Szám: 1/1-232/2013. JEGYZŐKÖNYV Készült:
Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete 2013. november 28án (péntek) 10.04 órai kezdettel megtartott soros nyílt üléséről.
Az ülés helye: Városháza Díszterme (Keszthely, Fő tér 1.) Jelen vannak: Ruzsics Ferenc polgármester Pálinkás Róbert alpolgármester Borosné Eitner Kinga, Csótár András, Dr. Ifi Ferenc, Kocsis Miklós, Mohácsi József, Rigó Ferenc, Selmeczy Zsuzsanna, Szabó György és Vozár Péterné képviselő. Tanácskozási joggal jelen vannak: Dr. Horváth Teréz jegyző Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető Dr. Ihász Lajosné igazgatási osztályvezető Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető Szigligeti Aladár városüzemeltetési osztályvezető
Ruzsics Ferenc polgármester köszöntötte a megjelenteket, megállapította, hogy az ülés szabályszerű módon került összehívásra, a képviselő-testület tagjainak mindegyike jelen van, a testület 11 fővel határozatképes, így a soros képviselő-testületi ülést megnyitotta. A napirendi javaslatot azzal a kiegészítéssel terjesztette a képviselő-testület elé, hogy érkezett négy sürgősségi indítvány. - Az S1. Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatal bérleti jogviszonyának megszüntetése címmel érkezett sürgősségi indítvány tárgyalását az indokolja, hogy a bérleti jogot a hivatal november 30-ával kívánja megszüntetni. - Az S2. „Az Újkori Középiskolás HELIKONI Ünnepségek Alapítvány alapító okiratának módosítása” tárgyában érkezett sürgősségi indítvány tárgyalását az indokolja, hogy a módosítások bírósági bejegyzésére még a téli törvénykezési szünet előtt sor kerüljön. - Az S3. „Bem domborműről szóló 269/2013. (VIII. 29.) sz. képviselő-testületi határozat módosítása” c. előterjesztés megtárgyalását az előirányzat ez évi költségvetési átvezetése teszi szükségessé. - Az S4. „Hozzájárulás kaszinó létesítéséhez” c. előterjesztés megtárgyalását a hamarosan meginduló koncessziós eljárás indokolja. A sürgősségi indítványokat a nyílt ülés végén javasolta megtárgyalásra. Jelezte emellett, hogy Selmeczy Zsuzsanna képviselő részéről az ülés napján 7.44 órakor érkezett emailben a jegyzőhöz egy módosító javaslat az adórendelettel kapcsolatban, amit azonban a Szervezeti és Működési Szabályzat értelmében a polgármesterhez kell benyújtani, így annak tárgyalásától eltekintve felkérte képviselőtársait a napirenddel kapcsolatos javaslataik, észrevételeik megtételére.
2
Selmeczy Zsuzsanna képviselő a rendelet megfogalmazására emlékeztetett, mely szerint nincs meghatározva, hogy a reggel 8.00 óráig megtett módosító javaslatot kihez kell benyújtani. Ruzsics Ferenc polgármester arra világított rá, hogy a rendelet vonatkozó §-ának (3) bekezdése értelmében kell a polgármesterhez benyújtani a módosító javaslatot. További hozzászólás nem volt, így elsőként az S1. „Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatal bérleti jogviszonyának megszüntetése”pályázati projektjének támogatási szerződéskötése” c. sürgősségi indítványt bocsátotta szavazásra. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal elfogadta a sürgősségi indítványt. Ruzsics Ferenc polgármester az S2. „Az Újkori Középiskolás HELIKONI Ünnepségek Alapítvány alapító okiratának módosítása” c. előterjesztés sürgősséggel történő napirendre vételére tett javaslatot bocsátotta szavazásra. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal elfogadta a sürgősségi indítványt. Ruzsics Ferenc polgármester az S3. „Bem domborműről szóló 269/2013. (VIII. 29.) sz. képviselő-testületi határozat módosítása” c. előterjesztés sürgősséggel történő napirendre vételére tett javaslatot bocsátotta szavazásra. A képviselő-testület 10 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett elfogadta a sürgősségi indítványt. Ruzsics Ferenc polgármester az S4. „Hozzájárulás kaszinó létesítéséhez” c. előterjesztés sürgősséggel történő napirendre vételére tett javaslatot bocsátotta szavazásra. A képviselő-testület 10 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett elfogadta a sürgősségi indítványt. Ruzsics Ferenc polgármester a napirendi javaslatot az elfogadott sürgősségi indítványokkal együtt bocsátotta szavazásra. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal elfogadta az alábbi napirendet. Napirend: 1. A szociális ellátásokról és azok igénybevételéről szóló …./2013. (…….) önkormányzati rendelet megalkotása (rendelettervezet) 2. A gyermekvédelem helyi rendszeréről szóló …./2013. (….) önkormányzati rendelet megalkotása (rendelettervezet) 3. A helyi adókról szóló …./2013. (….) önkormányzati rendelet megalkotása (rendelettervezet) 4. A házasságkötés és a bejegyzett élettársi kapcsolat létesítésének engedélyezéséről, valamint a fizetendő díjakról szóló 4/2011.(I.28.) önkormányzati rendelet módosítása (rendelettervezet) 5. A temetők rendjéről és a temetkezési tevékenységről szóló 29/2000. (XI. 15.) önkormányzati rendelet módosítása (rendelettervezet) 6. Keszthely Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2013. (IV.26.) önkormányzati rendelet módosítása (rendelettervezet) 7. Önkormányzati tulajdonú helyiségek 2014. évi minimális bérleti díja 8. Keszthely Város Önkormányzata Szociális Szolgáltatástervezési Koncepciójának (20112013.) felülvizsgálata
3 9. Tájékoztató Keszthely Város Önkormányzata 2013. évi III. negyedévi belső ellenőrzési tervének teljesítéséről 10. Tájékoztató Keszthely város környezeti állapotáról Egyéb ügyek 11. A háziorvosi ügyelet működési területének módosítása 12. A VÜZ Keszthelyi Városüzemeltető Egyszemélyes Nonprofit Kft. felügyelőbizottságának megválasztása 13. Települési Értéktár Bizottság Szervezeti és Működési Szabályzatának jóváhagyása 14. A Keszthelyi KEF 2014. évi működésének biztosítása 15. Támogatási kérelmek 16. Karácsonyi rendezvények támogatása 17. Hátrányos Helyzetű Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programjában való részvétel 18. Az önkormányzat 2014. évi folyószámla-hitel felvétele S1. Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatal bérleti jogviszonyának megszüntetése S2. Az Újkori Középiskolás HELIKONI Ünnepségek Alapítvány alapító okiratának módosítása S3. Bem domborműről szóló 269/2013. (VIII. 29.) sz. képviselő-testületi határozat módosítása S4. Hozzájárulás kaszinó létesítéséhez Zárt ülés 19. Egyedi lakásügyek I. (zárt) 20. Egyedi lakásügyek II. (zárt) 21. Egyedi lakásügyek III. (zárt) Ruzsics Ferenc polgármester a napirend előtt rátért a lejárt határidejű határozatokról szóló tájékoztató megtárgyalására, mely kiegészült a VÜZ Nonprofit Kft. gazdasági helyzetéről szóló tájékoztatóval. Felkérte képviselőtársait a tájékoztatóval kapcsolatos hozzászólásra. Szabó György képviselő a Csokonai ÁMK tetőfelújítására benyújtott pályázat ügyében kérdezte meg, mi a helyzet, mert a szülők panaszkodnak. Ruzsics Ferenc polgármester elmondta, a pályázat régen került benyújtásra, de a kollégák dolgoznak a műszaki probléma megoldásán. További hozzászólás nem volt, így áttért a polgármester két soros ülés között tett fontosabb intézkedéseiről szóló tájékoztató megtárgyalására és felkérte képviselőtársait az azzal kapcsolatos hozzászólásaik megtételére. Dr. Ifi Ferenc képviselő a november 15-én, a fecskeház építésével kapcsolatban folytatott tárgyalásokról kért bővebb tájékoztatást. Ruzsics Ferenc polgármester válaszában elmondta, ez a tárgyalás egy előzetes egyeztetés volt az elképzelésről, de az önkormányzat közreműködését illetően még nem találták meg a megoldást. További hozzászólás nem volt, áttért az átruházott hatáskörben hozott határozatokról szóló tájékoztató megtárgyalására, melyre vonatkozóan nem volt hozzászólás, így a három tájékoztató elfogadására tett javaslatot bocsátotta szavazásra.
