2014
May recognition • Májusi elismerés • Recunoas˛terea în luna mai • Odznaczenia za maj • Májové uznanie • Uznání za měsíc květen • Mayıs ayı ünvan kabulü
Congratulations to our newly qualified and top performing Distributors in May.
Serdeczne gratulacje dla naszych nowo zakwalifikowanych Dystrybutorów z najlepszymi wynikami w maju!
Gratulálunk a májusi újonnan kvalifikáló és kiemelkedő teljesítményt nyújtó Üzletépítőinknek!
Blahoželáme našim novo kvalifikujúcim sa a najproduktívnejším Distribútorom za mesiac máj!
Felicitări Distribuitorilor noi care s-au calificat şi celor care au obţinut rezultate de top în mai!
Gratulujeme našim nově kvalifikujícím se a nejproduktivnějším Distributorům v měsíci květnu!
Mayıs ayında yeterlilik kazanan ve yüksek performans gösteren en yeni Distribütörlerimizi tebrik ederiz!
Executive Duplication Bonus
top 10 GSVs
top 10 SCANNER PERFORMERS
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Diamond Executives I v a n a M i n a ř í k o v á & Pa v o l J a b l o n i c k ý
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Emerald Executives
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Ing. Zuzana Urbanová
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Da n a N e r u d o v á
Barbora Kolářová & Jakub Kolář
B a r b o r a Ko l á ř o v á & J a k u b Ko l á ř
Zdeněk Mikulanda & Magdalena Mikulandová
Martin Borský
Lenka Malinová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Ruby Executives Ni c o l e L o r e n c o v á
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
MUDr. Pavla Liptáková
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Lapis Executives
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Ő r i n é Vé g h M á r i a & Vé g h E s z t e r
Csap György
D i r n b e r g e r Pé t e r
Biri László & Biri Mihály
Sebők At tila & Sebőkné Némedi G eorgina
Dr. Kósa L. Adolf
Balog Jánosné & Balog Vik tória
Horváth Balázs
D r. Pé t e r Á g n e s L u j z a
Vágvölgyi Gergely & Vágvölgyi Ferenc
Sz v o b o d a Z s u z s a & Sz a b ó G á b o r
Bosch Józsefné & Bosch József
To m a s z B o ż y c z ko
Korán János & Wurst Regina
Dan Atanasiu
Ion Glişcă
Lillians Violeta Negrea
Alexandru Ilie
Camelia Ştefan & Gabriel Ştefan
Ion Mara & Marius Arhire
Dana Oana Bleneşi- Dima & At tila Bleneşi- Dima
Liliana Matei & Miruna Sorina Matei
A n c a Tr a i a n a U l m a m e i
Alina-Mihaela Duţă
I v a n a S i n o v i t z k á & Pe t e r Ta k á č
Iveta Sinovitzká & Ladislav Sinovitzký
Mar tina Illéšová & Róber t Illés
Petra Helcmanovská & Ing. Robert Helcmanovský
Milan Bednář & Elena Bednářová
Zdeněk Mikulanda & Magdalena Mikulandová
Šárka L acinová & Jind ř ich L acina
Sabina Korotvičková & Patricie Lacinová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Gold Executives
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
B o r b é l y Zo l t á n I m r e
Sebők Sándor
Ta s n á d i G e r g e l y P á l & S o ó s M á r t a
Dr. Pásztor Anita & Pásztor Attila
G erenc sér János György
Farsang Edit
Sz a b ó B é l a & Sz a b ó J u l i a n n a
Somlai László György & Kóti Kitti Krisztina
We i t h K a t a l i n
Balogh Ottó
S o m l a i L á s z l ó G y ö r g y & Kó t i K i t t i
Novák Anikó
Dr Ezumahné Németh Györgyi
Doroginé Bíró Irén
Balog Jánosné & Balog Vik tória
Horváth Balázs
H a n n a Z a l e w s k a & B a r b a r a G r z y m ko w s k a
Szabó-Bodó Adrienn & Szabó Gábor
Dan Atanasiu
