NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE
Obj. č.: 31 07 00
2 OBSAH Strana: Popis .......................................................................................................................... 2 1) ELA-univerzální zesilovač PA-888 ......................................................................... 3 2) Upozornění pro bezpečné používání...................................................................... 3 3) Připojení ................................................................................................................. 5 4) Obsluha .................................................................................................................. 5 5) Technické údaje ..................................................................................................... 6
Než přístroj zapnete... Přejeme vám mnoho zábavy s vaším novým přístrojem od MONACOR. Přitom by vám tento návod k obsluze měl pomoci seznámit se se všemi možnostmi funkcí. Dodržování návodu zamezí kromě toho špatné obsluze a chrání vás a váš přístroj před eventuálními škodami vlivem neodborného používání.
POPIS Centrála ozvučení v profesionálním provedení. Univerzální zesilovač se 100 V technikou a 100 W maximálním výkonem. Možnost napájení síťovým zdrojem 230 V~ a z baterií 12 V=/max. 8 A. Oddělené regulovatelné a mísitelné kanály pro 2 x mikrofon, 1 x Aux tak jakož i zabudovaný generátor signálů (siréna, mlhový roh, gong). Regulace barvy zvuku, LED indikace, LED-Protection, balení obsahuje montážní držák.
3
1) ELA-UNIVERZÁLNÍ ZESILOVAČ PA-888 Ozvučovaní centrála 100 W max. (mono) pro síťový a 12-V-bateriový provoz, také vhodný pro mobilní použití v autě nebo na lodi. Je možné připojit 4 – 16-Ωreproduktory (převážně systémy tlakové), rovněž je možné připojit i 100-Vreproduktorová zařízení. Je libovolně mixovatelné: – 2 mikrofony (nízkoohmové), – 1 zvukový přístroj s Line-výstupem (magnetofonový pásek, kazetový přehrávač, tuner, přehrávač CD nebo desek), – 1 vestavěné spínání signálního generátoru. Toto spínání je přepínatelné na zvuk sirény, mlhový roh nebo gong. Je zabudována tónová clona a 7-stupňová LED-indikace úrovně. 70/100-V připojení na reproduktory jsou bez ukostření. 12-V připojení stejnosměrného proudu je opatřeno ochrannou diodou proti přepólování. 1)
2) UPOZORNĚNÍ PRO BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ Tento přístroj odpovídá směrnici pro elektromagnetickou slučitelnost 89/336/EWG a směrnici pro nízké napětí 73/23/EWG.
4 Přístroj je napájen životu nebezpečným napětím (230 V~). Proto nikdy nečiňte sami zásahy do přístroje. Neodborným zacházením hrozí nebezpečí elektrického úderu. Kromě toho zaniká veškerý nárok na záruku při otevření přístroje. Pozor! V provozu přiléhá na připojeních reproduktorů (20) životu nebezpečné napětí. Všechna připojení provádět popř. měnit jen při vypnutém přístroji.
Je nezbytné, abyste respektovali následující body: Pozor! V provozu se může chladicí těleso (17) na zadní straně přístroje silně ohřát (T > 60 °C). Této oblasti se nedotýkejte! •
Používejte přístroj jen v interiéru. Chraňte jej před kapající a stříkající vodou, vysokou vlhkostí vzduchu a horkem (přípustný aplikovatelný teplotní rozsah 0–40 °C).
•
Nestavte žádné nádoby na přístroj, které jsou naplněny tekutinou, např. sklenici s nápojem.
•
Teplo, vzniklé v přístroji, musí být formou cirkulace vzduchu odváděno. Proto nesmějí být větrací štěrbiny přístroje zakryty různými předměty.
•
Nestrkejte nic do větracích štěrbin nebo zabraňte zapadnutí předmětů do těchto štěrbin! Přitom může dojít k elektrickému úderu.
•
Přístroj nesmí být uveden do provozu popř. okamžitě vytažena zástrčka ze zásuvky, když:
1.
existují viditelné škody na přístroji nebo na síťovém přívodu,
2.
je podezření na defekt např. po pádu apod.,
3.
se vyskytují poruchy funkcí. Přístroj musí být v každém případě předán k opravě do odborného servisu.
