Vířivá lázeň JAMAICA Návod k užívání a připravenost elektrické sítě výška: 920 mm
2280
Bazén JAMAICA je určený pro privátní použití v interiéru nebo exteriéru pod přístřeškem. Vanu instalujte vždy do finálně připravených prostor a musí zůstat přístupná ze všech stran pro případný servis. Funkce přístroje: Zařízení je vybaveno elektronickým ovládáním s LCD displejem a modrým podsvětlením. To je určeno k: • udržování správné teploty elektronickým termostatem. • k ovládání čerpadla teplé vody, spouštění vířivky, podvodního osvětlení a spouštění ozónu.
2280
Elektronika také kontroluje minimální hladinu vody a upozorní, pokud je nižší.
Výstraha!
Toto zařízení musí být připojeno jedině ke spolehlivému, bezpečnému a dobře uzemněnému přívodu elektřiny. Součástí elektroniky je také rádio s digitálním tunerem a reproduktory. Další zdroje signálu jako CD přehrávač mohou být připojeny externě. Abyste docílili maximálního výkonu, dlouhé životnosti a bezpečnosti uživatelů, měli byste si před použitím pozorně přečíst následující instrukce. 1. Během instalace musíte přísně dodržet doporučené zapojení a parametry uvedené v tomto manuálu. 2. Průřez jednotlivých přívodní vodičů musí být minimálně 4 mm2, přívod musí odpovídat příslušným normám. 3. Před uvedením do provozu pozorně zkontrolujte zapojení napájecí a ovládací části, aby nedošlo ke zkratu. 4. Abyste docílili kvalitního příjmu rádiového signálu, nastavte a upevněte anténu do vhodné polohy. 5. Nepřipojujte toto zařízení k jiným přístrojům, než které doporučuje výrobce. Nerozebírejte hermeticky uzavřené spoje vodičů. Pokud je zařízení pod proudem, nevyjímejte vodiče ze svorek rozvodných panelů ani nerozpojujte konektory mezi jednotlivými jednotkami. 6. Zařízení by mělo být nainstalováno a uvedeno do provozu jedině kvalifikovanou a oprávněnou firmou. Dodavatel není odpovědný za nehody, vzniklé nerespektováním výše uvedených bodů.
1
Provozní instrukce Ovládání: Funkce jednotlivých prvků ovládacího panelu jsou zřejmé z obrázku. 1. Zapněte. Stiskněte tlačítko 1, na displeji se objeví čas a teplota vody. Systém je nyní v pohotovostním režimu. 2. Čerpadlo. Stiskněte tlačítko 7, 8, 9 prvního, druhého nebo třetího čerpadla, pokud chcete spustit masážní funkci. Opětovné stlačení čerpadla vypne. Pokud je hladina vody příliš nízká, čerpadla se vypnou automaticky. Pomocí regulátorů na stranách vany nastavte směr proudu dle potřeby. 3. Vyhřívání. Stiskněte tlačítko 10 a zapne se ohřev vody spolu se samostatným čerpadlem, které vhání ohřátou vodu. Pokud je hladina vody příliš nízká, vyhřívání se automaticky vypne a na displeji se objeví „HL“. 4. Nastavení teploty. Aktivujte tlačítkem č. 4 termostat. Tlačítka 5, 6. nastavte teplotu. Na displeji se objeví poslední nastavená teplota, nebo přednastavených 15 °C. Pomocí tlačítek +/ - nastavte teplotu v rozmezí 15 °C až 45 °C. Pokud je aktuální teplota vyšší než nastavená hodnota, vyhřívání se automaticky vypne a na displeji přeblikává nastavená a aktuální teplota. 5. Test hladiny vody. Systém je vybaven senzorem hladiny vody. Pokud je hladina příliš nízká, objeví se na displeji symbol přeškrtnutého kohoutku a vyhřívání vody ani masážní čerpadlo nespustí. 6. Podvodní světlo. Stlačte tlačítko 2. a rozsvítíte nebo zhasnete světlo pod hladinou. Světlo je vybaveno funkcí chromoterapie a automaticky přechází v jednotlivé barvy. 7. Ozonizér - mění kyslík na ozón, který vhání do vody a tím ji dezinfikuje. Ozón zajišťuje, že voda v lázni vyhovuje veškerým hygienickým požadavkům. Ozonizér zároveň znamená ménší potřebu chemikálií a větší bezpečnost. Zmáčkněte klávesu 3 Ozón a zapněte či vypněte vyvíjení ozónu. Doporučujeme nenechávat vyvíječ ozónu v činnosti déle než 15 minut. Během toho nepoužívejte bazén. 8. Tlačítko 15 Rádio/ CD přehrávač. Opakováným stlačováním klávesy přepínáte jednotlivé audio funkce. a) jedním zmáčknutím spustíte rádio b) dvojitým stlačením přepnete na CD c) další stlačení se audio vypne Pomocí tlačítek 12, 13 si zvolíte hlasitost reprodukce. 9. Vypnutí. Stiskněte 1. a vypnete všechny funkce i displej. Pokud nebude systém během krátké doby opět využit, vypněte z důvodu úspory elektřiny přívod elektřiny. Zařízení nepoužívejte, pokud hrozí bouřky.