4 A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal tudomásul vette a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, valamint a polgármester két ülés közötti időszakban tett fontosabb intézkedéseiről szóló tájékoztatót. (A lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztatók, valamint a két ülés közötti időszakban tett polgármesteri intézkedésekről szóló tájékoztató a jegyzőkönyv mellékletét képezik.)
1. A szociális ellátásokról és azok igénybevételéről szóló …./2013. (…….) önkormányzati rendelet megalkotása (rendelettervezet) Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Dr. Ifi Ferenc egészségügyi, szociális és esélyegyenlőségi bizottsági elnök a bizottsági ülésen született külön határozatról adott tájékoztatást, mely szerint azok a szervezetek, melyek nem vesznek részt huzamosabb ideig a Szociális Kerekasztal ülésein, azokat ne hívják meg az ülésekre, emellett pedig a Roma Nemzetiségi Önkormányzat kapjon meghívást. Ez a határozat nem került be a bizottsági összesítőbe, így a bizottság módosító javaslataként kérte figyelembe venni. Ruzsics Ferenc polgármester azon véleményének adott hangot, hogy többször tárgyaltak már a Roma Nemzetiségi Önkormányzat vezetőivel, akik részéről konstruktív javaslatot egy alkalommal sem kapott, emellett pedig egy olyan szervezettel nem kívánt együttműködni, melynek vezetője egy, a hivatal által előkészített kedvező feltételű pályázati anyagot összetépett. Hangsúlyozta: soha, semmihez építő jelleggel nem szóltak hozzá, csak panasz érkezett tőlük. Dr. Ifi Ferenc képviselő hallott az esetről, azonban az önkormányzat egy választott testület, mellyel együtt kell működniük, ezért ragaszkodott a bizottság javaslatához. Ruzsics Ferenc polgármester elfogadta az érvelést és szavazásra bocsátotta a módosító javaslatot annak ellenére, hogy jelentős kommunikációs probléma van közte és az RNÖ között. A képviselő-testület a módosító javaslatot 10 igen, 1 nem szavazattal elfogadta. Ruzsics Ferenc polgármester a következőkben a kezdeményezést tartalmazó határozati javaslatot bocsátotta szavazásra. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 358/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A szociális ellátásokról és azok igénybevételéről szóló ……/2013.(………...) önkormányzati rendelet megalkotása (rendelettervezet)” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete Keszthely Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2013. (IV. 26.) önkormányzati rendelet 33.§ (3) bekezdése alapján egyetért a szociális ellátásokról és azok igénybevételéről szóló
5 önkormányzati rendelet megalkotásának kezdeményezésével és felkéri a polgármestert, hogy a rendelettervezetet terjessze a képviselő-testület 2013. november 28-i ülése elé. Határidő: 2013. november 28. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Ihász Lajosné igazgatási osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a rendelettervezetet az elfogadott módosító javaslattal. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal megalkotta az alábbi önkormányzati rendeletet. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a szociális ellátásokról és azok igénybevételéről szóló 40/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelete (A rendelet elfogadott, aláírt és kihirdetett szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 2. A gyermekvédelem helyi rendszeréről szóló …./2013. (….) önkormányzati rendelet megalkotása (rendelettervezet) Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottságok javaslatait, felkérve az elnököket azok esetleges kiegészítésére, a képviselőket pedig hozzászólásra. Nem volt hozzászólás, ezért elsőként a kezdeményezést tartalmazó határozati javaslatot szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 359/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A gyermekvédelem helyi rendszeréről szóló …../2013.(………) önkormányzati rendelet megalkotása (rendelettervezet)” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete Keszthely Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2013. (IV. 26.) önkormányzati rendelet 33.§ (3) bekezdése alapján egyetért a gyermekvédelem helyi rendszeréről szóló önkormányzati rendelet megalkotásának kezdeményezésével és felkéri a polgármestert, hogy a rendelettervezetet terjessze a képviselő-testület 2013. november 28-i ülése elé. Határidő: Felelős:
2013. november 28. Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Ihász Lajosné igazgatási osztályvezető)
Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a rendelettervezetet. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal megalkotta az alábbi önkormányzati rendeletet.
6 Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete 41/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelet a gyermekvédelem helyi rendszeréről (A rendelet elfogadott, aláírt és kihirdetett szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi.)
3. A helyi adókról szóló …./2013. (….) önkormányzati rendelet megalkotása (rendelettervezet) Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester a bizottsági vélemények, javaslatok ismertetését követően felkérte hozzászólásra elsőként a bizottságok elnökeit, majd a képviselőket. Kocsis Miklós turisztikai, városfejlesztési és környezetvédelmi bizottsági elnök a bizottsági ülésen elhangzottakról azt a tájékoztatást adta, hogy sok érv elhangzott pro és kontra az idegenforgalmi adó emelésével kapcsolatban, melynek a végén a bizottság javaslata egy kompromisszum eredményeként született meg. Ruzsics Ferenc polgármester befogadta a Turisztikai, Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság módosító javaslatát. Selmeczy Zsuzsanna képviselő arra hívta fel a figyelmet, hogy az építményadóra vonatkozó módosító javaslata nem érinti a helyi lakos vagy helyi székhelyű adózókat, s az adótörvény új szabályozása szerint lehetne emelni, ezért kérte, lehetőség szerint azt a decemberi ülés napirendjén szerepeltetni. A telekakadó nem ilyen jellegű, abban a helyi adózók érintettek. Ruzsics Ferenc polgármester szükségesnek tartotta pontosítani a képviselőtársa által elmondottakat, mert a telekadóban sok nem helyi adózó van az érintettek között. Nem volt további hozzászólás, így szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 360/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A helyi adókról szóló …/2013. (…) önkormányzati rendelet megalkotása (rendelettervezet)” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a Keszthely Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2013. (IV. 26.) önkormányzati rendelet 33.§ (3) bekezdése alapján a helyi adókról szóló önkormányzati rendelet tervezetét terjessze a képviselő-testület elé. Határidő: Felelős:
2013. november 28. Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető)
Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a rendelettervezetet a befogadott módosító javaslattal. A képviselő-testület 10 igen, 1 nem szavazattal megalkotta az alábbi önkormányzati rendeletet.
7
Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a helyi adókról szóló 42/2013. (XI.29.) önkormányzati rendelete (A rendelet elfogadott, aláírt és kihirdetett szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi.)
4. A házasságkötés és a bejegyzett élettársi kapcsolat létesítésének engedélyezéséről, valamint a fizetendő díjakról szóló 4/2011.(I.28.) önkormányzati rendelet módosítása (rendelettervezet) Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Ezek hiányában elsőként a határozati javaslatot bocsátotta szavazásra. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 361/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A házasságkötés és a bejegyzett élettársi kapcsolat létesítésének engedélyezéséről, valamint a fizetendő díjakról szóló 4/2011. (I.28.) önkormányzati rendelet módosítása (rendelettervezet)” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a házasságkötés és a bejegyzett élettársi kapcsolat létesítésének engedélyezéséről, valamint a fizetendő díjakról szóló 4/2011.(I.28.) önkormányzati rendelet módosításának kezdeményezésével egyetért és Keszthely Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2013.(IV.26.) önkormányzati rendelet 33.§ (3) bekezdése alapján felkéri a polgármestert, hogy a rendelettervezetet terjessze a képviselő-testület ülése elé. Határidő: 2013. november 28. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Ihász Lajosné igazgatási osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a rendelettervezetet. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal megalkotta az alábbi önkormányzati rendeletet. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete 43/2013.(XI.29.) önkormányzati rendelete a házasságkötés és a bejegyzett élettársi kapcsolat létesítésének engedélyezéséről, valamint a fizetendő díjakról szóló 4/2011.(I.28.) önkormányzati rendelet módosításáról (A rendelet elfogadott, aláírt és kihirdetett szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi.)
