook ons lekker broodje bij ons in de zaak eten. DEZE AANBIEDINGEN ALLEEN GELDIG IN DE MARKTHAL, NIET OP DE WEEKMARKTEN! De Markthal heeft iedere dag vers gebakken broodjes belegd, koud en warm, super lekker super goedkoop.
De Markthal Natronchemieweg 1, Herten - tel. 0475-332633 Wij zijn elke dag open!!
maandag t/m vrijdag 9.00 - 18.00 uur, zaterdag 9.00 - 16.00 uur Zie ook onze aanbiedingen op onze website: www.markthal-poeliers.nl
CASUAL SCHOEN KIDS IN 3 KLEUREN
DE TROMPETTER
Dinsdag 30 juni 2015
Roermondenaren spelen thuiswedstrijd op OLS 2015
Simone en Hub vrijdag op de planken met Rowwen Hèze MAASNIEL/LEEUWEN Komend weekend staat Maasniel (en Leeuwen) volledig in het teken van het OLS 2015. De muzikale aftrap van het grootste culturele evenement van Limburg wordt vrijdagavond 3 juli verricht door niemand minder dan Rowwen Hèze. De Peelband bestaat 30 jaar en heeft dus wat te vieren. Dat doen de heren voor een ongetwijfeld dolenthousiast publiek. Voor het optreden in de feesttent op het OLS-terrein zijn al enkele duizenden kaarten verkocht. Rowwen Hèze staat echter niet alleen op het podium. Speciaal voor hun jubileumtour heeft de band diverse gastmuzikanten uitgenodigd. Twee daarvan spelen vrijdag een thuiswedstrijd: Simone Cox en Hub Boesten. Beide muzi- Multi-instrumentalist Hub Boesten.
Pagina 5
Dirk Franssen nieuwe Vorst D’n Uul ROERMOND Tijdens de vergadering van het Algemeen Bestuur van D’n Uul is Dirk Franssen verkozen tot nieuwe vorst. Na het aftreden van Vorst Sybaer in november 2012 en drie ‘ Vorstvrije seizoenen’, was er een kandidaat voor de functie van Vorst van D’n Uul in de persoon van Dirk Franssen. Hij maakte na de Vastelaovend 2015 bij het Algemeen Bestuur bekend graag kandidaat te willen zijn en daarmee startte de procedure. Conform het Huishoudelijk Reglement van D’n Uul wordt in de eerste vergadering van het Algemeen Bestuur na de Algemene Ledenvergadering de verkiezing van Vorst gean-
gendeerd indien en voor zover er een kandidaat is. Dit was nu het geval omdat Dirk Franssen zijn kandidatuur in het voorjaar van dit jaar bekend maakte. Dirk is geen onbekende binnen D’n Uul. Nadat in 2006 het SJAB (‘t Samewirkend JeugAlgemein Besjtuur) is opgericht, was Dirk de eerste voorzitter van dit ‘ Jeugdbestuur’ . In 2007 trad Dirk toe tot de Raad van XI van en werd Dirk op de Algemene Ledenvergadering gekozen in het Algemeen Bestuur van de vereniging. In 2008 werd Dirk verkozen in het Dagelijks Bestuur en sinds 2010 vervulde hij tevens de functie van Sirremoniemeister.
Opening Woonkamer in het Veld plek in de wijk waar mensen elkaar ontmoeten, een kopje koffie drinken, een spel spelen, een boek lezen of deelnemen aan een activiteit, voorlichtingsbijeenkomst of inloopmiddag. De Woonkamer heeft diverse activiteiten gepland, waaronder een politiespreekuur, weerbaarheidstrainig voor vrouwen en een bijeenkomst van een vrouwengroep. Daarnaast heeft de Woonkamer ruimtes die gehuurd kunnen worden voor bijvoorbeeld Iedereen is van harte wel- workshops, kaartclubjes en kom in de Woonkamer; een vergaderingen. ROERMOND De Wijkraad Roermond Oost opent zaterdag 4 juli om 11 uur samen met de wethouders Smitsmans en IJff de Woonkamer in de wijk het Veld. Deze Woonkamer is geïnitieerd door de Wijkraad Roermond Oost in samenwerking met de wijkpartners en zal een ontmoetingsplaats voor buurtbewoners worden. De Woonkamer is gelegen op de Prins Bernardstraat 26 in Roermond.
kennen elkaar daarnaast ook van de keren dat Simone als gastvocaliste heeft meegezongen bij de bekende Big Band Boesten. Vrijdag staan ze dus samen met Rowwen Hèze op de planken van de OLS-feesttent. En geloof maar dat het een feestje wordt. Gaat dat Het is niet de eerste keer dat zien! zangeres Simone - bekend van De andere gastmuzikanten onder andere de bands Forza en Split Image - en multi- die de Peelband begeleiden tijinstrumentalist Hub op de dens de jubileumtour zijn Linplanken staan met de mannen da Smeets, Mo’Jones, Emil van Rowwen Hèze. Beiden Szarkowicz en Pieter Vermeuwaren in 2007 en 2008 al van len. In het voorprogramma de partij tijdens de theatertour speelt de band Fever of Live. ‘Saus’, die volle zalen trok. De tent is vrijdag open vanaf Daarnaast levert Hub regel- 19 uur, het concert begint om matig zijn bijdragen in de bla- 20.30 uur. Info: www.ols2015.nl zerssectie, zowel bij opnames --Omdat het nog steeds als live. De Roermondenaren Rob van Deurzen niet is gelukt om voor Boris een nieuw thuis te vinden en hij het met zijn grote lijf zo nodig heeft om wat meer leefruimte te krijgen vragen wij nogmaals de aandacht voor hem. Boris heeft het meeste weg van een Duitse Dog met de kleuren van een Duitse Herder. kale Roermondenaren kijken uit naar het concert. “Het wordt ongetwijfeld een immens feest in de tent, met in het publiek heel veel bekenden. Dat geeft het geheel natuurlijk een speciaal tintje”, aldus het tweetal.
DIER VAN DE WEEK
Vocaliste Simone Cox.
W E E K B L A D
Roermond Oplage: 40.700
Midweek
Nassaustraat 102, Roermond Postbus 528, 6040 AM Roermond Tel 0475-352800 Fax 0475-317195 Commercie:
[email protected] Redactie:
[email protected] Vragen over bezorging? Tel 0475-417530 Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0475-417530 Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond Nationale verkoop:
[email protected] Verspreidingsgebied: Beesel, Echt, Herkenbosch, Herten, Koningsbosch, Maria-Hoop, Melick, Montfort, Posterholt, Reuver, Roermond, Sint Joost, Sint Odiliënberg, Swalmen, Vlodrop
Noormannenschouwspel ’t Pact van Asselt ASSELT Met een diepe buiging door alle spelers en een staande ovatie door het publiek werd zondag 21 juni de laatste voorstelling afgesloten van het Noormannenschouwspel ’t Pact van Asselt. In totaal wisten ruim 1.650 mensen een kaartje te bemachtigen voor één van de drie voorstellingen, dat weekend. Ruim een week van tevoren was het openluchtschouwspel al uitverkocht. Het bestuur van de Stichting Ascloha kijkt dan ook terug op een geslaagd evenement. Uniek voor de kleine gemeenschap Asselt. De 14 hoofdrolspelers en de ruim 70 figuranten wisten het publiek te boeien met spektakel, romantiek en sfeervolle liederen. Na jaren van onderzoek en voorbereidingen werd begin 2014 een organisatie gevormd om dit
Met een buiging en een staande ovatie werd de laatste voorstelling afgesloten. schouwspel te realiseren.In zijn dankwoord, na afloop, sprak de voorzitter van de stichting, Eric Balster, zijn waardering uit voor de tomeloze inzet van de spelers, de organisatie, de (financiële) partners en de vele mensen achter de schermen die dit ambitieuze schouwspel
mogelijk hebben gemaakt. Een bijzonder woord van dank was er voor Victor Mostart, de initiatiefnemer en producent, de regisseur Resi Coumans en de tekstschrijver Ton Custers. Na afloop van alle voorstellingen werd er nog gezellig nagepraat met spelers en het publiek.
Het zal duidelijk zijn dat het hier dus gaat om een zeer grote hond. Deze reu, die net 6 jaar is geworden heeft het zelf niet echt door dat hij zo groot is, waardoor je de kans loopt dat, als je niet oplet, hij bij je op schoot kruipt, of dat hij je recht aankijkt wanneer hij met z’n voorpoten op je schouders gaat staan. Omdat hij zo’n imposant uiterlijk heeft, is de reactie van veel mensen om met een boogje om hem heen te lopen. Hierdoor heeft hij te weinig sociaal contact met andere honden en katten gehad. Met vol enthousiasme wil hij daar dan kennis mee maken, wat niet altijd goed gaat, omdat de andere partij meestal in het verweer gaat omdat die zich al snel bedreigt voelt.
Door zijn trouwe karakter heb je wel echt een vriend aan hem, die het gezellig vindt om erbij te horen. Heeft u belangstelling, dan kunt u vrijblijvend komen kijken in dierenasiel “De Beestenboel” (Pruiskesweg 14, Altweerterheide). Op maandag van 10.00 tot 12.30 uur. Dinsdag, donderdag en vrijdag van 15.30 tot 17.30 uur. Woensdag gesloten! Op zaterdag van 15.00 tot 17.00 uur. Of bel: 0495563981.
P O O K N A A L L E W X A BIJ UW M BBQ TIME! SAMSUNG 1400 TOEREN WASMACHINE
BOSCH LOW FROST KOEL / VRIES COMBINATIE
WF70F5E0Q4W Was koud en bespaar energie Diamond Drum trommel Inhoud 7 kilo Startuitstel en BBQ Resttijdindicatie
KGE36MW40 214 Liter koelgedeelte 88 Liter vriesgedeelte 3 Diepvriesladen, waarvan 1 BigBox BBQ 186 x 60 x 65 cm
TIME!
TIME!
GRATIS
GRATIS
BBQ-PARTY
BBQ-PARTY
599 4 PERSONEN
649 4 PERSONEN
450
595
voor
voor
DOE NU EEN AANKOOP BIJ MAXWELL EN GENIET VAN EEN GEHEEL VERZORGDE BBQ-PARTY BIJ U THUIS.
BBQ-PARTY VOOR 4 PERSONEN Ter waarde van € 44,bij aankoop van minimaal € 450,-
”
42
BBQ-PARTY VOOR 6 PERSONEN Ter waarde van € 66,-
m
7c
10
bij aankoop van minimaal € 750,-
BBQ-PARTY VOOR 8 PERSONEN Ter waarde van € 88,-
BBQ TIME!
LG FULL HD SMART LED TV 42LB582V Vlijmscherpe beeldkwaliteit Smart TV: online vermaak Film kijken via USB aansluiting 3x HDMI en 3x USB aansluiting
BBQ TIME!
GRATIS
BBQ-PARTY voor
699 4 PERSONEN
495
GRATIS
LENOVO 15.6 INCH LAPTOP 80E501RKNX Intel Core i5-5200U processor 500 GB harde schijf Intel HD Graphics 5500 Bluetooth / WiFi / USB 3.0
BBQ-PARTY voor
649 4 PERSONEN
599
bij aankoop van minimaal € 1.000,-
A-Z Barbecue & Gourmet Services verzorgt het complete arrangement: - Vleespakket, sauzen, salades en stokbrood - Gasbarbecue met gasfles - Servies en bestek - De afwas wordt verzorgd - Gratis bezorgen en ophalen bij u thuis Maxwell wenst u een gezellige, zomerse BBQ-party!
Schrijf u in voor onze digitale nieuwsbrief (in de winkel of op maxwell.nl) en maak kans op een nieuwe Renault Twingo. vraag naar de voorwaarden.
80 JAAR Elke Zondag OPEN
Echt 13.00 - 17.00 uur
ROERMOND: Mariagardestraat 96 (Gratis parkeren) HEYTHUYSEN: Dorpstraat 82 (Gratis P) TEGELEN: Hoek Grotestraat / Engerstraat ECHT: Ursulinenplein 7 (elke zondag open van 13.00 tot 17.00 uur)
Klantenservice bereikbaar op werkdagen van 09.00 - 17.00 uur. Tel: 0800-6299355, Email:
[email protected]
M010715 Acties geldig t/m 7 juli 2015.
WIN EEN AUTO
Hendrixvanderputten.nl Schietsportartikelen
Zwartbroekstraat 28 | Roermond | 0475 330688
: ((. (1 '
9225'((/ 70 -8/,
Gemarineerde varkenshaasspies*
300 G
WEEKEND
2.49 Peper spekburgers*
Vitaminebroodjes
504 g 4 STUKS
Bron van vitamine B1, B2, B12 en ijzer, en rijk aan vezels. 320 g 8 STUKS
WEEKEND
WEEKEND
2.49
0.89
Hollandse kersen*
Watermeloen 500 G
Luchtbuksen zijn vrij te koop vanaf 18 jaar. Zaterdag 4 juli a.s.