11. frekvence /kanál +
10. ohřev
12. hlasitost +
9. čerpadlo 1
13. hlasitost -
8. čerpadlo 2
14. frekvence /kanál -
7. čerpadlo 3
15. přepínač 1. síťový rádio/CD vypínač
2
2. podvodní osvětlení
3. ozón 4. nastavení 5. teplota + 6. teplota teploty/času
Elektroinstalace: Napájení: 3 fázový proudový chránič, jištění 32 A, kabel 5×4 mm2 Vana je napojena na dvě fáze tj.2x230 V, třetí fázi je třeba zajistit tak, aby nedošlo k úrazu el.proudem. Topidlo:
3 kW
Čerpadlo 1:
3 kusy 230 V /2,2 kW
Čerpadlo 2:
1 kus střídavé 230 V / 0,4 kW
Vyvíječ ozónu:
12 V / 8 W
Podvodní osvětlení:
12 V / 20W
Rádio:
Frekvenční rozsah tuneru (FM) Maximální výkon: Impedance vlhkovzdorného reproduktoru:
88 MHz - 108 MHz 10 W 8 Ohm
Je nutné dodržet normy ČSN EN 33 2000-3, ČSN EN 33 2000-4-41, ČSN EN 33 2000-5-51, ČSN EN 33 2000-7-701,ČSN EN 60335-2-60,ČSN EN 33 2130. Elektroinstalace musí být vybavena proudovým chráničem 30 mA a doplňující ochranou pospojovaním pomocí vodiče PE s min. průřezem 4 mm2 Ujistěte se, že bude lázeň neustále připojena k okruhu chráněném proudovým chráničem. Pokud musí být nahrazena pojistka, musí být vyměněna za pojistku stejné hodnoty a typu. Na elektroinstalaci musí být vypracována revizní správa!! Zapojení musí provést pouze osoba s elektrotechnickým vzděláním a s dokladem o přezkoušení vyhláškou 50 min. § 6.
Bezpečnostní instrukce POZOR: pečlivě si přečtete a řiďte se následujícími instrukcemi. Nebezpečí pro děti 1. Abyste zabránili riziku poranění dětí, nedovolte jim využívat této lázně, pokud nebudou po celou dobu pod dozorem dospělé osoby. 2. Pro malé děti doporučujeme použití nižších teplot vody. Než dovolíte dětem vstoupit do lázně, ověřte si ponořením ruky, zda je teplota vody vhodná i pro děti. 3. Vlhké povrchy mohou být kluzké. Upozorněte na to děti, pokud se chystají vstoupit nebo opustit lázeň. 4. Nedovolte dětem, aby lezly po krytu lázně. Nebezpečí pro dospělé 1. Abyste zabránili riziku poranění dospělých, neodstraňujte nikdy žádné kryty sání masážního systému. Nikdy nepožívejte lázeň, pokud jsou kryty poškozené nebo dokonce chybí. 2. Vlhké povrchy mohou být kluzké. Buďte opatrní obzvláště při vstupu nebo opouštění lázně, aby nedošlo k uklouznutí a pádu. 3. Lidé trpící infekční chorobami nesmějí ze zdravotních důvodů lázeň používat. 4. Vyvarujte se kontaktu volných součástí oblečení nebo šperků s tryskami a jinými rotujícími součástmi zařízení. 5. Užití drog, alkoholu nebo léků před nebo během používání lázně může vést k bezvědomí a následnému utonutí. Osoby užívající léky by měly konzultovat používání lázně se svým lékařem; některé léky mohou způsobovat ospalost, ovlivňovat činnost srdce, krevní tlak a oběh. 6. Těhotné ženy by použití lázně měly konzultovat se svým lékařem. 7. Nenechávejte děti bez dozoru v bazénku nebo v okolí nezakryté lázně. Nebezpečí zasažení elektrickým proudem 1. Před použitím přezkoušejte činnost proudového chrániče. Zařízení musí být vždy připojeno na okruh vybavený proudovým chráničem!