8
5. A temetők rendjéről és a temetkezési tevékenységről szóló 29/2000. (XI. 15.) önkormányzati rendelet módosítása (rendelettervezet) Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottságok javaslatait, felkérve az elnököket azok esetleges kiegészítésére, a képviselőket pedig hozzászólásra. Selmeczy Zsuzsanna képviselő nem tudta támogatni a rendelettervezet elfogadását arra tekintettel, hogy a szociális temetésről szóló törvényt pártjuk elfogadhatatlannak tartja. Ruzsics Ferenc polgármester elfogadta ezt az álláspontot, azonban elmondta, őt a törvény kötelezi, előírásait betartja. Vozár Péterné képviselő a VÜZ Nonprofit Kft. igazgatóját kérte fel a hulladék fokozottabb ellenőrzésére. Ruzsics Ferenc polgármester elsőként a kezdeményezést tartalmazó határozati javaslatot bocsátotta szavazásra. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 362/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A temetők rendjéről és a temetkezési tevékenységről szóló 29/2000. (XI. 15.) önkormányzati rendelet módosítása (rendelettervezet)” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: Keszthely Város Önkormányzata képviselő-testülete egyetért a temetőkről és a temetkezési tevékenységről szóló …/2013. (…) önkormányzati rendelet megalkotásával és Keszthely Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2013. (IV.26.) önkormányzati rendelet 33. § (3) bekezdése alapján felkéri a polgármestert, hogy a rendelettervezetet terjessze a képviselő-testület elé. Határidő: 2013. november 28. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Szigligeti Aladár városüzemeltetési osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a rendelettervezetet. A képviselő-testület 10 igen, 1 nem szavazattal megalkotta az alábbi önkormányzati rendeletet. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete 44/2013. (XI.29.) önkormányzati rendelete a temetőkről és a temetkezési tevékenységről (A rendelet elfogadott, aláírt és kihirdetett szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi.)
9
6. Keszthely Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2013. (IV.26.) önkormányzati rendelet módosítása (rendelettervezet) Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester a bizottsági vélemények, javaslatok ismertetését követően felkérte hozzászólásra elsőként a bizottságok elnökeit, majd a képviselőket. Selmeczy Zsuzsanna képviselő az interpellációs indítvány benyújtására vonatkozó szabályoknál a „kérelem” szót nem tartotta megfelelőnek, továbbá a követelményekről nem látott rendelkezéseket. Ruzsics Ferenc polgármester arról tájékoztatta képviselőtársát, hogy az interpellációs indítványainak egyike sem felelt meg a feltételeknek, mivel azok bővebb kifejtése – amit a nyomtatvány előír – egy kérdésre szorítkozott, vázlatot pedig nem tartalmazott. A szabályokat illetően javasolta továbbá elolvasni a Szervezeti és Működési Szabályzatot. Kocsis Miklós turisztikai, városfejlesztési és környezetvédelmi bizottsági elnök a két alkalomnál többször hiányzó bizottsági tagok esetében lehetséges szankcióról kért tájékoztatást. Dr. Horváth Teréz jegyző az igazolatlan távollétek után a tiszteletdíj megvonásáról, mint szankcióról tájékoztatta a képviselő-testületet. Selmeczy Zsuzsanna képviselő nem kívánt vitába szállni, de indokoltnak tartotta volna konkrétabban megfogalmazni az interpellációs indítvánnyal szemben megfogalmazott követelményeket, mint pl. azt, hogy a vázlatnak hány sornak kell lennie, mert így bármikor ráhúzható, hogy nem megfelelő. Ruzsics Ferenc polgármester mindnyájuk iskolai tapasztalatai alapján eldönthetőnek tartotta a megfelelőség mértékét. Pálinkás Róbert alpolgármester a képviselő-testület működését ugyanolyan stílusban folyónak tartotta, mint a kezdetekkor, mert ugyanúgy csak egy képviselő nem tudja értelmezni a rendeleteket, s emiatt kell értelmező rendelkezésekkel kiegészíteni azokat. A vázlatot azért tartotta szükségesnek, hogy a kérdezett korrekt választ tudjon adni az interpellációra, tudjon megfelelően felkészülni a válaszadásra. Ez az interpelláló érdeke is. Selmeczy Zsuzsanna képviselő a stílus kérdésére reagálva röviden kívánt hozzászólni és elmondta, három éve ül a testületben, egyszer sem kérte ki magának azt a stílust, amivel vele szemben a polgármester és az alpolgármester viselkedik, mert vagy azt mondják, hogy nem ért semmihez, vagy azt, hogy hülyeségeket beszél. Erre tekintettel kívánta az SZMSZ-be javasolni a széksértés intézményét, ami más önkormányzatoknál működik, de azért nem teszi meg, mert ezt is ellene fordítanák, ahogyan a jelenlegi interpelláció kérdését. Az eltelt három év miatt kikérte magának a vele szemben alkalmazott stílust, mert ugyanolyan joggal ül a testületben, mint bármely más képviselő. Ruzsics Ferenc polgármester ezzel szemben kikérte a maga részéről a Selmeczy Zsuzsanna képviselő által írásban megfogalmazott olyan kitételeket, melyek rá, a képviselőtársaira, a hivatal munkatársaira, vagy akár a plébános úrra vonatkoztak, s amit képviselőtársa megengedett magának.
10 Dr. Ifi Ferenc egészségügyi, szociális és esélyegyenlőségi bizottsági elnök az évi rendes szabadság kivételének értelmezését kérte a jegyzőtől. Dr. Horváth Teréz jegyző a munkaügyi jogszabályok rendelkezéseit idézve úgy gondolta, a képviselő vagy a bizottsági tag tudja úgy időzíteni a szabadságát, hogy az ne ütközzön az ülések időpontjával. Ruzsics Ferenc polgármester megítélése szerint az interpellációs nyomtatvány megfelelő támpontot ad annak helyes kitöltésére, így a vitát lezárta és a határozati javaslatot szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 363/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Keszthely Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2013. (IV.26.) önkormányzati rendelet módosítása (rendelettervezet)” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete Keszthely Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2013. (IV.26.) önkormányzati rendelet (továbbiakban: SzMSz) módosításával egyetért és felkéri a polgármestert, hogy az SzMSz 33.§ (3) bekezdése alapján terjessze a képviselő-testület ülése elé a vonatkozó rendelettervezetet. Határidő: azonnal Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a rendelettervezetet. A képviselő-testület 10 igen, 1 nem szavazattal megalkotta az alábbi önkormányzati rendeletet. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete 45/2013.(XI.29.) önkormányzati rendelete Keszthely Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2013. (IV. 26.) önkormányzati rendelet módosításáról (A rendelet elfogadott, aláírt és kihirdetett szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi.)
7. Önkormányzati tulajdonú helyiségek 2014. évi minimális bérleti díja Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Vozár Péterné képviselő az előterjesztésből idézve kiemelte, hogy mivel nem emel az önkormányzat bérleti díjat, így összesen ezzel a döntésével 10 MFt-tal támogatja a helyi vállalkozásokat.
11 Ruzsics Ferenc polgármester további hozzászólási igényt nem tapasztalva a határozati javaslatot szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 364/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta az „Önkormányzati tulajdonú helyiségek 2014. évi minimális bérleti díja” c. előterjesztést, és az alábbi határozatot hozza. Az önkormányzati tulajdonú helyiségekre vonatkozóan a 2014. évben megkötendő bérleti szerződésekben a 2013. évben is hatályban lévő alábbi minimális fajlagos díjtételeket kell alkalmazni:
Kiemelt 1 2 3
A 4.003 2.844 2.305 1.411
B 3.077 2.048 1.523 924
Díjak (Ft/m2/hó + ÁFA) C D 2.048 1.523 1.444 1.176 1.176 924 583 583
E 583 441 441 441
F 150 100 100 100
A már megkötött szerződésekben rögzített évenkénti bérleti díj emelést csak a fenti minimális fajlagos bérleti díj elérésének mértékéig kell érvényesíteni. Határidő: 2014. december 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Göncz Attila VÜZ Nonprofit Kft. ügyvezető igazgató
8. Keszthely Város Önkormányzata Szociális Szolgáltatástervezési Koncepciójának (20112013.) felülvizsgálata Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottságok javaslatait, felkérve az elnököket azok esetleges kiegészítésére, a képviselőket pedig hozzászólásra. Dr. Ifi Ferenc egészségügyi, szociális és esélyegyenlőségi bizottsági elnök a hajléktalanok helyzetére hívta fel a figyelmet, mert példaként hozta fel egyiküket, aki a börtönből emberi módon és formában jött ki, idekint pedig a nyomor várta. Remélte, hogy a Jóisten számon fogja kérni ezt azokon az embereken, akik tehetnének ennek ügyében. Ruzsics Ferenc polgármester remélte, hogy ezért soká kell majd felelnie. Felsorolta az ellátásban segítséget nyújtó szervezeteket és a segítő formákat annak ellenére, hogy a hajléktalanok ellátása nem kötelező feladata az önkormányzatnak. Emlékeztetett rá, hogy lakást is biztosítottak néhányuk számára, a kezdeményezés azonban kudarcba fulladt. Arra is
12 rávilágított, hogy többen is itt próbálnak szerencsét, ez a réteg pedig Közép-európai jellegzetesség, akiknek hiába próbálnak segíteni, nem lehet, nem fogadják el azt. Dr. Ifi Ferenc egészségügyi, szociális és esélyegyenlőségi bizottsági elnök az elmondott példákat egyedi eseteknek tartotta, a hajléktalanok élelmet, ruhát kaphatnak, de éjszakára nincs hová meghúzódniuk. A zalaegerszegi krízisközpont körülményei olyanok, ahová nem csodálja, ha nem akarnak menni, mert ott klikkesedés van, illetve megverik őket. Ruzsics Ferenc polgármester nem látta biztosítottnak, hogy egy idő után itt is nem ugyanez alakulna ki. Nem volt több hozzászólás, így a határozati javaslatot változatlan formában bocsátotta szavazásra. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 365/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Keszthely Város Önkormányzata Szociális Szolgáltatástervezési Koncepciójának (2012-2013.) felülvizsgálata” című előterjesztést megtárgyalta, és az alábbi határozatot hozta. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete Keszthely Város Önkormányzata Szociális Szolgáltatástervezési Koncepciójának módosítását az előterjesztés 1. számú melléklete szerint elfogadja.
