PARTNERS TRAFICON. Umíte to

TRAFICON

PARTNERS časopis nejen pro partnery

číslo 6 l srpen 2014

Umíte to přečíst?

... kódy nové generace V tomto čísle mimo jiné naleznete: • Zdražení cigaret - nutnost nebo plnění státní kasy? • Elektronické cigarety - co vše musíte vědět • Rozdáváme mobilní telefony se společností T-Mobile

Společnost Conectiv je distribuční společnost s výhradním zastoupením produktů Energizer Holdings, zahrnující baterie Energizer, Eveready a mokré holení Wilkinson. Nově zajišťujeme distribuci zapalovačů a vteřinových lepidel AIT. Veškeré požadavky, dotazy či objednávky můžete směřovat na obchodní zástupce pro danou oblast nebo na e-mail: [email protected]

Úvodní slovo

Léto v plném proudu Vážení a milí čtenáři, léto je v plném proudu a my Vám přinášíme další číslo časopisu Traficon Partners. V tomto čísle se budeme zabývat převážně tématikou nového zákona o spotřební dani a o regulaci možnosti doprodeje stávajících zásob. S ohledem na roční období určitě nezapomeneme zmínit pár typů, jak naložit s letní sezónou, jak ji pozitivně využít a co vše se v našich tabákových prodejnách dá dělat, když je venku hodně slunce :-). Pevně věřím, že i tentokrát si tu každý najde ten „svůj“ článek. Přeji všem příjemné čtení a pokud by měl někdo z Vás zajímavý námět na nějaký ten článek, budu velmi potěšen za Vaše názory a nápady. Vaše podněty můžete zaslat na e-mail [email protected]

Daniel Tomeš Daniel Tomeš majitel Traficon Invest s.r.o.

Obsah a tiráž OBSAH 3. strana 4. - 5. strana 6. - 7. strana 8. strana 9. strana 10. strana 11. strana 12. strana 13. strana 14. strana 15. strana 16. strana 17. strana 18. strana

Úvodní slovo Zdražení cigaret Anketa; Letní typy na zvýšení prodeje Elektronická cigareta - legislativa Bezpečnostní kamery Čárový kód oslavil 40 let Rozhovor s členem Traficon Partners Přidejte se k nám Projekt Traficon Partners oslavil 2 roky! Obchodní tým TP Soutěž T-Mobile Franchising - co to vlastně znamená? Je zisk vždy na prvním místě? Právní a daňová poradna Inzerce - prodej / pronájem

TIRÁŽ Vydává: Traficon Invest s.r.o., Kubelíkova 150/4, 460 07 Liberec 9, IČO: 254 89 917, www.traficon.cz Inzerce: Jana Holcová, marketing tel.: 725 415 772, [email protected] Četnost vydání: čtvrtletní, Náklad: 3000 ks, Distribuce: Mediaprint & Kapa Pressegrosso, spol. s r.o. Firemní časopis je distribuován zdarma 3.

Aktuální téma

Zdražení cigaret Nutnost nebo plnění státní kasy? Rok 2014 je pro tabákový průmysl ve znamení zdražování. První zdražování jsme si odbyli již v lednu. Nebylo však tolik citelné kvůli doprodeji starých zásob. Druhé zdražení nás podle nejnovějších informací čeká nejspíše v zimě.

4.

A proč vlastně dochází k dalšímu zdražování a musí k němu vůbec dojít? Prvotní příčinou je zásah ČNB do kurzu koruny. Jejím znehodnocením došlo ke zvýšení sazby eura a tím i k problému s plněním směrnice EU. Ta nařizuje, aby minimální spotřební daň byla 90 EUR/1000 ks. To po změně kurzu Česká republika nesplňuje, a tak musí ministerstvo financí vzniklou situaci vyřešit zvýšením spotřební daně, které povede k dalšímu zdražení krabičky o 3 až 4 Kč. Přesto všechno ministerstvo financí spotřební daň na cigarety vůbec zvyšovat nemuselo. A to z toho důvodu, že výše zmíněná směrnice umožňuje členům EU nezvyšovat spotřební daně z tabákových výrobků v případě, kdy se kvůli změně kurzu sníží minimální daňové zatížení o max. 5% nebo 5 EUR, což

ČR splňovala. V takovém případě je možné celé zdražování odložit o rok. Avšak ministerstvo financí o výjimku nezažádalo a začalo připravovat zmíněnou novelu. Otázkou tedy zůstává proč tak narychlo? Teď si nejspíš říkáte, že snad nebude tak zle, výrobci se předzásobí a budou ještě několik měsíců doprodávat staré zásoby. Jenže ono to nebude tak jednoduché. Právě aby nedocházelo k nadměrnému předzásobení a státu tak neutíkaly miliony za zvýšenou spotřební daň, přichází novela tohoto zákona s dalším bodem, který upravuje délku doprodeje cigaret podléhajícím

Ministerstvo financí spotřební daň na cigarety vůbec zvyšovat nemuselo. předchozí sazbě daně, a to pouze na 3 měsíce od dne nabytí účinnosti zákona. Neprodané cigarety se starými českými kolky bude nutné zlikvidovat, jelikož je nelze distribuovat ani mimo území ČR. Protože nelze předpokládat vývoj

a délku schvalovacího procesu, není tedy možné přesně stanovit datum účinnosti nového zákona a tudíž zatím nemůže ani tabákový trh učinit adekvátní obchodní rozhodnutí. Na konečnou podobu zákona si budeme muset ještě chvíli počkat. Na názor jsme se zeptali pana Toměše, majitele společnosti Traficon. Tabákové společnosti vydaly vlastní prohlášení ohledně tématiky týkající se nadcházejícího zdražování a k mnohým z Vás se již tyto materiály dostaly. Tabákový trh se obává, že začne hromadná „panika“ a všichni prodejci začnou vyprodávat „staré“ značky a tím tak již teď poškozovat prodejnost těch značek, které předčasně vyprodají. Můj názor je takový, že bych byl určitě opatrný a již se tolik nenazásoboval. Nicméně pevně věřím, že nám s tím výrobci posléze pomohou a nenechají nás v tom samotné. Přinejmenším ten, kdo je u nás v Partners se může spolehnout na to, že budeme bojovat jako „lvi“, abyste Vy, naši věrní partneři, měli u nás opět nějakou výhodu…