3
2. Přívodní kabel nezakopávejte! Kabel zakopaný do země může způsobit zranění i smrt způsobenou zásahem elektrickým proudem. Poškozený přívodní vodič ihned vyměňte. Kabel musí být vedený samostatně v elektrochráničce. 3. Nepřipusťte, aby jakékoli elektrické spotřebiče napájené ze sítě jako světla, telefon, rádio nebo televize byly blíže než 2,5 metru od lázně. Nedodržení bezpečného odstupu může způsobit zranění i smrt způsobenou zásahem elektrickým proudem, pokud by některé takové zařízení upadlo do lázně. 4. Instalujte svou lázeň tak, aby výpouštění vody nesměřovalo k jakémukoliv elektrickému zařízení. 5. Před servisním zásahem do elektrických součástí lázně odpojte lázeň od sítě. Upozornění: Vaše lázeň je zařízení se třemi čerpadly, což vám umožňuje využívat každou polovinu masážního systému zvlášť, nebo obě dohromady. K prázdné lázni nepřipojujte elektřinu. Jinak by mohly být poškozeny součásti lázně jako ovladač, vyhřívací tělísko, čerpadla i jiné.
Instalační pokyny Stavební připravenost 1. Umístění lázně v interiéru nebo suterénu. Pokud hodláte umístit lázeň do interiéru, uvědomte si některé zvláštní požadavky. Kolem lázně se nutně všude vyskytuje voda, proto podlaha musí mít protiskluzný povrch. Podlaha musí být vyspádovaná. Pokud pro lázeň budujete novou místnost, doporučujeme ji vybavit podlahovou vpustí. Při provozu lázně přirozeně vzroste vlhkost celého okolního prostoru. To může způsobit suchou hnilobu nebo plesnivění dřevěných konstrukcí. Pozorně sledujte známky nadměrné vzdušné vlhkosti na dřevu, papíru atd. v místnosti s lázní. K zamezení těchto nepříznivých dopadů je nejlepší co nejvíce místnost větrat. 2. Instalace venku Lázeň vyžaduje, aby byla umístěna na pevném a únosném podkladu a pod přístřeškem. Musíte si být jistí, že podlaha nebo připravené základy vydrží s bezpečnou rezervou zátěž, způsobenou napuštěnou lázní. Nejlépe bude, když si zajistíte posudek statika. Podloží musí být dimenzováno minimálně na zátěž 1 t/m2. Pokud hodláte lázeň instalovat venku, doporučujeme, aby podkladová deska byla vyztužena armaturou a nejméně 10 cm silná. Nezapomeňte okolí lázně vybavit svody odpadní vody, které pojmou dešťovou vodu v případě silného deště. Instalace 1. Před vlastní instalací si pozorně prostudujte Uživatelský manuál. Doporučujeme aby jste si najali k instalaci a počátečnímu nastavení profesionály. 2. Odstraňte obaly, a lázeň přemístěte na připravený základ. 3. Otevřete krabici elektronického ovládání lázně, které je umístěno pod displejem ovládání. Krabici otevřete odšroubováním víčka. Připravte si přívodní kabel dle stavební připravenosti a volný konec protáhněte sekcí s čerpadly do krabice ovládacího panelu. 4. Vyčistěte vlastní lázeň i její kryt. Vaše lázeň byla během výroby důkladně testována, abychom vám zaručili maximální spolehlivost. V důsledku toho může zůstat v potrubním systému zbytek vody se zbytky mazadel, které mohly během transportu vanu znečistit. Proto je vhodné propláchnout systém menším množstvím čisté vody, potom lázeň a její kryt vytřít dočista měkkým hadrem, případně čistidlem na akrylát nebo leštidlem na bázi vosku.