9. Tájékoztató Keszthely Város Önkormányzata 2013. évi III. negyedévi belső ellenőrzési tervének teljesítéséről Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester köszöntötte a körükben megjelent Szabó Béla belső ellenőrt, a bizottsági vélemények, javaslatok ismertetését követően felkérte hozzászólásra elsőként a bizottságok elnökeit, majd a képviselőket. Hozzászólás hiányában a határozati javaslatot szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 366/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Tájékoztató Keszthely Város Önkormányzatának 2013. harmadik negyedévi belső ellenőrzési tervének teljesítéséről” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 2013. harmadik negyedévi belső ellenőrzésekről készült tájékoztatót tudomásul veszi. 2. A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy az ellenőrzési eljárás befejezését követően szükségessé váló feladatok végrehajtására készítsen intézkedési tervet és gondoskodjon az abban foglalt feladatok határidőben történő végrehajtásáról. Határidő: Felelős:
tájékoztatásra – 2013. december 15., illetve intézkedési terv szerint Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (valamennyi osztályvezető)
13
10. Tájékoztató Keszthely város környezeti állapotáról Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Kocsis Miklós turisztikai, városfejlesztési és környezetvédelmi bizottsági elnök a beszámoló sokrétűségét emelte ki, melyhez kapcsolódott a Környezetvédő Egyesület javaslata, ami a tömegközlekedésben résztvevő járművek károsanyag-kibocsátására vonatkozott, azonban a ZALA VOLÁN tájékoztatása szerint ez 2 MFt-os költséget jelent buszonként, amire sem az önkormányzatnak, sem a társaságnak nincs pénze. A felvetett javaslatok közül a terek és az utcák locsolására javasolta előirányzatot elkülöníteni. Ruzsics Ferenc polgármester ez utóbbi célra jelentős összeget tartott szükségesnek elkülöníteni, mivel nincs működőképes locsoló autójuk, ettől függetlenül párakapura terveznek előirányzatot. Dr. Ifi Ferenc képviselő a strandi zeneszolgáltatás zajkibocsátásával kapcsolatban olvasta, hogy nem érkezett ez évben panasz, aminek véleménye szerint a lakók fásultsága az oka. Megismételte azt, amit már korábban is felvetett, mely szerint a Déli szabadstrand területének, mint lehetőségnek a megvizsgálását kérte. A nyílt utcai csapadékvíz-elvezető árkok jó része eltömődött, telítődött, gondozatlan, nincs gazdája, holott ez a vezetékrendszer véleménye szerint a közműhálózat részét képezi. Ruzsics Ferenc polgármester az összes vízelvezető árok karbantartását nem látta kivitelezhetőnek, az előző évben a Lehel utca és környéke területén végeztek karbantartást. Arra is emlékeztetett, hogy régebben mindenki a saját környezetében rendben tartotta az árkokat, ez lenne most is a célravezető, s nemcsak a városvezetést kritizálni az el nem végzett munkálatok miatt. A Déli szabadstrand kérdését illetően emlékeztetett rá, hogy történtek a nyáron kiskorúak sérelmére elkövetett bűncselekmények, amik sokkal nagyobb számban fordulnának elő akkor, ha ide helyeznék a szórakozóhelyeket. Ezt a maga részéről nem kívánta felvállalni, mert üdvözölte a VÜZ Nonprofit Kft. ügyvezetőjének kezdeményezését, hogy rendőrséggel, mentőkkel, polgárőrséggel karöltve próbálják a strandi terület biztonságát óvni sikeresen. Keszthely strandterülete felkapott szórakozóhely lett a környéken, mert éjszaka nagyszerűen lehet szórakozni, s erre a fiataloknak szüksége van, de kérte a szülőket figyelni arra, hogy egy kiskorú lánynak ne engedjék azt, hogy hajnalig szórakozzon, mert ez az ő felelősségük. Selmeczy Zsuzsanna képviselő örömmel látta a tájékoztatóban az előző évben hiányolt elemeket megjelenni, mint pl. a Balaton vízszintjének kérdése. Az egyes területeket többségében anyagi kérdésnek tekintette, de néhány téma, így az illegális hulladéklerakó a Kárpát utcában és Fenékpusztán – nem feltétlenül az. Pálinkás Róbert alpolgármestert a Helikon Kastélymúzeum igazgatójaként kérdezte ez utóbbi felszámolásának lehetőségéről. A hőségriadók időszakát illetően remélte, hogy megvalósulnak az elmondottak, emellett pedig a komposztálás kérdéskörében változatlanul érthetetlennek tartotta azt, hogy a komposztálók magasabb hulladékszállítási díjat fizetnek a többieknél.
14 Pálinkás Róbert alpolgármester a fenékpusztai hulladéklerakók kérdéskörében elmondta, hatalmas mennyiségű a felhalmozott szemét, amit saját költségen nem tudnak elszállítani, a problémát azonban jelezte az MNV Zrt. felé. A hulladék többsége olyan, amit a MÉH-ben az ott lakók már nem tudtak hasznosítani, emiatt hetente 1-2 konténernyi szemetet kell elszállítaniuk, mégis újra feltöltődik. Ezért is keresik a megoldást arra, hogy a lakók hozzájárulást fizessenek a hulladékszállítás költségeihez, azonban magában a rendszerben van a hiba. Kocsis Miklós turisztikai, városfejlesztési és környezetvédelmi bizottsági elnök a nyílt csapadékvíz-elvezető árkokat illetően arra világított rá, hogy még a helyi képviselő sem rendelkezik minden területrészre vonatkozóan pontos információval, különösen a tulajdonviszonyokat illetően, mert pl. az Apát utcánál hároméves levelezés után sikerült az ároktisztítást megvalósítani. A probléma – hangsúlyozta – komplex, több megoldási alternatívával. A komposztálást illetően mindenki maga dönti el, mit és milyen formában gyűjt és fizet. A témához kapcsolódóan a kerti hulladékégetés tilalmára hívta fel a lakosság figyelmét, mivel azt szankcionálják. Dr. Ifi Ferenc képviselő a város egyik szórakozóhelyén beállított partybuszra, mint jó kezdeményezésre hívta fel a figyelmet. Emellett az árkok egyéni tisztítását a falvakban látta lehetségesnek, de pl. sok idős ember nem is talál megfelelő személyt e feladat elvégzésére, a kitermelt földet sem tudják hová elszállítani. Ruzsics Ferenc polgármester intézkedést ígért, de fenntartotta azt a véleményét, hogy az árkok tisztántartása az ingatlantulajdonos kötelezettsége. Rigó Ferenc képviselő nem értett egyet a komposztálók kérdésében, illetve azok „büntetésében”. A Katona József utcában balesetveszélyesnek tartotta az árkot, amelyben soron kívüli intézkedést kért. Szabó György képviselő a biohulladék szállításának és hasznosításának kialakított rendszerét kérte figyelembe venni, a díj a megfelelően tervezett mennyiségű hulladék alapján került kalkulálásra, s ha nincs megfelelő mennyiségű hulladék, a rendszerben az fajlagos többletköltséget eredményez. Ezért alakult ki ez a szabályozás. Forstner Anna, a Keszthelyi Környezetvédő Egyesület elnöke pályázati lehetőségekről adott tájékoztatást a települési tömegközlekedést ellátó autóbuszok részecskeszűrése tárgyában, ezért azt kérték, hogy az önkormányzat ösztönözze a ZALA VOLÁN-t a hasonló jellegű pályázatok benyújtására, továbbá folytasson lobbit a sikeres pályázat érdekében. Az elmondottakon kívül a javaslataik figyelembevételére vonatkozóan az előterjesztésben leírtaknál konkrétabb megfogalmazást kért. Ruzsics Ferenc polgármester a megfogalmazást korrektnek tartotta, mert fenntartotta a testületnek azt a jogot, hogy maga döntse el, milyen javaslatokat vesz figyelembe. A sebességkorlátozás alkalmazásának eredményét vitathatónak tartotta az ebből eredő nagyobb károsanyag-kibocsátás miatt. Lezárta a vitát és a határozati javaslatot szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 367/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Tájékoztató Keszthely város környezeti állapotáról " című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza.