Ion Glişcă
Rodica Elena Bancău
Dana Oana Blenesi-Dima & Attila Blenesi-Dima
Adrian Horaţiu Hrihor
Răzvan Alexandru Spiridon & Andrea Maria Spridon
I l e a n a Po p e s c u
Emilian Luminiţa
Lillains Violeta Negrea
Alexandru Ilie
I v a n a S i n o v i t z k á & Pe t e r Ta k á č
Iveta Sinovitzká & Ladislav Sinovitzký
A n n a J u s ko v á
Katarína Obermanová
J i t a M a r š í ko v á
Ondřej Borský
Julie Niedlová
Kristýna Nejedlá
Alena Dieneltová
Denisa Praksinová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Gold Executives
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Kateř ina Jirešová
Dagmar Woloszczuk
Silvie Bruna
Šárka Moravová
R a d k a Zv o l á n e k P r á š ko v á
Marketa Knákalová
B o ž e n a K a p u s ň á ko v á
Jarmila Běláková
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Executives Plesz Tibor
Döme Antal & Döme Sándor
Plesz Tibor
Döme Antal & Döme Sándor
Popovics Gizella & Kozák Márton
Som László & Somné Kovács Katalin
Daniela Luiza Ef timie
Teodora Tucă
Simon Géza
Recsnik Tamás
Mihaela Victorina Grafu
Ion Glişcă
Schiffer Miklós
Tóth Cecília
Frank Omoviro
Alina-Valentina Oprea
Horváth Zsolt & Horváth Réka
Surányi Márta
Alexandra Radu
Ladislau Vasilie Lenard & Püsök Noémi
Lukács Józsefné
Dr. Tárkány Szűcs Attila
Rafal Fiszer
Elżbieta Grabowska & Paweł Grabowski
Zuzana Kadrabová
Mgr. Mariana Smatanová Jurinová & Jaroslav Hanula
Marek Węgierek
Maciej Derda
Vladimír Vytykač
Mária Jaseňáková & Peter Turčan
Liviu Radu
Maria Magdalena Badea
Helena Teringová & Zuzana Garstková
Mária Jašeňáková & Peter Turčan
Iulia Loredana Cojocaru
Maria-Isabela Căldură
Tomáš Morávek
Katarína Obermanová
Violeta Gabriela Cronţ & Gheorghe Cronţ
Dana Oana Blenesi-Dima & Attila BlenesiDima
Dušan Šabol
Ladislav Jurič & Zuzana Juričová
Jindřiška Štrosová
Helena Černá
Sorin Anton Rancov
Diana Iercoşan
Răzvan Ioan
Kinga-Rita Isbăşoiu & Maria-Gabriela Isbăşoiu
Tereza Hromádková
Zdeněk Mikulanda & Magdalena Mikulandová
Kristýna Hadrabová & Stanislava Hadrabová
Adéla Petránková
Mihai Tatu
Dan Alexandru Leru
Martin Šimek
René Tauber
Veronica Ioanicescu
Raluca Mihaela Glişcă
Dana Procházková
Denisa Praksinová
Amalia Chicin
Mariana Chişeoan
Jana Tutzká
Tereza Puchtová
Ana Maria Iacovici
Valentina Neagu
Klára Vocelová
Alexandra Smejkalová & Ondřej Smejkal
Zdenka Vlachová
Tölgyesi Ilona
Cosmin Florin Păun & Camelia Elena Bădulescu Alentina Maria Florea & Marius Florea
Executive Duplication Bonus
Alexandra Smejkalová & Ondřej Smejkal Markéta Knákalová Răzvan Alexandru Spiridon & Andrea Maria Spridon George Ştirbu & Ionela Magdalena Ştirbu Michal Smejkal & Eva Krejzová R a d k a Vá v r o v á & M i c h a l Vá v r a Novák Anikó Zabolai István & Szabó Katalin Isabela Cosneanu Szabó Béla & Szabó Julianna Rodica Elena Bancău Elena Constantin
• C ongratulations to our Distributors who earned the highest amount of shares in May. • G ratulálunk a májusban legtöbb részesedéshez (share) jutó Üzletépítőinknek. • F elicitări Distribuitorilor noştri care au câştigat cel mai mare număr de acţiuni în luna mai. • G ratulujemy naszym dystrybutorom, którzy zgromadzili największą liczbę akcji/udziałów w maju. • B lahoželáme našim Distribútorom, ktorí získali najvyšší počet podielov za máj. • B lahopřejeme našim Distributorům, kteří v květnu získali nejvyšší počet podílů. • M ayıs ayında en yüksek performans gösteren distribütörlerimizi tebrik ederiz.
