1
Készült: Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete, 2008. szeptember 15-én tartott ülésérıl. Jelen vannak:
Belágyi Mihály, Dusnoki Tibor, Gubics Lajos, Jakus Tünde, Kiss Anikó, Kovács Gábor, Kucsó István, Miklósi Mihály, Orbán László, Szalai László, Véh Zsolt képviselık /11 fı/ Káposzta József címzetes fıjegyzı Csajkás Nándorné vezetı tanácsos, pénzügyi csoportvezetı Szrenkó József vezetı fıtanácsos Simon Lukács vezetı fıtanácsos, adóügyi csoportvezetı Szőcs Józsefné óvodavezetı Bokréta Önkormányzati Óvoda Csikós Krisztina mb. igazgató Mővelıdési Ház és Könyvtár Molnár Tibor Gazdasági Bizottság külsı tagja Gép Károlyné HTKT Szociális Szolgáltató Központ igazgatója 2. napirendi pont elıadója Nyilas László HTKT SZSZK Morvainé Szigeti Zsanett HTKT SZSZK Napsugár Gondozási Központ részlegvezetıje 2. napirendi pont elıadója
Belágyi Mihály: Köszönti a Képviselı-testület tagjait, munkatársait, meghívott vendégeket. Megállapítja, hogy a Képviselı-testület ülése határozatképes, mivel a 12 fıbıl 11 fı képviselı jelen van. Horváth Béla képviselı elıre jelezte távolmaradását. Az ülést megnyitja.
Két ülés közötti fontosabb eseményekrıl Elıadó: Belágyi Mihály polgármester A tájékoztató írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Belágyi Mihály: Mivel a tájékoztatóval kapcsolatban kérdés, hozzászólás, vélemény nem hangzott el azt a képviselık tudomásul vették.
Belágyi Mihály: Javaslatot tesz az ülés napirendjére az írásos meghívó alapján, melyet a következı napirendi pontokkal javasol kiegészíteni és módosítani: A 1. és 2. napirendi pont felcserélésre kerül, hogy a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás Szociális Szolgáltató Központ részérıl megjelent elıadóknak ne kelljen várni. A 13. Önkormányzati lakások állapot felmérése napirendi pontot a 4. napirendi pont után tárgyalják.
2 A 14. Interistra Kft-vel kötendı megbízási szerzıdések elfogadása napirendi pont levételre kerül, mivel azt a képviselı-testület egy késıbbi idıpontban fogja tárgyalni. A 16. napirendi pontot a képviselı-testület a 23. napirendi pontban tárgyalja. Kiegészítés: 15. Testvér települési delegáció fogadása Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 16. „Könyvtári szolgáltatások összehangolt infrastruktúra- fejlesztése – „TudásdepóExpressz” (TIOP-1.2.3./08/01)” címő pályázat benyújtása Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 17. Bokréta Önkormányzati Óvoda Intézményi esélyegyenlıségi program jóváhagyása Elıadó: Szőcs Józsefné óvodavezetı 18. Sportpálya épületeinek külsı festési költségérıl Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 19. Tájékoztató a mikrotérségi feladatok bevételei és kiadásai elszámolásáról Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 20. Közmunkaprogram pályázathoz szükséges forrás biztosítása Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 21. Szabó Dénes Általános Iskola nevének átvezetése Elıadó: Kucsó István igazgató 22. Pályázat testvértelepülési találkozók támogatására Elıadó: Belágyi Mihály polgármester
Belágyi Mihály: Mivel más javaslat nem hangzott el, kéri, aki a módosításokat és kiegészítéseket elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a napirendi pontok módosítását és kiegészítését elfogadja. Belágyi Mihály: Kéri, aki az írásos meghívóban szereplı napirendi pontokat a módosításokkal és kiegészítéssel együtt elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi napirendi pontokat fogadja el
3 NAPIRENDI PONTOK 1. Beszámoló a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás Szociális Szolgáltató Központ Napsugár Gondozási Központjának 2008. évi tevékenységérıl Elıadó:Morvainé Szigeti Zsanett részlegvezetı 2. Tájékoztató a munka- és tőzvédelmi feladatok ellátásáról Elıadó: Galántha Jenı munka- és tőzvédelmi megbízott 3. …../2008.(…) rendelettervezet a közterület-használatról szóló 15/1994.(VI.21.) rendelet módosításáról Elıadó: Káposzta József címzetes fıjegyzı 4. …../2008.(…) rendelettervezet az önkormányzat tulajdonában lévı lakások és helyiségek bérletére vonatkozó egyes szabályokról szóló 1/1994.(I.28.) rendelet módosításáról Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 5. Önkormányzati ingatlanok állapot felmérése Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 6. Beszámoló Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2008. évi költségvetésének I. félévi teljesítésérıl Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 7. Az Állami Számvevıszék ellenırzési jelentésérıl Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 8. Logopédiai feladatok ellátására megállapodás elfogadása Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 9. Halasi Többcélú Kistérségi Társulás Kistérségi intézményhálózat fenntartási és fejlesztési tervének fı irányai és a Kistérségi közoktatási esélyegyenlıségi program megvalósításának irányai a 2008-2011 közötti idıszakban Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 10. Csatlakozás a Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázathoz, és a pályázat kiírása Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 11. Tompa város szennyvízelvezetése és szennyvíztisztítási pályázatának megbízási szerzıdése Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 12. Tompa város új településrendezési tervének megrendelése Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 13. Konyha-étkezı épület, tornaterem, lefolyócsı csere és acélcsı szerelése Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 14. Téli idıjárásra való felkészülés, fizikai eszközök felmérése Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 15. Testvér települési delegáció fogadása Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 16. „Könyvtári szolgáltatások összehangolt infrastruktúra- fejlesztése – „TudásdepóExpressz” (TIOP-1.2.3./08/01)” címő pályázat benyújtása Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 17. Bokréta Önkormányzati Óvoda Intézményi esélyegyenlıségi program jóváhagyása Elıadó: Szőcs Józsefné óvodavezetı 18. Sportpálya épületeinek külsı festési költségérıl Elıadó: Belágyi Mihály polgármester
4 19. Tájékoztató a mikrotérségi feladatok bevételei és kiadásai elszámolásáról Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 20. Közmunkaprogram pályázathoz szükséges forrás biztosítása Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 21. Szabó Dénes Általános Iskola nevének átvezetése Elıadó: Kucsó István igazgató 22. Pályázat testvértelepülési találkozók támogatására Elıadó: Belágyi Mihály polgármester 23. ……/2008.(….) rendelettervezet az önkormányzat 2008. költségvetésérıl szóló 2/2008.(II.15.) rendelet módosításáról Elıadó: Belágyi Mihály polgármester
évi
A napirendi pontok tárgyalása.
1. Beszámoló a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás Szociális Szolgáltató Központ Napsugár Gondozási Központjának 2008. évi tevékenységérıl Elıadó: Morvainé Szigeti Zsanett részlegvezetı Az elıterjesztés írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Belágyi Mihály: A mai ülésre kiosztásra került egy kimutatás a szociális feladatok költségeinek összehasonlítása címmel, amely a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás Szociális Szolgáltató Központ által átvett feladatok 2008. I. félévi bevételeinek és kiadásainak alakulásáról szól. Morvainé Szigeti Zsanett: A beszámolóban pontokba szedve írta le a változásokat, hogy minden számára áttekinthetıbb legyen. A szakfeladatok közül kettı átkerült önkormányzati fenntartásba, illetve egy szakfeladattal (jelzırendszeres házi segítségnyújtás) kiegészült az alapszolgáltatásuk. Kiemelte a státuszok rendezését a szakmai elıírások betartásának figyelembe vételével. Mentálhigiénés munkatársuk van, aki napi 8 órában látja el feladatát. A lakók részére különféle programokat (farsang, húsvéti elıkészületek, tojásfestés, stb.) szerveztek. Nyáron ellátogattak a tájházba, illetve a Mővelıdési Ház és Könyvtárat is megnézték. Sajnos az utóbbi idıben nagyon sok a fekvı új beteg, ami a munkatársak kapacitását nagyon leköti. A beszámolóból kitőnik, hogy az elmúlt egy évben felvett lakók közül nagyon sokan haltak meg, ezzel szemben a 90-es és 2000. évek elején beköltözöttek nagy része jobb egészségi állapotban van, mint, akiket az idei évben felvettek. Az engedélyezett férıhely számot is csökkenteni kellett 35 fıre, mivel nincs meg az egy fıre jutó m2.
5 Kovács Gábor: Kötelezı továbbképzéseken vesznek részt a dolgozók és kreditpontokat kell szerezniük. Ha egy dolgozó nem szerzi meg a kötelezı kreditpontot, akkor megszőnik a munkaviszonya? Ki viseli ilyen esetben a költségeket? A továbbképzés helyben vagy Kiskunhalason történik? Morvainé Szigeti Zsanett: Kötelezıen elıírt a dolgozók részére a kreditrendszer. Az elsı képzési idıszak 7 évig tartott (2000-2007.). Ezt a képzést a régi intézménynél mindenki megszerezte. A következı képzési idı januárban kezdıdött és öt évig tart, tehát ez idı alatt kell megszerezni a kreditpontokat, amelyet egyrészt a képzési normatívából biztosítanak, másrészt pedig figyelik, hogy melyek azok az intézmények, akik képzéseket szerveznek, és pályázaton nyernek hozzá támogatást. Ez azt jelenti, hogy ilyen esetben vagy ingyenes a képzés, vagy pedig minimális költséget kell csak fizetni érte. Gép Károlyné: A kreditpontos továbbképzés tervszerően történik a szakdolgozók körében. Általában pályáznak a képzésekre, illetve az intézmény jelentıs költségekkel járul hozzá. Eddig még nem volt példa arra, hogy a dolgozónak hozzá kellett járulnia a költségekhez. Bár érdekelt abban, hogy öt év alatt megszerezze a szükséges kreditpontot. A képzéseket a székhely intézményben tartják, a kollégák részére pedig megtérítik az utazási költséget. Káposzta József: Kéri, hogy nevesítsék meg ki a mentálhigiénés, a foglalkoztatás szervezı és gyógytornász munkatárs. Belágyi Mihály: Mi a tapasztalat a jelzırendszeres házi segítségnyújtásról, érkezett-e már jelzés? Szakmailag hogyan látják a szociális otthon munkáját a kistérséghez való csatlakozás óta? Jakus Tünde: A térítési díjat minden lakó meg tudja fizetni? Morvainé Szigeti Zsanett: A mentálhigiénés munkatárs (napi 8 órában) Simoláné Szabó Ildikó, foglalkoztatás szervezı (napi 4 órában) Tiringerné Ficsór Erzsébet, a gyógytornász és konduktori feladatokat Molnárné Gép Anikó látja el megbízási szerzıdés alapján. A jelzırendszeres házi segítségnyújtás esetében két téves riasztás volt eddig. Az ügyeletet Körmöczi Béla és Soltiné Turcsány Katalin, a nappali ügyeletet pedig Polyákovich Ildikó látja el. A rendszer jól mőködik. Az intézmény szakmai munkája jobb lett a csatlakozás óta. Munkájukat a törvényi elıírásoknak megfelelıen, illetve az egyéni érdekeket is figyelembe véve végzik. A térítési díjat nem minden lakó tudja megfizetni. A jogszabály szerint a lakó jövedelmének a 80 %-a szedhetı be térítési díjként, a hiányzó részt pedig a hozzátartozó fizeti.
6 Belágyi Mihály: Mivel a beszámolóval kapcsolatban több kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kéri, aki elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon.
A képviselı-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza 146/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Beszámoló a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás Szociális Szolgáltató Központ Napsugár Gondozási Központjának 2008. évi tevékenységérıl
Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás Szociális Szolgáltató Központ Napsugár Gondozási Központjának 2008. évi tevékenységérıl szóló beszámolót elfogadja.
A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - HTKT SZSZK Napsugár Gondozási Központ Tompa
2. Tájékoztató a munka- és tőzvédelmi feladatok ellátásáról Elıadó: Galántha Jenı munka- és tőzvédelmi megbízott A tájékoztató írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Belágyi Mihály: A tájékoztatót Galántha Jenı munkavédelmi mérnök készítette el, azonban a mai ülésre nem tudott eljönni betegség miatt. Kiss Anikó: Nem tájékoztatót, hanem beszámolót kellett volna kézhez kapnia. Az elsı szarvashiba, amit meglátott, hogy a dátumozás 2008. szeptember 11. a lap tetején pedig 2008. május 16. szerepel, ami azt jelenti, hogy akkor lett átfaxolva?! Véleménye szerint Galántha Jenı a szerzıdésébıl kimásolta, hogy mi a munkaés tőzvédelem területén a feladata. Szeretné megkérdezni, hogy a megbízási szerzıdésében a szükség szerint, de minimum havonta jön, és munkát végez valóban tényleges munkavégzés-e, megjelenik-e havonta? Megkérdezett egy másik munkabiztonsági szakembert, aki azt mondta neki, hogy évente egy alkalommal kell az oktatást megtartani, a szabályzatokat felülvizsgálni, a kockázatértékelést és becslést elvégezni, ezért számára érthetetlen, hogy mi ez a havi bontás!?
7 Pontosabban azt hiányolja, hogy nincs levezetve, hogy mikor, hol, és milyen tevékenységet végzett. Egy-két helyen érdeklıdött ott azonban nem járt Galántha Jenı. Kéri, hogy a képviselı-testület a tájékoztatót ne fogadja el, hanem a következı ülésre részletes beszámolót kérjenek Galántha Jenıtıl. Kucsó István: Galántha Jenı munkavédelmi mérnökkel több éve van szerzıdése az önkormányzatnak. Az iskola részérıl tud nyilatkozni. Akkor hívják például, ha új dolgozó érkezik (ma is volt oktatni), vagy a gyerekekkel tőzvédelmi próbát tartanak, illetve folyamatos a kapcsolattartás, amit le is írt. Korábban volt az iskolában két alkalommal tőzvédelmi ellenırzés, ezeken részt vett és képviselte a szakterületet. Valóban részletesebben is leírhatta volna a munkáját, azonban a dokumentációkból lehet látni, hogy mikor, hol és mit csinált. Belágyi Mihály: Amikor az önkormányzat szerzıdést kötött Galántha Jenıvel, azután elkészítette minden intézmény, illetve a Polgármesteri Hivatal munka- és tőzvédelmi szabályzatát, azóta ezeket folyamatosan rendben tartja, a jogszabályi változásokat átvezeti. Valamennyi intézménynél megjelenik, amikor kell, és elvégzi a feladatát. Valószínő, hogy Galántha Jenı faxának az idıpontja nincs jól beállítva, mert az önkormányzathoz 2008. szeptember 11-én küldte meg a tájékoztatót, amelyet még aznap továbbítottak minden képviselınek e-mail-ben. Miklósi Mihály: Úgy gondolja, hogy nem okoz gondot Galántha Jenınek, hogy részletesen leírja a munkavégzését. Gubics Lajos: Nem kellene még plusz papírt kérni Galántha Jenıtıl, hiszen minden dokumentáció megtalálható az intézményeknél, aki kíváncsi rá, ott megnézheti. Belágyi Mihály: Mivel a tájékoztatóval kapcsolatban több kérdés, hozzászólás és módosító javaslat nem hangzott el, kéri, aki egyetért azzal, hogy Galántha Jenı munkavédelmi mérnök a következı képviselı-testületi ülésre részletes beszámolót készítsen az elmúlt egy évben végzett munkájáról, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül 4 tartózkodással az alábbi határozatot hozza 147/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Tájékoztató a munka- és tőzvédelmi feladatok ellátásáról Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete a munka- és tőzvédelmi feladatok ellátásáról szóló tájékoztatót nem fogadja el. A képviselı-testület kéri Galántha Jenı munkavédelmi mérnököt, hogy a 2008. október 27-i képviselı-testületi ülésre részletes beszámolót készítsen (2007. október – 2008. szeptember közötti idıszakra vonatkozóan) a Polgármesteri Hivatal és intézményeinél végzett munkájáról.
