Szarvas, 1913, január hó 19,
XXIV. évfolyam.
T Á R S A D A L M I ÉS S Z É P I R O D A L M I
HETILAP. KIADÓHIVATAL:
SZERKESZTŐSÉG: g 0 ]j C 7 ey-ut 9,
h o v a a lap szellemi részét illető közlemények küldendők.
Nyilttérben egy s o r közlési dija 50 fillér. Kéziratokat a s z e r k e s z t ő s é g n e m küld vissza.
3. szám
f e l e l ő s szerkesztő
Ifj. K r e c s m á r i k Endre
túlbecsülése valósággal megzavarja leikök értelmi s érzelmi egyensúlyát. S az ilyen gyermekekből lesznek igen Sokszor hallani keserves szülői gyakran vagy kitűnő vigécek s ha panaszokat hálátlan, durva, szülői nők, ugy nem annyira művésznők, tiszteletet és becsülést nem tudó gyer- mint inkább félvilági statiszta hölgyek, mekekről. Az ilyen elszomorító esetek de sokszor a társadalom leghaszonvizsgálásánál aztán nagyon s o k s z o r az I talanabb s legveszedelmesebb tagjai a sokak előtt hihetetlennek tetsző, ! kerülnek ki közzütók s ritkábban meglepő tapasztalat nyer beigazolást, ! nagy tehetségek. Szabadjára engedett hogy e súlyos családi bajoknak az ; zabolátlan természetük telve lesz önoka sok esetben a szülőknek a neve- ; hittséggel, tisztességtüdást nem ismerő lés terén való v é g z e t e s tudatlanságá- 1 aroganciával. Erőszakosak és durvák ból s k ö n n y e l m ű s é g é b ő l ered. Szé- ! a szülőkkel s az embertársakkal szemgyenteljes d o l o g az is, hogy ebben ben. F o g y a t é k o s nevelésük belesoa tekintetben n e m a m o s t o h á b b szel- dorja őket igen gyakran a züllésbe lemi viszonyok között élő egyszerű s a c s o d a g y e r m e k b ő i igy lesznek aznapszámos vagy földmives, de az tán a nevelés idétlen, torzszülöttei, intelligensebb osztályhoz t a r t o z ó kö- akik a szülők szívlbcn. keserűséget, rökbén találjuk a l e g s z o m o r ú b b , pél- b o l d o g t a l a n s á g o t fakasztanak s eldurdákat. A nevelésben való végzetes já- vult jellemük, depravált erkölcsi életük ratlanságból erednek az elkényeztetés az e g é s z s é g e s környezet megfertőzéés szülői g y e n g e s é g , hiúság folytán sét eredményezi. Azok a gyermekek, úgynevezett c s o d a g y e r m e k e k k é pre- akik az életben kiváló egyénekké parált fejletlen kis emberkék. Hány- fejlődve szolgálják a haladás és tökészor van alkalmunk, ha társaságba letesedés gyönyörű munkáját, azok megyünk, oly szülőkkel találkozni, kisgyermekkorunkban nem frivol kupakik elragadtatással beszélnek gyer- lék s nagyoktól ellesett tragárságok mekök korafejlett eszéről s felnőtteket kihivó fittogtatásával szoktak kitűnni, majmoló t u d á k o s s á g á r ó l . Be is mu- de szerénységük, tisztességtudásuk tatják nekünk e nevelési s z e m p o n t b ó l és szelid komolyságuk sejteti a bennök agyonnyomoritott kis h o m u n c u l u s o k a t rejlő zsenialitás csillogó gyémántamint kihivó m o d o r b a n vágják magu- szemeit. kat a felnőttek elé és sikamlós, trágár kuplékat n e m ártatlan s fejletlen értelmű s lelkű g y e r m e k h e z méltó arroganciával sivitják el nekünk s fecsegnek előttünk oly dolgokról, amikről íKódosifotf kefoezmén? a jóizlésü felnőttek csak intim környezetben szólanak. Ha társaságban triau. a vagyunk, az ilyen elkényeztetett és tudatlan k ö n n y e l m ű s é g g e l érett e m b e A m. kir. államvasutak hivatalrekre tartozó d o l g o k b a beavatott kis nokai, szolgái és pályamunkásai hatacskók visszatetszést keltő szerényvonta kétszeri érvényességgel biró telenséggel tolakodnak a felnőttek közzé, valósággal éretlen eszű kis bevásárlási jegyeket kaptak oly célból, zsarnokok, akik azt akarják, h o g y h o g y e jegyekkel o l c s ó b b bevásárlás mindenki velők foglalkozzék, az 6 eszközlése végett Budapestre, Aradra sületlen fecsegéseiket és b o h ó c k o d á - és S z e g e d r e ingyen utazhattak s két saikat csodálja, m e r t - h i s z a szülői mázsáig terjedő súlyt teljesen díjtalaelkényeztetés folytán értékük beteges nul, podgyászként szállíthattak.
B e l i c z e v - a t 9. e z á m u h á z , h o v a a z e l ő f i z e t é s i és a h i r d e t é s i pénzek küldendők.
Előfizetési díj: Egész évre 8 K. Fél évre 4 K Negyed évre 2 K. Egyes szám ára: 2 0 fill.
E bevásárlási jegyeket a z o n b a n a munkásnők kofálkodási célra használták fel s a szárnyasok, vaj, turó, tojás és egyéb élelmi cikkek szinejavát vitték az emiitett nagy v á r o s o k b a s a vonaton valóságos túlzsúfoltságot okoztak. Ezen valóban szanálásra s z o r u l ó állapoton a máv. igazgatósága ugy segített, hogy e nagyvárosokra vonatkozó bevásárlási jegyeket nemcsak a pályamunkásoktól, de a szolgáktól és hivatalnokoktól is megvonta s m e g lehetős jelentéktelen vidéki városkákra vonatkozólag adott ki ujabb bevásárlási jegyeket. Így pl. a jegyek uj&bban M e z ő túrra, Törökszentmiklósra s hasonló nagyságú helyiségekre szólnak. A kofálkodást űzők megrendszabályozása nagyon helyes, de h o g y ezek miatt aztán a hivatalnoki kar is elessen a jól megérdemelt k e d v e z ménytől, az már méltatlan dolog. Hiszen a szarvasi vasutas csak nem nyer előnyt avval, ha m o s t az u j a b b intézkedés folytán Budapest helyett pl. M e z ő t ú r o n szerezheti b e a ruházati cikkeket, főleg ha tekintetbe vesszük, h o g y pl. M e z ő t ú r o n m é g divatáru üzlet is csupán kettő van. A vasutasok körében nagy az: elégedetlenség ezen érthetetlen és sérelmesnek t e t s z ő intézkedés miatt.
h í r e k . — Halálozás. Özv. Csapó S á m u elné, szül. Sápszky Erzsébet f. h ó 12-én d. u. 77 éves korában j o b b létre szenderült. Az elhunyt úrinő temetése f, hó 14-én d. u. 2 ó r a k o r ment v é g b e nagy részvét mellett. A megboldogultat kiterjedt r o k o n s á g gyászolja.
