2014
June recognition • Júniusi elismerés • Recunoas˛terea în luna iunie • Odznaczenia za czerwiec • Júnové uznanie • Uznání za měsíc červen • Haziran ayı ünvan kabulü
Congratulations to our newly qualified and top performing Distributors in June!
Serdeczne gratulacje dla naszych nowo zakwalifikowanych Dystrybutorów z najlepszymi wynikami w czerwcu!
Gratulálunk a júniusi újonnan kvalifikáló és kiemelkedő teljesítményt nyújtó Üzletépítőinknek!
Blahoželáme našim novo kvalifikujúcim sa a najproduktívnejším Distribútorom za mesiac jún!
Felicitări Distribuitorilor noi care s-au calificat şi celor care au obţinut rezultate de top în iunie!
Gratulujeme našim nově kvalifikujícím se a nejproduktivnějším Distributorům v měsíci červnu!
Haziran ayında yeterlilik kazanan ve yüksek performans gösteren en yeni Distribütörlerimizi tebrik ederiz!
Executive Duplication Bonus
top 10 GSVs
top 10 SCANNER PERFORMERS
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Emerald Executives Ion Glișcă
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Ruby Executives
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Alexandru Ilie
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Bosch József & Bosch Józsefné
Horváth Balázs
Di a n a I e r c o ș a n
Camelia Crișan
Alexandra Smejkalová & Ondřej Smejkal
Tereza Puchtová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Lapis Executives
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Maciej Derda
Szabó-Bodó Adrienn & Szabó Gábor
Denisa Praksinová
Kateřina Zocherová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Gold Executives
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
S o m L á s z l ó & S o m n é Ko v á c s K a t a l i n
Katona Vanda & Kárpáti Péter
D r. Tá r k á n y Sz ű c s A t t i l a
Dr. Gyenge Balázs
Paweł Grabowski & Elżbieta Grabowska
Szabó-Bodó Adrienn & Szabó Gábor
Alentina Maria Florea & Marius Florea
George Știrbu & Ionela Magdalena Știrbu
M g r. M a r i a n a J u r i n o v á S m a t a n o v á & J a r o s l a v H a n u l a
Mgr. Denisa Bujňáková & Juraj Bujňák
Zuzana Juricová & L adislav Juric
Julius Lenard & Valeria Lenardová
R e n é Ta u b e r
Ivana Minaříková & Pavol Jablonický
Z u z a n a B í l ko v á
Sabina Korotvičková & Patricie Lacinová
A d é l a Pe t r á n ko v á
Michal Smejkal & Eva Krejzová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Executives Executives
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/ Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Executives
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/ Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Mészáros Nikolett
Sebők Sándor
Miroslava Sklenárová
Ing. Silvia Holečková
Szabó György
Krajnyák András
Vladimír Erben & Gabriela Erbenová
Andrej Chromek & Darina Chromeková
Kovács Lívia
Nyíri Attila
Zdeňka Dvořáková Rennerová
Eva Albrechtová
Anna Zielińska
Pawel Zmojda
Květoslava Rchichev
Markéta Sulejmani
Marian Catargiu
Loredana Diana Cismaș
Anna Vráblí ková & Jan Kmošťák
Eva Vojvodíková
Constantina Vișan
Mariana Goliș
Monika Vlková
Dagmar Peřková
Mihai Bogdan Iancu & Florica Iancu
Elena Matei & Gheorghe Alberto Matei
Hana Ryšávková
Věra Rapantová
Demirel Spiridon
Maria Mihaela Dragomir
Tereza Macáková
Milan Bednář & Elena Bednářová
Maria Doina Popa
Răzvan Alexandru Spiridon & Andrea Maria Spiridon
Lubomír Holub
Pavla Jenčová
Emanuel-Sebastian Pielmusi
Emanuela Rodica Eunicia Gherle
Adéla Marková
Petra Kulhánková & Renata Preisingerová
