MUZIEK BLAUWE ZAAL GROTE PODIA
La Casa de Los Sordera vr 9 mrt 2012
2011-2012 Flamenco Paco Cepero & Ensemble vr 10 feb 2012 Sidi Larbi Cherkaoui & María Pagés wo 29 feb, do 1, vr 2, za 3, ma 5, di 6 mrt 2012 La casa de los sordera vr 9 mrt 2012 Duquende & ensemble vr 11 mei 2012
inleiding Michel Gillain / 19.15 uur / blauwe foyer begin 20.00 uur pauze 20.45 uur einde 21.50 uur coördinatie programmaboekje deSingel
La Casa de Los Sordera Orthodoxia y Vanguardia Vicente Soto ’Sordera’ & Enrique Soto zang José Soto ‘Sorderita’ zang en gitaar Miguel Salado & Manuel Valencia gitaren Manu Soto percussie
Introductie . Martinetes (Enrique, José en Vicente Soto) Deel 1 Enrique Soto . Tarantos . Alegrías . Soleá por Bulerías
gelieve uw GSM uit te schakelen
Deel 2 Vicente Soto ‘Sordera’ . Romances . Seguiriyas . Fandangos . Bulerías pauze
De inleidingen kan u achteraf beluisteren via www.desingel.be Selecteer hiervoor voorstelling/concert/tentoonstelling van uw keuze.
reageer & win
Op www.desingel.be kan u uw visie, opinie, commentaar, appreciatie, … betreffende het programma van deSingel met andere toeschouwers delen. Selecteer hiervoor voorstelling/concert/tentoonstelling van uw keuze. Neemt u deel aan dit forum, dan maakt u meteen kans om tickets te winnen. Bij elk concert worden cd’s te koop aangeboden door ’t KLAverVIER, Kasteeldreef 6, Schilde, 03 384 29 70 > www.tklavervier.be Grand café deSingel open alle dagen 9 > 24 uur informatie en reserveren +32 (0)3 237 71 00 www.grandcafedesingel.be drankjes / hapjes / snacks / uitgebreid tafelen
Deel 3 José Soto ‘Sorderita’ . Alegrías . Tangos . Rumbas Canción Flamenca Finale Fin de Fiesta (alle artiesten op het podium)
Flamenco Flamenco is de muziek-, zang- en dansstijl ontstaan in zuidelijke provincies van Spanje. Kenmerkend voor deze muziekvorm zijn de soms Arabisch aandoende klanken, de uitbundige muzikale versieringen rond het thema en het sterke ritme binnen een twaalftelsysteem. De basis van de flamenco vormt de ‘cante flamenco’, de flamencozang. In de meest basale uitvoering wordt de cante vaak begeleid door een ritmisch geklop (al golpe; golpear = kloppen, tikken), door met de knokkels op tafels te kloppen, met een stok op de grond te tikken (cano roto), door te knippen met de vingers (pitas) of door te klappen in de handen (palmas). Tegenwoordig wordt de cante meestal begeleid door de Spaanse gitaar en palmas, soms aangevuld met een tinaja (vaas, in Afrika een udu) en sinds de jaren 1970 de cajón (handtrommel). De flamencomuziek wordt ingedeeld in drie categorieën: cante jondo of grande, cante intermedio, cante chico. Elk van de drie categorieën omvat weer verschillende vormen, elk met een eigen karakter (een specifiek ritme, vaak met ingewikkelde tussenaccenten) en eigen toonsoort. Cante flamenco wordt (ook ritmisch) meestal ondersteund door de baile flamenco, de expressief ingetogen flamencodansstijl die zich kenmerkt door krachtige gratie met vaak ingewikkelde handbewegingen en voetenwerk (taconeo). De cante en baile kan uiteindelijk door veel klassieke instrumenten, zoals fluit, piano, viool en cello worden begeleid, maar in de praktijk blijft dit meestal de flamencogitaar. De muziek van de flamenco wordt doorgaans niet genoteerd, maar net als veel volksmuziek oraal en via overlevering aan de volgende generatie doorgegeven. Kenmerkend is dat iedere generatie de muziek verrijkt door er nieuwe elementen aan toe te voegen. De flamenco wordt beschouwd als deel van de algemene Spaanse cultuur en is gedurende de tweede helft van de 19e eeuw ontstaan in de regio van Andalucia. Ook andere gebieden, in het bijzonder Extremadura, Murcia en Huelva hebben bijgedragen aan de ontwikkeling van verschillende muzikale subvormen (palos). In de loop van de tijd droegen alle Spaanse regio’s uiteindelijk wel wat bij aan de ontwikkeling, maar hun aandeel is veel kleiner dan dat van genoemde provincies. Tegenwoordig is de flamenco Spanjes belangrijkste culturele exportproduct bron: www.wikipedia.org
