11 A:0 %1?@; '5?;@@;
@
Egészben sült arany keszeg mogyoró olajos cukkínivel Q ';-?@10 >;E-8 ?1- .>1-9 C5@4 FA//45:5 -:0 <1-:A@ ;58 Q M:5385/41 >-??1: B;9 ';?@ 95@ ,A//45:5 A:0 #ARM8
@
FőétElEk • Main dishes • Hauptspeisen
tortillába göngyölt cézár saláta pesztós tejföllel Q -1?-> ?-8-0 5: @;>@588- C5@4 <1?@; ?;A> />1-9 Q 1?-> (-8-@ 31>;88@1 59 );>@588- 95@ %1?@; (-A1>>-49
@
Sült csirke mézes citromfű mártással, grillezett zöldségekkel Q ';-?@10 /45/71: C5@4 4;:1E 819;:3>-?? ?-A/1 -:0 3>58810 [email protected]? Q P4:1> B;9 ';?@ 95@ ;:53 ,5@>;:>:9185??1 A:0 13>588@1 19M?1
@
Oliva Cordon Bleu burgonya pürével Q $85B- ? ;>0;: 81A C5@4 9-?410 <;@-@;1? Q $85B- ;>0;: 81A 95@ ->@;2218:
11
@
Zsírjában sült libacomb párolt káposztával, paprikás burgonyával Q !13 ;2 3;;?1 C5@4 ?@1-910 /-..-31 -:0 <-<>57- <;@-@;1? Q 1.-/71:1 J:?171A81 95@ 310P:?@1@1? ';@17>-A@ A:0 %-<>57- ->@;218:
@
Vaslapon sült libamáj mandulás édesköménnyel feketeszeder mártással, házi burgonyafánkkal Q ';-?@10 3;;?1 85B1> C5@4 21::18 -89;:0? .8-/7.1>>E -:0 <;@-@; 0;A34:A@? Q J:?181.1> B;9 ';?@ 95@ "-:018: 1:/418 >;9.11>1: (-A/1
@
Bors kéregben sült mangalica szűz diós céklával, tormaszálakkal, burgonyafánkkal Q %1<<1>E 9-:3-85/- ?5>8;5: C5@4 .11@>;;@ C-8:A@ >-3;A@ 4;>?1>-05?4 -:0 <;@-@; 0;A34:A@? Q "-:3-85/- A:21>:.>-@1: 95@ %21221>7>P?@1 95@ '-:01 #AR "11>>1@@5/4 A:0 ->@;2187>-<21:
@
ropogós sertés csülök hagymával, rozmaringos burgonyával Q >5?<E >;-?@ 7:A/781 ;2 <;>7 C5@4 2>510 ;:5;: 3>58810 >;?19->E <;@-@; Q :A?<>531 (/4C15:14-D1 95@ >[email protected]: ';?9->5: ->@;2218:
@
Borjú bécsi majonézes burgonya salátával Q *1-8 5: .>1-0/>A9.? *51::- ?@E81 C5@4 <;@-@;1? ?-8-0 C5@4 9-E;::-5?1 Q +51:1> (/4:5@F18 95@ ->@;2218 (-8-@ 95@ "-E;::-5?1
@
Borjú paprikás galuskával Q *518 ?@1C C5@4 :;;081? Q -8.? <-<>57-? 95@ #;/71>8
@
Marha pofa gersli rizottóval Q 112 /4117 C5@4 4A>8810 .->81E Q '5:02815?/4 +-:31 95@ 1>?@18
@
Marha bélszín erdei gomba mártással, burgonyafánkkal Q 112 ?@1-7 C5@4 2;>>1?@ 9A?4>;;9 ?-A/1 <;@-@;1 0;A34:A@? Q !1:01:.>-@1: 95@ +-80<58F (-A/1 A:0 ->@;22187>-<21:
@
Házi gnocchi olivás vaddisznó raguval Q ;91 9-01 3:;//45 C5@4 C580 .;-> >-3;A@ Q -A?319-/4@1 :;//45 $85B1: +580?/4C15: '-3;A@
@
Szarvas bélszín erdei gombás raviólival, balzsamos áfonyával Q *1:5?;: 8;5: C5@4 C580 9A?4>;;9? >-B5;85 -:0 .-8?-95/ />-:.1>>E Q 5>?42581@ 95@ +-80<58F>-B5;85 -8?-95/; 15018.11>1
@
gyErEkétElEk • Children’s dishes • kindermenüs rántott csirkemell ketchuppal, burgonya pürével Q >510 /45/71: C5@4 9-?410 <;@-@;1? -:0 71@/4A< Q 1.-/71:1 P:1.>A?@ ->@;218
11
@
rántott sajt tartár mártással, rizzsel Q >510 /411?1 C5@4 >5/1 -:0 @->@-> ?-A/1 Q 1.-/71:1 J?1 95@ '15?
