November 2011 nummer 7
Winter 2011 Winterbeleving Wooncomfort
Special -MAGAZINE
Sint Anthonis
Magazine voor de levensgenieter
Carnaval
HOE MOOI MAG UW INTERIEUR ZIJN?
Als u hecht aan persoonlijk wonen en waarde toekent aan mooie en natuurlijke materialen, dan is een bezoek aan Van Hulst Wonen méér dan de moeite waard. Bij ons treft u de mooiste meubelen, stoffering, slaapkamers, accessoires en relaxfauteuils aan. Alles met zorg voor u geselecteerd. Tel daarbij op het professionele interieuradvies dat u erbij krijgt en u weet waarom u bij Van Hulst Wonen moet zijn. Samen maken wij van uw huis een thuis….. Wij stellen de dialoog met u centraal. Wij luisteren en inspireren, zijn betrokkene en adviseur. We vertrekken niet vanuit onze collectie maar vanuit uw woondroom. Één van onze onderdelen is dat wij gespecialiseerd zijn in slapen. Bij ons kunt u terecht voor slaapkamers, boxsprings en linnenkasten. Maar ook dekbedden, dekbedovertrekken en hoofdkussens. Een belangrijk onderdeel zijn onze hoog-laag bedden. Hierbij wordt de functionaliteit van een professionele hoog-laag toepassing gecombineerd met een hoogwaardig partnerledikant. Beide worden geplaatst in een tweepersoons, massieve houten bedombouw. De ledikanten zijn in vele kleuren leverbaar en maatwerk behoort tot de mogelijkheden. Bijbehorende accessoires zijn verkrijgbaar. De hoog-laag carrier kan gemakkelijk verreden worden en er kan eenvoudig zorg worden verleend aan beide zijdes van het bed. De partnerzijde van het tweepersoons ledikant is uit te rusten met een gangbare bedbodem en biedt zelfs de mogelijkheid om een tweede hoog-laag verstelling te plaatsen. Tevens is nieuw in ons assortiment: TEMPUR HOOFDKUSSENS. De unieke drukverlagende eigenschappen van TEMPUR kussens zorgen niet alleen voor een comfortabele nachtrust, maar kunnen ook rug- en nekklachten, pijnlijke gewrichten en problemen met de bloedsomloop verminderen. Tevens is de nieuwe collectie dekbedovertrekken binnen, inclusief een nieuwe collectie FLANELLEN dekbedovertrekken.
ZONDAG 27 NOVEMBER OPEN ZONDAG VAN 11.00 TOT 17.00 UUR.
Hopelijk zien we u binnenkort in onze eigen showroom aan de Peter Zuidstraat te Sint Anthonis.
Van Hulst Wonen – Peter Zuidstraat 9 – 5845AK Sint Anthonis – 0485 38 19 02
2
W
Colofon Special-Magazine Sint Anthonis,
is een uitgave voor Sint Anthonis en omgeving. Waar genot aan gastronomie, kunst en cultuur belicht worden.
Dit in samenwerking met onderne-
mers uit de betreffende branches. Het is een gratis magazine voor de consument. Een seizoenuitgave en
Winter
De oogst is binnen, de gewassen zijn weer van het land en de restjes liggen er nog voor de vogels en het wild. Het is een heerlijk gevoel te weten dat er weer van die echte streek- winterproducten zijn om de lekkerste maaltijden mee te maken. Van die smakelijke stamppotten met bijvoorbeeld een wild ragoût of een ander lekker stukje vlees. Vroeger was november de slachtmaand en dan had je al dat lekkers van het varken als kaantjes, zult, balkenbrij, gekookt spek en nog veel meer. Traditioneel gemaakt en iedereen had zo zijn eigen voorkeuren voor kruiden en bereiding. Maar ook met aardappels, uien en wortels, zo gehaald hier bij de landbouwers in het dorp, maak je de heerlijkste winterkost. Die echte wintergroenten als boerenkool, spruiten en zuurkool geven de smaak van de winter goed weer en natuurlijk kun je eindeloos variëren met deze groenten. Verderop in het magazine hebben we nog enkele recepten en dan net even anders naar ons idee.
bewaarexemplaar. Uitgever: Fotografie Ferry Vloet v.o.f. Redactieadres: Special-Magazine Beerseweg 27 5451 NR Mill T: 0485 45 29 43 I: www.special-magazine.nl E:
[email protected] Redactie:
Winter is ook de warmte van een haardvuur, de gezelligheid rond de tafel met een stuk kaas en een goed glas wijn, maar ook de warmte van wol. Een heerlijke wollen shawl of een lekker dik vest. Van die natuurlijke warmte en deze keer heb ik het mogen ervaren van alpacawol, dus niet van het schaap. Heel zacht en heel warm van mooie fijne wol. Jammer dat het nog zo beperkt verkrijgbaar is. Winter is andere dingen doen, meer binnen, meer samen met hobby’s, spelletjes, mooie muziek en veel gezelligheid. Maar ook buiten kun je genieten van een heerlijke winterwandeling met vrieskou, een schraal winterzonnetje en het vooruitzicht op een warme chocolade. De winter blijft een boeiend seizoen met zijn onhebbelijkheden, maar ook met weer de uitkijk naar het licht van het voorjaar. We maken dan al weer plannen voor de tijd dat we het licht en de zonnewarmte gaan beleven. De winterrust geeft ons weer volop energie om van alles te gaan ondernemen in het komende voorjaar.
Elly en Ferry Vloet Vormgeving: Elly en Ferry Vloet Fotografie: Ferry Vloet, Jean Jacques Spuiers en anderen Tekst en correctie: Ferry Vloet, Agnes Hofman, Ilonka Pennings Administratie: Beerseweg 27, 5451 NR Mill Met dank aan:
Met een warme wintergroet, Ferry Vloet
de ondernemers Copyright: overnamen uit de inhoud van dit magazine is alleen mogelijk met schriftelijke toestemming van de uitgever. Wij
hebben
geprobeerd
de
rechthebbende(n) te respecteren. Special-Magazine en Ferry Vloet kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor onjuistheden
en/of
onvolledigheden in de opgenomen gegevens. Wij Special-Magazine en Ferry Vloet zijn niet verantwoordelijk voor handeling van derden, welke mogelijkerwijs voortvloeien uit het lezen van deze uitgave.