MAGAZIJNVERKOOP
PER STU
K
WEEKEND
WEEKEND
1.49
1.49
Verse maatjesharing*
restanten babyen kinderkleding (maat 56 t/m 176)
€ 2,50,€ 5,€ 10,-
Ca. 3 kg
2 STUKS
Ca. 130 g
1.59 Op de hele zomercollectie
50% korting
12.23/kg
3ULMVYHUODJLQJHQ
Tonijn in water
Tonijn in zonnebloemolie
m.u.v. basis collectie en afgeprijsde artikelen
150 G
150 G Molenweg 30, Herten - Tel. 0475 - 333270
www.hetwinkelkekindermode.nl
vvan 1.15
vvan 1.15
1.05
1.05
Vissalade*
Contractbreuk? Nakoming!
v an 1.39
1.25
Bel Scheers Advocaten Roermond Mussenberg 1b, Herten. Ruime parkeergelegenheid Gefinancierde rechtsbijstand mogelijk
Tel: 0475-339828 www.scheersadvocaten.nl Eerste gesprek gratis
150 G
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling
.,-. 9225 21=( =20(56( 352'8&7(1 23 :::$/',1/ HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
Acties geldig t/m zondag 5 juli 2015
www.janlinders.nl
Elke dag open! eningstijden Kijk op janlinders.nl/op
ÁLLES VOOR
DE BBQ! or o l v ht! a ia koc c e e Sp ing ú
Gemarineerde BBQ minute steak per 500 gram 6.98 Prijs per 500 gram 3.49
50% KORTING
PER PAK 2 STUKS
Prijs per kilo 4.00
Johma maaltijdsalades alle varianten bak 450-500 gram 1.25-1.64 Prijs per kilo vanaf 2.00
1
00
Perfekt Satésaus kant & klaar emmer 500 ml 1.89 Prijs per kilo 2.00
Jan Linders Herkenbosch Craenberglaan 13 Jan Linders Herten Groene Kruisstraat 8 Jan Linders Ittervoort Begoniastraat 12
1
00
= 67% KORTING
1
00
Jan Linders Echt Clarastraat 2 Jan Linders Reuver Pater Claretstraat 1a Jan Linders Roermond Kasteel Hornstraat 35
Yil’driz saus alle varianten fles 265 ml 1.65-2.07 Prijs per liter 3.77
1
00
1
00
= 51% KORTING
Jan Linders Swalmen St. Jansplein 6
Jan Linders. Het voordeel van het zuiden.
Alles voor één euro geldt alleen voor geselecteerde acties!
Onze Trots hamburger pak 2 stuks 2.98
Korengoud Parisiènne stokbrood Multi tournesol of Prestige per stuk 1.39
Gemeentepagina Dinsdag 30 juni 2015
'HJHPHHQWHSXEOLFHHUWDOOHRI¿FLsOHEHNHQGPDNLQJHQLQKHW(OHNWURQLVFK*HPHHQWHEODGRSZZZRI¿FLHOHEHNHQGPDNLQJHQQO 'DDUYLQGWXGH]HZHHNGHYROJHQGHQLHXZHEHNHQGPDNLQJHQ VERORDENING ONTWERPBESTEMMINGSPLAN /RRQNRVWHQVXEVLGLH3DUWLFLSDWLHZHW 7KXVHUKRI 2015 REALISERINGSOVEREENKOMST WET OPENBAARHEID 7KXVHUKRI VAN BESTUUR 7HULQ]DJHLQKHW6WDGVNDQWRRU VERLENGEN BESLISTERMIJN AANVRAAG BASISREGISTRATIE OMGEVINGSVERGUNNING 2SGH+RRUW+HUWHQ PERSONEN (BRP) 9RRUQHPHQDPEWVKDOYH INGETROKKEN uitschrijving OMGEVINGSVERGUNNING %HVFKLNNLQJDPEWVKDOYH $VVHOWVH3ODVVHQ6ZDOPHQ uitschrijving
WET MILIEUBEHEER 6SLN INGEDIENDE AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING 6FKDDUEURHNHUZHJ$ $GHODDUVKRUVW %HJLMQKRIVWUDDW (OPSWHUZHJ 5LFKWHUGDHO 0LQGHUEURHGHUVVLQJHO$ HQ% 5REHUW5HJRXWVWUDDW 6LQW:LURVLQJHO
VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN :HJODQJVKHW.HUNKRI 9RRJGLMVWUDDW 5RHUVLQJHO 6WHHQZHJ 6ZDOPHUVWUDDW 1DWXXUJHELHG+DWWHP :HYHODDNZHJ+HUWHQ 0DUNW6ZDOPHQ
AGENDA
Wilt u de bekendmakingen uit uw eigen wijk of buurt per e-mail ontvangen? Meld u dan aan voor de e-mailservice. Een kopie van alle bekendmakingen ligt tevens ter inzage in diverse wijkaccommodaties. Kijk voor meer informatie en een overzicht van wijkaccommodaties op www.roermond.nl/bekendmakingen of bel 14 0475.
Items voor de agenda dienen minimaal een week voor aanvang van de activiteit binnen te zijn:
[email protected] Houd het bericht kort en bondig, maar vooral ook volledig: wie, wat, waar en wanneer. Bijvoegen van beeldmateriaal verhoogt de attentiewaarde van agenda-items. De redactie kan niet elke foto plaatsen; De technische en inhoudelijke kwaliteit van de foto bepaalt de plaatsing.
schikt voor mannen en vrouwen, vanaf 18 jaar. De lessen worden gehouden in de gymzaal van basisschool De Brink aan het Smedenerf. Kijk voor meer informatie op www.escrima.nu.
VR 3 JUL houdt hengelsportvereniging De Swalm haar jaarlijkse ledenvergadering in De Mert, Markt 1, te Swalmen. Notulen, financieel jaarverslag en het jaarverslag van de secretaris zijn in het vergaderlokaal vanaf 19.30 uur verkrijgbaar. Alle leden zijn van harte welkom. Aanvang 20 uur.
ZO 5 JUL Koninklijk Erkende Harmonie St. Cecilia viert haar 130-jarig jubileum met een bijzondere concertreeks: “Vetrate di Chiesa”. Tijdens deze reeks zal de vereniging een drietal concerten verzorgen in kerken in de regio. Harmonie St. Cecilia Maasbracht zal tijdens deze concerten worden bijgestaan door soliste: Fenna Ograjensek. De concerten vinden plaats op 5 juli om 11 uur in St. Gertrudiskerk te Maasbracht , 11 juli om 14 uur in Basiliek van Onze-Lieve-Vrouw te Tongeren en 12 juli om 14 uur in St. Christoffelkathedraal te Roermond. De toegang is gratis. Programmaboekjes à 10 euro verkrijgbaar bij de ingang. ZA 4 JUL om 19.30 uur verzorgt zangkoor Corde et Animo een zomerconcert in ‘ De Annendaal’ in Maria-Hoop. Veel bekende maar ook minder bekende stukken in allerlei talen zullen deze avond de revue passeren. Aan deze avond verlenen nog drie andere koren hun medewerking: Vokaladies uit Waldfeucht, Meriko Vocaal uit Meterik en Reconnected uit Voerendaal. De toegang is een vrije gift.
ZA 11 JUL organiseert Fanfare St. Cecilia Herten het Julianapleinconcert. Met dit concert wordt een muzikaal jaar afgesloten. Aanvang 18 uur met het jeugdorkest Hemeo en daarna zullen de blokfluiters optreden. Vervolgens speelt Fanfare St. Cecilia. Brass Band Merum sluit het programma. Ook zal tijdens het concert hulde worden gebracht aan de gedecoreerden van dit jaar.
ZO 5 JU in de Koninkrijkszaal van Jehovah’s Getuigen aan de Scheidingsweg 16 wordt een lezing worden gehouden met als thema: Wat u zaait zult u oogsten. De lezing begint om 17 uur. Ook op zaterdag om 18 uur en zondag 10 uur kunt u luisteren naar een Bijbellezing. En op zondag is er een Bijbellezing in het Pools om 13 uur. Er zijn geen collectes. ZO 5 JUL zomerse activiteit en theaterrabarber in de rattentoren in Roermond. Het thema van de activiteit is jonkvrouwen en ridders. Vanaf 14 uur kunnen jullie terecht voor een leuke knutselactiviteit, deze wordt jullie gratis aangeboden door stichting de Klaproos. Om 15 uur treedt Theaterrabarber op met ‘liefdesbrieven.’ Entree 2.50 euro. De toren is open voor bezichtiging van 14 tot 17 uur. Meer info op www.rattentoren.nl. DI 7 JUL houdt de Stichting UIT voor AUT van 20. 30 uur tot 22.30 uur het AUT Café bij Café & Zo (op de 1e verdieping) aan het Stationsplein in Roermond. Op die avond wordt ook nog de bekende pub-quiz georganiseerd door Stichting UIT voor AUT. Iedere volwassene met autisme en een normale en hogere begaafdheid is welkom bij het AUT Café, om elkaar te ontmoeten, contacten te leggen en interesses met elkaar te delen in ongedwongen sfeer. Aanmelden is niet nodig en de entree is gratis. Meer info op www.uitvooraut.nl. WO 8 JUL van 19.30 uur tot 21 uur kunt u een gratis proefles in de bijzondere vechtsport escrima in Roermond volgen. Escrima is een realistische zelfverdedigingskunst waarbij zowel met als zonder wapens getraind wordt. Escrima is ge-
ZO 19 JUL wijkfeest met Braderie in de Kemp. Het wijkfeest vindt plaats in de omgeving Javastraat en het Wijkcentrum t ‘Trefpunt van 10 – 17 uur. Behalve diverse kramen zijn er ook attracties voor de kinderen, optredens van zang- en dansgroepen en natuurlijk diverse lekkernijen en tot slot de prijsuitreiking van de leukste mooiste tuin van de wijk. Voor info of bestellen van een marktkraam: 06 51835844. Heeft u nog leuke ideeën voor het wijkfeest of wilt u helpen? Mail dan aan
[email protected].
Is Action ook uw favoriete winkel? Breng uw stem uit via ACTION.NL
WEEKACTIE! GELDIG VAN WOENSDAG 1 JULI T/M DINSDAG 7 JULI 2015 INSTANT BARBECUE
SIER KUSSEN
CAMPINGAZ BUTAANGAS
SPILBERGEN KOFFER
incl. kolen 31x24 cm
diverse varianten incl. binnenkussen 100% polyester 45x45 cm
gasblik C206
ultra light, slechts 1.88 kg! rood of zwart 19" 21" 23.95 23" 29.95
99
29
49
2
1
1
DIERENREN OF BENCH
LED TOUCHLAMP
LAKEN PERCALE KATOEN
dierenbench: incl. mat, 60x44x49 cm dierenren: voor in de tuin, diverse opstellingen mogelijk 8 panelen van 61x61 cm
3 verschillende lichtsterktes 24 LED lampjes werkt op 'touch' en geluid 13x22 cm
wit 1-persoons 150x260 cm 2-persoons 240x260 cm 6.99
HOTELKWALITEIT
NIEUW
95
99
14
99
3
4
95
14
DAMES/HEREN TOILETTAS
A5 SUBJECT BOEK
FAMILIE ZWEMBAD
KINDER HANDDOEK
diverse dessins
met tabbladen 125 vel
262x175x56 cm
met capuchon katoen 50x100 cm
99
1
0
ZOMER SPEELGOED
AKAI PORTABLE DVD-SPELER
diverse artikelen
9" LCD scherm, extra groot scherm, ideaal voor in de auto, incl. tas voor hoofdsteun bevestiging, afstandsbediening, adapter en 12V plug
59
95
99
12 XL
2 DOVE BODYLOTION
LOWENTHAL PANNENSET
diverse varianten 250 ml
keramisch, koekenpan Ø 20 cm koekenpan Ø 24 cm/Ø 28 cm met glazen deksel
DVD TOPTITELS
diverse varianten
2.95 UITZOEKEN
VAKANTIETIP
49
59
95
KINDER HUISSCHOENEN
LOTTO SNEAKERSOKKEN
DAMES JUMPSUIT
KINDER STRANDSET
diverse kleuren lichtgewicht maten 30-35
zwart of wit maten 35-46
diverse varianten polyester maten XS-L
diverse varianten maten 92-146 meisjes short maten 86-152
maten 36-41 2.29 DAMES SLIPPERS
lichtgewicht maten 36-41
179
1.79
3 PAAR
199
UITZOEKEN
299
199
Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl
Zet- en drukfouten voorbehouden.
14 1 1 49 TEXTIELACTIE! TEXTIELACTIE! 95
Geldig in week 27 (zondag 28 juni t/m zaterdag 4 juli 2015)
Hoogseizoen
aanbiedingen! SPANJE
Knorr Chicken Tonight
SPANJE
Malgrat de Mar
Alle potten à 495-535 gram Per pot
1.45
1.00
Lloret de Mar
Hotel Papi
Leuk familiehotel op slechts 200m van het strand en 400m van het centrum.