8
A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - Galántha Jenı munkavédelmi mérnök Baja
3. …../2008.(…) rendelettervezet a közterület-használatról 15/1994.(VI.21.) rendelet módosításáról Elıadó: Káposzta József címzetes fıjegyzı
szóló
A rendelettervezet írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Káposzta József: A Pénzügyi Bizottság javaslata, hogy a rendelettervezet mellékletének a) pontjában szereplı közterületen elhelyezett hirdetıtábla díja a következıképpen legyen meghatározva: - fél négyzetméterenként 400 Ft/hó, - óriásplakát (5x2,38 m) vagy nagyobb 800 Ft/hó, kisebb 400 Ft/hó. A Gazdasági Bizottság javaslata: - egy négyzetméterig 400 Ft/db/hó, - egy négyzetméter felett fél négyzetméterenként további 40 Ft/hó, - vásárban ne szedjen az önkormányzat helypénzt, mert így is kevés árus van. Orbán László: Kicsi hirdetıtáblára ne kérjenek pénzt, csak a nagyokra. Nem kellene a vállalkozók terheit tovább növelni. Dusnoki Tibor: Ha még megemelik a jelenlegi díjat, akkor többen kirakják a házukra vagy a kerítésükre a hirdetıtáblát és még annyit sem fognak fizetni, mint eddig. Kiss Anikó: Javasolja, hogy egyáltalán nem kellene árat emelni, ne húzzák le a vállalkozókról az utolsó bırt is. Miklósi Mihály: A városban elhelyezendı hirdetıtáblákra egységes rendszert kellene kitalálni a városkép érdekében. Inkább ne kérjenek a közterülethasználatért pénzt, hanem legyenek egységes táblák. Belágyi Mihály: Véleménye szerint erre nem lehet egységes rendszert kialakítani. Szrenkó József: Kiskunhalason korábban született hirdetıtáblák egységes megjelenésére vonatkozóan.
hasonló
döntés
a
9 Orbán László: Mekkora költsége jelentkezne a vállalkozónak, ha nem kell közterület-használatot fizetnie, csupán új táblát készíttetnie (kb. 1 m2)? Gubics Lajos: A tábla (anyag, festék, munkadíj) elkészítése legalább 15 ezer Ftba kerülne a vállalkozónak. Kucsó István: Az iskola nem olyan régen csináltatott 60 x 40 cm-es táblát, ami 7 ezer Ft-ba került. Orbán László: Javasolja, hogy a melléklet a) pontját töröljék el. Miklósi Mihály: Ne csak a) pontot, hanem a vásári helypénzt is töröljék el. Belágyi Mihály: Mivel a rendelettervezettel kapcsolatban több kérdés, hozzászólás és módosító javaslat nem hangzott el, kéri, aki egyetért azzal, hogy a rendelettervezet mellékletének a) pontja kerüljön eltörlésre, és a b) ponttól a) ponttal kezdıdjön a felsorolás, kézfelemeléssel szavazzon.
A képviselı-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a módosítás elfogadja. Kéri, aki egyetért azzal a módosító javaslattal, hogy a c) alkalmi és mozgóárus pont kiegészüljön „kivéve vásári tevékenység” kifejezéssel, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a módosítás elfogadja.
Kéri, aki a rendelettervezetet a módosításokkal együtt elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotja
Belágyi Mihály: Megállapítja, hogy a képviselı-testület megalkotta a 17/2008.(….) rendeletét a közterület-használatról szóló 15/1994.(VI.21.) rendelet módosításáról.
10 Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete 17/2008.(…) rendelete Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testületének A KÖZTERÜLET-HASZNÁLATRÓL szóló 15/1994.(VI.21.) rendelet módosításáról Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16. § /1/ bekezdése alapján a közterület-használatról szóló 15/1994.(VI.21.) rendeletét az alábbiak szerint módosítja. 1. § A rendelet 2. § /4/ bekezdés c) pontja hatályát veszti. 2. § A rendelet 4. §-a az alábbi /4/ bekezdéssel egészül ki: A kérelem illetékköteles. 3. § A rendelet 7. § /2/ bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: A díj mértékét Tompa Város Képviselı-testülete állapítja meg (melléklet). 4. § A rendelet 8. § a) pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: a) egyházi rendezvények alkalmával, 5. § A rendelet 9. § helyébe az alábbi rendelkezés lép: /1/ Meg kell vonni az engedélyt, ha engedélyes a közterületet nem az engedélyezett célra, vagy mértékben használja, vagy a díjfizetési kötelezettségének nem tesz eleget. /2/ Ha a közterület-használati engedély nem meghatározott idıre szól, engedélyes köteles bejelenteni a használat megszüntetését. /3/ Engedélyes köteles a közterület-használat közterületet eredeti állapotra visszaállítani.
megszüntetése
után
a
/4/ Ha a közterület-használat a /2/ vagy /3/ bekezdésben említett ok miatt szőnik meg, a már befizetett közterület-használati díjat visszakövetelni nem lehet. 6. § A rendelet 10. § helyébe az alábbi rendelkezés lép: /1/ A közterület engedélyhez kötött, de engedély nélküli használata esetén a használó az engedélyezı hatóság felhívására köteles a használatot megszüntetni, és a közterületet saját költségén az eredeti állapotra helyreállítani. /2/
Ha a közterület engedély nélkül vagy engedélytıl eltérı módon használó az engedélyezés feltételeinek megfelel – kérelmére – a közterülethasználat engedélyezhetı.
11 7. § A rendelet 1. sz. mellékletének helyébe az alábbi melléklet lép: Melléklet a 15/1994.(VI.21.) rendelethez a./ építési anyagtárolás - 3 hónapig - 3 hónapon túl b./ alkalmi és mozgóárus (kivéve vásári tevékenység) c./ mutatványos tevékenység d./ cirkuszi sátor felállítása e./ Üzlet elıtti közterület igénybevétele árusítás, árubemutatás céljára, vendéglátó ipari elıkert f./ Taxi várakozóhely
100,-Ft/m2/hó 200,-Ft/m2/hó 5.000,-Ft/nap 5.000,-Ft/nap 10.000,-Ft/nap 100,-Ft/m2/hó 1000,-Ft/db/hó
Az árak az ÁFA-t tartalmazzák. 7. §
E rendelet 2008. október 1. napján lép hatályba.
A rendeletrıl értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - lakosság hirdetıtáblán, helyi újságon, kábeltelevízión keresztül - Pénzügyi csoport
4. …../2008.(…) rendelettervezet az önkormányzat tulajdonában lévı lakások és helyiségek bérletére vonatkozó egyes szabályokról szóló 1/1994.(I.28.) rendelet módosításáról Elıadó: Belágyi Mihály polgármester A rendelettervezet írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Miklósi Mihály: Interpellációt nyújt át a Pénzügyi, az Ügyrendi és a Szociális, Egészségügyi és Vallásügyi Bizottság elnökeinek és várja írásban a feltett kérdéseire a válaszokat. Belágyi Mihály: A képviselı-testület nem emel kétszer lakbért. Ebben az évben januárban döntött a képviselı-testület a lakbérek emelésérıl május 1. napján hatályba lépve. A mai ülésen, ha ismét dönt az emelés mértékérıl, akkor az 2009. január 1-jén lép hatályba, ami már a következı évet érinti. Tehát így 2008-ban is csupán egyszer emeltek lakbért nem kétszer. Az emelés mértékével kapcsolatban korábban már jelezték a képviselık, hogy az infláció mértékét jóval meghaladóbb piaci árhoz közelítı lakbért mértéket alakítson ki a képviselı-testület, ez
12 tartalmazza a 30 %-os emelést az „A” változat, illetve van az infláció mértékével megegyezı „B” változat. Dusnoki Tibor: Korábban javasolta, hogy addig emeljék (évente 20-30 %-kal) a lakbéreket, amíg a piaci árat el nem érik. Kovács Gábor: Hol van a piaci ár határa? Miklósi Mihály: A bizottsági elnökök részére átadott interpellációja halasztó hatállyal van-e a jelenlegi döntésre? Káposzta József: Az interpellációban szereplı kérdések a bizottságok elnökeinek lettek címezve, a mostani döntésre nincs halasztó hatálya. Belágyi Mihály: A piaci alapon történı bérbeadás számára azt jelenti, hogy olyan lakást ad bérbe a bérbeadó amilyen a tulajdonában van, a bérlı pedig eldönti, hogy kell-e neki vagy nem azon az áron. Kovács Gábor: Az elıterjesztés szerint az összkomfortos lakás 237 Ft/m2 az „A” változat szerint. Mi van akkor, ha valaki tud Tompán 210 Ft/m2 áron albérletet?! A piaci ár mértékérıl úgy gondolja, hogy fogalmuk sincs, hiszen senki nem mutatott még arra vonatkozóan szerzıdést, vagy kimutatást, hogy mennyi a településen a bérleti díj. Akkor felteszi a következı kérdést, hogy mennyire fontos a közösség érdeke, ha folyamatosan emelik a bérleti díjat. Gondol ez esetben a pályakezdı fiatalra, vagy rendırırs parancsnokra. Belágyi Mihály: Mindenképpen a közösség érdekét kell figyelembe venni. Ha pedig valaki talál 210-220 Ft/m2 áron albérletet, akkor költözzön oda. Nem kötelezı önkormányzati lakásban lakni, az csupán egy lehetıség. Az önkormányzatnak az az érdeke, hogy a rendelkezésére álló lakásállományt minél magasabb értéken próbálja bérbe adni. Kovács Gábor: Még egyszer kérdezi, hol van a piaci ár határa? Dusnoki Tibor: Nincs fix piaci érték. Miklósi Mihály: Tisztában kellene lenni a bérlınek azzal, hogy hol lesz a határ. Azt kéri, hogy halasszák el a döntést, nézzék át újra, és jussanak el egy olyan konszenzusra, amit mindenki szó nélkül el tud fogadni. Utána emeljék fel a lakbér a piaci árhoz, utána pedig infláció követı emelés legyen évente. Kovács Gábor: Személyes érintettségre hivatkozva kéri döntéshozatalból való kizárását. Belágyi Mihály: Kovács Gábor képviselı személyes érintettségre hivatkozva kérte döntéshozatalból való kizárását. Kéri, aki a kizárással egyetért, kézfelemeléssel szavazzon.
13
A képviselı-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza 148/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Kovács Gábor képviselı döntéshozatalból való kizárásáról Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete Kovács Gábor képviselıt az önkormányzat tulajdonában lévı lakások bérleti díj megállapítására vonatkozó döntéshozatalból kizárja.
A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben
Miklósi Mihály: Személyes érintettségre hivatkozva kéri döntéshozatalból való kizárását. Belágyi Mihály: Miklósi Mihály képviselı személyes érintettségre hivatkozva kérte döntéshozatalból való kizárását. Kéri, aki a kizárással egyetért, kézfelemeléssel szavazzon.
A képviselı-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza 149/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Miklósi Mihály képviselı döntéshozatalból való kizárásáról Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete Miklósi Mihály képviselıt az önkormányzat tulajdonában lévı lakások bérleti díj megállapítására vonatkozó döntéshozatalból kizárja. A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben Belágyi Mihály: Mivel a rendelettervezetre vonatkozóan több módosító javaslat nem hangzott el, kéri, aki egyetért azzal, hogy a képviselı-testület most ne hozzon döntést a lakbérekre vonatkozóan, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 1 igen szavazattal, 8 ellenszavazattal, tartózkodás nélkül a módosító javaslatot nem fogadja el.
14 Belágyi Mihály: Kéri, aki a rendelettervezetben szereplı „A” változattal, a 30 %os lakbéremeléssel egyetért, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 6 igen szavazattal, 1 ellenszavazattal, 2 tartózkodással az „A” változatot nem fogadja el.
Kéri, aki a rendelettervezetben szereplı „B” változattal, lakbéremeléssel egyetért, kézfelemeléssel szavazzon.
a
6,7
%-os
A képviselı-testület 1 igen szavazattal, 5 ellenszavazattal, 3 tartózkodással A „B” változatot nem fogadja el.
Belágyi Mihály: Megállapítja, hogy a képviselı-testület nem alkotta meg …../2008.(….) rendeletét az önkormányzat tulajdonában lévı lakások és helyiségek bérletére vonatkozó egyes szabályokról szóló 1/1994.(I.28.) rendelet módosításáról, mivel az önkormányzat Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló 1/2007.(II.13.) rendelet 21. § /4/ bekezdése szerinti rendeletalkotáshoz szükséges minısített többséget (7 fı) nem kapta meg.
A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben
5. Önkormányzati ingatlanok állapot felmérése Elıadó: Belágyi Mihály polgármester Az elıterjesztés írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Belágyi Mihály: Az önkormányzati tulajdonban lévı lakások állapot felmérése megtörtént. A felmérés alapján az ingatlanok nagy részében különbözı mértékő javítási, karbantartási, felújítási munkákat kellene elvégezni. Az ingatlanok értékétıl, állapotától, valamint a ráfordítás mértékétıl függıen egy fontossági sorrendet kell meghatározni az ingatlanokon végzendı munkákról. Az idei évben 1.750 ezer Ft-ot tudnak a költségvetésbıl biztosítani, a halasztható munkákra szükséges összegeket pedig a következı évek költségvetésébıl tervezik finanszírozni.
15
Miklósi Mihály: A lakások felújítására vonatkozó becslést kevésnek tartja. Az Attila utca 95. szám alatti önkormányzati lakás esetében a felmérésben megjelölt felújítási munkákon kívül még lenne elvégzendı munka. A Kossuth u. 10. szám alatti ingatlannál ugyanez a helyzet. A felújításokat szakemberrel kellene elvégeztetni a garancia és a minıség érdekében. Kovács Gábor: A Táncsics u. 1/1. számú lakásban laktak. A kazánra pár év alatt kb. 60 ezer Ft-ot költött. A szerelı azt mondta neki, hogy azért megy tönkre a kazán, mert rossz minıségő vízzel lett annak idején feltöltve a rendszer, továbbá az önkormányzat nem érvényesítette a garanciális jogait korábban. Ezt a pénzt másra is fordíthatta volna. Orbán László: Ha nem emelik a bérleti díjat, akkor a lakásokra sem kellene költeni! Molnár Tibor: Egyetért Orbán László véleményével, ha nem emelnek bérleti díjat, akkor miért költenének a lakásokra?! Káposzta József: Attól, hogy nem emelnek bérleti díjat, még az életveszélyes állapotokat meg kell szüntetni (pld. elektromos hálózat felújítása, szennyvízszikkasztó tetı javítása). Orbán László: A Szabadság téri társasház betervezett felújítási költsége 520 ezer Ft. Ez az összeg tetıcserére kevés, javításra pedig sok. Szrenkó József: Természetesen nem teljes tetıfelújításról van szó (részleges felújítás, kémények környékének javítása, bádogos javítások), illetve az épületen kívüli szennyvízlefolyó rendszert is ki kell cserélni. Jakus Tünde: Azt egyik bérlı se várja el, hogy 6 ezer Ft-os lakbér mellett 60 ezer Ft-ot költsön rá az önkormányzat a lakásra. Kovács Gábor: 6 évig laktak önkormányzati lakásban. Ez idı alatt kb. 280-360 ezer Ft lakbért fizettek ki, ami úgy gondolja, hogy elfogadható összeg volt számára. Ha ezt az összeget az önkormányzat korábban ráfordította volna a lakásra, akkor most nem szembesülne a nagy kiadással. Orbán László: Egyes képviselık nagyon ügyesen érveltek az mellett, hogy ne legyen lakbéremelés. Miklósi Mihály: Nem mondta, hogy ne legyen lakbéremelés! Az interpellációjában is leírta, hogy meg kell vizsgálni melyek azok a lakások, amelyeket piaci alapon ki lehetne adni, ami jelentısen növelhetné az önkormányzat bevételeit.
