open Kerkrade Zondag 19 april Kort bie de luuj 5,00 PARKSTAD Meemaken hoe de natuur de dag begint GAMMA

PARKSTAD zondag 19 april 2015

gezien.nl

Brunssum organiseert triatlon voor scholieren BRUNSSUM De gemeente Brunssum organiseert voor leerlingen van de basisscholen een triatlon tijdens de Nationale Sportweek. Op 21, 22 april en 23 april kunnen de kinderen uit de groepen 5-8 achtereenvolgens fietsen, zwemmen en hardlopen. De activiteiten zijn onderdeel

van ‘Brunssum in actie’. Met dit programma wil de gemeente bewegen en sporten onder kinderen van 4 tot 12 jaar stimuleren om overgewicht tegen te gaan.In de komende jaren wil de gemeente hiermee alle 2.300 kinderen op de basisscholen bereiken. Meer informatie op brunssum.nl/brunssuminactie

Schaakzone HEERLEN - Schaken in de openbare ruimte, het kán sinds de feestelijke ingebruikname van het 'open air- schaakbord op het Betaplein in het centrum van Heerlen. Dat gebeurde afgelopen zaterdag. Het Betaplein is één van de Vijf Pleintjes in het centrum van de stad. De ingebruikname van het schaakbord werd opgeluisterd door de aanwezigheid van internationale schaakmeester Hans Böhm die een simultaanpartij verzorgde waar liefhebbers voor konden inschrijven. De ingebruikname van het open air-schaakbord is een initiatief van de nieuwe centrum-organisatie Heerlen Mijn Stad. Op de foto toont Leo Noy aan de vooravond van de officiële ingebruikname reeds de schaakstukken voor de fotografe van Gezien. Foto: Anita Hondong

Meemaken hoe de natuur de dag begint PARKSTAD Meemaken hoe de natuur de dag begint? Dat kan samen met Natuurmonumenten tijdens een excursie op zaterdag 25 april. De start is al om 6.00 uur,dus nog voor de zon opkomt zijn de deelnemers al op de hei en zien hoe

de omgeving verlicht gaat worden door de zon en hoe de natuur ontwaakt. Rond 8 uur eindigt de tocht en staat er een ontbijt klaar voor de deelnemers.Aanmelden vooraf kan via www.natuurmonumenten.nl/a ctviteiten.

Jubileumboek over bevrijding Landgraaf blijkt bestseller. 3

MIJN-verhaal: Ik wil net als mijn vader een koelpiet zijn. 5

Kort bie de luuj

Wat is er dit weekend te doen? Check de agenda!. 9

Tom Dumoulin: Een plek in de top 10 zou al mooi zijn. 11

GAMMA

Kerkrade Zondag 19 april

open van 12.00 tot 17.00 uur Dagelijks bijzondere gasten uit de actualiteit, elke werkdag vanaf 18.00 uur.

Bij inlevering van deze advertentie ontvangt u zondag 19 april bij besteding van minimaal € 25,(Een bon per persoon)

Ziggo 31 | TVLNederland | www.tvl.nl

€ 5,00

KORTING

Kerkrade | Locht 44k | (045) 542 75 75

GELEEN ZONDAG 19 APRIL VAN 10.00 - 17.00 UUR

MAANDAG EN DINSDAG

Wist u dat… Hedera uitgeroepen is tot de Woonplant van de maand April? Bij Kwekerij Schiffelers in Hulsberg wordt Hedera (klimop) in grote getalen gekweekt. Tot wel 100.000 stuks per jaar! Ze zijn te verkrijgen als bodembedekkers, of gestokt ten behoeve van een haag. In de moderne kassen worden verder nog honderden soorten tuin- en perkplanten, kruiden en groenten opkweekt vanaf stek of zaad tot gezonde prachtige planten. Deze planten worden vervolgens verkocht via de groothandel, veiling, maar ook rechtstreeks naar de particuliere consument.

Door de eigen kweek wordt bovendien een scherpe prijsstelling gehanteerd. Thuisbezorgen is geen probleem. U als particulier, hovenier of tuincentrum bent van harte welkom om een bezoek te brengen aan deze uitgebreide, keurig verzorgde kwekerij. U kunt uitgebreid door de kassen heen lopen om te bekijken hoe de planten gekweekt worden. De openingstijden zijn ma t/m vr 8:30 – 18:00, za 8:0017:00, zo 10:00-17:00. Kwekerij Schiffelers Waakheuvelsweg 1 6336 TJ Hulsberg Tel 045-4055085/06-51515325 www.kwekerijschiffelers.nl

Super lage prijzen voor Hedera’s in April:

VAN 10 TOT 17 UUR.

Bodembedekker P9 nu voor € 0,75/stuk Gestokt 100 cm hoog nu voor € 0,75/stuk Gestokt 175 cm hoog nu voor € 4,00/stuk

WOENSDAG GESLOTEN

DONDERDAG T/M ZATERDAG

Kom kijken in de kweekkassen bij Kwekerij Schiffelers

VAN 10.00 UUR TOT 17.00 UUR.

BELANGRIJKE

CURATOREN

VERKOOP Ingebracht door verschillende curatoren Net binnen! Uit belangrijke faillissement Meer dan 100 nieuwe bankstellen

Let op!

Op de hele 1e aanvoer een korting van minimaal de

halve prijs

Collectie van Divani Poltrone

Bankstellen

75% korting

K035*/(
t
K035*/(
t
KORTING

K035*/(
t
K035*/(
t
KORTING

VAN MERKBANKSTELLEN

Bankstel 3/2 zits rundleder Normaal 1.999,-

Halve prijs 999,-

Nu

Live your life Filosofie, coaching, spiritualiteit. Zaterdag 25 april 2015 13.00-17.30 uur Een zaterdagmiddag symposium waar 11 internationaal gerenommeerde praktiserend filosofen met elkaar en het publiek een dialoog aan gaan. Praktische filosofie veredelt psychotherapie, spiritualiteit en coaching. Tijdens deze dag kunt u ook informatie krijgen over onze tweejarige opleiding tot praktiserend filosoof, die in sept 2015 opnieuw start. Locatie: Cultuurhuis Heerlen, Sittarderweg 145. Kosten: € 20,Studenten en mensen in de WAO op vertoon van pas € 10,-. Voor meer info zie: www.wijsheidsscholing.nl

* Zonneschermen (20% korting t/m 30 april) * Luxe overkappingen * Rolluiken met nieuw systeem * Showroom met nieuwe producten * Garagepoorten

499,-

Meubel Interieur Geleen Rijksweg Centrum 33, Geleen

046-4106368

“Superkwaliteit voor een betaalbare prijs”.

APRIL iedere zondag open van 11.00-16.00 uur

Nievelsteenstraat 5 6471 CB Eygelshoven Tel. 045-5414770 www.kruijen-frissen.nl

GEZIEN

Zondag 19 april 2015

Pagina 3

Bestseller

Politiebikers oefenen voor het Glazen Huis PARKSTAD De bikers van de politie uit Heerlen en Valkenburg worden allemaal ingezet bij het grote evenement Glazen Huis 2015 in de binnenstad van Heerlen. De halfjaarlijkse openbare orde training van beide basisteams op donderdag 23 april wordt daarop afgestemd. Het doel van deze dag is het trainen van specifieke vaardigheden op de bike en te voet in de openbare orde.

Het programma start 23 april om 13.00 uur bij het politiebureau in Heerlen. Deze training wordt ondersteund door twee IBT-docenten. In de middag staat de bikers een fysieke vaardigheidstraining te wachten. Tijdens het avondgedeelte (17.30 uur - 21.30) worden er op straat door de bikers bepaalde praktijksituaties getraind. Door de (bike)collega's wordt deze training afgewisseld op de fiets en de reguliere openbare orde voetpatrouilles. Het Het openbare orde team Heer- tegenspel wordt verzorgd worlen van de politie streeft ernaar den door politiecollega's in dat het uitgaan in Heerlen vei- burger (studenten). lig en gezellig is. De politie is hierbij gastvrij, vriendelijk en Publiek is welkom om een kijktegelijkertijd duidelijk aanwe- je te komen nemen bij deze zig.Zeker met het vooruitzicht training. De oefeningen vinop het grote evenement Glazen den plaatst op het PancratiusHuis 2015 waar de bikers van plein in Heerlen. De training Heerlen en Valkenburg allen wordt ondersteund door IBTworden ingezet. De verwach- docenten, hondengeleiders, ting van deze training is dat de studenten en de medewerkers vaardigheden van bikers op van de Ambulance Heerlen. peil worden gebracht en worLANDGRAAF - Heemkundevereniging Landgraaf OCGL presenteerde afgelopen donderdag voorafgaand aan de jaarvergadering den gehouden. Wil Wagenvoort in de parochiezaal van Nieuwenhagerheide de tweede druk van ‘Landgraaf 70 jaar bevrijd’. De eerste druk van het boek was in een mum van tijd uitverkocht en ook de intekenlijst voor druk 2 is reeds aanzienlijk.In de uitgave van de Heemkundevereniging Landgraaf staat de mens en zijn lotgevallen gedurende de Tweede Wereldoorlog in het middelpunt. Wie het boekwerk alsnog wil aanschaffen kan terecht in Nieuwenhagen bij de Heemkundevereniging. Op de foto laten voorzitter Jo Schiffelers en hoofd van de werkgroep Jef Born trots de tweede druk zien. Foto: Peter Trompetter

INKOOP OUD GOUD van € 11,80 tot € 50,70

OOK VERKOOP Markt 29 - Kerkrade 045-5453098 www.cdjuwelier.nl

PARKSTAD Oplage: 126.500 In de Cramer 35, Heerlen Postbus 2999, 6401 DL Heerlen Postbus 2909, 6401 DK Heerlen Tel 045-5739390 Fax 045-5739395 Commercie: [email protected] Redactie: [email protected] Vragen over bezorging? Tel 0475-417530

Deel Hommerterweg wordt tijdelijk afgesloten HOENSBROEK Een gedeelte van de Hommerterweg (zie situatieschets) in Hoensbroek wordt in het kader van de Buitenring Parkstad Limburg van maandag 20 april 07.00 uur tot en met vrijdag 24 april 17.00 uur afgesloten voor verkeer.

duct (tussen Heerlen en Schinnen) en de aansluiting met de N298 in Heerlen.De wegafsluiting is noodzakelijk, omdat de laatste laag asfalt nog aangebracht dient te worden.Dit was eerder niet mogelijk in verband met een te lage (buiten)temperatuur.