Aktuální téma

ANKETA ZÁKAZNÍCI – KUŘÁCI: Jaroslav L. – Co se týká zdražování cigaret, myslím si, že je to jen umělé navyšování ceny a příjem peněz do statní kasy na bůhví jaké účely. Již předloni jsem přešel na elektronické cigarety a ty klasické si kupuji zcela výjimečně. Takže pokud půjde cena znovu nahoru, nějak výrazně to nepocítím. Petra V. - Osobně mi zdražování cigaret nevadí. Chápu, že ve státním rozpočtu chybějí peníze a toto je nejjednodušší varianta, jak navýšit příjmy do státní pokladny. Nemám problém přispět víc do státního rozpočtu. Otázkou spíš je, zda jsou tyto peníze vynaloženy hospodárně a na správné účely. To je ale už jiné téma. Zatím neuvažuji, že bych si balila vlastní cigarety, ani přestala kouřit úplně. Již před několika lety jsem kouření omezila, takže moje spotřeba je minimální. Chystané zdražení cigaret by zatížilo týdenní rodinný rozpočet asi o 10 Kč, což není nijak drastické. Marek N. – Zdražování cigaret nějak výrazně nevnímám. Sice

je to téměř každým rokem o pár korun více, ale i když kouřím hodně, nijak zvlášť to nepociťuji. Člověk je s tím spíš smířený. Tak jako se zdražuje všechno okolo, tak se zdražují i cigarety. Plánované zdražování mě zatím k omezení kouření, či přestupu na ručně balené cigarety nebo dokonce elektronické cigarety, nedonutí. Monika T. – Zdražení cigaret mi, ani jako kuřákovi, vůbec nevadí. Krabička by klidně mohla zdražit i více. Jen ať vláda vybere peníze na spotřební dani, ale ať s nimi udělá něco prospěšného. Zdražuje se všechno, tak proč ne cigarety. Jinde ve světě stojí cigarety i několikanásobně víc než u nás. Možná mě to jednou donutí přestat kouřit, ale zatím neuvažuju ani o jiných alternativách. TRAFIKANTI: Marika K. – O plánovaném zdražování vím a obecně ho nevnímám negativně. Myslím si, že zákazníků neubývá, protože stále jsme na tom lépe, než v okolních státech, kde stojí krabička i 100 Kč

a více. První dny po zdražení se sice zákazníci čertí, ale postupně si zvyknou, tak jako na všechno to ostatní zdražování okolo. Co se týká 3 měsíční lhůty pro vyprodání starých zásob, myslím, že je to docela krátká doba z důvodu, že některé cigarety se tak neprodávají a vyprodat je bude možná problém. Naopak výměna jistě proběhne hladce, tak jako v minulosti. Největší negativum spatřuji v tom, že se výměna má konat ke konci roku, kdy jsou největší obraty, a tudíž se nelze předzásobit. Robert F. – O zdražování již nějaké informace mám. Otázkou zůstává, jaký vliv to bude mít na obchod. Moji zákazníci nemají příliš rádi změny a jistě je toto zdražování v menší či větší míře odradí, nejspíše začnou kupovat levnější cigarety nebo se uchýlí i k jiné alternativě. Faktu, že na doprodej levnějších cigaret budou pouze 3 měsíce, se nebojím. Pokud budou všichni dobře připraveni, dá se to stihnout. I samotná výměna neprodaných cigaret bude záviset na připravenosti dodavatelů.

Letní typy na zvýšení prodeje Nápady, rady... Tak se nám venku pěkně rozsvítilo sluníčko, no a my, kteří nezahálíme ani v létě, bychom měli začít přemýšlet o letní strategii prodeje. Co se dá vlastně dělat na našich prodejnách jiného v létě než v jiných měsících? Myslím, že hodně. Každého z nás trápí nízká marže na našich nejprodávanějších produktech, a proto je letní sezóna tím nejlepším obdobím, kdy se s tím dá něco dělat. Ten, kdo má jen stánek, mi dá určitě za pravdu, že taková venkovní lednice (pozor nezapomeňte na povolení

o umístění od města) je vítaným zpestřením marže. Nápoje schované ve stánku, byť i v lednici nejsou dobře vidět a nelákají tak, jako venkovní lednice. No a co na našich kamenných prodejnách? Vyzkoušeli jste už zmrzlinu? Myslíte, že to nemá cenu? My jsme to vyzkoušeli, a i když jsme se setkali s prvotními problémy a neúspěchy se vším tím zařizováním si to teď nemůžeme vynachválit. Vydělat za měsíc třeba 10 tis. korun, a to jsem dost při zemi, a i když jen za dva měsíce provozu, je určitě fajn. Jak se říká, na zemi je nenajdete.

Zkoušeli jste třeba ledovou kávu? Myslíte, že to na trafice nepůjde? Že to je drahá věc? Naopak. Trafika je přeci impulzivní nákup a mám-li na něco momentálně chuť nekoukám tolik na cenu. I malý krůček, který uděláte směrem k preferencím zákazníků, může znamenat velký přínos pro obchod, tak směle do toho...

Ze světa trafik

Elektronické cigarety Legislativa Elektronické cigarety se v posledních letech staly nedílnou součástí našeho trhu. Kolébkou myšlenky jejich principu se stala Čína, která si současný systém nechala patentovat v roce 2006. Do České republiky byly dovezeny elektronické cigarety nedlouho poté.

6.

Dnes už je zcela zřejmé, že si tento vynález na světových trzích našel svojí skupinu zákazníků a pro nás obchodníky je tedy nedílnou součástí našeho podnikání. Je proto nezbytné dokonale znát náležitosti legislativy spojené s prodejem těchto produktů. Dané znalosti Vám pomohou zorientovat se na trhu přesyceného dodavateli elektronických cigaret a e-liquidů. Výběr obchodního partnera splňujícího veškeré právní náležitosti ochrání naše podnikání a umožní navázat dlouhodobý obchodní vztah. Ve spolupráci s naším dodavatelem elektronických cigaret a e-liquidů, společností 4ages, Vám přinášíme podrobné informace o náležitostech označování e-liquidů k e-cigaretám.

mohou být tyto směsi v závislosti na obsahu nikotinu klasifikovány jako zdraví škodlivé, toxické, příp. vysoce toxické, a proto by měly být odpovídajícím způsobem označeny. Povinnosti dodavatele, který uvádí na trh nebezpečnou látku nebo směs, vyplývají z nařízení REACH a nařízení CLP a příslušných národních předpisů.

