NÁVOD K MONTÁŽI A OBSLUZE
Obj. č.: 67 14 08
2 Upozornění ! 1. Než připojíte fotoaparát (dalekohled) na počítač (USB-kabel), musí být nainstalován software!!! 2. Obrázky fotoaparátu (dalekohledu) musí být vždy staženy , než vyměníte baterii. Jinak by byly automaticky po jedné minutě vymazány.
3. Prosím dbejte na to, abyste vždy používali nabité alkalické baterie! Úvod Digitální dalekohled obsahuje digitální fotoaparát se speciálnÍm objektivem, kombinovaným s rychlou závěrkou pro mimořádné a jedinečné snímky. Jakmile nainstalujete dodaný software mohou být staženy snímky na vašem PC (přes USB-kabel). Aby se lépe využil fotoaparát a jeho funkce přečtěte si prosím velmi pečlivě tento návod k obsluze.
Tento návod je rozdělen do 7 kategorií A: Fotoaparát (dalekohled) – vysvětlení všech obslužných prvků B: Použití fotoaparátu C: Volby a obsluha fotoaparátu D: Stažení obrázků na vašem PC E: Nalezení motivů a tipů k fotografování F: Závada, příčina a její odstranění G: Technické údaje
A: Fotoaparát (dalekohled) – vysvětlení všech obslužných prvků Následující tři obrázky digitálního dalekohledu s fotoaparátem, které vám zobrazí uspořádání obslužných prvků: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
levý tubus levá čočka objektivu čočka fotoaparátu pravá čočka objektivu pravý tubus dioptrický knoflík pravé kukátko knoflík menu a zapínací/vypínací knoflík USB připojení spoušť a funkční knoflík levé kukátko ohniskový knoflík (fokus) LCD-displej
3 8. knoflík menu a zapínací/vypínací knoflík 9. USB-připojení 10. spoušť a funkční knoflík
14. 15.
kukátko bateriová přihrádka
B: Použití fotoaparátu Dbejte na to, abyste používali vždy plně nabité baterie. Otevřete bateriovou přihrádku (15) a vložte dvě AAA baterie. Prosím dbejte na správnou polaritu baterií (při vložené) a opět uzavřete bateriovou přihrádku. Obrázky by měly být podle možnosti vždy staženy, neboť když jsou baterie prázdné popř. vyjmuté, budou obrázky během jedné minuty vymazány. Blikající LED-indikace vám prozradí kapacitu baterií. Pokud jsou již téměř prázdné, myly by být obrázky co nejrychleji staženy a vloženy nové baterie.
C: Volby a obsluha fotoaparátu •
Zapněte fotoaparát: Stiskněte tlačítko Mode po dobu 3 sekund pro zapnutí fotoaparátu (při vložených baterií). Uslyšíte krátký potvrzovací tón. LCD-displej vám ukazuje množství obrázků, na kterých jste již dělali. Pokud nejsou k dispozici žádné obrázky, ukáže se na LED-displeji „00“.
•
Vypnutí kamery: Stiskněte tlačítko Mode po dobu 3 sekund pro vypnutí kamery. Uslyšíte krátký potvrzovací tón a fotoaparát se vypne. Pozor: Když není fotoaparát 30 sekund používán, automaticky se sám vypne.
•
Časovač: -
Stiskněte tlačítko Mode až se objeví na LED-displeji znak „0“. Stiskněte tlačítko spouště po dobu 5 sekund, aby se spustil (aktivoval) 10 sekundový časovač. Prvních 5 sekund uslyšíte každou sekundu tón. Posledních 5 sekund zazní rychlejší tón. Po 10 sekundách bude automaticky udělán snímek.
4 •
Sériový snímek Stiskněte knoflík Mode až se na LED-displeji objeví „ “. Stiskněte knoflík spouště po dobu 5 sekund pro aktivaci obrazové série. Stiskněte nyní opět spoušť, fotoaparát udělá za sebou tři snímky.
•
Nastavení rozlišení -
“. Stiskněte knoflík Mode až se objeví na LED-displeji „ Stiskněte nyní opět knoflík Mode v rámci 5 sekund, aby se zvolilo a uložilo rozlišení HI/LO.
•
Průběžný fotografický režim “. Stiskněte knoflík Mode až se na LED-displeji objeví „ Stiskněte během 5 sekund knoflík spouště pro potvrzení. Nyní stiskněte spoušť tak dlouho, jak má dlouho trvat průběžné fotografování.
•
Síla Baterie Je-li síla baterie pod 15%, zazní varovný tón. Indikace baterie na LCD-displeji začne blikat a po ca. 3 sekundách se fotoaparát automaticky vypne.
