m
XXII. é v f o l y a m .
7 szám,
S z a r v a « , 1811. f e b r u á r hó 12.
TARSADALMl ÉS S Z É P I R O D A L M I
HETILAP. KIADÓHIVATAL:
SZERKESZTŐSÉG: Beliezey-ut
h o v a a l a p szellemi részéi illető k ö z l e m é n y e k
küldendők.
Beliczey*ut 9. s z á m ú ház, h o v a az e l ő f i z e t é s i ée a h i r d e l é e i pénzek küldendők.
Felelős szerkesztő;
Nyilttérben egy sor közlési dija 50 fillér. Kéziratokat a szerkesztőség nem klild vissza,
I f j Krecsznárik Endre
Előfizetési dij: Egész évre 8 K. Fél évre 4 K Negyed é\ íe 2 K, ts m ára: 20 fillé
OSztálygyülöl?t.
még kegyetlenebbé tesszük mindnyájunk számára. Irigyeljük, ha másnak jobban megy a sorja. Nem azt keressük, hogy a magunk helyzetét józan és becsületes iparkodással javítsuk, hanem csúf gyűlölettel arra vágyunk, hogy sírni lássuk magunk előtt
hangos követeléseink teljesítése miatt nálunk sokkal boldogtalanabb és v e rejtékesebb munkáshomlokok izzanak az élet elviselhetetlenül n y o m a s z t ó terhei alatt. Ö n z ő k és gyűlölködők vagyunk^ Ez a két ördögi rugó mozgatja csaknem állandóan a társadalmi osztályok életét. Nyers ökölharc folyik mindenütt. Forrong a társadalom minden rétege. Ur és paraszt ajkán ott harsognak a véres szájú szocialista jelszavak. Dehogy akarnak itt békét é s megelégedést. Kenyeret akar mindenki, még pedig jó fehéret. Jogot akar mindegyik, de annyi jogot, h o g y azok birtokában kénye s kedvé szerint zsarnokoskodhassék más osztályok felett. A paraszt gyűlöli a. nadrágos embert, a kézi munkás a hivatalnokot, a hivatalnok a n é g y e s fogaton járó földbirtokost stb. A telhetetlen igények sztrájkot provokálnak és a sztrájkok az áruk értékének emel-
N e h é z és lélekölő harc a mind e n n a p i élettel való viaskodas. Hánys z o r tipor le bennünket a porba a fájdalmunkon, tehetetlenségünkön kaca.gő sikertelenség. Gonddal fekszel le é s gonddal ébredsz. És ugyan hány s z e g é n y küzködő ember van, kinek í n é g nygalmat adó álmát is irigyli a durva élet s még fekhelyén is a megélhetési terhek vigyorgó ördögei zavarják. Az ellenségtől üldözött vadak e g y m á s h o z bújva keresnek menedéket ¿a veszedelem elől. Az életösztön társulásra serkenti őket. Üldöz és hajszol bennünket eléggé a Iétfentarf á s nehézsége és mi a h e l y e t t , hogy e z t a k ö z ö s ellenséget szerető összetartással és békés együttműködéssel t e n n é n k ártalmatlanná, mi emberek, mi az üldözöttek saját magunk, saját embertársaink ellen fordulunk. És e verejtékes harcot még nehezebbé,
T
A
R
C
cJ re g n a p .
A
.
.<
Én a nagy mámorok pogány lovagja, Az
éleinknek ittas fejedelme,
Fekete baráicsuhában kuporgva Mamut szórok rrost tobzódó f e j e m r e . • Páncélban, mint középkori várur, Csaptam dévaj garral tegnap az éjbe,
azt, kinek
számára a szűkmarkú
élet
/
egy-két mosolyt engedélyezett. Érdem és munka nélkül azt szeretnénk, hogy az élet minden p r ö m e lehetőleg a m i birtokunk lehessen. Azt meglátjuk, ha másnak több van, mint nekürík, de azt nem akarjuk észre y e n n i f h o g y viszont nagyon sokan v á n h a k ^ ; ' ; n ° k is, a kik hozzánk képest az élet agyonkorbácsolt rabszolgái. A saját magunk, vagy legszűkebb társadalmi osztályunk számára előszedjük a legkörmönfontabb érveket, hogy nagy hangon bebizonyítsuk, milyen elnyomott és mellőzött emberek vagyunk. Kényelem, jólét kell nekünk s mit bánjuk azt, ha <
S neki zúgnánk gyáva kis seregnek Vad mámorosok, baj győzelmes hadba! Duhaj sziltja leányok is jöttek
Szomszédomban minapában
Ős-szilajok, ringók, bimbók és teltek,
Cimbalom szólt egy kis házban,
Parazsat hoztak a csók-tüzes ajkon,
S hangjainál viglegények
Láng-ölelésben égteg a lelkek !
Boros kancsót ürítenek.
Csókoltam Csillát, a mondai szüzet
Kedvük töle ugy megáradt
Volt jegyesével kelve tusára.
Majd szét rúgták a kis házat,
Bírtam a szép lányt s hajnali fényénél Robogó ménen vittem a nászra! . . .
Biztatgatták a cimbalmost „Most lassabban, gyorsabban most".-
. . . S ma a nagy mámorok pogány lovagja,
Ittuk a bort fakupősan a forrót,
Az élettiiznek ittas fejedelme,
ilarsonglunk a fáklyás, mámoros fénybe.
F e k e t e barát — csuhában kuporgva IlamutFszórok bus, lehajtott fejemre . . . ífj. Reittor Ferenc.
Éltettük Hadúrt, a háborgó istent, J - e s t ü k a kürtszót, majd hAtha riadna,
2oms£caomban.
És perdüllek egyszeribe A kis szoba közepire, Táncot lejtve nagy tombolva Mint ördögök a pokolba 1 .
órás és ékszerésznél SZARVASON, (Árpád bazár).
• L»
1911, február 12.
SZARVAS ÉS VIDÉKE
Scedését. Az emberek saját maguk drágítják a megélhetést. Micsoda ost o b a és micsoda nyomorultul balga marakodás ez ! Gyűlölet és irigység, durva ökölharc. Ez a reális élet küzdelmének visszataszító, ördögiesen csúf ábrázata. Az emberi méltóság a valláserkölcsi ideák sárbatiprása által így jut bele a nemtelen indulatok piszkos fertőjébe. Gyönyörködhetünk b e n n e testvéreim az Úrban ! K.