15 1.) 2.)
Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete elfogadja a Keszthely város környezeti állapotáról szóló tájékoztatót. A képviselő-testület felkéri Keszthely Város Polgármesterét, hogy a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. tv. 46. § (1) bekezdés e) pontja, valamint az 51. § (3) bekezdése alapján gondoskodjon a tájékoztató lakosság által történő megismertetéséről.
Határidő: Felelős:
2013. december 31. Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Szigligeti Aladár városüzemeltetési osztályvezető)
11. A háziorvosi ügyelet működési területének módosítása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Ezek hiányában az I. határozati javaslatot szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 368/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A háziorvosi ügyeleti ellátás ellátási területének módosítása” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete támogatja a fenntartásában működő Alapellátási Intézet által biztosított központi háziorvosi ügyeleti szolgálat ellátási területének 2014. január 1. napjától történő kibővítését Balatonberény, Vörs, Balatonszentgyörgy, Hollád és Tikos települések ellátási területével. 2. A képviselő-testület felhatalmazza az Alapellátási Intézet vezetőjét kérelmező települések önkormányzatával megkötendő feladat-ellátási szerződés megkötésére. A képviselő-testület továbbá felkéri az intézetvezetőt az ellátási terület változásához kapcsolódó működési engedély, OEP-finanszírozási szerződés és az Országos Mentőszolgálattal fennálló megállapodás módosítása iránti szükséges intézkedések megtételére és a vonatkozó dokumentumok aláírására. Határidő: 2013. november 30. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető) Pápai Bernadett, az Alapellátási Intézet vezetője Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a II. határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 369/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A háziorvosi ügyeleti ellátás ellátási területének módosítása” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta:
16
1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a fenntartásában működő Alapellátási Intézet által biztosított központi háziorvosi ügyeleti szolgálat ellátási területének 2014. január 1. napjától történő kibővítésére figyelemmel az intézmény alapító okiratát az alábbiak szerint módosítja. Az Alapellátási Intézet 1/162-2/2013. számú alapító okiratának a.) 9. pontja az alábbiak szerint egészül ki: „9. Működési köre: az alábbiakban felsorolt települések közigazgatási területe Keszthely Balatonberény Vörs Balatonszentgyörgy Hollád Tikos” b.) 16. pontjában „az önkormányzat vagyonhasznosításának, használatának és forgalmának rendjéről szóló 31/2003. (XI. 3.) számú rendeletében” hivatkozás „az önkormányzat vagyonáról és a vagyonhasznosítás szabályairól szóló 33/2013. (IX. 27.) önkormányzati rendelet” hivatkozásra módosul. 2. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a módosító, valamint az egységes szerkezetbe foglalt alapító okirat aláírására. Határidő: 2013. november 29. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető)
12. A VÜZ Keszthelyi Városüzemeltető Egyszemélyes Nonprofit Kft. felügyelőbizottságának megválasztása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Selmeczy Zsuzsanna képviselő 11.18 órakor távozott az ülésteremből, ezáltal a testület létszáma 10 főre változott. Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottságok javaslatait, felkérve az elnököket azok esetleges kiegészítésére, a képviselőket pedig hozzászólásra. Nem volt hozzászólás, ezért a határozati javaslatot szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 8 igen szavazattal 2 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot. 370/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A VÜZ Keszthelyi Városüzemeltető Egyszemélyes Nonprofit Kft. felügyelőbizottságának megválasztása” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete, mint a VÜZ Keszthelyi Városüzemeltető Egyszemélyes Nonprofit Kft. (továbbiakban: VÜZ Nonprofit Kft.) tulajdonosa a gazdasági társaságokról szóló 2006. évi IV. törvény 141. § (2) bekezdés k)
17 pontja alapján a VÜZ Nonprofit Kft. ügyvezetésének felügyelőbizottságba az alábbi három főt választja meg:
ellenőrzése
céljából
a
a. Szabó György helyi önkormányzati képviselő, 8360 Keszthely, Tapolcai u. 16. szám alatti lakost, b. Kocsis Miklós helyi önkormányzati képviselő, 8360 Keszthely, Tessedik Sámuel út 27. szám alatti lakost, c. Gachályi András társadalmi megbízatású alpolgármester, 8360 Keszthely, Honvéd u. 38. szám alatti lakost. 2. A felügyelőbizottság megbízatásának időtartama – 1 évre - 2013. december 1. napjától 2014. november 30. napjáig tart. 3. A felügyelőbizottság tagjainak a képviselő-testület bruttó 50.000,-Ft/hó tiszteletdíjat állapít meg. 4. A képviselő-testület felkéri a VÜZ Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatóját, hogy a társasági szerződés fentiek szerinti módosítása érdekében szükséges intézkedéseket tegye meg. Határidő: Felelős:
2013. december 31. Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető) Göncz Attila VÜZ Nonprofit Kft. ügyvezető igazgató
13. Települési Értéktár Bizottság Szervezeti és Működési Szabályzatának jóváhagyása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester, az értékbizottság elnöke (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester a bizottsági vélemények, javaslatok ismertetését követően felkérte hozzászólásra elsőként a bizottságok elnökeit, majd a képviselőket. Hozzászólás hiányában a határozati javaslatot szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 10 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 371/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Települési Értéktár Bizottság Szervezeti és Működési Szabályzatának jóváhagyása” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete 2014. január 1-jei hatályba lépéssel jóváhagyja a magyar nemzeti értékek és hungarikumok gondozásáról szóló 114/2013. (IV. 16.) Korm. rendelet alapján felállított Települési Értéktár Bizottság – Melléklet szerinti Szervezeti és Működési Szabályzatát. 2. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a 114/2013. (IV. 16.) Korm. rendelet 3.§ (2) bekezdése alapján gondoskodjon az értéktár bizottság működéséhez és feladatának 2014. évben történő ellátásához szükséges pénzügyi feltételek biztosításáról legfeljebb 100.000,- Ft erejéig, Keszthely Város Önkormányzata 2014. évi költségvetésébe történő betervezésével.
18 Határidő: 2. pontra vonatkozóan a központi költségvetésről szóló törvény hatálybalépését követő 45. nap Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető)
14. A Keszthelyi KEF 2014. évi működésének biztosítása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Ezek hiányában a határozati javaslatot szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 10 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 372/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete „A Keszthelyi KEF 2014. működésének biztosítása” c. előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta:
évi
1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megismerte „A KEF működési feltételeinek biztosítása Keszthelyen” című KAB-KEF-13-13710 számú, valamint az „Ifjúsági drogprevenciós programok Keszthelyen” című KAB-ME-13-B-13863 számú pályázati projekt tartalmát, és az abban foglaltak megvalósításával egyetért. 2. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az önkormányzat 2014. évi költségvetésének összeállításakor az 1. pontban meghatározott pályázatok megvalósításához szükséges összesen 200.800,- Ft önrész betervezéséről gondoskodjon. Határidő: folyamatos Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető)
15. Támogatási kérelmek Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottságok javaslatait, felkérve az elnököket azok esetleges kiegészítésére, a képviselőket pedig hozzászólásra. Selmeczy Zsuzsanna képviselő 11.20 órakor visszatért az ülésterembe, így a képviselő-testület létszáma 11 fővel ismét teljessé vált.