Olimpia Purendea
Lucica Damian
Antonín Babí k
Zdeňka Hermannová
Dušana Mlynarčiková Zwancigerová
Helena Teringová & Zuzana Garstková
Ivana Živnůstková & Lubomír Živnůstka
Alena Scotková
Peter Šurek
Katarína Obermanová
Ivana Derf lerová & Karel Hase
Jana Antonínová
Pavel Olšiak
JUDr. Pavel Kronos Nipari
Executive Duplication Bonus
Zabolai István & Szabó Katalin Novák Anikó Somlai László György & Kóti Kitti Krisztina F a r k a s L á s z l ó & F a r k a s Ta t j á n a Adrian Horaţiu Hrihor Silvie Šefferová & Max Bastien Katerína Jiresová Te r e z a H r o m á d k o v á Liviu Radu
• C ongratulations to our Distributors who earned the highest amount of shares in June. • G ratulálunk a júniusban legtöbb részesedéshez (share) jutó Üzletépítőinknek. • F elicitări Distribuitorilor noştri care au câştigat cel mai mare număr de acţiuni în luna iunie. • G ratulujemy naszym dystrybutorom, którzy zgromadzili największą liczbę akcji/udziałów w czerwcu. • B lahoželáme našim Distribútorom, ktorí získali najvyšší počet podielov za jún. • B lahopřejeme našim Distributorům, kteří v červnu získali nejvyšší počet podílů. • H aziran ayında en yüksek performans gösteren distribütörlerimizi tebrik ederiz.
top 10 GSVs
Mariana Ciotloș Dana Dobřichovská Martin Němec Csente Veronika & Vass Dorottya Sabina Korotvičková & Patricie Lacinová Cserfai József & Kárpáti Krisztina Anna Vráblíková & Ján Kmoťák Domonkos Erika & Domonkos Zoltán Daniela Ďurech & Ľuboš Ďurech Vészi Gábor & Vésziné Visnyei Ildikó
• Congratulations to our Distributors who achieved the highest GSV in June. • Gratulálunk a júniusban legmagasabb GSV teljesítményt nyújtó Üzletépítőknek. • Felicitări Distribuitorilor noştri care au obţinut cel mai mare GSV în luna iunie. • G ratulujemy naszym dystrybutorom, którzy uzyskali największą liczbę punktów sprzedaży grupowej (GSV) w czerwcu. • Blahoželáme našim Distribútorom, ktorí dosiahli najvyššie GSV za mesiac jún. • Blahopřejeme našim Distributorům, kteří dosáhli nejvyšší hodnoty GSV za měsíc červen. • Haziran ayında en yüksek miktarda GSV’ye ulaşan Distribütörlerimizi tebrik ederiz.
top 10 SCANNER PERFORMERS
Balogh Ottó Markó László Laura Nicoleta Boboc Dan Mircea Orăşanu & Corina Toma Irena Petrášová Piotr Cholewiński Pavla Jenčová Mgr. Jana Kondelová Zuzana Lorencová Gulyás Enikő & Gulyás András Győző
• Congratulations to our Distributors who have been working hard with the BioPhotonic Scanner and had the highest number of initial ADRs and scans. • Gratulálunk mindazon Üzletépítőknek, akik a BioFotonikus Szkennerrel dolgozva a legmagasabb kezdő mérési számmal és ADR-rel büszkélkedhetnek. • Felicitări Distribuitorilor noştri care au muncit din greu cu Scanerul BioPhotonic şi au înregistrat cel mai mare număr de comenzi iniţiale ADR şi de scanări. • Gratulujemy naszym Dystrybutorom, którzy wyjątkowo mocno zaangażowali się w wykonywanie pomiarów za pomocą urządzenia BioPhotonic Scanner i uzyskali największą liczbę pierwszych skanowań i nowych zamówień ADR. • Blahoželáme našim Distribútorom, ktorí odviedli skvelú prácu s Biofotonickým skenerom a dosiahli najvyšší počet nových ADR a skenovaní. • Blahopřejeme našim Distributorům, kteří vyvinuli značné pracovní úsilí při práci s BioFotonickým skenerem, a podařilo se jim dosáhnout nejvyššího počtu výchozích ADR a skenů. • BioPhotonic Tarayıcı ile çok sıkı çalışan ve en yüksek sayıda ilk ADR ve tarama sayısına sahip olan Distribütörlerimizi tebrik ederiz.