Omleidingsroute De afsluiting bevindt zich tus- Gedurende deze periode is een ingesteld. sen het nieuw aangelegde via- omleidingsroute Alle woningen en bedrijven aan de Hommerterweg blijven bereikbaar.Echter,op maandag 20 april en dinsdag 21 april kunnen omwonenden de auto's alleen buiten de werktijden van de aannemerscombinatie (vóór 07.00 uur en na 17.00 uur) parkeren bij hun woningen in verband met asfal-

Aanmelden als bezorger: www.axender.nl/bezorgers Tel 0475-417530

Philippe Gilbert weer topfavoriet

teerwerkzaamheden. Vanaf woensdag 22 april april kunnen omwonenden de auto's weer op reguliere tijden parkeren bij de woningen. Als gevolg van de afsluiting, wordt het verkeer omgeleid via de Patersweg, Allee en Hommerter Allee en vice versa (zie afbeelding). Gedurende de wegafsluiting worden de bushaltes op de Hommerterweg buiten werking gesteld en plaatst Veolia vervangende haltes. De omleidingsroute en de werkzaamheden zijn ook al eerder aangekondigd.Met de scholen in de buurt zijn afspraken gemaakt,waarbij ouders en kinderen door de scholen zijn geïnformeerd over de gewijzigde verkeerssituatie.

VALKENBURG Philippe Gilbert geldt als grote topfavoriet om zondag de jubileumeditie van de Amstel Gold Race winnend af te sluiten. De Belg heeft al in aanloop naar de wedstrijd aangegeven op jacht te willen gaan naar het absolute record van Jan Raas. De Zeeuw won vijf maal. De Belg wist in het Heuvelland overigens niet alleen al drie keer de Gold Race te winnen, op ongeveer hetzelfde parkoers werd hij in 2012 ook nog eens

wereldkampioen. Andere opmerkelijke Gold Race winnaars: Eddy Merckx (2x), Gerrie Knetemann (2x), Rolf Järmann (2x), Bernhard Hinault, Joop Zoetemelk, Michael Boogerd. De meeste overwinningen waren voor Nederland (17x), gevolgd door België. Italië (6x). De laatste Nederlandse overwinning stamt uit 2001: Erik Dekker.

GHIELENDEAL

Digitale krant: www.aencmedia.nl/e-paper.html

Keukenhof

Uitgever: A en C Media B.V. Postbus 528 6040 AM Roermond

THEMA 2015: Van Gogh

Vertrekdata: 22 april, 7 en 12 mei Normaal incl. entree en zomerbollenpakketje € 47,50 p.p.

Nationale verkoop: [email protected]

Verspreidingsgebied: Bingelrade, Bocholtz, Brunssum, Eygelshoven, Heerlen, Hoensbroek, Hulsberg, Jabeek, Kerkrade, Klimmen, Landgraaf, Merkelbeek, Nuth, Ransdaal, Schimmert, Schinveld, Simpelveld, Treebeek, Voerendaal, Wijnandsrade

€ 38,-

Rijksmuseum Amsterdam

Markthal Rotterdam

Vertrekdata: 22 april en 28 mei Normaal incl. entree € 57,50 p.p.

Vertrekdata: 25 april, 30 mei en 27 juni Normaal € 32,50 p.p.

€ 42,50

€ 25,-

Kijk voor meer informatie over deze GHIELENDEAL op www.ghielen.nl of op facebook.com/GhielenTouringcarbedrijf

Druk:

tuin • dier bakplezier

w w w. g h i e l e n . n l

Te l . : 077-3 0719 8 8

Durf ook JA te zeggen...

DAGACTIVITEITEN Wilt u zo lang mogelijk zelfstandig thuis blijven wonen? Of wacht u op een opname in één van onze zorgcentra? Maar heeft u af en toe behoefte aan een zinvolle besteding van uw dag?

...net als Loes en kies voor: OL[LɈLJ[PL]LWYVNYHTTH]HU CO-EUR. Dit wordt nu volledig vergoed door Achmea, VGZ en CZ. >LaPQU[YV[ZVWOL[SHILSºNVLKL aVYN»[VLNLRLUKKVVY*A

Wij bieden thuiswonende ouderen diverse dagactiviteiten in Parkstad en Heuvelland. Dagactiviteiten bij één van onze locaties, seniorenprojecten en huiskamerprojecten. Bent u graag buiten en houdt u van dieren? Dan is de zorgboerderij Ravensbosch in Hulsberg wellicht de oplossing.

CONTRACT

NU

OK

B

IJ

O

*6,<9PZLY]VVYPLKLYLLUKPL RHTW[TL[LL[Z[VVYUPZZLULU LYUZ[PNV]LYNL^PJO[:HTLUTL[ VUaLWYVMLZZPVUHSZ^LYRQLHHU LLUNLaVUKL[VLRVTZ[

G VOLLEDI D VERGOE

85% van onze cliënten verliest blijven gewicht!

Onze begeleiding passen wij aan uw persoonlijke situatie aan. Ons activiteitenprogramma’s zijn gericht op uw persoonlijke vragen, mogelijkheden en wensen.

GRATIS informatieavond

Voor meer informatie en of aanmelden kunt u contact opnemen met onze Klantenservice: 0900 777 4 777 (lokaal tarief). Sevagram Maandag t/m vrijdag van klantenservice 8.00 – 17.30 uur.

locatie Sittard locatie Hoensbroek

7 april 22 April

locatie Hoensbroek

8 april

locatie Maastricht locatie Maastricht

20 April 7 april

0900 777 4 777 één nummer voor alle zorgvragen

van 19:00 tot 21:30 uur ]HU ![V[!\\Y Meld je aan op co-eur.com of bel 0900 - 1510

INCL. BEZOEK HUMMELTJES FABRIEK!

Genieten... Genieten... OBERAUDORF – Duitsland

NIEUW!

Vertrekdata: 10 mei, 28 juni en 9 aug. 8-dgn halfpension

v.a. €

630,NIEUW!

Vertrekdata: 13 mei, 24 juni en 12 aug.

10-dgn halfpension

€ 670,-

€ 395,-

Vertrekdata: 26 mei, 7 juli en 15 sept.

€ 450,-

6-dgn halfpension

€ 555,-

RONDREIS SCHOTLAND-IERLAND

10-dgn halfpension v.a. €

12-dgn halfpension v.a. €

10-dgn halfpension v.a. €

1225,-

Vertrekdata: 31 mei en 8 augustus 10-dgn halfpension

€ 795,-

690,-

ST. VALENTIN – Italië Vertrekdata: 6 juni, 25 juli en 22 aug.

Vertrekdata: 30 mei en 11 juli

525,-

€ 550,-

Vertrekdata: 31 mei en 2 augustus

RONDREIS NOORD-POLEN

v.a. €

7-dgn halfpension

Vertrekdata: 3 juli, 14 augustus en 25 sep.

FLACHAU – Oostenrijk

8-dgn halfpension

Vertrekdata: 1 juni, 3 augustus en 28 sep.

LE CANNET – Frankrijk

SALZBURGER MUSIKFRÜHLING Vertrekdatum: 2 juni

KREISCHA – Duitsland

6-dgn halfpension

PONTORSON – Frankrijk

Vertrekdata: 13 juni, 18 juli, 8 en 29 aug.

ROTHENBERG – Duitsland 5-dgn halfpension

MAUTERNDORF – Oostenrijk

725,-

Altijd beter uit met Ghielen: Géén boekingskosten * Géén reserveringskosten * Géén administratiekosten * Géén poliskosten bij een reis- en of annuleringsverzekering

Maar wel: KANS OP € 100,- ZAKGELD!

Bij elke reis uit de reisgids waaraan 30 of meeruit personen Op p ‘Vakantiereizen vakantie2015’ met mensen uwdeelnemen eigen g wordt regio! gmaar liefst € 100,- verloot!

tel.: (077) 3071988 www.ghielen.nl

GEZIEN

Zondag 19 april 2015

Pagina 5

MIJN - verhaal

Diep in mijn hart wil ik net als mijn vader een koelpiet zijn

Deze week op

sen'. Kijk, zo'n man was mijn vader." Mijnverleden Wim ziet in zijn levensloop een parallel met de worsteling die de Oostelijke Mijnstreek kent sinds de mijnsluiting.

De Tattoo ziet Wim als een eerbetoon aan zijn vader, de koelpiet. HEERLEN 17 december 1965 kondigde Joop den Uyl de mijnsluiting aan. Een gebeurtenis die een diep litteken sloeg in de harten van de bewoners van de Oostelijke Mijnstreek. Meer dan 40 jaar na dato lukt het hem en velen met hem nog steeds niet om het juk van de mijnsluiting en de daarop volgende verarming van de streek van zich af te schudden. In een serie persoonlijke portretten schildert Floor Noten van de Mijnshop de worsteling van de Oostelijke Mijnstreek met zijn verleden.

Jeugdjaren Vertellen over zijn jeugdjaren roept bij Wim een stroom van tegenstrijdige gevoelens op. Er is die onwrikbare trots op zijn robuuste vader die nooit verzaakte en ervoor zorgde dat er altijd brood op de plank was en dat de familie niets tekort kwam.Maar er is ook die herinnering aan de liefdeloze relatie met zijn moeder die Wim levenslang zou tekenen.De jonge jaren van Wim waren hard, niet alleen door die moeizame moeder-zoon relatie, maar ook door de harde wet van de mijnen waar kerels van staal in volcontinu diensten werkten en waar nauwelijks tijd was voor iets anders dan werken. "Het hele leven stond in het teken van de mijn," zo herinnert Wim zich zoals in veel wijken in Heerlen zeker in Meezenbroek, waar Wim opgegroeid is "Mijn vader was een man met een gouden hart, maar hij heeft niet kunnen voorkomen dat mijn broertje en ik liefdeloos opgroeiden. Over gevoelens praten, dat gebeurde toen niet.

Foto: Floor Noten

geweest waar ik blindelings op kon varen. Hij heeft mij nooit teleurgesteld en daarom wil ik hem zo dicht mogelijk bij me dragen en te eren en dat ook aan anderen laten zien door die tattoo's. Emotioneel vertelt Wim over de bekentenis die zijn vader tegenover hem deed op zijn sterfbed. "Mijn vader strafte ons nooit, hij heeft me één keer een harde schop onder mijn kont gegeven. Vlak voordat hij overleed vroeg hij mij om vergiffenis daarvoor. Hij zei: 'dat had ik anders moeten oplos-

"Dat mijnverleden is nog springlevend. Dat verdwijnt ook niet als de laatste 'koelpiet' begraven wordt. De hele streek en de bevolking is doordrenkt van onverwerkte gevoelens en frustraties. Hoezeer ik ook achter het Jaar van de Mijnen sta, ik vind het veel te laat en veel te weinig. We hadden de afgelopen 40 jaar ieder jaar als Jaar van de Mijnen moeten bestempelen. De koelpieten hebben verdomme zwaar bijgedragen aan de welvaart van Nederland en met wat hebben ze ons afgescheept? Met een fooi, meer is het niet." Wim sluit zijn verhaal met een emotionele bekentenis. "Het heeft niet zo mogen zijn, maar het liefst van alles was ik ook mijnwerker geworden, net als mijn vader.Vraag me niet waarom,want het leven van de mijnwerkers was keihard en vaak liefdeloos.Ik weet niet waarom, maar het is de waarheid."