S á n ) M
végzett fiú fizetéssel
A .
o y o M á -
januái 19.
SZARVAS ES VIDÉKE
2.
— Itt a tél, illetve
sankint elérkezik a tél, illetve a hó is hozzánk. Mire majd a fák szépen kihajtanak, akkorára már jó szánut is lesz s esetleg p ü n k ö s d r e már korcsolyázhatunk is. S z o m b a t o n műit egy hete, hogy alászállott a hó s egy-két csilingelő szánkó, a d r ó t o s t ó t o k cinegét fogott orra s az 5 koronás szén teljesen megteremtették a legteljesebb téli illúziót.
— Népgyűlés
Szarvason.
A
Választójogi Liga szarvasi fiókja az elmúlt vasárnap nagyarányú népgyűlést tartott a kormány választójogi javaslata ellen : Szó volt arról, hogy e népgyűlés fel fogja szólítani Zsilinszky Mihályt, községünk országgyűlési képviselőjét; hogy a munkapártból lépjen ki a kormány választójogi javaslata miatt. E kérdés feszegetését a népgyűlés azonban mellőzte.
— Tanítóképzői
hangverseny.
T ö b b uri család kérelmére és óhajára a tanítóképzői hangversenyt a febr. elsején tartandó Patronage-bál folytán febr. 4-ére tette a r e n d e z ő s é g , mely Zcímbory Endre tanár fáradhatatlan v e z e t é s e mellett a l e g n a g y o b b buzgalommal igyekszik eme igen magas színvonalú hangverseny teljes sikerét elősegíteni. A m ű s o r kiváló s z á m o k b ó l van egybeállítva igy p l . : Vegyes kar, férfikar éneke, Lengyel Aranka zongorajátéka, quartett, trió mind m a g a s zenei élvezetet jelentenek. Az érdeklődés szokatlanul meleg és általános a k ö z ö n s é g körében s vidékiek is szándékoznak részt venni ezen élvezetes estélyen, mely tánccal kapcsolatos.
— Magyar
faóriások.
A Duna-
D r á v a s z ö g é b e n állt két óriási fekete nyárfa. Talán a Dunán felfelé haladó t ö r ö k ö k is megpihentek alattuk. Az egyik m o s t kidőlt; átmérője 290 cm. m a g a s s á g a 42 m. A megmaradt párja mellmagasságban 360 cm. átmérőjű. Ugyanott van egy tölgyfa, melynek átmérője 207 cm. m a g a s s a 40 méter.
— Februári
esküdtek,
— Egyetlen színházi est. Régi orvosi recipe, hogy minden b e t e g s é g n e k legjobb sága. Igen Ízléses és művészi kiállí- orvossága a jókedv, szórakozás, szomorútású meghívóban adja tudtára a bé- j ságunk, bánatunk, napi g o n d j a i n k a t könyebkésmegyei egyetemi ifjak r e n d e z ő s é g e ben elviseljük, ha egy-két órára feledve poa k ö z ö n s é g n e k a s z o m b a t o n tartandó litikát, háborút* m i n d e n bajt, jóizün kirnutáncmulatságot. A védnökök diszes latjuk, kikacagjuk m a g u n k a t . E r r e vállalkozott Pintér Imre és kicsiny gárdája, mikor névsorában Szarvasról ott látjuk Benka kitűnő, teljesen uj p r o g r a m m a l estélyét febr. Gyula, Dr. Mázor Elemér, Mocskonyi hó elsőnapjaiban az ,Árpád"-szálló díszter) József, Dr. Mikolay István, Dr. S z e m z ő mében megismétli. C s u p a ú j d o n s á g , szenzáGyula és Dr. Haviár Gyula nevét is, ciós sláger ugy" az énekekben, mint a színazonkívül sok békésmegyei kitűnőség. padi a p r ó s á g o k b a n , ez teszi érthetővé azt a A mulatság minden tekintetben nagyon szokatlan meleg érdeklődést, amely az est iránt már is megnyilvánul, amelyet legutóbb kedélyesnek ígérkezik s a szarvasi is Kassa, Arad, Miskolc, Brassó, Kolozsvár leányok e p e d v e várják a táncképes stb. városok zsúfolt színházai tapsolták végig. egyetemi ifjakat egy kis bostonra. Parlag/ Kornélia elsőrendű soubrette priNagy az érdeklődés Szarvas környé- m a d o n n a aki d e c e n s játékával tavaly is egy kén is e fényes bál iránt s előrelátható- csapással férkőzött a közönség szivéhez, lag kitűnően fog sikerülni. Páholy- csupa uj dolgokkal lép s o r o m p ó b a a sikerért, valamint ő kreálja a főszerepeket is a színjegyek Deutsch Ármin üzletében padi a p r ó s á g o k b a n Szemere Gyula szalonválthatók előre. komikussal, míg a zongoránál Czeg/óc/y — Ingyenes ismeretterjesztő Gyula ül, ki kíséreten kívül egy-két saját előadás. A Békésmegyei Közművelő- szerzeményével szintén helyei kér magának a műsoron, amely szigorúan ragaszkodik dési Bizottság keretében ma délután ahhoz, hogy ugy a fiatal leányok mint a 5 órakor az iparostanonciskolában diákság végig hallgathassa s amelyből egyeingyenes ismeretterjesztő előadást tart lőre kiemeljük a következő aktualitásokat; Eohoska Jenő tanító „Nyugati Magyar- „Hogy lett Tisza e l n ö k ? . . „ H á b o r ú lesz." ország a Tátrával" címen vetített ké- „Főpróba akadályokkal" stb. Jegyek a szinlapon jelzett helyen válthatók előre.