16 Csajkás Nándorné: A lakástörvény az önkormányzati lakások lakbérének mértékére háromféle ármegállapítást tartalmaz: 1. szociális helyzet alapján 2. költségelven, vagy 3. piaci alapon. A költségelven bérbe adott lakások esetében úgy kell a bérleti díjat meghatározni, hogy a bérbeadónak a ráfordításai megtérüljenek. A piaci alapon történı bérbeadás esetén az önkormányzat bevételei nyereséget is tartalmaznak. Belágyi Mihály: Még a költségelven történı bérbeadás sem mőködik, hiszen az Attila u. 95. szám alatti rendelı és lakás kapujavítása ebben az évben többe került, mint a lakás után járó éves lakbérbevétel. Kovács Gábor: Személyes érintettségre hivatkozva kéri döntéshozatalból való kizárását. Belágyi Mihály: Kovács Gábor képviselı személyes érintettségre hivatkozva kérte döntéshozatalból való kizárását. Kéri, aki a kizárással egyetért, kézfelemeléssel szavazzon.
A képviselı-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza 150/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Kovács Gábor képviselı döntéshozatalból való kizárásáról Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete Kovács Gábor képviselıt az önkormányzati ingatlanok állapot felmérésére vonatkozó döntéshozatalból kizárja.
A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben
Miklósi Mihály: Személyes érintettségre hivatkozva kéri döntéshozatalból való kizárását. Belágyi Mihály: Miklósi Mihály képviselı személyes érintettségre hivatkozva kérte döntéshozatalból való kizárását. Kéri, aki a kizárással egyetért, kézfelemeléssel szavazzon.
A képviselı-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza
17
151/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Miklósi Mihály képviselı döntéshozatalból való kizárásáról Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete Miklósi Mihály képviselıt az önkormányzati ingatlanok állapot felmérésére vonatkozó döntéshozatalból kizárja. A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben
Belágyi Mihály: Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban több kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon.
A képviselı-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozza 152/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Önkormányzati ingatlanok állapot felmérése Tompa Város Önkormányzati Képviselı-testülete, az Önkormányzati ingatlanokon végzett felmérése alapján, az alábbi fontossági sorrendet határoz meg az ingatlanok javítására vonatkozóan: - Azonnali állagmegóvások (életveszély, beázás, használatot akadályozó javítások) 1., 2., 3., 20. ingatlanok 1.250 eFt - Korszerősítésre vonatkozó javítások (elektromos hálózatok felújítása) Általánosan 500 eFt -
Fenntartási költségeket segítı felújítások (szigetelés, nyílászáró csere) Egyéb karbantartási munkák /Halasztható munkák/
A Képviselı-testület felkéri a Polgármestert a megjelölt munkák elvégeztetésére, amelyre a kalkulált 1.750 eFt összeget a Képviselı-testület a 2008. évi költségvetésbıl biztosítja. A halasztható munkákra szükséges összegeket a következı év(ek) költségvetésébıl kell biztosítani. A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - lakások bérlıi - Pénzügyi csoport
18 6. Beszámoló Tompa Város Önkormányzat költségvetésének I. félévi teljesítésérıl Elıadó: Belágyi Mihály polgármester
Képviselı-testülete
2008.
évi
Az elıterjesztés írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Belágyi Mihály: A bizottságok (Pénzügyi, Gazdasági) megtárgyalták, és elfogadásra javasolják. A 2008. évi költségvetési rendeletet 4 alkalommal módosították. Az önkormányzat összes bevétele 53,9 %-ra teljesült. A bevétel elmaradás oka, hogy sajnos 15 vállalkozás befejezte tevékenységét, így kevesebb iparőzési adó bevételük lett. Természetesen új vállalkozások is megkezdték tevékenységüket. Összességében elmondható, hogy az önkormányzat gazdálkodása stabil. Közhasznú foglalkoztatás támogatása alacsonyabb volt a tervezettnél. Ennek a fı oka, hogy 4,5 fıt engedélyeztek a betervezett 10 fı helyett. Az összes kiadás 49,7 %-ra teljesült, ami idıarányos teljesülést mutat. A szociálpolitikai juttatások, segélyek többségében idıarányosan teljesültek, kivéve a lakásfenntartási támogatás és átmeneti segély, ahol túlteljesülés mutatkozik. A különbözı szervek, egyesületek támogatása szintén idıarányosan kifizetésre kerültek. A beruházások nagyon alacsony %-ban teljesültek. A Mővelıdési Ház és Könyvtár nagyterem szellızı berendezése augusztusban elkészült. Kiss Anikó: Az okmányiroda mőködési támogatása megérkezett-e? Csajkás Nándorné: Még nem érkezett meg a támogatás. A konkrét idıpont a megállapodásban nem szerepel, azonban a jövıben ezt pontosítani fogják. Belágyi Mihály: Mivel a beszámolóval kapcsolatban több kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kéri, aki elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon.
A képviselı-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza 153/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Beszámoló Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete költségvetésének I. félévi teljesítésérérıl
2008.
évi
Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete 2008. évi költségvetésének I. félévi teljesítésérérıl szóló beszámoló a melléklet szerint elfogadja.
A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - Pénzügyi csoport
19 7. Az Állami Számvevıszék ellenırzési jelentésérıl Elıadó: Belágyi Mihály polgármester Az elıterjesztés írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Belágyi Mihály: A bizottságok (Pénzügyi, Gazdasági) megtárgyalták, és elfogadásra javasolják. Az Állami Számvevıszék megállapításai apróbb szervezetfejlesztési és szabályozási hibákat tárt fel. Ezeknek a hibáknak a megszüntetésére az elıterjesztés szerinti intézkedési tervet javasolja elfogadni. Miklósi Mihály: Megköszöni a Polgármesteri Hivatal dolgozóinak precíz munkáját. Belágyi Mihály: Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban kérdés és több hozzászólás nem hangzott el, kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza 154/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Az Állami Számvevıszék ellenırzési jelentésérıl Tompa Város Képviselı-testülete a Számvevıi jelentést megtárgyalta és jóváhagyja az Intézkedési tervet a melléklet szerint. A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - Pénzügyi csoport
8. Logopédiai feladatok ellátására megállapodás elfogadása Elıadó: Belágyi Mihály polgármester Az elıterjesztés írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Belágyi Mihály: A bizottságok (Pénzügyi, Gazdasági) megtárgyalták, és elfogadásra javasolják.
20 Az iskolában 10, az óvodában 16 gyermek részesül logopédiai oktatásban. Az önkormányzatot 900 ezer Ft saját erı terheli a megállapodás alapján. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 11 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza 155/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Logopédiai feladatok ellátására megállapodás elfogadása Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete a logopédai feladatok ellátásáról szóló megállapodást az alábbiak szerint fogadja el:
MEGÁLLAPODÁS amely létrejött egyrészrıl Tompa Város Önkormányzata (képviseli: Belágyi Mihály polgármester, székhely: 6422 Tompa, Szabadság tér 3.) (a továbbiakban: Önkormányzat) másrészrıl a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás (képviseli: Dr. Várnai László elnök, székhely: 6400 Kiskunhalas, Hısök tere 1.), (a továbbiakban: Társulás) (együtt a továbbiakban Megállapodó felek) között alulírott napon és helyen, az alábbi feltételek szerint: 1. A Társulás a települési önkormányzatok többcélú kistérségi társulásáról szóló 2004. évi CVII. törvény, valamint a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény, az államháztartásról szóló törvény 1992. évi XXXVIII. törvény, valamint a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX törvény alapján gondoskodik a pedagógiai szakszolgálati feladatok ellátásáról. A Társulás a Kiskunhalas Város Önkormányzatával kötött külön megállapodás alapján végezteti 2008. augusztus 1-jétıl a logopédiai ellátással kapcsolatos feladatokat a kistérség településein. 2. A Társulás jelen megállapodás alapján vállalja logopédiai fejlesztés ellátását 2008. 08. 01-tıl Tompa város közigazgatási területére vonatkozóan. 3. Az Önkormányzat vállalja, hogy a logopédiai feladatok zavartalan megszervezése és ellátása érdekében településén – térítésmentesen – biztosítja a tevékenység végzésére megfelelı oktatási teret. 4. Az Önkormányzat a Társulás részére a logopédiai feladat ellátásáért – az önkormányzat által minden év augusztus 15-ig szolgáltatott adatok (óraszám, létszám) figyelembe vételével készített feladat-ellátási terv és költségszámítás alapján – éves költségvetésében biztosítja az ellátáshoz szükséges összeget. 5. A Társulás a feladatellátás fedezetét elsıdlegesen az éves költségvetési törvényben biztosított (normatív) támogatásokból biztosítja. Amennyiben a hatályos költségvetési törvényben a többcélú társulás részére biztosított normatív, kötött felhasználású támogatás nem fedezi a logopédiai feladatellátás költségeit, a hiányzó forrás finanszírozására az önkormányzat mőködési célú pénzeszközt ad át a Társulás számára, külön kimutatás alapján. A kimutatás – a Társulás és Kiskunhalas Város Önkormányzat elszámolása alapján – a tényleges ellátotti
21 létszám, tényleges óraszám és a létszámra vetített dologi kiadások függvényében számítja az önkormányzati hozzájárulás mértékét, féléves periódusokban. 6. A Társulás által minden év július 25-ig és január 25-ig készített kimutatás alapján az Önkormányzat a ténylegesen felmerült költségeket átutalással fizeti meg a Társulás részére minden év augusztus 1-ig és február 1-ig (december 31-ét követıen a pénzmaradvány terhére). 7. A Társulás a költségvetési támogatás és a mőködési célra átvett pénzeszköz felhasználásáról költségvetési év végével elszámol. 8. Az Önkormányzat jogosult a Társulás logopédiai feladatellátással kapcsolatos munkavégzését folyamatosan ellenırizni. 9. A Társulás az átvett pénzeszközt kamattal növelten köteles visszafizetni, amennyiben a) a pénzeszközt nem a jelen megállapodásban feltételeknek megfelelıen használja fel, b) jelen megállapodást egyebekben megszegi. 10. Amennyiben az Önkormányzat a 6. pontban meghatározott határidıre nem teljesíti a pénzeszköz átadást, kamattal növelten köteles megfizetni. 11. A kamat mértéke a mindenkori jegybanki alapkamat kétszerese. 12. A Társulás 60 napon túli késedelem esetén felhatalmazza számlavezetı pénzintézetét, hogy követelését az Önkormányzat számlájáról beszedje. 13. A Társulásnak a feladat ellátásakor tudomása van arról, hogy az általa végeztetett szolgáltatásnak meg kell felelnie a képzési kötelezettségrıl és a pedagógiai szakszolgálatokról szóló 14/1994. (VI.24.) MKM rendeletben foglalt követelményeknek. 14. A megállapodó felek kijelentik, hogy a nyilvántartási kötelezettség, az adatkezelés és az adatvédelem szabályait ismerik, és azokat betartják. 15. A Társulás vállalja, hogy a kistérség valamennyi településén a szolgáltatások elérhetıségérıl, az igénybevétel módjáról és feltételeirıl a helyben szokásos módon, folyamatosan tájékoztatja a lakosságot. 16. A megállapodás tárgyát képezı szolgáltatás igénybevétele a lakosság részére térítésmentes. 17. A megállapodásban nem szabályozott kérdésekre a Polgári Törvénykönyvrıl szóló 1959. évi IV. tv. (Ptk.), a települési önkormányzatok többcélú kistérségi társulásáról szóló 2004. évi CVII. tv., a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. tv., valamint a képzési kötelezettségrıl és a pedagógiai szakszolgálatokról szóló 14/1994. (VI. 24.) MKM. rendeletben foglaltak az irányadók. 18. A megállapodó felek megegyeznek abban, hogy jelen megállapodásból eredı esetleges vitáikat elsıdlegesen tárgyalás útján rendezik, amennyiben az nem vezet eredményre, úgy a vita eldöntésére kikötik a Kiskunhalasi Városi Bíróság illetékességét. 19. Jelen megállapodást a megállapodó felek, mint akaratukkal mindenben megegyezıt, elolvasás és értelmezés után jóváhagyólag aláírják.
Tompa, 2008…………………..
Kiskunhalas, 2008. ……………….
22
……………………………………. Belágyi Mihály polgármester Tompa Város Önkormányzata
……………………………………. Dr. Várnai László elnök Halasi Többcélú Kistérségi Társulás
Ellenjegyzı:
……………………………………. Káposzta József jegyzı Tompa Város Önkormányzata
……………………………………. Gyovai István intézményvezetı Halasi Kistérség Humán Szolg. Int.
A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - HTKT Kiskunhalas - Pénzügyi csoport
9. Halasi Többcélú Kistérségi Társulás Kistérségi intézményhálózat fenntartási és fejlesztési tervének fı irányai és a Kistérségi közoktatási esélyegyenlıségi program megvalósításának irányai a 2008-2011 közötti idıszakban Elıadó: Belágyi Mihály polgármester Az elıterjesztés írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Orbán László képviselı elhagyja a tanácskozó termet! Belágyi Mihály: A Halas Többcélú Kistérségi Társulás megbízta Mester Sándort (tanár, szociológus –Kiskunhalas, Polgármesteri Hivatal) és Horváth Zoltánnét (tanár, iskolaigazgató – Kelebia, Általános Iskola) a „Halas Többcélú Kistérségi Társulás Közoktatási feladat-ellátási, intézményhálózat-mőködtetési és fejlesztési terve 2005-2008” felülvizsgálatával, a szükséges módosítások átvezetésével, elkészítésével. A szakmai csoport kiegészült Muntyán Lászlónéval (tanár, nyugalmazott iskolaigazgató, közoktatási szakértı – Kiskunhalas).
23 A feladat elvégzésére 2008. április-május hónapok álltak rendelkezésre. Az idıközben bekövetkezett jogszabályi változásoknak megfelelıen széleskörő adatbázis összeállítására volt szükség, melyet az érintett terület polgármesteri hivatalaitól kértek meg a tanulmány összeállítói. Az adatok összegyőjtése és rendezése során további pontosítási igények merültek fel. Az adatbázis összeállítása során külön részterületként felmérték az intézkedési terv esélyegyenlıségi programjához szükséges információkat. A települések által visszajuttatott adatokat az elkészült tanulmány mellékleteként csatolták. A halasi kistérségben Kiskunhalas, Tompa, Kelebia és Kisszállás települések iskolái azok, ahol megfelelı a tanulói létszám, a tárgyi- és személyi feltételek biztosítottak. A kistelepüléseken sajnos már adódnak problémák. Tompa nem szándékozik sehová csatlakozni, viszont szívesen veszik, ha más csatlakozna ide. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza 156/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Halasi Többcélú Kistérségi Társulás Kistérségi intézményhálózat fenntartási és fejlesztési tervének fı irányai és a Kistérségi közoktatási esélyegyenlıségi program megvalósításának irányai a 2008-2011 közötti idıszakban Tompa Város Önkormányzat Képviselı testülete elfogadja a „HALAS TÖBBCÉLÚ KISTÉRSÉGI TÁRSULÁS Kistérségi intézményhálózat fenntartási és fejlesztési tervének fı irányai és a Kistérségi közoktatási esélyegyenlıségi program megvalósításnak irányai a 2008-2011 közötti idıszakban” címő dokumentumban foglalt helyzetelemzést és az alapján kidolgozott, illetve a megvalósítást célzó javaslatokat. Határidı: Azonnal Felelıs: Polgármester, Jegyzı. A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - Halasi Többcélú Kistérségi Társulás Kiskunhalas - Pénzügyi csoport
Szalai László képviselı elhagyja a tanácskozó termet!
