Készült: Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete november 27- én (csütörtök) órai kezdettel megtartott soros nyílt üléséről

Szám: 1/1-207/2014. JEGYZŐKÖNYV Készült:

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete 2014. november 27én (csütörtök) 10.00 órai kezdettel megtartott soros nyílt üléséről.

Az ülés helye: Városháza Díszterme (Keszthely, Fő tér 1.) Jelen vannak: Ruzsics Ferenc polgármester, Nagy Bálint alpolgármester Berki László, Dr. Boldizsár Erzsébet, Csótár András, Dósa Zsolt, Dr. Ifi Ferenc, Kovács Viktória, Mohácsi József, Nemes Klára, Raffai Róbertné és Vozár Péterné képviselők Tanácskozási joggal jelen vannak: Dr. Horváth Teréz jegyző Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető Dr. Ihász Lajosné igazgatási osztályvezető Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető Szigligeti Aladár városüzemeltetési osztályvezető

Ruzsics Ferenc polgármester köszöntötte a megjelenteket. Megállapította, hogy a képviselőtestület teljes létszámban jelen van, a testület határozatképes, így a soros ülést 10.00 órakor megnyitotta. A napirendi javaslatot azzal terjesztette a képviselő-testület elé, hogy három interpelláció érkezett: 1. „Törvényesen került-e meghirdetésre a 2014. évi közmeghallgatás?” címmel Berki László képviselő intézett interpellációs kérelmet Dr. Horváth Teréz jegyzőhöz, 2. „Félünk a nyilvánosságtól, avagy a 2/3-ad a törvények felett áll?” címmel Berki László képviselő intézett interpellációs kérelmet Ruzsics Ferenc polgármesterhez, 3. „Állatvédelem a Kárpát utcában” címmel Berki László képviselő intézett interpellációs kérelmet Dr. Horváth Teréz jegyzőhöz. Egy sürgősségi indítvány érkezett, amelyet már a bizottságok is tárgyaltak: S1.) A VÜZ Nonprofit Kft. „Északnyugat-dunántúli kerékpárút keszthelyi szakaszának kialakítása” pályázathoz biztosíték nyújtása A sürgősségi megtárgyalást a jelzálogszerződés aláírásának határideje indokolja. A sürgősségi indítványt a nyílt ülés végén javasolta megtárgyalni. Elsőként az S1. sürgősségi indítvány napirendre vételét tette fel szavazásra.

2 A képviselő-testület 12 egyhangú igen szavazattal elfogadta az S1. sürgősségi indítvány napirendre vételét. Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra tette fel a módosított napirendet. A képviselő-testület 12 egyhangú igen szavazattal elfogadta az alábbi napirendet. Napirend: 1. Jelentés az önkormányzati képviselők vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettségének teljesítéséről Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 2. A helyi adókról szóló 42/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelet felülvizsgálata Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 3. Helyi önkormányzati rendeletek felülvizsgálata (rendelettervezet) Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 4. Tájékoztató a Keszthelyi Járási Hivatal működéséről Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 5. Tájékoztató Keszthely Város Önkormányzata 2014. évi III. negyedévi belső ellenőrzési tervének teljesítéséről Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 6. Keszthely Város Önkormányzata 2015-2019. évi stratégiai ellenőrzési terve és 2015. évi belső ellenőrzési munkaterve Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 7. Tájékoztató Keszthely város környezeti állapotáról Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 8. Önkormányzati lakásgazdálkodási döntések – I. forduló Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester Interpellációk Egyéb ügyek 9. Keszthely, Városi strand, 3823/G hrsz-ú felépítmény elővásárlási joga Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 10. A Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás társulási megállapodása módosításának jóváhagyása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 11. Önkormányzati intézmények alapító okiratainak módosítása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 12. A Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal megszüntetéséhez kapcsolódó okiratok jóváhagyása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester

3 13. Köznevelési intézmények működtetése Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 14. A Balaton Fesztivál Alapítvány alapító okiratának módosítása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 15. Gazdasági társaságok, egyesületek, alapítványok vezető tisztségviselői megbízatásaik felülvizsgálata Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 16. A Keszthelyi HUSZ Hulladékszállító Egyszemélyes Nonprofit Kft. kérelme Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 17. Keszthely Város közvilágítása karbantartására vonatkozó közbeszerzési eljárás megindítása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 18. Önrész biztosítása a napelemes rendszerek kialakítására benyújtott pályázatok megvalósításához Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 19. Hírcentrum létrehozása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 20. A Keszthelyi Jachtkikötő Üzemeltető Egyszemélyes Kft. ügyei Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester S1. A VÜZ Nonprofit Kft. „Északnyugat-dunántúli kerékpárút keszthelyi szakaszának kialakítása” pályázathoz biztosíték nyújtása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester Ruzsics Ferenc polgármester a napirend előtt rátért a lejárt határidejű határozatokról szóló tájékoztató megtárgyalására, amely szokás szerint kiegészült a VÜZ Kft-ről szóló tájékoztató anyaggal. Felkérte képviselőtársait a tájékoztatóval kapcsolatos hozzászólásra. Hozzászólás hiányában áttért a polgármester két ülés között tett intézkedéseiről és a fontosabb eseményekről készült tájékoztató megtárgyalására. Berki László képviselő a közétkeztetésbe történő beszállítással kapcsolatban érdeklődött. Emlékeztetett, hogy ha nincsenek érvényes szerződések, decemberig ki kell írni a közbeszerzést. Ha ez nem történik meg, akkor az egyetemtől és a kistermelőktől nem lehet majd egészséges élelmiszert beszerezni. Ruzsics Ferenc polgármester válaszában elmondta, hogy folyamatban vannak a tárgyalások. Hozzátette, hogy a kistermelőktől tart egy kicsit, ha nem tudnak elegendő mennyiséget szállítani a GESZ konyhájára, az veszélyeztetheti a közétkeztetést. A tájékoztatóval kapcsolatban további kérdés, hozzászólás nem merült fel, ezt követően a polgármester és a bizottságok átruházott hatáskörben hozott határozatait terjesztette a képviselő-testület elé. Ezekkel kapcsolatos kérdés, hozzászólás hiányában a három tájékoztató együttes elfogadására tett javaslatot bocsátotta szavazásra.

4 A képviselő-testület 11 igen és 1 nem szavazattal tudomásul vette a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a polgármester két ülés közötti időszakban tett fontosabb intézkedéseiről, valamint a polgármester és a bizottságok átruházott hatáskörben hozott határozatairól szóló tájékoztatót. (A lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztatók, a két ülés közötti időszakban tett polgármesteri intézkedésekről szóló tájékoztató, valamint a polgármester és a bizottságok átruházott hatáskörben hozott határozatairól szóló tájékoztató a jegyzőkönyv mellékletét képezik.) 1. Jelentés az önkormányzati képviselők vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettségének teljesítéséről Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Kérdés, hozzászólás hiányában elsőként a határozati javaslatot bocsátotta szavazásra. A képviselő-testület 12 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 274/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Jelentés az önkormányzati képviselők vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettségének teljesítéséről” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Pénzügyi, Jogi Bizottság jelentése alapján megállapítja, hogy Keszthely Város Polgármestere, továbbá Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testületének tagjai a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 39. §-ában előírt vagyonnyilatkozat-tételi kötelezettségüknek határidőre eleget tettek. A képviselők jogaikat gyakorolhatják és a jogszabályban meghatározott juttatásokban részesülhetnek. 2. A helyi adókról szóló 42/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelet felülvizsgálata Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a Pénzügyi, Jogi Bizottság módosító javaslatát. Hozzátette, hogy a Városstratégiai Bizottság a Pénzügyi, Jogi Bizottság módosító javaslatával egyezően javasolta a rendelettervezet elfogadását. Ezt követően tájékoztatta a képviselőket, hogy Berki László képviselő módosító javaslatot nyújtott be a rendelettervezethez. A képviselőtestületi ülés előtt a Pénzügyi, Jogi Bizottság ülést tartott, amelyen megtárgyalta a javaslatot. Felkérte a Pénzügyi, Jogi Bizottság elnökét, hogy tájékoztassa a képviselő-testületet a bizottsági ülésen meghozott döntésekről. Mohácsi József pénzügyi, jogi bizottsági elnök elmondta, hogy Berki László képviselő módosító javaslatát a Pénzügyi, Jogi Bizottság megtárgyalta, és a bizottság mindkét módosító javaslattal szemben a korábbi bizottsági ülésen elfogadott változatot támogatta. Ruzsics Ferenc polgármester azt kérte a képviselőktől, hogy lehetőleg a bizottsági üléseken terjesszék elő a módosító javaslataikat. Ha időben benyújtják a javaslataikat, nem kell az ülést

5 megelőzően még egyszer összehívni a Pénzügyi, Jogi Bizottságot. Ezt követően felkérte a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Berki László képviselő jelezte, hogy elő szeretné terjeszteni a módosító javaslatait. Ruzsics Ferenc polgármester emlékeztette a képviselőt, hogy a módosító javaslatait már megtárgyalta a Pénzügyi, Jogi Bizottság a testületi ülést megelőzően, és nem támogatta azokat. További kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. A képviselő-testület 12 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 275/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A helyi adókról szóló 42/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelet felülvizsgálata” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. 1.