ülés. A szarvasi ág. h. ev. egyházközség gazdasági bizottsága 1911. febr. 4-én tartott ülést Zvarinyi János ig. lelkész elnöklete alatt. A gyűlés főbb pontjai voltak : Elnök jelentése szerint a közigazgatási bizottság értesítést küldött, hogy a z egyházközségnek az elemi iskolák tandíj kárpótlásáért benyújtott folyamodványát a minisztériumhoz pártolólag terjesztette fel. A bizottság tárgyalás alá vette a kültelki községi tanítók ama folyamodványát, melyben azt kérelmezik, hogy az egyházközség ne épitsen a községben több iskolát, mivel ellenkező eset ben a községbe való bejutásuk lehetetlenné válik. A gazdasági bizottság a kérvényre vonatkozólag ugy határozott, hogy bár részvéttel viseltetik a
községi kültelki tanítók iránt, de az iskola építés jogáról, illetve kötelességéről nem mond le. Tárgyalás alá került a szőrhalmí birtokosok kérvénye is, melyben tudatják, hogy özv, Janurik Mátyásné 1 hold földet ós iskolát hajlandó ajándékozni az egyháznak, s az egyház pedig az épület fentartásáról és a tanításáról gondoskodjék. A gazdasági bizottság a biztositó okirat megszerzése és az iskola tényleg szükséges volta esetén fog határozott tárgyalásba bocsátkozni a kérvény felett. Opauszki Mihály ó-temetői csősz és Belopotoczky György esküdt fizetés javítási kérelmüket nem teljesítette. Tárgyalták Sal Károly kéménysep rö kérvényét is, melyben ajánlatot tesz, hogy a Központi iskola kéményei seprését 80 korona évi átalányért hajlandó elvállalni. A bizottság csak 60 koronát 'javasol, melynek fejőben köteles lenne az uj templomi lelkész lak kéményeinek a söprését is elvégezni. Több apróbb ügy tárgyalása után a gyűlés véget ért.
A
Még 1899. évben a szarvasi kereskedők egyesületet alakítottak, melynek sorsa azonban, az lett, ami annyi sok szarvasi vállalkozásnak — érdeklődés hiánya, az intézőknek, tagoknak
„Csendesebben víg legények
Be volt íütve jól a kálya
Mondám inert nem pihenhetek,
S egy maroknyit szórtam rája.
Tizenkettő már az óra, Térjetek mind nyugovóra".
Még tízig sem számláltam el Meg telt a ház fojtó füsttel,
De még nagyobb tűzzel járták
De bezzeg a legények most
A vad táncot az ebadták,
Nem nógatták a cimbalmost.
egyenlő k ö z ö m b ö s s é g e folytán beállott senyvedés. — Az egyesület vezetői most, miután t ö b b esztendőn át s z ü netelt annak működése, uj szervezkedést indítottak. A szervezkedő közgyűlés 1911. február 5-én d. u. 3 órakor folyt le az Árpád kávéház külön termében, hol a szarvasi kereskedők színe-java, megjelent és azon általános érdeklődés, mit az egyesület iránt a szarvasi kereskedők körében látunk alapos reményt nyújt, hogy az egyesület uj működése sikeres lesz. A közgyűlést mint elnök Réthy Sándor nyitotta meg s erélyes ö s s z e tartásra buzdította a kereskedőket. Külön megejtettek a választások. Elnök: Réthy Sándor, alelnök; G r i m m Mór, titkár: Krausz Sándor, ü g y é s z : Dr. Fisbeín Soma, pénztáros: Wolf Gyula, háznagy: Hajnal Béla. Választmányi tagok: Scheiner József, Buck Adolf, Robitsek S o m a , Ungár Jónás, Simko Gyula, Farkas Soma, Breitner Zsigmond, Silberstein Fülöp, G r o s z Mór, Bárány Béla, PolIák Béla, Meitner Sándor, Vitális János, Kalmár Ignác, Deutsch Ármin, Pletenik József, Szlovák Kálmán, K e p pich Béla, Donner Árpád. A közgyűlés ezután öt tiszteletbeli tagot választott, akik az egyesület valamint a kereskedők érdekeit mindenkor híven támogatták és elősegítették; Dr. Szlovák Pál a Szarvasi takarékpénztár vezérigazgatója, Nagy László a Szarvasi Hitelbank vezérigazgatója, HuszerI Lipót a Szarvasi Takarékpénztár aligazgatója, Zlinszky István* földbirtokos a Ferencz József rend lovagja és Waldner Ignác fakereskedő. A közgyűlés határozata folytán az egyesület titkára Krausz Sándor u j tagok gyűjtését már megkezdte és a z egyesületnek rendes tagjai közzé a kereskedők nagy része már beiratkozott.
S rá szóltak a cimbalmosra Hogy volt cigány pengesd újra
A nagy füstöt el nem birták Ugy prüszköltek mint a birkák,
5 a cigány a hurt csak verte Volt vagy nem is hozzá kedve Node én sem voltam ám rest 6 orvosoltam a bajt rögvest. Azt kérditek hogv miképen Paprika volt nálam éppen,
Szük lett nékik ajtó ablak A házból ki ugy rohantak Forschner Ede.
Drári)a a fi)ajorbai>. A csabacsüdi nagyrátai majorság küzködő, igavonó cselédsége körébert szomorú szenzátiót keltett egy szerencsétlen kocsis család tragédiája. Sárkány Pál kocsis mindössze egy éve nősült, hogy az élet nyomorúságát
Kapható : S á m u e l Adolf könyv- ós papir kereskedésében Szarvason.
