CHECK OUR FEATURED WORKS / NÉZD MEG MUNK ÁINK AT
u nic co m m
atio n
& des
ign
CONTENT / TARTALOM
ANDRÁSSY 100.............................................................................................................3 AGRÁRMARKETING CENTRUM..............................................................................4 BANK CENTER..............................................................................................................5 co
CBRE............................................................................................................................6 DOROTTYA UDVAR.....................................................................................................7 EPAM SYSTEMS..........................................................................................................8 FLEX-COOP...........................................................................................................9 HUNCUT DESIGN......................................................................................................10 ROOSEVELT 7/8..........................................................................................................11
2
ic atio mmun
n & de
sign
IDENTITY, WEB SITE, SIGNAGES, GREEN DECORATION, BROCHURE FOR
ANDRÁSSY 100 OFFICE BUILDING. ARCULAT, WEBOLDAL, IRÁNYÍTÓTÁBLÁK, NÖVÉNYZET ÉS BROSÚRA.
3
REGIONEN
UNGARNS WEINREGIONEN, WEINBAUGEBIETE UND WEINBAUBEZIRKE
17 17
20
17 UNGARISCHE WEINE
DÜSSELDORF 2015
10
12
11
21 21 7 7 7A 6 6A 13 5 21 13 21 13
19
8
11A
3
3B
3 3A
22
13
14
22
15
3
19
2
1 1
14
8 9 10 11 11a
12 13 14 15 16 17 18 18a
14 16
19 20 21 22
OBERPANNONIEN
DONAU
PLATTENSEE
OBER-UNGARN
PANNONIEN
TOKAJ
Csongrád Hajós-Baja Kunság Izsáki Arany Sárfehér Monor Neszmély Badacsony Balatonfüred-Csopak Tihany Balaton-felvidék Káli Etyek-Buda Mór Pannonhalma Nagy-Somló Somló Sopron Balatonboglár Pécs Szekszárd Villány Bükk Egerwww.apatsagipinceszet.hu Debrői Hárslevelű H-9090 Pannonhalma, Vár 1. Mátra Tamás ILLÉS | +36 96 570 222, +36 30 742 7303 |
[email protected] Tokaj Zala BROCHURE, TolnaPANNONHALMA WEINBAUGEBIET
7
ABTEIKELLEREI PANNONHALMA
AUSSTELLER
3 13
PROWEIN 18A
1
22
13
21
3
3
3
22
6
19
19
8 9
11
8
4
12 12
19
4
12
18
1 2 3 3a 3b 4 5 6 6a 7 7a
EXHIBITION STAND
Die sich im Jahre 996 auf dem Heiligen Berg angesiedelten Benediktiner haben gleichzeitig mit dem Bau des Klosters die Weinkultur der Region wiederbelebt. 50 Jahre nach der dem II. Weltkrieg folgenden Verstaatlichung haben die Erzabtei Pannonhalma und die MKB Bank diese Tradition mit der Ausgestaltung neuer Plantagen und Kellerei wieder ins Leben gerufen. Zwei Drittel der neugepflanzten Weinberge mit einer Gesamtfläche von 50 ha liefern weiße und ein Drittel rote Trauben. Die Kellertechnologie ist zur Produktion von 300.000 Flaschen Wein pro Jahr geeignet.
FOR BIOFACH 2015 AND
PROWEIN 2015 INTERNATIONAL
EXHIBITIONS. BROSÚRA, KIÁLLÍTÁSI STAND,
TOKAJ
A BIOFACH 2015 ÉS A
PROWEIN 2015 WEINE Pannonhalmi Rosé 2014 Pannonhalmi Tricollis weiss 2014 Pannonhalmi Tramini 2014 Pannonhalmi Olaszrizling 2014 Pannonhalmi Rajnai Rizling 2014 Pannonhalmi Sauvignon Blanc 2014 Pannonhalmi Pinot Noir 2013
PROWEIN 4
NEMZETKÖZI KIÁLLÍTÁSOKRA.
17
GRAND OPENING EVENT IDENTITY,
TIME 14th April, 2011 PLACE Bank Center, 1054 Budapest, Szabadság tér 7.
Dear Partner,
PROGRAM
The Bank Center Management team are glad to invite You to a magical evening on the occasion of the opening of the rejuvenated common areas. The highlight of the evening will be the unique performance of the World Champion Mental Magician Nicolai Friedrich.