Keszthely Város bevezetésétől.

Önkormányzata

Képviselő-testülete

eltekint

új

helyi

adónem

2.

A képviselő-testület támogatja a helyi iparűzési adó alóli mentesség korlátjának 250.000,Ft-ról 1.000.000,- Ft-ra történő emelését, továbbá az építményadó mértékének - a kereskedelmi és szolgáltató tevékenységet végző adózók esetében az 1.700, illetve az 1.000 m2 feletti területnagyságot meghaladó építményrészek után - 1.000,- Ft/m2-ről 1.500,Ft/m2-re való emelését és felkéri a polgármestert, hogy a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 23/2014. (X. 22.) önkormányzati rendelet 33.§ (3) bekezdése alapján terjessze a képviselő-testület ülése elé a helyi adókról szóló 42/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelet módosítására vonatkozó rendelettervezetet.

Határidő: azonnal Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester a bizottságok által javasolt módosítást befogadva bocsátotta szavazásra a rendelettervezetet. A képviselő-testület 11 igen és 1 nem szavazattal megalkotta az alábbi önkormányzati rendeletet: Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete 26/2014. (XI. 27.) önkormányzati rendelete a helyi adókról szóló 42/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelet módosításáról (A rendelet elfogadott, aláírt és kihirdetett szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester megállapította, hogy az önkormányzati rendelet elfogadásra került, amely 2015. január 1-jén lép hatályba. Felkérte a jegyzőt, hogy az önkormányzati rendelet kihirdetéséről gondoskodjon.

6 3. Helyi önkormányzati rendeletek felülvizsgálata (rendelettervezet) Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Mohácsi József pénzügyi, jogi bizottsági elnök tájékoztatta a képviselő-testületet, hogy a bizottság a mai, második ülésén tárgyalta a módosított II. határozati javaslatot, amelyet a bizottság a hivatal által előkészített változatában öt egyhangú igen szavazattal elfogadásra javasolt. Berki László képviselő megkérdezte a Pénzügyi, Jogi Bizottság elnökét, hogyan állt össze a javaslat? Véleménye szerint törvénysértő, hogy az Értékelő Bizottságban és a képviselőtestületben is ugyanazok a személyek ülnek. Dr. Horváth Teréz jegyző az elhangzottakra reagálva utalt rá, hogy Berki László képviselő részéről elhangzott a „törvénysértő” kifejezés. Elmondta, hogy Keszthely Város Önkormányzata Közbeszerzési Szabályzata a közbeszerzési törvény alapján készült, a jogszabály előírásainak teljes mértékben megfelel. Visszautasította a többször is elhangzott „törvénysértő” kifejezést, majd jelezte, elgondolkodik azon, hogy rágalmazás miatt jogi elégtételt kérjen. Hozzátette, hogy mindig figyelnek az összeférhetetlenségre, már korábban Selmeczy Zsuzsanna képviselőnek is elmondta, hogy a Jobbik által kifogásolt eljárások is törvényesek voltak. A szabályzatban elválasztották egymástól, hogy amennyiben a polgármester, illetve amennyiben a képviselő-testület a döntéshozó, azokban az esetekben ki vesz részt az Értékelő Bizottság munkájában. Mohácsi József pénzügyi, jogi bizottsági elnök az elhangzottakat kiegészítette azzal, hogy Berki László képviselő részt vett a Pénzügyi, Jogi Bizottság ülésén. A módosító javaslatai tárgyalásánál nem szólalt fel, pedig több alkalommal is kérték azt, hogy a bizottsági üléseken tárgyalják meg úgy az előterjesztéseket, hogy azok döntésre kész állapotban kerüljenek a képviselő-testület elé. Ruzsics Ferenc polgármester további kérdés, hozzászólás hiányában először az I. határozati javaslatot bocsátotta szavazásra. A képviselő-testület 11 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot. 276/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Helyi önkormányzati rendeletek felülvizsgálata (rendelettervezet)” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete Keszthely Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 23/2014. (X. 22.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: SzMSz) 33.§ (3) bekezdése alapján egyetért az SzMSz elfogadásából adódó változásokkal érintett helyi önkormányzati rendeletek módosításával és felkéri a polgármestert, hogy a rendelettervezetet terjessze a képviselő-testület 2014. november 27-i ülése elé. Határidő: 2014. november 27. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző

7 (Dr. Gábor Hajnalka osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a módosított II. határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 igen és 1 nem szavazattal meghozta a következő határozatot. 277/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Helyi önkormányzati rendeletek felülvizsgálata (rendelettervezet)” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete Keszthely Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 23/2014. (X. 22.) önkormányzati rendelet alapján Keszthely Város Önkormányzata Közbeszerzési Szabályzata (továbbiakban: Közbeszerzési Szabályzat) III.1.5. pontjának az Értékelő Bizottság állandó tagjaira vonatkozó rendelkezését az alábbiak szerint módosítja:

„III.1.5. … Amennyiben a döntéshozó a képviselő-testület, az ÉB állandó tagjai az alábbi személyek Keszthely Város Polgármestere által megbízott minimum 1 fő, Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete Pénzügyi, Jogi Bizottsága által delegált minimum 2 fő (1 fő pénzügyi, 1 fő jogi területen), visszavonásig, Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete Városstratégiai Bizottsága által delegált minimum 1 fő, visszavonásig, Keszthely Város Jegyzője, vagy az általa megbízott személyek, a szakmai osztály vezetője, az eljárás témafelelős ügyintézője, és a Külső lebonyolító, hivatalos közbeszerzési tanácsadó. Amennyiben a döntéshozó a polgármester, az ÉB állandó tagjai az alábbi személyek Keszthely Város Alpolgármestere Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete Pénzügyi, Jogi Bizottsága által delegált minimum 2 fő (1 fő pénzügyi, 1 fő jogi területen), visszavonásig, Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete Városstratégiai Bizottsága által delegált minimum 1 fő, visszavonásig, Keszthely Város Jegyzője, vagy az általa megbízott személyek, a szakmai osztály vezetője, az eljárás témafelelős ügyintézője, és a Külső lebonyolító, hivatalos közbeszerzési tanácsadó. ...” A Közbeszerzési Szabályzat jelen módosítással nem érintett pontjai változatlan formában hatályban maradnak. Határidő: 2014. november 30. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka osztályvezető)

8 Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a rendelettervezetet. A képviselő-testület 10 igen és 1 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett megalkotta az alábbi önkormányzati rendeletet: Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete 27/2014. (XI. 27.) önkormányzati rendelete a Keszthely Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 23/2014. (X. 22.) önkormányzati rendelet hatályba lépésével érintett önkormányzati rendeletek módosításáról (A rendelet elfogadott, aláírt és kihirdetett szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester megállapította, hogy az önkormányzati rendelet elfogadásra került, amely a kihirdetést követő napon lép hatályba. Felkérte a jegyzőt, hogy az önkormányzati rendelet kihirdetéséről gondoskodjon. 4. Tájékoztató a Keszthelyi Járási Hivatal működéséről Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat, köztük az Emberi Erőforrások Bizottságának a határozati javaslatra vonatkozó módosító javaslatát. Köszöntötte Dr. Varga Andreát, a Keszthelyi Járási Hivatal vezetőjét, és megkérdezte, hogy kívánja-e kiegészíteni az írásos tájékoztatót. Dr. Varga Andrea, a Keszthelyi Járási Hivatal hivatalvezetője megköszönte a polgármesternek a lehetőséget, hogy a képviselő-testület ülésén megtárgyalják a Keszthelyi Járási Hivatal tevékenységéről szóló tájékoztatót. Tekintettel arra, hogy az új képviselőtestülettel most találkozott először, röviden bemutatkozott a képviselőknek. Egy új szervezet, a Keszthelyi Járási Hivatal elmúlt egy éves tevékenységének tapasztalatairól szól a tájékoztató. Keszthely Város Önkormányzatával a kapcsolatot jónak és korrektnek értékelte, külön megköszönte a polgármesternek és a jegyzőnek azt a segítséget, amelyet az újonnan megalakult közigazgatási szerv munkájához nyújtottak. Dr. Horváth Teréz jegyző megköszönte a Keszthelyi Járási Hivatalnak az együttműködést, különösen a hivatal megalakulásakor a személyi és tárgyi feltételek biztosítása terén tanúsított együttműködést. Igen jónak tartotta a kapcsolatot, törekednek arra, hogy gördülékenyebb legyen az együttműködés, ennek érdekében a kommunikációt javítani kell. Kérte a hivatalvezetőt, hogy a hatáskörökben várható esetleges változásoknál a személyi kérdésekben legyen figyelemmel Keszthely város érdekeire, különös tekintettel az építéshatóság területén. Amikor ezt Keszthely átvette, nem mindig korrekt állapotban kapták meg a hivataloktól az ügyeket. A Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal megszüntetésével kapcsolatban is kérte a hivatalvezető segítségét, hogy a Kormánymegbízott eljárása során támogassa annak szakmai indokoltságát, hogy Keszthely önálló hivatalt tudjon működtetni. Csótár András emberi erőforrások bizottsága elnöke elmondta, hogy az Emberi Erőforrások Bizottsága ülésén értékelték a Járási Hivatal munkáját, azt jónak találták. Tájékoztatott arról, hogy a bizottság a határozati javaslat esetében módosítást fogadott el. Ruzsics Ferenc polgármester a módosítást befogadta. További kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a módosított határozati javaslatot.