Floor Noten/Jeroen Janssen

Wim Huisken is 57 jaar. Zijn ruige verschijning: brede schouders, zwarte jekker met vervaarlijke print, kinbaard, doodskop-riem en getatoeëerde handen kan zijn ware aard niet verbloemen. Een klassiek geval van 'ruwe bolster, blanke pit'. Wim is op weg naar de tattooshop waar tattoo-kunstenaar Vincent Lancee de hand gaat leggen aan wat Wim 'een monument ter ere van mijn vader,de koelpiet', Wim heeft inmiddels weten om noemt. te gaan met de vele duistere De benaming 'monument' is perioden in zijn leven,maar dat niet overdreven want de arm zijn jonge jaren hem voor het van Wim brengt treffend het leven getekend hebben , staat werkzame leven van zijn vader, voor hem vast. "Ik kan er nu beter uit de voeten,maar ik ben Gerard in beeld. Het staat er allemaal: de eigenlijk altijd dat onzekere schacht van de Oranje Nassau 3 adoptiekind gebleven dat afgewaar zijn pa 30+ jaren lang wezen werd.Alleen mijn vader, werkte, zijn penningnummer, die heeft mij liefde gegeven en de mijnlamp die hij droeg, de sinds hij is overleden besef ik pungel met zijn spulletjes nog veel meer wat hij voor mij (mijnwerkerstas) en tenslotte betekent. Hij is in al die moeide datum van zijn overlijden, lijke jaren die ik heb gekend altijd het enige baken voor mij 24 oktober 1998."

Mijn-verhaal, de verborgen verhalen van het mijnverleden

Floor Noten (foto) is als zelfstandig ondernemer verbonden aan de Stichting Jaar van de Mijnen. Vanuit de Mijnshop in het centrum van Heerlen, wil ze de verborgen verhalen van het mijnverleden naar boven halen en een podium geven. In deze serie verhalen wordt het mijnverleden van diverse zijden belicht. Voor meer informatie zie: www.m2015.nl Heb jij een Mijnen tattoo of ga je er een zetten en wil je graag jou tattoo’s en verhaal delen neem dan contact op met Floor via [email protected]

Elke werkdag boeiende gasten en reportages. De presentatie is afwisselend in handen van Maurice van der Linden, Marcel Penders en Eric Kempkens. Nieuwsanalisten zijn Wim Cremers, Patrick Smeets en Dan Vanhoudt.

Ma-vrij, 9.00, 18.00 en 22.00 uur

Business- en lifestyleprogramma met Maurice van der Linden vanuit Sports & Soccer Center Kerkrade. Gasten: Michiel Ruigt (De ContractBrouwerij), Joyce Palmen (Deleukstetaartenshop Geleen) en Rob Meesen (Mind & Senses).

Zat en zon, 10.00, 15.00 en 19.00 uur

Sport

In Limburg Vandaag Sport ontvangen Marcel Penders en Maurice Graef elke week gasten uit de Limburgse sportwereld en wordt er uitgebreid teruggeblikt op het sportweekend.

Maandag, 18.30 en 22.30 uur

CULINAIR Live!

Kijk zondag naar een nieuwe aflevering van Navenant Culinair live! Deze keer vanuit Hostellerie De Hamert in Wellerlooi waar heerlijk wordt gekookt met asperge.

Zaterdag, 11.00, 16.00 en 20.00 uur

amusementcenter

Golden Lions Casino

Minister Ruijsstraat 30 - Bocholtz - T. 045-5114540 Iedere dag geopend van 12.00 tot 24:00 uur

Gezellige speelautomatenhal, met de modernste automaten als Roulette, Meerspelers en Sitdowns maar ook klassiekers als Old Timer e.d.

Geheel vernieuwd en ruim opgezet Apart rokersgedeelte Vriendelijk personeel Gratis drankjes en vanaf NU ook hapjes

VANAF ZATERDAG ACTIE BIJ BINNENKOMST: KRAS EN WIN!!

KNOOPSGAT, een betrouwbaar begrip in Kerkrade Al ruim zeven jaar is naaiatelier KNOOPSGAT het vertrouwde gezicht in Kerkrade voor alle kledingreparaties voor mannen en vrouwen. Maar dat niet alleen: Daniel en Agnieszka Kuroczik zorgen ook voor schone, frisse kleren met een speciale natreinigingsmethode. En ze hebben iets nieuws: unieke zelfgemaakte dameskleding.

Daniel Kuroczik uit. De natreiniging is geschikt voor verschillende soorten textiel zoals katoen, linnen, zijde, acryl, polyester en andere tere weefsels. Het is de juiste behandel- en reinigingsmethode voor de waardevolle garderobe van hem en haar.

Zelfgemaakte dameskleding Om klanten nog meer van dienst te zijn, heeft KNOOPSGAT nu ook unieke, zelfgemaakte damesmode te koop. Agnieszka Kuroczik maakt zelf twee modellen tops (mouwloos en lange mouwen). ,,Van elk exemplaar is er maar eentje. Ieder in een unieke kleur of print. Elke vrouw heeft dus een kwalitatief goede en unieke top om te dragen. Je zult nooit meer op een feestje staan waar een andere vrouw met dezelfde kleding loopt”, vertelt Agnieszkal Kuroczik. Voorlopig is de collectie nog beperkt, maar mocht de vraag groot zijn, wordt het in de toekomst verder uitgebreid. ,,We willen kijken of klanten hierin geïnteresseerd zijn. Het zijn nieuwe, frisse, modieuze tops in

Een nieuwe voering, het inzetten van een ritssluiting of het vervangen van jeansknopen. Naaiatelier KNOOPSGAT in Kerkrade zorgt er allemaal voor. Ze maken onbruikbare kleding weer als nieuw waardoor het weer met veel plezier kan worden gedragen. Niet alleen de gewone Kerkradenaar weet KNOOPSGAT te vinden. Ook de gemeente, de brandweer en GaiaZOO brengen kleding en uniformen om te repareren en te reinigen naar het naaiatelier aan de Poststraat in Kerkrade. ,,We zijn heel dankbaar dat zij hun kostbare kleding aan ons toevertrouwen. Dat spreekt vertrouwen uit”, zegt Daniel Kuroczik trots. KNOOPSGAT staat garant voor een betrouwbare

maat 38-40. Maar ze kunnen uiteraard altijd groter of kleiner worden gemaakt.” Binnenkort starten wij ook met digitale textielprint, het is mogelijk om te kiezen uit bestaande prints of eigen ontwerpen.

Actie Wie voor 31 mei 2015 voor vijftig euro of meer kleding laat repareren of wassen krijgt een waardebon

en snelle service. Ze hanteren een uitstekende prijs kwaliteitsverhouding. ,,Binnen een week heeft de klant het gerepareerde kledingstuk voor een betaalbare prijs terug.” Niet alleen kleding kan vermaakt worden, ook gordijnen kunnen op maat worden gemaakt.

voor het gratis korter maken van een broek. Daniel Kuroczik ziet met lede ogen aan dat er steeds meer zaken uit het centrum van Kerkrade verdwijnen. Hij wil benadrukken dat KNOOPSGAT zeker blijft. ,,Wij willen er zijn voor de mensen in Kerkrade en andere plaatsen binnen Parkstad. Wij zullen er voor hun blijven. Daar mogen ze op vertrouwen.” Het ondernemersechtpaar Kuroczik verheugt zich op de komst van het nieuwe winkelcentrum in Kerkrade, waar nu reeds een begin is gemaakt met de aanpak van de Markt en het voetgangersdomein.

NAAIATELIER Poststraat 1 6461 AW Kerkrade (centrum) Telefoonnummer: 045-511 3102 www.knoopsgat.nl

Natreinigingsmethode KNOOPSGAT werkt voor het wassen van de kleding samen met Moryc textielreiniging Stolberg. ,,Zij gebruiken een speciale natreinigingsmethode voor een schoon en fris resultaat van kwetsbare kledingstukken. Hierbij gebruiken ze geen chemicaliën of oplosmiddel. De kleding wordt hierdoor schoon en heeft geen nare geurtjes”, legt

Openingstijden: Maandag 13.00 – 18.00 uur Dinsdag 10.00 – 18.00 uur Woensdag 10.00 – 18.00 uur Donderdag 10.00 – 18.00 uur Vrijdag 10.00 – 18.00 uur Zaterdag 10.00 – 17.00 uur

NU TOT € 4.000 VO OORDEEL BIJ KERRES

C1: € 500 VOORDEEL

VOORDEEL

€ 1.000

C3: tot € 4.000 VOORDEEL www.citroen.nl

Uitstoot- en brandstofgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens EU-richtlijn 715/2007/CE. Verbruikscijfers kunnen onder normale omstandigheden afwijken door o.a. extra uitrusting van de auto, bandenspanning, rijstijl en -omstandigheden en kwaliteit van het wegdek. Het voordeel op de C3 van € 4.000 bestaat uit € 2.000 inruilkorting en € 2.000 afscheidspremie. En het voordeel op de C4 Cactus bestaat uit € 1.000 inruilkorting. De afscheidspremie is geldig voor inruilauto’s van 2007 en ouder, die minimaal 4 maanden op naam van de eigenaar staan en waarvan de APK nog minimaal 3 maanden geldig is. Prijs-, specificatie- en fiscale wijzigingen voorbehouden. Afgebeeld model kan afwijken van het standaardmodel. Actie geldig tot en met 30 april 2015.

GEM. BRANDSTOFVERBRUIK: 3,0-6,3 L/100 KM; 15,4-27,0 KM/L; CO2: 79-140 G/KM

WWW.AUTOBEDRIJFKERRES.NL/CITROEN

BREUKERWEG 196A - HEERLEN - 045-5223300 MOLENSINGEL 1 - MAASTRICHT - 043-3631413 BERGERWEG 69 - SITTARD - 046-4511051

Een greep uit ons assortiment

18.000 m² planten

Gratis k

AANTREKKELIJKE AANBIEDINGEN!

voor " Geraniums ± 90 soorten en kleuren tuin - balkon - terras " Zomerbloeiers ± 300 soorten en kleuren Ruim aanbod vaste planten " Kuip -en terrasplanten ± 50 soorten " Hangpotten ± 40 soorten " Kruiden eenjarig en meerjarig " ± 50 soorten " Groenteplanten ± 70 soorten en dag p O " Schalen, potten april Zondag 190 - 17.00 uur en manden ALTIJD 0.0 geopend van 1 " Potgrond en ! !! e offie en the " "

plantenvoeding Kamerplanten Groente -en bloemenzaden

Openingstijden: ma t/m vr 9.00 - 18.00 uur za 9.00 - 17.00 uur april en mei elke zondag/feestdag geopend 10.00 - 17.00 uur

www.kwekerij-bouten.nl Ouddorp 9 5954 BD Beesel Tel.: +31 (0)77 474 2874 Voldoende parkeergelegenheid!

Plantenkwekerij

Bouten Beesel Turkije

Marmaris

8 DAGEN V.A .

€

399

P.P.