Jak má být správně označený e-liquid k e-cigaretám. Označování e-liquidů je velké téma pro všechny prodejce těchto produktů. V posledních dvou letech proběhlo velké množství kontrol, které trestají odhalené nedostatky a vystavují pokuty prodejcům. Hledat viníka této situace je složité, protože definice toho, jak má co vypadat, vzniká postupně a často je nejasné, co právě platí. Naše společnost 4ages, která prodává na českém trhu značky Nick a Nick2Go se snaží být leaderem v těchto záležitostech a vše řádně plnit. Dovolíme si, přiblížit Vám legislativu, která je v současné době platná. Klasifikace, označování a balení nebezpečných směsí, náplní do elektronických cigaret tzv. e-liquidů: Podle platné chemické legislativy

Od 1. 12. 2010 musí být klasifikace a označení chemických látek v souladu s nařízením CLP, v platném znění. Směsi je zatím možno klasifikovat, označovat a balit buď podle chemického zákona (zákon č. 350/2011 Sb.), a navazující vyhlášky č. 402/2011 Sb., nebo již podle nařízení CLP, v platném znění. Povinnost označovat a balit směsi jen podle nařízení CLP nastane až od 1. 6. 2015. Pokud se dodavatel (výrobce, dovozce, následný uživatel nebo distributor) rozhodne, že bude před 1. 6. 2015 označovat a balit směsi podle nařízení CLP, musí být obal směsi označen v souladu s tímto nařízením a v označení budou použity pouze H-věty, P-věty, signální slovo a příslušné symboly nebezpečnosti. Označení na štítku musí být vždy jen podle jednoho předpisu, předpisy nelze vzájemně

Výběr obchodního partnera splňujícího veškeré právní náležitosti ochrání naše podnikání a umožní navázat dlouhodobý obchodní vztah.

slučovat. Po ukončení platnosti vyhlášky č. 402/2011 Sb., již nebude možné používat R-věty, S-věty a výstražné symboly v označení nebezpečné směsi podle této vyhlášky. Od 1. 6. 2015 se takto označené směsi nesmějí uvádět na trh. Pokud však byly na trh uvedeny před 1. 6. 2015, nemusí být označeny a zabaleny podle nařízení CLP do 1. 6. 2017. Označení směsi na obalu musí být v souladu s označením v BL (pododdíl 2.2). Pokud bude v BL uvedeno označení směsi podle směrnice 1999/45/ES, uvede se na obalu rovněž označení podle směrnice 1999/45/ES. Pokud bude v BL před 1. červnem 2015 uvedeno označení směsi již podle nařízení CLP, musí být na obalu uvedeno označení podle nařízení CLP a nikoliv již podle směrnice 1999/45/ ES. Bezpečnostní list musí být v souladu s nařízením Komise(EU) č. 453/2010. Bezpečnostní list se nedodává konečnému spotřebiteli, ale spotřebitel má právo do něj nahlédnout v prodejně. Údaje na obalu e-liquidu v souladu s vyhláškou č. 402/2011 Sb Pokud jsou nebezpečné směsi označeny v souladu s chemickým zákonem (č. 350/2011 Sb.) a vyhláškou č. 402/2011 Sb., na obalu směsi musí být dle § 12 tohoto zákona jasně, čitelně a nesmazatelně v českém jazyce uvedeny následující údaje: • obchodní název směsi; • obchodní firma nebo název,

Ze světa trafik sídlo a telefonní číslo, je-li dodavatelem právnická osoba, nebo obchodní firma nebo jméno, popřípadě jména, příjmení, bydliště, popřípadě místo podnikání, je-li odlišné od bydliště, a telefonní číslo dodavatele, je-li dodavatelem podnikající fyzická osoba; •  chemický název nebezpečné látky nebo látek přítomných ve směsi např. nikotin a další nebezpečné složky podílející se na klasifikaci směsi podle bezpečnostního listu; •  výstražné symboly stanovené prováděcím právním předpisem, tj. vyhláškou č. 402/2011 Sb., příloha č. 5, podle bezpečnostního listu; •  standardní věty označující specifickou rizikovost směsi stanovené prováděcím právním předpisem (R-věty); •  standardní pokyny pro bezpečné zacházení se směsí stanovené prováděcím právním předpisem (S-věty), tj. vyhláškou č. 402/2011 Sb.; •  hmotnost nebo objem, jde-li o směs určenou k prodeji spotřebiteli;

•  náležitosti označování stanovené pro nebezpečnou směs a směs, která může představovat specifické nebezpečí pro zdraví nebo životní prostředí, stanovené prováděcím právním předpisem např. senzibilizující složka (parfemace). Povinnost uvádět datum spotřeby, číslo nebo označení šarže není v chemické legislativě explicitně stanovena. Nicméně ve vazbě na zákon o obecné bezpečnosti výrobků a zákon o ochraně spotřebitele je toto doporučováno. Lahvičky s e-liquidy je podle § 16 odst. 1 písm. a) nutné opatřit informacemi vyplývajícími z chemického zákona a vyhlášky č. 402/2011 Sb. Lahvičky musí být opatřeny uzávěrem odolným proti otevření dětmi a hmatatelnou výstrahou pro nevidomé (podle § 11 odst. 2 chemického zákona a § 4 vyhlášky č. 402/2011 Sb.). Lahvičky je také nutné označovat v souladu s § 13 chemického zákona. Rozměry štítku nebo plochy obalu určené k označení nebezpečné směsi jsou stanoveny v § 5 vyhlášky č. 402/2001 Sb. V odůvodněných

případech lze u Ministerstva životního prostředí zažádat o výjimku z rozměru bezpečnostního štítku. Naše společnost 4ages, s.r.o., jako dovozce elektronických cigaret Nick, Nick2Go a liquidů Nick2Go, se snaží tyto legislativní nařízení přísně dodržovat. Další věc, která nás výrazně odlišuje od konkurence, je skutečnost, že necháváme v laboratořích VŠCHT testovat každou dovezenou šarži. Naši obchodní partneři si tak mohou být jisti, že svým odběratelům a koncovým zákazníkům nabízí kvalitní a zdravotně nezávadné produkty. PoznámkaGrafický na manuál závěr. Chcete-li se logotypu Nick2Go vyhnout případným postihům, velmi pečlivě sledujte, od koho nakupujete své zboží.