Bank Center Management
Dress Code business casual RSVP
[email protected]
6:30 pm 7:30 pm 8:15 pm 9:30 pm
Arrival Opening speech Performance of Nicolai Friedrich, World Champion Mental Magician Party
WEB SITE, DECORATION, SIGNAGES, EVENTS AND BROCHURE FOR
BANK CENTER OFFICE BUILDING. ARCULAT, WEBOLDAL, DEKORÁCIÓ, KIJELZŐK, ESEMÉNYEK ÉS BROSÚRA A BANK CENTER IRODAHÁZNAK.
5
Transforming real estate into real
ADVANTAGE.
Ingatlanból biztos elo ˝ny · irodák, üzlethelyiségek, ipari ingatlanok eladása, bérbeadása befektetési tanácsadás · bérlo ˝képviselet, vállalati szolgáltatások · projektmenedzsment ingatlanvagyon-kezelés · értékbecslés · piacelemzés · marketing
www.cbre.hu
INDUSTRIAL DESTINATIONS HUNGARY 2014 EXECUTIVE SUMMARY 10 · 09 · 2015 · 7 PM ROBINSON RESTAURANT
CBRE | RESEARCH | HUNGARY
(1146 Budapest, Városligeti - tó)
We cordially invite you and your partner to CBRE’s
No.1 IN REAL ESTATE SERVICES WORLDWIDE www.cbre.hu +36 1 374 3040
THE 20 YEAR OLD
CBRE HUNGARY invites you & your partner to
COMMUNICATION
PICNIC
& MARKETING ADVISORY FOR
CBRE
BY THE LAKE
YEARS IN HUNGARY PARTY
GLOBAL REAL ESTATE ADVISOR. KOMMUNIKÁCIÓS ÉS MARKETING TANÁCSADÁS A
C L I E N T PA R T Y
7:00 PM
CBRE GLOBÁLIS INGATLAN-
4TH SEPTEMBER 2014
TANÁCSADÓNAK.
(1146 Budapest, Vá rosl iget i tó)
ROBINSON RESTAURANT
R S V P b e fore 1 S e pt emb er
[email protected]
RSVP till 1 September
[email protected] +36 1 374 3040
6 cbre_21_ok_vegl.indd 1
13/08/15 13:52
?
Where are the major industrial hubs outside of Budapest?
?
What core industries charactarise the Hungarian economy?
?
Who are the biggest industrial occupiers?
?
How did growth dynamics change across geographies?
HÉTMÉRFÖLDESROZÉ DEMETER PINCÉSZET | 2014 www.demeterpinceszet.hu
Dorottya
Felsô-magyarországi száraz rozé házasí oltalom alatt álló földrajzi jelzésû bor | Kékfrankos 65% | Pinot Noir 25% | | Portugieser 10% |
TENANTS’
ROSE
HAPPY SANTA!
BOLDOG MIKULÁST!
Friss, intenzív, gyümölcs illatú Modern stílusú, könnyed, kecs rengeteg vöröshúsú gyümölccs mégis borízû rozé. Tisztán és fröccsnek is kiváló… Jól behût 9-10 ˚C-on a legtökéletesebb! e750ml – alk.12 % Vol Kén-dioxidot tartalmaz. NÉBIH: CCKH
karacsony_du_borOK.indd 1
Az épületben 24 órás helyszíni biztonsági szolgálat, ATM és étterem-kávézó mûködik. A bérlôk és a vendégeik számára ingyenes WIFI áll rendelkezésre a kertben, ezen felül kézi autómosó, díjmentes vendégparkoló és buszjárat is szolgálja kényelmüket.
The building’s amenities include 24-hour security, ATM access and a caférestaurant. Free WIFI is available in the garden courtyard. Tenants and their visitors can also use the building’s hand car wash, free visitor parking and shuttle bus service.
A loft-hangulatú belmagasság (akár 3,9 m), rugalmas beltéri elrendezés, gazdaságos terület-kialakítás és választható álpadló gondoskodik a bérlôk üzleti elképzeléseinek tökéletes megvalósításáról.
A lofty floor ceiling height (up to 3.9 m), flexible interior layout, an economic use of space and optional raised flooring guarantees that your business can fully realize their spatial conceptions.