TEVENS VERTREK VANAF ND EI HOVEN

Iedere dag 2o top-aanbiedingen,

T MINUTE LAS

M ANI A 023-751 06 06

Of bij:

 Ideal Prime Beach is onze bestseller Zeer goede prijs-kwaliteitverhouding Winnaar Hotel of the year award ‘14 Gratis wifi in de lobby

2 zwembaden - één met 3 glijbanen Direct aan het strand Alle kamers met balkon of terras Sauna en Turkse bad

8 DAGEN V.A.

ORDELI

8.1

NG

corendon.nl/mania

Ideal Prime Beach | Ultra All Inclusive

BEO

profiteer nu!

€

399

P.P.

Vertrek 11, 13 & 14 mei 9, 16, 23 & 30 juni

Prijzen zijn p.p. en gebaseerd op een 2 pers. bezetting voor 8 dagen. Reissom exclusief Calamiteitenfonds van €2,50 en administratiekosten per boeking. Druk- en zetfouten voorbehouden.

€449

AGENDA

Zondag 19 april 2015

GEZIEN

Pagina 9

Items voor de agenda dienen minimaal een week voor aanvang van de activiteit binnen te zijn: [email protected] Houd het bericht kort en bondig, maar vooral ook volledig: wie, wat, waar en wanneer. Bijvoegen van beeldmateriaal verhoogt de attentiewaarde van agenda-items. De redactie kan niet elke foto plaatsen; De technische en inhoudelijke kwaliteit van de foto bepaalt de plaatsing. BRUNSSUM VR 24 APR De patiëntenvereniging MD (Macula Degeneratie) houdt een bijeenkomst in de bibliotheek van Brunssum, van 10.00 tot 12.00 uur. Deelname is kosteloos. Info en aanmelding via J. Paas: 045-5252207. ZO 26 APR DC Klaver 4 houdt weer een rommelmarkt in gemeenschapshuis Klaver 4, aan de Florence Nightingalestraat 6 in Brunssum-Noord. Geopend van 10.00 tot 15.00 uur. De entree is gratis. MA 27 APR Wijkteam Brunssum Zuid houdt in het kader van Koningsdag weer een fietsversierdag, van 10.00 tot 11.30 uur in café/zaal de Burcht in Brunssum (Langeberg). Aansluitend is er een feestje. MA 27 APR Op Koningsdag is er een garage sale in de wijk Rumpenerbeemden in Brunssum. Wie garage naar garage wil hoppen om tweedehands spulletjes te shoppen is van 9.00 tot 15.00 uur welkom. MA 27 APR Koningsdag in Treebeek met om 10.00 uur een rondwandeling door de wijk met versierde fietsen. Verzamelen vanaf 9.30 uur op het terrein voor de Speeltuin in Treebeek. Aansluitend zijn er feestelijke activiteiten in en om de speeltuin deze duren tot 14.00 uur en zijn gratis.

HEERLEN ZO 19 APR Opa, waarom zijn er meer vragen dan antwoorden? René Groothof speelt een warme, nostalgische voorstelling voor iedereen vanaf vijf jaar oud in de LIMBURGzaal van Theater Heerlen, om 15.00 uur. Kaarten reserveren kan via www.parkstadlimburgtheaters.nl of 045-5716607. ZO 19 APR Koempelmis in parochiekerk Sint Antonius van Padua, aan de Beersdalweg 64 in Heerlen. Tijdens de mis van 9.30 uur worden alle verongelukte mijnwerkers, 92 onder- en 7 bovengronds van de Oranje Nassaumijn III zetel in Heerlerheide herdacht. Het Sint Antoniuskoor onder leiding van Chris Manusama zorgt voor de muzikale omlijsting. MA 20 APR Boekbespreking. Ds. Pier Prins bespreekt het boek God 3.0 Voorbij godsdienst en atheïsme; Hoe ziet God er uit in de 21-ste eeuw? Om 19.30 uur bij de Drie Ringen, aan het Tempsplein 14 in Heerlen. Aanmelden: 045-4009170. ZA 25 EN ZO 26 APR Fanfare St. Caecilia Nieuw-Einde/Versiliënbosch houdt een plantenmarkt en een Koningsdagconcert. Het Koekoeksplein in de wijk Versiliënbosch wordt op zaterdag tussen 10.00 en 16.00 uur omgetoverd tot een plantenmarkt. Het concert wordt zondag gehouden in café/zaal De Varenbeuk aan de Hei Carisborgweg 19 in Heerlen. Aanvang: 20.00 uur. DI 28 APR Wie voor verlenging van het rijbewijs en/of groot rijbewijs C/D een medische keuring moet ondergaan, kan daarvoor terecht in Buurtcentrum Markieshuis, aan de Markiesstraat 5 in Heerlen. De kosten bedragen (voor rijbewijs B) 30,euro en (rijbewijs C/D) 55,- euro. Aanmelden via 06-26894874. DO 30 APR Vertoning van de film Still Alice, met o.a. Julianne Moore, om 19.30 uur in filmhuis De Spiegel in Schunck Heerlen. Moore won met deze hoofdrol o.a. een Oscar en Golden Globe. Marjolein de Vugt, universitair hoofddocent en neuropsycholoog bij Alzheimer Centrum Limburg, geeft vooraf een inleiding over dementie op jonge leeftijd. De entree 8,50 euro, leden betalen 6,50 euro. Reserveren: www.filmhuisdespiegel.nl of 045-5772279. ZA 9 MEI Lentefair georganiseerd door het damescomité van het Koninklijk Heerlens Mannenkoor St. Pancratius met kunst, brocante, lederwaren, eten en drinken, muziek, bloemen, planten, sieraden en meer, verdeeld over meer dan 50 kramen. Van 11.00 tot 16.00 uur in C-Mill Molenberg/Heerlen (voormalig Philipsterrein). Gratis entree.

Opa, waarom zijn er meer vragen dan antwoorden? René Groothof speelt vandaag (zondag) een warme, no ostalgische voorstelling voor iedereen vanaf vijf jaar oud in de LIMBURGzaal van Theater Heerlen

HOENSBROEK ZA 25 APR Jazzclub Zuid-Limburg presenteert New Orleans Revival Stompers, een formatie van zes muzikanten met een repertoire bestaand uit traditionals, ballades, gospels, Zuid-Amerikaans en marches. Vanaf 20.30 uur in Partycenter Amicitia, aan de Markt in Hoenbroek. Entree: 12,50 euro, donateurs betalen 8,- euro. Info: www.jazzclubzuidlimburg.nl.

KERKRADE ZO 19 APR Het Landgraafs Ensemble 72, voortgekomen uit het Koor 72, verzorgt de misviering om 10.00 uur in het Egelzer kerkje. De zanggroep zal o.l.v. Ben Bloemer Oost-Europese liturgische gezangen ten gehore brengen. MA 20 APR Lezing 'Wat bedoel je nou…?' over communicatie met baby's, dreumesen en peuters van 0 tot 3 jaar in het kader van de Peutermaand in Bibliotheek Kerkrade-Centrum. Tijd: van 19.00 tot 21.00 uur. Locatie: Bibliotheek Kerkrade Centrum, aan de Einderstraat 21 in Kerkrade. Deelname is gratis. Aanmelden: 045-5452408 of [email protected]. WO 22 APR De Muis uit de boeken van Lucy Cousins komt tussen 15.30 en 15.50 uur samen met accordeoniste Frederike de Winter naar Bibliotheek Kerkrade-Centrum, Einderstraat 21. In ongeveer 20 minuten leren peuters en kleuters een lied en maken ze kennis met de verschillende muziekinstrumenten. Aanmelden: 0455452408 of [email protected]. De toegang is gratis. ZO 26 APR Open dag Schacht Nulland (Domaniale Mijnstraat 30 in Kerkrade). Van 12.00 tot 17.00 uur kan men gratis een kijkje nemen in dit rijksmonument, een van de weinige tastbare herinneringen aan het mijnverleden van Kerkrade. Tijdens een rondleiding door oud-mijnwerkers wordt de geschiedenis van de schacht ontdekt. Te zien zijn de originele lift, een mijnfiets, kolenwagens, machines en allerlei andere voorwerpen uit de mijntijd.

LANDGRAAF DO 23 APR ZijActief houdt om 19.30 uur een presentatie over wegkruisen in Limburg, door de heer C. Willems. Entree: 2,- euro. In MFC An der Put, Pastoor Scheepersstraat 3 in Landgraaf. VR 24 APR De Belvauer knuppele houden een kwajongconcour in café Belvauer, aan de Hereweg 91 in Landgraaf. Aanvang 20.00 uur. Deelname kost 2,50 euro per persoon. Iedereen moet om 19.45 uur aanwezig zijn. DO 30 APR Van 10.00 tot 12.00 uur bloemschikken, een activiteit in het kader van Samen Voor Elkaar. Aanmelden voor 27 april bij Gerard Mol telefoon 0455323636 [email protected]. Locatie: Rode Kruisgebouw, aan de Lichtenbergerstraat 7b in Landgraaf. Kosten: 3,50 euro.

NUTH VR 24 APR Het comité van bijstand van Fanfare St. Clemens Arensgenhout houdt een toneelavond in het gemeenschapshuis in Hulsberg (aan de Schoolstraat 9). Tijdens deze avond zal toneelvereniging Crescendo uit Schimmert de avondvullende komedie 'Geine zuvere koffie' uitvoeren. De entree bedraagt 8,- euro en de voorstelling begint om 20.00 uur (zaal open om 19.00 uur).

SIMPELVELD ZO 19 APR IVN Bocholtz-Simpelveld houdt een dagexcursiewandeling in de omgeving van Schinnen. Start: om 9.30 uur bij kasteel Terborgh, aan de Heisterbrug 119 in Schinnen. Carpoolen (3,- euro) om 9.00 uur vanaf de Markt in Simpelveld. Afstand: 15 kilometer. Deelname is gratis. ZA 25 APR In theater De Klimboom, aan de Dr. Ottenstraat 46 in Simpelveld, staat een voorstelling met muziek, theater, een lach en een traan door Bas Kokkelmans en Nicole Beumers op het programma. Kokkelmans brengt bekende popsongs van de jaren '70 tot nu, Beumers theateracts en gevoelige liedjes. Aanvang: 20.00 uur. Entree: 10,- euro. Reserveren: [email protected] of 06-55954525. MA 27 APR Stichting Oranje Comité Bocholtz houdt koningsdagactiviteiten voor alle kinderen van Bocholtz tot en met groep 8 van de brede school, rondom de kerk vanaf 13.30 uur.

VOERENDAAL Jazzclub Zuid-Limburg presenteert zaterdag 25 april New Orleans Revival Stompers, een formatie van zes muzikanten met een repertoire bestaand uit traditionals, ballades, gospels, Zuid-Amerikaans en marches.

ZO 3 MEI Lentewandeltocht Ubachsberg, de wandeltocht rond de molen Vrouwenheide op het plateau van Ubachsberg. Afstanden: 5, 10, 15 en 20 km. Start: 7.00 tot 14.00 uur. Startplaats: fanfarezaal de Auw Sjoeël, aan de Oude Schoolstraat 33 in Ubachsberg.