10 dgn VP v.a.
€ 449,-
10 dgn HP
€ 439,-
VOORDEEL VERPAKKING
4.99
Vertrek 17 juli 2015 Zeer centraal gelegen op 150m van het strand en 50m van het centrum.
Per kilo 7.49-9.98
KILO
Hotel Garbi Park
Vertrek 13 en 17 juli 2015
PLUS Magere hamlappen of varkensfricandeau
PLUS Korenlanders Vloerbrood
Robijn Wasmiddel
Alle varianten, combineren mogelijk 2 stuks** Bijv. Robijn klein & krachtig zwitsal, 2 flacons à 735 ml
Alle varianten, heel brood, combineren mogelijk 2 broden
14.98
2 VOOR
1+1
4.58
2.99
Mona Pudding of duopudding
7.49
GRATIS PLUS IJsbergsla, radijs of komkommer Combineren mogelijk
Alle bekers à 450-500 ml of setjes à 180-300 gram Per stuk
Per 3 stuks 1.95-3.57
1.08-1.49
3 VOOR
1.49
1.00 2015
www.solmar.nl | 0495-588740
Al onze prijzen zijn p.p. gebaseerd op een 2pk, evt vroegboekkorting reeds verwerkt, kind(eren) gratis geldt bij bijplaatsing extra bedden op een 2pk, betalen alleen busreis. Adm kst € 10,-. Voor voorwaarden www.solmar.nl Typefouten voorbehouden.
PLUS Kersen, bosperziken, pruimen, perziken, nectarines of abrikozen Bijv. PLUS Perziken, los, per 500 gram** 1.99
0.99
Ola Viennetta
vriesvers
Alle pakken à 650 ml, combineren mogelijk
2 pakken** Bijv. Ola Viennetta vanille, 2 pakken à 650 ml 4.78
2.39
1+1
50% KORTING
GRATIS
Karvan Cévitam Limonadesiroop of Go Alle bussen à 750 ml of 48 ml, combineren mogelijk 2 bussen 5.38-5.98
2 VOOR
3.99
Tafelloper 10 zegels + €4,49 bijbetaling Dit is één van de verschillende artikelen die bij ons verkrijgbaar zijn.
Spaar voor keuken- en tafeltextiel Weekendpakker Alléén geldig op 25, 26 en 27 juni
ruim
6ko0rt% ing do vr za
PLUS Spareribs Indisch of piri piri Per 500 gram
500 GRAM 5.49
3.49
Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor alle producten in deze advertentie geldt, tenzij anders vermeldt, maximaal 5 dezelfde aanbiedingen per klant. *De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op plus.nl/nergensgoedkoper. ** De prijs kan per product verschillen, uw korting wordt aan de kassa verrekend. ***Muv wettelijk niet toegestane artikelen.
Openingstijden: ma-wo 8.00 - 20.00 | do-za 8.00 - 21.00 | zo 9.00 - 18.00
Rutjens | Beekweg 6 | Roermond | T: 0475 32 28 33 |
Proteion zoekt leden voor cliëntenraden Proteion een organisatie voor welzijn, wonen en zorg voor ouderen en chronisch zieken. Ons werkgebied is Noord- en Midden-Limburg en Oostelijk Noord-Brabant. Met gemaksdiensten, thuiszorg, hulp bij het huishouden, activiteiten, behandeling en begeleiding helpen wij onze cliënten zelfstandig te blijven in hun eigen huis of een van onze servicewoningen. En wanneer dat niet meer mogelijk is, bieden wij onze cliënten een prettig thuis in onze zorgcentra en kleinschalige groepswoningen. Dat doen we met duizenden bevlogen medewerkers en vrijwilligers. Zodat onze cliënten kunnen genieten van het leven, elk op hun eigen manier.
n
vol
de
el
TIE N A K A V KTE E G u op voo
r
De centrale cliëntenraad van Proteion Thuiszorg is op zoek naar enthousiaste kandidaten voor de functie van
lid van de Centrale Cliëntenraad Proteion Thuiszorg Noord-Limburg De cliëntenraad van Proteion Welzijn is op zoek naar enthousiaste kandidaten voor de functie van
lid van de cliëntenraad Proteion Welzijn Reageren op beide vacatures is mogelijk tot 24 juli 2015. Meer informatie over de functies en de wijze van solliciteren is te vinden op www.proteion.nl/clientenraad
5€
20 %
EINKAUFSGUTSCHEIN
DIE GRÖSSTE
BEVORRATUNGS-
AKTION Impressum: real,- SB-Warenhaus GmbH, Sitz: Alzey, Friedrichstraße 12
gültig von 29.06. bis 04.07.2015
RABATT AUF ÜBER 10.000 KOSMETIK- & KÖRPERPFLEGEARTIKEL z. B.:
Grundpreis: 250 ml: 100 ml = 0,27 150 ml: 100 ml = 0,45 50 ml: 100 ml = 1,36
Fa Dusche, Deo-Spray, Roll-on oder Flüssige Seife
versch. Sorten, jede 250/150-ml-Flasche/Dose/jeder 50/250-ml-Roll-on/Spender 0,85
Kaufen Sie für nur 30 € im Bereich Kosmetik-, Körperpflege-, Wasch-/ Putz-Artikel oder Hygiene-Papiere ein und Sie 2 erhalten zusätzlich einen 5-€-Einkaufsgutschein.
Angebote
0,68 – NACH RABATT-ABZUG 1 2
1
Rabatt wird an der Kasse abgezogen. Rabatte gültig auf vorrätige Ware (kein Bestellkauf). Abgabe ausschließlich an Endverbraucher in haushaltsüblichen Mengen; solange der Vorrat reicht. Nur ein Gutschein pro Einkauf. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Mit dem Einkaufsgutschein können Sie vom 06.07. bis 18.07.2015 in allen real,- SB-Warenhäusern in Deutschland bezahlen. (Eine Barauszahlung sowie die Auszahlung von Restbeträgen ist nicht möglich.) Im Falle des Umtauschs der Waren gegen Barauszahlung, die vollumfänglich oder teilweise zum Erhalt des Einkaufsgutscheins geführt haben, behält sich real,- das Recht vor, diesen Gutschein zurückzufordern.
DE TROMPETTER
Dinsdag 30 juni 2015
Pagina 13
Schutterij Sint Antonius Slek luidt de noodklok
‘De enige hobby die je met het hele gezin samen kunt doen’ SLEK-ECHT In het hoogseizoen van de schutterswereld luidt Schutterij Sint Antonius Slek de noodklok. De vereniging is in snel tempo aan het vergrijzen. Nieuwe jeugd meldt zich maar heel mondjesmaat aan.‘En dat terwijl het een super leuke hobby is’, reageert Andy Dukers (12) van Sint Antonius Slek verbaasd. In de grotere plaatsen sluiten zich nog net voldoende kinderen aan bij de schutterij. In kleinere dorpen zoals de Slek is dat wel anders. Daar moet snel iets aan veranderen, vindt Schutterij Sint Antonius Slek. Andy Dukers uit Pey heeft zijn hart verloren aan de schutterij.‘Het is super leuk om met noten en muziek bezig te zijn’, zegt Andy enthousiast. ‘Ik ga naar het schuttersfeest en mag met de grote buks schieten. Dat is geweldig. Bovenal is het een gezellige hobby. Je bent onder elkaar.’ Schieten zit Andy in het bloed. ‘Mijn opa was voorzitter van de schutterij. In zijn tuin leerde hij mij schieten met de windbuks. Dat is moeilijker dan met de grote buks.’ Het schieten gaat hem meestal goed af. ‘Soms mis ik wel eens maar ik krijg ze er wel af.’ Andy Dukers maakt deel uit van een samengesteld gezin. Zijn vader, moeder en zus Lisa van Keeken (14) zitten ook bij de schutterij. ‘Dit is de enige hobby die je met het hele gezin samen kan doen’, vertelt Lisa. ‘Dat maakt het zo leuk en gezellig.’ Schutterij Sint Antonius Slek zorgt ook voor uitstapjes voor de kinderen. Lisa: ‘We
De schutterij, iets voor jou? zijn wel eens gaan golven, naar pretparken geweest en hebben een rondvaart met een boot gemaakt.Een paar weken geleden hebben we gekampeerd.’ Tijdens het kamperen werden er spelletjes gespeeld. ‘Er was een speurtocht die we met de fiets en de skelters konden doen’,zegt Lisa.‘En we hebben lekker gebarbecued bij het kampvuur’, vult Andy aan. Bij de meeste verenigingen krijg je alleen maar te maken met leeftijdsgenoten.Bij schutterijen is dat niet zo. ‘De activiteiten doe je samen met volwassenen en kinderen’, legt Lisa uit. Dat is één van de redenen dat ze voor de schutterij heeft gekozen als hobby. Bij Sint Antonius Slek krij-
Foto: Schutterij Sint Antonius Slek
gen de kinderen les van een gediplomeerde muziekleraar. De kinderen genieten ervan maar soms…’Is het wel vervelend’, vult Andy aan.‘Als ik iets niet goed speel, moet ik het opnieuw doen. Dan vloek ik in mijzelf: ‘Potverdomme, speel het eens goed.’ Op die momenten is mijn concentratie even weg.’ Andy vraagt wel eens aan zijn vrienden of ze ook bij de schutterij willen. ‘Nee, is dan meestal het antwoord’, legt hij uit. ‘Ze vinden het saai: allemaal tegelijk in de maat lopen. Ze zien alleen dat deel, terwijl er ook heel veel leuke dingen zijn.’ Andy Dukers steekt zijn ambitie niet onder stoelen of
Shoppen met het Rode Kruis ECHT Het Rode Kruis afdeling Echt-Susteren verzorgt elk jaar een dagje winkelen met minder valide mensen uit de gemeenten Echt-Susteren & Maasgouw. Mensen die vanwege hun beperkingen vaak in een sociaal isolement verkeren en niet meer zo goed in staat zijn om bijvoorbeeld zelfstandig naar de stad te gaan en eens op hun gemak en op een veilige manier te gaan winkelen. Om te voorkomen dat de dag letterlijk in het water zou kunnen vallen, Een heerlijk dagje shoppen en genieten in Weert. werd in Weert voor het overFoto: Jo Förster dekte winkelcentrum De gerengroep van de afdeling Het Rode Kruis bedankt de Munt gekozen. mee. In Weert werd de groep mensen die de afdeling een Afgelopen zaterdag ver- bij de Abdij Maria Hart van de warm hart toedragen tijdens trokken drie voor rolstoelver- zusters Birgittinessen welkom de collecteweek en de mensen voer geschikte busjes vanuit geheten met een kopje koffie. die hun nog goede gebruikte Echt om de 9 gasten thuis af te Daarna verspreidden de gas- kleding naar de Rode Kruis halen, die begeleid werden ten zich samen met hun Rode caritaswinkel aan de Pastoor door goed opgeleide vrijwilli- Kruis vrijwilligers, over de Cramerstraat 2A in Pey-Echt ge Eerste Hulpverleners van winkelstraten, het centrum en brengen en zodoende mede dit het Rode Kruis. Ook deden het straatvoetbal toernooi dat uitstapje mogelijk hebben leden van de Rode Kruis Jon- op de markt werd gehouden gemaakt.
Montesorischool wint publieksprijs UNICEF Filmfestival
Er stonden afgelopen vrijdag wel twee Roermondse basisscholen in de finale van het UNICEF Kinderrechten Filmfestival in het Haagse theater Diligentia. Het theater was het decor van de afsluiting van het UNICEF Kinderrechten Filmfestival, het grootste filmeducatieproject voor de basisschool. Kinderen uit groep 7 en 8, waaronder leerlingen van de Roermondse basisscholen ‘t Mozaïek en de Montessorischool, hadden zelf films over kinderrechten bedacht en gemaakt. Met het project wil UNICEF kinderen bewust maken van hun rechten. Presentator en acteur Jörgen Raymann zat samen in de jury met kinderboekenschrijver Jacques Vriens en UNICEFdirecteur Jan Bouke Wijbran-
di. Maar liefst 15.000 kinderen uit heel Nederland hebben vanaf november vorig jaar 675 films over kinderrechten gemaakt. In de online campagne die scholieren voerden om hun productie naar de finale te krijgen zijn de films 534.606 keer bekeken. Tijdens de glamoureuze klassenstrijd in Diligentia dongen dertien groepen 7 en 8 naar de award voor Beste Kinderrechten Film. De jury reikt daarnaast ook awards uit voor Beste Acteerprestatie en Beste Kinderrechtenverhaal.Tijdens de finale bepaalde de zaal welke kinderrechtenfilm de Publieksprijs verdiende. Voor het UNICEF Kinderrechten Filmfestival zijn de leerlingen op multimediale wijze aan de slag gegaan met het onderwerp kinderrechten. Bij het filmen en de nabewerking zijn de jonge filmmakers begeleid door een speciale filmcoach. Zelfgemaakte tekeningen werden in de films als animatie gebruikt, waardoor het eindresultaat van iedere film verrassend is. Daarnaast werd iedere film ondersteund met een eigen soundtrack.