9

A képviselő-testület 12 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 278/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Tájékoztató a Keszthelyi Járási Hivatal működéséről” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta: Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Keszthelyi Járási Hivatal működéséről szóló tájékoztatót a járási hivatal munkatársainak munkáját megköszönve tudomásul veszi és felkéri a polgármestert, hogy a hozott döntésről a hivatalvezetőt tájékoztassa. Határidő: 2014. december 15. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka osztályvezető) 5. Tájékoztató Keszthely Város Önkormányzata 2014. évi III. negyedévi belső ellenőrzési tervének teljesítéséről Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Berki László képviselő úgy vélte, hogy mivel a város pénze közös vagyon, a meghívásos pályázatok számát csökkenteni kellene. Álláspontja szerint a nyílt pályázatokra többen jelentkeznének olcsóbb árakkal. Ruzsics Ferenc polgármester a felvetésre reagálva elmondta, hogy a törvényeket betartva hirdetnek meg minden pályázatot. Az önkormányzat a keszthelyi vállalkozókat kívánja előnyben részesíteni. Felhívta a képviselő figyelmét arra, hogy ha például nyílttá tesznek egy olyan pályázatot, amely esetében a munkát keszthelyi vállalkozó is el tudja végezni, és arra az ország egy másik részéről jelentkezik valaki olcsóbb árakkal, akkor a Jobbik azzal kapcsolatban emelne kifogást. Berki László képviselő nehezményezte, hogy pont az előbb nem fogadták el a Jobbik azon javaslatát, amely alapján a keszthelyi vállalkozók adómentes alapját a maximumra emelték volna. Ruzsics Ferenc polgármester tájékoztatta a képviselőt, hogy az elfogadott egymillió forintos kedvezménnyel a város ötmillió forint adóbevételről mondott le a keszthelyi vállalkozók javára. Amennyiben a maximális kedvezményt elfogadták volna, a kieső adó összege húszmillió forint. Ezt már a város költségvetése nem engedheti meg, és ebben az esetben már nem is kis vállalkozásokról lehet beszélni. Felhívta a képviselő figyelmét, hogy az a Jobbik által hangoztatott álláspont, hogy kedvezzenek a lakosságnak, de egyben emeljék is az adóbevételeket, együtt nem megy. További kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 igen és 1 nem szavazattal meghozta a következő határozatot.

10 279/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Tájékoztató Keszthely Város Önkormányzatának 2014. harmadik negyedévi belső ellenőrzési tervének teljesítéséről” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 2014. harmadik negyedévi belső ellenőrzésekről készült tájékoztatót tudomásul veszi. Határidő: Felelős:

tájékoztatásra – 2014. december 15. Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka osztályvezető)

6. Keszthely Város Önkormányzata 2015-2019. évi stratégiai ellenőrzési terve és 2015. évi belső ellenőrzési munkaterve Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Berki László képviselő egyetértett a céltámogatások ellenőrzésével. Véleménye szerint a HUSZ Kft. ellenőrzését a 2015. évre kellene tenni, már eddig is sokba került ez a cég a városnak. Javasolta a két említett támogatással kiegészíteni a 2015. évi belső ellenőrzési tervet. Szabó Béla belső ellenőr a felvetésre reagálva elmondta, hogy a jövő évi ellenőrzési tervben az önkormányzat a város gazdasági társaságainak vizsgálatát helyezte előtérbe, ennek megfelelően szerepel benne például a VÜZ Nonprofit Kft-t érintő állami számvevőszéki vizsgálatnak az utóellenőrzése. Hozzátette, hogy a tervben szereplő vizsgálatok minden esetben utóvizsgálatot is jelentenek. A céltámogatások tekintetében jelenleg folytat vizsgálatot, amelynek során a szerződéseket és a pénzeszközök felhasználásának elszámolásait is ellenőrzi. Ruzsics Ferenc polgármester nem tartotta célszerűnek, hogy két egymást követő évben ugyanazokat az ellenőrzéseket folytassák le. Megkérdezte Berki László képviselőt, hogy az elmondottak alapján is fenntartja-e a módosító javaslatát? Berki László képviselő azt válaszolta, hogy fenntartja a javaslatát. Ruzsics Ferenc polgármester további kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta Berki László képviselő módosító javaslatát, amely szerint a 2015. évi belső ellenőrzési terv egészüljön ki a céltámogatások és a HUSZ Kft. ellenőrzésével. A képviselő-testület 2 igen és 5 nem szavazattal, 5 tartózkodás mellett a módosító javaslat tekintetében nem hozott érvényes döntést. Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta az eredeti I. határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 igen és 1 nem szavazattal meghozta a következő határozatot.

11 280/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Keszthely Város Önkormányzata 2015-2019. évi stratégiai ellenőrzési terve és 2015. évi belső ellenőrzési munkaterve” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete Keszthely Város Önkormányzata 20152019. évi stratégiai ellenőrzési tervét az előterjesztés I/3. számú melléklete szerint elfogadja. Határidő: Felelős:

aláírásra – 2014. december 31. Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Szabó Béla belső ellenőr)

Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta az eredeti II. határozati javaslatot. A képviselő-testület 10 igen és 2 nem szavazattal meghozta a következő határozatot. 281/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Keszthely Város Önkormányzata 2015-2019. évi stratégiai ellenőrzési terve és 2015. évi belső ellenőrzési munkaterve” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete Keszthely Város Önkormányzata 2015. évi belső ellenőrzési munkatervét az előterjesztés II/3. számú melléklete szerint elfogadja. 2. A munkaterv előírásait 2015. január 1-től 2015. december 31-ig kell alkalmazni. A képviselőtestület felhatalmazza a Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal Jegyzőjét, hogy az ütemtervek időrendjétől a szükségleteknek megfelelően eltérhet. Az eltérés indokairól a belső ellenőrzési tevékenységről szóló beszámolóban tájékoztatni kell a képviselő-testületet. 3. A belső ellenőrzési feladatokat a Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás alkalmazásában álló független belső ellenőr látja el a társulási megállapodásban foglaltak szerint. Határidő: Felelős:

teljesítésre 2015. december 31. Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Szabó Béla belső ellenőr)

7. Tájékoztató Keszthely város környezeti állapotáról Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester tájékoztatta a képviselőket, hogy a napirendhez megküldésre került a Keszthelyi Környezetvédő Egyesület által készített kiegészítő vélemény. Ezt követően ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra.