1911. február 12.
hűséges nö szeretete enyhíthesse. A cselédlakás egy piszkos kis szobájában lakott együtt három család — hihetetlen lelketlenség! — közöttük Sárkány Pálnak egy másik kocsis társa is, Dénes Gábor, ki szintén nos ember volt. Az élet kiáltó nyomorúsága által egy szobába zsúfolt férfi és asszonyn é p között — hiszen emberek talán ök is — meg-megfogamzik a bűnös, a nyers érzéki vágy aljas gondolata. Sárkány Pál, a fiatal házas nehéz szolgálatánál fogva hidegben, szélben folyton dolga után volt kénytelen járni s csak ritkán került haza, hogy a napi robot terhét élettársa mellett kipihenje. Dénes Gábort a folyton kínálkozó ördögi alkalom nem hagyta pihenni s kocsis társának, Sárkány P á l n a k liatal feleségét végre sikerült elcsábítania. Mária n a p előtti napon S á r k á n y Pál boldogan sietett haza, h o g y nejét felköszöntse. A lakásban mem találta. A lakás közelében levő nyári gunyhóban akarta tovább keresni Z á r v a volt. A retteneteset sejtő ember kimondhatatlan kétségbeesésével zuzia b e az ajtót. Ott volt a felesége, Dénes b orral. A csábilöt kegyetlenül eldöngette. Feleségének feldúlt lelke minden f á j d a l m á v a l lelt keseiü szemrehányást A bűnös asszony a gyalázatot nem í u d t a túlélni. Ör. zetlen pillanatban gyufaoidatot ivott. Mire Szarvasra akarták behozni, ulközben meghalt. A csábitóra is lesújtott azonban a boszszuló nemezis. Szép két éves fiacskája az elmúlt csütörtökön meghalt. Mi a kik közönyös szivvel figyeljük a világ folyását, talán mégis csak érezJhetünk valami felebaráti igaz részvétet akkor, mikor szegény Sárkány Pál t r a g é d i á j á t olvassuk, aki az igaz, csak •«egy koosis, de azért ember ö is, aki kínlódó keserves életében szeretett volna valamit élvezni a boldogságból s a kinek egyszerű lelki világát összetörte v igaztalanul sújtó, kegyetlen végzete !
SZARVAS ES VIDÉKE
községi tanító van, ismerné meg a többit is s talán mindnyáját javasolná a jutalomra, mert hiszen „minden munkás méltó az ő jutalmára". A többiek is épen ugy dolgoznak mint az ő ismerősei, azért hogy éppen nem az ő tanyája mellett laknak. Nagyon különös, h o g y a községi tanitók közül kettő jutalomra ajánltatik, egynek fegyelmit akasztanak a nyakába, mert jutalmat kér, háromról, akik csendben teljesitik ebbeli kötelességüket is, szó sincs, azokat nem ismerik, nincs protektoruk, figyelembe sem veszik. Csodálatos, hogy az indítván y o z ó harminckét felekezeti tanitó közül nem talált jutalmazni valót. Bizonyosan nem ismeri őket, vagy talán nem tanítják a vallást.
hírek. — Halálozás.
8
lakomát. A nagy rokonszenvnek ö r vendő körlelkészüket őszinte ragaszkodással vették körül és lelkes felköszöntőkben méltatták éri ékes munkásságát. A bucsulakomán a főgimnázium, tanári kara is nagy számmal volt képviselve.
—
Adakozás.
A
csabacsüdf
uradalom birtokosa, Schvarcz Ignác, aranylakodalma alkalmából Békésszentandrás szegényei részére 500 koronát adományozott. A szentandrási község képviselőtestület köszönetét fejezte ki az adakozóval szemben.
— Gyűlések. Tegnap délelőtt ment végbe a tiszti szék ülése, mely az esküdteket jelölte s utána a választás folyt le. D. u. 2 órakor a községi képviselőtestület tartott hatalmas tárgysorozattal rendkívüli közgyűlést, melyen összesen 37 ügy került megvitatás és; tárgyalás alá. Lapunk legközelebbi számában mindezekről bővebben referálunk.
Egy általános tiszteletnek örvendő polgártársunkat, Póhl Gábort súlyos csapás érte. Felesége, — Községi tanitók kérelszül. Mázor Karolin, élete 69-ik s bol- me. A községi tanitók az iránt folya dog házasságának 49-ik évében hosszas modtak az ág. ev. egyházhoz, hogy a szenvedés után f. hó 10-én délután község beltelkkén több iskolát ne épit elhunyt. Temetése f. hó 11-én d. u. sen, hadd épitse a község, hogy ök i s 3 órakor m e n t végbe nagy részvét községbe jöhessenek tanítóknak. Az; mellett. egyház nem csak az ö de még mások -— Vj dohtor. K o l l á r Iván kedvéért sem mond le ezen jogáról' ügyvédjelölt, társadalmunknak közked- és kötelességéről. Az egyház érdekei velt, ifjú tagja az elmúlt héten a kolozs- mellett különös lenne, hogy az ö is» vári tud. egye'.emen fényes sikerrel kóláiban nagyobb számmal és az 6 szerezte meg a jogtudományi tudori intézkedése szerint működő tanitókat fosztana meg a bejöveteltől mások oklevelet Őszintén gratulálunk. — Előléptetés. A pénzügyminisz- kedvéért, akiknek nagyobb része a. ter Ilylés István adótárnokot, a szarvasi községtől és az egyháztól ment el. adóhivatal tapintatos és rokonszenves — A „Gazdák és Iparomodorú vezetőjét a IX-ik íizetési oszu sok köre f. hó 12-én az az v a s á r tályból a VlII-ik fizetési fokozatba nap délután 3 órakor a mai Polgári helyezte. Jól megérdemelt kitüntetésé Körben a Hitelbank épületében tartja, hez őszintén gratulálunk. — De%Sö-nap. A Mária napok megalakuló közgyűlését. A kik e kör tagjaiul beiratkoztak, vagy akarnak b e lezajlása után a Dezsők kerültek sorra. iratkozni, jelenjenek meg a gyűlésen,, Helyi társadalmunknak egyik rokonmelyre a tagokat ez uton is meghívja, szenves tagjánál, Tömörkényi Dezső a Nemzeti munkapárt vezetősége. képzői tanárnál a kollegák és tisztelők — Hideg idő. A tél feltűnő» igen nagy számmal jelentek meg, hogy őszinte szerencsekivánataiknak buzgalommal igyekszik kipótolni eddigi, kifejezést adjanak. A tanitók épző ifjú- mulasztását. Fagy és hó nem hiányzasága péntek este szerenádot rendezett nak. Az úgynevezett „csikorgó" hideg megvalósult. A keményre fagyott h6* Komár György indítványt tett az szeretett tanára tiszteletére. ág. ev. ¡skolaszéki ülésen, hogy az — Bucsu. MendÖl Lajos nagy- ugyancsak ropog a láb alatt. Jég is van» egyház az általa ismert két községi szénási lelkészt a szarvasi főgimnázium bőven. Eleven élet uralkodik a kortanítónak eredményes vallásoktatásért vallástanárául választván meg, jan. csolyapályán is. Kipirult arcú hölgyek 1 0 0 — 1 0 0 korona jutalomdíjat adjon. 