JÍDELNÍ LÍSTEK / Speisekarte PŘEDKRMY / Vorspeisen 80 g
200 g
Domácí paštika z husích jater s mandlemi, toast Hausgemachte Gansleberpastete mit Mandeln, Toast
Rajčata s mozzarellou a čerstvými bylinkami
1,7
65,00 Kč
7
60,00 Kč
3
30,00 Kč
Tomaten mit Mozzarella und frischen Kräutern
POLÉVKY / Suppen 0,3 l
Česnečka Knoblauchsuppe
0,3 l
dle denní nabídky
30,00 Kč
Tagessuppe
CHUŤOVKY / Kleinigkeiten Ďábelská topinka sypaná sýrem
1,7
60,00 Kč
Teuflisches Röstbrot mit Käse garniert
8,00 Kč/ks
Topinka s česnekem Röstbrot mit Knoblauch
Grilovaný hermelín
7
60,00 Kč
Gegrilltes Camembert Käse
Vzhledem k tomu, že připravujeme minutková jídla vždy čerstvá, se doba přípravy minutkových jídel pohybuje dle náročnosti a množství objednávek v rozpětí 20-50minut. Děkujeme za trpělivost. (Nejen) pro děti nabízíme u většiny jídel poloviční porce za 70% ceny normální porce, bližší informace u personálu.
SPEZIALITY NEJEN Z GRILU / Spezialitäten des Kochs Steaky 250 g
Grilovaný rumpsteak z argentinského hovězího
190,00 Kč
Gegrilltes Rumpsteak aus argentinischem Rind 200 g
Grilovaná vepřová panenka
130,00 Kč
Gegrilltes Schweinefilet 200 g
Kuřecí prso na grilu
100,00 Kč
Gegrillte Hähnchenbrust 200 g
Grilovaná krkovice
100,00 Kč
Gegrilltes Schweinenackensteak Steaky si můžete nakombinovat dle libosti s: Unsere Steak können Sie gerne mit folgenden Sachen kombinieren: bylinkovým máslem
20,00 Kč
česnekovým dipem
Kräuterbutter
20,00 Kč
Knoblauchdip
dipem z pečených paprik
20,00 Kč
hořčicovou omáčkou
Dip aus gebratenen roten Paprikas glazovanou cibulkou
20,00 Kč
Senfsoße
20,00 Kč
Glasierten Zwiebeln
150 g
Cheesburger - chedar (podávané s hranolky)
1,3,7,10,11
s čenekovým dipem / mit Knoblauchdip
110,00 Kč 120,00 Kč
serviert mit Pommes Frites 150 g
Cheesburger - chedar, slanina, vejce (podávané s hranolky)
1,3,7,10,11
s čenekovým dipem a BBQ omáčkou
130,00 Kč 140,00 Kč
mit Speck und Ei, Knoblouchdip und BBQ Soße serviert mit Pommes Frites 150 g
Kuřecí burger s opékanými rajčaty (podávané s hranolky)
130,00 Kč
Hähnchenburgermit gebackenen Tomaten, Pommes Frites 200 g
Špíz z vepřové panenky prokládané slaninou a cibulí
150,00 Kč
(dip z pečených paprik) Schweinefiletspieß mit Bacon und Zwiebel mit Dip aus gebackenen Paprikas 150 g
Krakonošův oheň
7
110,00 Kč
4, 7
155,00 Kč
"Rüberzahls Feuer" (Schweinesteak mit Zwiebel, Sahne- und Chillisoße) 150g
Filé z lososa s pórkovou omáčkou Lachsfilet mit Porreesoße
TROCHA ITÁLIE / Ein bisschen Italien Pizza 32 cm
26 cm
margherita
1,7,8
100,00 Kč
70,00 Kč
salami
1,7,8
125,00 Kč
80,00 Kč
proscuitto crudo
sušená šunka/ getrockneter Schinken
1,7,8
135,00 Kč
95,00 Kč
proscuitto cotto
dušená šunka / Kochschinken
1,7,8
125,00 Kč
88,00 Kč
funghi
houbová /mit Pilzen
1,7,8
115,00 Kč
80,00 Kč
tonno
Tuňáková s olivami/ Thunfisch, Oliven
1,4,7,8
125,00 Kč
88,00 Kč
four season
Brokolice, kukuřice, artyčoky, paprika /
1,7,8
135,00 Kč
95,00 Kč
Brokkoli, Mais, Tomaten, Artischocken, Paprika
quatro formaggi
čtvero sýrů / vier Käsesorten
1,7,8
135,00 Kč
88,00 Kč
diabolo
čertovská - slanina, fazolky, chili