24 10. Csatlakozás a Bursa Hungarica Ösztöndíjpályázathoz, és a pályázat kiírása Elıadó: Belágyi Mihály polgármester
Felsıoktatási
Önkormányzati
Az elıterjesztés írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Belágyi Mihály: A Szociális, Egészségügyi és Vallásügyi Bizottság megtárgyalta az elıterjesztést, javasolja elfogadásra. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban több kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza 157/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Csatlakozás a Bursa Hungarica Felsıoktatási Ösztöndíjpályázathoz, és a pályázat kiírása
Önkormányzati
1. Tompa Város Önkormányzata a jogszabályoknak megfelelıen kifejezett és visszavonhatatlan döntést hoz arról, hogy csatlakozni kíván a hátrányos szociális helyzető felsıoktatási hallgatók, illetıleg felsıoktatási tanulmányokat kezdı fiatalok támogatására létrehozott Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2009. évi fordulójához. A felsıoktatási hallgatók számára, valamint a felsıoktatási tanulmányokat kezdı fiatalok részére kiírandó Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázat 2009. évi fordulójának Általános Szerzıdési Feltételeit elfogadja, és kötelezettséget vállal arra, hogy a pályázatok kiírása, elbírálása és folyósítása során maradéktalanul az Általános Szerzıdési Feltételekben foglaltaknak megfelelıen jár el. A Képviselı-testület felhatalmazza Tompa Város Polgármesterét az Általános Szerzıdési Feltételek 1 sz. mellékletét képezı Csatlakozási nyilatkozat aláírására. 2. Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testület az Oktatási Minisztériummal együttmőködve 2009. évre kiírja a Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot
„A” típusú PÁLYÁZATI KIÍRÁS Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete az Oktatási és Kulturális Minisztériummal együttmőködve a 2009. évre ezennel kiírja a Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot felsıoktatási hallgatók számára. a 2008/2009. tanév második és a 2009/2010. tanév elsı félévére vonatkozóan A pályázatra Tompa Város közigazgatási területén állandó lakóhellyel rendelkezı hátrányos szociális helyzető felsıoktatási hallgatók jelentkezhetnek, akik a képzésre
25 vonatkozó keretidın belül, államilag támogatott, teljes idejő (nappali tagozatos) felsıoktatási alapképzésben, mesterképzésben, egységes, osztatlan képzésben, felsıfokú szakképzésben folytatják tanulmányaikat. Nem részesülhetnek Bursa támogatásban a rendvédelmi és katonai felsıoktatási intézmények hallgatói. Figyelem! • A középiskolai akkreditált iskolarendszerő felsıfokú szakképzésben résztvevı tanulók nem jogosultak a Bursa Hungarica ösztöndíjra • Doktori (PhD) képzésben résztvevık nem felelnek meg a pályázati kiírás feltételeinek. • Külföldi intézménnyel hallgatói jogviszonyban állók nem jogosultak a Bursa Hungarica ösztöndíjra. • Az ösztöndíjra pályázhatnak a 2008. szeptemberében tanulmányaik utolsó évét megkezdı hallgatók is. Amennyiben az ösztöndíjas hallgatói jogviszonya 2009. ıszén már nem áll fenn, úgy a 2009/2010. tanév elsı félévére esı ösztöndíj már nem kerül folyósításra. • Az ösztöndíjra pályázatot nyújthatnak be azok a hallgatók is, akiknek a hallgatói jogviszonya a felsıoktatási intézményben a pályázás idıpontjában szünetel. Az ösztöndíj folyósításának feltétele, hogy a 2008/2009. tanév II. félévére már beiratkozzon a felsıoktatási intézménybe. • Amennyiben a pályázó egy idıben több felsıoktatási intézménnyel is hallgatói jogviszonyban áll, pályázatában csak azt a felsıoktatási intézményt kell megneveznie, amellyel elsıként létesített államilag támogatott hallgatói jogviszonyt. A felsıoktatási intézmények szerzıdése alapján folyó, közösen meghirdetett - egyik szakon nem hitéleti, a másik szakon hitoktató, illetve hittanár – két szakos képzés esetében a hallgató az állami felsıoktatási intézményt köteles megnevezni. Az ösztöndíj idıtartama 10 hónap, azaz két egymást követı tanulmányi félév (2008/2009 tanév második, illetve a 2009/2010. tanév elsı féléve). Az ösztöndíj folyósításának kezdete: 2009. március. Az ösztöndíj-folyósítás feltétele, hogy a támogatott pályázó hallgatói jogviszonya a 2007/2008. tanév második félévében megfeleljen a pályázati kiírásnak. Amennyiben a támogatott pályázó hallgatói jogviszonya nem felel meg a pályázati kiírásnak a támogatott az ösztöndíjra való jogosultságát elveszti. Az ösztöndíjat minden pályázati fordulóban újra kell pályázni. Az ösztöndíj csak azokban a hónapokban kerül folyósításra, amelyekben a pályázó beiratkozott, államilag támogatott hallgatója a felsıoktatási intézménynek. Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete határozatban rendelkezik a támogatás visszavonásáról abban az esetben, ha a támogatásban részesített a települési önkormányzat illetékességi területérıl elköltözik. Az ösztöndíjat visszavonó határozat csak a meghozatalát követı tanulmányi félévtıl ható hatállyal hozható meg.
26 Az ösztöndíj elbírálása kizárólag a szociális rászorultság alapján, a pályázó tanulmányi eredményétıl függetlenül történik. Az elnyert ösztöndíjat közvetlen adó- és TB járulékfizetési kötelezettség nem terheli, azonban az adóalapot növelı jövedelemnek számít. Ösztöndíj támogatásban részesül az a hátrányos helyzető, rossz anyagi körülmények között élı felsıoktatási intézményben tanulmányokat folytató, akinek: • a havi jövedelme, vagy a családjában az egy fıre jutó havi jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 125 %-át (35.625 Ft), • mindkét szülıjét/eltartóját elvesztett hallgató esetében az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200 %-át (57.000 Ft). Méltányosságból ösztöndíj támogatásban részesíthetı az a hallgató, akinek családjában az 1 fıre jutó jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150 %-át (42.750 Ft),
- és a családban élık igazolt havi gyógyszerköltsége eléri vagy meghaladja az öregségi nyugdíjminimum 25 %-át (7.125 Ft), vagy
- a kérelmezın kívül egy vagy több továbbtanuló gyermeket nevelnek, vagy - a szülı egyedül neveli gyermekét A pályázatok elbírálása során elınyt élvez az a pályázó, aki: • önfenntartó, • árva, félárva, • gyermeket nevel, • fogyatékossággal élı • családjában lévı eltartottak száma három, vagy annál több, • a pályázót a szülı egyedül neveli, • családjában tartósan beteg, vagy rokkant van, • eltartója /szülıje munkanélküli, vagy öregségi nyugdíjban részesül, A pályázatot a Tompa Város Polgármesteri Hivatalnál írásban, a hivatalban hozzáférhetı pályázati őrlapon, /letölthetı a www.bursa.hu internet címrıl / pályázó által aláírva, egy példányban kell benyújtani. A pályázat benyújtási határideje: 2008. október 31. A pályázat kötelezı melléklete a felsıoktatási intézmény által kitöltött eredeti Jogviszony-igazolás. A pályázónak szociális rászorultsága igazolására pályázata kötelezı mellékleteként csatolnia kell a pályázó és a vele egy háztartásban élık egy fıre jutó havi nettó jövedelmét igazoló iratokat. Az ösztöndíj méltányosságból történı megállapítása esetében a jogosultság hitelt érdemlı igazolását. A pályázati őrlap csak a fent meghatározott csatolandó mellékletekkel együttesen érvényes, valamely melléklet hiányában a pályázat formai hibásnak minısül.
27 A települési önkormányzat a határidın túl benyújtott, vagy formailag nem megfelelı pályázatokat a bírálatból kizárja. A pályázó pályázata benyújtásával hozzájárul a pályázáskor rendelkezésre bocsátott személyes adatainak az azonosítás célja érdekében szükséges mértékben történı nyilvánosságra hozatalához. A pályázó pályázata benyújtásával hozzájárul ahhoz, hogy a pályázati őrlapon rögzített személyes adatait Tompa Város Önkormányzata nyilvántartásba vegye és azokat a BácsKiskun Megyei Önkormányzat valamint az Oktatási és Kulturális Minisztérium Támogatáskezelı Igazgatósága részére- kizárólag az ösztöndíjpályázat lebonyolítása és a támogatás jogosultság ellenırzése céljából- átadja illetıleg az ösztöndíj idıtartama alatt maga kezelje. A beérkezett pályázatokat Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete bírálja el kizárólag szociális rászorultság alapján a pályázó tanulmányi eredményétıl függetlenül. Döntésérıl és annak indokáról 2008. december 05-ig írásban értesíti a pályázókat. A pályázó a Képviselı-testület döntése ellen fellebbezéssel nem élhet Az Oktatási Minisztérium Alapkezelı Igazgatósága 2009. március 16-ig írásban értesíti a települési önkormányzat által támogatásban részesített pályázókat a Bursa Hungarica ösztöndíj teljes összegérıl és az ösztöndíj-folyósítás módjáról. A Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjról bıvebb felvilágosítás kapható a www.bursa.hu Internet címen.
„B” típusú PÁLYÁZATI KIÍRÁS Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete az Oktatási és Kulturális Minisztériummal együttmőködve a 2009. évre ezennel kiírja a Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjpályázatot felsıoktatási tanulmányokat kezdeni kívánó fiatalok számára.
A pályázatra Tompa Város közigazgatási területén állandó lakhellyel rendelkezı hátrányos szociális helyzető fiatalok jelentkezhetnek, akik a) a 2008/2009. tanévben utolsó éves, érettségi elıtt álló középiskolások, vagy b) felsıfokú diplomával nem rendelkezı, felsıoktatási intézménybe még felvételt nem nyert érettségizettek, c) és a 2009/2010 tanévtıl kezdıdıen felsıoktatási intézmény keretében államilag támogatott teljes idejő (nappali tagozatos) felsıfokú alapképzésben, egységes, osztatlan képzésben, felsıfokú szakképzésben kívánnak részt venni. A pályázók közül csak azok részesülhetnek ösztöndíjban, akik 2009-ben elıször nyernek felvételt felsıoktatási intézménybe és tanulmányikat a 2009/2010. tanévben ténylegesen megkezdik. Figyelem!
28
• A középiskolai akkreditált iskolarendszerő felsıfokú szakképzésben résztvevı tanulók nem jogosultak Bursa Hungarica ösztöndíjra. • Nem részesülhetnek Bursa-támogatásban a rendvédelmi és katonai felsıoktatási intézmények hallgatói. Az ösztöndíj idıtartama 3 x 10 hónap, azaz hat egymást követı tanulmányi félév. Az ösztöndíj folyósításának kezdete: a 2009/2010. tanév I. féléve. Az ösztöndíj- folyósítás feltétele, hogy a támogatott pályázó hallgatói jogviszonya a 2009/2010. tanév elsı félévében megfeleljen a pályázati kiírásnak. Amennyiben a támogatott pályázó hallgatói jogviszonya nem felel meg a pályázati kiírásnak, a támogatott az ösztöndíjra való jogosultságát elveszíti. Az ösztöndíj csak azokban a hónapokban kerül folyósításra, amelyekben a pályázó beiratkozott, államilag támogatott hallgatója a felsıoktatási intézménynek. A támogatott pályázók szociális rászorultságát az önkormányzat évente egyszer felülvizsgálja. Az önkormányzat jogosult a megítélt ösztöndíj visszavonására, ha az ösztöndíjas szociális rászorultsága már nem áll fenn, vagy a szociális rászorultság évenkénti felülvizsgálatánál az önkormányzattal nem mőködik együtt. A határozat csak a meghozatalát követı tanulmányi félévtıl ható hatállyal hozható meg. Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete határozatban rendelkezik a támogatás visszavonásáról, abban az esetben, ha a támogatásban részesített a települési önkormányzat illetékességi területérıl elköltözik. A határozat csak a meghozatalát követı tanulmányi félévtıl ható hatállyal hozható meg. Az ösztöndíj elbírálása kizárólag a szociális rászorultság alapján, a pályázó tanulmányi eredményétıl függetlenül történik. Az elnyert ösztöndíjat közvetlen adó- és TB járulékfizetési kötelezettség nem terheli, azonban az adóalapot növelı jövedelemnek számít. Ösztöndíj támogatásban részesül az a hátrányos helyzető, rossz anyagi körülmények között élı felsıoktatási intézményben tanulmányokat folytató, akinek: • a havi jövedelme, vagy a családjában az egy fıre jutó havi jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 125 %-át (35.625 Ft), • mindkét szülıjét/eltartóját elvesztett hallgató esetében az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200 %-át (57.000 Ft). Méltányosságból ösztöndíj támogatásban részesíthetı az a hallgató, akinek családjában az 1 fıre jutó jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150 %-át (42.750 Ft),
- és a családban élık igazolt havi gyógyszerköltsége eléri, vagy meghaladja az öregségi nyugdíjminimum 25 %-át (7.125 Ft), vagy
- a kérelmezın kívül egy vagy több továbbtanuló gyermeket nevelnek, vagy - a szülı egyedül neveli gyermekét
29 A pályázatok elbírálása során elınyt élvez az a pályázó, aki: • önfenntartó, • árva, félárva, • gyermeket nevel, • fogyatékossággal élı • családjában lévı eltartottak száma három, vagy annál több, • a pályázót a szülı egyedül neveli, • családjában tartósan beteg, vagy rokkant van, • eltartója /szülıje munkanélküli, vagy öregségi nyugdíjban részesül, A pályázatot Tompa Város Polgármesteri Hivatalnál írásban, a hivatalban hozzáférhetı pályázati őrlapon (letölthetı a WWW. bursa.hu Internet címrıl / a pályázó által aláírva, egy példányban kell benyújtani. A pályázat benyújtási határideje: 2008. október 31. A pályázó szociális rászorultsága igazolására pályázata kötelezı mellékleteként csatolnia. kell a pályázó és a vele egy háztartásban élık egy fıre jutó havi nettó jövedelmét igazoló iratokat. Az ösztöndíj méltányosságból történı megállapítása esetében a jogosultság hitelt érdemlı igazolását. A pályázati őrlap csak a fent meghatározott csatolandó mellékletekkel együttesen érvényes, valamely melléklet hiányában a pályázat formai hibásnak minısül. A települési önkormányzat a határidın túl benyújtott, vagy formailag nem megfelelı pályázatokat a bírálatból kizárja. A pályázó pályázata benyújtásával hozzájárul a pályázáskor rendelkezésre bocsátott személyes adatainak az azonosítás célja érdekében szükséges mértékben történı nyilvánosságra hozatalához. A pályázó pályázata benyújtásával hozzájárul ahhoz, hogy a pályázati őrlapon rögzített személyes adatait Tompa Város Önkormányzata nyilvántartásba vegye és azokat a BácsKiskun Megyei Önkormányzat, valamint az Oktatási és Kulturális Minisztérium Támogatáskezelı Igazgatósága részére- kizárólag az ösztöndíjpályázat lebonyolítása és a támogatás jogosultság ellenırzése céljából- átadja illetıleg az ösztöndíj idıtartama alatt maga kezelje. A pályázó a felvételi értesítı másolatának megküldésével köteles írásban 2009. szeptember 01-ig az Oktatási és Kulturális Minisztérium Támogatáskezelı Igazgatósága részére bejelenteni, hogy a 2009/2010 tanévben melyik felsıoktatási intézményben kezdi meg tanulmányait. Továbbá a pályázó köteles írásban nyilatkozni arról, hogy a 2009-es felvételi évet megelızıen nyert-e felvételt felsıoktatási intézménybe. Az az ösztöndíjas, aki értesítési kötelezettségének nem tesz eleget, az ösztöndíj folyósításából és az ösztöndíj rendszer következı évi fordulójából kizárható. Amennyiben a „B” típusú pályázat során támogatásban részesülı ösztöndíjas a támogatás idıtartama alatt sikeresen pályázik „A” típusú ösztöndíjra, a „B” típusú ösztöndíját automatikusan elveszti.