22-én nagyszénási hiveí istentisztelet és ifjak ringanak jobbra-balra s ügyetlen diákgyerekek szánkáznak négykézAz egyháztanács a javasolt juta- után buesuebédet rendeztek tiszteletére láb végig a tükörsima jégen. Szó sincs-lomdijat nem utalványozza, de majd s melegen ünnepelték derék lelkészüróla hogy nagyon szívesen látjuk a. megfelelő helyen lépéseket tesz ez ket, kitől sajnálattal kellet megválniok telet rövid időre, de aztán adjon•iránt. Igen szép az indítványozóról, A szarvasi ág. h. ev. tanitók pedig' udvariasan helyet pár hét múlva % 'hogy az áltála ismert tanítók munkás- febr. 3-án este a Lampert-féle venkikelet mosolygó, bájos angyalának. déglőben rendeztek nagyszabású bucsus á g a iránt elismeréssel van, de hat
SZARVAS ÉS VIDÉKE
4
— BeküldeietL Higyje el a szer- lekötöttek a Lengyel-féle sarkon nékesztő ur, hogy valóban nagy élvezet hány járókelőbe, mire csendőr lépett számomra a keményre fagy olt, csikorgó közbe s az egyik tanulót letartóztatta, havo n sétálni. Hivatal u tán estén kint míg a másik elmenekült. A letartózrendesen járkálok egy jó óráig a tatott ifjút a csendőri laktanyába vitBeliczey-uton. Most, hogy keményebb ték s ott vallatni kezdték. Mivel nem hidegek vannak, a keményre fagyott akart vallani, testi fenyítéssel akarták havat valósággal jégpályává simítják vallomásra kényszerileni. A tanuló az utcagyerekek. A járókelökre nézve azonban állítólag szintén ütött sőt az ez azonban valóságos életveszedelem. egyik csendőrt képen felejtette. Er e Szerdán este is, a mint nyugodtan az ott levő csendőrök neki estek s az sétálok a főúton, hát egyszer csak egyik, a tanuló elbeszélése alapján — forogni kez.l velem a világ és zsupsz ! valami vasgyürüt húzott az ujjára s ott csúsztam végig az aszfalton, a avval ütötte agyba főbe, annyira, hogy síkos csuszkán. Dükösen monologizálva a tanuló mindkét szeme csupa vér megyek tovább sajgó tagjaimmal s a aláfutással van tele. Innét a rendőrvilág megint csak gyorsabban kezdett ségre szállították az összetört fiút, a forogni s egy másik csuszkán ismét honnét másnap reggel bocsátották szavégig szánkáztam. Már épen egy badon. A diák, ugy tudjuk, feljelentetszigorú hangú memorandum szerkesz- te a csendőröket hivatalos hatalommal tésén törtem a fejem, a mikor egy való visszaélésből szármázó súlyos aszfaltos mellékutcából nagy három testi sértés cimen. gyerek siklott ki s egyenesen nekem — Öngyilkos diák. A beteges vágódva, legjobb gondolataimat is érzékenység meggondolatlan lépésre kiverték fejemből. Á sarki expedíciók- ragadta Steiner Miklós fögimn. VI[-ed hoz hasonló küzdelmeket éltem áf. éves növendékét Öcsöd község közbeTalán a háztulajdonosokat lehetne uta- csülésben álló orvosának fiát. A sítani arra hogy e veszedelmes aszfalt- februárban kiosztott félévi értesítőt csuszkák eltünjenen? Egy hivatalnok. ugyanis 3 szekunda éktelenítette s ez — A járási jegyzők értekez- a túlságosan érzékeny ifjút annyira lete. A megállapodás értelmében a elkeserítette, hogy mellbe lőtte magát. szarvasi járási jegyzők f. hó 7-én A seb szerencsére nem súlyos terméjöttek ös.sze Szarvason a községháza szetű s igy a meghasonlott lelkű tanuló főjegyzői helyiségében. Az értekezlet az életnek megmenthető. rendkivüli népes volt, mintegy 14-en — Karneval mulatság. A iparos vettek részt rajta, még pedig Öcsödről ifjak álarcos bálja az elmúlt vasárnap 3 - a n , Szentandrásról szintén 3-an, zajlott le az Árpád szállóban. A mulatKondorosról 2-en és szarvasiak 6-an : ság anyagilag és erkölcsileg egyaránt Az értekezleten élénk eszmecsere in- sikeres volt. dult meg a közigazgatás körébe tar— Ke vés az iskola. Miki er tozó több fontos ügyre vonatkozólag Sándor megyénk kir. tanfelügyelője s a főszolgabíróval Dr. Wieland Sán- Kondorosi iskolalátogatása alkalmával dorral együtt vitatták meg az egyes szomorúan konstatálta az elemiiskolák ügyeket. A népszámlálásból kifolyólag túlzsúfoltságát, a mely körülmény a a jegyzői értekezleten sok tanulságos tanítás eredményét komolyan veszétapasztalat tétetett szóvá s a nagy lyezteti. Bizony nem ártana, ha Kongyakorlati fontossággal biró észrevé- doros község áldozatkészsége lehetővé teleket memorandum alakjában fogják tenné ennek a sajnálatos közoktatásJbeküldeni a Statisztikai Hivatalnak. ügyi anomáliának megszüntetését, uj A z értekezlet d. ű, 5 óráig tartott. A iskolák létesítése által. járási jegyzői értekezletek létesítésének — TJj fővégrehajtó. Prihelszky eszméje életrevalóságát s komoly Pál szarvasi lakos fő végrehajtói állásra közigazgatási jelentőséget e megtartott f. hó 11-én egy hangulag megválasznépes értekezlet fényesen dokumentálta. tatott.
—
Megfellebezett
választás.
Óriási érdeklődés mellett ment végbe í, évi január hó 3-án a szarvasi községi elöljáróság választása. Mint értesülünk, ezt a választást Dr. Fuksz Béla ügyvéd több társával együtt megfelebbezte.
— Csendőri
vallatás.
El-
múlt vasárnap estefelé két szarvasi .tanuló ment pityókosan hazafelé. Be-
— Figyelmes
tűzoltóink
?