12 Raffai Róbertné képviselő a kiegészítő véleményben szereplő azon tényhez szólt hozzá, hogy a háztartási hulladékot sokan otthon kazánban égetik el. Sokan tértek át széntüzelésre, mindkettő környezetszennyező. Megemlítette, hogy a Csókakői patakba a hídról dobálják be a szemetet, főleg fiatalok, ki kellene tisztítani az egyébként is rossz állapotú területet. A fiatalok környezetvédelemre oktatása nem könnyű feladat, a családban kellene megtörténnie, de ez a legtöbb esetben nem valósul meg. Rámutatott, hogy a városban sok helyen a fák koronája leárnyékolja a világítást. Vozár Péterné képviselő aktuálisnak tartotta a sétálóutcai gömbfák metszését, mert szép épületeket és a világítást is takarják. Szükségesnek tartotta továbbá a kockafák pótlását a jövő évben. Problémának tartotta a Balaton-partról a téli időszakban felköltözött szórakozóhelyek zajkibocsátását. Feltette a kérdést, hogy mi a helyzet a sétálóutcába csatlakozó utcák csapadékvíz elvezetésével, valamint a Kazinczy utcai átemelő mikor kerül megvalósításra? Szigligeti Aladár városüzemeltetési osztályvezető a kérdésre válaszolva elmondta, hogy az átemelő tervezése és engedélyezése folyamatban van, 2015. II. félévében elindulhat a beruházás. A sétálóutcába csatlakozó kis utcák csapadékvíz elvezetésének a tervezése folyamatban van. Kovács Viktória képviselő felvetette, hogy tartalékot kellene képezni a költségvetésben a bányászati tevékenységgel kapcsolatos esetleges bírságra. Dr. Ifi Ferenc képviselő emlékeztetett rá, hogy nemrégiben fórumot tartottak a keszthelyi fákkal kapcsolatban. Negyvenkilenc fát sürgősen ki kell vágni, továbbá sok elkezdett korhadni. Véleménye szerint az egyetemen dolgozó szakemberek tudnának ebben az önkormányzatnak segíteni. Talán néhány fát meg lehetne menteni. Már most gondoskodni kellene az elöregedő fák pótlásáról. További problémaként említette, hogy a záportározó nem működik megfelelően. Ruzsics Ferenc polgármester emlékeztette a képviselőt arra, hogy a gesztenyefák többségének nem a város, hanem a Magyar Közútkezelő a tulajdonosa. Nagy Bálint alpolgármester elmondta, hogy több jogos észrevétel érkezett a szelektív gyűjtőszigetek állapotával kapcsolatban. Folyamatban van a szigetek fallal történő eltakarása, ez javítani fogja a városképet is, továbbá megakadályozza, hogy a szél a szemetet elhordja a szigetről. Berki László képviselő a Fejér György utcai padok megrongálódott állapotára hívta fel a figyelmet, fontosnak tartotta a karbantartásukat. Problémának tartotta, hogy a tájékoztató szerint amíg a város csatornázottsága 92 %-os, addig Kertváros csatornázatlan, és nincs is tervbe véve a csatornázás. A Helikon park nyugati oldalán van egy forrás, amelyet társadalmi munkában már két alkalommal kitisztítottak, de a környezete is rossz állapotban van, például a teniszpályák. Megkérdezte, hogy a Csókakői patak befedése tervben van-e? Szigligeti Aladár városüzemeltetési osztályvezető azt a választ adta, hogy a város szennyvízhálózat-ellátása 95 %-os, ebben benne van Kertváros is, ahol pályázati forrásból oldották meg a csatornázást az útburkolat felújításával együtt. Ott nincs egyedül csatorna, ahol még az átemelést sem lehetett megoldani. Amit Berki László képviselő említett, az a csapadékvíz elvezetése, ezt még nem tudták megoldani. A záportározóval kapcsolatban elmondta, hogy vannak kisebb fejlesztési elképzeléseik, de sajnos nincs rá forrás. Az a probléma, hogy ha magas a Balaton vízszintje, a hullámok nem folynak vissza a partról. Dr. Boldizsár Erzsébet képviselő felhívta a figyelmet arra, hogy a Margit-sziget Kávézónál található hulladékgyűjtő sziget az egyik legrosszabb állapotú a városban. Nem odavaló dolgokat is visznek oda az emberek. Másrészt járnak oda a kukázók, akik szétszórják a

13 szemetet. Véleménye szerint vagy meg kellene szüntetni a szigetet, vagy térfigyelő kamerát kellene felszerelni, amely visszatartó erővel bírna. A Római és Festetics utcákban a köztéri padok betonalapja sok helyen megsüllyedt, a fa részek cseréje szükséges, fontos lenne a karbantartás. A Szent Miklós utcai garázssor csapadékvíz elvezetése nincs megoldva. A kátyúkba bazaltőrleményt kellene szórni. Ruzsics Ferenc polgármester közölte, hogy igyekeznek megoldani a felvetett problémákat, a GESZ a téli időszakban el fogja végezni a szükséges karbantartásokat. Forstner Anna, a Keszthelyi Környezetvédő Egyesület elnöke elmondta, hogy készítettek egy kiegészítő anyagot, amelyet a Városstratégiai Bizottság megtárgyalt. Elismerte, hogy sok jó dolog történt Keszthelyen, példának említette a LED lámpák, napkollektorok felszerelését. Javasolta, hogy az óvodák, iskolák értesítését a hőhullámok mellett ki kellene terjeszteni az UVsugárzásra is. Sok országban az építési engedélyhez kötelező a csapadékvíz gyűjtésére ciszterna építése. Megkérdezte, hogy van-e törvényes lehetőség arra, hogy Keszthelyen a jövőben ez legalább ajánlott legyen? Dr. Horváth Teréz jegyző a feltett kérdésre azt válaszolta, hogy az építéshatósági előírások alapján nem lehet kötelezővé tenni a ciszternák építését. Azt tanácsolta, hogy a tervezők maguk javasolják az építtetők részére a ciszterna megvalósítását, így az már a tervdokumentáció része lehet. Ruzsics Ferenc polgármester további kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 igen és 1 nem szavazattal meghozta a következő határozatot. 282/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Tájékoztató Keszthely város környezeti állapotáról" című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az előterjesztés Mellékletében foglaltak szerint elfogadja Keszthely város környezeti állapotáról szóló tájékoztatót. 2. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. tv. 46.§ (1) bekezdés e) pontja, valamint az 51.§ (3) bekezdései alapján – a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 23/2014. (X. 22.) rendelet 40.§-ára figyelemmel – gondoskodjon a tájékoztató lakosság által történő megismertetéséről. Határidő:

2014. december 31.

Felelős:

Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Szigligeti Aladár Városüzemeltetési Osztály vezetője)

8. Önkormányzati lakásgazdálkodási döntések – I. forduló Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra.

14 Csótár András emberi erőforrások bizottsága elnöke üdvözölte, hogy az önkormányzat lépéseket foganatosít a lakások hasznosítására. Megemlítette, hogy az önkormányzat 322 saját tulajdonú bérlakással rendelkezik, ez jelentős szám. Sajnos nagy az adósságállomány, amivel a bérlők megterhelik a várost. Jó iránynak tartotta a terület koncepcionális áttekintését. Mohácsi József pénzügyi, jogi bizottsági elnök kiemelte, hogy első fordulós anyagról van szó, erre figyelemmel át kell gondolni, hogy hosszabb távon a bérleti díj fizetése vagy az egyszeri eladásból származó bevétel jobb-e a városnak. Véleménye szerint be kell „keményíteni” azokkal szemben, akik nem fizetik a bérleti díjat. Egy munkaértekezleten lehetne ezt alaposan megtárgyalni. A lakások jelentős része rossz állapotban van, erre talán lehet majd forrást szerezni. Ruzsics Ferenc polgármester rámutatott, hogy sok lakás olyan rossz állapotban van, hogy a felújítására fordított összeg a bérleti díjakból nem fog megtérülni. Az önkormányzat rendelkezik lakásalappal, de szociális lakásépítésre nem írnak ki pályázatot. Sajnos a bérlők körében nagyon rossz a fizetési fegyelem. Dr. Ifi Ferenc képviselő javasolta a témában egy munkaértekezlet megtartását. Sok javaslata volna a koncepció „finomítására”. Ruzsics Ferenc polgármester nem látta akadályát egy munkaértekezlet megtartásának, de előbb szükséges volt egy olyan anyag, amelyen el lehet indulni. Berki László képviselő megkérdezte, hogyan jutott el a város idáig, hogy ekkora legyen a tartozások összege? A portfolióban történő értékesítéssel kapcsolatban felvetette, hogy mi lesz azokkal az ingatlanokkal, amelyeket nem vesznek meg ebből? Úgy vélte, hogy ezeket a lakásokat be lehetne vonni a „Keszthely hazavár” programba. Ruzsics Ferenc polgármester válaszában elmondta, hogy 15-20 év alatt jutott el idáig az önkormányzat, hogy ekkora legyen a tartozások összege. Ez ellen már konkrét intézkedések történtek, évi egy-két ellenőrzés lesz a bérleményekben, ahol a szükséges karbantartásra kötelezni fogják a bérlőt. Problémát jelent, hogy nehéz egy bérlőtől a tartozással együtt „megszabadulni”. Bírósági szakaszban már nem fog fizetni, az ingatlanban bent lakóként erősebb a pozíciója, mint a tulajdonosnak. Felhívta a képviselő figyelmét, hogy a portfolióban értékesítés lényege, hogy a vevő azt egyben veszi meg, nem „mazsolázhat” az ingatlanok közül. Vozár Péterné képviselő véleménye szerint szükséges volt ezzel a kérdéssel foglalkozni. Törekedni kell az adósság csökkentésére, 23 millió forint a jelenlegi bérlők tartozása, a többi a már megszűnt bérleti jogviszonyokból maradt, ezeket nagyon nehéz már behajtani a volt bérlőktől. Javasolta, hogy részletesebb kategóriák legyenek a bérlemények csoportjain belül, például a Kossuth utcában sem egyformák az ingatlanok. Jó kezdetnek tartotta, hogy a „Keszthely hazavár” programban elkezdődött két lakás kialakítása. Ruzsics Ferenc polgármester további kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 igen és 1 nem szavazattal meghozta a következő határozatot. 283/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az „Önkormányzati lakásgazdálkodási döntések” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta.