top 10 GSVs
Andrea Prodan & Adrian Prodan Besenczi Zsolt & Besencziné Tóth Erika Bocz Emil Ferenc Ráczné Ferenc Andrea Dana Dobřichovská Mária Jaseňáková & Peter Turčan Illés Tünde Rodica Teaha-Creţ & Natalia-Patricia Creţ Jaroslav Vojta & Jana Vojtová Divéky Anna
• Congratulations to our Distributors who achieved the highest GSV in May. • Gratulálunk a májusban legmagasabb GSV teljesítményt nyújtó Üzletépítőknek. • Felicitări Distribuitorilor noştri care au obţinut cel mai mare GSV în luna mai. • G ratulujemy naszym dystrybutorom, którzy uzyskali największą liczbę punktów sprzedaży grupowej (GSV) w maju. • Blahoželáme našim Distribútorom, ktorí dosiahli najvyššie GSV za mesiac máj. • Blahopřejeme našim Distributorům, kteří dosáhli nejvyšší hodnoty GSV za měsíc květen. • Mayıs ayında en yüksek miktarda GSV’ye ulaşan Distribütörlerimizi tebrik ederiz.
top 10 SCANNER PERFORMERS
Camelia Ştefan & Gabriel Ştefan Ivana Sinovitzká & Peter Takáč Iosif Remus Brănescu Valentina Neagu Pavla Selucká Dr. Zselló Ferenc & Zselló Katalin Bálint Éva Horváth Balázs & Denes Tünde Bosch Józsefné & Bosch József Barbora Kolářová & Jakub Kolář
• Congratulations to our Distributors who have been working hard with the BioPhotonic Scanner and had the highest number of initial ADRs and scans. • Gratulálunk mindazon Üzletépítőknek, akik a BioFotonikus Szkennerrel dolgozva a legmagasabb kezdő mérési számmal és ADR-rel büszkélkedhetnek. • Felicitări Distribuitorilor noştri care au muncit din greu cu Scanerul BioPhotonic şi au înregistrat cel mai mare număr de comenzi iniţiale ADR şi de scanări. • Gratulujemy naszym Dystrybutorom, którzy wyjątkowo mocno zaangażowali się w wykonywanie pomiarów za pomocą urządzenia BioPhotonic Scanner i uzyskali największą liczbę pierwszych skanowań i nowych zamówień ADR. • Blahoželáme našim Distribútorom, ktorí odviedli skvelú prácu s Biofotonickým skenerom a dosiahli najvyšší počet nových ADR a skenovaní. • Blahopřejeme našim Distributorům, kteří vyvinuli značné pracovní úsilí při práci s BioFotonickým skenerem, a podařilo se jim dosáhnout nejvyššího počtu výchozích ADR a skenů. • BioPhotonic Tarayıcı ile çok sıkı çalışan ve en yüksek sayıda ilk ADR ve tarama sayısına sahip olan Distribütörlerimizi tebrik ederiz.