F. hó 10-én este ugy 6 óra felé tudtul adták tűzoltóinknak, hogy a hidon tul valami nagy tüz lehet. Tűzoltóink gyorsan felszerelték és a fűz színhelyére egy közeli tanyára érve látták csak hogy a disznó pőrzsölésen kívül más baj nem volt. — Elszámolás. A Szarvasi iparos ifjak önképző köre 1911. febr.
5 én megtartott mulatságon a követ kező urak fizetlek felül : Jeszenszky Frigyes 5 k., Dr. Má 7 or Eleuiér 5 k., Szirmay L. Árpád 3 80 fii!., P a p p Ernő 2-60 fill., Dauda Mihály 2*4.0 filL Pável 2*80 fill., Simkö Gyula, Roszjarovitz János, Waiszner Gábor, Oláh Miklós 2—2 k., Rideg János, Dr. Takács Gusztáv, Róth Béla, Bednár István 1 60 - 1 6 0 fill., Szabó János 1 k. Robicsek Soma, Lampert Gábor, Cseh József, Fényes Nándor, Maulhner László, Dr. Wieland Sándor, Schlajber Lipót, Podani Soma, Rideg Mihály», Pollák Béla, Andrási Dezső 80—80 L Grajc^jar István, Ho'ub István, Gaát Janó?, Rómer Pál, Szvák Mihály, Gajevszki Lipót, Branzsa BMa, UhljárAndrás, Halász Mihály 60 — 60 fillér. Kobák József, Di^piter János 5 0 — 5 0 fill., Dr. Schajner Miksa Liska Soma, Gyurik György, Sulyan János, Turi György 40—40 fill., Hrencsík János, Braehna István Gaál János Úrban Gyula 20—20 fillér. A nemes a d a k o zóknak ezúton is hálás köszönetet mond a rendezőség nevében Demcsák: J. öuk. kör. jegyző.
—
Közigazga tási
bizottsági
ülés. Békésvármegye közigazgatási bizottsága febr. hó 13-án tartja szokásos lendes havi ülését Ambrus Sándor alispán elnöklete alatt a vármegyeház; kis tanácstermében. — Sorsjegyárusitás. A Tulipán Magyar Védő Egyesület művirág sorsjátékának sorsjegyei, melyek a febr» 26-iki mulatságon lesznek kisorsolva, a Szabad Lyceum vezetőségénél is. kaphatók, darabonként 20 fillérérL Ugy a mai lyceumi előadás elején mint végén a pénztárnál jelentkezhetnek a venniszándékozók.
— Zsindelyezik a kaszárnya: tetejét. . . . Nemsokára felcsendülhet ez az ismeretes katonanóta. Az alispárt ugyanis a kalonai hatóságokkal megállapította, a sorozások végleges idejét. Békésmegye területére vonatkozólag. Ezen tervezet szerint a szarvasi járásban 1911. ápril. 18—22-ig fog tartani a legények mustrálása. A mérce alá; 1009 hadköteles kerül.
— Mérnöki
tiszteletdíj.
Az ág.
hitv. ev. egyház presbitériuma Ponyicki Kálmán községi mérnöknek az uj i s kola épületének tervezéséért és a z építkezési felügyeletért 2358 korona, dijat szavazott meg azzal, hogy az épület utófelülvizsgálatát is teljesítse.
— Az Orvosszövetség
harca**
Ugy látszik, hogy az Orvosszövetség: méltóságteljes küzdelmének morális: súlyát kezdik érezni azok is, a kik
<1911.
február 12.
«ellentétbe kerültek vele. A betegpénztár alkalmazóit orvosai egymásután mondanak le dicstelen állásukról. 'Lemondott ezen állásáról Dr. Schvarcz Lipót is. A mi községünkben működött Dr. Berkes Miksa szintén helyesebbnek találta az orvosi kollegialitás megőrzését s Szarvasról Budapestre távozott. Dr. Szarvas Jakab orosházi betegpénztári orvos ellen pedig a pénztár volt orvosai a nevezettnek kezük között levő fogadalma alapján a katonai becsületügyi eljárás folyamatba lételét kérték.
SZARVAS ÉS
—
Is kóla
VIDEKE
adomán yozás.
A
szörhalmi birtokosok bejelentették az ág. hitv. ev. egyháznak, hogy özv. Janurik Mátyásné egy hold földet és iskolai épületet ajándékoz az egyháznak és csak a tanítóról kell gondoskodni. Az egyház presbitériuma ez ügyben csak a teljes biztosító okirat megtétele után fog határolni. Bizony nagy áldás az ilyen adomány a szegény tanyai iskolásokra, akik néhol 4-5 kilométernyi u,takat kénytelenek naponkint kétszer is megtenni nagy sárban, fagyban hidegben még a leg— Adókivető bizottsági tagok. közelebb fekvő iskolához juthatnak. A Az uj adótörvények folytán a harmad- eltartása az egyháznak 100 koronájába osztályú kereseti adó ezúttal nem há- jönne évenkint, mert a tanítói fizetésrom, hanem csak két esztendőre, ből 1000 koronát az állam fedezi. nevezetesen 3 911, és 1912. évekre Nem ártana ha a Szappanos és Mólesz kivetve. 1913-ban ugyanis az uj tyoi szőlők környékén a nem különadótörvények fognak életbe lépni. A ben az Inkei kákán is állíttatnék iskola., — Mikor a kéményt rosszul vármegye alispánja az adókivető bizottVeles Mihály 80 éves öreg ságok tagjaiul a maga részéről kine- építik. vezte a szarvasi m. kir. adóhivatal földmives házát bérbe adta s csak a területére rendes tagokul : Szemző ház végéhez csekély építészi talentumGyulát, Kondacs Istvánt, póttagokul : mal hozzátákolt kis lakást tartotta meg a maga számára. A gyatra kis épület Bárány Bélát és Boros Pált. — Istenitiszteletek. Régóta hú- kéményébe a zseniális építő még a zódó ügy nyert elintézést a legutóbb fa gerendázatát is belevezette nagy tartott ág. hitv. ev. egyház egyetemes bölcsességgel. Persze a tüzelés alkalközgyűlésén. A szarvasi ág. hitv. ev. mával felszálló szikrák a kémény egyház község annak idején úgyszólván üregébe torkolló gerendát meggyújtotegyhangúlag határozta el, hogy a régi ták. A tehetetlen öreg a fojtó füstöt •és uj templomban vasárnaponkint fel- nem vette észre s a