Special -MAGAZINE
3
55 Jaar carnaval in Sint Anthonis In die tijd had Sint Anthonis twee grote feestzalen, zaal Bos en zaal Vloet, die elkaars hevige concurrenten waren. Beide zalen hadden een eigen trouw publiek. Men sprak toen van ‘Bos-mensen’ en ‘Vloet-mensen’. Daar moest de nieuwe vereniging tactvol mee omspringen want men wilde beiden te vriend houden. In die beginjaren had men daarom afwisselend een ‘Bos-Prins’ en een ‘Vloet-Prins’ In de jaren ‘50 waren er in de omgeving van Sint Tunnis hier en daar al carnavalsverenigingen opgericht, maar vanuit Sint Anthonis moest de plaatselijke jeugd helemaal naar Venray fietsen om daar ‘vastelaovend’ te vieren. Enkele Sint Tunnisse (toen nog) jonge mannen vonden in de herfst van 1957, dat het hoog tijd was voor een eigen carnavalsvereniging. Voor de oprichtingsvergadering werd er uit iedere straat in ‘t dorp een bewoner uitgenodigd en nog diezelfde avond werd de vereniging opgericht. Er werd direct een bestuur gekozen: Sjaak van den Borne werd secretaris, Martien Teunissen penningmeester en Koos Arts en Theo Verstegen werden bestuurslid. De directeur van de zuivelfabriek, dhr. Leon Jansen, werd gevraagd als voorzitter en vorst en deze was hier direct toe bereid. De vereniging had natuurlijk ook een naam nodig. Veel mensen denken dat d’n Uutlaot te maken heeft met de uitlaat van een auto. Vandaar ook dat in dé carnavalsschlager van d’n Uutlaot gesproken wordt over een “uutlaot, die an ‘t roëke is”. De verklaring van de naam heeft daar echter niets mee te maken, maar slaat gewoonweg op het ‘uitgelaten’ zijn. In januari 1958 werden direct twee carnavalsbals georganiseerd: een jongerenbal en een ouderenbal. Tijdens het jongerenbal op zondag 12 januari werd de kersverse Raad van Elf geïnstalleerd. Op maandagavond 13 januari werd de eerste Sint Tunnisse Prins Pierre Hendriks voorgesteld aan het enthousiaste publiek.
4
Het ging dat eerste jaar niet altijd van een leien dakje. Men had een prachtige prinsenwagen gebouwd in de vorm van een boot. Helaas leed deze boot schipbreuk toen daags voor de optocht enkele onverlaten uit Oploo de Sint Tunnisse prinsenwagen bleken te hebben ‘gekaapt’. Net op tijd voor de start van de optocht werd de wagen, door een ongeval deerlijk gehavend, teruggevonden. De Sint Tunnisse Uutlaoten lieten zich echter niet kennen en trokken met de snel opgelapte wagen door het dorp met als tekst op de wagen: “Resultaat der Spurriebuken”. In 1959 werd voor de eerste maal het ‘Elfde van d’n Elfde bal’ gehouden. Op dit bal maakte de nieuwe Prins Jacques Schik zijn entree op een pony. Tevens werden enkele nieuwe leden van de Raad van Elf geïnstalleerd uit de dorpen Stevensbeek en Ledeacker. Totdat in beide dorpen enkele jaren later een eigen carnavalsvereniging zou worden opgericht, zouden telkens twee leden van de Raad van Elf afkomstig zijn uit deze dorpen. Ook in de carnavalskranten en de proclamaties van de Prinsen werd toen telkens gesproken over d’n Uutlaot als carnavalsvereniging voor de Zeikmeiken, Hanen èn Snèwbulten. Tot en met 1965 waren alleen ongehuwde Sint Tunnisse jongemannen prins geworden van d’n Uutlaot, maar in 1966 werd met deze traditie gebroken. De bekendmaking van Prins Jo Hermsen kwam voor velen daarom ook als een totale verassing. In 1967 was Jo Bontrup de 10e Prins van d’n Uutlaot en omdat men in die jaren de jubilea elke 5 jaar vierde, staat ook hij te boek als een Jubileumprins van d’n Uutlaot. Het eerste echte (11-jarige) jubileum is nooit gevierd.