15

1.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat tulajdonában álló lakások bérletéről szóló 36/2007. (X. 01.) önkormányzati rendelet, valamint az önkormányzati tulajdonú házingatlanok értékesítéséről szóló 1/2004. (I. 30) önkormányzati rendelet felülvizsgálatával egyetért. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló 23/2014. (X. 22.) önkormányzati rendelet 33.§ (3) bekezdése alapján terjessze a képviselő-testület ülése elé a megalkotásra kerülő új rendeletek tervezeteit.

2.

A képviselő-testület egyetért az önkormányzat és VÜZ Nonprofit Kft. között fennálló ingatlankezelési szerződés felülvizsgálatával. Felkéri a polgármestert, hogy az 1. pontban megjelölt új rendeletek szabályozására is figyelemmel, folytasson egyeztetést az ügyvezetéssel az új szerződéses rendelkezésekre vonatkozó javaslatát terjessze a képviselőtestület elé jóváhagyásra.

Határidő: Felelős:

1. pontra: 2014. december 18. 2. pontra: 2015. február 28. Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető, Dr. Ihász Lajosné igazgatási osztályvezető, Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Felkérésre: Göncz Attila, a VÜZ Nonprofit Kft. ügyvezetője

(Dr. Ifi Ferenc képviselő 11.30 órakor elhagyta az üléstermet, ezzel a képviselő-testület létszáma 11 főre csökkent.) Interpellációk 1. „Törvényesen került-e meghirdetésre a 2014. évi közmeghallgatás?” Interpelláló képviselő: Berki László Interpelláció címzettje: Dr. Horváth Teréz jegyző (Az interpelláció a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Dr. Horváth Teréz jegyző interpellációra adott válasza a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Ruzsics Ferenc polgármester felkérte Berki László képviselőt, hogy nyilatkozzon, elfogadja-e az interpellációra adott választ. Berki László képviselő nem fogadta el az interpellációra adott választ. Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra tette fel az interpellációra Dr. Horváth Teréz jegyző által adott választ. A képviselő-testület 10 igen és 1 nem szavazattal elfogadta az interpellációra adott választ. 2. „Félünk a nyilvánosságtól, avagy a 2/3-ad a törvények felett áll?” Interpelláló képviselő: Berki László Interpelláció címzettje: Ruzsics Ferenc polgármester (Az interpelláció a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester interpellációra adott válasza a jegyzőkönyv mellékletét képezi.

16 Ruzsics Ferenc polgármester felkérte Berki László képviselőt, hogy nyilatkozzon, elfogadja-e az interpellációra adott választ. Berki László képviselő nem fogadta el az interpellációra adott választ. Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra tette fel az interpellációra adott válaszát. A képviselő-testület 9 igen és 1 nem szavazattal elfogadta az interpellációra adott választ (Ruzsics Ferenc polgármester nem szavazott). 3. „Állatvédelem a Kárpát utcában” Interpelláló képviselő: Berki László Interpelláció címzettje: Dr. Horváth Teréz jegyző (Az interpelláció a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Dr. Horváth Teréz jegyző interpellációra adott válasza a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Ruzsics Ferenc polgármester felkérte Berki László képviselőt, hogy nyilatkozzon, elfogadja-e az interpellációra adott választ. Berki László képviselő elfogadta az interpellációra adott választ. Ruzsics Ferenc polgármester tekintettel arra, hogy a képviselő-testületi ülés két órája tart, 12.00 órakor tíz perc szünetet rendelt el, és a képviselő-testület nyílt ülését berekesztette. Ruzsics Ferenc polgármester megállapította, hogy az ülésteremben 11 képviselő jelen van, a képviselő-testület határozatképes, erre figyelemmel 12.10 órakor elrendelte a nyílt ülés folytatását. Mohácsi József pénzügyi, jogi bizottsági elnök a napirend folytatása előtt Berki László képviselő interpellációira utalva nehezményezte, hogy fontos ügyekben öt perc vita után dönt a képviselő-testület, míg ilyen „buta” dolgokkal megy az idő. Javasolta, hogy Berki László részére a Keszthelyi Televízióban biztosítsanak műsoridőt, hogy ott „jogsegélyszolgálatot” tarthasson. Csótár András emberi erőforrások bizottsága elnöke felhívta Berki László figyelmét, hogy jobbító szándékú észrevételeit, kérdéseit a bizottsági ülésen vesse fel, a bizottsági ülések erre vannak szánva, hogy ott alakuljon ki egy nagyjából egységes vélemény. Az interpellációkkal kapcsolatban megjegyezte, hogy nem szerencsés, hogy ugyanazzal a tartalommal két interpellációt is előterjeszt egy képviselő. Napirenden kívül elmondta továbbá, hogy az Emberi Erőforrások Bizottsága meghozta az ülésén a döntését a Bursa Hungarica pályázat kapcsán: 74 pályázó adta be a pályázatát, öt kivételével mindenkit tudtak támogatni. Megköszönte az önkormányzatnak, hogy forrást biztosított erre a célra. Berki László képviselő kikérte magának az elhangzottakat. Kijelentette, hogy nem hagyja csorbítani a jogait. Felszólította a képviselőket, hogy ébredjenek fel és dolgozzanak a városért! Ruzsics Ferenc polgármester felhívta Berki László képviselő figyelmét arra, hogy mindannyian Keszthelyért dolgoznak, nem csak a Jobbik képviselője. A két hozzászólás csak arra vonatkozott, hogy a bizottsági ülésen kellene a képviselőnek erősítenie a munkáját, nem pedig a testületi ülésen a tévé előtti szereplésvágyát kiélnie.

17 (Dr. Ifi Ferenc képviselő 12.20 perckor visszatért az ülésterembe, ezzel a képviselő-testület létszáma 12 főre emelkedett.) 9. Keszthely, Városi strand, 3823/G hrsz-ú felépítmény elővásárlási joga Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Berki László képviselő azt a kérdést tette fel, hogy ha a város lemond az elővásárlási jogáról, akkor is a mellékelt szerződés marad-e, vagy esetleg megváltoztatják annak tartalmát, esetleg kisebb vételárat írnak bele? Dr. Horváth Teréz jegyző válaszában elmondta, hogy ügyvéd által ellenjegyzett szerződésről van szó, az ügyvéd felelőssége, hogy a tartalom változatlan maradjon. Nem feltételezett olyan esetet, hogy egy ügyvéd utólag változtasson a szerződés szövegén. Továbbá a határozat pontosan megjelöli, hogy melyik ingatlanról van szó, helyrajzi számmal, beazonosítható módon. Berki László képviselő érdeklődött, hogy kap-e az önkormányzat értesítést a további eljárásról? Dr. Horváth Teréz jegyző tájékoztatta a képviselőt, hogy a Földhivataltól kap az önkormányzat határozatot a tulajdonjog bejegyzéséről. Egy bank is érintett az adásvételben jelzálogjoggal, ők is felértékelték az ingatlant, erre figyelemmel sem lehet már az értéket módosítani. Ruzsics Ferenc polgármester további kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra tette fel a határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 igen és 1 nem szavazattal meghozta a következő határozatot. 284/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Keszthely, Városi strand, 3823/G hrsz-ú felépítmény elővásárlási joga” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: 1.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Városi strandon a Red-Fox Kft. tulajdonában lévő 3823/G hrsz-ú felépítmény Millhanna Kft. részére 14.000.000,-Ft + ÁFA vételáron történő értékesítéséhez kapcsolódóan a föld tulajdonosaként az önkormányzatot megillető elővásárlási jogával nem kíván élni.

2.

A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a fenti tartalmú nyilatkozat kiadására.

Határidő: Felelős:

2014. december 15. Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető)

18 10. A Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás társulási megállapodása módosításának jóváhagyása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat azzal, hogy az utólag megküldött II. határozati javaslatot nem tárgyalták bizottságok. Felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Mohácsi József pénzügyi, jogi bizottsági elnök az I. határozati javaslattal kapcsolatban felvetette, hogy Gyenesdiás polgármestere, aki vállalta a társulás elnöki tisztségét, nem egyeztetett előtte a kérdésben a képviselő-testülettel. Ruzsics Ferenc polgármester hozzátette, hogy a gyenesdiási képviselő-testület abban is nemmel szavazott, hogy Gyenesdiás legyen a társulás székhelye. További kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra tette fel az I. határozati javaslatot. A képviselő-testület 12 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 285/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete „A Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás társulási megállapodása módosításának jóváhagyása” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. 1.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testület hozzájárul ahhoz, hogy a Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás székhelyét a társulási tanács 2015. január 1. napjától az alábbiak szerint határozza meg. A Társulás székhelye: 8315 Gyenesdiás, Kossuth L. u. 97. A képviselő-testület hozzájárul továbbá ahhoz, hogy a Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás Társulási Tanácsa munkaszervezeti és gazdálkodási feladatait 2015. január 1. napjától a székhely település önkormányzatának polgármesteri hivatala (8315 Gyenesdiás, Kossuth L. u. 97.) lássa el azzal, hogy a központi alrendszerből nyújtott támogatás igénylése a székhely település önkormányzat feladata.

