stadskrant brunssum informatiekrant voor alle inwoners van brunssum

stadskrant brunssum i n f o r m at i e k r a n t v o o r a l l e i n w o n e r s va n b r u n s s u m

jaargang 2

Zaate Hermenie ’t Klink Neet vrolijkt Brunssum op tijdens carnaval

Bijna 20 jaar bestaan ze. Inmiddels bestaat de groep uit 22 spelende leden. Een groep die ‘van familie aan elkaar hangt’ zoals Jolanda den Exter het uitdrukt. “Met de kinderoptocht lopen ook vaak onze kinderen mee. Sommi­ gen met instrument. We zijn een tijdje de meest vruchtbare zaate hermenie van Brunssum geweest.” Lachend: “We moeten tenslotte denken aan de toe­komst van de groep!”

Sleuteloverdracht Met die toekomst zit het wel goed, en­thousiasme genoeg binnen de groep, vertelt Gaston Thijssen. Soms is het enthousiasme wel iets te veel. “Vanaf november komen de optredens lang­ zaam op gang en van januari tot en met carnaval is het intensief. We treden elk jaar een dag op in Keulen. Heel leuk, carnaval speelt zich daar nog echt op

|

f e b r ua r i 2 0 1 2

‘t Klink Neet tijdens de Stadsprinsenreceptie van CV De Streupers in d’r Brikke-Oave, op zondag 15 januari. “Als we spelen en het publiek reageert enthousiast - ja dat is natuurlijk het mooiste.”

Programma ’t Klink Neet

straat af. En ook de sleuteloverdracht in Brunssum is erg gezellig - en duidelijk voelbaar de dag erna! Om van de carna­valsweek maar te zwijgen: dan begin­ nen we op donderdag en eindigen we op woensdag. Met uitzondering dan van de leden die op maandag al moeten werken.” “Het belangrijkste is dat wij het leuk vinden”, vult Roger Roberts aan. “Maar ook de mensen langs de kant van de weg of in de zaal. Als we spelen en het publiek reageert enthousiast - ja dat is natuurlijk het mooiste. In d’r BrikkeOave bijvoorbeeld, of in Woet­sjtok waar

Kinderen snuffelen in afval voor betere wereld

Start uitvoering Masterplan Treebeek

nr. 1

Deze stadskrant bevat een speciale, uitneembare bijlage: ‘Wmo-verandering’

“Zolang het maar gezellig is!” Het klinkt als een grap. Acht vrienden die elkaar kennen van de scouting en geen enkel instrument bespelen, besluiten muziek te gaan maken. Zaate hermeniekes-muziek dan wel. Ze gaan naar de muziekhandel, vragen welke instrumenten ze nodig hebben, en met een minimale bezetting is de Brunssumse Zaate Hermenie ’t Klink Neet geboren. Komende carnaval zijn ze weer van de partij.

|

ze in polonaise gaan lopen. Dan krijg je de echte sfeer! We zijn een hechte groep en door het muziek ma­ken wordt car­na­val voor ons extra leuk. Ik geloof dat ik het zonder instrument niet zoveel dagen vol zou houden.”

Opzij, opzij, opzij Maar ook aan de Parelloop doet ’t Klink Neet regelmatig mee. Om de renners wat op te peppen spelen ze daar het stimulerende ‘Opzij, opzij, opzij’ van Herman van Veen. “We kunnen het hele jaar door optredens hebben als we dat willen,” vertelt Hermien van de Bult.

Bewoners denken mee over toekomst Brunssum-Noord

za 11 februari: benefietavond, Carnavals­ radio in Woetsjtok do 16 februari: Keulen vrij 17 februari: Sleuteloverdracht za 18 februari: Kinderoptocht ma 20 februari: Grote optocht za 10 maart: Halfvastentreffen in Café zaal Fons Schobben Voor Halfvastentreffen kunnen zich nog kapels aanmelden. Kijk voor meer info op: www.tklinkneet.net

“Maar we doen alleen dingen die we echt leuk vinden. In 2014 is ons jubi­ leum, het 2x11-jarig bestaan van de groep. Daarvoor worden nu al druk plannen gesmeed. Maar eerst nog het halfvasten op zaterdag 10 maart van dit jaar.” “Zolang het maar gezellig is”, besluit Jolanda. “En als we niet goed spelen? Ja, dan roepen we gewoon: ’t klink neet!”

S TA D S K R A N T B R U N S S U M U I TG AV E 2 5 j a n u a r i 2 0 1 2 De volgende Stadskrant verschijnt op 29 februari 2012

2

3

6

Opmerkingen of vragen over de Stadskrant kunt u doorgeven via [email protected]

S ta d s k r a n t B r u n s s u m

2

f e b r ua r i 2012

Uitvoering Masterplan Treebeek van start

‘Enige echte tuinstad’ gaat weer bloeien Treebeek. Een van de oudste en mooiste wijken van Brunssum. Een wijk die veelbeschreven en veelbesproken is. Volgens som­ mi­gen is het de enige echte ‘tuinstad’ van Nederland. Wonen Zuid en de gemeente Brunssum zijn sinds een paar jaar bezig de oude, historische allure van de wijk te herstellen. ‘Hart voor Treebeek’ heet dit project. De uitvoering gaat volgende maand van start. Sinds een aantal jaren worden in Tree­beek mijnwerkerswoningen gereno­ veerd. In de afgelopen drie jaar is nieuw­­bouw uit de jaren zeventig gesloopt. Daarvoor in de plaats komen nieuwe woningen die beter passen in de historische omgeving. “Met het mooie hart kan het 100-jarige Treebeek nog eens 100 jaar vooruit,” zegt Peter Uiterwijk. Peter Uiterwijk is adviseur vastgoedont­ wikkeling bij Wonen Zuid. “Treebeek is één van de parels van ons woning­bezit en één van de mooiste mijnwerkers­ buurten in de regio. In de jaren zeventig is de wijk met flats uitgebreid waardoor het wat van zijn glans verloren heeft. Met ‘Hart voor Treebeek’ vervangen we woningen die niet meer voldoen door nieuwe, moderne woningen die passen bij de chique uitstraling van Treebeek. Tegelijk herstellen we, bij de aanleg van wegen, pleinen en groen, ook de histo­-

Volg de gemeente op Twitter De gemeente Brunssum is sinds decem­­­ ber 2011 te vinden op Twitter. Via tweets worden volgers van het gemeentelijke account (bijna) dagelijks op de hoogte gebracht en gehouden van allerlei nieuwtjes: vacatures, acties, verkeers­ maat­regelen, bekendmakingen en uit­eenlopende wetenswaardigheden. Volg de gemeente op twitter en ga naar @Gem_Brunssum

Peter Uiterwijk en Jos Eurlings van Wonen Zuid: “In Hart van Treebeek komen verschillende nieuwe typen woningen die bijzonder zijn voor de regio, zoals kangoeroewoningen. Tegelijk herstellen we ook de historische inrichting van de wijk.”

rische inrichting van de wijk. Het wordt prachtig.”

Kangoeroe Toen Treebeek 100 jaar geleden ge­bouwd werd, gold de wijk als absoluut vernieu­ wend op het gebied van volks­huisvest­ing. Die traditie wordt anno 2012 voort­gezet met de bouw van bijzondere nieu­we woningen, zegt Jos Eurlings, rayonmanager van Wonen Zuid. “Er komen verschillende nieuwe typen woningen die bijzonder zijn voor de regio. In acht woningen is ruimte voor

bijvoorbeeld een kantoor of schoon­ heids­salon aan huis. Ideaal voor men­sen die thuis werken.” Direct aan het plein komen zogenaam­de kangoeroe­ woningen. Dit zijn twee woningen boven elkaar. Ze zijn zelf­standig, maar staan toch met elkaar in verbinding. “Zo kunnen mensen zorg krijgen van bijvoorbeeld familie, maar tegelijkertijd zelfstandig blijven wo­nen”, legt Jos uit. De woningen worden gebouwd in het hart van Treebeek, met winkels en andere gemakken op korte afstand. Vanaf 2012 worden ze te huur aange­ boden, verwacht Jos.