In die tijd werden er nog geen pronkzittingen gehouden. Voorzitter en Vorst Leon Jansen verzorgde zelf wel altijd een buut tijdens het prinsenbal. Later tijdens de eerste pronkzittingen nam hij ook telkens plaats in de ton. Bij aanvang van een carnavalsavond was zijn steevaste entree: Zijde gullie allemaol doar? Het publiek daverde dan een keiharde “Jaoooo!!” door de zaal. In 1977 werd het 20e lustrum gevierd en een lustrumjaar is in de loop der tijd vaak de aanleiding geweest voor een nieuwe traditie. Dat jaar werd voor de 1e maal een pronkzitting gehouden. In 1979 bestond d’n Uutlaot 22 jaar, maar ook deze mijlpaal werd niet gevierd als lustrumjaar. Sjang Raaymakers was de eerste Prins die tijdens de carnavalsdagen met Bestuur en Raad van Elf de zieken in het ziekenhuis in Boxmeer en in het verpleeghuis Madeleine ging opzoeken. In de jaren ‘80 beschikte Sint Tunnis nog over een flink aantal uitgaansgelegenheden die door d’n Uutlaot bezocht werden. Met een bus ging men naar de cafés in het “achterland”, zoals d’n Breyenburg, de Smidse en van Haren (later Oele Tôns genaamd) in Ledeacker. Ook kwam d’n Uutlaot naar d’n Peellantaarn op de Peelkant en bij Snortunnis en Herberg Urena, beiden op de Noordkant. In de beginjaren behoorde overigens ook café Parkzicht in Stevensbeek bij de te bezoeken etablissementen. En dan had je nog de cafés in ‘t dorp zoals café-zaal Wilhelmina (later de Sunshine Corner en weer later The Atmosphere), café ‘t Hert, de zalen Bos en De Zwaan en Oelbroeck. Dat waren nog eens drukke tijden. 1982 d’n Uutlaot bestaat dan 25 jaar en Jan van Sambeek is de 5e jubileumprins van de Zeikmeiken en de Hanen. Ter ere van dit jubileum wordt weer een nieuwe traditie in het leven geroepen, er wordt een Boerenbruiloft gehouden. Grad Hurkmans en Pieta Peeters worden in de onecht verbonden. De pronkzittingen zijn inmiddels zo’n succes dat ze wel vier avonden gehouden worden, dit om iedereen de gelegenheid te geven de zittingen te bezoeken. En dat telkens alleen met eigen volk, er worden
geen buutreedners van buitenaf aangetrokken. Met Prins Rob II (jr.) werd in 1995 een schitterende carnavalstraditie in de familie Vloet voortgezet. Zijn beide ooms Rob sr. en Ed waren hem al voorgegaan. D’n Uutlaot organiseerde toen voor de eerste maal een liedjesavond, waarmee een nieuwe carnavalstraditie in Sint Anthonis geboren was. De dames van de raad en het bestuur van d’n Uutlaot sloten zich dat jaar ook echt aan bij de vereniging en inmiddels zijn de Sint Tunisse Hofdames een vast fenomeen van de vereniging. In 1996 gaven B & W toestemming aan d’n Uutlaot om voor de zittingsavonden gebruik te mogen maken van Sporthal de Remmensberg. Mede door de geweldige locatie kregen de zittingen vanaf dat jaar een flinke impuls. In 2007 was Koos van Tienen de 50e prins van d’n Uutlaot en met een knipoog naar Abraham kwam hij tevoorschijn uit een grote pot mosterd. Sporthal de Remmensberg was inmiddels aan de sloophamer ten onder gegaan en na jaren met veel plezier gebruik te hebben gemaakt van deze accommodatie, moest d’n Uutlaot op zoek naar een andere ruimte voor haar Pronkzittingen. Gelukkig had Piet van de Rijt een oplossing en mocht gebruik gemaakt worden van een nog leegstaande loods van Tegelhandel van de Rijt. De afgelopen jaren worden de pronkzittingen telkens gehouden in de grote zaal van gemeenschapshuis Oelbroeck. De Sint Tunnisse carnaval is de afgelopen 55 jaar flink veranderd, maar toch worden er ook nog altijd veel mooie tradities in stand gehouden. Hoe dan ook, de essentie van de Sint Tunnisse carnaval is na al die jaren nog steeds dezelfde. Net zoals in de beginjaren: “ Gaat d’n Uutlaot er nog altijd voor !”
5
B
BUGGY FUN
NIEUW
LIFESTYLE® 235 home entertainment-systeem. Home cinema uit twee luidsprekers opnieuw gedefinieerd.
Hit the road and feel the adrenaline
Buggy fun organiseert Buggy tochten door het Brabantse land, gebruik makend van mini buggy’s. Deze leuke, geluids-arme, wagentjes brengen je op de mooiste plekjes in de omgeving.De ritten zijn zo uitgestippeld dat de kleine, meestal onverharde zeer rustige weggetjes en bospaden gebruikt worden. Dit geeft als resultaat dat u Brabant kan verkennen op een sportieve ontspannende manier. Rijden door bos en veld, met de neus in de wind en hopelijk onder een stralende zon. Dit is echt genieten ten top! Buggy Fun organiseert tochten vanaf 1 uur, en 2 uur, in een gezellige ontspannen sfeer. De buggy’s zijn voor 2 personen en mogen bestuurd worden door iedereen, vanaf 18 jaar, die in het bezit is van een geldig rijbewijs B. U kunt dus steeds een passagier meenemen tijdens de rit. Kinderen vanaf 130 centimeter mogen meerijden. Plezier voor het “ganse gezin” verzekerd! De buggy’s zijn voorzien van een 250cc motor en automatische overbrenging. U hoeft dus enkel gas te geven en te remmen, wat het rijden zeer makkelijk maakt. Verder voldoen ze aan alle wettelijke normen en voorzieningen aangaande veiligheid.
Gerton van Hees Dorpstraat 10 5846 AA Ledeacker
Het wordt tijd dat u meer haalt uit een systeem met twee luidsprekers. Dankzij de nieuwe GEMSTONE® ES luidsprekerarrays en onze meest geavanceerde benadering voor 2.1-geluid geniet u van voller, breder en meeslepender geluid dan we ooit eerder hebben gerealiseerd voor een systeem met twee luidsprekers. En door de exclusieve Unify™-technologie combineert u al uw entertainmentbronnen moeiteloos tot één systeem. Luister zelf naar het LIFESTYLE® 235 home entertainment-systeem en ontdek hoe u meer kunt halen uit een systeem met twee luidsprekers. Ervaar het verschil dat Bose technologie maakt bij:
SP:Manders
Tel: 0485 38 19 85 Mob: 06 21 87 06 82
[email protected]
Beeld - Geluid - Huishoudelijke apparatuur - Satelliet - Telecom Eigen Technische dienst
Service Partner
Breestraat 33b - Sint Anthonis - tel. 0485 381354 - www.spmanders.nl
De geautoriseerde Bose -dealer ®
Product gereed voor demonstratie Direct uit voorraad leverbaar Kwaliteitsadvies Installatie service
Ervaar het verschil. Vraag om een demonstratie.