•
Síťovou zástrčku nikdy nevytahujte ze zásuvky za přívodní vedení.
•
Poškozené síťové přípojné vedení smí být nahrazeno jen prostřednictvím výrobce nebo autorizované servisní dílny.
•
Pro čištění použijte jen suchou, měkkou textilii, v žádném případě chemikálie nebo vodu.
•
Nebude-li přístroj používán k původnímu účelu, chybně připojen, neobsluhován správně nebo neodborně opravován, nemůže být za eventuální škody převzato žádné ručení.
•
Pokud má být přístroj vysazen z provozu, předejte jej k ekologické likvidaci místnímu sběrnému dvoru.
5
3) PŘIPOJENÍ 2)
Horní svorkové připojení COM (14) a 4Ω/ 8Ω/16Ω (15) jsou určeny pro nízkoohmové tlakové nebo ostatní reproduktory. Tato horní svorka COM (14) je spojena s kostrou.
3)
Na spodní svorky COM (19) a 70V/100V (20) budou připojena 100-Vreproduktorová zařízení bez ukostření, jako přibližně ozvučovaní sloupky apod., které jsou vybaveny 100-V-zvukovým transformátorem.
4)
Svorka GND (18) je připojení na kostru. Tato svorka musí být spojena s vedlejší COM-svorkou (19), pokud má být 100-V-zapojení uzemněné.
5)
Teprve, když jsou spojeny všechny ostatní komponenty, zapojte zesilovač prostřednictvím síťové zdířky (16) s přiloženým síťovým přípojným kabelem do zásuvky (230 V~/50 Hz).
6)
Pokud má zesilovač dále běžet při přerušení proudu 230-V sítě, může být zesilovač připojen jako zabezpečení proti vypadnutí sítě prostřednictvím svorek 12 V (13) na 12-V-akubaterii. Zapínač/vypínač (12) nebude potom funkční, tzn. po připojení akubaterie je zesilovač stále v provozu.
4) OBSLUHA 7)
Před zapnutím nastavte regulátor MIC-1 (1), MIC-2 (2) a AUX (3) na nulu. Teprve potom zapněte zesilovač tlačítkem POWER (12). Pro kontrolu provozu se rozsvítí červená světelná dioda LED POWER (11).
8)
Zdířky MIC-1 (8) a MIC-2 (9) slouží k připojení mízkoohmových mikrofonů. Tyto mikrofonu budou odděleně nastaveny s regulátory (1+ 2), které se nad tím nacházejí.
9)
Regulátor AUX (3) slouží k nastavení hlasitosti zvukového přístroje, který je připojen na zdířce AUX (10). Zde mohou být použity libovolné přehrávače, jako je přehrávač CD, kazetový nebo gramofon, jakož i tuner nebo ostatní přehrávací přístroje.
10) Regulátor zvuku TONE (4) pro všechny zdroje společně snižuje výšky . Působí jako tónová clona. 11) Regulátor HORN (5) slouží k nastavení hlasitosti zabudovaného signálního generátoru alarmu, která je podle požadovaného signálu přepínatelný na CHIME (gong), FOG (mlhový roh) nebo sirénu. Signál je také libovolně mixovatelný s jinými zdroji. 12) 7-stupňový řetěz LED-světelných diod (6) ukazuje výstupní výkon. LED PROTECTION (7) (diodové jištění) se rozsvítí, když zareagovalo ochranné zapojení.
6 13)
5) TECHNICKÉ ÚDAJE Výstupní výkon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45WRMS, 100WMAX činitel harmonického zkreslení: . . . . . . . . . . . . . < 2% (70 W) Výstupní impedance: . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 4 / 8 /16Ω, 70/100 V Vstupy 2 x Mic: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,8mV/10 kΩ 1 x Aux: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40mV/47 kΩ Kmitočtové pásmo: . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . 40 – 20 000 Hz Regulátor zvuku: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -15 dB/5 kHz Proudové napájení: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 V~ /50Hz/150 VA nebo 12 V /ca. 8 A max., minus na kostře Rozměry (š x v x h): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 x 100 x 280mm Hmotnost: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,9 kg Dle údajů výrobce. Změny vyhrazeny.