Win 50 euro met een goed idee Heeft u een goed idee waarmee de gemeente klanten beter kan helpen? Lever uw idee in en maak kans op 50 euro. De laatste jaren heeft Brunssum geïnves­ teerd in een betere service aan de klanten. In de gemeentewinkel zijn meer loketten gekomen waardoor de wachttijden zijn afgenomen. Wie belt, wordt minder vaak doorverwezen. Steeds meer producten zijn online, dus van thuis uit, te bestellen. Wie in de gemeentewinkel moet zijn, kan een afspraak maken buiten de normale openingstijden om. En nog veel meer... De gemeente Brunssum blijft echter op zoek naar goede ideeën om klanten nóg beter te kunnen helpen. Heeft u tips en suggesties? Lever die dan in bij de ideeënbus van de gemeente Brunssum. Elk kwartaal kijkt de

gemeente of er tussen de inzendingen ideeën zitten die praktisch helpen om de service aan klanten te verbeteren. Deze ideeën worden beloond met een cadeaubon van 50 euro, te besteden in Brunssum. Een paar spelregels. Alleen inzen­din­gen van inwo­ners (of ondernemers) van Brunssum zijn welkom. En het idee moet praktisch uitvoerbaar zijn om in aanmerking te komen voor de prijs. De ideeënbus is bereikbaar via [email protected]. Stuur uw mailtje onder vermelding van ‘ideeënbus’. Bij voldoende goede inzendingen worden in de eerste week van april 2012 de winnaar(s) bekendgemaakt.

Geliefd Wonen Zuid investeert niet alleen in nieuwbouw, maar is ook druk bezig met het opknappen van het ‘oude’ Treebeek. Jos Eurlings: “Een ingrijpende renovatie van mijnwerkerswoningen nadert mo­­menteel de afronding. De woningen kun­nen daardoor weer lange tijd voor­uit. Zo lopen oud en nieuw straks naadloos in elkaar en bewaken we de mooie, monu­mentale uitstraling die Treebeek al een eeuw lang zo geliefd maakt bij de mensen die er wonen.” Ga naar www.youtube.com en bekijk de film (zoeken op ‘Treebeek’).

3

S ta d s k r a n t B r u n s s u m

f e b r ua r i 2012

Je bent jong en je woont in Brunssum...

Huisvuilinzameling rond carnaval

Je bent jong en je woont in Brunssum. Vind je Brunssum een fijne gemeente? Zijn er genoeg mogelijkheden om je vrienden te ontmoeten? Uit te gaan? Te winkelen? Laat het ons weten en doe mee aan de online enquête.

Op carnavalsmaandag en –dinsdag (20 en 21 februari 2012) wordt geen afval aan huis ingezameld. Raadpleeg voor de verschoven dagen uw afvalwijzer tijdig, aangezien ook de zaterdag vóór carnaval tot een van de inhaaldagen behoort.

De gemeente Brunssum wil dat mensen zich thuis voelen in onze gemeente. Ook onze jeugd. We investeren in allerlei zaken die dat mogelijk maken. Goede scholen. Goede zorg. Plekken waar jongeren elkaar kunnen ont­moeten. We stimuleren jongerenprojec­ ten. En we zijn geïnteresseerd in wat jonge­ren bezighoudt.

Daarom vindt begin februari 2012 een jongerenonderzoek plaats. Een selectie van jongeren in de leeftijd van 12 tot en met 26 jaar krijgt volgende week hierover een brief. Hierin staat de toegang vermeld voor een online enquête. Een enquête waar je kunt aangeven wat je van Brunssum vindt en wat je mening is over allerlei onderwerpen. Die informatie willen we gebruiken om zaken in jouw buurt te verbeteren. Het jongerenonderzoek gaat over jou, jouw wereld, en over jouw beleving. Doe daarom mee. Het kost niet veel tijd en het levert wellicht ook nog wat op! Onder de inzenders

verloten we namelijk 80 bioscoopbonnen van 50 euro.

Nog vragen? Bel of mail met Fion Heiligers van de gemeente Brunssum, (045) 527 86 39, of [email protected]. Ze geeft je graag meer informatie.

Op carnavalsmaandag en -dinsdag zijn de Rd4-milieuparken, de Rd4-kringloop­ winkels en het Rd4-servicepunt gesloten. Voor meer informatie raadpleeg de Afval­wijzer, dit kan ook digitaal via www.rd4.nl of neem contact op met het Rd4-servicepunt: (045) 543 71 00.

Speciale lessen over zwerfafval op Brunssumse scholen

“Juf, hoort het plastic afval niet in de plastic bak?” “Er ligt iets vreemds in het park, iets wat er niet thuishoort. Egel haalt alle dieren erbij maar alleen Rat weet dat het een vuilniszak is van de mensen.” Gastdocente Michelle vertelt aan de kinderen van groep 6 van de Brede School Langeberg een spannend verhaal, uitgebeeld door handpoppen. Maar het verhaal is méér dan alleen spannend, het is ook leerzaam. Michelle, van de Stichting Natuur en Milieu Educatie, probeert de kinderen namelijk bewust te maken van troep op straat en in het park. ‘Zwerfafval’, heet dat, met een net woord. Michelle en andere docenten van NME verzorgen op basisscholen in Parkstad lessen over beter omgaan met het milieu. In Brunssum doen drie basis­ scholen hieraan mee, waaronder Brede School Langeberg. De lessen zijn een afwisseling van verhalen en zelf ont­dek­ken. Dat werkt goed, zo blijkt uit de

enthousiaste reacties van de leerlingen van Brede School Langeberg.

CSI-agenten Het verhaal van Michelle over de dieren in het park houdt de klas goed in de ban, zeker wanneer de kinderen zelf een handpop mogen vasthouden. Maar

Het lange leven van een bananenschil Het meeste afval van vandaag zit vol plastic en andere kunststoffen die niet of vrijwel niet afbreekbaar zijn. Een blikje doet er bijvoorbeeld 100 jaar over om te vergaan. Maar wist u bijvoorbeeld dat zelfs een natuurlijk product als een bananenschil daar 9 jaar over doet? Door de lessen worden kinderen bewust gemaakt van wat zwerfafval nu eigenlijk is, wat het met de natuur doet en hoe je het kunt voorkomen. Op die manier wordt de verant­ woordelijkheid van kinderen voor het milieu gestimuleerd. De lessen worden gefinan­ cierd door o.a. de gemeente Brunssum en gegeven door docenten uit het NME-werkveld. Voor meer informatie: www.nme-atelier.nl.

het wordt pas écht leuk als juf Michelle aankondigt dat ze naar buiten gaan. De bedoeling is dat ze, als echte CSI-agen­ ten, naar afval gaan speuren. De klas vliegt meteen op om naar bui­ten te gaan, maar dat is niet de bedoe­ ling. Eerst legt de juf aan de ongedul­ dige agentjes uit wat ze moeten doen.

Yexin, Liam, Amber en Caitlin houden trots het zakje afval omhoog dat ze gevonden hebben. De kin­de­ren van groep 6 van de Brede School Langeberg kregen een gastles van NME om hen verantwoordelijkheid voor het milieu te leren.

Daarna worden de kinderen in groepjes ingedeeld. Elk groepje gaat vervolgens naar de parkeerplaats bij de school, op zoek naar zwerfafval. Bij zich hebben ze een koffertje met daarin enkele – bijna echte – CSI-spullen.

Red bull Lang hoeven ze niet te zoeken. De par­keerplaats lijkt schoon, maar de speur­neuzen vinden toch het nodige zwerf­ afval. Snel worden de verdachte gebie-­ den afgezet met rood-witte-linten. De kinderen noteren op een rapport hoe­lang ze denken dat dit afval er al ligt en door wie het is achtergelaten, bij­voor­beeld kinderen of volwassenen. Vervolgens wordt het afval met een knijpstok in een plastic zakje gedaan.

Vies De resultaten worden binnen in de klas besproken. Caitlin heeft zich goed inge­leefd in de rol van CSI-agent. Een red bull-blikje, bijvoorbeeld, is vast van een tiener, schat ze. En het ligt er ongeveer 3 dagen “want het is een beetje vies maar niet geroest”. Als alle zakjes met afval besproken zijn, gooit juf Michelle ze in de afvalbak. Daar is Jamie het niet mee eens. “Eigen­lijk hoort het plastic afval toch in de plastic bak, juf?” Kijk, dat is het soort milieube­ sef dat juf Michelle hoopt te bereiken. Nog twee lessen te gaan, met deze groep komt het wel goed, zegt ze tevreden.

S ta d s k r a n t B r u n s s u m

4

f e b r ua r i 2012

NL DOET zet op 16 en 17 maart schijnwerpers op vrijwilligers

“Het zijn vaak toch de kleine dingen die het doen” Op vrijdag 16 en zaterdag 17 maart toont Nederland zich van zijn beste kant. Dan is het NL DOET. NL DOET is een dag gewijd aan vrijwilligers­ werk. Vrijwilligers kunnen klussen doen bij organisaties die daarvoor speciaal hun deuren openstellen. NL DOET biedt daarmee de kans om op een leuke manier kennis te maken met andere mensen en andere werelden. En deelnemende organisaties hopen op een (blijvende) deelname aan het vrijwilligerswerk. Een van de deelnemende organisaties aan NL DOET is Zorgcentrum Huize Louise in hartje Brunssum. Vorig jaar organiseerden activiteitenbegeleidsters Franci Horsch en Ans Peeters een dagje uit naar het Schutterspark. Franci: ”In het Schuttershuuske zorgden vrijwilli­gers die dag voor muziek. Ook hebben ze spellet­jes gedaan en de ouderen meege­nomen voor een wandeling. Dat heeft de bewo­ners zó goed gedaan. En wat hele­­maal mooi was: ook de vrijwilli­­­gers waren enorm enthousiast. Er was echt een klik tussen de vrijwilligers en de ouderen.”