— Az
a
A februárra kisorsolt esküdtek között Szarvasról a következők szerepelnek : König Adolf kereskedő, Lestyán G. G o d a földmives, Valkovszky Mihály földmives, Krausz S á n d o r kereskedő, Roth Béla f é n y k é p é s z , Simkó Gyula b ő r k e r e s k e d ő , Hasz Márton vendéglős, Simon Károly m é s z á r o s , Nádházi János asztalos, Melis Pál földmives, Jeszenszky János kereskedő, ifj. Medvegy Márton földmives, Farkas S o m a kereskedő.
egyetemi
ifjak
mulat- j
pekkel. Ezt megelőzőleg gazdasági irányú felolvasást tart Molnár Jenő tanító.
— Gimnáziumi
hangverseny.
A főgimnázium " V a j d a - Ö n k é p z ő k ö r e február hóban tánccal egybekötött hangversenyt rendez. Igen tartalmas műsort állítottak egybe ezen alkalomra s a hangverseny és táncmulatság bizonyára nagy érdeklődésre számithat.
— Szén- és
petroleumhiány.
A máv. hivatalnokainak, szolgáinak s nyugdíjasainak egyik kedvezménye az o l c s ó b b szén és petróleum. A háborús b o n y o d a l m a k következtében e kedvezm é n y e s tüzelő és világítási anyag szállítása megakadván, két hét óta a helybeli vasutasok sem kaphatnak o l c s ó b b szenet és o l c s ó b b petróleumot. — Csendörhiány. Békésvármegye területén 21 csendőrőrs működik de a vármegye több községe csendőrség nélkül szűkölködik. E községek között szerepel Kondoros és S z e n t a n d r á s község is. E községeknél a c s e n d ö r ö r s ö k felállítását m á r a közigazgatási bizottság sürgette is, de eredménytelenül. — Tótkomlós haladása. Tótkomlós elhatározta, hogy egész járdahálózatát b e tonnal látja el. A határozat m á r jogerős és a jövő évben meg kezdik a járdák fokozatos kiépítését. De a közvilágítás javítását is tervbe vették. A község tulajdonát képező g ő z m a l o m b a n villamos áramfejlesztő telepet rendeztek b e és az igy nyert árammal egyelőre csak a községházát fogják világítani és ott lesz alkalma a közönségnek a villamos világítás előnyét kiismerni.
—
Közigazgatási
bizottsági
ülés. Békésvármegye közigazgatási bizottsága hétfőn délelőtt Kery üyula főispán elnöklete alatt teljes ülést tartott, amely alkalommal az újonnan megválasztott közigazgatási bizottsági ; tagok névsorának bejelentése uián a | közigazgatási bizottság albizottságait 1 választották meg. A bizottsági válasz! tásokat illetőleg Szarvasról Haviár I Dániel lett t ö b b b i z o t t s á g b a beválasztva. Tagja az adóügyi albizottságnak, az árvaügyi felebbviteli küldöttségnek, a pótadófelszólamlási bizottságnak, a járási fogházakat vizsgáló bizottságnak. — fiz amerikai kivándorlók hazaküldött pénzei. Hivatalos postahatósági jelentés szerint d e c e m b e r első két hetében 409,125 dollárt az az több mint 2 millió korona értékű pénzes utalványt adtak fel Amerikában Magyarország részére az ott levő hazai kivándorlók. Jó lenne ha a statisztika azt is közölné, hogy viszont hány honfitársunk élete és e g é s z s é g e esik áldozatul néhány hét a l a t t ? S z e r e n c s é s kivándorlók megtakaritott p é n z e könnyen eljut hozzánk, de javarészük koldus nyomorúságát 16 hajókolosszus se t u d n á hozzánk juttatni. — fl megyei telefonhálózat bővülése. 1914. évben a v á r m e g y e telefonhálózat még részletesebben f o g bővülni. Ez évben a megyei járások székhelyei a s z o m s z é d o s vármegyék járási székhelyeivel lesznek összekapcsolva, amely d o l o g különösen közrendészeli szemponthói válik h a s z n o s s á . Ugyancsak ez az év lesz nevezetes arról, hogy Gyula, Szeghalommal és Szarvassal is közvetlen összeköttetést k a p , amely fejlesztve, később Gyomával és O r o s h á z á v a l is közvetlen összeköttetéssé f o g vezetni.
— Lyceumi
előadás.
Az iparo-
pari m u n k á s o k és földmivesek L y c e u m a n a g y o n é r d e k e s vei s m e r e t t e r j e s z t ő előadást f o g ii ma d. u. ' 5 ó r a k o r a tanítóképző d í s z t e r m é b e n „ M o z g á s és nyugalom" c í m e n . A természeti erők szerepe a m i n d e n n a p i életben kerül tanulságos i s m e r t e t é s r e sok s z é p kép kapcsán melyek közzül kiemeljük a következőket: H a m b u r g kikötője. A L o n d o n - h í d . „Turul" l é g g ö m b utja. Ugrás kerékpárral. S a v a g e Landor tibeti u t a z ó l e z u h a n á s a a jégfalon. A M o n t - P e l é t ű z h á n y ó ereje. Kerékpáron fejjel lefelé. Élet a párisi N a g y O p e r a előtt. E l ő a d ó lesz : Krecsmárik E n d r e képzői tanár. A m e l l é k s z á m o k b a n szerepelnek : S z ő l l ő s i Ilonka b é k é s s z e n t andrási ú r h ö l g y , ki „ T e m é r d e k é n e k Szökevény c. v e r s é t szavalja. Egy költemény b í r á l a t a : E l ő a d j a : B ő d y Lajos. Az első p r ó b a . Trialóg. Irta: K. E. E l ő a d j á k : Varga Jucika, Varga Mariska és Laurik Jucika. Jól fűtött terem és k é n y e l m e s ülőhelyek f o g n a k a hallgatóság r e n d e l k e z é s é r e állani. — flz aradi kereskedelmi é s iparkamara értesiti az érdekelteket, hogy a kereskedelemügyi m. kir. miniszter úr a benzinmotorral dolgozó kisiparosok részére szükséges a d ó m e n t e s m o t o r b e n z i n piaci és mérsékelt eladási árát az 1913-ik évre m é termázsánként 26 k o r o n á b a n állapította meg.
— Kétértelmű. Hölgy : I s z o n y ú főfájásom van. S z a r v a s r ó l a délutáni vonattal indultam s a k u p é k oly z s ú foltak voltak, h o g y lehetetlen volt kényelmes helyet kapni. Úr: mesen
U g y a n n a g y s á d ! H a kényelakar
utazni
a
kupéban,
hát
utazzon az éjjelivel.
— Megnyili
a jégpálya
A be-
állott h i d e g e b b n a p o k l e h e t ő v é tették a A W r f d - f é l e j é g p á l y a megnyitását. Nagyon ajánljuk a t e s t e d z ő s p o r t o t az ifjúság f i g y e l m é b e . 1
3.