6
After sales service
D
Sfeervol en altijd tijd voor de klant
De zaak bestaat al generaties lang. Deze is altijd in het bezit geweest van de familie van de Hulsbeek. De laatste eigenaar, Tijs van de Hulsbeek, heeft samen met zijn vrouw Toos de winkel zo’n 45 jaar gerund. Sinds februari 2010 echter is het familiebedrijf overgedragen aan een enthousiaste mededorpsbewoner: Edwin Beerens. Er is een stevige frisse wind doorheen geblazen! Met behoud van de vertrouwde producten die dagelijks nodig zijn op kantoor en huishoudgebied, maar met een toevoeging op het gebied van betaalbare cadeau- en sfeerartikelen. Het assortiment wordt continu vernieuwd. Cadeaus worden met zorg ingepakt. Het is al met al een sfeervolle winkel met een gemoedelijke sfeer en altijd tijd voor de klant, in het hart van Wanroij en gratis parkeren voor de deur. Bent u op zoek naar een cadeau voor vriend, vriendin, broer, zus, vader, moeder, opa, oma of collega? Heeft u behoefte aan nieuwe decoraties om uw woonkamer, keuken of toilet mee aan te kleden? Volop keuze uit vele mooie en trendy artikelen! Helemaal anno nu: breng een persoonlijke boodschap en stuur een kaart! U vindt voor elke gelegenheid een prachtige kaart! Als postagentschap verkopen we ook postzegels. Post uw kaart desgewenst gelijk bij de toegangsdeur! Inktpatronen voor uw printer. Nieuw van de bekende merken of eigen merk en het vullen van gebruikte patronen, een dienst die Edwin’s winkel verleent. Stomerijservice, niet alleen van kleding, maar ook van gordijn of tapijt. Kinderen komen hier ogen tekort. U ziet volop speelgoed en diverse knutselspullen. Daarnaast hebben we een mooi assortiment kraam- en kindercadeaus voor u! Ook deze worden met persoonlijke aandacht en zorg ingepakt.
S
Meer dan alleen goed geknipt en gekleurd
Sinds, 1989, dus alweer 22 jaar, runt Paul van der Zanden met een team van enthousiaste vakgenoten zijn haarstudio aan de Lepelstraat 10 in Wanroij. Paul van der Zanden: “De studio straalt uit waar Haarstudio Paul voor staat: gezelligheid en sfeer zijn belangrijke basisvoorwaarden. Dat daarnaast alles in het werk wordt gesteld g esteld om het haar van onze klanten goed te verzorgen, is een e en vanzelfsprekendheid!” Kwaliteit bieden en actief zorgen voor vernieuwing, dat blijft een leuke uitdaging voor het hechte team. Zo deed een van de kapsters onlangs mee aan de landelijke wedstrijd van Wella, waar zij zelfs de finale van de Trend Vision kapperswedstrijd behaalde. “Zij mag de exclusieve opleiding tot kleurspecialist gaan volgen. Kleuradvies is een vak apart.” Ook worden enkele teamleden opgeleid om mensen met zeer fijn en breekbaar haar van dienst te kunnen zijn. De behandelmethode ‘Nioxin’ is al jaren zeer succesvol in Amerika. Bij Haarstudio Paul bent u in goede handen. Belt u voor een afspraak: 0485 455035. (Op donderdag zonder afspraak.)
www.haarstudiopaul.nl deze vernieuwde site zal binnenkort gelanceerd worden
Meld u aan voor de nieuwsbrief, die zes maal per jaar per mail verzonden wordt. www.edwinswinkel.nl Lepelstraat 17a, Wanroij, Telefoon: 0485-471150. Graag tot ziens in mijn winkel Edwin Beerens
7
Alleen nog
Vul in & win!
een postzegel nodig!
Maak kans op een g voor 2! vliegtuigovernachtin
Vul uw gegevens in en maak kans op een luxe vliegtuigovernachting
_________________ Naam: ____________ _________________ Adres: ____________ _______________ Pc & woonplaats: __________________ __________________ ________________ Telefoon:_____________ _________________ Email: ____________
Restaurant Des Werelds
voor 2 personen. Lever deze advertentie in voor 31 januari 2012.
Hoogveldseweg 1 5451 AA Mill
VUL IN & WIN!
2 persoon 50% korting e
Tegen inlevering van deze advertentie ontvangt elke 2e persoon 50% korting op het 4-gangen aanbevolen menu*. Prijs € 32,50 p.p. Kijk op www.deswerelds.nl voor het recente menu. Deze actie is geldig t/m 31 januari 2012. Vooraf reserveren is gewenst. * Iedere maand wisselend menu
Des Werelds restaurant
Restaurant Des Werelds Mill Hoogveldseweg 1 Mill (0485) 47 72 10 l www.deswerelds.nl
8
Des Werelds restaurant
Cadeautje Kiest de ene hotelgast voor Dormylle vanwege de mogelijkheden van fietsen en wandelen door de mooie omgeving, anderen doen dit om heerlijk te relaxen bij Sauna- en beautyresort de Wellnessboot. “Het was een cadeautje van onze mannen” vertellen Dianne (39 jaar) en Miranda (41 jaar) uit Heerlen. “Onze mannen zijn fanatieke wielrenners en bedachten om hier in de regio tochten te gaan maken. Op de site van Dormylle zagen ze een arrangement van de Wellnessboot en hierop trakteerden ze ons.” In het gekozen arrangement zat ook een 3 gangen diner bij Des Werelds. “Heerlijk gegeten hebben we hier. Eerder vandaag hebben we op de Wellnessboot
...2 heerlijke dagen relaxen & lekker eten...
geluncht en nu dit diner, het zal niet meevallen morgen thuis weer in het ritme van de dag te komen. Het waren twee heerlijke dagen relaxen en lekker eten.”
Nieuwe beleving Familie van den Broek uit Cuijk zijn vaste gasten van Restaurant Des Werelds. Meneer van den Broek: “We houden van gezellig uit eten gaan met vrienden. Hier in de regio zijn daar diverse prima gelegenheden voor waarvan Des Werelds er eentje is.” Op vrijdag 14 oktober waren ze voor het eerst te gast in het nieuwe
Weekendje weg Hampshire Dormylle - Hotel & Spa is in trek als hotel voor een weekendje weg, maar ook voor zakelijke afspraken. Mevrouw Nuijens was half september 2011 met een collega voor twee dagen te gast in Dormylle. “Wij komen uit de Randstad en zochten een locatie waar we
...gezellig uit eten met vrienden... Des Werelds. “Bij het vorige restaurant had ik soms het gevoel dat het meer een restaurant was voor het hotel dan voor gasten uit de directe regio. Dat is nu totaal anders.” Het ziet er leuk uit, een gezellige uitstraling en het eten is perfect.“
konden vergaderen en overnachten om een
...een informeel zakendiner in ‘t Grand Café... aantal afspraken hier in de buurt te kunnen combineren.” Met één van de vaste zakenpartners was er ook tijd voor een etentje. “We kozen hierbij voor een diner in Grand Café London. Dat is net wat informeler dan in het restaurant.” Mevrouw Nuijens geeft aan dat ze voor het restaurant zou kiezen als het zou gaan om nieuwe zakenrelaties of een avondje lekker tafelen met familie en vrienden. “Dan heeft het restaurant net wat meer uitstraling en geeft het meer privacy.”