2.

A képviselő-testület jóváhagyja a Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás társulási megállapodásának módosítását a Társulási Tanács 44/2014. (XI. 6.) számú határozatában rögzítettek, valamint a jelen határozat 1. pontjában megjelölt módosítás szerint.

3.

A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt társulási megállapodás aláírására.

Határidő: 2014. december 10. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra tette fel a II. határozati javaslatot. A képviselő-testület 12 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot.

19 286/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete „A Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás társulási megállapodása módosításának jóváhagyása” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás Társulási Tanácsában Keszthely Város Önkormányzata képviseletével Ruzsics Ferenc polgármester akadályoztatása esetére állandó meghatalmazottként az önkormányzati ciklus időtartamára Nagy Bálint alpolgármestert bízza meg. 11. Önkormányzati intézmények alapító okiratainak módosítása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra tette fel az I. határozati javaslatot. A képviselő-testület 12 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 287/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta az „Önkormányzati intézmények alapító okiratainak módosítása” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Goldmark Károly Művelődési Központ alapító okiratát az 1. MELLÉKLET szerinti Módosító okirattal módosítja. 2. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert a Módosító okiratban foglalt módosításokkal kiegészített egységes szerkezetű alapító okirat aláírására. 3. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy gondoskodjon az alapító okiratnak az intézményvezető, valamint a Magyar Államkincstár Zala Megyei Igazgatóság Államháztartási Iroda (8900 Zalaegerszeg, Dísz tér 7.) részére történő megküldéséről. Határidő: 2014. december 10. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra tette fel a II. határozati javaslatot. A képviselő-testület 12 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot.

20 288/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta az „Önkormányzati intézmények alapító okiratainak módosítása” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Keszthelyi Életfa Óvoda alapító okiratát a 2. MELLÉKLET szerinti Módosító okirattal módosítja. 2. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert a Módosító okiratban foglalt módosításokkal kiegészített egységes szerkezetű alapító okirat aláírására. 3. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy gondoskodjon az alapító okiratnak az intézményvezető, valamint a Magyar Államkincstár Zala Megyei Igazgatóság Államháztartási Iroda (8900 Zalaegerszeg, Dísz tér 7.) részére történő megküldéséről. Határidő: 2014. december 10. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető) 12. A Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal megszüntetéséhez kapcsolódó okiratok jóváhagyása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra tette fel az I. határozati javaslatot. A képviselő-testület 12 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 289/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete „A Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal megszüntetéséhez kapcsolódó dokumentumok jóváhagyása” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 259/2014. (XI. 4.) számú döntésében és Vállus Község Önkormányzata Képviselő-testülete 61/2014. (XI. 13.) számú határozatában foglaltak alapján az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 11.§ (1) bekezdése, továbbá az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011.(XII.31.) Korm. rendelet 14.§-ában foglalt rendelkezések figyelembe vételével az I. és II. számú melléklet szerint jóváhagyja a Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal 2014. december 31. napjával történő megszüntetéséhez kapcsolódó megállapodást és megszüntető okiratot. 2. A képviselő-testület rögzíti, hogy a 2014. december 31-ei hatállyal megszűnő Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal állományában a megszűnés napján foglalkoztatottakat a 2015. január 1. napjával jogutódlással létrejövő Keszthelyi Polgármesteri Hivatal továbbfoglalkoztatja, jogviszonyuk folyamatosnak minősül.

21 3. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a közös hivatal megszűnésére és az önálló polgármesteri hivatal létrehozására tekintettel gondoskodjon a helyi önkormányzati rendeletek felülvizsgálatáról és a vonatkozó rendelettervezetnek a képviselő-testület elé történő beterjesztéséről. 4. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a vonatkozó dokumentumok aláírására és felkéri, hogy a hozott döntésről a megszüntető okirat megküldésével egyidejűleg a Magyar Államkincstár Zala Megyei Igazgatóság Államháztartási Irodát (8900 Zalaegerszeg, Dísz tér 7.) tájékoztassa. Határidő: 3. pontra 2015. február 28. 4. pontra 2014. december 5. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra tette fel a II. határozati javaslatot. A képviselő-testület 12 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 290/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete „A Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal megszüntetéséhez kapcsolódó dokumentumok jóváhagyása” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 42.§ 7. pontjában kapott jogkörében eljárva, figyelemmel a 84-85.§-aiban, valamint az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 8.§-ában, továbbá az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011.(XII.31.) Korm. rendelet 5.§-ában foglaltakra 2015. január 1-jei hatállyal jóváhagyja jogutódlás jogcímen – a Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal jogutódjaként - a Keszthelyi Polgármesteri Hivatal alapító okiratát az I. számú melléklet szerint. 2. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a felkéri a polgármestert, hogy a Keszthelyi Polgármesteri Hivatal szervezeti és működési szabályzatát terjessze a képviselőtestület soron következő ülése elé. 3. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a hozott döntésről az alapító okirat megküldésével egyidejűleg a Magyar Államkincstár Zala Megyei Igazgatóság Államháztartási Irodát (8900 Zalaegerszeg, Dísz tér 7.) tájékoztassa. Határidő: 2014. december 18. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra tette fel a III. határozati javaslatot. A képviselő-testület 12 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 291/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete „A Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal megszüntetéséhez kapcsolódó dokumentumok jóváhagyása” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta.

22

1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete 259/2014. (XI. 4.) számú határozatában foglaltakat megerősítve rögzíti, hogy 2015. január 1. napjától önállóan kíván polgármesteri hivatalt működtetni és fenntartani, más település önkormányzatával közös hivatalt nem kíván létrehozni. 2. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a hozott döntésről – annak megküldésével egyidejűleg - Dr. Rigó Csaba kormánymegbízott urat tájékoztassa. Határidő: 2014. november 28. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka osztályvezető) 13. Köznevelési intézmények működtetése Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra tette fel a határozati javaslatot. A képviselő-testület 12 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 292/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a intézmények működtetése” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta:

„Köznevelési

1.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény (Nkt.) 74.§ (4) bekezdésében foglaltak alapján - a 310/2012. (XI. 12.) és a 244/2013. (VI. 27.) számú határozataiban foglaltakat fenntartva - az önkormányzat rendelkezésére álló saját és átengedett bevételek terhére, a tulajdonában álló, és az állami intézményfenntartó központ által fenntartott Csány-Szendrey Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola, Egry József Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola, Keszthelyi Festetics György Zenei Alapfokú Művészeti Iskola, Keszthelyi Vajda János Gimnázium köznevelési intézmények feladatainak ellátását szolgáló ingó- és ingatlan vagyon működtetését továbbra is vállalja.

2.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Keszthelyi Zöldmező Utcai Általános Iskola, Diákotthon és Speciális Szakiskola és Kollégium, Pedagógiai Szakszolgálat és Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény köznevelési intézmény működtetésére vonatkozó, nemleges döntését tartalmazó 244/2013. (VI. 27.) számú határozatában foglaltakat fenntartja és megerősíti.

3.

A képviselő-testület felkéri a polgármestert az érintettek tájékoztatására.

Határidő: 2014. december 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető)

23

14. A Balaton Fesztivál Alapítvány alapító okiratának módosítása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra tette fel a határozati javaslatot. A képviselő-testület 12 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 293/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete „A Balaton Fesztivál Alapítvány alapító okiratának módosítása” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. 1.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Balaton Fesztivál Alapítvány kuratóriumi tagjának Kepli Józsefnek a kuratóriumi tagságáról történő lemondását tudomásul veszi. A képviselő-testület a lemondással megüresedett kuratóriumi tagságra Regényiné Király Éva 8360 Keszthely, Pammer u. 1. szám alatti lakost javasolja megválasztani.

2.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Balaton Fesztivál Alapítvány új, egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratát az előterjesztés 4. számú mellékletében foglaltak szerint jóváhagyja és felhatalmazza a polgármestert annak aláírására.

Határidő: 2014. december 5. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető) 15. Gazdasági társaságok, egyesületek, alapítványok vezető tisztségviselői megbízatásaik felülvizsgálata Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat, a III. határozati javaslatra vonatkozó bizottsági módosító javaslatot mint előterjesztő befogadta. Felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra tette fel az I. határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot. 294/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Gazdasági társaságok, egyesületek, alapítványok vezetői tisztségviselői megbízatásaik felülvizsgálata” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. 1.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Nyugat-Balatoni Turisztikai Iroda nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság (8360 Keszthely, Kossuth Lajos utca 30.) felügyelő

24 bizottságába Kocsis Miklós 8360 Keszthely, Tessedik S. u. 3. szám alatti lakos helyett 2014. december 1. napjától 2019. november 30. napjáig Vozár Péterné helyi önkormányzati képviselőt delegálja és visszavonásig felhatalmazza a Kft. taggyűlésein a tulajdonosi képviselet ellátására. 2.