SZARVAS É S VIDÉKE
1913 január 19.
— B é k é s m e g y e választói. Békésvármegve területén lévő és önálló választói joggal biró négy község képviselőválasztóinak névjegyzéke 1913. évre most készült e l v é g legesen. E szerint Gyula város választóinak száma 2148, 42-vel több, mint tavaly; Békéscsabán 2674, a tavalyihoz képest a csökkenés 107 ; S z a r v a s o n 1652, 49-cel c s ö k k e n t ; végül Békésen a választók száma 2208, 18-cal több, mint tavaly. — ft gazdák figyelmét)«. Községünk cselédtartó dazdáirrak figyelmét felhívjuk, hogy cselédeiket a f e l f o g a d á s napjától számított 14 n a p alatt a z O r z s á g o s G a z d a s á g munkás- és cselédsegélyző p é n z t á r b a bejelenteni el ne m u l a s z s z á k , mert különben szigorúan m e g b i r s á g o l t a t n a k . — A bejelentések a községházánál az a d ó s z e d ő k s z o b á jában eszközlendök.
— Felfüggesztett
tanító. A kul-
tuszminiszter utasította a közigazgatási bizottságot, h o g y Matheiclesz Márton tótkorniósi tanító ellen magyarellenes viselkedése míat, haladéktalanul indítsa m e g a fegyelmi eljárást és elrendeli M a t h e i d e s z Mártonnak állásától való felfüggesztését azzal, h o g y állami segélyét beszünteti és fizetésének kétharmad része kiutaltatását eltiltja. — Szarvason utoljára soroznak. Az idei sorozások sorrendjét, — Szeghalom kivételével, mely m á s hadkiegészitőparanesnokság alá tartozik, — már közöltük. E sorrend most már végleges megerősítés nyert, A sorozások Szeghalmon kezdődnek, ahol március 10—12-ig lesznek megtartva, végződni f o g n a k Szarvason, ahol a sorozások április 2 5 — 3 0 - i g tartatnak meg. — Itt jegyezzük meg, hogy a vármegye területén 5276 ú j o n c nak kell a sorozóbizottságok előtt megjelenni.
— Korai
ünnepek.
Az 1913-ik
e s z t e n d ő húsvéti és pünkösdi ünnepeinek e l r e n d e z ő d é s e szokottnál korábban lesz a7 idén, H ú s v é t márc. 23-án lesz, ugy, h o g y e h e z h a s o n l ó eset csak 1856-ban volt s l e g k ö z e l e b b a 2003-ik e s z t e n d ő b e n lesz. Rövid a farsang is. H ú s h a g y ó kedd febr. 4-én lesz, N a g y péntek a t a v a s z k e z d e t é n e k napjára, márc. 21-re esik. Á l d o z ó csütörtök május 1-ére kerül, P ü n k ö s d p e d i g m á j u s 11-én lesz. — Vallásos estély. A szarvasi ág. hitv. ev. főgimnázium ifjúsági gyámintézete 1913. j a n u á r hó 25-én d. u. 5 órakor tartja H-ik vállásos estélyét. M ű s o r : Közének. Fohász. G l ü c k : Ima „Iphigenia T a u r i s b a n " cimü operából, énekli harmónium kísérete mellett a gyermekkar. F e l o l v a s : Ntü Kellő Gusztáv ev. lelkész. H ä n d e l : Largo, Lang János főgimn. tanár harmónium kisérete mellett h e g e d ű n játsza G a j d á c s László VI. o. t. S z a v a l : Szekera János VIII, o. t. Közének, Fohász. Belépti-dij 20 fillér.
— Rokoni szeretet. SinJcci János és Uinka Károly békésszentandrási lak o s o k , bár r o k o n o k voltak, d e azért p o koli m ó d o n gyűlölték e g y m á s t és egy izben Sínka Károlyt a l a p o s a n eldöngették. Ezt a fájdalmas emléket n e m feledvén, a mult év nyarán szesztől tüzelve közeledett Sínka J á n o s tanyája felé. Sínka J á n o s és fia n e m annyira tárt karokkal, mint inkább fegyverrel várták a szeretett r o k o n t s az ifjú Sínka J á n o s el is treffelte s z é p e n a Károly bácsi lábát. A l ö v é s t bünügyi eljárás követte. A b i r ó s á g a z o n b a n Sínka J á n o s é k a t felmentette, mivel j o g o s v é d e l m e t látott a lövöldözésb e n . Sínka Károly f e l l e b b e z e t t az ítélet ellen.
—
A
főgimnázium
lyceátis
előadása. Az elmúlt vasárnap délután a főgimnázium Szabad Lyceuma előkelő hallgatóság jelenlétében magas színvonalú előadást tartott a „Romantikus irodalom" cimen. Az előadó Dr,
Nemes Béla tanár volt, ki a L y c e u m s z e r v e z ő j e s agilis v e z e t ő j e is. A t a n u l s á g o s témáról nagy o l v a s o t t s á g r a s k o m o l y t u d á s r a valló t á j é k o z o t t s á g gal értekezett igen v o n z ó é s élvezetes előadási m o d o r b a n . Értékes előadását általános t e t s z é s s e l fogadták. E t a n u l s á g o s é s n i v ó s lyceális előa d á s o k méltán m e g é r d e m l i k a mivelt közönség legteljesebb érdeklődését.
— Drágább
lesz
a
petróleum.
Az osztrák p e t r ó l e u m f i n o m í t ó k tan á c s k o z á s r a jöttek ö s s z e B é c s b e n é s elhatározták, h o g y a p e t r ó l e u m árát 3 4 K 9 5 fillérről 3 6 k o r o n á r a e m e lik fel.
— Külön
honorárium
a
jegy-
zőknek. A békésmegyei községi jegyz ő k e g y e s ü l e t é t , illetve B é k é s v á r m e g y e jegyzői karát az adókivetéssel és az u j a d ó t ö r v é n n y e l járó munkálatok arra indították, h o g y kérvényt adjanak b e aziránt, h o g y e t ö b b l e t m u n k á é r t az állam külön h o n o r á r i u m o t is a d j o n . J o g o s n a k és teljesítendőnek tartjuk a jegyzői karnak ezt a kérelmét, de n e m igen bízunk annak teljesítésében a m a általános tapasztalat alapján, h o g y hivatalnokok m u n k a t ö b b l e t e t kérés nélkül is n a g y o n k ö n y e n kapnak, d e a munkának megfelelQ h o n o r á r i u m m é g a l e g a l á z a t o s a b b kérés dacára is a h o l d b a n felejtődik.
