k l a s s i e kseo c i ë t e i t I n m o d e r n set i j l De opdrachtis duidelijk:transformeer van eenverwaarloosd histo-
tekst:Mercedez Zampoli foto's: HansFonk Links: interieurarchitect Nicole Lagarde van ,lnterne Zaken'die een voormalig wijnhuis tot sociëteit omtovert.
rischpand in het centrumvan de Nederlandse stadGroninqentot
Naast haar staat Eduard Brink van Brinklicht die het lichtplan ontwerpt. Hij is ook schriivervan het artikel ,Licht ên Architectuur' in deze uitgavê van OBjEKT@lnternational.
een klassieke sociëteitmet een moderninterieur. Voorarchitecten-
Rechts:het exterieur van het pand tegen de achtergrond van de beroemde Martini-toren in de stad Groningen.
bureaude 'ZwarteHond'gaat interieurarchitect NicoleLagardede
Daarnaast:een doorkilk van het oude naar het nieuwe gedeêlte. Hieronder: delen van de salon en bibliotheek van de nieuwe club, Het behang is een computêrvertaling
uitdaging aan.Hetlichtplan is ontworpendoorEduardBrink.
van oude dessinsdie onder de dikke lagen van het oor_ spronkelilk behang tevoorschijn kwamen.
s
.*-
) \r'
r i
t
.,
ib
Y'
r a "
:f
"'-='":"" ..
F\
Wl-=,,
I .d'
.t
\",
+ ' + fr, - \
--A
,'
;.#-tPË,
lF;
4
3Fr'-
..\
L
-"','.:l[.] --
f'
'"í, ,/'\
È
E C
.,.l]it .:'.:j :
.
t,,j!
'ë+- \
1
ï\-"-*l
:
* .,aO sF ,f:
Boven: de gangen in het oude pand zijn ontdaan van tussenschotten diep
in het
waardoor
het licht vrij 5pel heeft tot
interieur. De luchter is van
Brand van
Egmond. Onder: het restaurant van de sociëteit aan de voorzijde van het pand met de speciale wandbekleding
uit
graSvezet. Rechts:de bars op twee etages dienen als elegant verbindingselement
tussen de
voor-
en
achterruimtes.
Door de vorm van de bars in combinatie met de verlichtingselementen van onder meer Ingo Maurer zijn zij aangenaam van sfeer.
D e N o o r d - N e d e r l a n dsst e u d e n t e n s t aGdr o n i n g esnt a a tb e k e n do m h a a r M a r t i n i - t o r eonp c l eg r o t em a r k t R o n dd i em a r k tl i g te e nv e e l v o u a d a nk l a s s i e kpea n d e nd i e i n d e l o o pd e rt i j ds t e e d sn i e u w eÍ u n c t i e sh e b b e n
g e k r e g e nH. e tp a n dd a ti n t e r i e u r a r c h i t N e ci ct o l eL a g a r d o e n c l ehr a n d e nn e e m ti s e e nk o p i ev a nh e tv o o r m a l i g ew i j n h u i sD. i tl a a t s t ed a t e e rut i t 1 4 7 0e n w o r d td i r e c t e g e nh e tr a a d h u ius i t 1 4 4 3g e b o u w dL. e d e nv a n het t o e n m a l isgt a d s b e s t u kurri i g e na l sp r e s e n t i e g el lodo d j e w s a a r m e ez i ii n h e tW i i n h u i tse r e c h kt u n n e n . l n 17 7 0w o r d t o p e e n g e h e i m er a a d s v e r g a d e r i nbge s l o t e nd a t h e tv e r z a k t er a a d h u i sg e s l o 0 pzt a lw o r c l e n . Zo g e s c h l e di n t 1 7 7 4w a a r n ah e tw i j n h u i sw o r d tg e s l o o p lt n. 1 9 i 3b e s l u iht e t d a nz i t t e n d e s t a d s b e s t u du ar t e r
e e nn i e u wk a n t o om r o e tw o r d e ng e b o u w dv o o rd e 0 n t v a n g evra nd e g e m e e n t e b e l a s t i negnevnr a g e nd r r e c t e u r g e m e e n t e w e r k eJn. A . M u l o c kH o u w e rm e t e e n o n t \ r ' r ' etrepk o m e n H . i j o n t v u e r pete n n e o g o t i s c h gebouw
n a a rm o d e vl a nh e tv r o e g e r w e i j n h u i zs o a l sd a ts t a a ta f g e b e e lodp e e ns c h i l d e rvi ja n H . N u m a nD . eg e m e e n t e v e r k 0 o pht e t p a n di n l g 9 1a a ne e nw l j k v e r e n i g i n dg i e h e ta l sz a l e n c e n t r ugme b r u i k t . 'Hanze H e t p a n dw a a r d e S o c i ë t e iGt r o n i n g e n i n' 2 0 0 1h a a ro o g o p l a a tv a l l e ni s v e r v a l l e en n h e t l n t e r i e u
"iiïÏ
-ÉÉ--\]f I
l,!
()llltKt
í
?,
"{='.
iE
,EdÍ
s
Ër
é .-\
t
-F 't*"r*
l r r
ffi
-':+
..iï.ms ffi ;,7
ry_. .'gi:[.
.-
ffi
. i " .
"
-.;.l&q
iir
lti'.
R e c h t s :d e m e t g l a s o v e r k a p t e p a t i o w e l k e i n extra ruimte en licht voorziet. Op de achtêrgÍond staat een model van de alom aanwezi9e Martini-toren. O n d e r : d e g r o t e f e e s t z a a lm e t h e t g l a z e n p l a fond en kroonluchters van Brand van Egmond.
totaalveMaarloosd en afgetrapt. "lk NicoleLagarde: werktealsinterieurarchitect bijhetarchitectenbureaude 'ZwarteHond'diede renovatieopdracht hadgekregen. Samen methenhebben gemaakt. wij plannen Hetideeachterdeinrichting was hetcreërenvande sfeervaneensociëteit, althanseensfeerdiemensenassociëren meteensociëteit Klassiek maardanniethetgeijkte. Wii wildenhetoudekarakter vanhetpandbehouden zonder in deinrichting jasvormen oubollig te ziln.Diemoesteenprettige voordemannelilke en vrouwelijke leden.Nietalleenoudeledenmaarjuistookde jongeren moesten zicherthuisvoelen. Ditpandvormde ookhetsymbool voorde startvande nieuweclubdienoggeengeschiedenis had.Metde renovatiehebben wij hendebasisvooreennieuwe traditie willengeven." Hetpandis eenRijksmonument: strenge regelsgelden tenaanzten van buitengevel en interieur. Debuitenkant blijftorigineel maarbinnen kan Nicolemet een dosisÍantasie en met behoudvan de kenmerkende architectuurelementen tochverkomen. Allereerst wordthetvloeroppervlakdrastisch uitgebreid doorde patiote overkappen meteengtasconstructte. Devoorruimtes opdediverse etages krijgen eenmoderne touch,nietin de laatsteplaatsdoordezwartgelakteraamkozilnen en hetzelfgecreëerdebehang . Hiertoe heeftzil deoudelagenvandemurengeschraapt tot zijop eendessinstuitdatzijdoorWybenvanKeulencomputertechnischlaatvertalen naareenmoderne muurafwerking. Tussen voor-en plaatstzij alsverbindend achterruimtes elementeentweetalelegante barsvanwaaruitdeachterruimtes zichontvouwen. Doorin alleruimtes te werkenmet repeterende stijlelementen, blijfthet interieuroptisch rustig. Hetis nuaandeledenomlevenin detenttebrenqen.
,ffi'-