Návod k použití
1. Uzavřete odtok a naplňte lázeň vodou - vložte do lázně zahradní hadici a pusťte vodu. Hladina vody by měla být asi 3 cm nad nejvyšší tryskou. Během napouštění lázeň často kontrolujte. Pokud zaznamenáte nějaký únik vody, vypněte ji, dokud nebude závada odstraněna. 2. Nejprve překontrolujte zda správně funguje proudový chránič, napájející okruh s lázní. Pokud ano, připojte lázeň k síti. 3. Úvodní test - pokud je ovládání již aktivované, spusťte čerpadlo a nechte několik minut v chodu. Tím jednak překontrolujete správnou činnost čerpadel a zadruhé tím odstraníte vzduch, který po montáží zbyl v potrubním systému. Pokud je vše v pořádku, je inicializace lázně úspěšně ukončena. Je možné že funkce trysek bude neuspokojivá. V tom případě zkontrolujte, zda jsou trysky
4
otevřené a čerpadlo je zapnuté. Jiná možná příčina je nadměrně zavzdušnění systému, což také může způsobit, že systém trysek se jeví, jako by nefungoval vůbec, nebo jen omezeně. To se může stát, pokud napouštění lázně bylo příliš rychlé a vzduch neměl čas uniknout postupně ze systému. Jakmile voda stoupne nad úroveň trysek, zůstane vzduch uzavřen v potrubí a již nemá možnost uniknout. Pokud pak pustíte čerpadlo, to se snaží nasávat vodu ale nasává pouze vzduch. Proto čerpadlo sice běží, ale vodu nečerpá. Otevřete proto dvířka, vedoucí k čerpadlům, a trochu uvolněte rychlospojku před čerpadlem a vyrovnejte tím tlak. Až začne z uvolněné spojky proudit voda, opět ji dotáhněte. Pak pusťte znovu čerpadlo. To bude chvíli bublat,ale pak se rozběhne správně. Pokud toto opatření nevedlo k nápravě, vyžádejte si prosím odbornou pomoc. Nikdy nenechávejte čerpadla dlouho v chodu, pokud z trysek nevychází voda - hrozí jejich poškození! Nenechávejte lázeň vystavenou slunci bez vody nebo krytu. Přímé ozáření skořepiny lázně může vyvolat poškození skořepiny UV zářením. Vždy používejte kryt lázně, pokud není používána, ať naplněná, nebo prázdná. Snažte se chránit lázeň před sněhem a deštěm. Pokud je to možné, doporučujeme umístit lázeň do altánu, nebo pod jiné lehké zastřešení. 1. Nepokoušejte se otevírat pouzdro elektronického ovládání. Uvnitř nejsou žádné uživatelsky opravitelné prvky. 2. Pravidelně (doporučujeme každé 3 měsíce) lázeň vyprázdněte, vyčistěte a naplňte čerstvou vodou. 3. Filtrační kartuši čistěte nejméně jednou měsíčně. 4. Uživatel by se měl před vstupem do lázně osprchovat bez použití mýdla a šamponů. Pokud používáte při pobytu v lázni plavky, neměli byste je prát ale pouze máchat. Tato opatření zabrání znečištění vody mýdlem a saponáty. 5. Nátěr dřevěného obložení lázně doporučujeme obnovit dle potřeby min. každé 1-2 roky - jedná se o přírodní materiál. Vyjmutí a vyčištění filtrační kartuše Filtrační kartuše se může zanést mechanickými nebo minerálními částečkami vápenitých usazenin z příliš tvrdé vody. To může snížit průtok vody. Proto doporučujeme čistit kartuše každý měsíc. Vyjměte filtrační kartuši. Hadicí prudce propláchněte kartuši, tak abyste z jejich záhybů odstranili všechny nečistoty a usazeniny. Potom osaďte kartuši zpět do filtru a uzavřete ho. Mějte na paměti, že filtrační kartuše by měly být vyměněny každých 6-8 měsíců, pokud nejsou proražené nebo ucpané tak, že nemohou být nadále používány. Výměna vody Je velice důležité udržovat v lázni vodu čerstvou, která láká ke koupeli. Doporučujeme vodu měnit každé 3 měsíce. Můžete ji buď vypustit spodním odpadem, nebo třeba použít k postřiku květin a trávníku. Před vypuštěním se ujistěte, že nehrozí kontakt přívodního el. kabelu s