(k! M i n d a z o k n a k , kik szívesek voltak felejthetetlen jó anyánk elhunyta alkalmából s ú l y o s v e s z t e s é g ü n k felett érzett f á j d a l m u n k a t szives részvétükkel enyhíteni, ez uton f e j e z z ü k ki hálás k ö s z ö netünket. Szarvas, 1913. január 15-én.
A Csapó
család.
Tréfa éS \/alóSág. Az elszánt
páciens.
„ K e d v e s o r v o s úr, csak m o n d j a ki kereken minden h a b o z á s nélkül, miben áll a b e t e g s é g e m ? Ö n b e n n e m egy elszánt e g y é n t lát, ki el van készülve a l e g r o s s z a b b r a is. M o n d j a ki kereken é s őszintén ihatok e g y kis pálinkát? 1 1
A természetes
halál.
Egy utazó a falu kocsmájában megkérdez egy beteg tanítót, h o g y miért nem fordul bajával az o r v o s h o z ? Mire a tanító így válaszol : „Uram én természetes halállal szeretnék kimúlni".
januái 19.
SZARVAS ES VIDÉKE
4. Ff
jt
576—913, ikt sz.
SZERKESZTŐI ÜZENET.
Szarvas nagyközség elöljáróságától.
Midőn a Szarvason, I. ker. Kényes-utca 115, szám alatt levő j a n u á r hótól kezdve
É r d e k l ő d ő . Szesz és kártya
folytán összeroppant fizikumokkal mi nem vitázunk. Az olyan durva, kocsis kirohanások, melyek a szellemi képesség redukciója gyanánt tekinthetők, b e n n ü n k e t egyáltalában nem érinthetnek, mivel mi nem vagyunk elmeorvosok. M . D . A nap a Herkules csillagkép felé másodpercenként 7642 méter sebességgel. A föld pedig a nap felé 0*003 m. gyorsasággal esik. Lehangolt. Az orr vörősségét egy bizonyos időre a „Suprarenin" nevti vér nyomást szabályozó szerrel eltüntethetni.
Négy s z o b á b ó l , egy konyhából, egy nagy pincéből a hozzátartozó ö s s z e s mellékhelyiségekből, s z é p virág o s és veteményes kertből, külön baromfi udvarból álló ház szabad kézből azonnal eladó. Feltételek m e g t u d h a t ó k e lap kiadóhivatalában.
574—913 ikt. sz. S z a r v a s n a g y k ö z s é g elöljáróságától.
A nagyméltóságú m. kir. honvédelmi miniszter úr a katonai élelmező tisztviselőkben, háború esetén netán beálló szükséglet f e d e z h e t é s e végett népfölkelő élelmezési járulnoki állás elnyerésére pályazatot hirdet. Pályázhatnak azok, a kik katonai kötelezetségüknek teljesen eleget tettek. Pályázók tartoznak egy katonai élelmező raktárnál 3 hóig t e r j e d ő p r ó b a szolgálatot teljesíteni, s ennek megtörténte után egy elméleti vizsgát letenni a melynek sikeres b e f e j e z é s e után, már b é k e idején hadi szolgálatra mint népfölkelő járulnokul kijelöltetnek. A bélyegtelen pályázati kérvén y e k folyó évi január hó 20-ig lesznek alulírott elöljáróság utján beterjesztendők. A kérvényhez — a melynek pályázó nyelvismerete határozottan megjelölendő — csatolandó a keresztlevél, iskolai, t o v á b b á hatósági bizonylat a jelenlegi polgári foglalkozásáról és községi illetőségéről, végül égy kötelező nyilatkozat arról, h o g y fol y a m o d ó önként elvállalja azon kötelezettséget, hogy a katonai raktárnál teljesítendő p r ó b a szolgálát tartamára magát, a katonai fegyelemnek aláveti. Szarvason, 1913, jan. hó
14-én.
Az elöljáróság n e v é b e n : Jeszenszky jegyző.
%
s. k,
Príbelszky
s. k.
A nagyméltóságú hovédelmi minisztérium 16.500—91. számú rendeletének 3 §-a alapján íelhivainak a községbeli lótuiajdonosok, hogy a birtokukon levő lovakat és t e h e r h o r d ó állatokat 1913. évi január hó 2 0 — 3 0 napján községi elöljáróságnál a községi r e n d ő r s é g helyiségében ott e célra kiszolgálta'andó űrlapon jelentsék be. Azon lótulajdonosok, kik lovaikat a kitűzött határidőn beiül bejelenteni elmulasztják az idézett miniszteri rendelet alapján a járási közigazgatási hatóság által a községi szegényalap javára minden ló után 20 koronáig t e r j e d ő birsággal büntetendők és lovaiknak u t ó l a g o s bejelentésére kötelezendők. Az évi bejelentés alól felvannak mentve: 1. Az 0 Felsége és a felséges uralkodó háztagjainak udvartartására szolgáló lovak. 2. Az állami lótenyésztési intézetek lovai : 3. A katona igazgatás lovai és a tényleg szolgáló l-atoiiatisztek azon saját lovai, melyekre szolgálatuk ellátására szükségük van. 4. A nemzetközi szerződések szerint fe'mentettek lovak. Szarvas, 1913. jan. hó 14-én. Az elöljáróság nevében : Jeszenszky
ijői fú'.ba s z a b á s z a t ! tfarré-iskofárirjra becses figyelmét felhívom, egyúttal tudatom, hogy iskolámban a -legújabb és legkönnyebb
mely oly biztos, hogy m i n d e n n e m ű kísérletezést és papírminta használatot fölöslegessé tesz. A siker oly biztos, hogy bárki hat hét alatt jótállás mellett elsajátíthatja ás a tanultat házi használatra, valamint ipari célokra saját javára értékesítheti. Ezen sikereim mellett számtalan köszönoirat tesz tanúbizonyságot azoktól, kik nálam tanultak. A tanulókat bármely n a p o n fölveszem. figyelmébe ajánlom iskolámat azoknak, kik varrni tudnak, de szabni nem tudnak, vagy nincs bátorságuk, tehát továbbképzésre használják fel az alkalmat. ® Teljes tisztelettel
öz\f. i— ;j
minis/.teri
Rúbiczky
engedélye/.ett s z a b á s z a t i nktatóno.
s. k.