Základní verze

2

7.

Ze světa trafik

Bezpečnostní kamerové systémy Vaše trafika v bezpečí Chtěli byste mít dokonalý přehled o svém majetku? Bezpečnostní kamery patří mezi nejvyhledávanější a zároveň nejspolehlivější bezpečnostní systémy. Mezi nové aktivity provozního úseku společnosti Traficon Invest, s.r.o. patří právě tato činnost. Kamerové bezpečnostní systémy jsou velmi oblíbeným doplňkem elektronického zabezpečovacího systému. Rozšiřují jeho možnosti o identifikaci pachatele a o pořízení následných důkazů o trestné činnosti. Účinnost kamerového systému je dána zejména vhodným výběrem těch správných komponent a jejich vhodnou instalací tak, aby následné záběry měly vypovídající hodnotu pro identifikaci pachatele a mohly být použity jako důkaz. A jaké jsou hlavní přínosy používání bezpečnostních kamerových systémů? • Ochrana majetku a bezpečnosti osob, tzn. případné zloděje či vandaly pak odrazuje i viditelná přítomnost kamerového systému. Snímání objektu 24/7. •  Máte vždy přehled a záznam o tom, co se s danou provozovnou dělo. Kamerové systémy tak plní v první řadě bezpečnostní funkci! • Jednoduchá instalace a obsluha bezpečnostních kamer. Jaké mohou být negativní stránky používání bezpečnostních kamerových systémů? Hlavním argumentem odpůrců kamerových sledovacích zařízení je údajná ztráta soukromí a možnost zneužití zaznamenaných osobních údajů. Zkusme se na chvíli zamyslet, co že to vlastně znamená? V době, kdy Vás na každém kroku sledují nějaká záznamová zařízení, a na každou slevovou kartičku v supermarketu zadáváme osobní údaje? Co jsme tedy ochotni tolerovat a co už ne? 8.

Aby nedocházelo ke zneužití osobních údajů je i veškeré používání kamerových sledovacích systémů a hlavně ukládání a zpracování zaznamenaných obrazových dat řešeno zákonem č. 101/2000 Sb. O ochraně osobních údajů. Je tedy důležité si tento zákon předem důkladně prostudovat. V případě provozování kamerového systému se záznamem, například v obchodech, musí být vždy tato skutečnost oznámena před vstupem do takto střeženého objektu.

Bezpečnostní kamerové systémy a systémy záznamu se stávají běžnou součástí našeho života. Proč kamerové systémy od nás? • Máme zkušenosti s realizací kamerových systémů do našich provozoven. • Vybereme vhodné zařízení tak, aby splňovalo Vaše požadavky. A jaká je cena? Vždy záleží na Vašich požadavcích a nárocích, které kladete na bezpečnostní kamery a na účel jejich využití. Kamerové systémy jsou cenově dostupné i pro drobné podnikatele jako jsme my, trafikanti. S výběrem vhodného zařízení a pomocí při instalaci nás neváhejte kontaktovat. Díky dlouholetým zkušenostem víme, které systémy zaručeně fungují a jak je instalovat, aby plnily tu správnou funkci pro Vás a Vaši provozovnu. Naše poradenství je Vám k dispozici zdarma. Komplexní služby poskytujeme po celé ČR.

BLIŽŠÍ INFORMACE VÁM POSKYTNE:

Zbyněk NAJMAN Provozní manažer tel.: 608 197 773 [email protected]

Ze světa trafik

Čárový kód oslavil 40 let Nahradí jej QR kódy? Před 40 lety došlo v maloobchodě k revoluční změně – poprvé byl na pokladně použit čárový kód. První kód byl však vymyšlen již ve 40. letech 20. století Američanem Normanem Josephem Woodlandem. Systém využívající silnou a tenkou čáru jej prý napadl na pláži, když přemýšlel o principu Morseovy abecedy. Tehdy ještě kód nevypadal tak, jak ho známe dnes. Jednalo se o soustředné kružnice, tzv. býčí oko.

Bohužel ale neexistovala laserová technologie na přečtení kódu, takže k jeho uvedení do praxe došlo až mnohem později. Současnou podobu čárového kódu vymyslel tým vynálezců společnosti IBM v roce 1973 a tak se 26.6.1974 v supermarketu v Ohiu stalo prvním zbožím namarkovaným přes kód balení žvýkaček Wrigley´s.

poprvé seznámil v roce 1985 v tehdejším Domě elegance. K masovému rozšíření ale došlo až po Sametové revoluci.

Skládá se ze 13 číslic, každá číslice je znázorněna jinak silnou čárou, nositelem informace je ale i mezera mezi jednotlivými čárami. Po nascanování systém převede čáry a mezery na jednotlivé číslice. První 3 číslice v kódu označují zemi registrace výrobce (ta se nemusí shodovat se zemí původu zboží, Českou republiku označují číslice 859), další 4 výrobce, následujících

Prodej bez nich si už nedokážeme představit. Budoucnost patří kódům nové generace. 5 samotný výrobek a poslední je kontrolní číslice. Rozšířené jsou například i kódy ISBN, které označují knížky nebo ISSN pro časopisy. V USA se používá klasifikace kódů s označením UPC.

Budoucnost patří kódům nové generace. Již dnes je rozšířené používání QR kódů, které jsou zapisovány do čtverce. QR kód dokáže zakódovat mnohem větší množství dat, než klasický EAN čárový kód. Většinou obsahují internetovou adresu nebo kontaktní informace. Stáhnete-li si QR čtečku do vašeho mobilního telefonu, který však musí mít fotoaparát, kód pak stačí vyfotografovat. Pokud kód obsahuje kontaktní údaje automaticky se Vám uloží do adresáře nebo Vás spojí na příslušnou webovou stránku. Aplikace na čtení QR kódů jsou téměř všechny ke stažení zdarma. V budoucnu se možná dočkáme i kódů, které budou umět komunikovat s naší inteligentní lednicí. Pokud Vám například dojde mléko, nejen že Vás na to upozorní, ale také ho přes internet objedná. Nechme se překvapit, co vše bude ještě možné, díky nenápadnému čárovému kódu.

Od té doby se kódy rozšířily na všechny druhy výrobků a dnes si bez nich prodej v maloobchodě ani nedokážeme představit. Neslouží ale jen pro prodej, ale například také k identifikaci výrobků ve výrobě a logistice. Existuje mnoho druhů čárových kódů, nejčastěji používaný je EAN13 (European Articl Number).