1,7,8
135,00 Kč
95,00 Kč
1,7,8
135,00 Kč
88,00 Kč
125,00 Kč
88,00 Kč
135,00 Kč
95,00 Kč
135,00 Kč
95,00 Kč
die Teuflische - Schinken, Bohnen, Chilli
pollo
kuřecí maso, špenát / Hänchenfleisch, Spinat
hermelín a brusinky
Camembert mit Preiselbeeren
quatro stagioni
šunka, žampiony, artyčoky, černé olivy/ Schinken, Champignons, Artischocke, schwarze Oliven
speciale
šunka, suchý salám, žampiony / Schinken, Salami, Champignons
jablečná
Apfelpizza
1,7,8
100,00 Kč
70,00 Kč
banánová
Bananenpizza
1,7,8
110,00 Kč
70,00 Kč
Těstoviny / Nudelgerichte Spaghetti Pavarotti
Gnocchi s kuřecím masem, špenátem a smetanou Gnocchi Hähnchenfleisch, Spinat und Sahne
1,7
99,00 Kč
1,3,7
99,00 Kč
1,3,7
60,00 Kč
1,3,7
70,00 Kč
Zapékané bagety / Überbackene Baguettes vegetariánská bageta / Vegetarisches Baguette s kuřecími nugetami / mit Hänchenstückchen mit Hänchenstückchen
SMAŽENÁ JÍDLA / Panierte Gerichte 150 g
Vepřový řízek Schweineschnitzel
150 g
Kuřecí řízek Hänchenschnitzel
150 g
Smažený sýr Panierter Käse
120 g
Smažený hermelín Panierter Camembert
100 g
Smažená niva Panierter Blauschimmelkäse
1,3,7
95,00 Kč
1,3,7
95,00 Kč
1,3,7
75,00 Kč
1,3,7
85,00 Kč
1,3,7
90,00 Kč
SALÁTY / Salate 200 g
Míchaný zeleninový salát Gemischter Gemüsesalat
300 g
...s kuřecími kousky
50,00 Kč
7
90,00 Kč
7
55,00 Kč
4,7,3
90,00 Kč
1
125,00 Kč
10
250,00 Kč
10
200,00 Kč
… mit Hänchenstückchen 200 g
Šopský salát
300 g
Tuňákový salát Thunfischsalat
POKRMY NA OBJEDNÁVKU 24 HODIN PŘEDEM / Spezialitäten zum Vorbestellen, 24 St. Vorher 100 g
Tatarák podávaný se čtyřmi topinkami Steak Tartare
1300 g
Pečené vepřové koleno (s křenem, hořčicí, okurkou a feferonkou) Gebratene Schweinehaxe (mit Meerrettich, Senf, Gurke und Pepperoni
1000 g
Grilovaná žebra Gebratene Rippchen
PŘÍLOHY / Beilagen
Vařené brambory Salzkartoffeln
20,00 Kč
Šťouchané brambory Stampfkartoffeln
30,00 Kč
Americké brambory Amerikanische Kartoffeln
25,00 Kč
Smažené hranolky Pommes Frites
25,00 Kč
Smažené krokety Kroketten
30,00 Kč
Bramboráčky 4 ks Kartoffelpuffer 4 St. (tschechische - mit Knoblauch u. Majoran)
30,00 Kč
Restovaná zelenina Gebratenes Gemüse
30,00 Kč
Fazolky na slanině Grüne Bohnen mit Schinkenspeck
30,00 Kč
Česneková bageta Knoblauchbaguette
1,3,7
35,00 Kč
Restované žampiony gebratene Champignons
25,00 Kč
Sázené vejce
10,00 Kč
Spiegelei
(výborné na smaženém řízku)
SLADKÁ TEČKA / Süßer Abschluss 1 ks
100g
Zapečený banán - s vanilkovou zmrzlinou a šlehačkou Überbackene Banane- mit Vanilleeis und Schlagsahne
7
Horké švestky s perníkovou zmrzlinou Heiße Pflaumen mit Pfefferkucheneis
55,00 Kč
65,00 Kč
2 ks
Palačinky s marmeládou Palatschinken mit Marmelade
1,3,7
35,00 Kč
2 ks
Palačinky se zmrzlinou, horkým ovocem a šlehačkou Palatschinken mit Eis, Obst und Schlagsahne
1,3,7
60,00 Kč
2 ks
Palačinky s ovocem a šlehačkou Platschinken mit Obstund Schlagsahne
1,3,7
50,00 Kč
2 ks
Jablečná palačinka Apfelpalatschinken mit Schlagsahne
1,3,7
50,00 Kč
7
40,00 Kč
Zmrzlinový pohár - zmrzlina, ovoce, šlehačka Eisbecher - Eis, Früchte, Schlagsahne
e dle náročnosti a
u personálu.