D a főúton, ßelicey-iit 8.
azonnal
jegy/f-
Károlyi)?,
uBismuAoiu*''
Kolozsvári Szarvas község elöljárósága a k ö z s é g íészére az 1913. évre szükséges petróleum és carbid szállítása : iránt versenytárgyalást hirdet. Felhívatnak mindazok, akik ezen , szállítást elnyerni óhajtják, hogy zárt ; ajánlataikat a k ö z s é g elöljáróságánál j folyó év január hó 27-én délután 5 j óráig adják be, mert a k é s ő b b be- ! adott ajánlatok figyelembe vétetni 1 nem fognak. A részletes feltételek a főjegyzőnél a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Szarvason, 1913. január hó 17. Az elöljáróság n e v é b e n . Kollár Lajos főjegyző.
Príbelszky
jogi vizsgákra
Marosvásárhelyi ügyvédi vizsgára rövid idő a'att e r e d m é n y r e vezető m ó d o n előkészít Dr, P o l q z R e z S ő ü g y i e d , jogi szemináriuma és jogalkalmazást tanitó intézete.
Kossuth L. u. 35. Telefon szám 882. 6
Pál
bíró.
>38—1913.
meglepő újdonság I Fftczimbaloxa
Szarvas k ö z s é g elöljárósága közhírré teszi, hogy az Erzsébet-ligeti nyári mulató f. év január hó 28-án d. e. 9 órakor f o g nyilvános árverés utján a községháza tanácstermében 3 évre b é r b e adatni. A részletes feltételek a f ő j e g y z ő nél a hivatalos órák alatt megtekintSzarvason, 1913. január hó Kollár Lajos
52
Príbelszky
Pál
(Xilophon.) Bárki egy ó r a alatt megtanulhat rajta
játszani. A
Wneraflú/iijszcTJnmftjflu^Tf balom '——
bözö
Facim-
15 kulöm*
nagyőágban
összehangolt fadarabból áll é s a mellékelt verőkkel (ugy mint a cimbalom) lesz játszva, Ara verőkkel, tokkal ós mesés ajándékkal csak
6 korona. Wágner a
„Hangszer-Király11
országszerte elismert: elsőrendű hangszeráruházában Budapest, JözseUkörut IS. Fényképes árjegyzék ingyen. Óvás; Figyeljen jól a pontos cimre é s házszámra, 1
3 9 - 5 2
szarvas és vidéke
5.
t, s z .
Szarvas nagyközség elöljáróságától.
"i 6ítn&//iíiMi. > :r
É R T E S Í T E•••••••••••••••»••••••••••••••••••••
M'» t t
Szarvas n a g y k ö z s é g elöljárósága a járási f ő s z o l g a b í r ó úr 7 8 7 4 — 1 9 1 2 . s z á m ú rendelete alapján ez utón is közhírré teszi, h o g y a gyalogjárdákon, — különösen p e d i g azon utcák gyalogjárdáin, a hol a kocsiút ki van k ö v e z v e - a talicskázás 40 k o r o n á i g t e r j e d h e t ő p é n z b ü n t e t é s , vagy m e g Az e l ö l j á r ó s á g n e v é b e n ; felelő elzárás b ü n t e t é s terhe alatt s z i g o Príbelszky Páí s . k . rúan tilos. ¡Collar Lajos s. k . biró. föjejíyxö. Ezen tilalom ellen vétők szigorú b ü n t e t é s végett minden esetben felf o g n a k jelentetni. Szarvas, 1912. évi d e c e m b e r 5. Az e l ö l j á r ó s á g n e v é b e n : Pr. Bolza Príbelszky Pál s . k .
Szarvas K ö z s é g e i o i j a r o s a g a ezis közhírré teszi, h o g y a d i s z n ó tjerzselés csakis , a h a t ó s á g által kijelölt helyen, v a g y i s a k ö z s é g e n kívül s z a b a d , mert aki ez ellen vét szigorneg lesz b ü n t e t v e . Szarvason, 1913. évi január h ó 8.
Kollár Lajos s, k.
ugyi/édi irodáját
111. ker. Belicey-út
biró.
főjegyző.
2 sz. (régi C s á k y ház) alatt 2-3 BŰ
8
99
«
Bfig
B> •
//
finom é s \?ast a g s z á l u p a m u t u t ugyanazon g é p e n t Képviselők kerestetnek. m e g m u n k á l n a k
2-3
a Belicey-út 5. s z á m alatt levő Réthy-féle ház az üzlethelyiségekkel és raktárral együtt. — B ő v e b b e t R É T H Y V I L M O S ecetgyárában.
Készlet fizetésre is.
Árjegyzék ingyvn.
Sfyria-Kötögépgyár ö r a z , III
tagasszazssaza^
1 —13
&
Néhai SZENES MIHÁLY hagyatékához tartozó 4 garnitur c s é p l ő g é p , a mely m i n d jó k a r b a n v a n 1 d r b . 8 Hl., 3 d r b . 6 Hl. ö s s z e s h o z z á t a r t o z ó kellékekkei (szerszámokkal). E g y jól b e Pl r e n d e z e t t l a k a t o s m ű h e l y , a mely m áll 1 d r b e s z t e r g a p a d b ó l , 2 f u r ó g é p b ő l , satuk és ülőkkel, v a l a m i n t M egy ilyen m ű h e l y b e n s z ü k s é g e s szerszámokból; a cséplőgépek küfetís lön g a r n i t u r á k k i n t , a m ű h e l y l e h e is tőleg e g y részletben, a t u l a j d o n o s e l h a l á l o z á s a miatt február hó 17-én d. e. 9 órakor á r v e r é s u t j á n f o g I n a k e l a d a t n i . T o v á b b á egy 4 0 0 ~ - ö l e s beltelkes ház, a mely a k ö v e t k e z ő épületekkel van f e l szerelve : 2 s z o b a , 1 k o n y h a , 1 k a m r a , 1 m ű h e l y és alsó é p ü l e t plj ből, a mely m é g teljesen n i n c s •t/l rJ felépítve, az áll 3 helyiségből é s i p i n c é b ő l , szintén a k k o r kerül á r v e r é s alá. E l a d ó k f e n t a r t j á k m a 1*3 g u k n a k a z o n jogot, h o g y az a j á n m latok felett s z a b a d o n d ö n t h e s s e n e k s esetleg a l e g t ö b b e t igérő a j á n latát is v i s s z a u t a s í t h a s s á k , ha azt ri^í 3 nem tartják m e g f e l e l ő n e k . te,
B ő v e b b felvilágosítással szolgálhat b
i
r
HA6V SÁNDOR ¿t kiskorú nrnkiVsttk inasán g>úmju.