vodou. Potom opět pečlivě ucpěte výpustní otvor a naplňte lázeň čerstvou vodou. Čištění skořepiny a krytu lázně K čištění skořepiny používejte jemný neabrazivní prostředek. Případné usazené nečistoty otřete měkkým hadrem. Po vyčištění a osušení lázně na ni aplikujte vosk na akrylát - lázeň bude vypadat jako nová. K čištění krytu můžete používat v podstatě jakýkoliv čistící připravek. Každé 2 měsíce na kryt naneste trochu dětského (nebo podobného) olejíčku. Úprava vody: Ideální PH vody udržujte v rozmezí 7,2-7,6 Doporučené množství aktivního kyslíku je 8-15 mg/l Tvrdost vody mezi 0,5-2,5 mmol/L Veškeré chemikálie rozřeďte v min. 2 litrech vody a poté nalijte k tryskám při zapnutém stavu a nechejte 10 min. v chodu všechna čerpadla.
5
Odstraňování problémů s vodou problém zakalená voda
pravděpodobná příčina znečištěné filtry nesprávně provedená dezinfekce suspenze pevných částic / organického materiálu voda byla příliš dlouho používána
voda je cítit
mikroorganisty pomnožené ve vodě nesprávná sanitace nízké PH příliš mnoho chloraminů nízké PH pomnožené baktérie nebo vodní řasa
zápach chloru zatuchlý pach okraj z nečistot a šlemu
nános olejů
růst řas
vysoké PH nízká koncentrace sanitačního prostředku
voda není průzračná
nízké PH nízká koncentrace sanitačního prostředku
podráždění pokožky/vyrážka
infikovaná voda obsah volného chloru nad 5 ppm
skvrny
úhrnná alkalita a/nebo PH příliš nízká vysoký obsah železa nebo mědi ve vodním zdroji příliš vysoká koncentrace vápníku ve vodě - celková alkalita a PH příliš vysoká
vodní kámen
řešení vyčistěte filtry proveďte nárazovou dezinfekci přidejte sanitační prostředek upravte alkalitu a PH na správnou hodnotu pusťte čerpadla a vyčistěte filtry vyprázdněte lázeň a naplňte čerstvou vodou nárazová dezinfekce přidejte sanitační prostředek upravte PH / znovu naplňte nárazová dezinfekce upravte PH na doporučenou hodnotu nárazová dezinfekce, pokud problém přetrvává, vypusťte lázeň, vyčistěte a znovu naplňte okraj setřete čistým hadrem. pokud je problém vážnější, vypusťte lázeň, vyčistěte skořepinu čistícími prostředky a znovu napusťte. proveďte nárazovou dezinfekci a upravte PH proveďte nárazovou dezinfekci a udržujte hodnotu koncentrace sanit. prostředku upravte PH proveďte nárazovou dezinfekci a udržujte hodnotu koncentrace sanit. prostředku proveďte nárazovou dezinfekci a udržujte hodnotu koncentrace sanit. prostředku před použitím lázně nechte klesnout hodnotu volného chloru pod 5 ppm upravte celkovou alkalitu a/nebo PH použijte inhibitor kovových depozit upravte celkovou alkalitu a PH, pokud je nutné vodní kámen odstranit, vypusťte a očistěte lázeň, opět napusťte a vyrovnejte PH vody
Běžná údržba Drobné škrábance, které neproniknou barevnou povrchovou vrstvou, mohou být odstraněny kvalitní leštěnkou na auta. Kryt lázně Použití krytu lázně pomáhá omezit náklady na energii minimalizací tepelných ztrát a vypařování. Navíc je atraktivní kryt účinným prostředkem, jak zabránit, aby se do lázně během doby, kdy není v provozu nedostávaly nečistoty jako hlína, prach a listí. Pozor! Kryt lázně není dimenzován na to, aby nesl jakoukoliv zátěž. Také to není žádné bezpečnostní zařízení, které by nahrazovalo ohrazení lázně. Abyste udrželi životnost krytu a také z bezpečnostních důvodů nikdy nesedejte, nestůjte ani neležte na krytu lázně. Také na něj nepokládejte žádné předměty. Dřevěné obložení Všechny druhy přemístitelných lázní ARTTEC jsou dodávány s obložením z červeného cedru. Obložení je tedy přírodního původu a jako takové podléhá přírodním vlivům.