•
50/60 Hz-Power frekvence Stiskněte knoflík Mode, až se na LCD-displeji objeví „60“. Stiskněte spoušť po dobu 5 sekund a bude stanovena změna z 60 na 50 Hz.
•
Vymazání posledních obrázků -
•
Stiskněte knoflík Mode až se na LCD-displeji objeví „ “. Stiskněte knoflík Mode během 5 sekund pro vymazání posledního obrázku.
Vymazání všech obrázků -
-
Stiskněte knoflík Mode až se na LCD-displeji objeví „ “. Stiskněte nyní během 5 sekund spoušť pro potvrzení zadání. Nyní se na displeji objeví „00“ nebo alternativně počet udělaných obrázků. Nyní stiskněte opět spoušť po dobu ca. 3 sekund pro vymazání obrázků.
D: Stahování obrázků na vaše PC Je-li paměť vašeho fotoaparátu plná, máte možnost vymazat obrázky nebo stáhněte udělané obrázky na vaše PC. Tam můžete obrázky selektovat, mazat, zpracovávat nebo vytisknout. 1.
Spojte USB-kabel s vaším fotoaparátem a s PC. Úspěšné propojení bude potvrzeno signálem.
2.
Nyní otevřete na vašem PC instalovaný program Arcsof PhotoImpression 4.0.
5 3.
Klikněte na knoflík (Get Photo) v hlavním menu a zvolte (kamera/scanner). Zvolte nyní volby spojení podle modelů, které potřebujete.
Zvolte Dual Mode Kamera (8008 VGA) ve volbách (select source). Klikněte nyní na (confilm) „ “. Nyní se otevře okno o stahování obrázků, které jste již udělali. Nyní můžete zvolit, zda stáhnete jedno foto nebo všechny.
SnapShot (
) --- Pro převzetí momentálního obrázku fotoaparátu do Photo Exploreru.
Settings ( )--A. Device settings: Nastavit kvalitu obrazu B. AntiFlicker: Nastavit kolísavou frekvenci
C. Kamera Kontrol: Zde můžete nastavit hodnotu osvětlení
D. Resolution settings: Nastavení expansního režimu do CIF nebo VGA k obrazovým bodům. Označte 640*480 nebo 352*288 a DSC EXPANSION MODE, nyní bude změněno obrazové rozlišení stažených obrázků. Ponechejte prázdné pole DSC EXPANSION MODE, potom zůstanou zachovány stažené fotografie v originálním rozlišení.
6
-
Transfer ( )--- Pro transport zvolených obrázků do Foto Exploreru. )--- Transportovat všechny obrázky do Foto Exploreru Transfer all (
-
Erase all (
-
Exit ( )--- Opuštění programu Download Auf ( ) ( ) Od šipky: Zvolit obrázky pro převzetí z programu Download do PHOTO EXPLORERU AV ( )--- pro převzetí AVI-krátkého filmu z programu Download )--- Download fotografií z fotoaparátu na program Download Download (
)--- Vymazání všech fotografií z kamery
Příklad k zhotovení 1,3 megapixelových obrázků na vašem PC 1. Klikněte SETTIBGS v řídící konzoli 2. Označte 640*480 a DSC EXPANSION MODE
SETTING-RESOLUTIONS
3. Jděte s vaším kurzorem na pole Download a odklikněte je. Nyní vidíte náhled obrázků.
Pole Download
Proces Download
Náhled
4. Klikněte na TRANSFER ALL nebo TRANSFER pro stažení jednoho nebo všech obrázků. Všechny obrázky vám budou převzaty a zobrazeny.
Transfer
Transfer All
7 ZHOTOVENÍ OBRÁZKŮ S 300.000 PIXELY 1. Klikněte na SETTINGS v kontrolním okně 2. Označte 640x480
3. 4.
Veďte kurzor na pole Download a odklikněte jej, budou vám zobrazeny obrázky na levé straně programu. Klikněte na TRANSFER ALL nebo TRANSFER pro uzavření Download do PHOTO EXPLORERU.