Zajímavostí je, že čárové kódy byly v Československu zavedeny již v roce 1983. Byli jsme teprve 19. zemí na světě (a první ve východním bloku). Důvodem byl export cukrovinek do britského Tesca, které odmítlo zboží bez EANů distribuovat. Běžný zákazník se pak u nás s čárovými kódy

9.

Představujeme

Představujeme člena projektu Traficon Partners Tabák Osecká 1518, Duchcov Představujeme Vám dalšího člena projektu Traficon Partners, firmu MPMDux, s.r.o. jejíž majitelé jsou Marian Pirožek a Martin Zarnecký. Jak dlouho již podnikáte? S podnikáním jsme začali už v roce 2001 v oboru stavebním. Naše podnikatelské aktivity jsme v loňském roce spolu s mým kolegou rozšířili a otevřeli jsme první trafiku. Proč jste se rozhodli právě pro trafiku? Trafiku na stávajícím místě jsme otevřeli namísto naší původní prodejny koupelnového studia. Na myšlenku otevřít zde trafiku nás přivedl fakt, že v blízkosti studia vyrostl nový obchodní komplex včetně České pošty a tím se zde znásobila kupní síla. Jak se vám daří v tomto novém oboru? Začátky něčeho nového jsou vždy složitější, zvládli jsme to a myslím si, že jsme si udělali dobré renomé. Kromě klasického sortimentu

10.

tabáku nabízíme také výběr z kuřáckých potřeb a kvalitního značkového alkoholu. Velmi nám rozšířil obzory také projekt Traficon Partners, do kterého jsme vstoupili ke konci loňského roku. Jak hodnotíte dosavadní spolupráci? Začal bych od úplného začátku, kdy nás oslovil s nabídkou zástupce společnosti Traficon Invest a můžeme říci, že nás celý projekt okamžitě oslovil. Naše aktivity, které máme v oboru stavebním, nám neumožňují plně se věnovat všem věcem ohledně trafiky. V trafice je velké množství různých nabídek týkajících se zboží, služeb a reklam a člověk se v tom všem těžko orientuje. Hledání optimální skladby sortimentu a hledání všeho nejvýhodnějšího nám bere čas potřebný k jiným aktivitám. Rozhodující pro nás bylo to, že projekt nám dal to, co jsme hledali a potřebovali. Projekt je nám šitý na míru a vřele bych ho doporučil i ostatním.

Co jste získali vstupem do projektu? Vstupem do projektu jsme získali kredit platného člena silného řetězce a s tím související výhody, bonusy a další benefity plynoucí z členství. Společnost Traficon má vyjednané ty nejlepší podmínky od všech cigaretových společností a dalších asi 20ti netabákových firem, které okamžitě začínají platit i pro nové členy. Každý kvartál dostáváme zaplacené domluvené bonusy přímo na účet. Doporučili byste projekt ostatním? Ano. Do projektu bych vstoupil bez váhání znovu. Projekt se neustále vyvíjí, jsme ve spojení se zástupcem panem Matějíčkem, který nám průběžně nabízí možnosti dalšího rozvoje členství v projektu. Velice nás těší Vaše spokojenost s programem Traficon Partners. Děkujeme Vám za přízeň a přejeme mnoho úspěchů v podnikání. Tým Traficon

Projekt Traficon Partners

Přidejte se k nám Jak se stát členem Traficon Partners

ano

=

>

ano

=>

Kontaktujte jej telefonicky nebo e-mailem.

Rádi přivítáme Vaše názory k vylepšení projektu TP.

>

> =

=>

Společně si dohodnete termín schůzky, který Vám bude vyhovovat.

=>

ne

=>

ne

=

Navštívil Vás náš akvizitor nebo regionální manažer?

Manažer Vás detailně seznámí s podmínkami spolupráce v rámci projektu TP.

Zaujala Vás naše nabídka spolupráce v projektu TP?

Podepíšeme smlouvu o spolupráci a označíme Vaši provozovnu samolepkou TP.

>

=

Obdržíte desky s informacemi, kontakty, plánogramy a speciikacemi.

=>

Po ukončení čtvrtletí obdržíte od manažera podklad pro fakturaci.

1. Pokud Vás do současné chvíle ještě nenavštívil náš regionální manažer nebo akvizitor, kontaktujte ho telefonicky nebo e-mailem. Rádi Vás osobně navštívíme. 2.  Manažer Vás detailně seznámí s obchodními podmínkami spolupráce v rámci projektu Traficon Partners a s veškerými specifikacemi zalistování smluvního sortimentu s jeho vystavením. Na základě osobní návštěvy Vám předloží výpočet finančního bonusu. V případě oboustranného zájmu dojde k podepsání smluvní dohody.

=>

Každé čtvrtletí Vám na základě vystavené faktury uhradíme Váš bonus.

3. Po podpisu smlouvy bude Vaše prodejna označena samolepkou Traficon Partners. Následně obdržíte obchodní desky, které obsahují základní informace a kontakty, plánogram vystavení tabákových výrobků a jednotlivé specifikace smluvního sortimentu. 4. Vždy po ukončení kalendářního čtvrtletí obdržíte od manažera podklad pro fakturaci finančního bonusu. 5. Společnost Traficon uhradí na základě vystavené faktury finanční bonus na účet uvedený ve smlouvě.

11.

Projekt Traficon Partners

Projekt Traficon Partners oslavil 2 roky! Už je to tu, slavíme! A rádi bychom se s Vámi podělili o naše úspěchy, kterých bychom bez Vás, našich partnerů, jistě nedostáhli. Projekt TRAFICON PARTNERS jsme odstartovali v červnu roku 2012. Od té doby se do projektu zapojilo již více než 107 partnerských trafik a stále přibývají nové. TRAFICON PARTNERS se vyvíjí a neustále usiluje o nové příležitosti pro své členy. Snažíme se pro Vás vyjednat ty nejlepší podmínky u dodavatelů, poskytnout zázemí a využít naše dlouholeté zkušenosti. Plníme naše vize a stále se rozšiřujeme. Do našeho obchodního týmu opět přibyly nové posily, jak se můžete dočíst na následujících stránkách našeho časopisu a nejsou to jediné změny, které v obchodním

oddělení proběhly. Od 1. srpna 2014 jsme posílili také řady vedoucích pracovníků, a to o pana Daniela Matějíčka, který nyní nově zastává funkci vedoucího regionálních manažerů. Gratulujeme! A co nás ještě čeká? Naším cílem je neustálý rozvoj projektu, hledání nových možností a výhod pro naše partnery, navýšení počtu pracovníků a regionálních manažerů a v neposlední řadě rozšíření působnosti po celé ČR. Tým Traficon Vám děkuje za projevenou přízeň a těší se na další společné roky, plné spokojených partnerů.