19 Szabó György pénzügyi, jogi és ügyrendi bizottsági elnök a bizottsági döntést azzal indokolta, hogy nem voltak összegek hozzárendelve a javaslatokhoz, ezért vették le az előterjesztést a bizottsági ülés napirendjéről. Ruzsics Ferenc polgármester további hozzászólás nem lévén szavazásra bocsátotta az I. határozati javaslatot 80 eFt támogatási összeggel. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 373/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Támogatási kérelmek” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetésében az Egészségügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Bizottság felosztási hatáskörébe utalt előirányzat terhére Keszthely Város Önkormányzata Egyesített Szociális Intézménye (8360 Keszthely, Csók I. u. 1/A.) részére karácsonyi ünnepség költségeire 80.000,- Ft, azaz nyolcvanezer forint támogatást biztosít. 2.) A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a hozott döntésről a határozat megküldésével Keszthely Város Önkormányzata Egyesített Szociális Intézménye vezetőjét tájékoztassa, továbbá arra, hogy az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013. (II. 15.) önkormányzati rendelet 1. pont szerinti módosításáról gondoskodjon. Határidő: - értesítésre - 2013. december 10. - költségvetés módosítására – 2013. december 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Ifi Ferenc, az Egészségügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Bizottság elnöke Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a II. határozati javaslatot 35 eFt támogatási összeggel. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 374/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Támogatási kérelmek” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetésében az Egészségügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Bizottság felosztási hatáskörébe utalt előirányzat terhére a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Egyesület Gondviselés Háza (8360 Keszthely, Eötvös u. 1.) részére karácsonyi ünnepség költségeire 35.000,-Ft, azaz harmincötezer forint támogatást biztosít. 2.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a támogatott szervezet részére a pénzeszköz átadásáról szóló megállapodással kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2013. december 15. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester
20 Dr. Ifi Ferenc, az Egészségügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Bizottság elnöke Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a III. határozati javaslatot 80 eFt támogatási összeggel. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 375/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Támogatási kérelmek” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetésében az Egészségügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Bizottság felosztási hatáskörébe utalt előirányzat terhére Keszthely Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata (8360 Keszthely, Fő tér 1.) részére Mikulás ünnepség költségeire a kapcsolódó járulékokkal együtt 80.000,-Ft, azaz nyolcvanezer forint támogatást biztosít. 2.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a támogatott szervezet részére a pénzeszköz átadásáról szóló megállapodással kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2013. december 15. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Ifi Ferenc, az Egészségügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Bizottság elnöke Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a IV. határozati javaslatot 50 eFt támogatási összeggel. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 376/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Támogatási kérelmek” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetésében az Oktatási, Kulturális és Ifjúsági Bizottság felosztási hatáskörébe utalt előirányzat terhére a Goldmark Károly Művelődési Központ (8360 Keszthely, Kossuth L. u. 28.) részére a 2013. szeptember és október hónapokban megtartott koncertek szerzői jogdíjainak utólagos kifizetésének költségeire 50.000,-Ft, azaz ötvenezer forint támogatást biztosít. 2.) A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a hozott döntésről a határozat megküldésével a Goldmark Károly Művelődési Központ vezetőjét tájékoztassa, továbbá arra, hogy az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013. (II. 15.) önkormányzati rendelet 1. pont szerinti módosításáról gondoskodjon.
21 Határidő: - értesítésre - 2013. december 10. - költségvetés módosítására – 2013. december 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Csótár András, az Oktatási, Kulturális és Ifjúsági Bizottság elnöke Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a V. határozati javaslatot 50 eFt támogatási összeggel. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 377/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Támogatási kérelmek” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetésében az Oktatási, Kulturális és Ifjúsági Bizottság felosztási hatáskörébe utalt előirányzat terhére a Balatoni Múzeum (8360 Keszthely, Múzeum u. 2.) részére a „Karácsonyi játszóház” családi nap költségeire 50.000,-Ft, azaz ötvenezer forint támogatást biztosít. 2.) A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a hozott döntésről a határozat megküldésével a Balatoni Múzeum vezetőjét tájékoztassa, továbbá arra, hogy az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013. (II. 15.) önkormányzati rendelet 1. pont szerinti módosításáról gondoskodjon. Határidő: - értesítésre - 2013. december 10. - költségvetés módosítására – 2013. december 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Csótár András, az Oktatási, Kulturális és Ifjúsági Bizottság elnöke Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a VI. határozati javaslatot 30 eFt támogatási összeggel. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 378/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Támogatási kérelmek” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetésében az Oktatási, Kulturális és Ifjúsági Bizottság felosztási hatáskörébe utalt előirányzat terhére a Medirapid Kft. (8360 Keszthely, Liszt F. u. 5.) részére adventi orgonakoncert költségeire 30.000,-Ft, azaz harmincezer forint támogatást biztosít.
22 2.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a támogatott szervezet részére a pénzeszköz átadásáról szóló megállapodással kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2013. december 15. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Csótár András oktatási, kulturális és ifjúsági bizottsági elnök Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a VII. határozati javaslatot 150 eFt támogatási összeggel. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 379/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Támogatási kérelmek” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetésében a polgármester felosztási hatáskörébe utalt általános tartalék terhére a Nagycsaládosok Keszthelyi Egyesülete (8360 Keszthely, Kossuth L. u. 69.) részére Mikulás ünnepség költségeire 150.000,-Ft, azaz százötvenezer forint támogatást biztosít. 2.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a támogatott szervezet részére a pénzeszköz átadásáról szóló megállapodással kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2013. december 15. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető)
Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a VIII. határozati javaslatot 185 eFt támogatási összeggel. A képviselő-testület 10 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot. 380/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Támogatási kérelmek” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetésében a polgármester felosztási hatáskörébe utalt általános tartalék terhére a Keszthelyi Turisztikai Egyesület (8360 Keszthely, Kossuth L. u. 30.) részére szilveszteri tűzijáték költségeire 185.000,-Ft, azaz száznyolcvanötezer forint támogatást biztosít. 2.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a támogatott szervezet részére a pénzeszköz átadásáról szóló megállapodással kapcsolatos intézkedéseket tegye meg.
23
Határidő: 2013. december 15. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a IX. határozati javaslatot 400 eFt támogatási összeggel. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 381/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Támogatási kérelmek” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetésében az Oktatási, Kulturális és Ifjúsági Bizottság felosztási hatáskörébe utalt előirányzat terhére a Keszthelyi Életfa Óvoda (8360 Keszthely, Vaszary K. u. 12.) részére Keszthely város nevelési-oktatási intézményeinek növendékei részére rendezett karácsonyi ünnepség költségeire 400.000,-Ft, azaz négyszázezer forint támogatást biztosít. 2.) A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a hozott döntésről a határozat megküldésével a Keszthelyi Életfa Óvoda vezetőjét tájékoztassa, továbbá arra, hogy az Önkormányzat 2013. évi költségvetéséről szóló 2/2013. (II. 15.) önkormányzati rendelet 1. pont szerinti módosításáról gondoskodjon. Határidő: - értesítésre - 2013. december 10. - költségvetés módosítására – 2013. december 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Csótár András oktatási, kulturális és ifjúsági bizottsági elnök Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a X. határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 382/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Támogatási kérelmek” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a 337/2013. (X. 31.) számú képviselőtestületi határozatot az alábbiak szerint módosítja: A határozat 1. pontja helyébe a következő rendelkezés lép: „1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetésében a polgármester felosztási hatáskörébe utalt általános tartalék terhére a Saliber Kft. (8360 Keszthely, Deák F. u. 4.) részére a NEWTON Kupa tanulmányi verseny 20 éves történetét összefoglaló könyv kiadásának költségeire 50.000,-Ft, azaz ötvenezer Forint támogatást biztosít.”