30 A beérkezett pályázatokat Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete bírálja el. döntésérıl és annak indokáról 2008. december 5-ig írásban értesíti a pályázókat. A pályázó a Képviselı-testület döntése ellen fellebbezéssel nem élhet Az Oktatási Minisztérium Támogatáskezelı Igazgatósága 2008. március 16-ig írásban értesíti a települési önkormányzat által támogatásban részesített pályázókat a Bursa Hungarica ösztöndíj teljes összegérıl és az ösztöndíj-folyósítás módjáról. A Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíjról bıvebb felvilágosítás kapható a www.bursa.hu Internet címen. Határidı. 2008. szeptember 30.
A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - OKM Támogatáskezelı Igazgatóság - lakosság hirdetıtáblán, helyi újságon, kábeltelevízión, interneten keresztül - Pénzügyi csoport
11. Tompa város szennyvízelvezetése és szennyvíztisztítási pályázatának megbízási szerzıdése Elıadó: Belágyi Mihály polgármester Az elıterjesztés írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Belágyi Mihály: A bizottságok (Pénzügyi, Gazdasági) megtárgyalták, és a határozati javaslat elfogadását javasolják. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon.
A képviselı-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza
31 158/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Tompa város szennyvízelvezetése és szennyvíztisztítási pályázatának megbízási szerzıdés Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete elfogadja az U+W Mérnöki Szaktanácsadó és Szolgáltató Bt.-nek a Tompa Város szennyvízelvezetése és szennyvíztisztítási pályázatához szükséges Elızetes Megvalósíthatósági Tanulmány készítésére adott árajánlatát, bruttó 600.000.- Ft. áron. Felkéri a Polgármestert, hogy a kösse meg a Megbízási szerzıdést.
A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - U+W Mérnöki Szaktanácsadó és Szolgáltató Bt. - Pénzügyi csoport
12. Tompa város új településrendezési tervének megrendelése Elıadó: Belágyi Mihály polgármester Az elıterjesztés írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Belágyi Mihály: A bizottságok (Pénzügyi, Gazdasági) tárgyalták az elıterjesztést. Egyedül a Gazdasági bizottság foglalt állást az ügyben. Javasolják, hogy a VÁTERV95 Kft. ajánlatát fogadja el a képviselı-testület. Idıközben Szrenkó József kolléga egyeztetett a Kft-vel, és kiderült, hogy az alaptérkép készítési díja nem szerepel az ajánlatukban, ami 700 ezer Ft + ÁFA összeggel még növeli a költséget. Káposzta József: A Gazdasági bizottság javasolta, hogy a képviselıknek írjanak levelet, hogy mindenen lehet változtatni, gondolkodjanak el részleteken. Miklósi Mihály: Korábbi településrendezési terv elkészülése után jöttek rá több dologra, hogy másképpen is lehetett volna csinálni. Ezért kéri a képviselıket, hogy már most gondolkodjanak azon, hogy milyen változtatásokat célszerő elvégeztetni. Belágyi Mihály: A mai ülésen el kell dönteni, hogy melyik tervezı céggel készíttetik el a tervet, viszont a szerzıdés aláírása csak március hónapban fog megtörténni, mivel várható, hogy rendezési terv készítésére pályázatot fognak kiírni. Nem mindegy, hogy az önkormányzat saját költségvetésébıl fizet ki 4-5 millió forintot, vagy pályázati támogatással.
32 Abban igaza van Miklósi Mihálynak, hogy a képviselıket most sokkal jobban be kell vonni az elıkészítı munkába, mint annak idején. Azonban a fıirányvonal megadása a tervezınek az az önkormányzat feladata, és azt a tervezési programot kell, hogy kiegészítsék a képviselık javaslataikkal. Szrenkó József: A rendezési terv elkészítése több fordulóban zajlik le. Meg kell határozni mind a hosszú-, mind pedig a rövidtávú programot. Az önkormányzatnak kell egyeztetni a tervezıvel, ha elkészült egy alapkoncepció, akkor azt közzé kell tenni a lakosság részére. A lakosok a tervhez hozzászólhatnak, javaslattal élhetnek a rendezési terv módosítását kérhetik saját érdekükben is. A VÁTERV95 Kft. nagy tapasztalattal rendelkezı országosan elismert cég, amely az árajánlatából is látszik. A Markolt Stúdió Bt. árajánlatában sem szerepelt az alaptérkép ára. Mindhárom árajánlatot a kiegészítéssel együtt figyelembe véve, mivel a mőszaki tartalom és a megadott határidık és feltételek közel azonosak, az ár viszont jelentısen eltér, ezért az Építészmőhely Kft. ajánlatát javasolja a Közbeszerzési Bizottság elfogadni. Jakus Tünde képviselı távozott az ülésrıl! Orbán László és Szalai László képviselık visszajöttek a tanácskozóterembe! Belágyi Mihály: Egyetért a Közbeszerzési Bizottság javaslatával a három ajánlat közül az Építészmőhely Kft-t javasolja elfogadásra. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban több kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kéri, aki egyetért azzal, hogy a kecskeméti székhelyő Építészmőhely Kft-vel kössenek szerzıdést a településrendezési terv elkészítésére, és a tervezési díjat a 2009. évi költségvetésbıl biztosítják, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül 2 tartózkodással az alábbi határozatot hozza
159/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Tompa város új településrendezési tervének megrendelése Tompa Város Önkormányzati Képviselı-testülete az Építészmőhely Kft. (6000 Kecskemét, Wesselényi u. 1.) tervezési ajánlatát elfogadja. Felkéri a Polgármestert, hogy a tervezési munkával bízza meg a tervezıt és kösse meg a tervezési szerzıdést. A képviselı-testület a tervezési díjat a 2009. évi költségvetésébıl biztosítja.
33 A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - Építészmőhely Kft. Kecskemét - Pénzügyi csoport
13. Konyha-étkezı épület, tornaterem, lefolyócsı csere és acélcsı szerelése Elıadó: Belágyi Mihály polgármester Az elıterjesztés írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Belágyi Mihály: A bizottságok (Pénzügyi, megtárgyalták, és elfogadásra javasolják.
Gazdasági)
az
elıterjesztést
Az iskola és a konyha-étkezı környékén lévı épületeken, a csapadékvíz elvezetı rendszerek lefolyócsatornáinak alsó kifolyó elemei több helyen a vandál pusztítások, vagy a téli fagyok miatt megsérültek, leestek, némelyik szétfagyott. A közterületeken régi gyakorlat, hogy a legalsó két méteres eleme a csatornáknak „vandálbiztos” acél anyagból készül, amely hosszú ideig ellenáll a rongálóknak és a keményebb téli fagyoknak is. Kucsó István: A csatornákban okozott károkat nem az iskolában tanuló diákok csinálták. Hiába tesznek feljelentést a károkozók ellen, nagyon csekély hatása van a társadalomra nézve. Miklósi Mihály: A hétvégén látta, hogy az iskola ebédlıjének a lépcsıjénél fiatalok egy csoportja tartózkodott. Ekkor telefonon hívta az iskolaigazgatót, illetve a rendırséget. A helyiek nem vették fel a telefon, átkapcsolták a Kiskunhalasi Rendırkapitányságra, ahol azt mondták, hogy most nem érnek rá, mert körözött autót figyelnek. Nagyon mérges lett felhívta Kecskemétet. Ott azt közölték vele, hogy adjon még egy esély a kiskunhalasi kollégáknak. Ez a rendırség! Megfogadta, hogy elfordítja a fejét legközelebb, ha valamit lát, mert csak idegesíti magát. Belágyi Mihály: Évente beszámol a munkájáról a rendırség, majd akkor is el kell mondani ezeket a problémákat. Az intézményeknél több kisebb értékő lopás és rongálás történt. Felmerült annak kérdése, hogy jelentsék-e ezeket a problémákat, vagy sem. Az a véleménye, hogy minden esetet írásban jelezni kell a rendırség felé, mert, ha ezt nem teszik meg, akkor azt jelenti, hogy nincs semmi gond. A napokban erısítést kértek, azonban megnézték a statisztikát, ebben az évben öt feljelentés történt, erre nem lehet többletlétszámot igényelni.
34
Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban több kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza 160/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Konyha-étkezı épület, tornaterem, lefolyócsı csere és acélcsı szerelése Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete elfogadja Harton István úrnak az iskola-konyha-étkezı bádogos szerkezeteinek javítására adott árajánlatát. Felkéri a Polgármestert, hogy a rendelje meg a kivitelezési munkákat, kösse meg a vállalkozói szerzıdést.
A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - Harton István Bácsszılıs - Pénzügyi csoport
14. Téli idıjárásra való felkészülés, fizikai eszközök felmérése Elıadó: Belágyi Mihály polgármester A tájékoztató írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve.
Belágyi Mihály: Mivel a tájékoztatóval kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kéri elfogadását.
A képviselı-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a tájékoztatót elfogadja.
35 15. Testvér települési delegáció fogadása Elıadó: Belágyi Mihály polgármester Az elıterjesztés írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Belágyi Mihály: A bizottságok (Pénzügyi, Gazdasági) az elıterjesztést megtárgyalták. A Pénzügyi bizottság nem ért egyet a delegáció fogadásával. A Gazdasági bizottság támogatja az elıterjesztést, azonban döntést nem hozott. Július elején voltak testvér településükön Gyergyóújfaluban. Látogatásukkor Egyed József polgármester úr jelezte, hogy szeretnék, ha a két település képviselı-testületei között is kialakulna valamifajta szorosabb kapcsolat. Ezt az igényt azzal is alátámasztotta, hogy az ı képviselı-testületük nem régen (június végén) lett megválasztva, ezért szeretnének közvetlenül is tapasztalatot szerezni a testületi munkáról, a polgármesteri hivatal munkájáról, illetve szeretnének megismerkedni intézményeinkkel. Természetesen számítanak arra, hogy a tompai képviselı-testületet viszontlátnák. Elızetesen abban állapodott meg Polgármester úrral, hogy az ı látogatásukra október közepén kerülhetne sor – így vendégeink lehetnének az október 18-i önkormányzati bálon is. Október 15-én az esti órákban érkeznének ( a Sárga Hotelben foglalnának a vendégek részére szállást), 16-án ismerkednének a hivatal munkájával, délután közös képviselı-testületi ülést tartanánk, 17-én ismerkednének az intézményeinkkel, 18-án valamilyen szabadidıs programot szerveznének, este pedig részt vennének a bálon és 19-én utaznának haza. A tompai képviselı-testületet december elején látnák vendégül. Káposzta József: Megkérdezték a Sárga Hotelben egy éjszaka 4500 Ft/fı, két fı esetén egy szoba 7000 Ft. 20 fıvel számolva kb. 280-300 ezer Ft négy éjszaka, illetve az étkezés költsége szintén hasonló nagyságrendő lenne. Összességében 5-600 ezer Ft kiadást jelent, ami nem tartalmazza még a programok költségeit. Véh Zsolt: Ki kezdeményezte a találkozót? Az ügy milyen stádiumban van? Belágyi Mihály: Amikor Gyergyóújfaluból hazaérkeztek, Miklósi Mihály és családja még kint maradt. Miklósi Mihály telefonon hívta, hogy felmerült annak a lehetısége, hogy a gyergyóújfaluiak szeretnének egy szorosabb kapcsolatot kialakítani Tompával. Mi a véleménye errıl? Akkor azt mondta a Miklósi Mihálynak, hogy támogatja az elképzelést, de ehhez képviselı-testületi döntés kell (programok és költségek miatt). Miklósi Mihály: Gyergyóújfaluiak kezdeményezték a találkozót. Nem szórakozni jönnének, hanem ismerkedni a képviselı-testületi munkával, az önkormányzatisággal. December elején visszavárják ıket Gyergyúójfaluba. Támogatja az elképzelést. Dusnoki Tibor: Nagyon csúnya dolog lenne, ha elutasítanák a kezdeményezést.
36 Gubics Lajos: Nem az önkormányzati bálra kellene idızíteni a találkozót. Nem szívesen megy bálba a felesége nélkül. Ha munkáról van szó, akkor ne jöjjön feleség, ha szórakozás igen. Kovács Gábor: Nem korai az októberi idıpont? A napirendi pontok között szerepel testvértelepülési találkozó támogatására pályázat. Meg kellene ragadni ezt a lehetıséget, és inkább jövıre vendégül látni a gyergyóújfalui képviselıtestületet pályázati támogatással. Belágyi Mihály: Pályázat benyújtása a jövı év augusztus 20-i program költségeinek fedezésére irányul. Véh Zsolt: Amennyiben Gyergyóújfaluból indult a kezdeményezés, visszatekintve az elmúlt évek jó kapcsolatára, udvariatlanság lenne visszautasítani. Javasolja, hogy a jövı év augusztus 20-i rendezvény alkalmával úgy is jönnek, akkor lenne a közös testületi ülés, ismerkedés az önkormányzati munkával, intézményekkel, illetve szórakozásra is jutna idı. Belágyi Mihály: A munkakapcsolatot ne hozzák össze augusztus 20-ával, az egy családi és baráti összejövetel. Ha akarják, akkor október vagy november hónapban vendégül tudják látni ıket. Orbán László: Elıször volt kinn Gyergyóújfaluban a nyáron. Náluk vendégszeretıbb emberekkel még nem találkozott. Azt a sok szeretetett, amit kinn kaptak valamilyen formában viszonozni kellene. Támogatja a vendégül látást, de ne augusztus 20-án legyen, az teljesen más jellegő rendezvény. Nem korai az októberi idıpont. Dusnoki Tibor: A két település polgármestere döntse el az idıpontot. Belágyi Mihály: Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban több kérdés, hozzászólás, vélemény nem hangzott el, kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja azzal a módosítással, hogy 2008. október hónapban, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozza 161/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Testvér települési delegáció fogadása 1./ Tompa Város Önkormányzati Képviselı-testülete egyetért azzal, hogy testvér településünk Gyergyóújfalu képviselı-testületét 2008. október hónapban vendégül lássuk. A vendéglátás költsége a 2008. évi költségvetésben a fejlesztési forrás tartalékából képzett reprezentációs költségbıl finanszírozható. 2./ A képviselı-testület felkéri a polgármestert és a jegyzıt, hogy a meghívó levelet készítsék el és postázzák Gyergyóújfaluba.
37 A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - Gyergyóújfalu képviselı-testülete - Pénzügyi csoport
16. „Könyvtári szolgáltatások összehangolt infrastruktúra- fejlesztése – „TudásdepóExpressz” (TIOP-1.2.3./08/01)” címő pályázat benyújtása Elıadó: Belágyi Mihály polgármester Az elıterjesztés írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Csikós Krisztina: Kéri a határozati javaslat 3. pontját módosítani. A 2008. évi helyett 2009. évi költségvetést érinti a kötelezettségvállalás. Belágyi Mihály: Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban több hozzászólás nem hangzott el, kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza 162/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat „Könyvtári szolgáltatások összehangolt infrastruktúra- fejlesztése – „TudásdepóExpressz” (TIOP-1.2.3./08/01)” címő pályázat benyújtása
1. Tompa Város Önkormányzatának Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a „Könyvtári szolgáltatások összehangolt infrastruktúra-fejlesztése – „Tudásdepó-Expressz” (TIOP-1.2.3/08/1)” címő pályázat benyújtása céljából a kiskunhalasi Martonosi Pál Városi Könyvtár vezette konzorciumhoz csatlakozik. A konzorciumi szerzıdés aláírására felhatalmazza Belágyi Mihály polgármestert. 2. Tompa Város Önkormányzatának Képviselı-testülete felhatalmazza Belágyi Mihály polgármestert a „Könyvtári szolgáltatások összehangolt infrastruktúrafejlesztése – „Tudásdepó-Expressz” (TIOP-1.2.3/08/1)” címő pályázati felhívásra benyújtandó pályázat aláírására, benyújtására, a pályázattal kapcsolatos nyilatkozatok kiadására, esetleges hiánypótlására. 3. Tompa Város Önkormányzatának Képviselı-testülete kötelezettséget vállal arra, hogy nyertes pályázat esetén az elızetes kötelezettségvállalás fedezetét a 2009 évi költségvetésében biztosítani fogja, tekintettel a pályázat utófinanszírozására.