nagyobb szerenváltva magyar és tótnyelvü isteni csétlenségnek csak a véletlen vetett lisztelet tarlassék. Molnár György és véget azzal, hogy ép egy kömives társai e határozatot megfelebbezték, ment hozzá látogatóba, a ki a füst Ugy az egyházmegye, mint az egyház- okát keresve, rájött a fuser alkotású kerület a felebbezöket elutasitotta most kémény veszedelmes voltára. A kéaztán a legutolsó fórum is döntött ez ményt azonnal ledöntötte s a már előtörő lángnyelveket vizzel oltotta el. ügyben hasonlóan az előző forumokkal. A kár mindöszsze 50 korona, de bizA döntés a következő : wAz egyetemes tosítás révén ez is megtérül. közgyűlés, tekintettel azon körülményre, — Gyűjtés. Az ág. hitv. ev. hogy az egyházközség határozatát tekintélyes szótöbbséggel hozta és a egyház hívei az „IJj pesti" egyházra .határozat az egyházmegye és az egy- 32 kor. 60 fillért gyűjtöttek, mely öszházkerület által is jóváhagyatott, figye- szeget a gondnoki hivatal illetékes lemmel továbbá arra is, hogy a válta- helyére beküldte. — Artézi kutak. Öcsödön — kozva tartott istenitisztelet által hitsorsosának anyanyelvén sörelem nem- tanyai birtokán — Tolnay Antal kíván egy artézi kutat létesíteni, mig. Békésesik 1 a felebbezést elutasítja". — Békés vármegye ügy védei. szentandráson a képviselőtestület két A z aradi ügyvédi kamara statisztikája ártézi kut fúrását határozta el. Az arszerint Békésvármegyében 84 ügyvéd tézi kutak 12000 koronába kerülnek •van. Legtöbb az ügyvéd Csabán és és a szükséges összeget a község kölcsönből fogja fedezni. Gyulán, 18-18. Orosházán 13, Szarva— A békésmegyei közmivelös o n 12. Szóval az ügyvédek számát tekintve a megyei községek között dési bizottság részére népszerű felolSzarvas is a virilisták közzé tartozik. vasások tartására a földmivelésügyi — Kiujult állatvész. Szarvason miniszter a folyó évre ismét 1500 ismét fellépett a száj és körömfájás s korona államsegélyt utalványozott ki.
ily körülmények között a februári vás á r alkalmával a hasított körműek •¿elhajlása tiltva lesz.
— Falopás. Az ág. hitv. ev. egyháznak a Gsernák-féle iskola-udvarán levő ölfájából hétfőn éjeire fél öl
fát vitt el valaki. Az egyház gondnoki" hivatala a lopást bejelentette a csendőrségnek. Valószínű, hogy a f á b ó l addig hanu lesz amig a tettesek meg1kerülnek, haugyan sikerül őket megkeríteni.
—
Tótnyelvil
va l/lütsoktcx-
tds. A kákaiak után a csabaiuti közs„ iskola környéken lakók is kérik a, tótnyelvü vallásoktatást A községi iskolaszék ezekkel szemben is ugy j á r ! el mint a kákaiakkal. Kimondotta^ hogy a községi tani tök esak magyarul; kötelesek tanítani, ha valaki tótul w akar tanulni, azért a tanítónak külöt* dijazás jár. Szirmai L. Árpád római kath. esperes az iskolaszéknek mindkét határozatát megfelebbezte, amemgnyiben ö a községi iskolákat a magyarság őázisainak kiváaaja megtartani ahol tót- nyelven tanítani egyáltalán: nem szabad. — M e g j u t a l m a z o t t álarcosok. Az elmúlt vasárnap tartott álarcos bálán: jutalmakat is osztottak szét azok között, au kiknek különösen ügyes maszkirozásuk vofé,. A felismerhetetlen férfi és nő jutalmát Braesok Pál és Ugrai Franciska kapták. Felismerhetetlen volt Kora ár Mariska is4 h á z a l d zsidó jelmezben., Legcsinosabb jelmezért nyert jutalmat Tóth István és íf&ba Linuskau Mókáikkal legjobban niulatatták a k ö z ö n s é get Májer Mihály és Kelement Mariska* Szintén jutalomban részesültek.
— Egyptomi
szembetegség.
Azs
alispánnak a belügyminiszterhez küldött jelentése szerint a mult év m á sodik felében a trachóaiás betegekészáma Szarvason 25-el szaporodott,
— Ifjúsági
egyesület. Az£
iparos tanonciskola ifjúsági egyesületes ameiy megalakulása óta alkalmat n y ú j t tagjainak, hogy szabad idejüket* a. maguk szellemi táplálására hasznosítsák, tagjait olvasmányok megkedvelésére, jő modorú társalgásra, játékok^ üzésére, éneklésre és előadásokra, szoktatja, március 5-én nyilvános ülést március 12-én pedig hazafias ü n n e pélyt-tárt. Ezen ülésekre a vezetőség a* leendő iparosság iránt érdeklődök figyelmét már most hívja fel azzal* hogy azokon való megjelenésökot s z í vesen veszi. Az ülések az iparostanonc iskolában tartatnak. — A farsang« A farsangi mulatságokról, a fényes , nagyarányú estélyekről városunk megyeszerte hires. Ami társadalmunk krémje, ahol megjelenik, bK árad & gáláns fény, a pompa. Ezt pedig- a toilee kérdés adja meg. Sajnos ez irányban,- 'akár ruháról, akár báli-cipőkről is volt szó, eddiga' fövárOsba kellett menni. Az idei szezon* alatt annál örvendetesebb tényként megállapítandó, hogy Szűcs József czipész-mestejcr(Árpád-bazár) által nemes ízléssel készíteti báli-cipők e tekintetben a hiányt Mjösecr kiküszöbölték.
1911. február 121
SZARVAS ÉS VIDÉKE
— Tanitóegyesületi közgyűlés, A szarvasi hjelyi tanítóegyesület febr. l i k é i t délelőtt 10 órakor tisztig itö kö^yül&st tart az i p a r o s t ^ noneiskolaban. Az egyesület tágjait az elnök ez Btön is M n r hogy a tárgya J á f i M ügyekxé való tekintettel lehető1eg teljes számba® jelenjenek meg.