Dirk Franssen
Rode Kruis
ROERMOND De Roermondse Montesorischool heeft de publieksprijs gewonnen van het UNICEF Kinderrechten Filmfestival. De school won de prijs met de film ‘Boom Shiki Bow Wow’, over het recht om naar school te mogen gaan.
banken.‘Ik wil voorzitter worden’, roept hij waar de huidige voorzitter Richard Leurs bij zit. ‘Koning worden, is misschien net iets te hoog gegrepen.’ Lisa wil heel goed worden in fluiten. Schutterij Sint Antonius Slek wil dit stukje Limburgse cultuur behouden. Het uniform, de instrumenten, opleiding, persoonlijke begeleiding en uitstapjes worden dan ook geregeld door de schutterij zelf. De contributie bedraagt 35 euro per lid, met een maximum van 65 euro per gezin. Kijk op www.sintantoniusslek.nl of bel naar 06 48 47 93 17 voor meer informatie of om je in te schrijven. De kinderen krijgen de prijs uit handen van UNICEF directeur René Puri Jan Bouke Wijbrandi.
Deze week
Motorcrosser Raf Meuwissen
*
de nieuwe vorst van D’n Uul
afdeling Echt-Susteren
*
* afhalen binnen twee weken na publicatie
*
Nieuwspagina van Rabobank Roermond-Echt
Rabo Lokaal
Rabobank Roermond-Echt | Schepersweg 111 | 6049 CV Herten | www.rabobank.nl/roermond-echt
Rabobank Roermond-Echt feest mee op Solar Weekend Festival Tentje, boompje, feestje in Roermond! Natuurlijk hebben we ’t over Solar Weekend Festival. Heerlijk genieten van de muziek, dansen in het zonnetje en samen met je matties op ontdekkingsreis door de creativiteit. Dit jaar kunnen alle bezoekers tijdens Solar Weekend Festival betalen met muntjes gesponsord door onze bank. Want een bank is natuurlijk onlosmakelijk verbonden met geldzaken! Wij zijn dan ook verheugd te melden dat een nieuwe samenwerking is ontstaan tussen Solar en Rabobank Roermond-Echt! Rabobank Roermond-Echt vindt het belangrijk om activiteiten en evenementen te ondersteunen die een verbindende rol spelen in onze samenleving. Solar Weekend is sinds 2005 uitgegroeid tot een vierdaags evenement en brengt bijna 35.000 bezoekers, afkomstig uit allerlei delen van het land, bij elkaar tijdens dit muziekfestival. Met het hoge bezoekersaantal en de unieke sfeer van dit festival, zet Solar Weekend Roermond en omstreken elk jaar opnieuw op de kaart. Dit sluit aan op de coöperatieve waarden van de bank: naast financiële dienstverlening ook bijdragen aan het versterken van de werk- en woonomgeving. Onze bank ziet het dan ook als haar taak om een bijdrage te leveren aan de samenleving en de verbinding te zoeken met diverse doelgroepen, waaronder jongeren. Alle relaties van Rabobank Roermond-Echt in de leeftijd van 18 tot en met 30 jaar kunnen vanaf 1 juli kans maken op Solar Weekend dagkaarten. In ruil daarvoor gaan wij graag de dialoog aan met de winnaars van deze dagkaarten om inzicht te krijgen in vraagstukken als: “Wat vinden jongeren belangrijk?”, “Wat speelt er in
Foto: Vincent van den Boogaard
hun dagelijks leven?” en “Hoe kijken zij tegen een bank aan?” De inzichten en bevindingen van deze jongeren wil de Rabobank graag bij elkaar brengen in een brainstormsessie na het festival, samen met medewerkers van de Rabobank en Solar Weekend. Op deze manier zoeken wij de aansluiting en de dialoog met jongeren.
Ben jij een klant van Rabobank Roermond-Echt, in de leeftijd van 18 tot en met 30 jaar? Wil jij kans maken op twee weekenddagkaarten op een dag naar keuze? Houd dan onze website en social media kanalen in de gaten en wie weet ben jij de gelukkige!
Rabobank Roermond-Echt is partner van Roermondse Uitdaging Iedere vereniging of stichting krijgt met de vraag te maken: hoe maak ik mijn ambities waar? Het antwoord luidt: samenwerken. De Roermondse Uitdaging verbindt maatschappelijke organisaties, burgerinitiatieven en het lokale bedrijfsleven. Ondernemers worden uitgedaagd maatschappelijke organisaties te ondersteunen om zo bij te dragen aan een betere samenleving. “Onze uitdaging is ervoor te zorgen dat verenigingen, bedrijven en gemeente elkaar vinden en versterken waar dit normaliter niet vanzelfsprekend is”, zegt manager Paula Claessen van De Roermondse Uitdaging. “Door het leggen van verbindingen ontstaat contact. Dat contact zorgt ervoor dat we van elkaar weten waaraan behoefte bestaat en hoe we elkaar kunnen helpen. En dat hoeft echt niet altijd om geld te gaan.”
Sinds de start van De Roermondse Uitdaging zijn er al veel ‘matches’ gemaakt. Bedrijven legden een jeu de boulesbaan aan in Hoogvonderen, bedrijfsadviseurs hielpen mee bij de ontwikkeling van het moedercentrum en een accountantskantoor zette een administratie op voor een welzijnsstichting. Enkele voorbeelden slechts van matches die voortkwamen uit de ‘beursvloer’ die De Roermondse Uitdaging jaarlijks organiseert (dit jaar op 20 november, bij Niekée Roermond). Rabobank Roermond-Echt is onlangs toegetreden als partner van De Roermondse Uitdaging. “Samenwerken en Verbinding zijn waarden die ons goed passen”, zegt Pieter Verhaegh van ons Kernenteam Roermond. “Ik denk dat we veel voor elkaar en het verenigingsleven kunnen betekenen.”
Het partnerschap met De Roermondse Uitdaging werd kracht bijgezet met een donatie uit het Rabobank Coöperatiefonds. Links Pieter Verhaegh (Kernenteam Roermond), rechts manager Paula Claessens van De Roermondse Uitdaging.
Sponsoring en donaties
Vriend van het OLS
Sponsoring is geworteld in onze coöperatieve traditie: mensen helpen hun ambities mogelijk te maken. Rabobank Roermond-Echt wil haar betrokkenheid bij de plaatselijke gemeenschap laten zien. Daarom sponsoren we veel activiteiten op lokaal niveau. Activiteiten waarbij mensen elkaar ontmoeten en samenwerken. Een deel van onze winst gaat daarnaast naar het Coöperatiefonds. Via dit fonds betalen wij mee aan projecten die een bijdrage leveren aan de economische, sociale en culturele omgeving in ons werkgebied.
Taptoe
Bevrijdingsfestival
Rollers Smashing Toernooi TC Echt (Foto: Joost Ritzen) Rabobank en schutterswereld
verbonden op het OLS.
OLS 2015 Rabo Dikke Banden Race Montfort
RTC NIP
Noormannenschouwspel
(Foto: Cord Beckmann)
(Foto: Cord Beckmann)
Het OLS 2015 staat voor de deur. Rabobank Roermond-Echt wenst Maasniel veel succes! De Rabobankkleuren zullen op het OLS 2015 in elk geval goed waarneembaar zijn. Niet in het minst dankzij de vele Rabobankmedewerkers die zich als vrijwilliger voor het festijn hebben aangemeld.
Programma Financiële Opvoeding afgerond
groep 3/4
groep 5/6
wording onder jongeren te stimuleren, want jong geleerd is immers oud gedaan. Met de voorstellingen,
Theatervoorstelling Meneer Beer
Theatervoorstelling Mike-E & Spike-Y
Gastlessen
konden scholen zich tevens aanmelden voor gastlessen. In totaal hebben dit jaar meer dan 35 Rabo-medewerkers een gastles verzorgd. Zo draagt Rabobank Roermond-Echt bij aan de financiële opvoeding van de jeugd. Wegens succes bieden wij ook volgend jaar het programma Financiële Opvoeding kosteloos aan. Hierover ontvangen scholen in ons werkgebied binnenkort een brief.
Bovenbouw middelbare school en beroepsonderwijs
beoogt Rabobank Roermond-Echt de financiële bewust-
die zijn aangepast aan de leeftijd van de kinderen, wil onze bank op een aansprekende manier de jeugd meer verantwoordelijkheid laten dragen voor hun financiële wensen en uitgaven. Met vragen zoals “Wat zou jij in deze situatie doen?” betrekken de acteurs de kinderen en jongeren, waardoor zij bewust over geldzaken gaan nadenken. Naast de educatieve theatervoorstellingen,
groep 8
Na bijna 60 interactieve theatervoorstellingen en 20 gastlessen op de basis- en middelbare scholen in ons werkgebied, is het educatief lesprogramma Financiële Opvoeding 2015 succesvol afgerond. Met dit programma
Rabobank Roermond-Echt wenst u een fijne vakantie! Gaat u ook op reis buiten Europa? Dan kan het zijn dat u uw bankpas eerst ‘aan’ moet zetten voor geldopnames en betalingen buiten Europa. Dit kunt u zelf doen via de Rabo Bankieren App, via Rabo Internetbankieren of door te bellen met uw Rabobank (op werkdagen van 8.00-22.00 uur, in het weekend van 9.00-17.00 uur). Tip: neem minimaal twee verschillende betaalmiddelen (pinpas, creditcard en/of contant geld) mee op reis. Zo heeft u een alternatief bij diefstal of verlies. Kijk voor meer informatie en tips op rabobank.nl/vakantie Wij wensen u een fijne vakantie en een goed voorbereide reis.
Theatervoorstelling Crisis
ACTIE
ACTIE
ACTIE
ZATERDAG 4 JULI
RTI KO N
G
E VO G E
GEL
TIE
25% KORTING
VRO
op alles*
van 9 tot 11 uur Beverwijk Spoorsingel 7
Amsterdam Zuidoost Stekkenbergweg 1
Venlo Ariënsstraat 100
Praxis Tuincentrum is het enige tuincentrum in Nederland waar je Air Miles kunt sparen en inwisselen voor extra korting.
Roermond Sint Wirosingel 180
Heerlen In de Cramer 140
Meer weten? Kijk op praxistuincentrum.nl praxistuincentrum
*Alleen geldig op zaterdag 4 juli m.u.v. blokhutten, bestrating, boeken, bestellingen, cadeaukaarten, horeca, levende dieren, gasflessen en lopende (Air Miles/kortings)acties en aanbiedingen.