9
D
Edo Verlichting voor licht én advies.
De koude en donkere wintermaanden komen er weer aan. Dé tijd van het jaar om gezellig bij de warme kachel binnen te zitten. Mooie verlichting mag daarbij niet ontbreken om uw interieur goed en stijlvol uit te lichten. Ook de buitenverlichting kan weer steeds vroeger aan voor een mooie uitstraling van uw huis en uw tuin. Edo Verlichting viert in 2012 zijn 15 jarig bestaan. In 1997 is het familiebedrijf overgegaan van vader op zoon en bestaat volgend jaar 90 jaar. Sinds de overname door Edo is de zaak veranderd in een verlichtingsspeciaalzaak, waar ruim 2000 artikelen getoond worden. Er is dus een ruime keuze voor jong en oud en voor zowel binnen als buiten. Edo Verlichting kenmerkt zich door: - een vakkundig, goed en eerlijk advies voor uw binnen- en buitenverlichting - een goede service waarbij wij vanzelfsprekend de door uw gekochte lamp(en) ook bij u thuis komen ophangen op uw verzoek - kwalitatief goede producten - een zeer ruim aanbod van klassiek tot uiterst modern - een aanbod van meer dan 200 verschillende soorten tl-buizen - vele soorten halogeen en energiezuinige lampen - een groot aanbod van gloeilampen (alle modellen en wattages zijn bij ons verkrijgbaar) - een eigen reparatieservice (ook voor verlichting van andere merken). Een lamp kan zelfs naar uw wens aangepast worden. Wekelijks komen nieuwe modellen binnen. Hieronder ziet u een foto van de nieuwste aanwinst. We nodigen u uit om eens geheel vrijblijvend bij ons binnen te lopen en “uw licht op te steken”.
Edo Verlichting Schoolstraat 21 5451 AS Mill 0485 47 01 08
[email protected]
10
F
Fanfare Excelsior timmert al vele jaren aan de weg in Oploo. Nadat in 2009 het Eeuwfeest uitbundig werd gevierd, waar het hele dorp op meerdere momenten van kon genieten, zijn het bestuur, de muzikanten en de vele vrijwilligers niet achterover gaan leunen. Er wordt op allerlei fronten hard gewerkt om steeds weer vernieuwend bezig te zijn en daarbij de plaatselijke bevolking zoveel mogelijk te betrekken. Met de hulp van professionals, financieel mogelijk gemaakt door het Prins Bernhard Cultuurfonds, werd in het begin van dit jaar gestart met het opzetten van een beleidsplan voor de jaren 2011-2015 waarin op bestuurlijk vlak, maar ook op het brede terrein van het jeugdbeleid en het opzetten van promotionele activiteiten, veel voor de vereniging vernieuwende voorstellen worden gedaan. Zo is bij de aanvang van het nieuwe schooljaar voor de eerste keer in het bestaan van Fanfare Excelsior gestart met een blokfluitopleiding in eigen beheer, die ertoe heeft geleid dat 14 jonge blokfluiters hun eerste muzikale schreden binnen Fanfare Excelsior hebben gezet. Daarnaast is er een voorstel in het plan opgenomen om over te gaan tot een nieuwe bestuursstructuur, waardoor het makkelijker wordt om kader voor de vereniging te vinden en te behouden. Ook op financieel gebied zijn enkele voorstellen opgenomen in het plan om het financiële draagvlak van de vereniging te vergroten.
Op muzikaal gebied staat de vereniging, bestaande uit een Fanfarekorps, Opleidingsorkest, Slagwerkgroep en Blokfluitgroep, ook niet stil. De vereniging heeft een constant ledenaantal van ongeveer 90 muzikanten, en komt uit in de 4e divisie van de Brabantse Bond van Muziekgezelschappen. Het muzikale Oploo heeft naast Fanfare Excelsior nog een aantal bandjes waarin ook de leden van Fanfare Excelsior actief zijn. De muzikale opleiding die deze mensen hebben genoten binnen
“Muziek bindende factor in het dorp” Fanfare Excelsior werpt zodoende zijn vruchten af, iets waar men bij Fanfare Excelsior trots op is. Bij alle activiteiten binnen het dorp blijkt muziek weer de bindende factor te zijn die mensen bij elkaar brengt. Fanfare Excelsior is daarbij bijna altijd present. Het verzorgt serenades bij gouden huwelijken van dorpsbewoners, bij jubilea van collegaverenigingen of feestelijke herdenkingen of openingen en natuurlijk organiseert zij regelmatig zelf concerten. Na het zeer drukke jubileumjaar 2009 werd in 2010 alle aandacht gericht op het jaarlijkse Kerstconcert wat in Oploo iets meer inhoudt dan het spelen van enkele kerstliederen. Er werd een toneelstuk aan gekoppeld en de muziek werd zelf gearrangeerd. 2011 stond geheel in het teken van het “Musical Dinner” dat in het laatste Oktoberweekend heeft plaatsgevonden. Tijdens 2 uitverkochte avonden werd in gemeenschapshuis de Oude Heerlijkheid in Oploo in samenwerking met Koffiehuus Ons Moe en Café Dinges een avondvullend theaterprogramma met een heerlijk 7 gangendiner samengesteld dat bestond uit muziek, zang en acteerwerk uit maar liefst 17 musicals. Alles was tot in de puntjes geregeld, zowel muzikaal als culinair, en de aanwezige gasten waren na afloop vol lof over het feit dat dit mogelijk was in Oploo. Alle bijna 100 medewerkers aan de show waren afkomstig uit Oploo. Zoals gezegd wil Fanfare Excelsior telkens weer de mensen betrekken bij hun activiteiten en dat is ook nu weer heel goed gelukt. Voor de komende twee jaren staat er weer van alles op de agenda zoals een tweede editie van het promsconcert “Plo draait door” en deelname aan de concertwedstrijden van de Brabantse Bond. Fanfare Excelsior blijft ook in de toekomst een bindende factor in Oploo.