NL DOET vindt plaats op 16 en 17 maart. Vrijwilligers kunnen dan klussen doen bij organisaties die daarvoor speciaal hun deuren openstellen. Vorig jaar deden via de Vrijwilligerscentrale in Brunssum vier organisaties en circa 50 vrijwilligers mee.

Bewoonster mevrouw Janssen herin­nert zich de dag nog goed: “We hadden mu­ziek, kregen koffie en vlaai en op het einde nog frietjes met een snack. Het was echt een gezellige dag.” Meneer Maatje: “Het zijn vaak toch de kleine dingen die het doen. Zoals de tijd nemen voor de ander.”

Herinneringen aan vroeger Dit jaar hoeven de bewoners voor NL DOET de deur niet uit. “We willen een gezellige Limburgse Middag hier in het zorgcentrum organiseren”, vertelt Ans. “We zoeken muzikanten die Limburgse liedjes brengen en vrijwilligers die vlaai en koffie uitserveren en ambachtelijke frites gaan maken.” Dat klinkt beschei­ den maar, zegt Ans, “Muziek en geuren van vroeger stimuleren herinneringen bij onze bewoners. Dat betekent gewel­dig veel voor de mensen.”

Kosten vergoed Het Centrum voor Maatschappelijk Werk en Welzijnswerk (CMWW) deed vorig jaar ook voor het eerst mee met

NL Doet: Doe ook mee!

NL DOET. “Het CMWW draait bijna volledig op vrijwilligers - we hebben er 350”, zegt Moon Hendrix van het CMWW. “Vorig jaar organiseerden we een ontbijt met livemuziek voor de vrijwilligers van de telefooncirkel. Op die manier konden mensen die elkaar alleen via de telefoon kenden, elkaar ook eens in het echt ontmoeten. Dat

ontbijt was echt een groot succes. De kosten ervan hebben we vergoed gekregen van NL DOET. Dit jaar willen we weer iets met en voor onze eigen vrijwilligers organi­seren. Dit kan mis­schien samen met deelnemers van activiteiten. Of met de combinatie van oud en jong. We gaan ze in ieder geval verwennen!”

Wilt uw vereniging, vrijwilligers­organisa­ tie of stichting op 16 of 17 maart iets organiseren en heeft u hiervoor hulp nodig? Of wilt u graag als vrijwilliger meehelpen? Individueel of met een groep zoals een schoolklas, familie, collega’s, sportteam, vereniging, koor of misschien de Rotary? De Vrijwilligerscentrale Brunssum coör­di­neert de activiteiten op deze dagen. Neem contact op met Claudia Gulikers van de Vrijwilligerscentrale: (045) 569 52 59. Of kijk op www.nldoet.nl.

Gezocht: vrijwilligers

Afsluiting wegen door carnavalsoptocht

Brunssum beschikt over een eigen Vrijwilligerscentrale. De centrale voert ver­ schillende taken uit, waaronder het bemiddelen tussen mensen die vrijwilligers­­werk willen doen en organisaties die op zoek zijn naar vrijwilligers.

Op maandag 20 februari 2012 worden vanwege de carnavalsoptocht in Brunssum enkele straten en wegen voor al het verkeer afgesloten. De afsluiting gaat in om 12.00 uur en wordt opgeheven rond 18.00 uur.

De Vrijwilligerscentrale is op zoek naar mensen die vrijwilligerswerk willen doen. Het vacature-aanbod is breed en gevarieerd. - Het Breincafé in De Insel zoekt vrijwilligers die als gastheer/gastvrouw willen optreden. - Zorgcentrum Catharina Daemen, een modern zorgcentrum met een sfeervolle, rustgevende en centrale ligging in het centrum, zoekt vrijwilligers voor het on­dersteunen bij diverse activiteiten op

dinsdag-, woensdag- en donderdag­ middag. - IVN Brunssum en Onderbanken is op zoek naar een kandidaat bestuurslid. - Heemkundevereniging De Veersprunk is op zoek naar een penningmeester. - AC de Rozengaard, vraagt vrijwilligers die het leuk vinden om mee te helpen bij één of meerdere groepsactiviteiten. Kijk voor een uitgebreider overzicht en meer informatie op www.brunssum.nl/ vrijwilligerswerk.

De route van de carnavalsoptocht loopt van de Schinvelderstraat (opstelling), de Dorpstraat, Kerkstraat, Lindeplein, en de Rumpenerstraat naar de Schoolstraat (ontbinding). Al deze straten zijn voor het verkeer afgeslo­ten. Het gaat om de Schin­vel­der­straat tussen de Hoogenboschweg en de Dorpstraat, de Dorpstraat tussen de Schinvelderstraat en de rotonde Kerkstraat, de Kerkstraat, het Linde­plein, de Rumpe­ner­straat (tot aan het Bodemplein) en de Schoolstraat.

De optocht start om 13.45 uur (opstelling vanaf 13.00 uur op de Schin­vel­der­straat).

5

S ta d s k r a n t B r u n s s u m

f e b r ua r i 2012

O u d e n n i e u w: L e e r l i n g e n B r o e d e r s c h o o l b e t r e d e n n o o d lo k a a l In de rubriek Oud en Nieuw tonen we de geschiedenis achter bekende plekjes van Brunssum

De foto links is van circa 1963, de hoek Raadhuisstraat en Hokkelenbergstraat. Door de aanleg van de ringweg (een­richtingsver­ keer Raadhuisstraat) verdween de brede aansluiting op de Hokkelenbergstraat. In de plaats van de gebouwen aan de linkerzijde,

kwam het appartementencomplex De Hockelberch. Helemaal links lopen leerlingen van klas 5 van de Broederschool naar binnen. Ze mochten dit gebouw gebruiken van de BB (Bescherming Bevolking), net als jongeren­

organisatie Vosum die er (later) een filmhuis exploiteerde. In het gebouw daarnaast zat de vrijwillige brandweer, weer daarnaast het toenmalige politiebureau. Het gebouw tus­­sen politie­bureau en oud raadhuis was het kantoor van gemeentewerken en gemeente­

bedrijven. De gemeentehal lag daarachter, bereikbaar via de inrit naast de brand­weer­ kazerne. Meer geschiedenis van Brunssum? Ga naar www.brunssum.nl/archief

Openluchttheater in het Vijverpark wordt in ere hersteld

Pipo de Clown voor 50 cent, limonade voor 10 cent Het ligt verscholen tussen het groen, al sinds 1951. Nu meestal stil en verlaten. Maar een halve eeuw geleden werd er veel en dankbaar gebruik van gemaakt: het openluchttheater in het Vijverpark. Als het aan de gemeente ligt, wordt het theater binnenkort weer in zijn oude glorie hersteld. Zodat straks, vanaf de zomer van 2012, het openluchttheater weer een plaats wordt waar je in de buitenlucht heerlijk kan genieten van concerten en voorstellingen. Het Openluchttheater in het Vijverpark is één van de 75 openluchttheaters in Nederland. Ruim 60 jaar geleden werd het ontworpen door architect J. Berg­ mans. Een opmerkelijk element is de kleine vijver tussen de tribune en het podium. Dat was bedoeld om het geluid van het podium naar de tribune te versterken. Het openluchttheater is ontworpen in opdracht van de Staatsmijnen, als amusement voor de ‘mijnwerker en zijn gezin’. Maar heel weinig men­ sen hadden in die tijd tv, dus het openluchttheater was als plaats van vertier meer dan welkom. Er vonden concerten en toneelvoorstellingen plaats die druk bezocht werden. De tribune heeft ongeveer 400 zitplaatsen en die zaten regelmatig vol.

Het openluchttheater is ontworpen in opdracht van de Staatsmijnen, als amusement voor de ‘mijnwerker en zijn gezin’. De gemeente gaat het theater in de komende maanden opknappen.