DECORATION, Bocsk
ai út
örsi
út
Dorottya Udvar is located at the western gateway of the capital, near the M1-M7 motorway. It was originally built in 1910 and it was remodelled in 2002 as a high quality 21st century office building. The complex has a peaceful garden courtyard and 28,500 sq m˛ of office space with lofty ceiling height and with impressive windows to match so there is plenty of space to make technical adjustments to the building of necessary.
a út Karolin
1113 Budapest, Bocskai út 134-146. www.dorottya.net
ConverTIng pAsT InTo FUTUre
A Dorottya Udvar a fôváros nyugati kapujánál, az M1-M7 autópályák közvetlen közelében található. Az 1910-ben átadott épületet 2002-ben építették át modern, 21. századi irodaházzá. A zöld belsô kerttel büszkélkedô komplexum 28.500 m2-en kínál átlagon felüli belmagassággal és a padlótól a mennyezetig érô, ablakokkal rendelkezô irodákat, amely minden igényt kielégítô technikai megoldások befogadására is alkalmas. .
út Daróci
M1/M7 Wien
EVENTS, OUTDOOR ADS Bocsk
Buda
közelebb, MInT gonDolná Closer ThAn yoU ThInk
A MúlTAT jövôvé válTozTATjA
AND BROCHURE FOR
ai út
lôs agyszô
N
bérbeadó ügynökség:
utca
Kosztolányi D. tér
DOROTTYA UDVAR (+361) 374 30 4 0 | cbrebudapes t @cbre.com
OFFICE BUILDING. DEKORÁCIÓ, ESEMÉNYEK, OUTDOOR ÉS BROSÚRA A DOROTTYA UDVAR IRODAHÁZNAK.
7
24/08/1
www.epam.hu/box
There is a
place for
YOU
!
we are hiring
Excellence in Software Engineering
RECRUITMENT CAMPAIGN FOR
EPAM SYSTEMS AT UEFA CHAMPIONS LEAGUE FINALS AND VALLEY OF ARTS. FELVÉTELI KAMPÁNY AZ EPAM SYSTEMSNEK AZ EURÓPA BAJNOKSÁG DÖNTŐIN ÉS A MŰVÉSZETEK VÖLGYÉBEN.
8
IDENTITY, WEB SITE, VIDEO AND MARKETING MATERIALS FOR
FLEX-COOP MANUFACTURING. ARCULAT, WEBOLDAL, VIDEÓ ÉS MARKETINGANYAGOK A FLEX-COOP-NAK.
9
huncutdesign.com
DOWRY CHEST
HUNCUT
CROSSOVER
for KIDS
HUNCUT IDENTITY,
DESIGNERS MARKETING FOR HUNCUT MATERIALS FOR WEB SITE & WEB SHOP,
NYITVA
VAGYUNK!
Creations of contemporary designers inspired by the huncut philosophy. A huncut (Hungarian Cut: “magyar szabás”) olyan meghatározó márkává kíván válni, amely a hagyományos magyar .
HUNCUT DESIGN Hungarian Cut Kft. 1037 Budapest, Remete köz 29. Tel: +36 20 983 0052,
[email protected]
népművészeti motívumokat 21. századi formában és designban élteti tovább a hétköznapi használati tárgyak köré. ARCULAT, WEBOLDAL & ÁRUHÁZ, ben, hangsúlyozva a hagyomány és modernitás együttélését, a magyar kultúrához való intenzív kötődését.
MARKETINGANYAGOK A HUNCUT DESIGNNAK.
NYITVA
VAGYUNK!
10
HUNCUT A huncut (Hungarian Cut: “magyar szabás”) olyan meghatározó márkává kíván válni, amely a hagyományos magyar népművészeti motívumokat 21. századi formában és designban élteti tovább a hétköznapi használati tárgyak körében, hangsúlyozva a hagyomány és modernitás együttélését, a magyar kultúrához való intenzív kötődését.
RECEPTION AREA, DIGITAL SIGNAGES FOR
ROOSEVELT 7/8 OFFICE BUILDING. RECEPCIÓS TÉR, IRÁNYÍTÓJELEK, DIGITÁLIS KIJELZŐK A ROOSEVELT 7/8 IRODAHÁZNAK.
11
CATAPULT DESIGN / Szilágyi utca 7. / 1028 BUDAPEST /
[email protected] / www.catapult.hu