— Farsangi
Camevál
ííé-
niOUK t hö 19-én vasárnap az „Árpád" szálloda nagytermében a Szarvasi ifjúság egycészé Kagy Álarcos Bált rendez, melyre ez utón a n. é, közönség tisztelettel meghivaük a Rendezőség. Belépti-dij 8 0 fillér. Páholy 5- korona szMofe díjtalan jelenhetnek meg. Kezdete 7 érakor. Külön meghivők nem lesznek e mulatság 3 legszebb álarcos jutalomban részesül.
. L e á n y e g y es Iileti g y ű l é s . Az elmxilt vasárnap szépen sikerült előadói gyűlése volt & Leány egyesületnek. A nagyszá2Jaü közönség nagy gyönyörűséggel hallgata Spiegel Ármin rabbi érdekfeszítő felolvasását. melynek végeztével zúgó tapssal honoráltak. Másik érdekessége volt ezen előadásnak Tóth Jrénkének a rendkiviili szimpatikus fiatal költőnő fellépése, ki általános tetszés közepett olvasta fel szép vereeinek legjavát* Igen kedves volt Bugyis Vaíika és Placskó* Klárika esi nos zongorajátéka is, iigy szintén Dí. Faragóné kellemes ének számai, melyeket lelkesen megtapsoltak. Rohoska Jenő szolgáltatott hozzá preciz zongorakiséretet. Wolfman Kató szavalata méltó befejezése volt a jól sikerült előadásnak
S s a b a d Lyceum. A Központi Közmüvelődési Bizottság megbízásából a Szabad Jjyceum túlzsúfolt teremben tartotta kilencedik, varakozáson felül jól sikerült előadását. A vidéki felolvasó, Pál Ernő betegség folytán nem jelenhetett meg s helyette a lyceumi elnök tartott tanulságos előadást érdekes kísérletek kapcsán. Az égés feltétele gyúlékony anyagok címen. A kisérletek által okozott nagy ínst dacára is. általános figye lömmel hallgatták végig a szabad előadást. Az első szám Varga Jucikáé volt, ki igen dicséretre méltó igyekezettel szavalt el egy poétikus kis verset. Kellemes meglepetés volt a hallgatóságra Parcsetich Margit és Kozsueh Teréz kettős éneke. A bájos arcú írét leányka nagyon kedvesen énekelt. Trnovszki Mártonné ügyes cimbaiomjáteka általános elismerésben részesült Sok taps jutott a „Férfigyülölök" e. dialógót előadók Óváry Zsuzsika, mint Krecsmárik anyi természetes bájjal és humorral adták elő a tréfás párbeszédet, hogy gyakran keltettek ügyes játékukkal kitörő derültséget, Élvezettel hallgatták Lsska Mihály művészi énekszámait is és őszinte tapssal jutalmazták. Á harmónium kiséretét Rohoska -Uinqt illeti a dicséret. Az előadás bevétele volt í 21 k, 10 fillér,
Vidétíl előadások. Az elmúlt vasárnap déleiottjén Kondoroson iartot Bencur $fchály igéri népes felólvasást. Ma délelőtt
pedig a Csabai-uti iskolában Kóezy olvas fel, „A tatárjárás'' eimen.
Mai előadás. Szinte elképzelhetetlen) az a munkabírás, mellyel a Szabadi Lyoeum rendezi érne vasai napi előadásokat. Ma ismét tart felolvasó délutánt a tan. köp'/ő disztermében. Ezen előadáson a Lyceumn egyik legönféláldozőbb közremüködőséijek Vajday Ilonkának fog a lyumí elnöke átaladni egy szerény emlékei. A műsor szinte túlságosan liosszu s a szereplők javarésze uj. 1 Szaval. Komár Mariska. 3., Énekel: Varga Mariska. 2. Felolvas: Czirbusz Endre kondorosi tanitó. A felolvasás cime ; A történelem kiváló alakjai, 4, Zárdába vonulok magánjelenel. Irta K. E. Előadja : Marözsi Erzsike. 5. Énekel Schlieszer Albert. 6. Hegedőn játszik J Küpecz Vilmos kondorosi ke reskedő Harmoniumon kiséri! Czirbusz Endre tanitó. 7, Monológot m o n d : Forschner Emil. 8. Román dalokat játszik cimbalmon : Vajday Ilonka. 9( Beszédet mond s az ajándékot átadja | Krecsmárik Endre lyceumí elnök. Mivel ezen előadást nem a Központi Közművelődési Bizottság megbízásából, de teljesén önállóan rendezi-a Szabad Lyceum, a 10 filléres belépti díj fizerése mindenkird nézve kötelező.
F . E d e . Versét közöljük. Próbálkozzék meg esetleg a katonai életből vett humoros kis epizód rövid, prózai leirásával. Humoros dolgokban jobban érvén yesülhethet alkotóképessége. R . F . Bár verse az u j költői irányzat n a k hódol, mindamellett szivesen közreadjuk s kérjük további b. munkásságát.
A volt K v a G s a 1 a-féle házban? udvari lakás kiadó. 2 szoba m e l lék helyiségekkel. Bővebb felvilágosítást ad
2—3,
Kratisz
Sándor.
III. ker. 148. sz. a. három szobás lakás a szükséges m e l lékhelyiségekkel, külön udvarral. Bővebb felvilágosítást nyújt Harmati János tulajdonos. 3—3*'
áronr szamu eladó. Értekezhetni lehet ott helyben a tulajdonossal Petrásovits JánossaL 2—3
II. tized, Kossuth utcza 38 sz. házban 3 utcai szoba, konyha, két kis kamra r pirce (b padlás Szent-György napté* bérbe kiadó, vagy a. ház örökáron , eladó. Értekezhetni lehet Blaskő János • tulajdonossal 3—
Cz. Endre ós K. Vilmos. Kondoros. Teljes reverentiával várjuk érkezésiek. Azt hiszem meg lesztek elégedve az eredménnyel. S . P . Ilyen gyatra füzfatermékért egyenesen 5 évi fogyházat érdemelne koplalással súlyosbítva.