Pipo de Clown Vanaf eind jaren vijftig, begin jaren zestig, kregen steeds meer mensen een tv waardoor de belangstelling voor het openluchttheater minder werd. Vanaf die tijd werd het theater vooral gebruikt voor kindervoorstellingen op woensdagmiddag. Voor 50 cent had je als kind een middagje de tijd van je leven. Met helden als Pipo de Clown en Mamaloe (de echte!) of Tijl Uilenspiegel. Limonade kostte een dubbeltje en dat werd goed verkocht, zeker in de zomer.

Later werden ook de kindervoor­ stel­lingen steeds minder bezocht, door concurrentie van andere vrije­ tijdsbestedingen.

Parade Het theater is de laatste jaren in ver­ vallen staat geraakt. Om het weer aan­ trekkelijker te maken voor het lokale culturele leven, gaat de gemeente het theater in de komende maanden opknappen.

Architectenbureau HermansVliegen heeft hiervoor een ontwerp gemaakt waarbij het oorspronkelijke ontwerp zoveel mogelijk benaderd is. Het ont­­werp wordt uitgevoerd in beton. De paden krijgen een aardekleurige bestrating. De verwachting is dat na de winter, in maart-april, begonnen kan worden met bouwen. Het nieuwe openluchttheater zal volgens de plan­ning in mei klaar

zijn. Dat is mooi op tijd voor de Parade in juli! Het is namelijk de bedoeling dat het openluchttheater gebruikt gaat worden voor diverse Paradevoorstellingen. Als voorproefje van alle voorstellingen en concerten die voortaan, zo is de ver­wachting, weer het Vijverpark zullen verlevendigen. Met amusement en cultuur voor jong en oud. Zoals het ooit ook bedoeld was.

S ta d s k r a n t B r u n s s u m

6

f e b r ua r i 2012

Bewoners denken mee over toekomst Brunssum Centrum-Noord

Een wijk waar het ook straks goed wonen is Meedenken en meepraten over de toekomst van de wijk waar je woont? Die kans grepen enkele tientallen inwoners van Brunssum-Noord op donderdag 15 december 2011. In Klaver 4 presenteerden de gemeente en Weller een visie op de toekomst van Centrum-Noord. Een toekomst met minder, maar betere woningen. Met meer winkels en meer groen. Goede ontwikkelingen, oordeelden veel bezoekers. Maar er werd ook extra aandacht gevraagd voor veiligheid en voor ‘oudervriendelijke’ maatregelen. Straks wonen in Brunssum-Noord min­der gezinnen, en méér ouderen. Om die verandering op te vangen, is het nodig de wijk anders in te richten. Zo kan het aantal woningen omlaag – aan de Poorterstraat en Schepenstraat zullen om die reden 86 verouderde flats worden gesloopt. Daarvoor in de plaats komen ruime grondgebonden woningen in een parkachtige omgeving.

De inloopavond over de toekomst van Brunssum-Noord werd op 15 december goed bezocht. Bewoners waren welkom om ideeën, suggesties en kritiek te geven op de visie van de gemeente en Weller.

Ook het winkelcentrum in Noord moet aantrekkelijker worden, in de visie van de gemeente en Weller. Een sterker win­kelaanbod is goed voor de werkgelegenheid en fijn voor mensen uit de omgeving die er boodschappen willen doen. En het Brunssum-Noord van de toekomst moet vooral ook groen zijn. En veilig. Een wijk waar het ook straks goed wonen is, met andere woorden, voor jong en voor oud.

En hoe nu verder? De reacties van de inloopavond worden verder uitgewerkt in het toekomstbeeld voor Centrum-Noord. Dat toekomstbeeld zal in het voorjaar van 2012 aan de bewoners worden gepresenteerd.

Hobbelig Eén ding kregen bezoekers van de in­ loopavond op 15 december in Klaver 4 op het hart gedrukt. Dit zijn nog geen vastomlijnde plannen, dit is slechts een visie! Ideeën, suggesties, kritiek, het was allemaal welkom. Ideeën waren er zeker, onder de bezoekers. Maak bijvoorbeeld de woonomgeving ‘oudervriendelijker’, werd er gesugge­ reerd. Maar vergeet ook de jeugd niet, werd eveneens meegegeven. Yvonne en Louis Rozema behoorden tot de pleitbezorgers voor een ‘ouder­ vriendelijk’ Noord. “Juist omdat er in Noord zoveel senioren wonen. De wandelpaden zijn erg hobbelig en niet geschikt voor twee rollators naast

elkaar. Daarnaast wordt er te weinig rekening gehouden met slechtzienden. Veel ouderen voelen zich hierdoor onzeker, soms zelfs onveilig op straat.” Stefanie Offermans kwam naar Klaver 4 omdat ze benieuwd was naar de

plannen om de wijk groen en leefbaar te houden. Ze woont in de flat Achter de Locht en “één van de redenen waarom ik in Noord zo op mijn plek ben is het mooie uitzicht vanaf mijn appartement en de natuur om ons heen. Ik zou dat niet willen missen.”

Wat de toekomst in Noord gaat brengen, zal ook voor Stefanie nog even afwachten zijn. Maar over de inloopavond zelf was ze dik tevreden. “Het fijnste vind ik dat de planontwikkeling zo open gaat. Iedereen kan weten wat er gebeurt.”

Gemeentelijke belastingen 2012

Nieuwe gemeentegids in de maak

Eind januari ontvangt u de aanslag voor de gemeentelijke belastingen 2012 en de aanslagen voor het variabele deel van de afvalstoffenheffing in 2011 (DIFTAR). Het biljet wordt verstuurd door de GBRD (Gemeenschappelijke Belasting- en RegistratieDienst).

De voorbereidingen voor de nieuwe ge­ meentegids van de gemeente Brunssum (editie 2012-2013) zijn in volle gang. De productie van deze gemeentegids is uitbesteed aan het bedrijf LokaalTotaal. Bedrijven die willen adverteren in de gids, zullen in de komende maanden benaderd worden door Chatura Pijs of Erik van den Boomen, beiden van LokaalTotaal.

U kunt tot medio februari 2012 met vragen over uw aanslagbiljet terecht in de gemeentewinkel. Daar staat een beeldscherm waarmee u rechtstreeks uw vragen kunt stellen aan medewerkers van de GBRD in Landgraaf. U dient zich daarvoor wel eerst even te melden bij de receptie van de gemeentewinkel.

Ook bent u van harte welkom aan de balie van de GBRD, Emile Erensplein 55, 6371 GH Landgraaf (iedere werkdag van 9.00-16.00 uur). Telefonisch kunt u de GBRD bereiken via (045) 569 56 00.

In de afgelopen jaren is het meermalen gebeurd dat bedrijven in Brunssum benaderd werden door advertentie-acquisiteurs van niet-officiële gemeentegidsen. De gemeente Brunssum werkt alléén samen met het bedrijf LokaalTotaal.

Wilt u dus adverteren in de gemeentegids, neem dan contact op Chatura Pijs, 06 2042 1812, of Erik van den Boomen, 06 2340 8638.

7

S ta d s k r a n t B r u n s s u m

f e b r ua r i 2012

mededelingen kort Bekendmakingen ­ De gemeente Brunssum heeft in de afgelopen weken de volgende bekendmakingen gepubliceerd, via www.brunssum.nl/bekendmakingen: Aanvragen omgevingsvergunningen Kranenpool 1 en Kranenpool 2 [s]; Kranenpool 16 en Kranenpool 16a [s]; Rimburgerweg 50 [k]; Rimburgerweg 11 [bo]; Sluiterdstraat 16 [a]; Rembrandtstraat 15 [a]; Marebosjesweg 59 [bo]; Adenauerstraat [k]; Bouwbergstraat, Eindstraat, Slesingerstraat [s]; Bodemplein 26 [k] & [s] & [bo]; Vondelstraat 71 [bo]; Dr. A. Kuyperstraat 33 [s]; Treebeekplein (1) [bo]; Treebeekplein (2) [bo]; Terborchstraat 14 [a]; Jacob Catsstraat 10 [bo]; Koolweg 33 [bo]; Veldstraat 48 [bo]; Kruisbergstraat 62 [a]; Trichterweg 187a [s]; Schinvelderstraat 19a [bo] & [br]; Doorvaartstraat 2, 16, 18, 32, 34, 48, 50, 64, 66, 80, 82 en 96 [s] & [bo]; Kempstraat 15 [s]; Koolhofstraat 21 [bo] Verlenging beslistermijn aanvraag omgevingsvergunning Biesstraat 2 [bo] & [a] Verleende omgevingsvergunningen Titus Brandsmastraat 5 [bo]; Vijverstraat 18 [bo] & [a]; Wilhelminastraat 19 [a]; Vondelstraat 71 [bo]; Kerkstraat 95B, 105B en 105E [bo] & [a];