M
(Öl
r kapható: rsja
2 - 3
3
3
Hunyadi-utca 2 2 6 . sz. alatt
P O D 4 N I JUDIT-féle
házban.
N a g y k e m é n y s é g e , r u g g a n y o s s á g a , fagyállása,
s
azon
nagy
előnye
folytán, —
m i n d e n időjárásnak ellentáll,
nem
hogy
rozsdásodik
é s javítással nem jár, ma már
m
cr<
i
n
d
e
n
j o
az O r k á n - b e t o n o s z l o p o k k a l alkalmas ugy d r ó t - és vas, nél, kapu-, l á m p a o s z l o p n a k , vetőnek, mesgyehatárolónak, hidoszlopnak stb.
építkezik. Kiválóan mint deszkakerítésú t j e l z ő n e k , kerékü l ő p a d n a k s kisebb
Az O r k á n - b e t o n o s z l o p m i n d a z o n kiváló e l ő n y e és e l p u s z t i t h a t a t l a n s á g a dacára drágább, mint a k e m é n y f a , d e s o k k a l o l c s ó b b , mint a vas vagy k ő o s z l o p .
Msgtekiotbetők és
n>egr*odelbítők
is®
januái 19.
SZARVAS ES VIDÉKE
6.
/
A Béké&SzeQtd0«]rasö9,
az
iQtézcti
f •
^
•
báz
éVi
teriDcbeo,
E N D E 5
bó
5-íD
délelőtt
10
órakor
tartandó
K Ö Z ö y Ü L E 5 E R E ezennel me
reszven
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
fíbrCiár
Igazoló-bizottság és jegyzőkönyvhitelesitők kiküldése. Igazgatósági jelentés a lefolyt üzletévről. Az 1912. évi z á r s z á m a d á s o k előterjesztése és a mérleg megállapítása. A felügyelő-bizottság jelentése. A tiszta nyereség felosztása. Határozat a felmentvény iránt. É r t é k p a p í r e l a d á s j ó v á h a g y á s a iránti előterjesztés. Részvénytőke felemelés bejelentése. Alapszabály m ó d o s í t á s . Elnök és társelnök v á l a s z t á s a 6 évre. 2 aligazgató és 2 0 igazgatósági r e n d e s és 4 p ó t t a g választása 6 évre. Vezérigazgató j u t a l é k á n a k megállapítása. Az aligazgatók és igazgatósági tagok fizetésének illetve jutalékának megállapítása. 5 felügyelő-bizottsági r e n d e s és 2 póttag választása 3 évre. A felügyelő-bizottság j a v a d a l m a z á s á n a k megállapítása. Jubiláris alapítvány létesítése, N y u g d i j a l a p n a k a külön tartalékalaphoz való csatolása. Esetleges indítványok. B é k é s s z e n t a n d r á s , 1913. j a n u á r 12.
Az
A z á r s z á m a d á s o k é s a nyereségfelosztása iránti igazgatósági javaslat a közgyűlést megelőző 15 n a p o n át a t á r s a s á g hivatalos helyiségében megtekinthetők.
MÉRLEG-SZÁMLA 1912. ÉVI DECEMBER 31-ÉN.
TARTOZIK Főkönyvi lapszám
183 172 lö7 169 164 165 158 155 172
119 36
152—153 163—173
164
VAGYON
fillér
korona
Pénzkészlet a pénztárban „ a fővárosi pénzintézeteknél É r t é k p a p í r állomány Váltóállomány k a m a t o z ó jelzálog kölcsönök E v j á r a d é k o s jelzálog kölcsönök Kötvény kölcsönök Előleg k ö l c s ö n ö k Folyószámla kölcsönök
korona
fillér
Főkönyvi lapszám
21
99414
100000
34 199414 317766
21
34
40
123
3008368
24
28
563731
15
29
54
168
712557 9660
1/1
1037
172
02
291527
4586880
95
172 177
INGATLAN V A G Y O N : Intézeti ház S z a r v a s o n „ „ Szentandráson Földbirtok Biztosítási d í j
156 46000
j
—
185
40U0 19542
30
Összesen :
69542
¿0
219
10
5173822
174 3 195
KÖVETEL t
T
E
H
E
korona
R
R é s z v é n y t ő k e : régi
j fillér i t
fillér
869735
—
2829070
36
1389453
4ti
26667
77
58895
37
300000
új k i h o c s . ( t e l j e s e n
b e f i z e t v e ) *)
T a r t a l é k a l a p **) Külön tartalékalap Nyugdijalap Betét könyvecskékre Heti betét Folyószámla belét
—
30000Ü 20/736 42000 20000
Hitelezők Visszleszámitolt váltók Átruházott jelzálog kölcsönök Fel nem vett osztalék Hátralékos t ő k e k a m a t a d ó k Átmeneti k a m a t o k egyenlege Tiszta nyereség 1912. évben N y e r e s é g áthozat 1911. évről
—
2641451
28
29058
38
158560
70
64ti67
77
1069395
71
255389
98
416 6251
77
20000 54293
29
4602
08
Összesen:
96
korona
5173822
i
i *) Az új rfiszvfinyek az 1013. évi nyereségben r é s z e s ü l n e k . **) Ez évi dotációval 22Q.000.-re szaporodik.
Békésszentandrás, MAJOROS
FERENC
főpénztárnok.
1912. d e c e m b e r 31.
LUDVIG JÁNOS
NAGY GYULA
vezérigazgató.
íökönyveló.
Jelen mérleget megvizsgáltuk s azt a f ő - és mellékkönyvekkel, valamint a tételes leltárral megegyezőnek
találtuk:
Békésszentandrás, 1913. évi január 7. KLEIN ADOLF
f. ü* b» jegyző*
Dr. HAJAS J Ó Z S E F J. Ü. b. tag.
Dr. FARAGÓ MÓR
ft ü, b. elnök.
BAKOS GYULA
i». b. tag.
|
Dr. TAKÁCS J.
f. il b. fftß.
96
19.
SZARVAS É S VIDEKE
kitűnő szer hűgycsőfolyás, kankó, herelob, hólyaghurut és idült fehérfolyás ellen' Meglepően g y o r s hatás. 1 d o - | boz ára 3 korona. $
jüleg használva. Orvosilag ajánlva. 1 üveg 1 kor, 60 fill; ehhez egy fecskendező férfiaknak vagy nőknek 1 kor, 50 fill. E r e d m é n y é r t kezesség.