38
A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - Kiskunhalas Város Önkormányzata - Pénzügyi csoport
17. Bokréta Önkormányzati Óvoda Intézményi esélyegyenlıségi program jóváhagyása Elıadó: Szőcs Józsefné óvodavezetı Az elıterjesztés írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Szőcs Józsefné: A hátrányos helyzet igazolásáról szóló nyilatkozatok beszerzése folyamatban van. Egyéb kiegészítést nem kíván tenni. Belágyi Mihály: Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban több hozzászólás nem hangzott el, kéri, aki egyetért azzal, hogy a Bokréta Önkormányzati Óvoda intézményi esélyegyenlıségi programja a pedagógiai program melléklete legyen, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza 163/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Bokréta Önkormányzati Óvoda Intézményi esélyegyenlıségi program jóváhagyása Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete a Bokréta Önkormányzati Óvoda Intézményi esélyegyenlıségi programját a melléklet szerint jóváhagyja, és hozzájárul ahhoz, hogy a terv a Pedagógiai Program mellékletévé váljon.
A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - Bokréta Önkormányzati Óvoda
Miklósi Mihály: A térítési díj befizetésének módosítása az óvodában a szeptemberi induláskor gondot okozott. Lehet, hogy az iskola esetében indokolt volt a változtatás, azonban az óvodába nem. A rendeletet újra módosítani kellene úgy, hogy az óvoda maradjon a régi befizetési rendszernél.
39 Szőcs Józsefné: Az óvodában nagyon jól bevált a hónap második hetében történı fizetés. A hó végére sajnos több szülınek biztos, hogy nem marad arra pénze, hogy befizesse a térítési díjat. Belágyi Mihály: A következı ülésre a rendelettervezetet elıkészítik, és napirendre tőzik.
18. Sportpálya épületeinek külsı festési költségérıl Elıadó: Belágyi Mihály polgármester Az elıterjesztés írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Belágyi Mihály: A bizottságok (Pénzügyi, Gazdasági) megtárgyalták az elıterjesztést, a Gazdasági bizottság nem támogatja a munka kifizetését. A sportpálya épülete nagyon rossz állapotban volt, ezért az egyesület elnöksége úgy döntött, hogy a bajnoki idényre jó lenne lefestetni. Egy vállalkozó elvállalta, hogy ingyen elvégzi a munkát. Amikor készen lett mégis úgy gondolta, hogy legalább az anyagköltséget fizessék ki neki, amely 361 ezer Ft. Szalai László: A vállalkozó nem számított arra, hogy ilyen sok anyag szükséges a javításhoz. 3-4 napig dolgoztak több emberrel, kora reggeltıl sötétedésig. Orbán László: Több alkalommal volt ott, és 4-5 fı állandóan dolgozott. Dusnoki Tibor: Kívülrıl szépen rendbe tették, azonban belül még lenne munka, mivel több helyen beázik az épület. Belágyi Mihály: Javasolja, hogy most fizessék ki a 361 ezer Ft-ot, de ez a módszer így a továbbiakban nem járható. A kiadásokat elıre meg kell tervezni, fedezetet kell rá biztosítani, nem lehet a döntéshozókat kész tények elé állítani. Azt senki sem vitatja, hogy az épület rossz állapotban volt, ráfért már a festés, de nem ez az eljárás menete! Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban több kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 8 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 2 tartózkodással az alábbi határozatot hozza
40 164/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Sportpálya épületeinek külsı festési költségérıl Tompa Város Képviselı-testülete hozzájárul ahhoz, hogy a sportpálya épületeinek külsı festési költségeit az önkormányzat kifizesse és az ehhez szükséges 361 ezer Ft-ot a 2008.évi költségvetésben, mint karbantartási költséget biztosítja. A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - Sportegyesület - Pénzügyi csoport
19. Tájékoztató a mikrotérségi feladatok bevételei és kiadásai elszámolásáról Elıadó: Belágyi Mihály polgármester Az elıterjesztés írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Belágyi Mihály: A bizottságok (Pénzügyi, Gazdasági) megtárgyalták, és elfogadásra javasolják. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza 165/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Tájékoztató a mikrotérségi feladatok bevételei és kiadásai elszámolásáról Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete elfogadja a mikrotérségi feladatok bevételei és kiadásai elszámolásáról szóló tájékoztatót, és a településeknek visszajáró maradvány visszafizetéséhez hozzájárul az alábbiak szerint: Kisszállás Község részére: 53.225.-Ft-ot Kelebia Község részére: 58.283.-Ft-ot biztosít a 2008.évi költségvetési rendeletben. A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - Kelebia Község Önkormányzata - Kisszállás Község Önkormányzata - Pénzügyi csoport
41 Szalai László alpolgármester távozott az ülésrıl!
20. Közmunkaprogram pályázathoz szükséges forrás biztosítása Elıadó: Belágyi Mihály polgármester Az elıterjesztés írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Belágyi Mihály: A bizottságok (Pénzügyi, Gazdasági) megtárgyalták, és elfogadásra javasolják. A Halasi Többcélú Kistérségi Társulással közösen pályáztak közmunkaprogramra. 10 fıt tudnak foglalkoztatni november-december hónapban, ehhez 239 ezer Ft saját erıt kell biztosítani. Dusnoki Tibor: Ha már nyertek a pályázaton, akkor ezeket a dolgozókat ne csak levélhordással bízzák meg, hanem valami olyan más jellegő munkával, aminek van látszata. Belágyi Mihály: Sajnos ezekre a programokra olyan munkaerıt kapnak, akikkel a folyamatos munkavégzést nem tudják elérni, csak, ha valaki állandóan ott van velük és irányítja. Ezek az emberek évek óta nem dolgoznak, így kerülnek vissza a munkaerıpiacra, csodát nem lehet várni tılük. Hogy miért bíznak rájuk kézbesítést. Azért, mert így sokkal olcsóbb az önkormányzatnak, mintha postai úton továbbítaná a leveleket. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban több hozzászólás, vélemény nem hangzott el, kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza 166/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Közmunkaprogram pályázathoz szükséges forrás biztosítása Tompa Város Képviselı-testülete támogatja a Halasi Többcélú Kistérségi Társulás által elnyert TRFC/1/C/2008./026 számú közmunkaprogram pályázat megvalósítását, és a településre esı 2.391.032.-Ft költségeket a 2008.évi költségvetésben biztosítja.
A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - HTKT Kiskunhalas - Pénzügyi csoport
42 21. Szabó Dénes Általános Iskola nevének átvezetése Elıadó: Kucsó István igazgató Az elıterjesztés írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Kucsó István: Az általános iskolában a mővészeti oktatás befejezıdött az elmúlt tanévben, ezért az iskola neve is megváltozott 2008. szeptember 1. napjától Szabó Dénes Általános Iskola. Kéri az elıterjesztés szerint határozati javaslatok elfogadását. Belágyi Mihály: Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kéri, aki egyetért azzal, hogy az iskola Pedagógiai Programjában a „Szabó Dénes Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény” név helyett „Szabó Dénes Általános Iskola” név kerüljön használatra, kézfelemeléssel szavazzon. A képviselı-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza
167/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Szabó Dénes Általános Iskola Pedagógiai Program módosítása Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete egyetért azzal, hogy az iskola Pedagógiai Programjában a „Szabó Dénes Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény” név helyett „Szabó Dénes Általános Iskola” név kerüljön használatra.
A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - Szabó Dénes Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény - Pénzügyi csoport
Belágyi Mihály: Kéri, aki egyetért azzal, hogy az iskola Szervezeti és Mőködési Szabályzatában a „Szabó Dénes Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény” név helyett „Szabó Dénes Általános Iskola” név kerüljön használatra, kézfelemeléssel szavazzon.
A képviselı-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza
43 168/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Szabó Dénes Általános Iskola Szervezeti és Mőködési Szabályzat módosítása
Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete egyetért azzal, hogy az iskola Szervezeti és Mőködési Szabályzatában a „Szabó Dénes Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény” név helyett „Szabó Dénes Általános Iskola” név kerüljön használatra.
A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - Szabó Dénes Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény - Pénzügyi csoport
Belágyi Mihály: Kéri, aki egyetért azzal, hogy az iskola Házirendjében a „Szabó Dénes Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény” név helyett „Szabó Dénes Általános Iskola” név kerüljön használatra, kézfelemeléssel szavazzon.
A képviselı-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza
169/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Szabó Dénes Általános Iskola Házirendjének módosítása Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete egyetért azzal, hogy az iskola Házirendjében a „Szabó Dénes Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény” név helyett „Szabó Dénes Általános Iskola” név kerüljön használatra.
A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - Szabó Dénes Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény - Pénzügyi csoport
Belágyi Mihály: Kéri, aki egyetért azzal, hogy az iskola Minıségirányítási Programjában a „Szabó Dénes Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény” név helyett „Szabó Dénes Általános Iskola” név kerüljön használatra, kézfelemeléssel szavazzon.
44 A képviselı-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza
170/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Szabó Dénes Általános Iskola Minıségirányítási Programjának módosítása
Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete egyetért azzal, hogy az iskola Minıségirányítási Programjában a „Szabó Dénes Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény” név helyett „Szabó Dénes Általános Iskola” név kerüljön használatra.
A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - Szabó Dénes Általános Iskola és Alapfokú Mővészetoktatási Intézmény - Pénzügyi csoport
22. Pályázat testvértelepülési találkozók támogatására Elıadó: Belágyi Mihály polgármester Az elıterjesztés írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Belágyi Mihály: A bizottságok (Pénzügyi, Gazdasági) megtárgyalták, és elfogadásra javasolják. Mivel az elıterjesztéssel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kéri, aki a határozati javaslatot elfogadja azzal a kiegészítéssel, hogy a szerzıdés díja 45.000 Ft + ÁFA, mely összeget a 2008. évi költségvetésbıl biztosítják, kézfelemeléssel szavazzon.
A képviselı-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozza
171/2008.(IX.15.) számú képviselı-testületi határozat Pályázat testvértelepülési találkozók támogatására
45 Tompa Város Önkormányzat Képviselı-testülete egyetért azzal, hogy az önkormányzat pályázatot adjon be testvértelepülési találkozó megvalósításának támogatására (Európa a Polgárokért program, 1.1. Pályázati típus: testvérvárosok polgárainak találkozói). A pályázati munkákkal a Felsı-Bácskai Térség- és Gazdaságfejlesztési Kft-t bízza meg. A Képviselı-testület felkéri a Polgármestert a szerzıdés megkötésére. A szerzıdés díja 45.000.- Ft + ÁFA, mely összeget a 2008. évi költségvetésben biztosítja. A határozatról értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - FEBTEGA Baja - Pénzügyi csoport
23. ……/2008.(….) rendelettervezet az önkormányzat 2008. költségvetésérıl szóló 2/2008.(II.15.) rendelet módosításáról Elıadó: Belágyi Mihály polgármester
évi
A rendelettervezet írásban a jegyzıkönyvhöz mellékelve. Belágyi Mihály: A bizottságok (Pénzügyi, Gazdasági) megtárgyalták, és elfogadásra javasolják. Az indokolási rész részletesen tartalmazza a módosításokat. Mivel a rendelettervezettel kapcsolatban kérdés, hozzászólás nem hangzott el, kéri, aki a módosítással egyetért, kézfelemeléssel szavazzon.
A képviselı-testület 9 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi rendeletet alkotja
Belágyi Mihály: Megállapítja, hogy a képviselı-testület megalkotta 18/2008.(…) rendeletét az önkormányzat 2008. évi költségvetésérıl szóló 2/2008.(II.15.) rendelet módosításáról.
46
Tompa Város Önkormányzat Képviselı – testületének 18/2008.(…...)rendelete a 2008.évi költségvetésrıl szóló 2/2008.(II.15.) rendelet módosításáról Ezer Ft-ban Az önkormányzat 2008.évi költségvetésérıl szóló 2/2008.(II.15.)rendelete az alábbiak szerint módosul 1§. A rendelet 2§. /2/ bek. az alábbi összeggel módosul: Eredeti ei. Elızı mód
a) Bevételek b.) Kiadások c.) Finanszírozási célú kiadások d.) Általános mőködési célú tartalék e.) Felhalmozási célú tartalék
723616 720790 2400 426 0
37129 27237 0 -200 10092
Jel.mód.ei.
14965 22581 0 -126 -7490
Mód.ei.
775710 770608 2400 100 2602
2§.A rendelet 1.sz.melléklete helyébe az e rendelet szerinti 1.sz.melléklet lép: 1.sz.melléklet a …../2008(….) rendelethez /1/ Az önkormányzat 2008.évi bevétele: Eredeti ei. Elızı mód Jel.mód.ei. Mód.ei. a) Mőködési bevétel 314058 13060 300 327418 b) Támogatások 281140 27881 14620 323641 c) Felhalmozási és tıkejellegő bevételek 7229 0 0 7229 d) Véglegesen átvett pénzeszközök (ÁH-n kívül) 500 55 45 600 e) Támogatás értékő bevételek (ÁH-n belül) 48335 -1697 0 46638 f) Támogatási kölcsönök visszatérítése 2360 0 0 2360 g) Pénzforgalmi bevételek, pénzmaradvány 69994 -2170 0 67824 723616 37129 14965 775710 /2/ Az önkormányzat 2008.évi kiadása: a.) Mőködési kiadás személyi jellegő kiadások (134 fı) 300215 -151 1623 301687 munkaadókat terhelı járulékok 92060 -104 519 92475 dologi kiadás 166350 10627 3262 180239 szociálpolitikai ellátások,juttatások 59480 1264 13635 74379 Pénzeszköz átadás (ÁH-n kívül) 7609 1392 0 9001 Támogatás értékő kiadás (ÁH-belül) 80653 204 2622 83479 kölcsönök nyújtása 1500 0 0 1500 b.) Felhalmozási kiadás beruházás 6923 -162 920 7681 felújítás 6000 14167 0 20167 720790 27237 22581 770608 c.) Finanszírozási célú kiadások Felhalmozási célú hiteltörlesztés(MFB) 2400 0 0 2400 d.) Általános mőködési célú tartalék 426 -200 -126 100 e.) Felhalmozási célú tartalék 0 10092 -7490 2602 3.) Polgármesteri Hivatal a.) Bevétel Mőködési bevétel Támogatások Felhalmozási és tıkejell.bevétel Véglegesen átvett pénzeszközök Támogatás értékő bevételek Támogatási kölcsönök visszatérülése Pénzforgalom nélküli bevételek(pénzm.)
Eredeti ei.
Elızı mód
Jel.mód.ei.
Mód.ei.
306791 280585 7229 500 40803 2360 69994 708262
12960 27590 0 0 -5833 0 -2170 32547
300 14620 0 0 0 0 0 14920
320051 322795 7229 500 34970 2360 67824 755729
147672 45033 125338
-1021 -357 7081
725 232 3159
147376 44908 135578
59480 7609 80200
903 1392 204
13590 0 2622
73973 9001 83026
b.) Mőködési kiadás Személyi jellegő kiadások (68,5) Munkaadókat terhelı járulékok Dologi kiadás ebbıl ÁROP 1.A.2.pályázat önerı 1.200 ezer Ft Szociálpolitikai ellátások, juttatások Pénzeszközátadás (ÁH-n kívül) Támogatásértékő kiadás (ÁH-n belül)
47 Kölcsönök nyújtása c.) Felhalmozási kiadás beruházás felújítás c.) Finanszírozási célú kiadások Felhalmozási célú hiteltörlesztés(MFB) d.) Általános mőködési célú tartalék e.) Felhalmozási célú tartalék 3.1.) Igazgatási tevékenység a.) Bevétel Mőködési bevétel Támogatások Felhalmozási és tıkejell.bevétel Véglegesen átvett pénzeszközök Támogatás értékő bevételek Támogatási kölcsönök visszatérülése Pénzforgalom nélküli bevételek(pénzm.)