A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a hozott döntésről – annak megküldésével egyidejűleg – a Nyugat-Balatoni Turisztikai Iroda nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezetőjét tájékoztassa.

Határidő: 2014. december 10. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra tette fel a II. határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 igen és 1 nem szavazattal meghozta a következő határozatot. 295/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Gazdasági társaságok, egyesületek, alapítványok vezetői tisztségviselői megbízatásaik felülvizsgálata” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. 1.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Keszthelyi Jachtkikötő Kft. (8360 Keszthely, Fő tér 1.) felügyelő bizottsága tagjai közül Szabó György (8360 Keszthely, Tapolcai u. 16.) és Pálinkás Róbert (8360 Keszthely, Napfény sor 18/B.) megbízását 2015. május 31. napjáig meghosszabbítja, Kocsis Miklós (8360 Keszthely, Tessedik S. u. 3.) tag helyére 2014. december 1. napjától 2015. május 31. napjáig Nagy Bálintot (8360 Keszthely, Györök Gy. u. 17.) választja meg.

2.

A képviselő-testület felkéri a Kft. ügyvezető igazgatóját, hogy a társasági szerződés fentiek szerinti módosítása érdekében szükséges intézkedéseket tegye meg.

Határidő: 2014. december 10. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka osztályvezető) Kiss Csaba ügyvezető Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra tette fel a módosított III. határozati javaslatot. A képviselő-testület 10 igen és 1 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot. 296/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Gazdasági társaságok, egyesületek, alapítványok vezetői tisztségviselői megbízatásaik felülvizsgálata” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. 1.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Keszthelyi HUSZ Hulladékszállító Egyszemélyes Nonprofit Kft. tulajdonosa a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvényben foglaltak alapján a Kft. ügyvezetésének ellenőrzése céljából a felügyelő bizottságot az alábbiak szerint választja meg:

25 Szabó György (8360 Keszthely, Tapolcai u. 16.) Pálinkás Róbert (8360 Keszthely, Napfény sor 18/B.) Raffai Róbertné (8360 Keszthely, Vaszary K. u. 16/B. tt. 7.) 2.

A felügyelő bizottság megbízása 2014. december 1. napjától 2019. november 30. napjáig tart.

3.

A felügyelő bizottság tagjainak a képviselő-testület tiszteletdíjat nem állapít meg.

4.

A képviselő-testület felkéri a Kft. ügyvezető igazgatóját, hogy a társasági szerződés fentiek szerinti módosítása érdekében szükséges intézkedéseket tegye meg.

Határidő: 2014. december 10. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka osztályvezető) Rudolf Wiedner ügyvezető Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra tette fel a IV. határozati javaslatot. A képviselő-testület 10 igen szavazattal, 2 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot. 297/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Gazdasági társaságok, egyesületek, alapítványok vezetői tisztségviselői megbízatásaik felülvizsgálata” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. 1.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a VÜZ Keszthelyi Városüzemeltető Egyszemélyes Nonprofit Kft. tulajdonosa a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvényben foglaltak alapján a Kft. ügyvezetésének ellenőrzése céljából a felügyelő bizottságot az alábbiak szerint választja meg: Nagy Bálint (8360 Keszthely, Györök Gy. u. 17.) Vozár Péterné (8360 Keszthely, Kossuth L. u. 6.) Mohácsi József (8360 Keszthely, Deák F. u. 57/b. 3/6.) Molnár Mihály (8360 Keszthely, Schwarz D. u. 72.)

2.

A felügyelő bizottság megbízása 2014. december 1. napjától 2019. november 30. napjáig tart.

3.

A felügyelő bizottság tagjainak a képviselő-testület bruttó 50.000,- Ft/hó tiszteletdíjat állapít meg.

4.

A képviselő-testület felkéri a Kft. ügyvezető igazgatóját, hogy a társasági szerződés fentiek szerinti módosítása érdekében szükséges intézkedéseket tegye meg.

Határidő: 2014. december 10. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka osztályvezető) Göncz Attila ügyvezető Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra tette fel az V. határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 igen szavazattal, 1 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot.

26 298/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Gazdasági társaságok, egyesületek, alapítványok vezetői tisztségviselői megbízatásaik felülvizsgálata” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. 1.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a KETÉH Keszthely és Térsége Hulladékkezelő Kft. (8360 Keszthely, 0249/7. hrsz.) vonatkozásában a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvényben foglaltak alapján a Kft. ügyvezetésének ellenőrzése céljából a felügyelőbizottságba 2014. december 1. napjától 2019. november 30. napjáig szóló időtartamra Vozár Péterné (8360 Keszthely, Kossuth L. u. 6.) helyi önkormányzati képviselőt javasolja elfogadásra.

2.

A képviselő-testület felhatalmazza és felkéri a polgármestert, hogy a KETÉH Kft. taggyűlésén a fentiekben leírtakat képviselje.

Határidő: 2014. december 10. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka osztályvezető) 16. A Keszthelyi HUSZ Hulladékszállító Egyszemélyes Nonprofit Kft. kérelme Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra tette fel az I. határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 igen és 1 nem szavazattal meghozta a következő határozatot. 299/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A Keszthelyi HUSZ Hulladékszállító Egyszemélyes Nonprofit Kft. kérelme” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: 1.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 136/2014. (V. 29.) számú képviselő testületi határozat 2. pontjában szereplő visszafizetési határidőt 2015. december 31-re módosítja. A határozat egyéb pontjai változatlanok maradnak.

2.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 225/2014. (IX. 25.) számú képviselő testületi határozat 1. pontjában szereplő visszafizetési határidőt 2015. december 31-re módosítja. A határozat egyéb pontjai változatlanok maradnak.

3.

A képviselő-testület felkéri polgármestert a tagi kölcsönök átadására vonatkozó kölcsönszerződések módosítására.

Határidő: 2014. december 20. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Rudolf Wiedner a Keszthelyi HUSZ Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatója

27 Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra tette fel a II. határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 igen és 1 nem szavazattal meghozta a következő határozatot. 300/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A Keszthelyi HUSZ Hulladékszállító Egyszemélyes Nonprofit Kft. kérelme” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: 1.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete készfizető kezességet vállal a Keszthelyi HUSZ Hulladékszállító Egyszemélyes Nonprofit Kft-nek az OTP Bank Nyrt-nél 2014. december 31-én lejáró folyószámla-hitel kiváltásához naptári éven belüli - 2015. január 1-jétől 2015. december 30-ig - 30.000.000,- Ft-os összegű hitel tőkeösszege és járulékai erejéig.

2.

A képviselő-testület felkéri és felhatalmazza a polgármestert a kezességvállalási megállapodás aláírására.

3.

A képviselő-testület tudomásul veszi, hogy a Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvény 10.§ (2) bekezdése alapján nincs szükség a Kormány hozzájárulására a likvid hitel felvételéhez nyújtott önkormányzati kezességvállaláshoz.

4.

A képviselő-testület kötelezettséget vállal arra, hogy a készfizető kezességvállalást a hitel futamideje alatt az önkormányzat költségvetésében a kötelezettségvállalások között betervezi.

5.

A képviselő-testület felkéri és felhatalmazza a polgármestert és a pénzügyi ellenjegyzőt a kezességvállalási megállapodás aláírására.

Határidő: 2014. december 20. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Rudolf Wiedner a Keszthelyi HUSZ Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatója 17. Keszthely Város közvilágítása karbantartására vonatkozó közbeszerzési eljárás megindítása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra tette fel a határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 igenszavazattal, 1 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot. 301/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Keszthely város közvilágítása karbantartására vonatkozó közbeszerzési eljárás megindítása” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. 1.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény rendelkezései alapján Keszthely város teljes közvilágításának

28 karbantartására 5 éves időtartamra közbeszerzési eljárást ír ki.

hirdetmény

közzététele

nélküli

tárgyalásos

2.

A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a közbeszerzési szakértő megbízására, továbbá azt követően az eljárás megindítására és lefolytatására.

3.

A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a jelenleg hatályos 2014. december 31. napjáig szóló szolgáltatási szerződéseknek a közbeszerzési eljárás lezárásáig történő meghosszabbítására, melynek pénzügyi fedezete az önkormányzat 2014. évi költségvetésében, a közvilágítás szakfeladat „Közvilágítás üzemeltetés és fenntartás, korszerűsítés, ideiglenes áramvételezés, új bekötések díja” soron rendelkezésre áll.

4.

A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy gondoskodjon a nyertes ajánlattevővel megkötésre kerülő szerződésben szereplő díj éves költségvetési rendeletekbe történő betervezéséről.