Universal-FluidS'Srtestszaggatásoknál, reuma-, csuz-, fej-, fogfájásnál és bőrviszketegségnél. 1 próba üvegcse 4 0 fill. 1 nagy íiveg 1 kor. 5 0 fill-
gyógyszertára
a
,,Keresztihez,
TsnjeStfár. Bczsébetváros, XIV., Hunyadl-űt 30. sz. (} ViszoateldrusHbk fényesen díjazva.
Gyaszes eteknél
-
a ruhák
2á órán
belül
festetnek.
is V
Van szerencsém a tisztelt közönség t u d o m á s á r a hozni, hogy Kölb József kitűnő hírnévnek örvendő cipész műhelyét átvettem és azt ugyanaz alapon tartatom. A legfinomabb kivitelű férfi-, női- és gyermek cipőket készítek a legszolidabb árak mellett. Különös súlyt fektetek arra, hogy minden egyes vevőm teljes megelégedését kiérdemeljem, miért is műhelyemben csakis a legfinomabb bőrnemüeket é s elsőrendű munkásokat tartok. Készítek minden szakmámba vágó m u n k á t a legszebb kivitelben, szolid ár mellett Orthopadcipök 2 4 óra alatt készíttetnek. Vidéki megrendeléseknél elegendő a lábnyomatot papiroson irónnal megrajzolni és egy viselt cipőt beküldeni, mely után teljesen megfelelő cipőt készítek. Kitűnő tisztelettel:
Demetrovics
József
s
í
MAGYARORSZÁGI
U
VEZÉRKÉPVISELETE
u
r
ff
BUDAPEST, I V , VERES PÁLNÉ-UTCA 3- SZÁM. m
JU:
Kíí
TM
A legkedvezőbb feltételek mellett, kényelmes havi részletfizetésre
1, 2, 3, 4, 5,
szállít:
The Fox Visible amerikai írógépet és irógépkellékeket. Amerikai redőnyös íróasztalokat. Amerikai könyvtár, irat- és okmánytár berendezéseket. Kisebb nagyobb pénzszekrényeket, Angol bőrgarnitúrákat. ügijebáP csodálkozik
azon hogy a T H E FOX Írógép hirdetéseit sehol s e m látta meg. Pedig tapasztalta,' hogy száz és száz Írógép csinál reklámot m a g á n a k a legkülönfélébb jssPj
raód:)kon-
log p
=
eláruljuk miért terjedt el sok száz THE FOX V I S I B L E Írógép minden költséges r e k l á m h a r s o n á z á s nélkül. Mert aki egy T H E FOX Írógépet m e g v á s á r o l t és*meggyőződött róla, hogy szebb, tartósabb, gyorsabb írógépet keresve s e m lehet találni, megmondta mindenkinek, hogy
czipész mester.
48—52
(Kölb J. utóda.)
Méi<íékVéf!el |eli|hen
VbbbWs
ugij
minfe Vidékre \ i m e g r t I
írógépet érdemes beszerezni, mert ez a legtökéletesebb látható irasu u j | amerikai Írógép. A m o d e r n írógéptechnika n e m produkált még egy a T H E FOX-hoz hasonló mestermüvet. Amellett, hogy ára sem m a g a s , kedvező fel- \ tételek mellett kapható meg
MzlBtílZBtBSlfB
44—100 Cipész
sesedek azoQQal f«lv*teti>eki
—
10.
1
1913. január 19.
SZARVAS ÉS VIDÉKE
8.
pj? n y i i p q r e g .
e s i e 7 óráig | Hibás lábaknak a ] legipszelését elvállalom. Utána helyes czipok miiizléssel készíttetnek el.
E l á ő r e o d ü c z i p í S z c i z l e t (az Árpád bazár-helyiségben),
NŐKNEK: sz Kedd cl. e S z e r d a d. u. z ó n a C s ü t ö r t ö k szünet. P é n t e k d. u. — S z o m b a t d. u. — Vasárnap szünet.
a hol a
eljárás)
Nagy Mélt. mányoztam
szakismerettel
dolgozom,
mintán révén
a
Hogry eméssz;
tanul-
mindennap. 17—52
ipoderi? njúijka az
s z é p s é g é é r t az •viláigr c s o d á l j a ?
Akkor v á s á r o l j o n s z é p i t ő - s z e r e k e t és különleges f r a n c i a illatszereket L i t a u s z k y Pál fodrász üzletében, amelyek n e m c s a k első r a n g ú a k , h a n e m p á r a t l a n u l o l c s ó k is.
technológiáját, miből jeles eredménnyel vizsgáztam
Tiszta, fiijonj
Héttő szünet. Kedd cl. u. zóna 4(j f S z e r d a cl. e. — 80 f C s ü t ö r t ö k d, u. — \ ^ P é n t e k cl. e. — 80 f S z o m b a t d. e. — so f V a s á r n a p d. e. zóna 40 f
A K A R J A
Magyar Kir, Kereskedelmi k o r m á n y támogatása a czipészet
b0 f 80 f
kü-
önös gonddal és ízléssel készíttetnek el. Magyar, angol és irancia
80 f 40 f
IK:ácL:fü.rca.ö
legjobb anyagbői müizléasel készített m o d e m szabású czipők kaphatók. Megrendelések a láb természetes felvétele után (uj
URAKNAK;
iráoyelVen?.
Kérem a nagyrabecsült közönség kitüntető pártfogását
SZŰCS
JÓZSEF
B Ú T O R . D a c á r a a rossz p é n z v i s z o n y o k n a k , a b b a n a helyzetben vagyok, hogy mindenn e m ű bútort, ebédlő, u r i s z o b a , szalon, kastély, h á l ó - s z a n a t ó r i u m é s penzioberendezést
czipé&z n j e & t e r .
A legjobb gummisarkok, krémek, selyemfüzők minden színben, cipő sámfák nagy választékban kaphatók.
Lúdtalpbetét faragását eszközlöm, úgyszintén rendes talpbetétek, parafagyökér és remezből kaphatók.
a legelőnyösebb fizetési feltételek mellett szállíthatok. Kérjen ingyen p r o s p e k t u s t . Kroh lakásberendező. B u d a p e s t , IV., Váci-utca 8 / v . Nem bankhitel.
Váltó nem
kell.
6-40
a*
^
ÉRTESÍTÉS. é ?
€S
i f é ? é f
PP 1
b l u z b d r s o n p o l ^ ,
4 f f é
n a g p
t J á l a s z f é l ^ u n k
van.
ÁRAINK MEGLEPŐEK 5—6
«S KRAUSZ Sámuel Adolf k ö n y v n y o m d á j a Szarvason.
i f i