www.excelsior-oploo.nl Secretariaat: Mevr. J. Claassen Pelmolen 15 5841 BE Oploo 0485 38 21 85
11
Juwelier Optiek Verlinden Pastoor Jacobsstraat 34 5454 GN Sint Hubert 0485 45 12 91
[email protected]
S
‘We koesteren het vertrouwen van de klant”
Sieraden, horloges en brillen onder één dak? Voor Geer Verlinden van `juwelier Optiek Verlinden in St. Hubert is het de gewoonste zaak van de wereld. ‘Ik kan me geen betere combinatie voorstellen dan een juwelier met optiek erbij’, zegt hij. ‘De beleving van goed zien én er goed uitzien heeft me altijd enorm aangetrokken.’
‘Mijn vrouw Marianne en ik staan zelf in de winkel. De binding met de regio is groot, dus we kennen onze klanten. Dat is leuk. Marianne komt niet als ik uit een juweliersfamilie, maar heeft onmiskenbaar gevoel voor het vak. Ze weet precies wat bij klanten past en wat een aanvulling is op de inhoud van hun juwelenkistje. “ jij weet wel wat ze wil”, zeggen de echtgenoten dan. Leuk is dat. Ze heeft ook veel gevoel voor trends, ze weet wat er speelt. Mijn passie ligt bij brillen en contactlenzen, terwijl het hart van bedrijfsleider Paul sneller gaat kloppen van een mooi horloge. Samen met de rest van ons enthousiast en gediplomeerde personeel vormen we zo een compleet team, waarin iedereen zijn eigen specialisme heeft.
Band met de klant
‘We vinden het ook leuk om onze klanten op een andere manier te leren kennen. Zo sponsoren we veel plaatselijke en regionale verenigingen (bijvoorbeeld een motorraceteam) en organiseren we regelmatig leuke activiteiten. Omdat we dit jaar 75 jaar bestaan, houden we tal van evenementen. Zo hebben we begin volgend jaar een meet & greet met een sieradenontwerper, en op 3 juli 2012 staat er een open dag op het programma met verschillende demonstraties. Zo laten we zien hoe het slijpen van een brillenglas en het knopen van parels in zijn werk gaat. En onze uurwerkmaker en goudsmeden zijn er ook’. ‘Want we zijn niet zomaar een winkel, we hebben in het hart van de zaak ook een uitgebreid atelier met goudsmeden. Hierdoor kunnen we bijna alle reparaties zelf uitvoeren. Ook vervaardigen we nieuwe producten: we maken ringen op maat, passen sieraden aan of gaan aan de slag met een eigen ontwerp van een klant. Een trend op dit moment zijn gedenksieraden, waar al dan niet as van de overledene in is verwerkt. Voor ons is het heel bijzonder om zo’n sieraad te mogen maken. Natuurlijk hebben we al een sterke band
www.verlinden.tv
12
met onze klanten, maar het is erg speciaal om op die bepalende momenten deel van iemands leven uit te maken. Dat mensen ons al 75 jaar dat vertrouwen geven, dat koesteren we!’.
tot een mooi sieraad of brillenglas. Tegelijk hopen we nog vele jaren verbonden te blijven met deze regio en met u, onze trouwe klant. Dat we u nog maar vele jaren in onze zaak mogen ontvangen.
Het oog wil ook wat
‘Mijn twee broers hebben allebei direct gekozen voor het juweliersvak. Bij mij lonkte direct de optiek. Ik heb onder andere een gespecialiseerde medische opleiding tot technisch oogheelkundig assistent gedaan en heb vier jaar bij een oogarts gewerkt. Daardoor heb ik veel ervaring opgedaan. Daar komen mensen speciaal voor en dat kan ook, ik ben er vrijwel altijd. Ik doe een uitgebreide meting en bekijk de ogen nauwkeurig’. ‘Wat service en klantvriendelijkheid betreft, zijn we bereid ver te gaan. Laatst hebben we nog een doosje lenzen naar het buitenland gestuurd, omdat een meisje uit de buurt die was vergeten. En zelfs mensen die geëmigreerd zijn naar Canada en Portugal, komen nog steeds hier hun bril kopen. En ook als ze iets anders nodig hebben, vragen ze hun familie om dat hier te kopen. Dat is van oudsher zo gegroeid. Mensen nemen hun kinderen mee naar de winkel en die blijven komen. Dat vinden we ook bijzonder, zeker omdat onze winkel niet in een winkelstraat staat. Je moet er speciaal naartoe. En dat doen de mensen dus ook’.
Jubileumkunst
Onlangs hebben we ter ere van het 75-jarig bestaan twee kunstwerken laten aanbrengen op de gevels. De werken staan symbool voor de verbondenheid van Juwelier Optiek Verlinden met het vak van juwelier en opticien. In beide is het ruwe materiaal terug te vinden, dat omgevormd wordt
Je vindt het al 75 jaar in Sint Hubert
13
E
on ardeb ht op a W eft rec e bon g fstandse z e D haf ratis a een g g bij aansc e nin bedie electrisch n va ering. zonw
Zonwering met een streepje meer!