La Casa de Los Sordera Nadat we in 2009 de Moneo’s te gast hadden, presenteren we nu een andere flamencodynastie: de familie Sordera, met enkele van de belangrijkste ‘cante jondo’-vertegenwoordigers. De Sordera’s maken allen deel uit van een ‘Flamencos’-stamboom die opmerkelijke namen bevat: de zangers Paco la Luz of El Niño Gloria en de danseressen Juana en Fernanda Antúnez. Zij werkten in het zog van het ‘antiflamenquismo del 1898’, een beweging van Spaanse intellectuelen die flamenco zagen als een karikatuur van het toeristische Spanje, als een muzieksoort die geassocieerd werd met dronkenschap, vunzige cafés en immoraliteit. De Sordera’s zetten zich als eersten af tegen deze minachting door de Spaanse intelligentia en zijn steeds een vurig pleidooi blijven houden voor de authentieke flamenco. Nadien verscheen Manuel Soto ‘El Sordera’ op het toneel, tijdgenoot van de generatie van 1927, patriarch en voorname schakel in deze flamencodynastie. Hij is zonder meer één van de belangrijkste artiesten in de geschiedenis van de flamenco. De voorstelling ‘Orthodoxia y Vanguardia’ is een muzikale reis vanaf de meest primitieve cantes tot en met de avant-gardeflamenco. Vicente en Enrique Soto brengen de traditionele of ‘primitieve’ cantes. Ze vertolken de meer rauwe variant met stijlen als ‘martinetes’, ‘soleas’, ‘seguiriyas’ en ‘tarantos’. In het avant-gardedeel horen we ‘alegrias’, ‘rumbas’ en ‘tangos’ in een moderne vertolking van José Soto ‘Sorderita’. Vicente Soto ‘Sordera’ Vicente Soto ‘Sordera’ werd geboren in Jerez de la Frontera, gelegen in de Zuid-Spaanse provincie Andalusië. Hij behoort tot van de meest invloedrijke flamencofamilies ‘Los Sordera’ en is de directe erfgenaam van wereldsterren als Paco La Luz, La Serrana, El Niño Gloria en zijn eigen vader Manuel Soto. Ook Vicente zelf heeft reeds heel wat roem verworven, wat zich weerspiegelt in zijn internationale podiumervaringen en de meerdere prijzen die hij op zijn palmares heeft staan. Zo heeft hij enkele van de belangrijkste flamencoawards in de wacht gesleept waaronder Premio Nacional de Córdoba, Premio Pastora Pavón, Premio Mairena del Alcor, etc. Hij heeft eveneens vele belangrijke podia en Latin Festivals aangedaan in binnenen buitenland. Zo was hij onder meer te zien in het Scala te Milaan, het Nationaal theater van Parijs, Teatro Avenida de Buenos Aires, Teatro Comunale di Roma, Teatro Albeniz de Madrid, Teatro Sao Luiz de Lisboa en op andere belangrijke festivals in Duitsland, Italië, VSA, Japan en Australië. Een speciale vermelding verdienen zijn performances ‘Pessoa Flamenco’ (1986), in première gegaan in het Teatro Español in Madrid en het Theatro Vicente Soto 'Sordera'
Sao Luiz in Lissabon; ‘Cantata Flamenca’, gepresenteerd in het Teatro Albéniz in Madrid en op de Biënnale van Sevilla en ‘La Casa de los Sordera’ dat gecreëerd werd in het Teatro de la Villa in Madrid en het Teatro Central te Sevilla. Zijn show ‘Flamenco Puro’ uit 1985 ging zelfs op wereldtournee. In deze voorstellingen verkende Vicente de kracht van Spaanse en LatijnsAmerikaanse poëzie in combinatie met traditionele flamencomuziek. Hij gebruikte hiervoor ondermeer teksten van Molière, Pessoa, Bergamín en Hierro. Ook in zijn spektakel ‘Entre dos mundos’, waar de originele banden tussen de flamencowereld en de Latino muziek hersmeden werden, wordt gretig gebruik gemaakt van Spaanse literatuur van Darío, Anumuno, Reyes of Machado. Vicente Soto’s discografie omvat 11 cd’s, waar hij bijgestaan wordt door ’s werelds grootste flamencogitaristen als Vicente Amigo, Tomatito, Paco Cepero, Enrique de Melchor, Moraito, José María Molero, Pepe Habichuela, Manuel Parrilla, Diego del Morao, etc. In zijn ‘trilogie’ opgedragen aan de steden Sevila, Jerez en Cadiz, interpreteert hij maar liefst 40 verschillende flamencostijlen die traditioneel voorkomen in en representatief zijn voor deze Zuid-Spaanse steden. Naast tal van cd’s is er in 2008 ook een film getiteld ‘Cantaor’ verschenen bij Tharsis films, waarin het leven en werk van Vicente centraal staat. José Soto ‘Sorderita’ Al van kindsaf was José Soto ‘Sorderita’ gebeten door flamencomuziek en startte hij zijn professionele carrière als begeleider van zijn vader, Manuel Soto. Als oprichtend lid van ‘Ketama’, een Spaanse flamencogroep, schreef hij de muziek voor de eerste vier cd’s van de groep. Nadien richtte hij zich uitsluitend op zijn solocarrière, terugkerend naar zijn muzikale roots. José heeft tal van cd’s uitgebracht waarin hij telkens opnieuw op zoek gaat naar nieuwe muzikale horizonten, allen geschoeid op traditionele flamencoleest. Naast zijn vele solo-optredens in binnen- en buitenland en tussen zijn cd-opnames door, wordt José vaak uitgenodigd door andere artiesten als Camarón, Remedios Amaya en zijn broer Vicente Soto. Als zanger, componist en producent mag José zich zonder twijfel een van de grootste vertegenwoordigers noemen van de ‘nieuwe flamenco’, een hippe, levendige stijl die flamenco tracht te fusioneren met andere muzikale invloeden (salsa, reggae, funk, jazz,..). Enrique Soto Enrique Soto werd geboren in Jerez, als telg van de grote flamencofamilie, ‘Los Sordera’. Van de drie Sotobroers is hij misschien wel degene die het minst het pad van de traditionele flamenco is opgegaan. Hij blinkt uit door zijn unieke interpretaties in de flamencostijlen Tarantos, Soleas por buleria en Bulerias. Zijn professionele carrière startte hij als zanger in de ‘Tablaos Flamenco’ van Madrid zoals el Corral de la Morería, el Corral de la Pacheca, Canasteros of Las Brujas. Hij begeleidde er onder meer Merche Jose Soto 'Sorderita'
Esmeralda, Chato de la Isla, etc. In 1983 vervoegde hij de compagnie van Manuele Vargas en nog later werkte hij samen met het ballet van Cristina Hoyos in de voorstelling ‘Rêves andalous’. In 1994 lanceert hij zijn solo-cd ‘Como lo siento’ met Vicente Amigo, Moráito, Enrique de Melchor en Juan Habichuela op gitaar. Twee jaren volgde ‘Compas’, een opname met Paco Jarana als gitarist van dienst. In 1997 bracht hij met de gehele familie een hommage aan zijn vader, Manuel Soto ‘Sordera’. In 2002 nam hij de cd ‘Herencia’ op die geproduceerd werd door zijn broers Vicente en José Soto. Momenteel reist Enrique de wereld af met recitals en soloperformances op grote flamencofestivals en theaters. Daarnaast is hij nog actief als eerste zanger bij het succesvolle gezelschap van Eva Hierbabuena.
NOG MEER FLAMENCO IN DESINGEL
DUQUENDE & ENSEMBLE cante flamenco Duquende zang Juan Ramón Caro gitaar David Dominguez percussie
VR 11 Mei 2012 blauwe zaal / 20 uur € 22 basis € 18 -25/65+ € 8 -19 jaar
architectuur theater dans muziek
WWW.DESINGEL.BE
T +32 (0)3 248 28 28 DESGUINLEI 25 / B-2018 ANTWERPEN
WORD FAN VAN DESINGEL OP FACEBOOK
deSingel is een kunstinstelling van de Vlaamse Gemeenschap en geniet de steun van hoofdsponsor
mediasponsors