Határidő: 1. pontra 2014. december 10. 3. pontra 2014. december 20. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Szigligeti Aladár osztályvezető) (Némethné Bali Mária osztályvezető) Göncz Attila a VÜZ Nonprofit Kft ügyvezető igazgatója 18. Önrész biztosítása a napelemes rendszerek kialakítására benyújtott pályázatok megvalósításához Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra tette fel a határozati javaslatot. A képviselő-testület 12 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 302/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az „Önrész biztosítása a napelemes rendszerek kialakítására benyújtott pályázatok megvalósításához” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a VÜZ Nonprofit Kft. által benyújtott, „Fejér György Városi Könyvtár és Városi Edzőterem napelemes rendszerének kiépítése”, a „Csány-Szendrey ÁMK Székhelyintézmény napelemes rendszerének kiépítése”, az „Egry József Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény napelemes rendszerének kiépítése„, valamint a „Városi strand napelemes rendszerének kiépítése” című nyertes pályázatok megvalósításához szükséges saját forrást a Kft. részére 15.752.000,- Ft összegben a Gazdasági Ellátó Szervezet Keszthely 2014. évi költségvetésének dologi előirányzata terhére biztosítja. 2. A képviselő-testület felkéri a polgármestert arra, hogy gondoskodjon az önkormányzat 2014. évi költségvetési rendeletének jelen határozat 1. pontjában foglaltak szerinti módosításáról,

29 és felhatalmazza 15.752.000,- Ft összegű fejlesztési célú pénzeszköz átadására vonatkozó, a VÜZ Nonprofit Kft-vel kötendő megállapodás aláírására. Határidő: költségvetés módosítására 2014. december 18. pénzeszköz átadási megállapodás aláírására 2014. december 20. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária osztályvezető) Göncz Attila, a VÜZ Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatója Gachályi András, a Gazdasági Ellátó Szervezet Keszthely vezetője 19. Hírcentrum létrehozása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Csótár András emberi erőforrások bizottsága elnöke elmondta, hogy az Emberi Erőforrások Bizottsága támogatta az előterjesztést. Jó iránynak tartották, hogy egy kézben legyenek a városi információk. Fontosnak tartotta, hogy ne kerüljön többe a hírcentrum működtetése, mint amennyit a város szánt eddig a média megjelenésekre. A Keszthelyi Televíziónak nagyon oda kell figyelnie, hogy megfeleljen a feladatnak. Ruzsics Ferenc polgármester megerősítette, hogy többe nem kerülhet, mint a jelenleg erre szánt összeg. A Keszthelyi Televíziónak javult a marketing tevékenysége. Az a szándék, hogy ez az újság bővíthető legyen, a Balaton-parti települések felületet vásároljanak benne. Vozár Péterné képviselő jónak tartotta a Keszthelyi Televízió hetente megjelenő, de két hétre kitekintő programajánlóját, javasolta, hogy az jelenjen meg e-mailben, vagy akár nyomtatásban is. Az e-mailes terjesztésben ő is részt venne. Kovács Viktória képviselő felhívta a figyelmet arra, hogy a pártatlanság hosszabb távon kifizetődőbb, mert olyanok is kezükbe veszik az újságot, akik a Monitort nem. Fontosnak tartotta a webes megjelenést, és a Hévízzel történő együttműködést. Ruzsics Ferenc polgármester rámutatott, hogy Hévíznek van saját lapja, de időnként szeretnének részt venni ebben az újságban is. További kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra tette fel a határozati javaslatot. A képviselő-testület 9 igen szavazattal, 3 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot. 303/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Hírcentrum létrehozása” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete 2015 januárjától helyi időszaki közéleti lap szerkesztésével és kiadásával kapcsolatos feladatok ellátásával – a közbeszerzési értékhatár alatti beszerzésekről szóló 19/2007. (IV. 27.) önkormányzati rendelet 1.§ (3) bekezdés 7. francia bekezdése alapján – megbízza a Keszthelyi Televízió Nonprofit Kft-t. A

30 képviselő-testület felkéri és felhatalmazza a polgármester, valamint a társaság ügyvezetőjét a megállapodás megkötésére. 2. A képviselő-testület felkéri a polgármestert – a társaság ügyvezetője által becsatolt javaslat alapján – a lapkiadás költségeihez biztosítandó önkormányzati forrás összegének az önkormányzat 2015. évi költségvetésébe történő betervezésére. Határidő: Felelős:

folyamatos, illetve 2015. január 30 Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető, Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Felkérésre: Dr. Molnár András ügyvezető

20. A Keszthelyi Jachtkikötő Üzemeltető Egyszemélyes Kft. ügyei Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Dr. Ifi Ferenc képviselő az előterjesztés 4. mellékletében található kitételre hívta fel a figyelmet. Eszerint a város eladja a földterületet a saját tulajdonú Kft-jének, az eladás bármilyen okú meghiúsulása esetére 50 millió forint meghiúsulási kötbért kötöttek ki, amelyet a városnak kell megfizetnie. Az önkormányzatnak a saját tulajdonú gazdasági társaságának kell kötbért fizetnie? Javasolta, hogy ezt a kitételt vegyék ki a szándéknyilatkozatból. Szerencsésebbnek tartotta volna, ha a napirendet zárt ülés keretében tárgyalják meg. Ruzsics Ferenc polgármester válaszában elmondta, hogy több hónapja dolgoznak az ügyön, nagyon alaposan átgondoltak mindent. Úgy gondolta, hogy ez a kitétel maradjon benne az okiratban. Dr. Ifi Ferenc képviselő továbbra sem értette, hogy mi indokolja a kötbér megfizetését a saját tulajdonú Kft. részére? Valami hátsó szándékot sejt az ügyben. Ruzsics Ferenc polgármester azt válaszolta, hogy abban igaza van Dr. Ifi Ferenc képviselőnek, hogy az önkormányzat saját tulajdonú gazdasági társaságáról van szó, ezt a szerződéstervezetet így készítették elő, nincsen benne semmilyen hátsó szándék. További kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra tette fel a határozati javaslatot. A képviselő-testület 9 igen és 1 nem szavazattal, 2 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot. 304/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A Keszthelyi Jachtkikötő Üzemeltető Egyszemélyes Kft. ügyei” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. 1.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete jóváhagyja az A./MELLÉKLET szerinti bérleti szerződést, és felhatalmazza a Polgármestert valamint a Keszthelyi Jachtkikötő Kft. ügyvezetőjét a megállapodás megkötésére, a szükséges jognyilatkozatok kiadására és a kapcsolódó dokumentumok aláírására.

31 2.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete jóváhagyja a B./MELLÉKLET szerinti szándéknyilatkozatot, és felhatalmazza a nyilatkozat kiadására.

Határidő: Felelős:

azonnal, illetve 2014. november 30. Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető, Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Felkérésre: Kiss Csaba ügyvezető

S1.) A VÜZ Nonprofit Kft. „Északnyugat-dunántúli kerékpárút keszthelyi szakaszának kialakítása” pályázathoz biztosíték nyújtása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Raffai Róbertné képviselő véleménye szerint hosszú távon megoldást kell találni. 240 millió forint értékű biztosíték szükséges, a Castrum Camping miatt másik biztosítékot kellett bevonni. Ruzsics Ferenc polgármester véleménye szerint a Castrum Camping ügyvezetője egy kicsit „zsarolni” akarta az önkormányzatot, ezért inkább másik biztosítékot választottak. További kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra tette fel a határozati javaslatot. A képviselő-testület 12 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 305/2014. (XI. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A VÜZ Nonprofit Kft. „Északnyugat-dunántúli kerékpárút keszthelyi szakaszának kialakítása”pályázathoz biztosíték nyújtása” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: 1.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a VÜZ Nonprofit Kft. által elnyert „Északnyugat-dunántúli kerékpárút keszthelyi szakaszának kialakítása” című és NYDOP-2.1.1/F-12-2012-0013 jelű projektje megvalósítása érdekében hozzájárul, hogy közvetett biztosítékként a VÜZ Nonprofit Kft részére Keszthely Város Önkormányzata felajánlja a tulajdonában álló keszthelyi 223/16 helyrajzi számú 27.676 m2 alapterületű ingatlant további jelzálog biztosítékként.

2.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a tárgyban hozott 41/2014.(II.26.) számú határozatát hatályon kívül helyezi.

3.

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri Göncz Attila ügyvezető igazgatót, hogy végeztesse el az ingatlan értékbecslését és a kapcsolódó zálogszerződés előkészítését.

4.

A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a jelzálogszerződés aláírására.

Határidő:

2014. december 31.

32

Felelős:

Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Göncz Attila, VÜZ Nonprofit Kft igazgatója

A képviselő-testületi ülés nyílt napirendjével kapcsolatban további kérdés, hozzászólás nem merült fel. Ruzsics Ferenc polgármester a képviselő-testület nyílt ülését 12.55 órakor bezárta. Kmf.

Ruzsics Ferenc polgármester

Dr. Horváth Teréz jegyző