Chronische rugpijn hoeft niet uitzichtloos te zijn! Lees meer dan 100 ervaringen op www.hetrughuis.nl
Individuele behandeling op maat Multidisciplinaire specialistische zorg Cliëntwaardering 8,8 Volledig vergoed (excl. eigen risico)
“Eindelijk kan ik weer samen met mijn man JHQLHWHQYDQUXVWQDWXXUHQSUDFKWLJHƲHWVURXWHVŞ -Petra
Vestiging Midden- en Noord-Limburg Adres: Zuidhoven 11 6042 PB Roermond HetRughuis
www.facebook.com/HetRughuis
extra
info-och te zaterdag nd 4 juli start om 10.00 u ur en 11.0 0 uur
www.hetrughuis.nl Tel. 088 000 16 00
DE TROMPETTER
Dinsdag 30 juni 2015
Philharmonie Maasniel presenteert vaandels tijdens OLS MAASNIEL Op zondag 5 juli zal in Maasniel wederom OLS-historie worden geschreven: dan trekt de grote OLS optocht door het dorp. Meer dan 150 schutterijen tonen zich aan en duizenden belangstellenden in de straten van Maasniel. Een oude schutterswijsheid zegt dat je een OLS maar één keer in je leven wint. Aangezien het traditie is dat de OLS optocht wordt voorafgegaan door de plaatselijke harmonie of fanfare geldt voor deze muziekgezelschappen eigenlijk iets soortgelijks: een OLS-optocht loop je maar één keer in je leven. De jubilerende Fanfare Sint Laurentius, die 130 jaar geleden is opgericht in hetzelfde jaar als Schutterij Sint Urbanus toen Maasniel en Leeuwen nog tot dezelfde gemeente behoorden, zal de OLS optocht openen samen met de winnaar van het Kinjer OLS. De Philharmonie Maasniel heeft voor de eer gekozen om het winnend zestal van Sint Urbanus Maasniel die d’n Um met zich meevoert, met haar muziek in de optocht te begeleiden. Tijdens de optocht zal de Philharmonie Maasniel haar nieuwe vaandels meevoeren die haar verbintenis met Maasniel benadrukken. De vaandels zijn belangeloos ontworpen, gesponsord en
Pagina 17
Aanpak problematiek rondom wateroverlast
ROERMOND Waterschap Roer en Overmaas heeft na de bestuursbijeenkomst van 29 oktober 2014 samen met de 22 gemeenten in Zuid- en Midden-Limburg afgelopen week een vervolg gegeven aan de voorgenomen acties om wateroverlast bij hevige regen voor inwoners te beperken. Voor 22 gemeenten in het werkgebied van het waterschap zijn de knelpunten voor wateroverlast in beeld gebracht. Verder zijn er adviezen opgesteld over hoe om te gaan met wateroverlast als gevolg van heftige regenbuien in bebouwd gebied. De komende tijd gaat het waterschap samen met gemeenten invulling aan de adviezen geven. We adviseren gemeenten en denken mee bij het Tijdens de optocht zal de Philharmonie Maasniel haar nieuwe vaandels meevoeren die de ver- opstellen van ruimtelijke plannen en bestemmingsplannen. bintenis met Maasniel benadrukken. gemaakt door Ilse Maessen, Mia Bongaarts, Thei van Cruchten en Wil Scheepers, allen Neelder luuj in hart en ziel. De vele uren die zij hierin hebben gestoken zijn in alle opzichten onbetaalbaar. De vaandels zullen in de optocht gedragen en gepresenteerd worden door de jongste jeugd van de Philharmonie die groot genoeg is om mee te lopen, maar nog niet in het grote korps speelt. De Philharmonie prijst zich gelukkig met een grote schare aan kinderen en jong-volwassenen, dankzij een uitgekiende opleiding en
een prachtig pré-jeugd en jeugdharmonie onder leiding van Sandra Halmans. Dat Philharmonie Maasniel de jeugd hoog in de (nieuwe) vaandels heeft staan blijkt ook uit een nieuw jeugdwervingsproject dat op 9 juli plaatsvindt. Al twee jaar geeft de Philharmonie muziekles op basisschool Neel. Enthousiaste kinderen van groep 4 krijgen sinds januari o.a. blokfluitles en leren spelenderwijs muziek maken. De kinderen wil graag aan hun iedereen laten horen wat ze hebben geleerd. Daarom vindt er op donderdag 9 juli een slotcon-
Daarnaast gaan we met gemeenten aan de slag om de inwoners van hun gemeente te informeren hoe zij zelf met water om kunnen gaan en ‘waterklaar’ kunnen zijn. Tijdens deze vervolgbijeenkomst werden aanwezigen geïnformeerd over de stand van zaken en op welke wijze zij samen een vervolg gaan geven aan de wateroverlastproblematiek. Ook zijn er vervolgstappen besproken die waterschap en gemeenten gaan zetten om wateroverlast voor inwoners te beperken en welke rol de inwoners zelf kunnen spelen. De adviezen en vervolgacties worden in de komende periode geïmplementeerd binnen de gemeenten in het werkgebied van Waterschap Roer en Overmaas.
cert plaats samen met de jeugdharmonie. Dit concert is een ideale gelegenheid om te kijken wat Philharmonie Maasniel in zijn mars heeft en hoe leuk het is om muziek te (leren) maken bij de harmonie. Ook worden er workshops gehouden en kan iedereen eens proberen om op een instrument te spelen. Het wordt een leuke middag en iedereen is welkom. Het concert en aansluitend de workshops zullen plaatsvinden op donderdag 9 juli van 16.30 tot 18 uur in Café ’t Dorp aan de Raadhuisstraat 35 in Roer- Waterschap Roer en Overmaas wil wateroverlast bij hevige mond. regen voor inwoners beperken.
Eerste zonnepanelen Zonnig-Limburg bij direct voordeel: de besparing op de energierekening is vanaf de eerste maand hoger dan de eigen bijdrage. De eerste huurhuizen zijn nu voorzien van de panelen. In totaal willen de corporaties in drie jaar tijd op minimaal 3.000 huurhuizen zonnepanelen laten installeren. Dat realiseren ze in nauwe samenwerking met Tautus die, in samenspraak met de woningcorporaties, de plaatsing van de zonnepanelen organiseert.
SWALMEN Kinderen van basisschool De Octopus in Swalmen deden afgelopen vrijdag hun uiterste best om zo snel mogelijk het vermogen van een zonnepaneel bij elkaar te fietsen. Ook gedeputeerde Daan Prevoo en bestuurder van woningcorporatie WoonGoed2-Duizend, Karel Boonen, gingen de strijd met elkaar aan. WoonGoed2Duizend is een van de tien Limburgse corporaties die gezamenlijk minimaal 3.000 huurhuizen willen voorzien van zonnepanelen via het samenwerkingsverband ZonnigLimburg. Afgelopen vrijdag werd gevierd dat de eerste panelen gelegd zijn. De heer en mevrouw Heijman en de familie Kouly uit Swalmen behoren tot de eerste huurders die zonnepanelen op hun dak kregen. Zij ontvingen enthousiast de genodigde gasten om deze mijlpaal te vieren. Na een korte toelichting op het project Zonnig-Limburg door Karel Boonen en het benadrukken van het belang van gebruik van duurzame energie door gedeputeerde Daan Prevoo, mochten de kinderen van
Gedeputeerde Daan Prevoo en de bestuurder van woningcorporatie WoonGoed2-Duizend, Karel Boonen, gingen de strijd met elkaar aan. De Octopus van start met fietsen. Anna van den Essen wist in één minuut het meeste aantal Watt bij elkaar te fietsen. Karel Boonen: “Het gebruik van duurzame energie wordt steeds essentiëler. Daarom vin-
den we het belangrijk dat kinderen al op jonge leeftijd leren wat duurzame energie is. Vandaar dat we De Octopus erbij betrokken hebben. Donderdagmiddag 25 juni gaven we vanuit Zonnig-Limburg al een
gastles over duurzame energie aan de kinderen van de groepen 6 en 7. En dan is het natuurlijk ook leuk om hen deel te laten nemen aan het feestelijke programma bij de viering van de eerste paneel-
legging. ”Zonnig-Limburg is een samenwerkingsverband van tien Limburgse woningcorporaties die huurders de mogelijkheid bieden om zonnepanelen op hun dak te laten leggen. De huurder heeft hier-
In 2012/2013 konden huurders zelf, ook via Zonnig-Limburg, met behulp van een gunstige regeling zonnepanelen voor hun huurwoning aanschaffen. Deze regeling stopte in juli 2013. De Limburgse woningcorporaties gingen vervolgens op zoek naar een alternatief. Gedeputeerde Daan Prevoo: “We zijn erg blij dat de corporaties een goed alternatief gevonden hebben. Hiermee wordt weer een impuls gegeven aan het gebruik van duurzame energie in Limburg. De Provincie Limburg steunt dit vervolgproject dan ook weer van harte.”
DE TROMPETTER
Dinsdag 30 juni 2015
Pagina 18
TE HUUR IN ROERMOND
Roermond
Kerkeveldlaan 103
Huurprijs € 940,59 (incl. servicekosten en parkeerplaats) Grote woonkamer met open keuken (46 m2)
OPEN HUIS
Dinsdag 7 juli
2 slaapkamers: 18 en 10 m2
18.00-19.00 uur
Badkamer met douche en 2e toilet Grote bergzolder van 70 m2 Alle voorzieningen op loopafstand Geschikt voor huishouden zonder kinderen, bij voorkeur 55+ Geen huurtoeslag mogelijk Vragen? Bel 0800-1881 of kom langs tijdens het Open Huis.
tehuurinroermond.nl
18. 8
AKTIONSPREIS
05. 9
Frisches Schweine-Filet SB-verpackt 1 kg
69. 9
Klümper Kernschinken geräuchert oder luftgetrocknet 100 g
12. 9
Müller Fruchtbuttermilch versch. Sorten, (1 kg = 1.38) 500-g-Fl.
06. 9
Weißer Riese Waschmittel versch. Sorten, (1 WL = 0.13) 100-WL-Fl./Pckg.
129. 9
AKTIONSPREIS
AKTIONSPREIS
AKTIONSPREIS
AKTIONSPREIS
Kuemmerling 35% Vol., (1 l = 10.58) 0,5-l-Fl.
Bärenmarke Eiskaffee koffeinhaltig 1-l-Pckg.
Milka Gebäck versch. Sorten, außer Wafer und XL Cookies, (1 kg = 6.41-11.57) 3 x 144-260-g-Pckg.
11. 1
AKTIONSPREIS
Schwartau Extra versch. Sorten, außer Heidelbeere, (1 kg = 4.68) 340-g-Glas
3
PACKUNGEN
Einzelpreis 2.19 € (1 kg = 8.42-15.21)
15. 9
AKTIONSPREIS
50. 0
Thomy Delikatess Senf (1 l = 3.60) 275-ml-Glas
09. 9
AKTIONSPREIS
52. 9
Pfanner IceTea versch. Sorten, (1 l = 0.56) 2-l-Pckg.
Kupferberg Gold oder Rosé Sekt (1 l = 3.72) 0,75-l-Fl.
11. 1
AKTIONSPREIS
AKTIONSPREIS
27. 9
AKTIONSPREIS
Industriestraße 14, 52525 Heinsberg – Mo bis Sa von 7 bis 22 Uhr
Bitburger Premium Pils versch. Sorten, (1 l = 1.08) 20 x 0,5-l-Fl.Kasten zzgl. 3.10 Pfand
AKTIONSPREIS
107. 9 AKTIONSPREIS
** Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2€ (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum 27.06.2015 gültig. PAYBACK Karte an der Kasse vorzeigen. Alle Abbildungen beispielhaft.
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Dr. Oetker Ristorante Pizza oder Flammkuchen versch. Sorten, tiefgefroren, (1 kg = 3.88-8.00) 235-485-g-Pckg.
Schweine-Schnitzel aus der Oberschale 100 g
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.
27. Woche 2015. Gültig vom 01.07. bis 04.07.2015
www.rewe.de
Voor jou.
Overal
online tv-kijken
Verrassend veel voordeel. Bij Ziggo zit je goed. Zo kijk je met de gratis Horizon Go app overal in Nederland online tv op je smartphone en tablet. Gewoon via wifi, 3G en 4G. Ontdek nog veel meer voordelen van Ziggo, speciaal voor jou.
ziggo.nl/voorjou
REDACTIE SENIORENPAGINA:
S e n i o r e n Pa g i n a De SeniorenPagina verschijnt elke laatste dinsdag van de maand
Op zekere leeftijd en hoogbegaafd Voelt u zich ook wel eens alleen en onbegrepen in gezelschap? Zou u ook graag meer diepgaande gesprekken voeren? Vindt u het lastig en onbevredigend om over koetjes en kalfjes te praten? Vindt u de grapjes waar iedereen om moet lachen vaak helemaal niet leuk? Heeft u het idee dat u zich nooit helemaal kunt laten gaan in een gesprek of discussie omdat uw gesprekspartner u niet kan volgen? Misschien bent u dan wel hoogbegaafd. Een van de laatste taboes is het praten over hoogbegaafdheid. Het lijkt een modewoord dat in verband wordt gebracht met kinderen en onderwijs. Het begrip is ook tamelijk jong,
maar de problematiek is zo oud als de mensheid. Want er zijn verschillen tussen mensen. In uiterlijk, talenten, voorkeuren, maar ook in intelligentie, want daar hebben we het hier over: intellectuele hoogbegaafdheid. Dat is anders dan bijvoorbeeld de hoogbegaafdheid van een kunstenaar, musicus of sporter. Zij kunnen vrij praten over hun bijzonderheid en worden daar ook vaak om gewaardeerd. Als je qua intelligentie aan de bovenkant afwijkt praat je daar niet over. Dat lijkt op opschepperij en verwaandheid. Dat taboe wil ik doorbreken. Ik wil graag praten over hoogbegaafdheid, en dan wel bij oude-
ren. Hoogbegaafde volwassenen zijn meestal goed opgeleid en hebben banen waarin ze veel andere intelligente mensen tegenkomen. Familie en vriendenkring maken het dan mogelijk dat ze zich goed kunnen ontplooien. Maar niet iedere hoogbegaafde is goed opgeleid en heeft niet automatisch andere slimme mensen in zijn omgeving. Zolang je dan jong en mobiel bent kun je op zoek naar anderen waarbij je je op je gemak voelt. Zo is er Vereniging Mensa Nederland die in het hele land bijeenkomsten en activiteiten organiseert voor hoogbegaafde volwassenen. Maar wat als je ouder wordt en
niet meer zo makkelijk de deur uitkomt? Als je leefwereld wat kleiner wordt en je aangewezen bent op voorzieningen en vermaak dat niet gericht is op jouw speciale aanleg. En het aantal mensen waarmee je die aanleg deelt ook nog eens heel klein is, minder dan 5 % van de bevolking. Dan kun je, ondanks al je eigen inspanningen, eenzamer worden dan je zou willen.