@
KöreteK • Garnishing • Beilagen Burgonya fánk Q %;@-@; 0;A34@:A@? Q ->@;22187>-<21:
@
grillezett zöldségek Q >58810 *[email protected]? Q 19P?1 B;9 ';?@
@
Burgonyapüre Q "-?410 <;@-@;1? Q ->@;2218:
11
@
Majonézes burgonya saláta Q %;@-@;1? ?-8-0 C5@4 9-E;::-5?1 Q ->@;2218 (-8-@ 95@ "-E;::-5?1
@
rozmaringos grill burgonya Q >58810 >;?19->E <;@-@; Q 13>588@1 ';?9->5: ->@;2218:
@
gerslirizottó Q A>8810 .->81E Q 1>?@18
@
galuska Q #;;018? Q #;/71>8
@
Pestós rizottó Q %1?@; '5?;@@; Q %1?@; '5?;@@;
@
ravioli Q '-B5;85 Q '-B5;85
@
grillezett cukkini Q >58810 ,A//45:5 Q ,A//45:5 B;9 ';?@
@
Paprikáskrumpli Q %-<>57- %;@-@;1? Q %-<>57- ->@;218:
@
SAlátáK, SAvAnyúSáGoK • Salads • Salate kevert saláta tekeresvölgyi joghurttal, házi sonkával, főt tojással sajttal Q "5D10 ?-8-0 C5@4 E;3A>@ 4;919-01 4-9 .;5810 133 -:0 /411?1 Q 195?/4@1> (-8-@ 95@ ;34A>@ 4-A?319-/4@1: (/45:71: 317;/4@1 5 A:0 J?1
@
Friss saláta ecet-olaj öntettel Q >1?4 ?-8-0 C5@4 B5:13-> -:0 ;58 0>1??5:3 Q >5?/41> (-8-@ 95@ ??53 G8 >1??5:3
@
Házi káposztasaláta Q ;91 9-01 <5/7810 /-..-31 ?-8-0 Q -A?319-/4@1> >-A@?-8-@
@
Paradicsomsaláta Q );9-@; ?-8-0 Q );9-@1:?-8-@
@
uborkasaláta Q A/A9.1> ?-8-0 Q A>71:?-8-@
@
tejfölös uborkasaláta Q A/A9.1> ?-8-0 C5@4 ?;A> />1-9 Q A>71:?-8-@ 95@ (-A1>>-49
@
IF5 B13E1? ?-B-:EO?I3 Q
;919-01 <5/781? Q
-A?319-/4@1: 15:31813@1? 19P?1
@
DeSSzerteK • Desserts • Desserts Csokoládé bomba házi túrófagylalttal, csoki homokkal Q 4;/;8-@1 ?;A2281 C5@4 /;@@-31 /411?1 />1-9 ?/;;< -:0 /4;/;8-@1 ?-:0 Q (/4;7;8-0-1:.;9.1 95@ 4-A?319-/4@1 &A->7 5? ?/4;7;8-01: (-:0
@
Almatorta hidegen vanília krémmel, vagy melegen vanília fagylalttal Q ;801 -<<81 /-71 C5@4 B-:588- />1-9 ;> ?1>B10 ;: 4;@ C5@4 B-:588- 5/1 />1-9 Q <218@;>@1 95@ 7-8@19 *-:5881?;??1 ;01> C->91 <218@;>@1 95@ *-:5881 5?
@
Szilvalekváros palacsinta ánizsos csokoládéval Q %-:/-71? C5@4 <8A9 6-9 -:0 -:5?1 /4;/;8-@1 Q %-8-/45:71: 312P88@ 95@ %28-A91:9A? :5? (/4;7;8-01:
@
Házi fagylaltok Q ;91 9-01 5/1 />1-9 Q -A?319-/4@1 5?
@
Sajt ízelítõ Q 411?1 -??;>@91:@ Q J?1<8-@@1
@
Féladag étel esetén az árak 70%-át számítjuk fel! Áraink nem tartalmazzák a szervíz díjat, azt nem számoljuk fel. Ha elégedett szolgáltatásunkkal, borravalóját megköszönjük! Service fee is not included and not charged in our prices. If you are satisfied with our service, your tip is wellcome! In unseren Preisen ist keine Servicegebühr enthalten, sie wird nicht verrechnet. Wenn Sie mit unserem Service zufrieden sind, bedanken wir uns für den Tipp!