S preekuren Rimburgerweg 11 [bo] & [a]; Adenauerstraat [k]; Sluiterdstraat 16 [a]; Schutterspark (Country en Western Festival 2012) [a] Verkeer Parkeerverbod gedeelte Ds. Boumastraat; Tweerichtingsverkeer Brunahildestraat en Vijverstraat; Gereserveerde gehandicapten­ parkeerplaats Veldstraat 33 D; Parkeerverbod gedeelte Brimmanshof Verordeningen en Beleidsregels Intrekking Verordening subsidiëring groene hagen gemeente Brunssum; Verordening en Beleidsregels Wet Inburgering; Leegstandsverordening gemeen­ te Brunssum 2011 Ruimtelijke ordening Structuurvisiebesluit Wonen en retail; Structuur­ visie Retail Parkstad Limburg 2010-2020 Register Kinderopvang Mevrouw U. Hubbers-Pfeiffer, per 1 januari 2012 (op eigen verzoek); mevrouw W. ToussaintZenden, per 1 januari 2012 (op eigen verzoek); de heer T.M.G. Coenen, per 1 januari 2012 (op eigen verzoek)

Overig Regionale Woonvisie Parkstad Limburg; Belastingverordeningen 2012; Nieuwe tarieven bouwkosten per 1 januari 2012; Vrijstelling sluitingsuur horecabedrijven tijdens jaarwisseling Verklaring letters tussen haakjes: [a] = afwijken bestemmingsplan; [bo] = bouwen; [s] = slopen; [m] = milieu; [k] = kappen; [i] = inrit; [br] = brandveilig bouwen; [o] = overig De officiële bekendmakingen kunt u volledig raadplegen op www.brunssum.nl/ bekendmakingen. Heeft u geen eigen internet­ aansluiting? In de gemeentewinkel (Lindeplein 1) vindt u een openbare computer waarmee u snel en gemakkelijk de actuele bekendmakingen kunt opvragen. Ook in de openbare bibliotheek (Rumpenerstraat 147) staat een computer waar­mee u de website van de gemeente kunt bezoeken. Heeft u nog vragen, bel dan met de gemeente Brunssum, loket Vergunningen, tel. (045) 527 86 60. www.brunssum.nl/bekendmakingen

burgemeester en wethouders Burgemeester mr. drs. C.M.A. Brocken Portefeuille: Algemene Zaken, Bevolking/ burgerlijke stand, Brandweer, Handhaving, Openbare Orde en Veiligheid, Voorlichting, Voorzitter college van B&W, Voorzitter gemeenteraad, Rampenbestrijding, Deregulering. Spreekuur: Voor een afspraak met burgemeester Brocken kunt u bellen met (045) 527 86 07. E. Vogelzang (VVD) Portefeuille: Onderwijs, Sport, Evenementen, Cultuur, Gemeenschapshuizen (incl. d’r Brikke-Oave), Subsidieverlening, Financiën, Economische Zaken, Eigendommen, Project Masterplan Centrum, Project Masterplan Treebeek. Spreekuur: Voor een afspraak met wethouder Vogelzang kunt u bellen met (045) 527 85 92.

De gemeente met carnaval In verband met carnaval is het gemeentehuis van Brunssum gesloten op maandag 20 en dinsdag 21 februari 2012. De burgerlijke stand is open op maandag 20 februari van 10.00 tot 12.00 uur. U kunt hier dan terecht alléén voor de aangifte van geboorten en overlijden.

Meldpunt Overlast

Gemeenteraad en raadscommissies

Via het gemeentelijk Meldpunt Overlast kunt u klachten en vragen kenbaar maken over terreinen waar de gemeente zorg draagt voor onderhoud en bestrijding, zoals wegen en plantsoenen, ongedierte, openbare verlichting, verkeer, overlast en veiligheid, stank- en geluidsoverlast, kapotte speeltoestellen en hondenpoep.

De eerstvolgende gemeenteraadsvergadering is op dinsdag 13 maart 2012. De vergadering vindt plaats in de raadzaal in het gemeentehuis (Lindeplein 1) en begint om 19.00 uur. Op dinsdag 28 februari 2012 vindt de commissie­ vergadering plaats waarin de raadsvoorstellen worden behandeld voor deze raadsvergadering.

Het Meldpunt Overlast is bereikbaar via (045) 527 86 86, of www.brunssum.nl/ meldpuntoverlast. Als u de melding via internet doet, kunt u ook foto’s of andere bestanden als bewijsmateriaal meesturen. In de regel krijgt u binnen 5 werkdagen bericht over de verdere afhandeling van uw melding.

Vanaf woensdag 22 februari 2012 is de gemeente Brunssum weer gewoon geopend.

Verkeersspreekuur Het verkeersspreekuur wordt iedere twee weken gehouden, op dinsdag van 15.00 tot 17.00 uur, in de gemeentelijke kantoren aan het Lindeplein 1 (melden bij receptie). Het spreekuur vindt plaats in de spreekkamer, op de vierde etage. Het spreekuur vindt steeds plaats in de oneven weken. In de komende weken is dat op de dinsdagen 31 januari en 14 februari 2012. Wilt u het verkeersspreekuur bezoeken, dan dient u vooraf telefonisch een afspraak te maken. Dat kan bij de heer G. Veltrop op nummer (045) 527 86 23. www.brunssum.nl/verkeer

De agenda’s voor de vergaderingen van gemeen­ teraad en commissies, mét bijbehorende stukken, kunnen worden ingezien op www.brunssum. nl/bis. De agenda’s worden circa 10 dagen vóór de vergaderdatum op deze website bekend gemaakt.

www.brunssum.nl/meldpuntoverlast

Telefoonnummers Algemeen: (045) 527 85 55 Sociale Zaken / ISD BOL: (045) 525 37 47 Zorgloket (Wmo): (045) 527 85 67

www.brunssum.nl/bis

Overige belangrijke telefoonnummers Storingsdienst Water: (0800) 023 30 40 Storingsdienst Gas en Elektriciteit: (0800) 9009

G.M.E. Gerards (BCD) Portefeuille: Jeugd- & Jongerenwerk, Centrum voor Jeugd en Gezin, Speeltuinen & Openbare Speelgelegenheden, Halt, Kinderopvang & Peuterspeelzalen, Onderwijsachterstandenbeleid, Welzijn, Maatschappelijk werk, Ouderenbeleid, Bibliotheekwerk, Dierenwelzijn, Wijkgericht Werken, Alsdorfcomité, Kermis.

H.J. Janssen (Lijst Borger) Portefeuille: Sociale Zaken & Arbeidsmarkt, ISD BOL, Armoedebeleid, Inburgering Vreemdelingen/Nieuwkomers, WSW, Personeel & Organisatie, Interne Zaken, I&A, Bestuurlijke Vernieuwing/Communicatie.

Voor meer informatie: bel met de griffie van de gemeente Brunssum, tel. (045) 527 84 29.

Gemeentelijke Belastingen / GBRD: (045) 569 56 00 Meldpunt overlast: (045) 527 86 86 email: [email protected] website: www.brunssum.nl

Spreekuur: Voor een afspraak met wethouder Geurts kunt u bellen met (045) 527 84 56.

Spreekuur: Voor een afspraak met wethouder Gerards kunt u bellen met (045) 527 86 07.

Bereikbaarheid gemeente Brunssum en overige belangrijke telefoonnummers Gemeente Brunssum Lindeplein 1, Postbus 250, 6440 AG De gemeentewinkel is ma-vr geopend van 08.30 tot 12.30 uur, tevens op woensdagmiddag van 13.30 tot 17.00 uur en op donderdagavond van 17.00 tot 19.00 uur.

Ing. E. Geurts (PvdA) Portefeuille: Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken, Volkshuisvesting, Verkeer, Parkstad Limburg, Grondzaken, Monumenten, Project Masterplan Treebeek, Project Masterplan Centrum, Project Oostflank/Schutterspark.

Storingsdienst openbare verlichting: (088) 94 50 850 (kantooruren) of (088) 94 50 810 (spoed buiten kantooruren) Algemeen alarmnummer: 1-1-2 Algemeen informatienummer Brandweer: (045) 560 49 00 Algemeen informatienummer Politie: (0900) 88 44 Klachtentelefoon AWACS: (043) 365 20 20 Klachtentelefoon Milieu Provincie Limburg: (043) 361 70 70

Spreekuur: Voor een afspraak met wethouder Janssen kunt u bellen met (045) 527 86 07. Drs. T.T.J. Gelissen (CDA) Portefeuille: (Gezondheids)zorg, GGD, WMO, Gehandicaptenbeleid, Verslaafdenzorg, Schuldhulpverlening/ Kredietbank, Marktzaken, Recreatie & Toerisme, Milieu & Afval, Vergunningverlening. Spreekuur: Voor een afspraak met wethouder Gelissen kunt u bellen met (045) 527 84 56.