P L A AT S Z E L F AG E N DA B E R I C H T E N O P G E Z I E N . N L

Het eerste rondje is van L1 -voor echte wielerliefhebbers-

Amstel Gold Race live bij L1 op zondag 19 april 9:00 ploegenpresentatie en start op L1 TV Vanaf 13:00 uur op L1 Radio Volg ons via L1.nl/wielrennen

L1.nl

KREUTZ

ZAKKEN POTGROND totaal 144 l.

BEZORGEN INSTALLEREN PERSOONLIJK ADVIES

alle kleuren

Geraniums

EIGEN TECHNISCHE DIENST OOK INBOUW APPARATUUR WIJ REPAREREN OOK APPARATEN DIE NIET BIJ ONS ZIJN GEKOCHT!

Kerkplein 39 | Landgraaf | 045-531 38 15 | www.kreutz.nl

r e g ro

KOOP HET BIJ DE MAN IE D HET OOK N! REPAREREN KA

ADSTEEG 31 BEEK 046 437 28 81 BEEKERTUINCENTRUM.NL

ers k c in

p

VOOR DE MOOISTE TUINMEUBELEN KOM JE NAAR SIBBE DORPSTRAAT 73 | 6301 BB SIBBE | T 043 - 601 55 95 | WWW.ROGERPINCKERS.NL

Heeft u last van uw voeten of schoenproblemen? Loop op woensdagavond vrijblijvend binnen. Iedere woensdag houden wij van 17.30 - 19.30 uur gratis inloopspreekuur op onze locatie in Heerlen, In de Cramer 7.

Last van vermoeide en zware benen? Wees er tijdig bij en voorkom problemen. Bel ons voor een afspraak en kom voor een beenmeting naar onze locaties in Heerlen of Maastricht.

GRATIS BEENMEETDAGEN van 18 tot en met 29 mei

T 088 - 812 8000

[email protected]

www.vigonederland.nl

GEZIEN

Zondag 19 april 2015

Pagina 11

Kopman Tom Dumoulin: 'In de top-10 finishen zou mooi zijn'

Tom Dumoulin hoopt in de Amstel Gold Race op een top-10 notering. Vlak voor de wedstrijd kreeg hij nog bruikbare tips van koersdirecteur Leo van Vliet. Foto: Gert Lammer ZUID-LIMBURG Hij start zondag als kopman van zijn formatie, Tom Dumoulin. De Maastrichtenaar van Giant-Alpecin wordt in de koers, die hij op zijn duimpje kent, door velen gezien als één van de favorieten op de eindzege in de 50e Amstel Gold Race. Hij ziet het zelf anders. "Ik ben in een klassieker nog nooit bij de eerste tien geëindigd, dat is dus wel mijn doel voor zondag", aldus de altijd nuchtere 24-jarige Maastrichtenaar.

Amstel Gold Race zijn trainingskilometers maakt."Ik ken inderdaad iedere meter, iedere bocht. Ik had gehoopt dat het weer slechter zou zijn. Met meer wind en regen komt het hebben van parkoers-bekendheid echt helemaal tot zijn recht." Hij weet dan ook dat het in Zuid-Limburg altijd attent koersen is. "Bij de Kruisberg moet je van voren zitten. Vanaf daar is het veel draaien en keren op de smalle wegen. Als je dan Het voordeel van Tom niet van voren zit, dan verspeel Dumoulin is dat hij zeer gere- je veel kostbare energie." geld op het parkoers van de Dumoulin bouwt zijn seizoen "En zie je het al voor je. Na bijna 250 kilometer nog even Valverde uit het wiel rijden. Ik dacht het niet. Maar het is typisch Nederlands om als je één keer een tijdrit gewonnen hebt (vorig weekeinde won Dumoulin de afsluitende tijdrit in de Vuelta al Pais Vasco, red.) je ook als favoriet voor een klassieker aan te duiden. Dat zijn toch twee heel verschillende disciplines!"

in fases op. "In het voorjaar richt ik mij op enkele klassiekers. Daarna gaan we richting Tour de France bouwen." Die Tour de France start dit jaar in Utrecht. Met een tijdrit. Voor het eerst in de historie een Maastrichtenaar in het geel? "Dat zou mooi zijn maar er zijn veel kapers op de kust. Ik ga er alles aan doen om deze droom waar te maken. Maar eerst nog onder andere de Amstel Gold Race. Daar verheug ik mij enorm op. De koers die in mijn eigen stad vertrekt. Dat is en blijft toch heel speciaal al die mensen die je naam roepen." Dumoulin rekent zich dus zelf niet tot de topfavorieten maar wie dan wel. "De te kloppen man zal ook nu wel weer Philippe Gilbert worden. Hij won al drie keer eerder en ook hij kent het parkoers als geen ander. Valverde en wereldkampioen Kwiatkowski reken ik ook tot de kanshebbers. De 50e Amstel Gold Race start zondag om 10.15 uur op de Markt in Maastricht. Vanaf 09.15 uur worden de ploegen voorgesteld. De finish ligt ook dit jaar weer 1,8 kilometer achter de kop van Cauberg in het plaatsje Vilt. De winnaar wordt daar rond 16.45 uur verwacht. Jurgen Simon

Weduwe Amstel Gold Race-oprichter Jos Krott: 'Tijd om op te hoepelen' VALKENBURG Herman Krott besloot in 1966 de eerste Nederlandse grote profwielerwedstrijd op touw te zetten. Daarbij werd de in 2010 overleden Krott geholpen door Ton Vissers. Beide mannen waren ploegleider. Krott klopte aan bij zijn teamsponsor Amstel. "Ja en die wilde ons wel graag helpen", blikt de inmiddels 92-jarige Ton Vissers, deze week in Valkenburg te gast ter gelegenheid van de 50e Amstel Gold Race terug. De Amstel-brouwerij hapte direct op het verzoek van Krott om als sponsor op te treden, omdat in die dagen Amstel, toen nog zelfstandig, de concurrentie met Heineken op deze manier aan wilde gaan. "We wilden graag een mooie koers in Nederland.Simpelweg omdat andere landen zoals Frankrijk (Parijs-Roubaix), Italië (Milaan-San Remo) en België (Ronde van Vlaanderen) prachtige wedstrijden hadden en wij er geen één." Het was mooi dat Amstel graag de naam aan de koers wilde verbinden maar ze hadden één voorwaarde, het nieuwe biertje Amstel Gold moest in de wedstrijdnaam komen. Herman en ik hebben daar vervolgens dan

Ton Vissers en Jos Krott waren aanwezig bij de presentatie van het jubileumboek van 50 jaar Amstel Gold Race. Leo van Vliet raakte overmand door emoties bij het aanbieden van de eerste examplaren aan het tweetal. Foto: Gert Lammer simpelweg Race achter geplakt", aldus de goedlachse Vissers die altijd een opmerkelijke rol in het peloton heeft gespeeld."Krott was al snel duidelijk,we moeten grote renners hebben. Hij ging de ploegen dan ook één voor één af. En iedereen wilde graag komen. Een van de grootste renner van dat moment, Jean Stablinski, had echter geen zin om te komen. Ik heb toen zijn ploeggenoot Jan Hugens benaderd, die moest Stablinski over de streep trekken. Dat lukte. Sta-

Haar man Herman, de gronslegger van de Amstel Gold Race, kan de vijftigste uitgave niet meer meemaken. "Maar ik ben van de partij", lacht de inmiddels 85-jarige Amsterdamse Jos Krott. "Het wordt een emotioneel weekeinde voor me. Niet alleen omdat het een mooi jubileum is. Ik ben er ook voor de vijftigste keer bij. Tijd om op te hoepelen. Tijd Weduwe om afscheid te nemen. Ik ga na Ook de weduwe van Herman 50 jaar de Amstel Gold Race Krott is deze week in Valken- definitief afsluiten…." burg en Maastricht te vinden. Jurgen Simon blinski heeft nooit spijt gehad van deze beslissing. Hij won de eerste Amstel Gold Race. Dat was goed voor ons als organisatie want dat zette de wedstrijd direct wereldwijd op de kaart." Wie zondag tot grootste favorieten bestempeld mogen worden is Vissers duidelijk in. "Ik ga geen drie namen noemen, ik noem er één: Tom Dumoulin!"

SPORT REVUE Toen in 1966 eerste Amstel Gold Race werd gehouden zat sterkste Nederlandse ploeg in de Ronde van Spanje

Het is dit weekeinde al de vijftigste keer dat de Amstel Gold Race wordt gehouden. Een jubileum derhalve, waardoor het evenement nog eens extra in de schijnwerpers komt. Nationaal én internationaal. Wie had dát kunnen denken toen op zaterdag 30 april 1966 een peloton van zo’n 120 man in Breda aan de première begon. Er was weliswaar een behoorlijk aantal toppers gecontracteerd (o.a. Jan Janssen, Ab Geldermans, Peter Post, de Duitsers Altig en Wolfshohl, alsmede de Fransen Poulidor, Anglade, Stablinski en vijfvoudig Tourwinnaar Jacques Anquetil), maar het bleef toch afwachten hoe de wedstrijd zich in deze eerste editie en volgende jaren zou ontwikkelen. Het antwoord op de vraag kon snel gegeven worden: een topkoers. Opvallend was overigens dat de sterkste ploeg die ons land bij de première op de been had kunnen brengen ontbrak. En daar werd weinig ophef over gemaakt. Men wist gewoon al geruime tijd dat Kees Pellenaars, chef d’equipe van TeleVizier, er voor gekozen had om met tien man naar de Ronde van Spanje te trekken die duurde van 28 april tot 15 mei. Dus kregen Jo de Roo, Gerben Karstens, Bas Maliepaard,Cees Haast,Huub Zilverberg en de anderen waaronder Limburger Leo Knops in hun Spaanse hotelkamer ’s avonds te horen hoe het in de nieuwe vaderlandse koers was gegaan. Overigens, de vijf andere TeleVizieren met daarbij Huub Harings, de Zeeuw Piet Rentmeester en de oud-winnaar van Parijs-Tours, Jo de Haan, hadden daaraan meegedaan. De Bredase cafébaas Toon Simons, een goede bekende van Pellenaars, was voor deze gelegenheid hun chef d’equipe. De Ronde van Spanje en de Nederlandse klassieker overlapten elkaar trouwens nog vele jaren totdat de ’Vuelta’ bij de herindeling van de kalender naar september verhuisde. À propos, de première van de Amstel Gold Race duurde beduidend langer dan de 250 kilometer waarvan men was uitgegaan. Door een flink aantal wegomleidingen vanwege koninginnenfeesten moesten liefst 302 kilometer worden afgelegd alvorens de eindstreep in Meerssen werd bereikt. Jean Stablinski, de Fransman van Poolse afkomst, was er het eerst. Zijn Belgische ploegmakker Bernard van de Kerckhove legde op de tweede plaats beslag.Een andere teamgenoot,wijlen Jan Hugens,moest met de derde plaats genoegen nemen. In de eindsprint was de ketting van de renner uit Hoensbroek geblokkeerd geraakt. Van de meeste toppers bereikte slechts een enkeling de finish, maar behalve Hugens deden de Limburgers Jan Schröder,Wim Schepers,Gène Beckers, Huub Harings en Jef Drummen dit wél. Het merendeel van hen stond een jaar later, toen Helmond startplaats was, opnieuw op de deelnemerslijst, net als Leo Knops. De renner uit Bocholtz – die geruime tijd inwoner van Spekholzerheide was – kwam langzamerhand echter in de nadagen van zijn profbestaan. Niet veel later koos hij voor maatschappelijke zekerheid en vatte hij als werknemer van Albert Heijn tot aan zijn pensionering het beroep van slager weer op. De Ronde van Spanje die hij in ’66 reed (hij eindigde als negenentwintigste) was overigens niet zijn eerste. Vier jaar eerder had hij de Vuelta ook al uitgereden, precies eender als in hetzelfde jaar de Tour de l’Avenir,maar niet na in deze Toekomstronde eerst een etappe te hebben gewonnen. Hij koerste toen bij de onafhankelijken, een naderhand opgedoekte klasse die het mogelijk maakte om zowel in wedstrijden voor deze categorie te starten, alsook bij de amateurs of profs. Als amateur won Knops twee jaar achter elkaar een etappe in Olympia’s Tour, één keer (1960) met aankomst in Heerlerheide, de andere keer finish op de Groene Boord in Heerlen. Bij de profs glorieerde hij een paar maal in middelgrote Belgische wedstrijden. Op de Adsteeg in Beek veroverde hij brons bij het door Jo de Roo gewonnen Nederlands kampioenschap 1965. Het was ook het jaar waarin hij door een val in de eindsprint tussen elf man een ereplaats miste in de klassieker Luik-Bastenaken-Luik. Hij werd zevende. Nee, de Tour de France reed hij nooit, wél de Dauphiné Libéré en de Ronde van Zwitserland. In laatstgenoemde race viel hij eens bevroren van de fiets! Hij nam ook geregeld deel aan de Ronden van België, Nederland, Luxemburg, Duitsland, enzovoort. Nu eens deed hij dit met Nederlandse formaties als TeleVizier, Locomotief of Willem II, dan weer in dienst van het Belgische Lamot en Libertas, weer een ander jaar in de kleuren van het Duitse Torpedo. In ieder geval, de thans 78-jarige Leo Knops mag tevreden op zijn wielerbelevenissen terugkijken.