• Piet Kuijpers • Marcel van Vliet • Kees Grijsbach • Pim Ermers Redactieadres t.a.v. SeniorenPagina Munsterstraat 61, 6041 GA Roermond E-mail:
[email protected]
OPENINGSTIJDEN ’T PARADIES IN DE ZOMERPERIODE Gedurende de periode 3 augustus t/m 16 augustus is ’t Paradies alleen geopend op de dinsdagmiddag, woensdagmiddag en dondermiddag.
Bent of wordt u 80 jaar en woont u nog zelfstandig?
Mieke van Spanje wil graag in gesprek komen met mensen die zich hierin herkennen, of die mensen kennen die aan dit profiel voldoen. U kunt haar e-mai- In het jaar dat u 75 jaar bent len via
[email protected] of geworden heeft u een uitnobellen op 0475 331306 diging gekregen voor een preventief huisbezoek door een Seniorenadviseur. In vijf jaar tijd kan er heel veel veranderd zijn in uw persoonlijke situatie. Tevens zijn de regelinof persoonlijk) voor het pro- Kortom, wilt u een gezellig gen en voorzieningen die het grammaboekje. U heeft dan middagje op stap dan is de mogelijk maken om zo lang een volledig overzicht tot en BoodschappenPlusBus zeker mogelijk zelfstandig te blijmet augustus. ven wonen veranderd. Loopt de moeite waard. u tegen moeilijkheden aan op het gebied van welzijn, wonen, zorg en financiën waar u zich geen raad mee weet? Of voelt u zich eenzaam door het wegvallen van mensen in uw omgeving en/of mist u een zinvolle dagbesteding?
De Boodschappenplusbus; gezellig samen op stap Een museumbezoek, samen uit eten, dagtochtje Zuid-Limburg, een rondje Maasplassen of samen boodschappen doen. Dit is maar een greep uit het programma van de BoodschappenPlusBus Roermond. Dit particuliere initiatief, speciaal voor senioren in de gemeente Roermond, organiseert wekelijks uitstapjes naar de meeste verrassende bestemmingen in en buiten de Middenlimburgse regio. Deelnemers worden thuis opgehaald en weer voor de vertrouwde eigen voordeur teruggebracht. Een vrijwillige chauffeur en een vrijwillige begeleider zorgen voor een vlekkeloos verloop van het uitje dat voornamelijk in de middag plaatsvindt. Senioren kunnen zich aanmelden per uitstapje en verplicht verder
tot niets. Regelmatig wordt het programma gepubliceerd in de plaatselijke blaadjes. Ben u senior en vindt u het gezellig om een middag met een klein gezelschap op stap te gaan, meldt u zich dan gerust. Ook bestaat de mogelijkheid om een familielid mee te nemen als begeleider. De organisatie probeert de prijs zo laag mogelijk te houden zodat de drempel om mee te gaan laag is.
‘Ken uw stad’
De Seniorenadviseur kan u een informatieve helpende hand bieden!
Aanmelden voor de uitjes van de BoodschappenPlusBus kan telefonisch op maandag, dinsdag en vrijdag, tussen 09.00 uur en 11.30 uur via tel.nr.; 0475-317 130. U kunt zich op die dagen/tijdstippen ook persoonlijk aanmelden bij ’t Paradies, Munsterstraat 61 in Roermond. U kunt zich daar ook melden (telefonisch
ACTIVITEITENOVERZICHT Dinsdag 23 juni Linedance, van 10.00 tot 12.00 uur
Zondag 27 juni Muziekmiddag met Sef Beeren, vanaf 14.00 uur Donderdag 02 juli Lezing ‘‘t Veld verteld’ door Seniorenvereniging Roer. Met behulp van beeldmateriaal en deskundig commentaar geeft de Seniorenvereniging een lezing over volkswijk ‘t Veld. Ook de binnenstad van Roermond komt op aan de orde. De toegang is gratis voor leden, niet leden betalen € 2,Aanvang 14.00 uur Zondag 04 juli Muziekmiddag met Peter Gerds, vanaf 14.00 uur Zaterdag 11 juli Muziekmiddag met Thijs Hannen, vanaf 14.00 uur
Stichting Welkom, Seniorenwerk Roermond, Chris Lamboo, Patricia van Kessel en Marissa Verhaegh Telefonisch; 0475-384621 / 0475-384636 of via e-mail;
[email protected],
[email protected] [email protected]
Geeft u een cursus? Wij nodigen u uit!
Weet u de naam en locatie van dit bijzondere beeld? Stuur dan uw antwoord, vóór woensdag 8 juli, naar de redactie van de Seniorenpagina.
Op donderdagmiddag 10 september a.s. is er in ’t Paradies aan het Munsterplein, dus in hartje stad weer een cursusinformatiemarkt. Heeft u het plan om in het nieuwe (school-)jaar cursus(sen) te geven? En is de cursus educatief, creatief of sportief van aard? Dan nodigen wij u van harte uit om contact met ons op te nemen. Wij geven u dan de informatie, die u nodig heeft. Wat kunt u verwach-
Woensdag 24 juni Goojedaag, dagbesteding van 10.00 - 16.00 uur. Toegang: € 10, Donderdag 25 juni Huiskamerproject van 13.30 - 16.30 uur. Toegang: € 2,50
De Seniorenadviseur kan u geheel onafhankelijk en gratis informatie geven over voor u belangrijke of nuttige zaken, zodat u (als het nodig is) de juiste keuze kan maken voor de hulp- en dienstverlening die bij u past. Bel gerust voor meer informatie of een afspraak voor een bezoek van een Seniorenadviseur. Uiteraard kunnen senioren vanaf 60 jaar tevens gebruik maken van deze dienst.
ten? Wij bieden u (zonder kosten) een stand aan op ‘de cursusinformatie-markt’ in ’t Paradies. Tijdens deze markt kunt u de bezoekers enthousiast maken en vertellen over uw cursus. Reageer zo spoedig mogelijk, maar in ieder geval vóór 15 juli naar; Marcel van Vliet,
[email protected] tel 0652562878, of Hanneke de Haan,
[email protected] tel 0612745037.
GEACHTE LEZER SAMEN UIT ETEN Op de tweede woensdag van iedere maand zetten diverse restaurants de deur voor u open! Speciaal voor het project ‘Samen uit Eten’ serveren zij een 3-gangenmenu voor slechts € 11,- (exclusief drankjes) en hebben ze voor de winnaar/winnares van de loterij ‘een kers op de taart’ in petto. Voor wie: alleenstaande 70+ers, woonachtig in de gemeente Roermond Waar en wanneer: Il Forno, Roerkade 3, Roermond, woensdag 8 juli of donderdag 9 juli, niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers! Tijd: van 12.00 uur tot 14.30 uur. Aanmelden: van 30 juni t/m 3 juli, maximaal 2 personen bij de receptie van ’t Paradies, tel.nr. : 0475-470047 of 06-20812390. Afmelden: uiterlijk 24 uur van tevoren via tel.nr.: 06-41451047 Vervoer: op eigen gelegenheid of met de Boodschappenplusbus (tegen betaling), nadat u zich heeft aangemeld, via tel.nr: 0475-317130
U bent van harte uitgenodigd!
Wilt U reageren op een artikel of bericht van de Senioren-pagina, uw ingezonden brief is altijd welkom. De kopij voor de volgende uitgave, die op dinsdag 28 juli verschijnt, dient uiterlijk maandag 20 juli (bij voorkeur per e-mail) op het redactieadres binnen te zijn.
´t Paradies
hèt ontmoetingscentrum voor senioren
Munsterstraat 61 6041 GA Roermond T. 0475-470047 www.paradiesroermond.nl
De Redactie
S e n i o r e n Pa g i n a Ve r v o l g v a n v o r i g e p a g i n a
In de maand juli organiseert het project Goed Ouder Worden 2 themabijeenkomsten. Deze zijn bedoeld voor iedereen, ongeacht of u lid bent van een seniorenvereniging. U bent van harte welkom en de entree is gratis. Voor meer informatie kunt u terecht bij Marcel van Vliet van Stichting Wel.kom, afdeling Seniorenwerk, telefoon 06-52562878 of via e-mail;
[email protected].
DEZE SENIORENPAGINA OOK ONTVANGEN OP UW COMPUTER U kunt ook maandelijks deze Seniorenpagina ontvangen via uw computer. Stuur een bericht naar
[email protected] en u ontvangt voortaan de Seniorenpagina GRATIS op uw pc. Dit is vooral handig als u de krant onverhoeds niet hebt mogen ontvangen via uw brievenbus!
Themalezing: ’t Veld vertelt Door: René Frencken. Datum en locatie: donderdag 2 juli om 14.00u, einde 16.00u,’t Paradies, Munsterstraat 61, Roermond, i.s.m. Seniorenvereniging Roer. Middels een boeiende film of diabeelden over ‘t Veld wordt er een kijkje gegeven in de ontwikkeling van deze volkswijk, zoals deze was en zoals deze er nu uitziet. De getoonde beelden zullen met veel plezier van deskundig commentaar worden voorzien en zeker voor vele oud Roermondenaren die in ‘t Veld zijn geboren en opgegroeid zal dit een geweldige ervaring zijn. Ook zal worden vertelt over de binnenstad van Roermond. Themalezing: Vitaal ouder worden Door: Edith Breukers. Datum en locatie; woensdag 29 juli om 14.30 uur, einde 16.00 uur, Locatie St. Jan Baptist, Neerstraat 1, Swalmen.
In de huidige tijd willen senioren zo lang mogelijk zelfstandig blijven wonen. Veel senioren krijgen echter in meer of mindere mate last van hun botten, spieren en gewrichten of van achteruitgang van de conditie. Dat kan vervelende gevolgen hebben en de kwaliteit van het leven in sommige gevallen ernstig beïnvloeden. Heeft u gemerkt dat in de loop der jaren bepaalde bewegingen zoals opstaan uit een stoel, bukken, tillen, lopen minder makkelijk gaan en wilt u daar iets aan doen? De oefentherapeut Mensendieck geeft u
informatie en praktische tips over veel voorkomende klachten zoals osteoporose, artrose, algemene nek- schouder- en rugklachten, onzeker looppatroon, voorkomen van valincidenten enz. De praktische tips en adviezen zijn gericht op uw dagelijkse bezigheden om deze zo optimaal mogelijk te kunnen blijven uitvoeren en uw zelfredzaamheid bevorderen. Door een actieve leefstijl, door regelmatig gericht te bewegen en door uw houdingsgevoel te verbeteren kan u veel leed verminderen of uitstellen en vaak zelfs voorkomen.
SERVICE GILDE ROERMOND E.O. Het Service Gilde Roermond heeft de afgelopen maanden met succes het project “ICT- Vraagbaak” uitgevoerd. We hebben vanaf eind april een stop, maar in september a.s. pakken wij deze activiteiten weer op. Volg voor datums en tijden de aankondigingen in deze rubriek. Wij wensen u een fijne vakantieperiode, en zien u graag terug vanaf september a.s.
‘t Paradies het ontmoetingscentrum voor senioren
Teken-Schilder Atelier Herte
Wilt u lessen tekenen of schilderen volgen onder professionele begeleiding? Dan kunt u deelnemen aan een cursus of workshop in WZC Herte, Op de Steen 81 te Herten. Voor opgave of meer informatie kunt u contact zoeken met Ineke Timmerman, tel. 0475 519520 of 06-13359943.
Munsterstraat 61, 6041 GA Roermond - Tel. 0475-470047. www.paradiesroemond.nl
Brommobielcenter Limburg 3*+%&/;0/%&3"6503*+#&8*+4 t"JYBNIFFGUEFSVJNTUFCSPNNPCJFMFOFOVJUWPFSJOHFO t"JYBNJTEFOVNNFSJOWFJMJHIFJE t"JYBNOVPPLWFSLSJKHCBBSNFUEF%$*NPUPS t3VJNFWPPSSBBECSPNNPCJFMFO OJFVXFOHFCSVJLU
Nieuw al vanaf
€ 8.650,-
"$5*&OÞKBBS(3"5*4QFDITFSWJDFCJKBBOLPPQWBOOOJFVXFCSPNNPCJFM
t&JHFOXFSLQMBBUT t(SBUJTIBBMFOCSFOHTFSWJDF CJKSFQBSBUJFFOPOEFSIPVE t7FS[FLFSJOHFOTDIBEFIFSTUFM
)FJOTCFSHFSXFHt"&.FMJDLt5FM Openingstijden: .BBOEBHUNWSJKEBHWBOVVSt;BUFSEBHWBOVVS
,JKLPQXXXCSPNNPCJFMDFOUFSOM
DE TROMPETTER
Nooit meer wachten met constant snel internet
Pagina 22 Eenmalig 30,- activatiekosten. Kijk voor de voorwaarden en beschikbaarheid op telfort.nl
Dinsdag 30 juni 2015
46,Elke maand
Telfort Glasvezel
Interactieve TV Internet Bellen telfort.nl/glasvezel 0800 1707 Telfort winkels
Heerbaan 21 - Heel Tel. 0475 - 578 186
Vers vlees uit eigen slagerij,
en dat proeft u!
