Stéphanos Zambia Sociaal jaarverslag 2012

Stéphanos Zambia

Sociaal jaarverslag 2012

Stéphanos Zambia Postbox 560171 Petauke Eastern Province Zambia Contact via : Jeannette van Oostrum cellphone: (0026)0978635743 E-‐mail address: [email protected]

2

Inhoudsopgave

Pag.

Hoofdstuk 1. Doelstelling en organisatievorm

3

Hoofdstuk 2. Algemene ontwikkelingen

4

5

Hoofdstuk 3. Verantwoording van verrichte werkzaamheden

Stephanos Zambia – Sociaal jaarverslag 2012

3

Hoofdstuk 1.

Doelstelling en organisatievorm

1.1. Doelstelling Stéphanos Zambia Stéphanos Zambia is een interkerkelijke organisatie, die gerund wordt door vrijwilligers. Stéphanos Zambia is een onderdeel van Stéphanos Nederland; een Nederlandse organisatie die mensen uitzendt naar Afrika. Stephanos Zambia ziet het als haar missie om mensen tot kennis van Christus te brengen en om lichamelijke, materiële en geestelijke hulp te bieden aan mensen in nood. De doelstellingen zijn als volgt in de constitutie omschreven: Evangelisatie. Met als doelstelling om mensen, in het bijzonder kinderen en jongeren tot kennis van Christus te brengen. Alfabetisering. Zonder de vaardigheid om te kunnen lezen, kunnen mensen de Bijbel niet lezen. Daarom worden er alfabetiseringslessen georganiseerd voor de lokale mensen. Schoolprogramma. Weeskinderen worden ondersteund, zodat zij het lokale onderwijs kunnen volgen. Veldwerk om de basale zorg te kunnen geven. 1.2. Organisatievorm Stéphanos Zambia is een Non Governmentele Organisatie. (NGO). Als bestuursvorm is gekozen voor een stichting. In het bestuur nemen zowel lokale personen als Nederlandse vertegenwoordigers deel. Om de doelstellingen te kunnen bereiken, ligt de uitvoering van het werk in handen van twee Nederlandse veldwerkers, Anneke van Asselt en Jeannette van Oostrum. Zij wonen in de plaats Petauke. Beide veldwerkers zijn als vrijwilliger uitgezonden. Zij worden financieel ondersteund door familieleden en vrienden. De veldwerkers worden in hun werk ondersteund door vrijwilligers uit Zambia. 1.3. Samenstelling bestuur Op 31 december 2012 was het bestuur als volgt samengesteld: Pastor L. Banda – voorzitter Rev. E.S.Z. Miti – vice voorzitter Mevr. M. Molenaar – secretaresse Mevr. J. van Oostrum – vice secretaresse Mevr. A. van Asselt – penningmeester Pastor J.F. Tembo – algemeen lid Mevr. M. Mwanza -‐ Zulu – algemeen lid Pastor C. Mwanza – algemeen lid Mevr. C. Maida – algemeen lid en vertegenwoordiger van Stéphanos Nederland


4

Hoofdstuk 2.