ZONDAG 19 en 26 april OPEN van 10.00-16.00 uur

KUNSTGRAS Har Verheijden

stuntprijs v.a.

€ 15.00 per m2

Kraakstraat 21 Hunsel Tel. 0475 - 565898

GLASWOL & PUR ISOLATIE (Dupanel). Aan SPOTPRIJZEN: de ISOLATIEHAL 0492-542002.

Vakantie kent geen tijd! Wij ZOEKEN een TOURCARAVAN 06- 33265492

NIEUW! Direct SEX hete DAMES wachten op je. 20 cpm 0906-0102

Voor al uw BEHANG- en SCHILDERWERKEN. 0651761090 / 046-4517954

TE KOOP Mammoet SKELTER z.g.a.n. Tel. 046-4376980

Auto’s

Zondag 26 april gezellige ROMMELMARKT 10-16 uur in Buurtcentrum Limbrichterveld, Eisenhowerstr. 724, Sittard. Entree €1,-.

*** TOTAL TOUCH *** MASSAGESALON, Rijksweg Nrd. 22 Geleen. Tel. 046-4266420. Voor privé en massages. Aanwezig: SAMANTHA uit Kerkrade. Spontane meisjes altijd welkom.

Dakdekkersbedrijf BORGANS & Zn. Reeds meer dan 40 jaar Uw adres v. dak. timmer, Zinkwerk. Met Gar. 06-53690239

Dieren DE MOOISTE PUPS van A tot Z. 0032-13293613 www.hezehofkennel.be

Onroerend goed Te koop Te koop instapklaar appartement in hartje BRUNSSUM, Kerkstraat 82, prijs €72.000,-. Tel. 06-20122457.

Vakantie / recreatie Rest. in Übach "Scherpenseel" zoekt mensen voor de bediening. Tel: 0049-2451-4866560.

In en om de tuin TUINMAN kan nog werk aannemen. Tev. bestrating. Tel. 06-57715259. Voor al uw STRAATWERK. Tel. 0621439339/06-46162624.

AUTO' S gevr. met evnt. herstelwerkzaamheden, motorproblemen, etc. alle Bouwjaren. Direct contant geld. RDW Vrijw. Tel: 06-54796923. AUTO' S gevr. met evnt. herstelwerkzaamheden, motorproblemen, etc. alle Bouwjaren. Direct contant geld. RDW Vrijw. Tel: 06-54796923. Autobedrijf vr. div. loopsloop- SCHADEAUTO'S va €250. RDW-vrijw. 0616824410. Tev. bussen Autobedrijf Schneider vraagt loop-, SLOOP- en schadeauto's v.a. €200,RDW-vrijw. 06-53287472

GARAGEVERKOOP!! Buurtvereniging Geverik organiseert zat. 25 april a.s. haar jaarlijkse garageverkoop in GEVERIK. van 10.00 tot 15.00u Grote ROMMELMARKT VV de Sjoutvotte zo. 19 april 10-16 u. in 't Plenkhoes Bachstr. 2 Geleen.

Onroerend goed Te huur

Markten / Evenementen

MAASTRICHT-C app. m. 1 slaapkr. v. rustig pers. Beg.gr. met stadstuintje. Huur € 985,- incl. g/w/l. [email protected] Tel: 046-4434245

Mega Vlooienmarkt MAASTRICHT zat/zon 18 en 19 april MECC. 0495588008 www.org-vac.nl

Centr. GELEEN 1 slpkr. app. v. rustig pers., huur m. huurtoesl. c.a. €400,incl. g/w/l. 046-4434245. [email protected]

SPIRITUELE BEURS zo. 19 apr. 11-18 uur. Entree €5,-. De Dorpsherberg, Casseweg 1-A, Ospel. Tel. 06-20278307.

1 garage/opslagruimte te huur SITTARD 110 m2. Tel. 046-4516386. Te h. SCHIN OP GEUL woonhuis, 3 parkeerpl. Tel. 06-53584740. Huwelijk en kennismaking

WEDUWNAAR 60 plus z. nette serieuze VROUW voor vaste relatie en leuke dingen te ondernemen. Geen zangeres z. naam type en > 1.63 m Br.o.nr. 16067 A en C Media, Postbus 2999, 6401 LD Heerlen LEUKE ACTIEVE 70+ VROUW zoekt VROUW voor Vakantie en Vriendschap. T: 06-10768894. MAN, 66 jr. is op zoek naar leuke VROUW, liefs slank. Geen sms, tel. 0628581312.

Dé specialist voor: * American BBQ voor al u bedrijfsen familie feesten

* Livar/kalfsvlees pakketten vanaf €14,- per kg

* al uw scharrelvlees Putweg 13 | 6343 PD Klimmen www.nujecaris.nl

Volg ons nu op:

Bel de vakman

Privé / Clubs / 0906

GITAARLES, je favoriete muziek spelen. www. jan-bernards.nl Tel. 0612438010.

TE

Limburgse wallen overdekt sex paradijs sexy en sensuele meisjes aanwezig (raam prostitutie) Rijksweg 3 maasbracht 0475-465696 www.limburgsewallen.nl. MEISJES WELKOM. Hoge verdiensten. CHANTAL terug, 2x dubbel F. Tel. 045-5425100.

SIERBESTRATING terras en oprit, vrijbl. prijsopgave. Stratenmakersbedrijf Nico Gerards T. 0651406561/045-5313956 Uw TRAP bekleed door ervaren STOFFEERDER: 13 treden voor €89,- incl. lijm. Geen verkoop. 0433641313 / 06-13357387.

Facebook

LinkedIn

Breukerweg 201, Heerlen, Tel: 045 - 5232030 Hamstraat 70, Kerkrade, Tel: 045 - 5423030

Uw Ford dealer voor Zuid-Limburg

Markten / Evenementen

***SNUFFELMARKT*** 19 april Ons Trefcentrum, Pius XII plein 38 Hoensbroek; 26 april 't Juphuis, Schandelerstr. 81 Heerlen; 3 mei Sporthal In de Biessen, Gravin van Schonbornlaan 4 Hoensbroek. 06-50621318.

PS

ZONDER AFSPRAAK Gratis offerte? [email protected]

Vakantie / recreatie

Muziek

ED DE KO O

UITLIJNEN - BANDENWISSEL NIEUWE SET ZOMERBANDEN

Diversen

H. VERSPAGET betaalt €250,- voor uw auto, schade of defect geen bezwaar, incl. RDW vrijw. 06-15867407 ook 's avonds of weekend.

GO

ALLE MERKEN

DAKDEKKERSBEDRIJF Hans LIPS reeds meer dan 35 jaar 't betrouwbare adres v. dak- ,timmer-, zinkwerk m. garantie. Offerte gratis. 06-47785237 VAKKUNDIG SNOEIEN / KAPPEN van bomen, evt. incl. afvoer tak-stamhout en stronken verwijderen. ABL : tel. 045-5728893.

ROLLUIK DEFECT? Bel RON LENTEN. Tel. 0455320007. Tev. VERKOOP v. rolluiken, zonneschermen, garagepoorten en ook kunststof kozijnen. WWW.RONLENTEN.NL SCHILDERSBEDRIJF KAN NOG BINNEN- EN BUITENWERK AANNEMEN. Vrijbl. prijsopgave. VOORJAARSKORTING 15%. Tel. 06-81692662

DE TRAPPENMAN. Uw trap bekleden vanaf € 145,-, div. kleuren, gratis offerte. 06-46615946.

DIEPVRIES / KOELKAST, reparatie zonder voorrijk. met garantie: 24-UURS service. Tel:046-4745230

Voor het VAKKUNDIG SNOEIEN / KAPPEN van uw hoge bomen: 0464372191 of 06-50680288

Aanleg oprit, terras, sierbestrating, siergrind, herbestrating. Vrijbl. prijsopg. Tel. 06-33678892.

NIEUW! GAY DATING 20 cpm direct sex. Bel 0906-1422 Leuke dame 22 jr ontv. thuis te Maasmechelen 0032-477561676.