— A legtöbb fejfájásnak a mértéktelen evés és ivás következtében elrontott gyomos az okozója. Mi sem természetes eb b tehát, mint hogy a fej fájás m egszüntetése végett az emésztöszer veinkből eltávolítsuk mindazt a káros anyagot, mely a rosszullétet okozza. „Mindazon esetekben, — irja dr. Stiller, a nagyhirfi budapesti orvostanár — melyekben enyhe, biztos és a gyomrot kimelő sös hashajtóra van szükségem, évek óta csaknem kizárólag a természetes FERENCZ JÓZSEF-keserüvi zet veszem alkalmazásba" A kereskedésekben vagy gyógytárakban határozottan valódi Ferencz Józsefkeserű vizet kell kérni; a hol pedig nem kapható, tessék direkt a Ferenca József-kes erüvizforrások szétküldéstigazgatóságához Budapestre fordulni.
Micsinay Pálnak Kényes-utca 115. sz.,háza eladó. Bővebb felvilágosítás s z e rezhető Vajda Péter-utca 141. szám* alatt.
Van szerencsém a nagyérdeműközönség becses tudomására adni, hogy Kereszt-utca 182. szám alatt a Muha féle házban
szíjgyártó Elfogadok minden e szakmába, vágó munkát u. m.: mindenféle k o csizó és lovagló szerszámok elkészítését, valamint javítását is elfogadom . Állandó nagy raktár uri- és egyszerű lószerszámokban valamint minden e szakmához tartozó cikkekben. A nagyérdemű közönség becses pártfogását kérve maradok tiszteléttel
2—4
szíjgyártó mester.
jeenee
1 9 1 1 . 'fébruár T2,
W
SZARVAS ÉS VIDÉKE
iwiMWWtHiaram
felső
h&báieh
t é l i Jtfelbátíolí httnŰito
bnndált í i u
D
tíltlélt
F , IV,, Ferencziek-fere 2. Cs IC
co i 1
I
Húszár A. l a k á s , bútorozott szoba, üzlethelyiség fővárosi és vidéki ingatlan vétel-eladási és hirdetési irodája, BúdapeSt, Zrioyi ütcza
I.
tír^Sbanj
palota.
?Külön osztály ingatlan, birtok, fővár o s i háaak vételére, eladására, csérére. Ezenkívül mindennemű ügyben 5 kor. •előleges beküldése mellett útbaigazítást, felvilágositást ad. E czélra külön ínformatiós osztálya van. VálaSzb?. Legmegbizhatóbb vállalat. Első rangú ajánlatok.
vegyileg
rr g wtr
Néhai Líszka István-féle mangolzugi s z ő l ő szabadkézből a z o n n a l eladó, Értekezhetni lehet L i s z k a Gyula vasúti főnöknél. 1—3
/Béliczey-u. 202. sz. a. Papp vszertár mellett egy udvari lakás 2 ^ z o b a konyha speiz és hozzátartozó "mellékhelyiséggel Szentgyörgy naptól 1-3
ruhát, kelmét, csipkét bármilyen anyagból elfejtés nélkül a íegtökéleletesebben Süveges János kelmefestő és végytisztitó intézete B.-Szarvas Kcreszt-utca 168. sz. a. Oyászeseteknél a ruhák 24 óra alatt festetnek. Vidéki megbízások pontosan azonnal készülnek.
Hibás lábaknafCs a lecjipszelését elvállalom. Utána helyes czípok miiizléssel készíttetnek el.
Fiók
Fiók
Kondoros.
E l s ő r e n d ű c z í p é S z ü z l ^ t (az Árpád bazár-helyiségben), a hol a
Akkor vásároljon szépilő-szereket és különleges francia iIlaií-7ereket L i t a u s z k y Pál fodrász üzletében, amelyek első j^Dguak, haíieai páratlanul o í c s ó k is.
'egjobb anyagból uiüizléssel készített modern szabású czipök kaphatók. Megrendelések a láb természetes felvétele után (uj
eljárás)
kü-
lönös gonddal és Ízléssel készíttetnek el.
Eladó
Magyar, angol és francia
e g y fegyvertartó, egy tiszti kard és egy hatlövetű pisztoly, 100-ik szám alatt. 1—2
m i i y o z t a m a czipészet
SZŰCS
JÓZSEF
czipé&z
állő A legjobb gummisarkok, krémek, selyemfüzó'k minden színben, cipő sámfák nagy választékban kaphatók.
Lúdtalpbetét faragását eszközlöm, úgyszintén rendes talpbetétek, parafagyökér és remezbó'l kaphatók.
Telefon szám : 16.
SAMUEL
ADOLF f
) tí
-
Ál 11 B
Könyvnyomdámban munkák, u.
báli
meg-
hivók, eljegyzési és esküvői
S>
í
A
S 0 H.
I ™
mindenféle munkák
könyvkötészeti
kaphatók az ö s s z e s helybeli
egyszeri) és diszes
iskolákban használandó tan-
kivitelben
a legjutányosabb
tosan
kok,
falragaszok,
könyvek a legrövidebb
körlevelek és gyászjelentések
alatt köttetnek be.
és jutányos árak
\
könyvek,
író- és rajszerek.
r
kártyák, levélpapír és boríté-
pontosan
&
Könyv kereskedésemben
árak mellett gyorsan és pon-
számlák,
ES
B e l i c z e y - u t 9. szám.
értesítések, névjegyek, üzleti
mellett készíttetnek. f!
¥
• f
Könyvkötészetemben
könyvnyomdai m.;
tanul-
njod^rr? njOrjka az srái?y*lv*n?.
Alapíttatott ] 880-ban.
mindennemű
révén
a
Kérem a nagyrabecsölt közönség kitüntető pártfogását
2 szoba, 1 konyha éleskamra, hozzávaló kerttel eladó esetleg kiadó. Értekezhetnek Varga Ferenc háztulajdonosnál 11. kerület 2—3 Szent-István király ut.
l
miután
technológiáját, miből jeles eredménnyel vizsgáztam.
TiSzta, fiQon?
11, ker, Gr. Albin-utca 541. sz„ a. 3 utcai szoba, 1 konyha, éleskamra é s fáskamra ; úgyszintén
lakásból
dolgozom,
N i . y Mélt, Magyar Kír, Kereskedelmi kormány támogatása
i
uz udvari
szakismerettel
Olcsó
készíttetnek.
és
tartós
Énekes- és imakönyvek nagy
Iskolaidő
munka!
Pontos kiszolgálás!
választékban. papír
T
és
raktára.
Mindennemű
írószerek
— Vidéki
nagy
megren-
delések pontosan és gyorsan eszközöltetnek.
„ S z a r v a s és Vidéke" kiadóhivatala
o