Nový kolega v Traficonu Jan Krajíček Nově otevřenou pozici „hunter“ v rámci celé ČR zastává Jan Krajíček. Přišel k nám z mezinárodní tabákové společnosti British American Tobacco ČR s.r.o., kde vykonával pozici Area Sales Manager HoReCa. Na této pozici měl na starosti tým promotérů a využití 12.

plného potenciálu HRC kanálu pro komunikaci strategických BAT značek. Ve volném čase se Honza věnuje rodině, především svým dvěma dětem 8 a 10 let. Mezi jeho záliby patří lyžování, veškeré letní sporty a rychlá sportovní auta. Přejeme mnoho úspěchů na nově vzniklé pozici.

Projekt Traficon Partners

Nová posila obchodního týmu Michaela Barešová Pozici regionální manažerky pro oblast severní Čechy nově zastává Michaela Barešová z obce Povrly – Ústí nad Labem. Tým regionálních manažerů posílila po mateřské dovolené, před kterou pracovala coby obchodní zástupce uherskobrodské firmy Dasao. Ve volném čase se věnuje rodině, především synům – 2 a 9 let,

kterým patří takřka veškerý volný čas. Ve zbývajících chvílích se věnuje společně s partnerem nedávno postavenému rodinnému domku a jeho postupnému zvelebování. Přejeme Vám Michaelo mnoho příjemných chvil v naší společnosti a vítáme Vás v našem kolektivu.

Obchodní tým

Tomáš MRÁZEK Vedoucí obchodního týmu tel.: (+420) 606 760 843 [email protected] Daniel MATĚJÍČEK Vedoucí regionálních manažerů tel.: (+420) 605 568 896 [email protected] Jan KRAJÍČEK Akvizitor tel.: (+420) 778 491 917 [email protected]

Iveta VITÁMVÁSOVÁ regionální manažer oblast - Čechy sever (Liberec) tel.: (+420) 606 794 317 [email protected]

Iveta HALVOVÁ regionální manažer oblast - Praha, Střední Čechy tel.: (+420) 778 407 508 [email protected]

Luděk KOUT regionální manažer oblast - Čechy sever (Českolipsko) tel.: (+420) 606 060 828 [email protected]

Simona MAIEROVÁ regionální manažer oblast - Praha (západ) tel.: (+420) 778 401 122 [email protected]

Libor DONÁT regionální manažer oblast - Čechy sever (Jablonec n.N.) tel.: (+420) 773 044 023 [email protected]

Peter ŠKOVRAN regionální manažer oblast - Morava a Slezsko tel.: (+420) 601 588 478 [email protected]

Michaela BAREŠOVÁ regionální manažer oblast - Čechy sever (Ústecko) tel.: (+420) 702 017 769 [email protected]

Alena JOZOVÁ regionální manažer oblast - Čechy - jih, Vysočina tel.: (+420) 725 719 079 [email protected]

13.

Marketing

T-Mobile soutěž Výsledky V průběhu měsíce června probíhala soutěž se společností T-Mobile Czech Republic, a.s. Akce spočívala v podpoře prodeje předplacených TWIST karet a zúčastnit se mohli všichni členové TRAFICON PARTNERS. Hlavní výhrou byl 3x chytrý mobilní telefon SONY XPERIA E. Všichni zúčastnění byli zařazeni do slosování. Výhercům srdečně gratulujeme!

Losování výherců

Výherci soutěže Výherce č. 1 Paní Kubišová – Rožnov pod Radhoštěm – 1111 Výherce č. 2 Pan Bartek – Frýdek – Místek - 1122 Výherce č. 3 Paní Kubišová – Rožnov pod Radhoštěm - 1112 A jaké byly reakce na výhru? Paní Kubišová – Z výhry jsem měla velkou radost a také to byl pro mě šok, protože jsem nikdy nic nevyhrála a nyní rovnou 2x! Telefon využiji pro sebe, shodou náhod se mi před několika dny mobil rozbil a používala jsem manželův starý, takže se mi výhra velice hodí. Druhý věnuji synovi, ale bude si muset počkat do Vánoc. Pan Bartek – Když jsem se o výhře dozvěděl, byl jsem velice příjemně překvapený a samozřejmě jsem měl radost, protože nový telefon se vždy hodí a proto jsem se rozhodl, že si ho ponechám pro sebe. Vyhrát je super, proto se jistě zúčastním i dalších soutěží. 14.

Marketing

Franchising - co to vlastně znamená? Franchising je termín smluvní spolupráce mezi podnikateli, přičemž nabývá v posledních 20-ti letech na svém významu a oblíbenosti v celé řadě oblastí podnikání jak v Evropě, tak především v USA. Tímto termínem se označuje povolení na prodej produktů nebo poskytování služeb v určité oblasti jedním podnikatelem podnikateli druhému. Franchising se zakládá na dlouhodobé úzké spolupráci mezi nezávislými podnikateli poskytovatelem franchisingu (franchisorem) a odběratelem franchisingu (franchisantem) - na základě které franchisor předává franchisantovi znalosti o obchodní strategii, zajišťuje propagaci a reklamu, poskytuje know-how k vedení podnikání a poskytuje také administrativní zázemí. Jedna strana

předává právo k používání jejího obchodního modelu druhé straně, uděluje jí podporu a poradenství při vedení podniku a dohlíží n a její činnost, ovšem při zachování samostatnosti obou stran. Co to pro nás v podmínkách naší franchisingové sítě prakticky znamená? • Příjemce franchisy se zavazuje prodávat zboží a zařídit vlastním jménem pro poskytovatele franchisy na jeho účet činnosti uvedené ve smlouvě – tzn. např. vystavovat doklady o prodeji zboží s hlavičkou franchisora (TRAFICON) a podpisem a razítkem franchisanta na tomto dokladu. • Příjemce franchisy se zavazuje přesně dodržovat obchodní koncept franchisora a jednat s péčí řádného hospodáře – tzn. eliminovat výskyt schodků ve svě-

řeném zboží a finanční hotovosti. • Příjemce franchisy je samostatným podnikatelským a právním subjektem s vlastní odpovědností, který jedná vlastním jménem a vede vlastní účetnictví – to znamená: -  vystavovat daňové doklady na odměnu ze zisku nejlépe již během prvních 10-ti dnů od konce fakturovaného období; - dále franchisant – neplátce daně nevystavuje doklady s DPH a nevyplňuje datum uskutečnění zdanitelného plnění, jelikož k dani z přidané hodnoty není u finančního úřadu vůbec registrován. Neplátce vyplňuje na dokladu pouze datum vystavení dokladu; -  dále je také nezbytné uvádět na své faktuře měsíc či období, za které se faktura vystavuje.