S ta d s k r a n t B r u n s s u m

8

f e b r ua r i 2012

E v e n e m e n t e n i n f e b r ua r i e n m a a r t 2012 Zondag 29 januari Snuffelmarkt in sporthal Rumpen

Zaterdag 4 februari Receptie Stadsjeugdprins/prinses Kinjer Optoch Kommitee in Zaal Fons Schobben. Aanvang 19.00 uur

Zondag 5 februari Kinjerzitting Kinjer Optoch Kommitee in Zaal Fons Schobben. Aanvang 14.00 uur

Vrijdag 10 en zaterdag 11 februari Buuttefestival CV De Streupers in d’r Brikke-Oave

Tot en met zaterdag 18 februari Carnavalsmarkt in de Kerkstraat Carnavalsmarkt in de themawinkel van Kringloop Centrale Parkstad, aan de Kerkstraat 304. Alles wat met carnaval te maken heeft en aan de kringloop is aangeboden, is hier verkrijgbaar, alsmede oude pakken, (bruids)jurken, hoeden, schoenen en nog veel meer. Woensdag tot en met vrijdag van 12.00 tot 18.00 uur, zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur.

Vrijdag 17 februari Sleuteloverdracht in d’r Brikke-Oave, om 19.45 uur

Zaterdag 18 februari Kinjeroptoch Broenssem, vanaf 14.30 uur

Maandag 30 januari Inloopmiddag Steunpunt Mantelzorg, van 14.00 tot 16.00 uur

Vrijdag 10 en zaterdag 11 februari Buuttereedner festival door CV De Streupers, vanaf 20.00 uur

Zaterdag 18 februari tot en met dinsdag 21 februari Familiecarnaval, van 12.00 tot 21.00 uur

Zaterdag 25 februari

Vrijdag 17 februari Ontvangst Blauw Sjuut in d’r Brikke-Oave, om 12.15 uur

ac t i v i t e i t e n i n d ’ r b r i kk e - o av e

Zondag 29 januari en zondag 11 maart

Celebration Limburg: een interkerkelijke dienst voor jongeren met muziek, dans, onderwijs en multimedia, vanaf 21.00 uur

Brunssumse Parklopen

Maandag 27 februari

In de aanloop naar de Parelloop, op zondag 1 april 2012, worden dit jaar weer diverse voorbereidingswedstrijden gelopen. De organisatie heeft deze ‘de Parklopen’ gedoopt. Vorig jaar, in decem­ ber, was de eerste Parkloop, in het Emma­park. De volgende Parkloop is op zondag 29 januari in het Schutterspark, gevolgd door de Vijverparkloop op zondag 11 maart. De Parklopen zijn vrij toegankelijk en voor iedereen ge­schikt. Voor beginnen­-

de hardlopers, voor scholieren, voor recreanten en voor wedstrijdlopers. In het Vijverpark en het Schutterspark is een mooi parcours rond de vijver uitgezet en de deelnemers lopen door een prachtige natuuromgeving. De eerste lopen beginnen om 10.30 uur. Kijk op www.parelloop.nl voor meer informatie.

Inloopmiddag Steunpunt Mantelzorg, van 14.00 tot 16.00 uur

Zaterdag 3 en zondag 4 maart Toneelvereniging Ongeros brengt het blijspel ‘Knatsj Gek’, vanaf 20.00 uur

Zondag 11 maart tot en met donderdag 5 april Expositie Kunstcollectief

Zondag 25 maart Korendag, van 14.00 tot 18.00 uur D’r Brikke-Oave Lindeplein 5a, tel. (045) 525 68 68

Maandag 20 februari

COLOFON

Carnavalsoptocht in Treebeek, vanaf 10.11 uur (opstelling Horizonstraat)

De Stadskrant Brunssum is een uitgave van de gemeente Brunssum. De krant verschijnt maandelijks en wordt huisaan-huis verspreid in heel Brunssum. Op aanvraag wordt de krant ook toegezonden. Voor plaatsing op de verzendlijst kunt u een mail sturen naar [email protected] Een digitale versie van de krant is beschikbaar via www.brunssum.nl

Maandag 20 februari Carnavalsoptocht centrum Brunssum

Vrijdag 16 en zaterdag 17 maart NL Doet, 2 dagen in het teken van vrijwilligerswerk (zie ook artikel op pagina 4)

Vanaf donderdag 9 februari

Redactie

Beginnerscursus Nordic Walking

Zondag 18 maart Snuffelmarkt in sporthal Rumpen

Zondag 25 maart Herdenking 65 jaar mijnramp Hendrik, 11.00 uur heilige mis in St. Vincentiuskerk te Rumpen, aansluitend stoet met kranslegging bij monument, 12.30 uur afsluitend samenzijn in zaal Concordia

www.brunssum.nl/evenementen

Fotografie

De gemeente Brunssum organiseert vanaf donderdag 9 februari 2012 een beginners­ cursus Nordic Walking. Nordic Walking is een intensieve vorm van wandelen (met behulp van wandelpoles) en is een ver­ant­woorde manier van bewegen voor mensen met overgewicht, een fysieke beperking of chronisch zieken. Bij Nordic Walking ver­bruiken wandelaars 20 procent meer ener­gie dan bij gewoon wandelen gebeurt. Ook worden kwetsbare plekken, met name heupen en knieën, sterk ontlast. De cursus duurt acht weken. De kosten bedragen 40 euro. Wilt u zich aanmelden, of wilt u meer informatie, neem dan con­-

Gemeente Brunssum, Angelique Steinbusch (Steinbusch Communicatie), Karin Theunissen (Bureau voor Tekst en Concept) Pascal Moors (Nose for photography), Bert Lie, Anja Timmers, Freek Posthuma, Leo Sikkenga (Foto Parkstad), Marcel van Hoof (Weller)

Vormgeving en opmaak Els Gulpen Grafische Vormgeving

Druk Drukkerij Schrijen-Lippertz, Voerendaal/ Stein tact op met de gemeente Brunssum, via e-mail, [email protected], of telefonisch via (045) 527 84 03 of 527 86 68.

Redactie-adres: Gemeente Brunssum, tel. (045) 527 86 33, of [email protected] Aan de inhoud van deze krant kunnen geen rechten worden ontleend.

DE WMO VERANDERT

samen voor elkaar! f e b r ua r i 2012

Brunssum is een zorgzame gemeenschap, waar mensen verantwoordelijkheid nemen voor elkaar. Dát is de kern van de Wmo. Door het gezin met opa Daan, vader John, moeder Jenny en hun kinderen krijgt u alvast een indruk van hoe de Wmo hen helpt.

Opa Daan: door ouderdom heeft opa Daan hulp nodig voor de zwaardere taken in het huis­hou­ den. De thuiszorgmede­werk­ster helpt hem om de week met het huishouden en leert hem koken. Met de participatiecheques die opa Daan van de maatwerker ont­ vangt, koopt hij extra hulp in bij BetereBuren en soms bij een an­ de­re (geregistreerde) instelling.

De Wmo verandert wellicht ook voor u! De Wmo is de Wet maatschappelijke ondersteuning. Hieronder valt de hulp aan jonge en oude mensen met een beperking. Bijvoorbeeld door een chronische ziekte of ouderdom. Moeder Jenny: Jenny is mantel­ zorger van John en doet het hele huishouden. Omdat ze af en toe wel eens weg wilt, doet ze wel eens een beroep op vrijwilligster Carla die dan even van haar de zorgtaak voor John overneemt. De maatwerker heeft Jenny met vrijwilligster Carla in contact ge­ bracht.

Vader John: door een hersenbloe­ ding is John fysiek beperkt en daar­ om al twee jaar thuis. Zijn hob­by was altijd voet­bal­len. Ge­ luk­kig neemt buurman Theo hem elke zondag mee naar de voet­ balclub, wat erg belangrijk voor John is. De maatwerker heeft hier­ bij bemiddeld en voor vader een scootmobiel geregeld.

Het doel van de Wmo is dat iedereen mee moet kunnen doen in onze samen­leving. Een ander doel is dat mensen zo lang mogelijk thuis kunnen blijven wonen. De manier waarop de Wmo wordt uit­ gevoerd, verandert vanaf 1 maart 2012: ‘de Wmo-kanteling’. In deze

Zoon David, 18 jaar: David zorgt voor de tuin en helpt zijn moeder met boodschappen doen. Voor het zwaardere tuinwerk schakelt hij 1x per jaar BetereBuren in.

bijla­ge leest u wat dat voor u kan betekenen. Daarnaast krijgen cliën­ ten van wie de indicatie afloopt, een brief met verdere uitleg en een

Dochter Lisa, 12 jaar: Lisa leest haar vader vaak uit de krant voor en helpt hem met internet. Voor haar moeder dekt zij elke dag de tafel.