1500 Eredeti ei.
0 Elızı mód
0 Jel.mód.ei.
1500 Mód.ei.
5890 6000 478722
73 10357 18632
920 0 21248
6883 16357 518602
2400 386 0
0 -160 10092
0 -126 -7490
2400 100 2602
Eredeti ei.
Elızı mód
Jel.mód.ei.
Mód.ei.
254330 280585 7229 0 18851 2360 69994 633349
12960 27590 0 0 -5833 0 -2170 32547
0 14620 0 0 0 0 0 14620
267290 322795 7229 0 13018 2360 67824 680516
82180 24045 28771 0 100 7609 1255 1500 130 0 145590 2400 386 0
-1271 -357 5483 1200 742 1392 1115 0 50 0 7154 0 -160 10092
360 115 500 0 0 0 2622 0 0 0 3597 0 -126 -7490
81269 23803 34754 1200 842 9001 4992 1500 180 0 156341 2400 100 2602
51432 7075 500 59007
0 0 0 0
0 0 0 0
51432 7075 500 59007
44761 14592 83720 0 5640 6000 154713
0 0 1598 0 23 10357 11978
291 93 2659 0 920 0 3963
45052 14685 87977 0 6583 16357 170654
139 14877 15016
0 0 0
0 0 0
139 14877 15016
8336 2494 8700 0 120
0 0 0 0 0
38 12 0 0 0
8374 2506 8700 0 120
b.) Mőködési kiadás Személyi jellegő kiadások (24) Munkaadókat terhelı járulékok Dologi kiadás ebbıl: ÁROP 1.A.2. Szociálpolitikai ellátások, juttatások Pénzeszközátadás (ÁH-n kívül) Támogatásértékő kiadás (ÁH-n belül) Kölcsönök nyújtása c.) Felhalmozási kiadás beruházás felújítás c.) Finanszírozási célú kiadások Felhalmozási célú hiteltörlesztés(MFB) d.) Általános mőködési célú tartalék e.) Felhalmozási célú tartalék 3.2)Település üzemeltetés a.) Bevétel Mőködési bevétel Mőködési célú támogatás értékő bevétel Véglegesen átvett pénzeszközök b.) Mőködési kiadás személyi jellegő kiadások (36,5 fı) munkaadókat terhelı járulékok dologi kiadás Pénzeszköz átadás (ÁH-n kívül) c.) Felhalmozási kiadás beruházás felújítás 3.3.)Egészségügyi feladatok a.) Bevétel Mőködési bevétel Mőködési célú támogatás értékő bevétel b.) Mőködési kiadás személyi jellegő kiadások (2,5 fı) munkaadókat terhelı járulékok dologi kiadás pénzeszközátadás (ÁH-n kívül) c.) Felhalmozási kiadás Beruházás
48 19650 3.4.)Pénzbeni és természetbeni szoc.feladatok a)Mők.kiadás szociálpolitikai ellátások és juttatások 3.5.)Szociális Intézményi feladatok a.) Bevétel Mőködési bevétel b.) Mőködési kiadás személyi jellegő kiadások (5,7 fı) munkaadókat terhelı járulékok dologi kiadás támogatás értékő kiadás
Eredeti ei.
/4/ Bokréta Önkormányzati Óvoda a.) Bevétel - Mőködési bevétel b.) Mőködési kiadás személyi jellegő kiadások (23,5 fı) munkaadókat terhelı járulékok dologi kiadás c.) Felhalmozási kiadás beruházás
Eredeti ei.
0 Elızı mód
50 Jel.mód.ei.
19700 Mód.ei.
59380
161
13290
72831
890
0
0
890
12395 3902 4147 78945 99389
250 0 0 -911 -661
36 12 0 0 48
12681 3914 4147 78034 98776
Elızı mód
Jel.mód.ei.
Mód.ei.
444
0
0
444
49349 15101 5742
0 0 0
352 113 0
49701 15214 5742
0 70192
0 0
0 465
0 70657
/5/ Szabó Dénes Általános Iskola Eredeti ei. Elızı mód Jel.mód.ei. Mód.ei. a.) Bevétel Mőködési bevétel 930 100 0 1030 Mőködési célú támogatás értékő bevétel 6607 4136 0 10743 ebbıl HEFOP 2006/2.1.5.B. pályázat 4208 ezer Ft ebbıl HEFOP 2008/2.1.9-08/1. pályázat 4.136 ezer Ft Véglegesen átvett pénzeszközök 0 30 45 75 7537 4266 45 11848 b.) Mőködési kiadás személyi jellegő kiadások (38 fı) 94086 870 498 95454 ebbıl HEFOP 2006/2.1.5.B. pályázat 1956 ezer Ft ebbıl HEFOP 2008/2.1.9-08/1. pályázat 870 ezer Ft munkaadókat terhelı járulékok 29180 253 159 29592 ebbıl HEFOP 2006/2.1.5.B. pályázat 626 ezer Ft ebbıl HEFOP 2008/2.1.9-08/1. pályázat 253 ezer Ft dologi kiadás 18620 3161 0 21781 ebbıl HEFOP 2006/2.1.5.B. pályázat 1474 ezer Ft ebbıl HEFOP 2008/2.1.9-08/1. pályázat 3013 ezer Ft Szociálpolitikai ellátások egyéb juttatások 0 30 45 75 c.) Felhalmozási kiadás beruházás 0 125 0 125 felújítás 0 1782 0 1782 141886 6221 702 148809 /7/ Mővelıdési Ház és Könyvtár a.) Bevétel Mőködési bevétel Mőködési célú támogatás értékő bevétel
Eredeti ei.
Elızı mód
Jel.mód.ei.
Mód.ei.
5893 0 5893
0 0 0
0 0 0
5893 0 5893
9003 2746 15768
0 0 360
48 15 103
9051 2761 16231
0 1033 28550
2028 -360 2028
0 166
2028 673 30744
b.) Mőködési kiadás személyi jellegő kiadások (4 fı) munkaadókat terhelı járulékok dologi kiadás c.) Felhalmozási kiadás felújítás beruházás
49
3§.A rendelet 2.sz.melléklete helyébe az e rendelet szerinti 2.sz.melléklet lép: 2.sz. melléklet a …../2008(……)rendelethez Cigány Kisebbségi önkormányzat Eredeti ei. Elızı mód Jel.mód.ei. Mód.ei. a.) Bevétel Állami támogatás 555 291 0 846 Támogatás értékő bevételek 925 0 0 925 ebbıl HEFOP 2006/2.1.5.B pályázat 925 ezer Ft Véglegesen átvett pénzeszközök 0 25 0 25 1480 316 0 1796 b.) Mőködési kiadás személyi jellegő kiadások 105 0 0 105 munkaadókat terhelı járulékok 0 0 0 0 dologi kiadás 882 25 0 907 ebbıl HEFOP 2006/2.1.5.B. pályázat 430 ezer Ft c) szociálpolitikai juttatások 0 331 0 331 c) támogatás értékő kiadás 453 0 0 453 d)Általános tartalék 40 -40 0 0 1480 316 0 1796 4§.A rendelet 3.sz.melléklete helyébe az e rendelet szerinti 3.sz.melléklet lép: 3.sz. melléklet a …../2008(……)rendelethez a/. Beruházás, Polgármesteri hivatal Eredeti ei. Elızı mód Jel.mód.ei. Mód.ei. a.) Igazgatási tevékenység digitális fényképezıgép 130 0 0 130 csongrád megyei település tiszt. Üzletrész 0 50 0 50 130 50 0 180 b.) Település üzemeltetés járdaépítés - Attila utca 2760 0 0 2760 Konyha - húsos hőtı beszerzés 400 0 0 400 Konyha - HACCP kézikönyv 500 -340 0 160 Szennyvíz megvalósíthatósági tanulmány 0 600 0 600 Játszótér kialakításához telek vásárlás 0 145 0 145 intézményi akadálymentesítési terv módosítás 0 200 0 200 Kézi főkasza beszerzés 0 210 0 210 Piactér lefedés tervezés 0 480 0 480 Közvilágítás bıvítés Attila u. (önerı) 1980 -1272 920 1628 5640 703 920 6583 c.) Egészségügyi feladatok védınıi szolgálat - személymérleg beszerzés 120 0 0 120 120 0 0 120 5890 23 920 6883 Polgármesteri hivatal összesen: Mővelıdési Ház és könyvtár szellızı berendezés kiépítése -nagyterem mikrofonszett beszerzés könyvtár lépcsı feletti elıtetı könyvtári programfejlesztés Mővelıdési Ház összesen: Sazbó Dénes Általános Iskola-számítógép Beruházás összesen: b/. Felújítás Polgármesteri hivatal a.) Település üzemeltetés Halasvíz felújítási terv Rákóczi u. útfelújítás (önerı) Ifjúsági iroda kialakítása (TRFC önerı) Mővelıdési Ház felújítás és korszerősítés (önerı) Általános Iskola iskola épület tetıfedés csere (önerı) Felújítás összesen: Felhalmozási célú hiteltörlesztés (MFB-óvoda felújítás)
336 360 84 253 1033 0 6923
0 -360 0 0 -360 125 -162
0 0 0 0 0 0 920
336 0 84 253 673 125 7681
6000 0 0 6000 0 0 6000 2400
0 9057 1300 10357 2028 1782 14167 0
0
6000 9057 1300 16357 2028 1782 20167 2400
0 0 0 0 0 0
50 Mindösszesen:
15323
14005
920
30248
5§.A rendelet 4.sz.melléklete helyébe az e rendelet szerinti 4.sz.melléklet lép: 4.sz. melléklet a …../2008(……)rendelethez Szociálpolitikai juttatások, segélyek 2008.évben Eredeti ei. Elızı mód Jel.mód.ei. Mód.ei. Polg.Hiv Idıskorúak járadéka 8072 0 0 8072 Ápolási díj alanyi 13995 0 0 13995 Ápolási díj méltányosság 10178 0 0 10178 Rendszeres szociális- segély egészségkár. 2155 0 0 2155 Rendszeres szociális segély-munkanélk. 21546 0 0 21546 Lakásfenntartási támogatás-önk.döntés 180 0 0 180 Lakásfenntartási támogatás-normatív 0 0 13890 13890 Rendkívüli gyermekvédelmi támogatás 250 0 0 250 kiegészítı gyermekvédelmi támog. 76 0 0 76 Köztemetés 500 0 0 500 Közgyógyellátási igazolvány 1400 0 -900 500 Átmeneti segély 450 0 300 750 Arany János tehetséggondozó támogatás 100 0 0 100 Mozgáskorlátozottak támogatása 578 0 0 578 Vizitdíj visszatérítés 0 18 0 18 Gyermekétkeztetés 0 885 0 885 önkormányzati eltartottak szoc.étkeztetése 0 0 300 300 59480 903 13590 73973 Általános Iskola-Út a középiskolába ösztöndíj 0 30 45 75 Cigány Kisebbségi Önkormányzat -tanulmányi támogat. 0 331 0 331 59480 1264 13635 74379 Különbözı szervek, egyesületek támogatása Mőködési célú támogatás értékő kiadás Polg.hiv Kiskunhalas kistérség alaptagdíj 500 0 120 620 Halasi kistérség - SZSZK-nak járó normatíva 52405 0 0 52405 Halasi kistérség - SZSZK-nak pe.átadás 26540 -911 0 25629 Halasi kistérségnek-közmunkaprogram pály. 0 0 2391 2391 0 0 750 Felsıokt.int.tan.tám.(Bursa Hungarica) 750 Szeged Térségi Hulladékgazdálkodási Társulás 5 65 0 70 900 0 900 Halasi kistérség- logopédiai feladatokhoz tám. 0 Bács-Kiskun Megyei katasztrófa kárenyhítési biz. 0 100 0 100 0 53 53 Kisszállásnak mikrotérségi elsz.maradvány 0 58 58 Kelebiának mikrotérségi elszámolás maradvány 154 2622 82976 80200 Cigány Kis. Önk. Hefop tám.mege.visszaadás 453 0 0 453 80653 154 2622 83429 Felhalmozási célú támogatás értékő kiadás Kiskunhalasi Rendırfıkapitányság lézeres sebességmérı beszerzés támogatás 0 50 0 50 80653 204 2622 83479 Mőködési célú pénzeszk.átadás non-profit sz.-nek Bizottságok pályázati kerete 2008 évre 1000 -166 0 834 200 200 0 400 Gyergyóújfalui Molnár Antal Fúvószenekar Egyesülete Gyermekeinkért alapítvány 40 0 0 40 Nagycsaládosok Egyesülete 50 0 0 50 Községi Sportegyesület 5024 0 0 5024 Rozmaring Nyugdíjas klub 80 85 0 165 Tompai Polgárır Egyesület 80 0 0 80 Mozgáskorlátozottak Tompai Egyesülete 240 0 0 240 FEBÖSZ tagdíj 420 0 0 420 TÖOSZ tagdíj 110 0 0 110 Katasztrófa védelem támogatása 130 0 0 130 Falugondnok Egyesület Kecskemét 42 0 0 42 Bács-Kiskun Megyei Polgárvéd.szöv.tagdíj 6 0 0 6 Délalföli Regionális Konzorciumi tagdíj 175 0 0 175 Moldvai Csángó Magyarok támogatása 0 40 0 40 Kiskunok Vidékéért Egyesület tagdíj 0 1168 0 1168
51 Római Katolikus Plébánia- gyermek táborozás Magyar Vöröskereszt - táborozás (Jakity Norbi) Felhalmozási célú pénzeszk.átadás nonprofit szervnek Szabadság tér 6-7-8 társasháznak Pénzeszköz átadás összesen:
0 0 7597
50 15 1392
0 0 0
50 15 8989
12 7609
0 1392
0 0
12 9001
6§. A rendelet 16.sz.melléklete helyébe az e rendelet 5.sz. melléklete lép. 7§. E rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Indokolás A 18/2008.(…...) rendelethez A rendeletet az alábbiak miatt kell módosítani. 1. Könyvtári érdekeltségnövelı támogatásként 103 ezer Ft-ot kaptunk, melyet könyvbeszerzésre fordítunk. A Polgármesteri Hivatalnál (igazgatási tevékenység) a támogatásokon belül a központosított támogatás elıirányzata nı 103 ezer Ft-al és a Mővelıdési ház és könyvtárnál a dologi kiadás, könyvbeszerzés elıirányzata nı 103 ezer Ft-al. 2. A béremelésre havonta kapott támogatás összege a tervezethez képest 126 ezer Ft-al eltér éves szinten ezért az elıirányzatot csökkenteni kell. A Polgármesteri Hivatalnál (igazgatási tevékenység) a támogatásokon belül a központosított támogatás elıirányzata csökken ezer 126 Ft-al és a mőködési tartalék csökken 126 ezer Ftal. 3. A kiskunhalas Kistérségi Társulás által elfogadott éves tagdíj Tompára vonatkozó összege 620 ezer Ft lesz, mivel a tervezett elıirányzat 500 ezer Ft, ezért az elıirányzatot növelni kell. A Polgármesteri hivatalnál (igazgatási tevékenység) a mőködési célú támogatás értékő kiadások elıirányzata nı 120 ezer Ft-al és a felhalmozási célú tartalék elıirányzata csökken 120 ezer Ft-al. 4. A belterületi útburkolati jelek felfestésére kötött szerzıdés összeg 220 ezer Ft. A Polgármesteri hivatal (település üzemeltetés) dologi kiadás elıirányzata nı 220 ezer Ft-al és a felhalmozási célú tartalék csökken 220 ezer Ft-al. 5. A normatív lakásfenntartási támogatásra 12.501 Ezer Ft támogatást kapunk várhatóan 2008 évben, a kiadási oldal 13.890 ezer Ft lesz, az önkormányzati hozzájárulás összegéhez a közgyógyelltátási kiadás elıirányzatából 600 ezer Ftot át lehet csoportosítani, így az ennyivel csökken. A Polgármesteri Hivatalnál (igazgatási tevékenység) a támogatásokon belül az egyes jövedelempótló támogatások bevételi elıirányzata nı 12.501 ezer Ft-al, a szociálpolitikai juttatások segélyek kiadási elıirányzata nı 13.290 ezer Ft-al, és felhalmozási tartalék elıirányzata csökken 789 ezer Ft-al. 6. Az átmeneti segély kifizetett összeg félévre szinte kimerítette a keretet ezért az elıirányzatot növelni kell 300 ezer Ft-al, melyet a közgyógyellátás kiadási elıirányzatából csoportosítunk át. 7. A kiadások között szereplı felhalmozási célú hiteltörlesztést ki kell emelni és külön soron, nem az összes kiadás részeként kell bemutatni. (Lásd 1.§ és 2.§.)