Indikace v LED-panelovém diagramu 00 žádné fotografie ve fotoaparátu 75 počet možných fotografií ve stavu VGA 300 počet možných fotografií ve stavu CIF režim samospoušť LQ 50 60
režim sériových snímků vysoké rozlišení/nízké rozlišení AVI trvalé rozlišení indikace síly baterie 50 Hz frekvence 60 Hz frekvence vymazání, poslední obrázek vymazání, všechny obrázky
E: Nalezení motivu a tipů k fotografování Jak správně používat dalekohled: 1. Podržte digitální dalekohled s videozáznamem v pohodlné poloze. Nastavte nyní pravý a levý tubus (1&5) zvlášť nebo současně až se při nahlížení ukáže kulaté pole. 2. Pro nastavení ohniska (fokus) pohleďte levým okem skrz levé kukátko (12) dalekohledu (se zavřeným pravým okem). Hleďte upřeně na nějaký objekt, který je vzdálen ca. 5 m. Nyní otočte zaostřovacím spínačem proti směru hodinových ručiček nebo ve směru hodinových ručiček až bude nastaveno správné ohnisko (fokus). Pohleďte nyní pravým okem do pravého kukátka (7) (levé oko ponechejte zavřené). Pohybujte nyní dioptrickým spínačem doprava nebo doleva, až bude dosaženo správné nastavení. 3. Nyní můžete hledět oběma očima do dalekohledu a přibližovat nebo oddalovat objekty. Hledáček -
-
Funkce dalekohledu Oblast, která je dalekohledem sledována, je kruhová oblast. Approxmately 8-násobná lineární reprodukce k originálnímu obrázku. Čočka digitálního dalekohledu produkuje 5-násobně větší obraz se 4x3 standardními rámy. Obrázek který uděláte je 30% větší než obrázek, který vidíte dalekohledem. Ohnisko dalekohledu nemá žádný vliv na dobré snímky. Rychlost uzávěrky je tak vysoká, že můžete z každé scény, která je vzdálená, udělat dobrý snímek. Pokuste se udělat obrázek letící helikoptéry, obrázek vypadá, jako byste drželi helikoptéru ve vzduchu zastavenou.
F. Prošetření problému: -
Provedený snímek vypadá nezřetelně a působí jakoby byl mimo ohnisko. Když děláte obrázky, měli byste být min. 2 m vzdáleni od objektu.
8 -
Překopírovali jste obrázky z digitálního dalekohledu. Váš Fotoaparát ale indikuje stále ještě stejný počet obrázků jako předtím. Digitální dalekohled nevymaže automaticky obrázky z dalekohledu, když byly zkopírovány na PC.
-
Jak můžete využít jiné funkce z Arcsoft PhotoImpression 4.0? Vložte CD, které se nachází v rozsahu dodávky, do vaší mechaniky CD-Rom a zvolte z postupujícího menu (Arcsoft PhotoImpression 4.0 User Manual). Přečtěte si návod k obsluze nebo jej vytiskněte.
-
Stažené obrázky působí červeně. Je normální, že obrázky, které byly zhotoveny ve vnitru budovy, působí ve Windows XP červeně. Tento fenomén se nevyskytne, budou-li obrázky zhotoveny za přirozených světelných podmínek a bude použit váš počítačový systém Windows 98, 98se, Me nebo 2000.
-
Nechcete přijít o vaše zhotovené obrázky, když jsou baterie téměř prázdné. Vypněte digitální dalekohled a nahraďte baterie novými. Dalekohled může obrázky zabezpečit po dobu jedné minuty, než budou vloženy nové baterie.
G: Příloha: Technické údaje Rozlišení: Paměť: Funkce:
300K pixelů CMOS senzor integrovaná 8Mx88 SDRAM Videozáznam (bez zvuku) Fotografování PC kamera Dalekohled Velikost obrázků: 640x480 (VGA) 352x288 (CIF) AVI 100 sekund (ca.) 320x240 Formát souborů: 24-bit JPEG Kapacita obrázků: VGA ca. 75 obrázků CIF ca. 300 obrázků Displej: Three Digit 888 & icon Monochrome LC-displej Rozhraní: USB REV 1.1 Rychlost spouštění: ¼-1/10000 sekund Videorychlost: 2 fps (VGA) 9-13 fps (QVGA) AVI:9 FPS Čočka: fixní, f = 28 mm Fokus (ohnisko): Nastavení 2.0-nekonečno (normální) Fotograf. okénko: F2.8 Power: 2xAAA alkalické baterie (není součástí dodávky) / USB Power Manuální ZAP/VYP spínání Časovač: 10 sekund Automatické vypnutí: po 30 sekundách (3 stupňové) Kontrolka stavu nabití baterií: indikace diagramu (3 stupňová) Rozměry: 96 mm (V)x119 mm (D)x49 mm (H) Hmotnost: 300 g (bez baterií) Tento návod k použití je publikace firmy Conrad Electronics. Návod odpovídá technickému stavu při tisku. Změny vyhrazeny ! 05/2005 Plec