Herten Echt:
VLEESWAREN
Kapel in het Zand, centrum
Droogworst Uienpastei
Melick Swalmen
Filet karbonade Runderlappen Boerengehakt
100 gram 100 gram
1,25 0,89
500 gram 500 gram 500 gram
4,90 6,25 2,70
100 gram
0,80
VERS VLEES
VOOR OP DE BBQ
Grillschijf (gegaard)
Uw vertrouwde vlees mee op vakantie? Wij blikken het graag voor u in!! in week 27 en 28
Aanbiedingen zijn geldig van dinsdag 30 juni tot en met zaterdag 11 juli
Advertorial RECTIFICATIE
Wat wordt uw nieuwe AOW-leeftijd? De AOW-leeftijd gaat omhoog. Dat wist u waarschijnlijk al. Maar wist u ook dat dit vanaf volgend jaar sneller gaat? In 2018 is de AOW-leeftijd 66 jaar en in 2021 67 jaar. Dit heeft gevolgen voor iedereen die is geboren na 30 september 1950. Mensen worden steeds ouder en hebben daarom langer een AOW-pensioen nodig. Om dit te betalen moeten we langer doorwerken. Zo kunnen we de AOW voor iedereen behouden.
Overbruggingsuitkering • U krijgt de uitkering als u vóór 1 juli 2015 met vroegpensioen bent gegaan. • Alleenstaanden kunnen de uitkering aanvragen als hun inkomen niet meer is dan twee keer het minimumloon. Dat is een bruto maandbedrag van € 3.003,60. • Voor samenwonenden is de grens drie keer het minimumloon. Dat is een bruto maandbedrag van € 4.505,40. • Ook mag uw vermogen (spaargeld, beleggingen) niet boven de zogeheten
vrijstellingsgrens van box 3 liggen. Op 1 januari 2015 ligt die grens voor alleenstaanden op € 21.330 en voor partners op € 42.660. • De uitkering is een minimumvoorziening. Andere inkomsten worden hierop in mindering gebracht. • De regeling blijft bestaan tot en met 2022. Gaat u ná 2022 met pensioen, dan ontvangt u de uitkering niet. U heeft dan nog tijd om zelf maatregelen te nemen.
Komt u hierdoor in problemen? Door de verhoging van de AOW-leeftijd kunt u tijdelijk minder inkomen hebben. Bijvoorbeeld als u gebruik maakt van vroegpensioen dat eerder stopt dan uw nieuwe AOW-leeftijd. Geldt dit voor u? Dan heeft u misschien recht op een overbruggingsuitkering.
De AOW-leeftijd gaat volgend jaar sneller omhoog
Wat wordt uw nieuwe AOW-leeftijd?
Een overbruggingsuitkering aanvragen
Uw geboortedatum
Uw AOW-leeftijd
na 31 december 1947 en voor 1 december 1948
65 + 1 maand
na 30 november 1948 en voor 1 november 1949
65 + 2 maanden
na 31 oktober 1949 en voor 1 oktober 1950
65 + 3 maanden
na 30 september 1950 en voor 1 juli 1951
65 + 6 maanden
na 30 juni 1951 en voor 1 april 1952
65 + 9 maanden
Meer weten?
na 31 maart 1952 en voor 1 januari 1953
66
na 31 december 1952 en voor 1 september 1953
66 + 4 maanden
na 31 augustus 1953 en voor 1 mei 1954
66 + 8 maanden
na 30 april 1954 en voor januari 1955
67
Wilt u meer weten over de AOW, kijk dan op rijksoverheid.nl/AOW. Meer informatie over de overbruggingsuitkering vindt u op svb.nl/obr.
Vanaf 2022 wordt de AOW gekoppeld aan de leeftijdsverwachting.
Kunt u een uitkering krijgen, dan krijgt u vanzelf een brief van de Sociale Verzekeringsbank. Hierin staat hoe u de uitkering aanvraagt.
IN BEELD
Dinsdag 30 juni 2015
DE TROMPETTER
Pagina 23
Donderdag 25 juni vond in Maasniel (en Leeuwen) het Kinjer OLS plaats, als voorbode van het ‘grote’ OLS op zondag 5 juli. Het was de elfde editie van dit mooie evenement, waaraan door 26 scholen werd deelgenomen. De deelnemers aan het Kinjer OLS beleefden een geweldige dag. Op het programma stonden onder andere een heuse optocht en schietwedstrijden. Daarnaast werden de fraai uitgedoste groepen beoordeeld op diverse onderdelen. Het was een enerverende, maar meer dan geslaagde dag, daar was eenieder het na afloop over eens. Basisschool De Kwir nam uiteindelijk het felbegeerde Ummeke mee naar Neer. De school kroonde zich tot trotse winnaar van het Kinjer OLS 2015. Kijk voor een uitgebreide fotoreportage op gezien.nl/roermond (In Beeld) Foto’s: Cord Beckmann
DE TROMPETTER
Dinsdag 30 juni 2015
Eurohandelsonderneming
Nu op alle granieten bloembakken
Zomerse Super Aanbiedingen Gigantische uitverkoop tuinmeubelen
Nu op alle voorradige natuursteen waterornamenten
tot wel 75% Korting
25% Korting
Keuze uit 50 verschillende modellen
Pagina 24
Op alle voorradige tuinplanten nu
25% Extra Kassa Korting
20% Extra Kassa Korting
Wicker, stoelen, banken enz. enz. Vergeet uw aanhangwagen niet!!
Tuinhuis Rome S8511
1XRSRQVYRRUUDGLJJHȴPSUHJQHHUGKRXWDVVRUWLPHQW Tuinhuis Verona S8535 208x208 cm 28 mm dik Incl. vloer, plexiglas, hang- en sluitwerk.
10% Extra Kassa Korting
-10% NU 37,80
300 cm
-10%
NU 7,45 p.st
Jumbo schermen
NU 3,85 p.st
-10%
In de schaduw onder Reliëf onze parasols vlonderplanken
op=op
NU 2,25 p.st Paal rond gefreesd
parasol grey 360o draaibaar 300x300 cm Keramische Lifestone Antra/Brown 229,54,95 60x60x2 cm
99,-
op=op
24,95 p/m2
e sup
op=op
Ligger/kepers 150 cm
2 en 4 meter breed
-10%
NU 4,40 p.st
%ORNKXWSURÀHO 180 cm
210 cm
Kunstgras $QÀHOG
313x202 cm 28 mm dik Incl. vloer, dakbedekking, plexiglas, hangen sluitwerk.
1419,499,-
1075,449,-
-10%
Luxury Line Eurohandelsonderneming
Beton Tuintegel
Black of Graphite
Super aanbieding
22,50 13,50 p/m2
24,95 p/m2
nt
26,95
17,50p/m2
WPC bruine composiet vlonderplanken
50x50x5 cm 60x60x5 cm
Keramische Tuintegel Grigio 49,95 60x60x2 cm
r stu
31 mm dik, 146 mm breed
-50% 200 cm van 15,50 290 cm van 22,50 380 cm van 29,50 500 cm van 38,50
-50% nu -50% nu -50% nu -50% nu
7,75 11,25 14,75 19,25 Geldig t/m 18 juli prijzen en drukfouten onder voorbehoud
Eurohandelsonderneming
www.eurohandelsonderneming.nl -
[email protected] - Navigatie “huisbergerstraat” ingeven - Geopend ma. t/m vrij. 9-18, zat. 9-16 uur - Rennemigerveldweg 70a - Heerlen - 045 572 97 10
Groenstraat 20 6074 EK Melick 0475 - 520640
CREVO HOME-IMPROVEMENT voor uw gehele huis…
www.steff-tweewielers.nl
[email protected]
’Laat die zomer maar beginnen met ZONWERING van CREVO’
Verkoop van nieuwe Kia’s en gebruikte wagens van alle merken | ÄUHUJPLYPUNSLHZPUN ]LYaLRLYPUNLUc VUKLYOV\KYLWHY[HPL (72c ZJOHKLOLYZ[LScNHYHU[PLHM^PRRLSPUN 2PH 6WLSc VUKLYKLSLU HJJLZZVPYLZ
Ramen & Deuren, Dakkapellen, Boeiboorden, Garagepoorten, Serre’s etc…… ’t Sittert 2 St. Odiliënberg Tel. 0475-536547 of 06-23425066 www.crevo.nl
Alles voor de fiets GAZELLE
ELEKTRISCHE FIETSEN
KOGA
van de merken: Koga Victoria Gazelle Cube
CORTINA
2015
Tour de France
CUBE
STARTPLAATS
EDDY MERCKX
UTRECHT Grand Départ
AANKOMSTPLAATS
VICTORIA
RUSTDAG
zondag 5 juli
ETAPPE NEELTJE JANS
INDIVIDUELE TIJDRIT
ANTWERPEN
PLOEGENTIJDRIT
Sport- en Rijwielhuis
Piet Daemen Tussen de Bruggen 10 - NL LE HAVRE
donderdag 9 juli
AMIENS
MÛR DE BRETAGNE
Dagopleiding kapper in slechts 2 jaar.
Particuliere opleiding met de mogelijkheid van studiefinanciering en OV Chipkaart. Veel praktijkervaring door opleiding in onze eigen salon.
PLUMELEC VANNES
Ook verzorgen wij verschillende avondopleidingen zoals: - Visagieopleiding met fotograaf en portfolio. (start 15 November) - Opleiding nagelstyliste. - Cursus extensions zetten (slechts 1 dag) ook in combinatie met dagopleiding.
* Studiefinanciering MBO blijft bij ons gewoon van kracht *
Champs-Élysées
vrijdag 10 juli
zaterdag 11 juli
woensdag 8 juli
PARIJS
LIVAROT Dagopleiding kapper in slechts 2 jaar
SERAING HUY
CAMBRAI
ABBEVILLE
6063 HA Vlodrop Tel. +31 (0)475 - 401 727
maandag 6 juli
dinsdag 7 juli
ARRAS
zaterdag 4 juli
¶
FOUGÈRES RENNES
SÈVRES
zondag 26 juli
zondag 12 juli
Maximaal 20 leerlingen voor optimale aandacht.
Hendriklaan 54 Roermond Tel: 0475-31 52 12
www.kappersacademie.nl * 2-jarige Dagopleiding Kapper(BOL) NIVEAU 3 MBO. * Verschillende Avondopleidingen Kapper, ook voor korte cursussen. * Avondopleiding gecombineerd met 1 of 2 dagen tijdens de dagopleiding. * Visagie-opleidingen 5 - 15 - 30 lessen. * Nagelstyling-opleidingen. * Extentioncursus. * Voor meer informatie bel of mail ons, of doe een meeloopdag *
SAINT-JEAN DE-MAURIENNE donderdag 23 juli
BOURG-DE-PÉAGE VALENCE zondag 19 juli
RODEZ MENDE RUSTDAG maandag 13 juli
PAU dinsdag 14 juli
LA PIERRE SAINT-MARTIN
Hendriklaan 54, 6043 BT Roermond Tel.: 0475-315212
CAUTERETS woensdag 15 juli
www.kappersacademie.info
vrijdag 17 juli
zaterdag 18 juli
zaterdag 25 juli
ALPE-D’HUEZ maandag 20 juli RUSTDAG PRA-LOUP dinsdag 21 juli GAP
DIGNE-LES-BAINS
MURET
TARBES LANNEMEZAN donderdag 16 juli
vrijdag 24 juli
LA TOUSSUIRE MODANE
woensdag 22 juli
PLATEAU DE BEILLE
ETAPPES 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
LM 2Wielers Verkoop, onderhoud & reparatie van alle fietsen & bromfietsen Meers 4, 6017 BD Thorn Tel.: 0475 - 56 63 83
[email protected]
www.lm2wielers.nl
10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.
za 4 zo 5 ma 6 di 7 wo 8 do 9 vr 10 za 11 zo 12 ma 13 di 14 wo 15 do 16 vr 17 za 18 zo 19 ma 20 di 21 wo 22 do 23 vr 24 za 25 zo 26
juli juli juli juli juli juli juli juli juli juli juli juli juli juli juli juli juli juli juli juli juli juli juli
Utrecht – Utrecht Utrecht – Neeltje Jans Antwerpen – Muur van Huy Seraing – Cambrai Arras – Amiens Abbeville – Le Havre Livarot – Fougères Rennes – Mûr-de-Bretagne Vannes – Plumelec RUSTDAG in Pau Tarbes – Arette La Pierre Saint Martin Pau – Cauterets Lannemezan – Plateau de Beille Muret – Rodez Rodez – Mende Mende – Valence Bourg-De-Péage – Gap RUSTDAG in Gap Digne-les-Bains – Pra Loup Gap – Saint-Jean-de-Maurienne Saint-Jean-de-Maurienne – La Toussuire Modane – L’Alpe d’Huez Sèvres - Parijs / Champs-Élysées
13,7 166 154 221 189 191 190 179 28
km km km km km km km km km
167 188 195 200 178 182 201
km km km km km km km
161 185 138 110 107
km km km km km
DE TROMPETTER
Dinsdag 30 juni 2015
Pagina 26
LIMBURGER.NL/TOURSPEL
Doe mee aan Limburgs populairste tourspel
RUIM
y 8.500,AAN PRIJZEN
Win fantastische prijzen met het tourspel Dagblad De Limburger en Limburgs Dagblad organiseren ook dit jaar weer het populaire tourspel. Je speelt al gratis mee aan het tourspel bij aankoop van het magazine Grinta! of Wielrenblad voor slechts Z 5,-. De prijzenpot is ruim gevuld met meer dan Z 8.500,-.