52 8. Az iskola az „út a középiskolába” program keretében 45 ezer Ft támogatást kapott mely összeg a gyermekek részére lesz kifizetve ösztöndíjként. Az általános iskolánál a véglegesen átvett pénzeszközök elıirányzata nı 45 ezer Ft-al és a szociálpolitikai juttatások kiadási elıirányzata nı 45 ezer Ft-al. 9. Az önkormányzati eltartottak szociális étkeztetése a Polgármesteri hivatal kiadásainál jelentkezik januártól ezért mind a bevételt, mind a kiadást szerepeltetni kell. A Polgármesteri hivatalnál (pénzbeli és természetbeni feladatok) a szociálpolitikai ellátások és juttatások kiadási elıirányzata nı 300 ezer Ft-al és a mőködési bevétel elıirányzata nı 300 ezer Ft-al. 10. A közszolgálati dolgozók egyszeri keresetkiegészítés támogatása 2.142 ezer Ft. A Polgármesteri hivatalnál (igazgatási tevékenység) a támogatásokon belül az egyéb központi támogatás elıirányzata nı 2.142 ezer Ft-al, a hivatal személyi juttatások elıirányzata nı 725 ezer Ft-al, a munkaadót terhelı járulékok elıirányzata nı 232 Ezer Ft-al, az óvoda személyi juttatás elıirányzata nı 352 ezer Ft-al, a munkaadót terhelı járulékok elıirányzata nı 113 ezer Ft-al, az iskola személyi juttatás elıirányzata nı 498 ezer Ft-al, a munkaadót terhelı járulékok elıirányzata nı 159 ezer Ft-al és mővelıdési ház személyi juttatás elıirányzata nı 48 ezer Ft-al, a munkaadót terhelı járulékok elıirányzata nı 15 ezer Ft-al. 11. Az Attila utcai közvilágítás bıvítésre beadott pályázatunk nem nyert, azonban a beruházást meg kell valósítani, így a pályázati önerıként tervezett 708 ezer Ft elıirányzatot meg kell növelnünk 920 ezer Ft-al. A polgármesteri hivatalnál (település üzemeltetés) a beruházás elıirányzata nı 920 ezer Ft-al és a felhalmozási tartalék csökken 920 ezer Ft-al. 12. A Sportegyesület a sportpálya tribün festéséhez önkormányzati támogatást kér olyan formában, hogy a festék összegét, ami 361 ezer Ft az önkormányzat fizesse ki. A polgármesteri hivatalnál (település üzemeltetés) a dologi kiadás elıirányzata nı 361 ezer Ft-a és a felhalmozási tartalék csökken 361 ezer Ft-al. 13. A TRFC/1/C/2008./026 számú kistérségi közmunkaprogram pályázathoz szükséges költségek megelılegezése Tompára vonatkoztatva 2391 ezer Ft-ot jelent, melyet a költségvetésbe be kell tervezni. A polgármesteri hivatalnál (igazgatási tevékenység) a támogatás értékő kiadások elıirányzata nı 2.391 ezer Ft-al és a felhalmozási tartalék csökken 2.391 ezer Ft-al. 14 A konyha étkezı lefolyócsı csere és acélcsı szerelés költsége 328 ezer Ft összegbe fog kerülni, ehhez az alábbi rendeletmódosítás szükséges. A polgármesteri hivatalnál (település üzemeltetés) a dologi kiadás, karbantartás elıirányzata nı 328 ezer Ft-al és a felhalmozási célú tartalék csökken 328 ezer Ft-al. 15. A bérlakásokhoz kapcsolódó karbantartási, állagmegóvási munkálatokra 1.750 ezer Ft lett idei évre tervezve, emiatt az alábbi módosítás szükséges. A polgármesteri hivatalnál (település üzemeltetés) a dologi kiadás karbantartás elıirányzata nı 1.750 ezer Ft-al és a felhalmozási tartalék csökken 1.750 ezer Ft-al.
53 16. A mikrotérségi feladatok végleges elszámolása után a maradványt a három település között kell szétosztani, ezért a Kelebiának és Kisszállásnak átadandó pénzeszközök miatt az alábbi módosítás szükséges. A polgármesteri hivatalnál (igazgatási tevékenység) a támogatás értékő kiadás elıirányzata nı 111 ezer Ft-al és a felhalmozási tartalék csökken 111 ezer Ft-al. 17. A Romániai Gyergyóújfalu testvér települési delegáció vendéglátására és szállásköltségére (kb. 20 fı jön 5 napra) elızetes tervek szerint kb. 500 ezer Ft szükséges. A polgármesteri hivatalnál (igazgatási tevékenység) a dologi kiadás, reprezentáció elıirányzata nı 500 ezer Ft-al és a felhalmozási tartalék csökken 500 ezer Ft-al.
54 5.sz.melléklet a 18/2008.(…..) rendelethez Tompa Város Önkormányzat likviditási és elıirányzat felhasználási terve 2008.évre Ered.ei.
Bevételek Intézm mők.és saj.bevétel Költségvet.támogatások Felhalm.és tıkej.bev.
314058 281140 7229 500 Véglegesen átvett pénzesz 48335 Támogatás értékő bevétel 2360 Támogatási kölcs.visszat. 69994 Pénzf.nélk.bevételek(pm.) 0 Hosszú lejáratú hitelfelvét 0 Elızı havi záró 723616 Bevételek összesen Kiadások Szem.jellegő kiadás Munkaadót terhelı kiadás Dologi kiadás Szociálpolitikai juttatások Pénzeszközátadás Támog.értékő kiadás Kölcsön nyújtás Beruházás Felújítás Hosszú lej.hitelvisszafiz Mőködési tartalék Felhalmozási tartalék Kiadások összesen:
300215 92060 166350 59480 7609 80653 1500 6923 6000 2400 426 0 723616
Január
Február
Március
Április
Május
Június
Július
13408 30508 229 42 3950 196 40000
17366 24279 0 42 2905 197 15000
85000 18519 0 42 4875 196
10405 21324 0 42 1950 197
13406 21463 0 42 1950 196
13405 23470 3000 42 5280 197 11000
13506 34390 0 96 5968 197
13405 26771 0 41 3950 197
97300 25720 0 87 3950 196
18406 26520 0 41 3950 197
18405 26246 1000 41 3960 197 1824
13406 44431 3000 42 3950 197
88333
2196 1447 61985 110079
32130 66048
13877 50934
6146 62540
723 54880
7554 3662 51918 130915
24572 73686
1940 53613
481 65507 775710
46171 14163 15000 4960 426 4841 150 0 0 0 426 0 86137
23085 7082 20000 4960 800 2841 150 120 1500 0 0 0 60538
23086 7082 10710 4960 926 1841 150 3131 0 0 285 0 52171
23085 7081 8709 1960 800 2406 150 145 0 0 452 0 44788
23085 7082 10663 3033 1644 4880 150 0 0 0 -542 11822 61817
21990 6782 10774 4980 1060 2842 0 655 0 0 -27 -1730 47326
23310 24708 7120 7600 6268 19702 7617 7927 800 427 1841 52525 0 150 0 920 1300 0 0 0 0 -126 0 -7490 48256 106343
23085 7082 12176 10617 426 5343 150 0 12867 0 0 0 71746
23086 7081 10557 10617 800 841 150 0 0 0 0 0 53132
23086 301687 7082 92475 23899 180239 7627 74379 426 9001 837 83479 150 1500 0 7681 0 20167 2400 2400 0 100 0 2602 65507 775710
23910 7238 31781 5121 466 2441 150 2710 4500 0 -368 0 77949
Auguszt.
Szept.
Október
Novemb. Decemb.
Mód.ei.
327418 323641 7229 600 46638 2360 67824 0
55 A rendeletrıl értesül: - valamennyi képviselı, jegyzı, Helyben - Pénzügyi csoport
Napirend után: INTERPELLÁCIÓ
Kiss Anikó: A Városnapon nem tartózkodtak itthon, de a késıi esti órákban hazaértek, és gyermekét elvitte az iskolaudvarban felállított játszótérre, ahol nagyon színvonalas játékok (körhinta, kisvasút) voltak. Ezzel szemben augusztus 20-án olyan vállalkozó jött el a játékaival, hogy elment a kedve az egésztıl és ki sem vitte a gyerekét. Abban kéri a képviselı-testület támogatását, hogy a késıbbiek folyamán legyenek igényesek magukkal szemben, és ilyen vállalkozónak még egyszer ne adjanak engedélyt rendezvényen. Az Attila utca 58-68. házszámok közötti szakaszon egyáltalán nincs közvilágítás, ezért az Attila u. 60. szám alatti ingatlan elıtti oszlopra kérnek egy lámpatestet elhelyezni. A tompai vasútállomás és környéke nagyon elhanyagolt állapotban van. Javasolja, hogy az önkormányzat keresse meg a MÁV-ot, és jelezze a problémát. Belágyi Mihály: A kritika teljes mértékben jogos. Június 28-án nincs az országban annyi rendezvény, mint augusztus 20-án, akkor tudnak hívni olyan színvonalas mutatványost, amilyent akarnak. Augusztus 20-án viszont szinte minden településen van rendezvény, mivel Tompán nincs akkora bevételük, mint egy nagyobb településen, ezért nem jönnek ide akkor. Ez a vállalkozó, aki most volt itt 20-án már decemberben lefoglalta a közterületet. Annyit tudnak tenni, hogy legközelebb nem kap engedélyt, de elıfordulhat ez esetben, hogy egyáltalán nem lesz ilyen jellegő mutatványos augusztus 20-án. Az Attila utcai közvilágítás bıvítés tervezése húzódott el. Jelenleg ott tartanak, hogy a napokban küldték meg a kivitelezési szerzıdés aláírásra, így szeptember végén október hónapban elkészül a munka. A nyár folyamán egyszer már az önkormányzatnál dolgozó munkások kitakarították az épületet. Jelezni fogják a MÁV-nak az észrevételt. Miklósi Mihály: Az a vállalkozó, aki a Városnapon itt volt jelezte, hogy szívesen jön az összes városi rendezvényre, illetve, ha hívják, akkor augusztus 20-ára is. Véh Zsolt: A Városnapról, illetve a koncertrıl a lakosságtól sok pozitív visszajelzést kapott, viszont úgy érzi az augusztus 20-a mélypont volt, a másik két rendezvényhez képest. Javasolja átgondolásra az augusztus 20-i hagyományt. Elıször volt egy- kettı, majd háromnapos, az utóbbi idıben már kétnapos (19. és 20.).
56 A programlehetıségeket most kellene a képviselı-testület elé hozni, hogy melyik legyen, mivel májusban már késı. További javaslata, hogy a két napot össze lehetne hozni egy napra. Délelıtt lenne a nyugdíjas találkozó, délután pedig az ünnepi mősor, illetve a fellépık jönnének folyamatosan. Akkor nem fordulna elı olyan eset, mint most 20-án, hogy 13 órakor az operaénekes az üres mőanyagszékeknek énekelt és ezért fizettek. Belágyi Mihály: Kidolgozzák a javaslatot és visszatérnek a témára. Kovács Gábor: Kisgyermekes szülıként azt tapasztalja, hogy a parkban lévı játékok állapota nagyon rossz, valamit kezdeni kellene velük. Dusnoki Tibor: Tájékoztatást kér a Városnap, a koncert, augusztus 19. és augusztus 20-i rendezvények költségeirıl. A Rákóczi utca télre így marad? Kiss Anikó: Bejött-e a több elıadós koncert? Azért kérdezi, mert hallott jó és rossz véleményt is. Belágyi Mihály: A pályázat benyújtásra került, még nem bírálták el. Nagy esély van arra, hogy a településközpont felújítás pályázatán nyernek, így az a rész beletartozik a felújításba. A külterületi játszótér építésére a Leader program keretében pályáztak. A rendezvények költségvetését minden képviselınek megküldik. A koncertrıl sok pozitív visszajelzés érkezett, jobban sikerült, mint az egy ismert elıadós változat. A Rákóczi utca valószínő, hogy nem marad így. Az a helyzet, hogy megnyerték a TEUT-as pályázatot 50 %-os támogatással. Már megköthették volna a támogatási szerzıdést, sıt már el is készült volna az út. Azonban erre az utcára pályázatot adtak be 2007. novemberben, kb. egy-két héten belül várható az elbírálása. Ez esetben a támogatás 90 %-os. A TEUT-as pályázat esetében közel 10 millió forint saját erı szükséges, ha a 90 %-os pályázati támogatás sikerülne, akkor a Rákóczi utcát, a Táncsics utcát teljes hosszában is felújíthatnák 11 millió forintból.
Miklósi Mihály: Javasolja, hogy csatlakozzon a település a taktaharkányi és tokaji polgármesterek „segélyt munkáért” kezdeményezéséhez, ha másképp nem szolidaritásból. A padkázás folytatását kéri a jó karban lévı utak védelme érdekében. Van egy alapítvány, ahonnan folyamatosan kapnak adományokat. Szeretnének hosszú távú szerzıdést kötni az óvodával. E szerzıdéskötés eredményeképpen élelmiszereket, ruházatot, és más egyebeket kapna az intézmény. Az iskola most fog kapni az óvodával közösen beltéri falfestéket és zománcfestéket. Káposzta József: Egyetért azzal a kezdeményezéssel, hogy „segélyt munkáért” azonban nem jogszerő. Javasolja, hogy várják meg a szociális törvény módosítását. A Szociális, Egészségügyi és Vallásügyi Bizottság kidolgozhatja a rendelettervezetet.
57
Belágyi Mihály: A véleménye, hogy várják meg a szociális törvény módosítását, hogyan fogják ezt a kérdést szabályozni. A padkázás felmérését mindenképpen elvégzik, hogy lesz-e rá az idén pénzügyi fedezet azt most nem tudja megmondani. Az óvoda részére érkezı segítséget köszönettel elfogadják. Belágyi Mihály: Kéri Dusnoki Tibor, Kiss Anikó, Kovács Gábor, Miklósi Mihály képviselıt, hogy a választ elfogadják-e?
Dusnoki Tibor: A választ elfogadja. Kiss Anikó: A választ elfogadja. Kovács Gábor: A választ elfogadja. Miklósi Mihály: A választ elfogadja. Belágyi Mihály: Kéri, aki kézfelemeléssel szavazzon.
az
interpellációra
adott
válaszokat
elfogadja,
A képviselı-testület 10 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az interpellációra adott válaszokat elfogadja.
Belágyi Mihály: A képviselı-testület az Ötv. 12. § /4/ bekezdés a) pontja alapján zárt ülést tartott. Ismerteti, hogy a képviselı-testület zárt ülésén öt határozatot hozott a következı témákban: egy esetben átruházott hatáskörök gyakorlásáról, egy esetben önkormányzati tulajdonú lakás eladásáról, egy esetben önkormányzati tulajdonú lakáscsere kérelemrıl, két esetben önkormányzati tulajdonú lakás kiutalási kérelemrıl.
Belágyi Mihály: A képviselı-testület ülése véget ért, köszöni a megjelenést, az ülést berekeszti. Kmft.
Belágyi Mihály polgármester
Káposzta József címzetes fıjegyzı