6
Výměna žárovek 1. Odpojte lázeň od sítě 2. Sejměte dřevený panel za místem, kde je umístěno dané podvodní světlo. 3. Najdete konektor se dvěma vodiči, vstupujícími zezadu do světla. 4. Zlehka, pouze dvěma prsty odšroubujte konektor proti směru hodinových ručiček. 5. Vyměňte vadnou žárovku (novou získáte u vašeho prodejce lázní ARTTEC) 6. Zašroubujte konektor a znovu připevněte dřevěný panel na jeho místo.
matice žárovka rámeček světla objímka žárovky
skořepina
Vyjmutí filtračních kartuší 1. Odstraňte víčko skimru 2. Vyšroubujte kartuši 3. Vyčistěte vysokotlakým čističem, abyste odstranili všechny nečistoty nalepené na filtru. 4. Ponořte filtr do desinfekčního roztoku. Tím odstraníte zbytky tělových olejů a mazu. Postupujte podle návodu na čistícím prostředku.
Zazimování vaší lázně Před příchodem mrazů lázeň zazimujte. Otevřete výpustný ventil a nechte vodu unikat. Stlačte spínač čerpadla po dobu 30 s. To vyfoukne vodu z trysek pod sedátky lázně. Potom vypněte na domovním rozvodném panelu jistič, náležející lázni. Odsajte vodu zbývající v lázni hadry nebo mopem. Celou skořepinu vytřete do sucha. Vyjměte filtrační kartuše a ujistěte se, že v prostoru filtru nezůstala žádná voda. Ve výpusti na dně ponechte silně nasákavý kus textilu (např. starou osušku) aby vsákla vodu, která by se eventuálně dostala dovrnitř. Uvolněte a rozpojte veškeré hadicové spojky, které vypadají, že se dají rozpojit. Na obou stranách čerpadel a ohřívače jsou většinou rychlospojky. Jakmile spojky uvolníte, nechte vytéct veškerou vodu. Spojky nechejte rozpojené, otvor odpadu odzátkovaný. Kompresorem vyfoukejte z potrubí k tryskám veškerou zbývající vodu. Vlezte do lázně, otevřete co nejvíce všechny trysky a ovladač na stranách lázně uzavřete. Jakmile začnete foukat do trysek, vyvalí se z potrubí, které jste nerozpojili další voda a tím vypustíte většinu vody ze všech agregátů lázně. pak je pouze velice malá pravděpodobnost, že v některé části potrubí nebo části vybavení zůstane dost vody na to aby po zamrznutí mohla způsobit nějaké poškození. Nenapouštějte do potrubí ani agregátů lázně žádný druh nemrznoucí kapaliny. Vylezte ze skořepiny lázně a uzavřete a zajistěte kryt lázně. Nejlépe je celé zařízení ještě zakrýt ochranou nepromokavou plachtou. Pokud máte obavy nebo si na zazimování netroufáte, rozhodně vám doporučujeme svěřit tuto práci profesionálům. Vymezení záruky Výrobce ani dovozce nejsou odpovědní, pokud byla lázeň nainstalována nebo užívána nesprávným způsobem, či pokud do ní bylo zasahováno. Zásahem se myslí pozměnění jakéhokoliv agregátu, které vede k poruše. Nesprávnou instalací a používáním se rozumí jakékoliv chování, které je v rozporu s postupy a doporučeními v tomto manuálu, jako je použití lázně v jiných podmínkách , než pro jaké byla zamýšlena při konstrukci. Především použití lázně pro jiné účely než rekreační (komerční balneoprovozy atd.), poškození způsobená provozem lázně za teplot vody mimo doporučený rozsah, poškození způsobená špinavým a zaneseným filtrem, poškození povrchu lázně použitím trichlóru nebo kyselin či jiným čistidlem, nezpůsobilým k čištění akrylátu. Záruka se nevztahuje též na poškození povrchu komponent lázně nesprávně aplikovanou chemickou údržbou vody, jakož i na poškození způsobená nezakryté lázni bez vody přímým slunečním světlem.