Bel de vakman **VALLARTA** PRIJZENKNALLER in CV-ketels, Designradiatoren, radiatoren, badmeubels, alle sanitair, alle bekende merken, wij ruimen op, 1800m² voorraad. Havikweg 8, Landgraaf. 0455230634 06-50238148. Open: 10-18 uur. Zat. 1015 uur. www.vallarta.nl TRAP BEKLEDEN al v.a. € 150,- incl. tapijt en garantie. Verschillende stalen en kwaliteiten. Of zowel vinyl en laminaat voor overige ruimtes. Kvk 14096228. GRATIS offerte tel: 06-11912534 www.armany.nl

TRAPPENSPECIALIST ROBERTO al v.a. € 150,incl. materiaal en legkosten. Kvk 50642995. Bel v. vrijbl. offerte 0633635314. www. trappenspecialistroberto.nl Prof. ROOIEN & SNOEIEN v. bomen. Vrijbl. offerte. T.06-22773948. www. bomenkappenlimburg.nl

LEEG MAKEN van uw gehele woning, bedrijfsruimte, tuin! ALLBO levert bezemschoon op. Nog bruikbare inboedel kopen wij op. 0657547749, [email protected]

KIENEN

VV Schaesberg, Schutterij St. Hubertus, Worstelvereniging Simson en Stichting “Bruggen van Vriendschap”, organiseren

Dagelijks Kienen IN DE ZAAL VAN

CASINO LANDGRAAF Aanvang kienen 19.30. Einde 22.30 uur. Totaal 17 rondes. Zaal open 18.00 uur. Tijdens het kienen rookruimte aanwezig. Moltweg 82 Landgraaf. Info: tel. 045-5315235 Géén plaatsreservering, u kunt zitten waar u wilt! 1 serie €4,- // 2 series €7,-// 3 series €10,Tegen inlevering van deze originele advertentie, op zondag en maandag

€1,50 korting* (*max. 1 bon p.p. per dag geldig t/m 26-4-2015)

gassen Vulstation voor propaan- en kampeergasflessen Propaan/butaan in traditionele stalen flessen en in lichtgewicht kunststofflessen. Koolzuur en industriële gassen (eigendom). Verkoop van Antargas - Primagas - Camping-gaz - Linde gassen. Heftruck gas Lichtgewicht gasverpakking. Snelle levering op werkvloer. Wij zorgen voor de gasflessen op uw werkvloer. Openingstijden: t
NBBOEBH
UN
Wrijdag van 7.30 tot 17.30 uur t
[aterdag van 9.00 tot 13.00 uur t
Opening zomer 2015 op zaterdag: 1 mei tot 1 september tot 16.00 uur

In de Cramer 17, 6411 RS Heerlen, Tel. 045 - 571 17 78 www.vdooren.nl

IN BEELD

Zondag 19 april 2015

GEZIEN

Pagina 13

Met groot enthousiasme en met een gevoel van opluchting worden de eerste mooie lentedagen verwelkomd. De dames van het Arcus college, toekomstige secretaressen, namen alvast een voorschot op wat hopelijk een mooie lange zomer wordt. Terwijl ze aan het chillen waren in afwachting van de volgende les, werkte Jordy Storms alvast aan zijn conditie die hem een mooie klassering moet opleveren in de koers. Even verderop trakteerden de meisjes van het Arcus college elkaar op een ijsje en in het park van Voerendaal bezorgde de kleine Jill van 3 jaar de ganzen alvast een aangename middag door brood te strooien. Ook de heren koesterden de eerste warme zonnestralen in het park. Een uitgebreide fotoreportage is te zien op: gezien.nl/heerlen. Heb je zelf een mooie lentefoto gemaakt? Die kun je daar ook uploaden. Foto’s: Jeroen Janssen

P L A AT S Z E L F F OTO ’ S O P G E Z I E N . N L

DRINGEND TE KOOP GEVRAAGD VOOR DIRECTE AANKOOP * WOONHUIZEN * VOOROORLOGSE WOONHUIZEN * APPARTEMENTEN * VRIJSTAANDE WOONHUIZEN

DIRECTE DEFINITIEVE AANKOOP 100% ZEKERHEID EN GEEN MAKELAARSKOSTEN

Heerlen:

Welten, Douve Weien, Bekkerveld onderste & bovenste Caumer

Hulsberg, Amstenrade Landgraaf: Nieuwenhagen Hoensbroek, Brunssum, Nuth, Schimmert Wijnandsrade

* BOERDERIJEN * BUNGALOWS * LANDHUIZEN * WINKELPANDEN * OPKNAPPANDEN

* Aanvaarding direct of op lange termijn mogelijk.

KIES DUS VOOR ZEKERHEID!!! Tel. 0475-496328 Bel vrijblijvend voor een gratis verkooptaxatie.

www.huisenlandvastgoed.nl LOVE IS IN THE AIR Vind jouw nieuwe liefde bij Mens & Relatie

Woche 17, gültig von 20.04. bis 25.04.2015

24 H SHOPPEN AUF

2 PACKUNGEN

ARIEL KAUFEN

Bel: 045-2031006 Bea Luchtman Zuid-Limburg 088-0221900 (alle regio’s) www.mens-en-relatie.nl OMDAT NIETS ZO PERSOONLIJK IS ALS EEN RELATIE Erkend branchevereniging Singles Keurmerk en Geschillencommissie Zondag’s open 13-17 uur (april/mei/juni)

Kelmo-Koi Vijvervissen Frischer Rinderbraten Dicker Bug aus dem Vorderviertel, je 1 kg

Ariel 100 Waschladungen versch. Sorten, je Tragepackung/ Doppelpack

Bitte sortieren Sie selbst. Mehr Infos im aktuellen Prospekt.

(meer dan 50.000 stuks o.a.) Japanse koi 7-10 cm 6 voor € 25,Japanse koi 20-25 cm € 29,50 Goudvis 15-20 cm 7 voor € 25,Diamantsteur 20-25 cm € 9,50 Filters uit eigen produktie-30 tot-50%

-37%

AANBIEDINGEN op www.Kelmo-koi.nl

5,

99

Eerdshaag 22, Kelmond-Beek 046-4377589 wo. t/m za. 10.00-17.00 uur

Techn. Inst. Bedrijf Wiebachstraat 17a, 6466 NG Kerkrade

Magazijnbeheerder Man In de leeftijd van 40 / 50 jaar Klantvriendelijk Technische achtergrond Kennis van duitse taal MBO-niveau Reacties UITSLUITEND per mail naar [email protected]

Frisches Hackfleisch, gemischt aus Schweineund Rindfleisch, je 1 kg

-34% je

-31%

3,

77

15,–

Müllermilch

MinusL H-Milch

99

versch. Sorten, jede 400-ml-Flasche

SONDERPOSTEN Solange der Vorrat reicht!

1,5 % Fett, jede 1-Liter-Packung

Grundpreis: 1 Liter = 1,48

-33%

-23%

0,–59

0,–99

Haribo Fruchtgummi oder Lakritz versch. Sorten, jeder 175/ 200-g-Beutel

Rapso 100 % reines Rapsöl

jede 0,75-Liter-Flasche

Grundpreis: 175 g: 100 g = 0,39 200 g: 100 g = 0,35

Grundpreis: 1 Liter = 3,32 2 x Rapso Rapsöl à 750 ml kaufen

-30%

GRATIS 1X DAZU !

0,–69

NEBEN DER WARE.

Jägermeister oder Ballantine‘s Finest Scotch Whisky

1x Rapso-Salatbesteck

Grundpreis: 1 Liter = 15,70

-28%

WEERFOTO DELEN? GEZIEN.NL

35/40 % Vol., jede 0,7-l-Flasche

2,–49

10,–99 Bacardi Rum Superior, Black, Gold, Oakheart oder Asbach Uralt 37,5/37,5/37,5/38 % Vol., jede 0,7-l-Flasche

Puschkin Vodka, Whipped Cream, Scharlachberg Meister Spirituose oder Kräuterlikör 37,5/17,5/34/30 % Vol., jede 0,7-l-Flasche

Grundpreis: 1 Liter = 14,27

Grundpreis: 1 Liter = 8,56

-16%

-14%

9,–

5,–99

99

Auch in Ihrer Nähe: Aachen

Heinsberg Tönisvorst Breslauer Straße Humboldtstraße Höhenhöfe 19 8 - 22 Uhr 8 - 22 Uhr

Öffnungszeiten: 8 - 22 Uhr

Übach-Palenberg Nettetal-Lobberich Boschstraße Niedieck Straße 167 8 - 22 Uhr 8 - 21 Uhr

24 uur per dag online, mobiel en in de krant Viersen Kanalstraße 51-55 8 - 22 Uhr

GEZIEN

Zondag 19 april 2015

Pagina 15

Talent (17) speelt Rhapsody in Blue MAASTRICHT Het zijn drukke tijden voor de 17-jarige David Voncken uit Margraten. In mei doet hij eindexamen gymnasium aan het Sophianum in Gulpen. Vanaf september gaat hij piano studeren aan de Musikhochschule in Saarbrücken bij Thomas Duis.

prijs in het Prinses Christina Concours 2014,toen hij tevens medewinnaar was van de Limburgse voorronde van dit concours.

Maar voor dat het zover is speelt hij zondag 19 april om 15.30 uur de Rhapsody in Blue van George Gershwin op het podium van het Theater a/h Vrijthof,daarbij begeleid door Harmonie St. Petrus & Paulus Wolder onder leiding van Matty Cilissen.Dit optreden is een uitvloeisel van zijn een eerste

zijn debuut met orkest.Samen met het Limburgs Orkest "Jeugd en Muziek" onder leiding van Dirk de Caluwe voerde hij Mozarts Pianoconcert KV 488 uit. Ook trad hij al op met Harmonie Concordia Margraten o.l.v. Jos Dobbelstein. In 2012 won David Voncken de Auditie Jong Talent van de Belgisch Limburgse muziekacademies. Begin dit jaar won hij een eerste prijs tijdens de Belfius Classics in De Munt in Brussel.

David Voncken volgt sinds 2008 les bij Peter Caelen uit St. Geertruid, zowel privé als, sinds 2011, aan de Academie Voeren-Riemst. Zijn eerste optreden gaf David Voncken in 2010 in het programma 'Sprookjes en zo' met schrijver Jacques Vriens in de Virenze Concerten op Kasteel Rijckholt. Er volgden optredens tijdens de Piano Driedaagse in Het optreden van David in De Doelen in Rotterdam en het Theater a/h Vrijthof vindt met het Aristo Kwartet. plaats in het kader van een Amerikaans programma van In februari 2013 maakte hij Harmonie St. Petrus & Paulus

Puzzel&Win 0909-5010584 €0,60 per gesprek

Win een iPad mini t.w.v. € 249,-

Het jonge talent David Voncken aan de piano.

Wolder met muziek van onder naast David Voncken zanger Kaarten van 15 euro zijn te andere Cole Porter, Benny Günther Neefs en zangeres koop bij het Theater aan het Goodman en Billy Joel. Solis- Karen Verresen. Vrijthof of via tische medewerking verlenen [email protected] .

Aanmelden voor elfde Limburgse Veteranendag

Alles wat je zo goed vindt aan de iPad zul je aan de iPad mini ook geweldig vinden. En je kunt 'm met één hand vasthouden.

Meer informatie: www.apple.com

Zo doet u mee! Streep alle gegeven woorden door. De resterende letters vormen een woord als eindoplossing van deze puzzel. Bel dat woord voor komende woensdag door naar 0909-5010584. U maakt dan niet alleen kans op de hoofdprijs, maar ook op een van de vijf puzzelpakketten van Sanders.

WIN!