VOLEJTE A PIŠTE ZA 1,50 Kč Volání na čísla značky T-Mobile za Výhodnou sazbu 1,50 Kč/min S každým dobitím prodloužení Výhodné sazby na 30 dní Kredit 200 Kč

Více na www.t-mobile.cz/twist

15.

Marketing

Je zisk vždy na prvním místě? Drobné střípky vytvářejí celistvý obraz Čím to je, že dle statistik až 80% začínajících podnikatelů zkrachuje v prvním roce své činnosti? Cílem každého podnikatele je výdělek, tedy zisk – to mají všichni společné. V dnešní době už není žádný problém získat relevantní informace, teorie a poučky o tom, jak bychom měli vést své finance, lidi, jak určovat strategii – tedy jak vést své podnikání. I přesto však 80% z nás zkrachuje.

16.

Klíčem k úspěchu je postoj vůči zákazníkům. Většina podnikatelů bere své prodejny pouze jako prostředek k získání finančních prostředků, k naplnění svých hmotných přání. Dnešní zákazník však neomylně pozná, kdy Vám jde pouze o jeho peníze a kdy Vám jde o něj. Přístup k zákazníkovi je jako puzzle. Skládá se z řady drobných částí, které, když všechny zapadnou na své místo, vytvoří krásný obraz, ke kterému se zákazníci budou rádi vracet. Jedním z dílků tohoto obrazu jsou regály. Neudržované, poloprázdné či nestabilní regály mohou pro zákazníka představovat bariéru nákupu. Mezi obchodníky je mylně rozšířena představa o tom, že zákazník si detailů nevšímá. Do určité míry je toto tvrzení pravda. Zákazník vědomě vnímá

především informace o zboží. Ostatní však vnímá podvědomě a ukládá si do paměti. Proto se velmi lehce může stát, že zákazník z naší prodejny odchází s nepříjemným pocitem, že se mu tam nelíbilo, aniž by dokázal přesně určit, z čeho tento pocit pramení. Výsledkem je nechuť zákazníka vracet se do našeho obchodu.

Klíčem k úspěchu je postoj vůči zákazníkům. Podobný pocit vyvolávají v zákazníkovi i poloprázdné regály. Obraz „snědeného krámu“ v zákazníkovi nevyvolá dojem kvalitního prodejce. Zboží je tedy nutné doplňovat do regálů nejen po provozní době, ale také v jejím průběhu. Když Vám nějaká položka vypadne, dejte tam něco jiného,

bez ohledu na to, že Vám zboží za hodinu přivezou. Během této hodiny můžete přijít o dobrou pověst a dobrý pocit zákazníků. Obchod naplněný jedním druhem zboží stále vyvolává lepší pocit než mezery v regálech. Závěrem tedy znovu: drobné střípky vytvářejí celistvý obraz. Zdánlivé maličkosti jako například odřený nábytek, nefungující zářivka, zbytky samolepek na výloze, mezera v tabácích, apod. mohou být příčinou odrazení zákazníka v návštěvě naší prodejny, což v době, kdy na každém rohu číhá konkurence může způsobit, že se přidáme k oněm 80% neúspěšných podnikatelů. A pár rad na konec... • Věnujte pozornost vybavení prodejny. • Nikdy nenechávejte regály prázdné. • Udržujte prodejnu v čistotě.

Daňová a právní poradna

Povinnosti zaměstnavatele Vztah k zaměstnanci čerpajícímu mateřskou či rodičovskou dovolenou V praxi se často setkáváme s dotazy, které se týkají na jedné straně povinnosti zaměstnavatele ve vztahu k zaměstnankyni či zaměstnanci (dále jen společně ,,zaměstnanci“) čerpajícím mateřskou či rodičovskou dovolenou a na druhé straně oprávnění těchto zaměstnanců. Dle ustanovení § 196 zákona č. 262/2006 Sb., Zákoníku práce (dále jen ,,ZP“) náleží zaměstnanci k prohloubení péče o dítě rodičovská dovolená, která příslušní v rozsahu, o který zaměstnanec požádá, ne však déle než do doby tří let věku dítěte. Rodičovská dovolená přísluší matce dítěte po skončení mateřské dovolené a otci dítěte od narození dítěte. Mateřská dovolené přísluší zaměstnankyni po dobu 28 týdnů a zaměstnankyně nastupuje mateřskou dovolenou zpravidla od počátku šestého týdne před očekávaným dnem porodu, nejdříve však od počátku osmého týdne před tímto dnem. Z uvedeného plyne, že zaměstnanec by před nástupem rodičovské dovolené (po skončení mateřské) měl zaměstnavatele požádat o umožnění čerpání rodičovské dovolené a měl by určit rozsah tohoto čerpání. I když neexistuje povinnost písemné formy, je tato forma nejtransparentnější, zvlášť pokud zaměstnanec žádá o kratší dobu, než jsou uvedené tři roky. Pokud rozsah čerpání rodičovské dovolené není určen, má se za to, že je požadována rodičovská dovolená v trvání do 3 let věku dítěte. V případě, že zaměstnanec hodlá nastoupit do zaměstnání dříve než určil, nemá na toto nárok a musí dojít vždy k dohodě se zaměstnavatelem. Naopak, kdyby se po uplynutí kratší doby rodičovské dovolené, na níž dle své žádosti zaměstnanec nastoupil (např. požadoval délku pouze 2