7
Odstraňování problémů problém
příčina
řešení
• nefunguje celá lázeň
• výpadek napájení • rozpojený proudový chránič • přehřátý termostat
• zkontrolujte napájení • nahoďte chránič, pokud to nejde, kontaktujte servis • odpojte napájení na alespoň 30 s, pak zkuste znovu. Pokud se lázeň nerozběhne, překontrolujte, zda nejsou zanesené filtry. V případě, že se zařízení stále vypíná, kontaktujte servis.
• lázeň neohřívá vodu, trysky světla fungují (kontrolky napájení a pohotovostního režimu blikají)
• snímače vnitřního tlaku vyřadily ohřívač • rozpojené čerpadlo • rozepnutá tepelná pojistka
• zkontrolujte filtrační kartuše. Pokud se průtok vody obnoví, vnitřní snímače tlaku opět spustí ohřev. Pokud jsou výpadky ohřevu časté, kontaktujte servis. • zkontrolujte filtrační kartuše a případné ucpané potrubí. • odpojte lázeň od sítě a nechte čerpadlo vychladnout. tepelný spínač by potom měl obnovit napájení. Pokud se výpadky čerpadla opakují často, kontaktujte servis.
• výstup z trysek je slabý nebo přerušovaný
• hladina vody v lázni je příliš nízká • zanesené filtry • vypnutý ovladač air control • uzavřené trysky
• přidejte vodu • vyčistěte filtry • otevřete ovládání vzduchu • otočným ovladačem otevřete trysky
• nefungují světla
• rozvody světla jsou přerušené nebo špatně zapojené
• opravte zapojení
• kontrolka napájení bliká
• přehřátý ohřívač • rozpojený termostat
• odpojte napájení na nejméněna 30 s, aby se nastavení vypínací teploty resetovalo. pokud se neresetuje, zkontrolujte, zda nejsou zanesené filtry. vyčistěte, pokud to nepomůže, kontaktujte servis
• indikátor pohotovosti bliká
• problém s čidlem teploty
• odpojte napájení na nejméněna 30 s, pokud blikání pokračuje, kontaktujte servis
Údržba krytu lázně Správná údržba krytu lázně je velmi důležitá. Dvakrát měsíčně vyčistěte a ošetřete kryt lázně. Používejte pouze mírný čistící prostředek na mýdlové bázi. Při používání jiného přípravku ztrácíte záruku, protože dlouhodobé užívání jiných než doporučených produktů poškozuje vinyl a šití krytu. 1. trvalivost krytu ovlivňuje správné používání chemikálií udržujících kvalitu vody v lázni. 2. sejměte kryt z lázně a položte no na plocho. 3. ostříkejte kryt velkým množstvím vody z hadice či kbelíkem 4. použijte měkký kartáč a odrhněte kryt slabým roztokem mýdlvého mycího prostředku. 5. důkladně opláchněte 6. nasaďte kryt zpět na lázeň 7. pravidelně kryt otvírejte, aby se nahromaděné výpary chemikálií mohly rozptýlit 8. Vinyl může křehnout a předčasně stárnout a švy mohou praskat, pokud nebude kryt čištěn alespoň 2× měsíčně. Na tímto způsobem vzniklá poškození se nevztahuje záruka.
8