Algemene ontwikkelingen

2.1. Samenwerking Stichting Stéphanos De samenwerking met Stichting Stéphanos die per 1 oktober 2011 van kracht was, is gecontinueerd. Zowel de veldwerkers als de bestuursleden van Stéphanos Zambia hebben nadere kennis gemaakt met het bestuur van Stéphanos Nederland. Er werd tweemaal een visitatie afgelegd in Zambia door twee bestuursleden van Stéphanos Nederland. In de bestuursvergadering van oktober werd de samenwerking geëvalueerd. Beide besturen spraken uit de samenwerking als positief te ervaren. 2.2. Huisvesting Om goede huisvesting te kunnen realiseren voor de veldwerkers, is er eind 2010 grond aangekocht nabij Mumbi Turnoff. Doel is om een kleine missiepost te bouwen, met woonruimte en kantoorruimte voor de veldwerkers. Uit veiligheidsoverwegingen is besloten eerst een muur te bouwen rondom het stuk grond. De bouw van deze muur werd eind 2011 afgerond. Daarmee was de basis gelegd voor de volgende bouwfase. Op hetzelfde stuk grond werd in Maart met succes geboord naar water. Er is een handpomp geplaatst, er is veel water en de kwaliteit is volgens professioneel gedane analyse goed. Dit jaar werd een start gemaakt met de bouw van twee woningen voor de veldwerkers. De bouw werd uitgevoerd door lokale mensen. Een vrijwilliger uit Nederland legde de bedrading voor elektriciteit aan in één van de woningen. De elektriciteitsvoorziening is echter een knelpunt, omdat de energieleverancier aangeeft dat er een nieuwe transformator nodig is om het plot te kunnen bereiken. Besloten is om de ontwikkelingen af te wachten en in 2013 een definitieve beslissing te nemen wat betreft de elektriciteitsvoorziening. Er werd een begin gemaakt met de verbouwing van het al bestaande oude huis. Het is de bedoeling om hier kantoorruimte van te maken als er voldoende fondsen zijn. Ook het verkrijgen van de officiële eigendomspapieren en de bouwvergunning vormde een knelpunt. Er is veel overleg geweest met het Ministerie, maar de processen verliepen erg traag. De definitieve papieren zijn nog steeds niet verstrekt. De bouw zal worden gecontinueerd en naar verwachting worden afgerond in 2013. Tussentijds wonen de veldwerkers in een huurwoning in Petauke. 2.3. Fondsenwerving De voortgang van het werk van Stéphanos Zambia is afhankelijk van de fondsen die in Europa beschikbaar worden gesteld door kerken, particulieren en bedrijven. Ondanks de economische recessie in Europa, mocht de fondsenwerving voor de bouw voorspoedig verlopen. Omdat doorlopende fondsenwerving vanuit Europa niet is gegarandeerd is fondsenwerving in Zambia belangrijk, daarom is er dit jaar specifieke aandacht geweest voor fondsenwerving in Zambia. Er werd maïs verbouwd op het veld. De oogst was goed, maar de mais werd helaas grotendeels opgegeten door de insecten. De inkomsten uit dit veld zijn daardoor nauwelijks kostendekkend. Op hetzelfde veld werd veel energie gestoken in het ontginnen van land voor een groentetuin met het doel de groenten te verkopen. Het is rijke grond maar er is veel schade aangericht door insecten, bestrijding hiervan wordt op dit moment onderzocht.


5 Er is een peddelpomp gedoneerd en op dit moment wordt er gewerkt aan de installatie van de pomp voor een continue watervoorziening. Dit jaar zullen de opbrengsten de kosten niet dekken. Uit een termietenhoop op het veld zijn vijftienduizend bruikbare stenen gebakken, die allen gebruikt zijn voor de nieuwbouw.


6

Hoofdstuk 3. Verantwoording van verrichte werkzaamheden

3.1. Evangelisatieprogramma Bijbelverspreiding Omdat slechts een klein percentage van de mensen in Zambia een Bijbel bezit, heeft de organisatie ook in het afgelopen jaar geprobeerd zoveel mogelijk Bijbels en christelijke lectuur te verspreiden onder de lokale bevolking. Chichewa Bijbels werden gekocht (in Malawi) en iets onder de kostprijs verkocht. De Gereformeerde Bijbelstichting schonk dit jaar maar liefst 1.000 Engelse King James Bijbels aan de organisatie. Al deze Bijbels zijn verspreid onder de lokale bevolking. Ook werden er 100 Engelse Kinderbijbels van Van Dam gedoneerd. Gedurende het jaar werd er iedere zaterdagochtend verkoop van Bijbels en boeken gehouden in Petauke. Hier was grote belangstelling voor. In het afgelopen jaar zijn de volgende Bijbels en boeken verspreid: -‐ Chichewa Bijbels -‐ Engelse King James Bijbels -‐ Kijk-‐ en luisterbijbel in Chinyanja -‐ Kinderbijbel Van Dam -‐ Studiebijbel Matthew Henry -‐ Bijbelverklaring Matthew Henry -‐ Bijbelverhalen Van Dam in Chinyanja -‐ Overige christelijke lectuur Bijbelvertaling Om het Woord van God dichterbij de kinderen in de dorpen te kunnen brengen, wordt er nog steeds gewerkt aan de vertaling van de kinderbijbel van Van Dam in het Chinyanja. Kinderclubs Kinderen en jongeren werden door middel van kinderclubs en jongerengroepen in aanraking gebracht met het Woord van God. De kinderen en jongeren kwamen bij elkaar in de kerkjes in de dorpjes of buiten onder een boom. Er werd gezongen, een Bijbelverhaal verteld en de kinderen kleurden een kleurplaat. Bij de jongerengroepen werd een gedeelte uit de Bijbel gelezen en besproken en maakten de jongeren een puzzel of deden ze een spel. In 2012 waren er negen kinderclubs en drie jongerengroepen, waarmee er ruim 1.000 kinderen en 30 jongeren bereikt werden. Pogingen om de kinderclubs over te dragen aan de lokale bevolking leidden niet tot het gewenst resultaat. Slechts bij drie van de negen groepen wordt het Bijbelverhaal verteld door een lokale persoon. Training voor jongeren Als nieuw onderdeel werd een training voor jongeren aan het evangelisatieprogramma toegevoegd. In tien Bijbelstudies denken de jongeren na over onderwerpen als groepsdruk, seksualiteit, huwelijk, het ‘nee’ zeggen tegen verleidingen, enzovoort. De eerste training is in september en oktober aangeboden. Hier hebben twintig jongeren aan deelgenomen.