Participatiecheques: hiermee betaalt u extra hulp

Maatwerkers: persoonlijke hulp op maat

uitnodiging voor een in­for­ma­tie­bij­ een­­komst op 7 februari in d’r BrikkeOave.

Wmo-raad: behartigt uw belangen

uitgave Wmo-kanteling goed bewaren! februari 2012

2

2

3

2

b e wa a r e x e m p l a a r - d e wm o v e r a n d e r t

Samen voor Elkaar! De uitvoering van de Wet maatschappelijke ondersteuning, Wmo, verandert. Dat is noodzakelijk. De groep mensen die zorg en ondersteuning nodig heeft, wordt steeds groter, omdat we met z’n allen steeds ouder worden. Met het beschikbare geld kunnen we zorg en ondersteuning echter niet blijven aanbieden op dezelfde manier als in de voorgaande jaren. Maar verandering is niet per definitie slecht. Dat geldt ook in dit geval. We willen dat onze inwoners, ondanks een beperking, mee kunnen doen aan de samenleving. Als ze hierbij onder­ steu­ning nodig hebben, krijgen ze deze. Onze maatwerkers zijn hierbij hun steun en toeverlaat. Ze kijken met de cliënt naar de eigen kracht en het eigen netwerk. Pas daarna worden

collec­ tieve of individuele voorzieningen aangeboden. Zo zorgen we ervoor dat iedereen de zorg en ondersteuning krijgt die nodig is. De Wet maatschappelijke ondersteuning gaat over meedoen en dat vormt onze uitdaging. We willen dat iedereen zo lang mogelijk thuis kan blijven wonen. Dat iedereen in staat is andere mensen te ontmoeten. Dat iedereen de deur uit kan om deel te nemen aan gezamenlijke activiteiten. Zodat iedereen graag in Brunssum oud wordt. Dat is belangrijk en daar zetten we ons voor in. Thomas Gelissen, Wethouder Wmo

“De invoering van maatwerkers wordt een hele verandering, maar wel ten goede”

Indicatie Hulp bij het Huishouden

Een belangrijke verandering van de Wmo-kanteling is dat de gemeente Brunssum gaat werken met maat­ werkers. Jacqueline Postulart is zo’n maatwerker. “Deze nieuwe manier van werken zal ook voor ons even wennen zijn, maar we kunnen hierdoor wel veel mensgerichter en persoonlijker werker. En daar is uit­ eindelijk iedereen mee gebaat.”

De gemeente compenseert mensen met een beperking. Daarbij wordt rekening gehou­ den met de persoonlijke situatie van de cliënt en zijn mogelijkheden om zelf te voor­zien in oplossingen. Hulp bij het Huis­ houden is bedoeld om ondersteuning te geven aan mensen die beperkingen erva­ren in het voeren van een huishouden.

Jacqueline vervulde eerst de functie van Wmo-consulent bij het Zorgloket, net als veel van haar collega-maatwerkers. “Als Wmo-consulent boden we vooral voorzieningen aan. Wat we nu gaan doen is per cliënt kijken: wat is het eigenlijke probleem en wat is de beste oplossing daarvoor? Bij een vervoersprobleem werkt het niet altijd om een scootmobiel aan te bieden, dat hebben we wel geleerd. Misschien heeft de cliënt eigenlijk alleen vervoer nodig naar een wekelijkse activiteit en vindt hij of zij een scootmobiel best eng of onhandig. Dan is het beter om bijvoorbeeld op zoek te gaan naar iemand uit de buurt om mee te rijden. Zo’n oplossing zoek je dan samen.”

Vinger aan de pols houden Mensen die nu al voorzieningen ontvangen in het kader van de Wmo, hoeven geen contact op te nemen met het Zorgloket. De maatwerkers nemen zelf contact op met de cliënten om bij hen thuis de zaken door te spreken. Daarna zullen ze nog regelmatig een vinger aan de pols houden. Jacqueline: “Bij een gesprek mag natuurlijk ook altijd een familielid of vriend aanwezig zijn. We willen juist dat cliënten ook hun netwerk durven aanspreken. Zelfredzaamheid en deelnemen aan de maatschappij is erg belangrijk.” Tijdens een gesprek geven de maatwerkers ook een indica­ tie voor Hulp bij het Huishouden. “Dat doen wij op basis van een protocol”, legt Jacqueline uit. Daarnaast wordt er een participatieregeling ontwikkeld waarbij cliënten met cheques diensten kunnen kopen. Cliënten kunnen die onder andere besteden bij BetereBuren of een maaltijdservice. Ja, de invoering van maatwerkers wordt een hele verandering maar ik denk wel ten goede. En wij zijn enthousiast genoeg om de uitdaging aan te gaan.”

De maatwerkers die voortaan persoonlijk bij de cliënten thuis komen zijn (v.l.n.r).: Anita Kunowski, Jaap Huizinga, Lindsay van Soest, Maryan Roumans, Jacqueline Postulart, Rob van Kesteren en Diana Al.

Wanneer krijgt u Hulp bij het Huishouden? Als u een beperking heeft en zich meldt bij de gemeente, komt een maatwerker bij u thuis één of meerdere gesprekken houden. Hij of zij zal eerst met u bekijken wat u zelf nog kan, of dat uw familie te hulp kan schieten, of misschien uw buurvrouw. Om vervolgens Hulp bij het Huishouden toegekend te krijgen, is het volgende belangrijk: • uw specifieke beperking vraagt hierom, én; • de voorziening is noodzakelijk, én; • dit is voor de gemeente de goedkoopste compenserende voorziening. Deze basisregels worden verder uitgewerkt in detail tijdens de gesprekken tussen u en de maatwerker. De maatwerker maakt hierbij gebruik van een beslissingsschema. De toekenning van Hulp bij het Huishouden is afhankelijk van uw situatie.

3

b e wa a r e x e m p l a a r - d e wm o v e r a n d e r t

Wmo nieuwe stijl Participatie

Zelfredzaamheid

Kostenbeheersing

Voor elke Brunsumer is het belangrijk dat hij of zij zo­veel mogelijk een eigen huishouding kan voeren, zich vrijuit kan bewegen en andere mensen kan ontmoeten. Wie daar beperkingen in ondervindt, kan rekenen op de steun van de gemeente.

Mensen die zelfredzaam zijn, nemen de verantwoorde­lijk­ heid voor hun eigen leven. Zij staan in hun kracht en pro­ beren hulpvragen in eerste instantie zelf op te lossen. Daarbij is het belangrijk om te zorgen voor een sterk, eigen sociaal netwerk. Want dat levert contacten en zinvolle of plezierige bezigheden op. Zo’n netwerk van mensen om je heen zorgt voor plezier in het leven. En wanneer je hulp nodig hebt, kunnen zij je een helpende hand geven. Dat sterke sociale netwerk ontwikkelt iedereen zelf door met andere mensen contact te maken en deel te nemen aan sociale of maatschappelijke bezigheden. En eventueel kan de maatwerker daarbij ondersteunen.

Het nieuwe Wmo-beleid is financieel gezien noodzakelijk. Mensen worden steeds ouder en de groep ouderen wordt steeds groter. Hierdoor neemt de zorg en daardoor de kosten toe.

Dat is vastgelegd in het Wmo-beleid. Dat zorgt ervoor dat iedere burger geholpen wordt om deel te nemen aan de maatschappij. Hierbij kijkt het Wmo-beleid in eerste instantie naar de zelfredzaamheid en het sociale netwerk van deze persoon.

Met de participatiecheque koopt u zelf hulp in Eén van de onderdelen van de nieuwe Wmo-aanpak is het zogenaamde participatiebudget. Wie zo’n budget toegekend krijgt, ontvangt van de maatwerker participatiecheques.

Daarna zullen zij van hun maatwerker een nieuwe indicatie ontvangen. In dit gesprek zal de maatwerker uitleggen of de cliënt recht heeft op cheques.

Wat is de participatiecheque?

Waar kunt u met de participatiecheques betalen?

De participatiecheque is een papieren bewijs met unieke code – een betalingssysteem. Met deze cheques kunt u zelf die extra hulp inkopen waar u op dat moment behoefte aan heeft. Dat kan de ene week het strijken van de was zijn, en de andere week deelnemen aan een gezamenlijke maaltijdvoorziening bijvoorbeeld.