roky), rozhodl ještě nenastoupit do zaměstnání a požádal by o další rodičovskou dovolenou, je zaměstnavatel povinen mu v tomto případě vyhovět. Nastoupí-li zaměstnankyně po skončení mateřské dovolené nebo zaměstnanec po skončení rodičovské dovolené v rozsahu doby, po kterou je zaměstnankyně oprávněna čerpat mateřskou dovolenou, do práce, zařadí je zaměstnavatel dle § 47 ZP na jejich původní práci a pracoviště. Není-li to možné proto, že původní práce odpadla nebo pracoviště bylo zrušeno, zařadí je zaměstnavatel podle pracovní smlouvy. Vrací-li se zaměstnanec do práce po skončení jiných překážek v práci než uvedených v § 47 ZP, tedy například po skončení rodičovské dovolené čerpané až do doby 3 let věku dítěte, má zaměstnavatel pouze obecnou povinnost vyplývající z § 38 odst. 1 písm. a) ZP přidělovat zaměstnanci práci podle pracovní smlouvy a platit mu za vykonanou práci mzdu ve sjednané výši nebo ve výši stanovené mzdovým výměrem. Zaměstnavatel může tedy v těchto případech zařadit zaměstnance i na jiné než jím původně vykonávané pracovní místo, avšak přidělená práce musí odpovídat druhu práce sjednanému v pracovní smlouvě. Zaměstnanec je povinen takovou práci konat. Pokud by odmítl takovou práci

konat a nedošlo by k dohodě se zaměstnavatelem o změně druhu práce, mohl by být dán výpovědní důvod dle § 52 písm. g) ZP. Pokud by tedy zaměstnankyně nastupovala zpět do zaměstnání po mateřské dovolené, má nárok na zařazení zpět na původní práci a původní pracoviště.Po návratu z rodičovské dovolené (maximálně do doby 3 let věku dítěte) je zaměstnavatel povinen přidělovat práci dle druhu práce sjednaného v pracovní smlouvě, za sjednanou mzdu a ve sjednaném místě výkonu práce, pokud se nedohodnou na změně. Mgr. Markéta Španihelová, advokátní koncipient SPOLAK s.r.o. 8. března 21/13, 460 05 Liberec 5 tel.: +420 483 101 170, 483 101 171 e-mail: [email protected] www.spolak.eu

17.

Inzerce

INZERCE - prodej / pronájem Inzerujte v časopise Traficon Partners a využijte příležitost oslovit Vaší nabídkou zájemce z celé České republiky. Jste vlastníkem nemovitosti či volného nebytového prostoru vhodného pro provoz trafiky nebo naopak sháníte místo pro svou novou provozovnu? Potřebujete prodat nebo koupit vybavení prodejny? Využijte možnost inzerce v našem časopise! Cena inzerátu v délce do 250 znaků + ilustrační foto je 50 Kč. Pro členy Traficon Partners ZDARMA! Kontaktujte nás: [email protected], 608 197 773. Více informací na www.traficon.cz LIBERECKÝ KRAJ LIBEREC - PRODEJ/ PRONÁJEM Nabízíme k prodeji či pronájmu stánek, vhodný k provozování květinářství, občerstvení, apod. kromě trafiky. Bohužel vandalové prázdný stánek poškodili.V případě pronájmu ho opravíme do funkčního a provozuschopného stavu. Stánek se nachází vedle zastávky MHD na sídlišti Vesec. Do stánku je zaveden přívod el. energie 220 V a je vybaven zamykatelnými mřížemi. Přednost má zájemce o dlouhodobý pronájem. Užitná plocha 6m2. Pronájem: 4.000 Kč Prodej: 5.000Kč LIBEREC - PRODEJ Nabízíme ke koupi prodejní stánek, vhodný k provozování květinářství, občerstvení, atd. Možno použít po úpravě jako letní altánek, domek, domeček pro děti, apod. Do stánku je zaveden přívod el. energie 220V. Pozemek není součástí prodeje. Prodej: 19.000 Kč + DPH Cena k jednání

ÚSTECKÝ KRAJ LITOMĚŘICE - PRONÁJEM stánku autobusové nádraží Nabízíme Vám k pronájmu obchod /bývalá trafika/ v Litoměřicích na autobusovém nádraží. Prodejní stánek je vhodný k provozování květinářství, občerstvení, prodeje textilu apod. Plocha: 13m2. Cena dohodou!

18.

MIMOŇ - PRODEJ Aktuálně nabízíme k prodeji cihlový dům s výnosem ve středu Mimoně na lukrativní hlavní třídě, součástí nemovitosti jsou 2 byty o dispozicích 2+1 a 1+1, nebytový prostor a malá zahrada. Přízemní nebytový prostorje dlouhodobě zaveden jako trafika. Objekt je vytápěn pomocí kotle na tuhá paliva. Současný měsíční výnos je cca 15 000Kč. Celková plocha 220m2 + zahrada 40m2. Prodej: 1.990.000 Kč LIBEREC - PRODEJ/ PRONÁJEM Nabízíme k prodeji či pronájmu prodejní stánek, vhodný k provozování květinářství, občerstvení či prodeji různého zboží. Stánek je situovaný na zastávce frekventovaného spoje autobusu. Součástí prodeje je i pozemek 80 m2. Pronájem: 6.000 Kč/měs. + služby, 2x kauce ve výši měsíčního nájmu Prodej: 250.000 Kč Cena k jednání

BÍLINA - PRODEJ Břežánská Nabízíme k prodeji činžovní dům se 3 byty, 2 nebyt. prostory, zahradou a sklepem, který se nachází poblíž centra města Bílina. V přízemí jsou dva obchody 69 m2 a 57 m2 (pronajatý jako trafika). V 1.patře se nacházejí dva byty - 1+1 a 2+1, oba pronajaté. Ve 2. patře byt 2+1, také pronajatý. Celkový stav objektu je dobrý, bez nutných investic. Výnosnost nemovitosti činí 25.000 Kč/měs. Prodej: 2 800 000 Kč

Rosteme a vyvíjíme se

Inzerce

ˇ ´ moderní Predstavujeme novy, koncept prodejen

1SP
OBÝF
[ÈLB[OÓLZ
KTNF
WZUWPDzJMJ
OPWâ
LPODFQU
QSPEFKFO /BKEFUF
OÈT
OPWǔ
W
DzFUǔ[DÓDI
-JEM
1FOOZ
.BSLFU
,BVøBOE
0#* 

www.traficon.cz 19.