Elke bouw heeft fundering nodig De fundamenten van het bedrijf Gebroeders Janssen zijn gelegd in de beginjaren zestig door Gerrit Janssen. Enkele jaren later kreeg hij assistentie van zijn broer Harry. Zij specialiseerden zich in onderhoud van fabrieken en kantoren. De grote ommekeer in het bedrijf kwam in 1972. Zij waren de uitvinders van een machine die volautomatisch jaloezieën kon reinigen. Dit bleek een gat in de markt te zijn, want bij veel bedrijven en instellingen was dit een groot probleem. Ook werd onderhoudswerk aangenomen van de landelijke grote schoonmaakbedrijven. Vaak werd door de klant gevraagd: “Kunnen jullie deze jaloezieën ook repareren?” want dit scheen ook nog een probleem te zijn. Het volgende gat in de markt was gevonden. Weldra kregen de Gebr. Janssen landelijke bekendheid en binnen enkele jaren bood het bedrijf werk aan 5 vakmensen. De verkoop van zonwering werd gestart en ook die van rolluiken. Deze waren destijds in opkomst en werden in het leveringsprogramma opgenomen. Na een oriëntatie-periode werd met de fabricage in eigen werkplaats begonnen. Eerst kleine eenvoudige zonneschermen bij particulieren en later werden ook projecten uitgevoerd zoals zonwering bij kantoren, bejaardenhuizen en ziekenhuizen. In 1994 werd gestart met de fabricage en montage van kunststof en aluminium kozijnen. Deze ontwikkeling bracht met zich mee dat ook gestart werd met de bouw van serres en inmiddels hebben de Gebr. Janssen alweer dertien medewerkers in dienst. Nieuwe ontwikkelingen en trends; HVL is de nieuwe trend! Met het nieuwe HVL kozijn (HoutVerbindingsLook) van Gebr. Janssen hebben we ook het laatste optische verschil met houten kozijnen weg kunnen nemen: schuine lasverbindingen hebben plaats gemaakt voor authentieke, rechte hoekverbindingen. Onlangs is ons hele machinepark hierop aangepast en kunnen we probleemloos aan deze vraag voldoen. Bezoek onze toonzaal of maak een afspraak met een van onze adviseurs. Ter plekke wordt u het verschil getoond tussen de oude en de nieuwe ‘look’. Overigens blijven we het kozijn met de schuine hoeken gewoon leveren, de keuze is dus aan u! Kijkt u alvast op www.gebr-janssen.nl
Traditionele schuine lasverbinding
Authentieke rechte hoekverbinding
ne lasverbinding
14
Spekklef 7a 5841 CM Oploo Tel. 0485-382076 Fax 0485-383262 Authentieke rechte hoekverbinding www.gebr-janssen.nl
[email protected]
Hutspot met witte bonen (4 personen) Benodigdheden: 750 gram aardappelen 750 gram winterwortelen zout 500 gram uien 25 gram boter 1 klein potje witte bonen 1 theel mosterd peper
Bereiding: Schil de aardappelen en snijd ze in stukken. Schrap de wortelen en snijd ze in stukken. Kook de aardappelen en wortel in weinig water met zout in ca. 25 minuten gaar. Pel en snipper intussen de uien.. Schep 5 minuten voor het einde van de kooktijd de uien en witte bonen erdoor. Giet de aardappelen met wortel, ui en witte bonen af en stamp ze grof of fijn. Warm de hutspot goed door. Maak op smaak met klontje boter, peper, nootmuskaat en mosterd. Lekker met hachee.
Hachee 750 gram rundvlees (bijvoorbeeld riblappen of doorregen runderlappen) 2 á
3 grote uien bouillon van een blokje 1 wortel stukje knolselderij scheut rode wijn
1 appel 2 tot 3 eetlepels azijn
3 laurierblaadjes
5 á 6 kruidnagels margarine/ olie om in te bakken
1 eetlepel maïzena (circa 15 gram) Bereiding:
Snijd het vlees in (flinke) dobbelstenen en bak het in twee gedeeltes in de koekepan en doe ze daarna in de voor verwarmde braadpan. Bak de uien, wortel en knolselderij in de koekepan en voeg ze bij het vlees. Doe de laurierblaadjes, de peper en het kruidnagels, de geschilde appel bij het vlees . Voeg de bouillon en rode wijn toe en laat alles zachtjes garen. Langzaam is lekkerder. Breng alles op smaak met peper, zout en azijn. Gebruik de maizena om meer binding te krijgen. Geniet van deze heerlijke winterkost.
15
E F
Win een waardebon !
Koken en eten met Elly en Ferry
Weet jij wat je ziet op deze foto’s ? Vertel ons waar de foto’s bij horen en maak kans op een waardebon, ter waarde van € 50,00 voor Restaurant Eten & Zo Stuur je oplossing, voor 1 februari 2012, dus 9 namen naar:
[email protected] De winnaar krijgt persoonlijk bericht. Succes!
Kerkstraat 39 5451 BM Mill 0485 455100
Restaurant Cafetaria Catering
www.etenenzomill.nl
De winnaar van de puzzel uit de zomeruitgave is: Mevr. Hetty Lenkens uit Oploo. Van Harte Gefeliciteerd
16
Dat wij met koken bezig zijn, zal vele verwonderen, de meeste kennen ons van de fotografie. De eettafel en de keuken zijn altijd het middelpunt geweest in ons gezin en nog komen we samen voor een goede maaltijd die we dan ook meestal samen koken. Twee van onze zoons, Max en Koen, zijn dan ook professionele koks geworden. De derde zoon Ron zorgt er voor dat de elektrische voorzieningen goed werken en dat een eventuele brand op tijd gemeld wordt. Max en Koen hebben beide hun opleidingen en ervaringen opgedaan in verschillende top restaurants. Restaurants die bekroond zijn met een of meer sterren door Michelin. Momenteel werkt Max al weer 6 jaar bij Restaurant Hotel Savelberg in Voorburg (1ster) waar hij de sous-chef is. Koen werkt als chef-kok bij Restaurant Chalet Lohengrin in Aarle-Rixtel. Beiden zijn altijd met koken bezig ook als ze thuis komen, wordt er volop over het koksvak gesproken. Verse producten, seizoen gebonden en het liefst uit de regio bij kleine telers en producenten gehaald. Daar kun je mooie en smakelijke gerechten mee maken. Dat is hun passie en ook zeker de onze. Zelf doen we dat ook, vers koken met regionale producten van het seizoen. Altijd zijn we op zoek naar een mooi en eerlijk product uit de buurt. Niets is dan ook mooier om met vrienden een smakelijke maaltijd te koken en er daarna van te genieten of dit nu eenvoudig en goed is of tot culinaire hoogte gaat, het blijft mooi en gezellig. Deze passie willen we graag delen. Met twee vriendengroepen delen we deze passie al, maar bij een groep is nog plaats vrij. Heb je belangstelling en houd je van lekker koken en eten, neem dan contact met ons op voor verder overleg. Ben je met een groep vrienden en wil je een keer koken, bel gerust voor meer informatie.