D

A

A

N

W

E

N

N

E

N

T

T

N

E

A

G

E

D

E

E

L

T

E

D

E

K

M

S

L

A

G

E

R

IJ

N

N

F

W

L

O

I

P

I

P

K

O

V

A

F

A

D

O

G

S

S

S

S

O

P

T

E

L

S

O

M

R

T

P

S

T

P

S

S

IJ

L

C

O

P

A

O

O

B

E

R

E

K

E

N

I

N

G

F

K

O

H

E

B

A

L

IJ

O

S

N

E

I

R

R

E

E

N

S

T

E

M

M

I

G

E

O

W

A

E

L

S

O

E

N

E

S

R

A

O

E

G

N

E

A

Y

B

G

U

R

O

U

S

G

T

F

I

N

A

N

C

I

E

N

O

E

C

O

L

O

G

I

S

C

H

E

D

5 Maak ook kans op n te et kk pa el leuke puzz van Sanders! AANWENNEN BEREKENING BESEFFEN BOSBES DEMOGRAFIE ECOLOGISCH EENSTEMMIG EGGEN FASCISME FESTIJN FINANCIEN FOPSPEEN GEDEELTE GEGROND HELAAS KLOMP

KRANIG KWALIJK LISPELEN NOODWET OPTELSOM RUGBY SLAGERIJ SMOES SPADE SPOORWEG SPOREN STOKROOS STRATEGIE WEERSTAND WELIG WERVELING

San anders nderss Puzzelboeken

Het winwoord van week 14: STYLISTE Het Bonte Wever arrangement is gewonnen door: J.A. van Gorkum-van Kessel uit Eindhoven en J.M.R. Soeteman uit Stein lb. De puzzelpakketten zijn gewonnen door: J. Heitbaum uit Brunssum, C.A. Jongen uit Heerlen, W.J.L. Scheepers uit Heibloem, H. Kremers uit Swalmen en G.J.A. Smeets-Metsemakers uit Neer.

ROERMOND Met ondersteuning van de Provincie Limburg en de gemeente Roermond als gastgemeente houdt de Stichting Limburgse Veteranendag op zaterdag 20 juni voor de elfde keer in Roermond de Limburgse Veteranendag voor alle in Limburg en in de Euregio woonachtige Nederlandse veteranen en hun partners. De dag begint in de ochtend met de ontvangst van deelnemers in het Nationaal Herdenkingspark aan de Maastrichterweg in Roermond.Aansluitend staan onder meer een herdenking, parade met defilé in de binnenstad, een gezellig samenzijn en een muzikale show op het Munsterplein op

het programma. Markeer deze dag in uw agenda. Om organisatorische redenen is aanmelding gewenst.Als u Nederlandse veteraan bent,in Limburg of in de Euregio woont en aan deze dag wilt deelnemen, meld u zich dan vóór 1 juni schriftelijk aan bij het secretariaat: SLVD, Boogaartsborg 10, 6228 AM Maastricht. E-mail adres: [email protected] m Alle in Limburg wonende veteranen, die bij het Veteraneninstituut zijn geregistreerd, ontvangen in de maand april een persoonlijke uitnodiging op het woonadres. Zo nodig kunt u telefonisch informatie krijgen via telefoonnummer 043 3671670 (secretaris SLVD).

Online aanmelding is ook mogelijk via de website www.limburgseveteranendag.nl (onder 'onlineformulier', aanmelden LVD 2015). Men krijgt geen bevestiging van de aanmelding. Nadere informatie zal in de komende tijd volgen, met name begin juni in de vorm van een paginagrote mededeling in De Trompetter en/of ZondagNieuws. "De herdenking en het gezellig samenzijn zijn voor iedereen toegankelijk. Tijdens de parade met defilé en de muzikale show op het Munsterplein hopen we op een massale belangstelling van het publiek",aldus E.Jacobsz,voorzitter van de Stichting Limburgse Veteranendag.

Nieuws van de Reinaert Kliniek Reinaert Kliniek - Maastricht Brouwersweg 100 C02 6216 EG Maastricht tel +31(0)43 347 99 44 fax+31(0)43 347 30 70 e-mail [email protected] www.reinaert-kliniek.nl

Reinaert Kliniek - Amstenrade Hoofdstraat 31 6436 CB Amstenrade tel +31 (0)46 457 08 00 fax +31 (0)46 442 26 94 Reinaert Kliniek -Sittard De Wieër 2a 6131 DA Sittard tel +31 (0) 46 400 09 77 fax +31 (0) 46 458 63 31

Patiënt aan het woord

Kliniek sneller dan de patiënt ‘Ik belde vanuit Italië – waar ik voor mijn werk vaak ben – naar de Reinaert Kliniek voor een afspraak met KNO-arts Pim Verduijn. “U kunt morgen al terecht”, zei de assistente aan de telefoon. Eh…?! Gelukkig kon overmorgen ook.’ Aan het woord is Max Darley (48) uit Bemelen: ‘Voor mijn bedrijf in Maastricht vlieg ik verschrikkelijk veel en ik had regelmatig last van mijn oren. Mijn huisarts zag niets en stuurde me door naar de Reinaert Kliniek, met de woorden: “Daar word je in ieder geval snel geholpen.” Dat bleek!’ ‘Ik heb een gezonde weerzin tegen ziekenhuizen, maar de Reinaert Kliniek voelt niet aan als een kliniek. De sfeer is vriendelijk en ontspannen en de dokter loopt gewoon even met je mee om bij de secretaresse een nieuwe afspraak te maken. Die afspraak was nodig omdat dokter Verduijn graag een scan van mijn oren wilde maken. Nu ben ik behoorlijk claustrofobisch, dus ik wilde wel even zien hoe dat eruitzag. Geen probleem. Bleek het scan-apparaat geen tunnel te zijn, maar te bestaan uit twee losse ‘camera’s’. Erg prettig om zo gerustgesteld te worden.’ ‘Mijn verhaal is verder weinig spannend. Dokter Verduijn zag op de scan dat de holtes helemaal vol zaten. Vermoedelijk een ontsteking. Ik gebruik nu acht dagen antibiotica en heb geen last meer gehad. Als over twee weken bij de laatste controleafspraak blijkt dat alles in orde is, ben ik mooi binnen veertien dagen afgeholpen van een probleem waar ik lang mee heb doorgesukkeld: snel, efficiënt en vriendelijk.’

Nieuwe KNO-arts drs. Niels de Boer

Een goede arts en nog aardig ook Sinds 1 januari van dit jaar is KNO-arts Niels de Boer het specialistenteam van de Reinaert Kliniek komen versterken. De Boer is niet zomaar een nieuw gezicht. Wanneer alles volgens plan verloopt, neemt hij begin volgend jaar de praktijk over van Reinaert-stichter Pim Verduijn, die dan als KNO-arts wil terugtreden. Voorlopig werpt hij zich naast Verduijn op de nieuwe uitdaging een eigen praktijk op te bouwen, met een aanstekelijke combinatie van frisse ideeën, enthousiasme en Groningse nuchterheid. Niels de Boer rondde in 2012 zijn opleiding tot KNOarts af aan het VUmc Amsterdam. Meteen daarna vertrok hij met zijn gezin naar Nieuw-Zeeland, waar hij zich ruim een jaar specialiseerde in reconstructieve en sanerende middenoorchirurgie. ’Een geweldige tijd’, zegt hij, ‘en door een buitenkansje heb ik me daarna in het Auckland City Hospital nog zeven maanden kunnen bekwamen in de laryngologie/foniatrie, de aandoeningen van het strottenhoofd, zeg maar, waaronder de stembanden.’ In de twaalf maanden voorafgaand aan zijn komst naar de Reinaert Kliniek deed hij ten slotte ervaring op met de plastische aangezichtschirurgie in het Nijmeegse Radboudumc. (Zang)stem Patiënten kunnen uiteraard voor alle KNO-verrichtingen bij de nieuwe KNO-arts terecht, maar het oor en de (zang)stem hebben dankzij Nieuw-Zeeland zijn speciale aandacht: ‘Oren zijn in de praktijk van Pim Verduijn al een belangrijk aandachtspunt. Dat ga ik langzamerhand van hem overnemen en verder uitbouwen. Daarnaast ga ik me zeker richten op professionele stemgebruikers en amateurs die hun stem intensief gebruiken: zangers, docenten enzovoort. In die kringen komen veel stemproblemen voor: knobbels op

de stembanden, poliepen en ontstekingen. Die kan ik prima opereren, maar omdat de oorzaak vaak ligt in verkeerd stemgebruik, zou je daar ook iets aan moeten doen. Ik ben daarvoor nu in gesprek met een grote logopediepraktijk in Zuid-Limburg die veel zangers begeleidt. We zijn samen aan het bekijken hoe we voor sommige patiënten onze inspanningen kunnen combineren, met het oog op blijvend herstel en het welbevinden van die patiënten.’ Schoolplein ‘Vernieuwen is goed en leuk’, zegt Niels de Boer, ‘maar ik doe natuurlijk ook veel routine-ingrepen, zoals amandelen en trommelvliesbuisjes bij kinderen. Dat wil zeggen routine voor mij, maar nooit voor het kind en zijn ouders. Wat kinder-KNO extra uitdagend maakt is de omgang met de ouders. Geen vader of moeder ziet zijn of haar kind graag onder het mes gaan. De kunst is dus zowel de ouders als het kind het vertrouwen te geven dat ze in goede handen zijn en de ingreep zelf met zo min mogelijk pijn en noodzaak tot nazorg uit te voeren. Als moeders later op het schoolplein tegen elkaar zeggen: “Voor amandelen of buisjes moet je echt bij dokter De Boer zijn, die is goed én aardig”, pas dan heb ik mijn werk goed gedaan.’

Prompt terecht Onlangs vertelde een patiënt dat hij ooit zes maanden met klachten had moeten rondlopen. Zo lang duurde het in zijn ziekenhuis om een galblaasverwijdering te indiceren en uit te voeren. Ondenkbaar in de Reinaert Kliniek. Op (kijk)operaties in de buik hoef je niet te wachten. En dat geldt, naast algemene chirurgie, ook voor bijna al onze andere specialismen – gynaecologie, kaakchirurgie, kno, plastische chirurgie, pijnbestrijding, immunologie, interne geneeskunde, cardiologie en orthopedie.

Gewoon verzekerd

Vrijwel alle behandelingen in de Reinaert Kliniek vallen onder de verzekerde zorg en worden vergoed door de zorgverzekeraars. Houdt wel rekening met het verplichte eigen risico.

Voor een eerste polibezoek kunnen patiënten vrijwel altijd binnen een week terecht. Een eventuele operatie kan meestal kort daarop plaatsvinden. De twee uitzonderingen zijn orthopedie en de pijnpoli. Vanwege een flinke toename van het aantal knieoperaties, moeten patiënten met deze indicatie tussen de drie en vier weken wachten op de operatie. Bij de pijnpoli is de wachttijd op dit moment langer dan een maand. De Reinaert Kliniek werkt naarstig aan een oplossing.

Voor verzekerde zorg is een verwijzing van de huisarts nodig. Voor niet-verzekerde behandelingen kunnen patiënten rechtstreeks contact opnemen.

Kijk voor actuele informatie op: www.reinaert-kliniek.nl