7 Training voor zondagsschoolleiders Dit jaar is er in twee dorpen een zondagsschooltraining aangeboden. Eén van de trainingen werd gegeven ter ondersteuning van vier bestaande zondagsscholen, de andere training leidde tot de opstart van een nieuwe zondagsschool. Daarnaast werd er ook een follow-‐up aangeboden als vervolg op de training van 2011. Helaas moet worden vermeld dat van de toen gestarte zondagsscholen, geen enkele zondagsschool overgebleven is. 3.2. Schoolprogramma voor weeskinderen De organisatie sponsort weeskinderen die opgroeien bij hun familieleden, zodat zij het lokale onderwijs kunnen volgen. Zij ontvangen de benodigde kleding en materialen en de organisatie betaalt het eventuele schoolgeld. Daarnaast ontvangt ieder kind een deken en een muskietennet. In geval van honger wordt er extra voedsel verstrekt. De weeskinderen volgen het lokale onderwijs in verschillende dorpen. De organisatie richt zich daarbij vooral op de dorpen waar ook kinderclubs worden georganiseerd. De weeskinderen worden geselecteerd met behulp van de hoofdman van het dorp en Social Welfare. Gedurende het jaar vond overleg over de schoolresultaten plaats met scholen en verzorgers en ontvingen de kinderen de materialen die zij nodig hadden om het onderwijs te kunnen volgen. In 2012 werden er 58 kinderen gesponsord, waarvan er 20 gekoppeld waren aan een persoonlijke sponsor in Europa. 3.3. Alfabetiseringsprogramma Omdat veel volwassenen analfabeet zijn, worden er alfabetiseringslessen aangeboden. De volwassenen, voornamelijk vrouwen, komen bij elkaar in groepen. Er wordt vaak gebruik gemaakt van een kerkje. Ook in dit programma is het streven om zoveel mogelijk taken neer te leggen bij de lokale bevolking. De groepen werden dan ook geleid door een lokale vrijwilliger. Materialen en lesprogramma’s werden aangeboden door de organisatie, het lesgeven zelf werd gedaan door de vrijwilliger. In het afgelopen jaar werden er in acht dorpen alfabetiseringslessen georganiseerd. Dit gebeurde in elf verschillende groepen. In totaal volgden 130 volwassenen het onderwijs. Zo’n 30 personen mochten de training aan het einde van het jaar met goed gevolg afronden. 3.4. Basic health-‐care Naast de hoofdwerkzaamheden werd een aantal personen bezocht die in kwetsbare situaties verkeren, zoals ouderen en gehandicapten. Met een zekere frequentie werd hen materiële of psychische hulp geboden. Ook aan enkele baby’s die ondervoed waren of besmet waren met het AIDS-‐virus, werd hulp geboden. Daarnaast werd er incidenteel een aanvraag gedaan door de lokale bevolking voor een spoedrit naar het ziekenhuis. Dit was onder andere het geval bij bevallingen, ongelukken of een ernstige vorm van malaria.


Stéphanos Zambia Sociaal jaarverslag 2012

Recommend Documents