APEritiFEk • Aperitifs • Aperitif Martini (Bianco, dry, rosso) 8 cl
@
Campari 8 cl
@
kir royal
@
kOnyAkOk, BrAndyk • Cognac & Brandy • kognak & Brandy 4 cl Hennessy V.S.
@
Hennessy Fine de Cognac (V.S.O.P.)
@
Metaxa *****
@
gyOMOrkESErûk • Bitters • Magenbitter 4 cl Zwack unicum
@
Zwack unicum next
@
Jägermeister
@ SZESZES itAlOk • brandy • Schnaps 4 cl
rézangyal pálinkák
@
Calvados Boulard
@
Panyolai pálinkák
@
Agárdi Miraculum pálinkák
@
Agárdi Prémium pálinkák
@
likõrök • liqueur • liköre 4 cl Baileys
@
Cointreau
@
ginEk, ruMOk • gin, rum • gin, rum 4 cl gordon's
@
Bacardi superior
@
VOdkA • Vodka • Vodka 4 cl @
Finnlandia WHiSkyk • Whisky • Whisky 4 cl Johnnie Walker red
@
Johnnie Walker green
@
Ballantines
@
Jim Beam
@
tullamore dew
@
Jack daniels
@
tEquilák • tequila • tequila 4 cl El jimador reposado (gold)
@
El jimador blanco (silver)
@
ÜVEgES Sörök • Bottled beer • Bier in der Flasche leffe dark (0,33 l)
@
Stella Artois (0,33 l)
@
Stella Artois alkoholmentes Q (@188- >@;5? :;: -8/;4;85/ Q (@188- >@;5? -87;4;82>15
8
@
CSAPOlt Sörök • draught beer • Bier vom Fass Borostyán 0,5 l
@
Borostyán 0,3 l
@
Hoegaarden 0,5 l
@
Hoegaarden 0,33 l
@
áSVányViZEk • Mineral water • Mineralwasser naturaqua ?FK:?-B91:@1? ?FK:?-B-?
8
@
Q #-@A> =A- ?8534@8E ?<->785:3 ?<->785:3 Q #-@A> =A- 9580 95@ ;481:?JA>1 naturaqua ?FK:?-B91:@1? ?FK:?-B-?
8
@
Q #-@A> =A- ?8534@8E ?<->785:3 ?<->785:3 Q #-@A> =A- 9580 95@ ;481:?JA>1 Evian szénsavmentes
8 Q B5-: ?@588 Q B5-: ;4:1 ;481:?JA>1
@
gyÜMölCSitAlOk • Fruit juices • Fruchtsäfte Cappy 8 Q :->-:/? Q N?F5.->-/7 Q -89- Q -:-:I?F Q <->-05/?;9 Q -<<E Q ;>-:31 Q <1-/4 Q -<<81 Q <5:1-<<81 Q @;9-@; Q -<<E Q ;>-:31 Q <25>?5/4 Q -<218 Q -:-:-? Q @;9-@1:?-2@ Bio gyümölcslé 08 Q 5; >A5@ 6A5/1? Q 5; >A/4@?J2@1
@
@
Üdítõk • Soft drinks • Frischungsgetränke Coca-Cola (0,2 l) Coca-Cola light (0,2 l) Fanta (0,2 l) Sprite (0,2 l) tonic (0,25 l) gyömbér Q 5:31> 81 Q :3C1> nestea .->-/7;? /5@>;9;? traubisoda (0,2 l) Bodzaszörp (1 dl) limonádé (1 dl)
8 8
@ @ @ @ @ @ @ @ @ @
KávéK, teáK • Coffee, tee • Kaffee, tee Eszpresszó Q ?<>1??; Q ?<>1??; Cappuccino Q -< /;2211 Q *1>8J:31>@1> (/4C->F1> Jeges kávé Q /10 /;2211 Q 5?7-2211 ír kávé Q >5?4 /;2211 Q >5?/41> -2211 teák Q )11 Q )11 Forró csoki Q ;@ /4;/;8-@1 Q 15??1 (/4;7;8-01 7IBK7-@ 187K?FL@6P7 7;2215:91:@1? BI8@;[email protected]: 5?
@ @ @ @ @ @ @ @
HF81@B1F1@N7 Andok Endre, Solymosi Erik ;:E4-2N:M7 tornyos Balázs *1?F<>K9
A459 A
S
)18 2-D
CCC ;85B- 4A
;85B- ;85B- 4A