De cheques kunnen alleen ingezet worden bij één of meer aanbieders die bij de gemeente geregistreerd staan in het Zorgregister, zoals:

Voor wie is de participatiecheque? Bent u cliënt? Dan bespreekt de maatwerker met u of u recht heeft op participatiecheques. In principe komen voor participatiecheques in aanmerking: • mensen met een beperking en hulpvraag (cliënten) die zich vanaf 1 maart 2012 bij de gemeente melden, • cliënten bij wie de huidige indicatie of voorziening afloopt op 1 maart 2012. Mensen met een lopende indicatie voor Hulp bij het Huishouden, houden die tot aan de datum dat deze verloopt.

• Buurtbeheerbedrijf Betere Buren • Thuiszorgaanbieder • PGB (persoonsgebondenbudget)-hulpen • Welzijnsaanbieders zoals CMWW (Centrum voor Maatschappelijk Werk en Welzijnswerk)

Begrijpt u nog niet precies hoe participatiecheques werken? Dat is helemaal niet erg. Uw maatwerker zal u er alles over vertellen. Als u nu cliënt bent, zal de maatwerker vanzelf contact met u opnemen voor een eerste gesprek. Mocht u toch al eerder antwoord willen op dringende vragen, bel dan maatwerker Rob van Kesteren: (045) 527 84 18.

BetereBuren: ook voor thuishulpwerkzaamheden Inwoners van Brunssum kunnen buurtbeheerbedrijf BetereBuren inschakelen voor bijvoorbeeld verhuizen, verbouwen of tuinonderhoud. Dat was vorig jaar zo en blijft ook in 2012. Nieuw is dat BetereBuren ook thuishulp­ werkzaamheden aanbiedt. Daarvoor heeft sinds september een aantal geselecteerde medewerkers van BetereBuren een opleiding gevolgd. Tijdens deze opleiding hebben ze praktische vaardigheden geleerd zoals wassen en strijken, en sociale vaardigheden. Al deze vaardigheden hebben de medewerkers vervolgens in de praktijk bij mensen thuis

geoe­fend tijdens een stage van drie tot vier maanden. Een stage waarbij ze deskundig en individueel begeleid zijn door een Meander thuishulp. De thuishulpwerkzaamheden die inwoners vanaf maart met participatiecheques bij BetereBuren kunnen inkopen zijn bijvoorbeeld: • wassen, • strijken, • ramen lappen, • het doen van boodschappen.

Daarnaast is er de afgelopen jaren te veel gebruik gemaakt van dure, individuele voor­ zieningen waarvan niet altijd duidelijk was of de problemen voor de cliënten daarmee opge­ lost werden. Met het nieuwe Wmo-beleid is er minder geld te besteden maar dit geld gaat wel naar de voorzieningen die écht nodig zijn.

4

b e wa a r e x e m p l a a r - d e wm o v e r a n d e r t

“Het nieuwe beleid blijft in alle echte behoeften voorzien” “Een constructieve samenwerking”, zo noemt de voorzitter van de Wmo-raad Geri Meijer de manier waarop binnen Brunssum het nieuwe Wmo-beleid is ontstaan. “De gemeente heeft goed naar ons geluisterd. We zijn er ook trots op dat Brunssum in de Wmo-kanteling voorop loopt. Dat geprobeerd wordt om met de beperkte middelen die er zijn, toch goede resultaten te krijgen.” Door de crisis en de vergrijzing is er voor de komende jaren minder geld voor de Wmo beschikbaar. Dit beschikbare geld moet daardoor anders verdeeld worden. Maatwerkers gaan daarom vanaf 1 maart per hulpvraag kijken wat de cliënt daadwerkelijk nodig heeft, in plaats van meteen de voor­ ziening te verstrekken die de cliënt vraagt. “Dat had eigenlijk al veel eerder gemoeten”, vindt Geri Meijer. “We kennen na­ me­lijk tal van voorbeelden van mensen die een scoot­mobiel hebben aangevraagd terwijl die vervolgens staat te ver­ stoffen in het schuurtje. Het is belangrijk dat het Wmo-geld naar de voorzieningen gaat die écht nodig zijn.” Wmo-bestuurslid Renate Koslowski is het met haar eens: “Het is ook goed dat de maatwerkers voortaan vinger aan de pols blijven houden of de aangeboden voorzieningen nog wel aansluiten bij de hulpvraag. Daarnaast zullen wij als Wmo-raad de beleidsnota en de manier waarop die uitgevoerd wordt regelmatig met de gemeente blijven evalueren.”

Verandering in denkwijze nodig Geri Meijer: “Als Wmo-raad hebben wij vertrouwen in de functie van maatwerker die gedegen is opgeleid. Ook denken wij dat het nieuwe beleid in alle echte behoeften zal blijven voorzien. Natuurlijk is er wel een verandering in denkwijze nodig. Je krijgt tenslotte niet meer automatisch

wat de buurman bij wijze van spreken ook krijgt. Tevens wordt uitgegaan van ieders eigen zelfredzaamheid en verantwoordelijkheid voor zijn of haar eigen leven. Het sociale netwerk van cliënten zal ook meer aangesproken worden voor hulp. En vrijwilligers bij allerlei instanties zijn juist nu extra nodig. Mensen moeten zich hierbij meer realiseren dat het verrichten van vrijwilligerswerk ook voor genoegdoening en sociale contacten kan zorgen. Hoe dan ook: de tijd dat je als oudere of als persoon met een beperking thuis bleef zitten en alles aangereikt kreeg, is voorbij. Je moet zelf weer inspanningen gaan leveren om je leven te verbeteren, op zoek gaan naar mensen om samen mee te koken of te wandelen bijvoorbeeld. Je hebt altijd de keuze: wil je deelnemen aan de maatschappij of niet? Maar je moet het wel zelf doen.”

Wat is de Wmo-raad? De Wmo-raad telt 19 leden, waarvan 4 personen het bestuur vormen. De leden zijn allemaal vrijwilligers die de belangen van de meest kwetsbare doelgroepen - zoals ouderen, gehandi­ capten, mensen met psycho-sociale of financiële beperkingen optimaal behartigen. Dit doen ze door inspraak uit te oefenen op de plannen die de gemeente maakt over de Wmo. Zij zorgen ervoor dat deze plannen tot stand komen in samenspraak met de bewoners, belangenorganisaties en cliëntenorganisaties.

De Wmo-raad bestuursleden, v.l.n.r. Gerrit Ebbinge, Geri Meijer, Renate Koslowski en Hans Wanders.

Vrijwilligers zijn onmisbaar De vrijwillige inzet in Nederland neemt een be­ lang­rijke plaats in. Vrijwilligers leveren een on­ schat­bare bijdrage aan de samenleving waarmee zij de sociale kwaliteit vergroten. Zowel voor de maatschappij als ook voor zichzelf. Het verrichten van vrijwilligerswerk levert namelijk een heleboel op: zelfontplooiing, sociale contacten en een vol­ daan gevoel bijvoorbeeld. Binnen Parkstad, en dus ook in Brunssum, zijn vrij­ wil­ligers­centrales actief. Op hun website kunt u alle informatie vinden op het gebied van vrijwil­ ligers­werk oftewel vrijwillige inzet. Ook vindt u daar een uitgebreide vacaturebank met meer dan 500 vacatures in Parkstad voor kortdurend of lang­ ­durig vrijwilligerswerk. Meer info: www.vrijwilligerswerkparkstad.nl, of over de maat­schappelijke stage: www.masparkstad.nl.

C OLOFON Bijlage Wmo-verandering, februari 2012

Oplage 16.000

Eindredactie Gemeente Brunssum

Contactgegevens

Tekst Steinbusch Communicatie, Hoensbroek

Zorgloket

Wmo-raad

Vormgeving

Het Zorgloket is vanaf 1 maart 2012 open volgens de ge­ brui­kelijke openingstijden: maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 12.30 uur, woensdag van 13.30 tot 17.00 uur en donder­ dag van 17.00 tot 19.00 uur.

Telefoon: 06 115 18 619 Internet: www.wmo-brunssum.nl

Els Gulpen Grafische Vormgeving, Heerlen

Gemeente Brunssum

Drukkerij Schrijen-Lippertz, Voerendaal/Stein

Lindeplein 1, 6444 AT Brunssum Postadres: Postbus 250, 6440 AG Brunssum Telefoon maatwerkers/Zorgloket: (045) 527 85 67 E-mail: [email protected] Internet: www.brunssum.nl

Foto’s

Het loket is bereikbaar via (045) 527 85 67. U kunt hier terecht voor eenvoudige vragen en om een afspraak te maken voor een bezoek door de maatwerker bij u thuis.

Druk

Gemeente Brunssum, Wmo-beeldbank, Foto Parkstad, Nose for Photography Aan de tekst van deze bijlage kunnen geen rechten worden ontleend.