Met culinaire groet, Elly en Ferry Vloet Beerseweg 27, Mill 0485 45 29 43
S
In Mill en Venray vindt u Dierenspeciaalzaak Driessen.
‘Service’ is de belangrijkste pijler bij Driessen. Iets extra’s willen doen voor de klant is voor het hele team vanzelfsprekend. Zo wordt bijvoorbeeld een grote zak hondenvoeding naar de auto gebracht en altijd uitgebreid de tijd genomen om klanten van advies te voorzien. Om dit passende en juiste advies aan te kunnen bieden, is kennis natuurlijk onmisbaar. Om die reden wordt er bij Driessen veel tijd in scholing gestoken. In combinatie met een vaak jarenlange ervaring in de praktijk mag het team zich hierdoor met recht deskundig noemen.
In beide vestigingen staat de klant centraal. Dierenspeciaalzaak Driessen wil dat de klant méér ervaart dan ‘alleen even hondenbrokken halen’. Dit willen ze onder andere bereiken door een uitgebreid assortiment aan te bieden en in te blijven spelen op de trends en ontwikkelingen
van nu, of de klant nu op zoek is naar een biologisch product of een aparter cadeau-artikel. Naast een verrassend en vernieuwend assortiment wordt er in beide vestigingen veel aandacht besteed aan de aankleding van de winkel. De sfeervolle inrichting van beide filialen laat producten nog beter tot hun recht komen.
De trots van Driessen zijn de dieren. De vissen, vogels en knaagdieren worden optimaal gehuisvest, waarbij dagelijks een complete verzorging en ruim voldoende aandacht voorop staat. Blije dieren zorgen voor blije mensen! Medewerkers delen hun kennis wat betreft dierverzorging graag met derden en zorgen ervoor dat de klant altijd volledig wordt geadviseerd en met de nieuwe aanwinst de winkel verlaat. Driessen wil dat de klant zo lang mogelijk kan genieten van een gezond en gelukkig diertje.
De luxe aquariumstelling, met een diverse collectie tropische vissen en andere aquariumbewoners, de mooie dierenverblijven met verschillende diertjes zijn natuurlijk erg leuk om naar te kijken. Team Driessen nodigt u van harte uit om eens een kijkje te komen nemen in beide winkels. Dit alles maakt dat Driessen dé dierenspeciaalzaak is waar de klant alles vindt wat hij nodig heeft en waarschijnlijk zelfs nog een beetje meer.
Karstraat 27 5451 AV Mill - 0485 451 451 Raadhuisstraat 36a 5801 MA Venray - 0478 516 010 www.dierenspeciaalzaakdriessen.nl
17
M
FERRY VLOET
&
reclame
fotografie
Wat we analoog geleerd hebben wordt digitaal toegepast !
Met reclame- en bedrijsfotografie zijn we dagelijks druk in de weer zowel in de studio als op lokatie. Deze fotografie wordt, in eigen studio verwerkt tot presentaties in brochures, magazines, voor wanddecoraties en in zakelijk drukwerk . Alles onder een dak van idee tot druk. Natuurlijk zijn internet en de sociale media geen onbekend terrein voor ons. Met de juiste mensen in ons team staan we voor u klaar. Zoals u van ons gewend bent maken we nog steeds de foto’s van kinderen, bruidsparen en jubilarissen. Het fotorolletje is bij ons al weer een ruim aantal jaren vervangen door hoogwaardige digitale apparatuur, met al zijn voordelen. De kennis die we daar mee opgedaan hebben willen we graag delen. Dit doen we in de vorm van workshops. Dus aktiviteiten genoeg en past er een bij u neem dan contact op. Fotografie Ferry Vloet actief in beeld ! Beerseweg 27 5451 NR Mill 0485 45 29 43 www.ferryvloet.nl
18
Al ruim 35 jaar hèt adres voor comfort en kwaliteit
an ring v ne e v e l Bij in r-Magazi nte dit Wi tvangt u on
G N I T R O 10% K nkoop. aa op uw ldig tot
ge 11 ber 20 m e c e 31 d
Uw fauteuil compleet op maat gemaakt? Welkom bij dé specialist in zitcomfort. Welkom bij Teun Arts www.teunarts.nl
Relaxfauteuils
Relaxfauteuils
Handmatig > 50 modellen
op draaivoet > 60 modellen
Relaxfauteuils
Designfauteuils
klassiek > 50 modellen
Kamerfauteuils
Relaxfauteuils
ook relax > 30 modellen
Sta- op functie > 90 modellen
ook relax > 25 modellen
Ook voor het betere bankstel, naar wens met bijpassende relaxfauteuil, bent u bij ons aan het juiste adres.
Tijdens onze opruiming zo'n 50 sets bankstellen voor
Assortiment in onze 2000m² showroom vindt u alle stijlen meubel voor jong & oud, groot & klein
Inruil Nu tot wel € 300,- retour voor uw oude meubel*
Levertijd Onze meubelen zijn veelal uit vooraad leverbaar dus binnen 1 week
WEG = WEG
prijzen!
Bezorging Gratis levering door heel Nederland
Garantie Enkel W-est Europees topfabrikaat met minimaal 5 jaar fabrieksgarantie
Onze sfeervolle 2000m² showroom vindt u aan de Boersestraat nr. 11 5454 NG in St.Hubert ( Buiten de bebouwde kom. Tussen Cuijk en Boxmeer. Via navigatie: gemeente Mill aanhouden) Onze openingstijden: Dinsdag, Woensdag en Donderdag 10:00 - 18:00, Vrijdag 10:00 - 21:00, Zaterdag 10:00 - 17:00, tel. 0485 - 45 29 86, www.teunarts.nl,
[email protected] * n.v.t. op aktiemodellen en overige aanbiedingen
19
Idee en realisatie: Reclame e& Fotografie Ferry Vloet, Mill