Doe mee en schrijf nu snel in via limburger.nl/tourspel
DE TROMPETTER
Dinsdag 30 juni 2015
Pagina 27
LOES-aandacht voor R.I.O.S.’31 PEY-ECHT Zaterdag 11 juli is het 50 jaar geleden dat RIOS ‘31 landskampioen bij de zondagamateurs werd. Ter gelegenheid hiervan zal er op die dag om 15 uur op de hoek Brugweg-Daalweg, tegenover Leo’s Café, een monument worden onthuld om de herinnering aan deze weergaloze prestatie tot in lengte van jaren levendig te houden. LOES-programmamaker Jos Meeuws gaat zaterdag 27 juni in zijn liveradioprogramma ‘Op visite bij LOES’ tussen 11 en 12 uur in ‘conclaaf’ met een aantal spelers dat destijds deel uitmaakte van het kampioensteam. Zowel de presentator als de gasten hebben in 1965 de zegetocht van R.I.O.S.’31 door Nederland van nabij meegemaakt. Op bezoek bij L.O.E.S. komen zaterdag 4 juli de rots in de verdedigingsbranding Ton Houben en de wervelwind aan de rechter aanvalszijde Ton Golsteijn. Diezelfde zater-
ST. JOOST De 14-jarige motocrosser Raf Meuwissen is door de KNMV geselecteerd voor het WK jeugd motorcross 85 cc. Deze wedstrijd wordt op 19 juli verredenin het Spaanse Madrid. Voor de talentvolle rijder uit St.Joost wordt dit al
alle R.I.O.S.-leden en –supporters nog lang heugen. Nadat het eerste elftal onder leiding van trainer Peter Stephan en zijn assistent Dré Stoffels kampioen was geworden in de 1e klasse F begon op zondag 23 mei 1965 de strijd om het Landskampioenschap bij de Zondagamateurs. Dit zou het absolute hoogtepunt in de R.I.O.S.-historie gaan worden. Op zondag 11 juli 1965 Het seizoen 1964-1965 zal werd de kroon op het werk
dag gaat L.O.E.S.-tv ’s avonds opnamen maken van een gezellig samenzijn van het kampioensteam en de nabestaanden van de overleden leden van die selectie in CaféBrasserie ’t Brandpunt aan de Rijksweg-Noord in Pey. En uiteraard is de L.O.E.S.-tvploeg aanwezig bij de onthulling van het monument op zaterdag 11 juli.
HARTELIJK GEFELICITEERD 40 JAAR DOKTERSASSISTENTE IN SWALMEN ALBERT DE JONG PETRA STERK EN ALLE MEDEWERKERS
TRAPPENSPECIALIST PETROS bekleedt uw trap al v.a. €150,- incl tapijt. Keuze uit versch. stalen en kwaliteiten. Wij geven altijd garantie op elke vloerbedekking. Tev. voor het leggen van laminaat. Echte vakman. KvK 52236250. Voor gratis off.: 06-17451749 www. petros-stofferingen.nl
zijn tweede WK, in 2012 werd hij ook al geselecteerd voor het WK,toen nog rijdend in de 65cc klasse. De wedstrijden zullen live op een groot scherm worden uitgezonden bij cafe-discotheek Stoba in Echt. Info: www.gprpromomxteam.be
De selectie van R.I.O.S. ’31 in het kampioensjaar.
RIET BRUISTEN
Bel de vakman
Raf Meuwissen geselecteerd voor WK
TRAPBEKLEDING al v.a. €150,-. Kvk 50642995. 06-33635314. www. trappenspecialistroberto.nl Voor al uw BEHANG- en SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954
Binnen- en buitenschilderwerken snel, vakkundig met garantie, lentekorting tel. 06-40234272.
gezet en mocht R.I.O.S.’31 zich, na eerst Papendrecht voor circa 10.000 (!!) toeschouwers met 5-1 verpletterd te hebben aan de Brugweg, Landskampioen noemen. Het is een goede zaak dat nu het initiatief genomen is om een monument op te richten teneinde de herinnering aan deze weergaloze prestatie tot in lengte van jaren levendig te houden. Raf Meuwissen in actie.
BESTRATING, Metselen, voegen, ook met natuursteen. 06-19505343.
Diversen
Privé / Clubs / 0906
Personeel
GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.
WWW.SANNEPRIVE.NL Nieuwe dames aanwezig kamers met Airco. Rijksweg 13, Roermond Herten 0475-350041
Munthandel 't OORDJE Neerstr. 80, Roermond. 0475-319610 Inkoop van gouden+zilveren munten
!!NIEUW ESCORT!! Vrouw E-cup va 11.00 u 06-57512339
Het DUITSE WIJNHUIS PALLHUBER GmbH & Co.Kg zoekt voor de Nederlandse markt enthousiaste en dynamische FREE-LANCE VERKOPERS voor enerzijds telefonische verkoop en anderzijds beursverkoop. U ontvangt een gedegen opleiding en een uitstekende prestatieregeling. Sollicitaties mailen naar: vbkerkrade @pallhuber.de
WANSSUM LUIKSE MARKT ZONDAG 5 JULI. BEREGROOT. Zoveel zie je nergens. vanaerlebv.nl
Provinciale mededeling
ZOMEROPRUIMING Op de Dames Modekleding de gehele maand juli
KORTING van 10% tot 50%
INBRAAKBEVEILIGING Geef inbrekers geen kans!
Gratis advies aan huis! T. 06 43560958
Markten / Evenementen
Nu gestart: bij Killaars Mode
BEL NU!
Voordelen o.a.
Profiteer net voor de zomervakantie van de aanbiedingen in: Zomerjassen, Bodywarmers, Blouses korte en lange mouw, Jasjes, Lange pantalons (uiteenlopende kleuren en modellen)
Lingerie en Nachtmode
0HHVWPRGHUQHDODUPV\VWHHP =RUJHORRVJHYRHO(LJHQPHOGNDPHU 9HLOLJLQKXLV,QFOXVLHIEUDQGDODUP
10 % korting
Op alle niet afgeprijsde artikelen en al het ondergoed en B.H.’s van de merken: Ten Cate, Schiesser, Sloggi, Mey, Beeren, Triumph, Anita en Rosa Faia
SPECIALE TOURACTIE Basissysteem nu met extra korting ł,QFOIRWRGHWHFWRUHQURRNPHOGHU ł)RWR¶VZRUGHQGLUHFW]LFKWEDDUELM GHPHOGNDPHUGUDDGORRVV\VWHHP
(aanbiedingen en acties uitgezonderd) (Geldig t/m 31 juli 2015)
Tevens zijn wij op zoek naar een
buitendienstmedewerker
In juli en augustus geen koopavond
8UHQLQRYHUOHJ2RNYRRU==3HUV 9RRULQIREHOPHW
Kennisgeving door Gedeputeerde Staten van Limburg Omgevingsvergunning Voor: aanpassing zuurstofopslag ROE2 Locatie: Rockwool B.V., Industrieweg 15, 6045 JG Roermond Datum besluit: 25 juni 2015, Zaaknummer: 2015-0781 Het besluit is op 29 juni 2015 verzonden aan de aanvrager. Inzage Het besluit en de bijbehorende stukken liggen ter inzage van 30 juni 2015 t/m 10 augustus 2015: - in het Gouvernement, Limburglaan 10, Maastricht, na telefonische afspraak via +31 43 389 7812; - in het gemeentehuis van Roermond, op de gebruikelijke plaats en tijden. Vergunningsbesluiten worden gedurende de inzagetermijn ook gepubliceerd op www.limburg.nl/vergunningen. Rechtsbescherming Als het besluit uw belang rechtstreeks raakt en u het met de inhoud van dit besluit niet eens bent, kunt u van 30 juni 2015 t/m 10 augustus 2015 bezwaar maken. Op deze procedure is de Algemene wet bestuursrecht van toepassing. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en moet ten minste bevatten: naam en adres van de indiener; de datum; een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de gronden van het bezwaar (motivering). Het bezwaarschrift moet worden gericht aan: Gedeputeerde Staten van Limburg, cluster Juridische Zaken en Inkoop, team Rechtsbescherming, Postbus 5700, 6202 MA Maastricht. Voor meer informatie verwijzen wij u naar www.limburg.nl (klik op e-Loket). Het indienen van het bezwaarschrift heeft geen schorsende werking. Als u een bezwaarschrift heeft ingediend, dan kunt u tevens een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening indienen bij de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg, sector Bestuursrecht, Postbus 950, 6040 AZ Roermond of digitaal met DigiD via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Informatie Regionale Uitvoeringsdienst Limburg Noord, telefoon: + 31 43 389 78 12 RUD/1
Dolf Everaers
T. 06 43560958 -
[email protected]
www.alarmsysteemkopen.com
Sterren service ons doel, onze passie.
Wij spreken Nederlands
Siebertz in Heinsberg is sinds 50 jaar uw dealerschap, en betrouwbare partner voor service en verkoop van Mercedes-Benz voertuigen. Wij bieden uitgebreide technische expertise aan vanaf 1963 in een groot gebied aan. Service voor alle Mercedes-Benz personenauto‘s, bestelwagens en vrachtwagens, opleggers en speciale lichamen.
www.auto-siebertz.nl
Auto-Siebertz GmbH, Autorisierter Mercedes-Benz Service Industriestraße 3, 52525 Heinsberg, Tel.: +49(0) 24 52 - 18 08 - 0 m
ZOMER TOPPERS DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN!!
MAX.
1400
8
TOEREN
KG
1199,-
399,-*
895,-
WASMACHINE WF80F5E3P4 r %JHJUBMJOWFSUFSNPUPSNFUKBBSHBSBOUJF r &DP#VCCMF 'V[[Z-PHJD r VVSTTUBSUVJUTUFM
H
= PEC EG
= PEC EG
679,-
BEZORGEN
via Samsung
TOEREN
KG
GRATIS
50, retour
1600
8
GRATIS BEZORGEN & INSTALLEREN
WEG = P
OP = OP
H WEG EC
OP = OP
MAX.
WASMACHINE W5873 r ,PPMTUPGCPSTUFMMP[FNPUPS r 4PGUDBSFUSPNNFM r 3FTUUJKEJOEJDBUJFFOTUBSUUJKELFV[F
ECH W =P
ACTIE
H WEG EC
H
WEG = P
* NA 50,- REFUND VIA SAMSUNG
de grootste vakspeciaalzaak van Limburg!
ECH W =P
U KUNT BIJ ONS OOK TERECHT VOOR:
AIRCO’S & VENTILATORS! VANAF €19,-
12
2
+ GRATIS
’’ ➞
ACTIE
RUIM OP VOORRAAD! cm
GROOT ASSORTIMENT!
48
BEWAARBLIK
89,-
69,-
ACTIE
+ GRATIS PARKETVOET
699,-
139,-
99,-
579,SMART
GRATIS BEZORGEN & INSTALLEREN
SENSEO KOFFIEPAD HD7818/60
STOFZUIGER BSG6B132
FULL HD SMART LED TV 48PFK4100
r .BYLPQKFTQFSCFVSU MUSJOIPVE
r )J4QJO.PUPS NBDUJFSBEJVT [XFOLXJFMFO
r u DN
%JHJUBM$SZTUBM$MFBS )[1.3
Afbeeldingen kunnen afwijken, drukfouten en wijzigingen voorbehouden.
IEDERE ZONDAG OPEN DE BESTE SERVICE DE SCHERPSTE PRIJZEN
ROERMOND
ECHT
PANNINGEN
TEGELEN
Schaarbroekerweg 28 T. 0475 42 52 62
Zuiderpoort 68 T. 0475 31 95 95
Markt 121 T. 077 307 13 00
Kerkstraat 27 T. 077 373 85 11
VRAAG NIET HOE HET KAN, MAAR PROFITEER HIERVAN!
ROERMOND: 11.00-17.00 uur PANNINGEN: 13.00-17.00 uur ECHT: 13.00-17.00 uur