24 2.) A 337/2013. (X. 31.) számú képviselő-testületi határozat 1. pontban foglalt módosítással nem érintett részei változatlanul maradnak hatályban. 3.) A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a támogatott szervezet részére a pénzeszköz átadásáról szóló megállapodással kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2013. december 15. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária, a Közgazdasági Osztály vezetője) 16. Karácsonyi rendezvények támogatása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester a bizottsági vélemények, javaslatok ismertetését követően felkérte hozzászólásra elsőként a bizottságok elnökeit, majd a képviselőket. Dr. Ifi Ferenc egészségügyi, szociális és esélyegyenlőségi bizottsági elnök örült a határozati javaslatban foglaltaknak, de nem értett egyet azzal, hogy az átmeneti segélykeretből történik a kifizetés. Erre tekintettel nagyobb rálátást kért arra, hogy ki mikor miért kap vagy nem kap segélyt, mert egy esetleges elutasításnak is kell, hogy nyoma legyen, bár valóban emberfeletti munkát végeznek a szakterület munkatársai. Ruzsics Ferenc polgármester megköszönte a dicsérő szavakat, a felvetésre válaszolva elmondta, a munkatársak mindenkor személyesen elbeszélgetnek az őket megkeresőkkel, amiből kiderül, hogy anyagi viszonyaik esetlegesen nem teszik lehetővé a segélyezést, ami miatt már indokolatlan az írásos kérelem benyújtása, s amiről tájékoztatják az ügyfeleket. A keret felhasználását illetően megjegyezte, hogy ugyanebből került finanszírozásra a nyári szociális gyermekétkeztetés is. További hozzászólás nem volt, így a határozati javaslatot szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 383/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Karácsonyi rendezvények támogatása” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete hozzájárul az önkormányzat 2013. évi költségvetésének szociális segélykerete terhére karácsonyi rendezvények támogatásához az alábbiak szerint: Megnevezés Eredeti előJelenlegi irányzat Módosított módosítás (e Ft) előirányzat (e Ft) (e Ft) Átmeneti segély 13.500 10.459 860 Karácsonyi támogatások, rendezvények: Klebelsberg Központ Csány-Szendrey részére
Intézményfenntartó Általános
Iskola
400
25 - Goldmark Károly Művelődési Központ (Kultúrában kimagasló gyerekek megünneplése, stb.) - Keszthely Város Sportjáért és Oktatásáért Egyesület (KESOTE) Mozgáskorlátozottak Szakosztálya - Keszthelyi Életfa Óvoda
160
Összesen:
860
150
150
2.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy az Önkormányzat 2013. évi költségvetésének az 1. pontban foglaltak szerinti módosításáról gondoskodjon. 3.) A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az érintettek tájékoztatására, valamint a szükséges pénzeszköz-átadási megállapodások aláírására. Határidő: 2013. december 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Ihász Lajosné igazgatási osztályvezető) Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető)
17. Hátrányos Helyzetű Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programjában való részvétel Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Szabó György pénzügyi, jogi és ügyrendi bizottsági elnök kérte megfontolni, hogy havi 10-10 eFt-tal támogassa az önkormányzat a két tanulót. Tisztában volt ennek a precedens értékével, azonban a tehetséges gyermekeket támogatni javasolta. Ruzsics Ferenc polgármester egyetértett az elmondottakkal és ígéretet tett arra, hogy ezt a jövő évi költségvetés megalkotásakor figyelembe fogják venni. További hozzászólás nem volt, így az I. határozati javaslatot szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 384/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Hátrányos Helyzetű Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programjában való részvétel” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta: 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete benyújtja pályázatát az Arany János Tehetséggondozó Programban való részvételre. A képviselő-testület támogatja, hogy Kelemen Erik (sz.: Pápa, 1999. 05. 06., a.n.: Horváth Mária, lc.: 8360 Keszthely, Schwarz D. u. 48. III/7.) az Egry József Általános Iskola és
26 Alapfokú Művészeti Iskola nyolcadik évfolyamos tanulója Keszthely képviseletében részt vegyen az Arany János Tehetséggondozó Programban.
város
Az önkormányzat elviekben támogatja a tanulót, azonban anyagi támogatást nem tud nyújtani számára. 2. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a pályázat mellékletét képező határozat határidőre történő megküldéséről a Zrínyi Miklós Gimnázium (8900 Zalaegerszeg, Rákóczi út 30.) részére gondoskodjon. Határidő: Felelős:
2013. december 12. Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető)
Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a II. határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 385/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Hátrányos Helyzetű Tanulók Arany János Tehetséggondozó Programjában való részvétel” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta: 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete benyújtja pályázatát az Arany János Tehetséggondozó Programban való részvételre. A képviselő-testület támogatja, hogy Dancs Tifani (sz.: Ajka, 1999. 09. 26., a.n.: Kemendi Karolina, lc.: 8360 Keszthely, Cholnoky u. 8.) nyolcadik évfolyamos tanuló Keszthely város képviseletében részt vegyen az Arany János Tehetséggondozó Programban. Az önkormányzat elviekben támogatja a tanulót, azonban anyagi támogatást nem tud nyújtani számára. 2. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a pályázat mellékletét képező határozat határidőre történő megküldéséről a Pécsi Leőwey Klára Gimnázium (7621 Pécs, Szent István tér 8-10.) részére gondoskodjon. Határidő: Felelős:
2013. december 12. Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető)
18. Az önkormányzat 2014. évi folyószámla-hitel felvétele Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottságok javaslatait, felkérve az elnököket azok esetleges kiegészítésére, a képviselőket pedig hozzászólásra. Nem volt hozzászólás, ezért a határozati javaslatot szavazásra bocsátotta.
27
A képviselő-testület 10 igen, 1 nem szavazattal meghozta a következő határozatot. 386/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „Az önkormányzat 2014. évi folyószámlahitel felvétele” c. előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete 140.000.000,- Ft összegű folyószámlahitel felvételéről dönt. A hitel célja: a 2014. évi költségvetési bevételek és kiadások ütemkülönbségéből adódó likviditási problémák kezelése. A hitel megnyitásának időpontja: 2014. január 2. A hitel végső lejárata: 2014. december 20. A hitel és járulékai visszafizetésének biztosítékául a képviselő-testület az alábbi fedezeteket ajánlja fel: az önkormányzat 2014. évi költségvetési bevételeit, az önkormányzat helyben maradó gépjárműadó és helyi adó bevételeinek, valamint a központi támogatásoknak az OTP Bank Nyrt-re történő engedményezését. A képviselő-testület kötelezettséget vállal arra, hogy a hitel-visszafizetés időtartama alatt a kért hitelt és járulékait a futamidő éveiben - a felhalmozási és tőke jellegű kiadásokat megelőzően - a költségvetésébe betervezi és jóváhagyja, illetve költségvetési előirányzat módosításai során figyelembe veszi. A képviselő-testület felhatalmazást ad a polgármesternek, a jogi, valamint a pénzügyi ellenjegyzésre jogosultaknak, hogy a határozatban szereplő feltételekkel történő hitelszerződés ügyében eljárjanak és a hitelszerződést az önkormányzat képviseletében az OTP Bank Nyrt-vel megkössék. Határidő: hitelszerződés megkötésére 2013. december 20. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető)
S1. Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatal bérleti jogviszonyának megszüntetése (Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette az előterjesztés rövid tartalmát és a határozati javaslatot. Szabó György képviselő megdöbbenve olvasta, hogy az önkormányzat beleölt 1,7 MFt-ot az ingatlanba és az elvégzett munka miatt a bérlő felmondja a szerződést, a helyiség pedig kihasználatlan marad. A bérlő levelét olvasva indokoltnak látta a felelősség kérdésének felvetését.
28 Dr. Ifi Ferenc képviselő módosító javaslatot terjesztett elő, melyben kérte a határozati javaslatot kiegészíteni azzal, hogy a képviselő-testület kérje fel a VÜZ Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatóját az ügy kivizsgálására és a felelősök személyének megjelölésére. Ruzsics Ferenc polgármester a módosító javaslatot elfogadhatónak tartotta oly módon, hogy az egy külön testületi határozatban jelenjen meg, felelősként Göncz Attila VÜZ Nonprofit Kft. ügyvezető igazgató, határidőként pedig 2013. december 31-e kerüljön meghatározásra. Nem volt további hozzászólás, így az eredeti határozati javaslatot I. határozati javaslatként szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 387/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatal bérleti jogviszonyának megszüntetése” c. előterjesztést, és az alábbi határozatot hozza: 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete hozzájárul a Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatallal a Keszthely, Georgikon 4. sz. alatti ingatlan bérletére kötött bérleti szerződés közös megegyezéssel való megszüntetéséhez a felek egymással történő elszámolási kötelezettsége mellett. 2. A képviselő-testület felkéri a VÜZ Nonprofit Kft. igazgatóját a bérleti jogviszony 2013. december 1-jei hatállyal, közös megegyezéssel történő megszüntető megállapodás megkötésére és a bérlővel való elszámolásra. 3. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy az ingatlan bérbeadás útján történő hasznosításáról gondoskodjon. Határidő: 1. és 2. pontra 2013. december 31. 3. pontra folyamatos Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Göncz Attila VÜZ Nonprofit Kft. ügyvezető igazgató Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a II. határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 388/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Nemzeti Rehabilitációs és Szociális Hivatal bérleti jogviszonyának megszüntetése” c. előterjesztést, és az alábbi határozatot hozza: Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a VÜZ Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatóját, hogy a várost ért elmaradt haszon és kár miatt vizsgálja ki a bérleti jogviszony megszűnésének körülményeit, és a vizsgálat eredményéről, valamint a megtett intézkedésekről adjon tájékoztatást a képviselő-testület részére. Határidő: 2013. december 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) Göncz Attila VÜZ Nonprofit Kft. ügyvezető igazgató
29
S2. Az Újkori Középiskolás HELIKONI Ünnepségek Alapítvány alapító okiratának módosítása (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Csótár András oktatási, kulturális és ifjúsági bizottsági elnök megköszönte a kuratórium nevében a kapott támogatást és azt, hogy dolgozhattak az alapítványban ingyen és bérmentve, idejüket nem sajnálva. Az utánuk jövőknek és az új kurátornak sok sikert kívánt. Ruzsics Ferenc polgármester megköszönte a képviselő-testület nevében a leköszönő kuratórium eddig végzett munkáját, mert a legutóbbi Helikoni Ünnepség is nagy siker volt és bízott abban, hogy a következő is legalább ilyen sikerrel zajlik majd. Nem lévén további hozzászólás, szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 389/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „Az Újkori Középiskolás HELIKONI Ünnepségek Alapítvány alapító okiratának módosítása” c. előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. 1.
Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az Újkori Középiskolás HELIKONI Ünnepségek Alapítvány (8360 Keszthely, Kossuth L. u. 28.) Csótár András kuratóriumi elnök, továbbá Dósa Zsolt, Vozár Péterné és Szörényi Zoltán kuratóriumi tagok kuratóriumi tagságukról történő lemondását tudomásul veszi.
2.
A képviselő-testület az Újkori Középiskolás HELIKONI Ünnepségek Alapítvány kuratóriumába új tagnak 2013. december 1. napjával nem az alapító képviselőjeként Szabó Edit Rita 8360 Keszthely, Honvéd u. 38. szám alatti lakost delegálja. A képviselő-testület az Újkori Középiskolás HELIKONI Ünnepségek Alapítvány kuratóriuma elnöki teendőinek ellátásával Regényiné Király Éva 8360 Keszthely, Pammer u. 1. szám alatti lakost bízza meg. Egyúttal a képviselő-testület az alapítvány kuratóriumát az alábbiak szerint választja meg 5 éves időtartamra 2013. december 1. napjával: Regényiné Király Éva elnök 8360 Keszthely, Pammer I. u. 1. – nem az Alapító képviselője Szabó Edit Rita 8360 Keszthely, Honvéd u. 38. – nem az Alapító képviselője Siszler Katalin 8360 Keszthely, Balogh F. u. 5. – nem az Alapító képviselője Dr. Pusztainé Puskás Zsuzsanna 8360 Keszthely, Erzsébet királyné útja 29.– nem az Alapító képviselője Dr. Molnár András 8360 Keszthely, Rózsa u. 1. III/2. – az Alapító képviselője
3.
Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az Újkori Középiskolás HELIKONI Ünnepségek Alapítvány (8360 Keszthely, Kossuth L. u. 28.) alapító okiratát 2013. december 1. napi hatállyal az alábbiak szerint módosítja: a) Az alapító okirat 3. § (Az Alapítvány célja) második bekezdése az alábbiak szerint egészül ki:
30 „Az Alapítvány célja ezenkívül Keszthely város kulturális hagyományainak és a Festetics örökség ápolása, ennek keretében fiatal tehetségek számára tanulmányi és tehetséggondozó rendezvények, képzések és versenyek szervezése és összehangolása,…” b) Az alapító okirat 5. § (Az Alapítvány céljára rendelt vagyon) harmadik és negyedik bekezdése helyébe az alábbi rendelkezés lép: „A pénzintézet felé a bankszámla feletti rendelkezési jog Regényiné Király Éva kuratóriumi elnököt önállóan illeti meg. Az Alapítvány vagyona az Alapítók befizetéseiből, az Alapítványhoz később csatlakozók befizetéseiből és a 2011. évi CLXXV. törvény szerinti bevételekből keletkezik.” c) Az alapító okirat 6. § (Az Alapítvány céljára rendelt vagyon) második és harmadik bekezdése helyébe az alábbi rendelkezésnek lépnek: „- Az Alapítvány bevételei: Az alapítóvagyon és a 2011. évi CLXXV. törvény szerinti bevételek.” „- Az Alapítvány kiadásai: Az alapítványi célra szolgáló kifizetések, az Alapítvány működésének 2011. évi CLXXV. törvény szerinti kiadásai.” d) Az alapító okirat 7. § (Az Alapítvány kezelője) /4/ pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: „/4/ Az Alapítvány kuratóriuma az Alapítvány képviselője, az Alapítványt a kuratórium Regényiné Király Éva elnökön keresztül képviseli. Az elnök képviseleti joga önálló. Az elnök akadályoztatása esetén az általa eseti megbízással írásban megbízott két kuratóriumi tag együttesen látja el az elnöki teendőket. Az eseti megbízás az elnök által írásban történő visszavonásig érvényes.” e) Az alapító okirat 7. § (Az Alapítvány kezelője) /5/ pontjának szövege helyébe az alábbi rendelkezés lép: „/5/ Az Alapítvány kuratóriumának tagjai: Regényiné Király Éva elnök 8360 Keszthely, Pammer I. u. 1. – nem az Alapító képviselője Szabó Edit Rita 8360 Keszthely, Honvéd u. 38. – nem az Alapító képviselője Siszler Katalin 8360 Keszthely, Balogh F. u. 5. – nem az Alapító képviselője Dr. Pusztainé Puskás Zsuzsanna 8360 Keszthely, Erzsébet királyné útja 29.– nem az Alapító képviselője Dr. Molnár András 8360 Keszthely, Rózsa u. 1. III/2. – az Alapító képviselője e) Az alapító okirat 7.§ (Az Alapítvány kezelője) /8/ pontjának harmadik mondata helyébe az alábbi rendelkezés lép: „A kuratórium akkor határozatképes, ha legalább három tagja megjelent.” f) Az alapító okirat 7.§ (Az Alapítvány kezelője) /9/ pontja helyébe az alábbi rendelkezés lép: „A kuratóriumot az elnök hívja össze. Az alapítónak vagy bármely kuratóriumi tagnak az ok és cél megjelölésével írásban benyújtott kérelmére az elnök a kuratórium ülését köteles összehívni. A napirendi pontokat tartalmazó meghívót a kuratórium tagjainak úgy kell megküldeni, hogy a tagok azt az ülés napja előtt legalább 5 nappal korábban megkapják. A kuratórium üléséről jegyzőkönyvet kell készíteni, melyet az elnök és a jegyzőkönyvvezető ír alá, két tag pedig hitelesíti.”
31
g) Az alapító okirat 7.§-a az alábbi új /15/ ponttal egészül ki: „/15/ A kuratórium tagjai megbízásukat társadalmi munkában látják el, ezen tevékenységükért számukra díjazás nem fizethető.” h) Az alapító okirat bevezető rendelkezésében rögzített, az 1997. évi CLVI. törvényre vonatkozó hivatkozás 2011. évi CLXXV. törvényre történő hivatkozásra módosul, továbbá a 3/A.§ és a 6/A.§ zárójeles része, valamint a 10.§ /6/ pontjának második mondata törlésre kerül. 4. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert az Újkori Középiskolás HELIKONI Ünnepségek Alapítvány egységes szerkezetbe foglalt alapító okiratának aláírására és felkéri arra, hogy a módosítások bíróságon történő bejegyzése iránt a szükséges intézkedések megtételéről gondoskodjon. Határidő: 2013. december 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető)
S3. Bem domborműről szóló 269/2013. (VIII. 29.) sz. képviselő-testületi határozat módosítása (Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester összefoglalta az előterjesztést és a határozati javaslatot, felkérve képviselőtársait javaslattételre, véleménynyilvánításra. Hozzászólás nem volt, így a határozati javaslatot szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 390/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A Bem domborműről szóló 269/2013. (VIII. 29.) számú képviselő-testületi határozat módosítása” c. előterjesztést, és az alábbi határozatot hozza: Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Bem dombormű állítása támogatása iránt pályázat benyújtására vonatkozó 269/2013. (VIII. 29.) számú határozatát módosítja és az önkormányzat 2013. évi költségvetésében a polgármester felosztási hatáskörébe utalt általános tartalék terhére a pályázat megvalósításához szükséges önerőre és a dombormű avatásához kapcsolódó ünnepség költségeire további 200.000,- Ft összeget biztosít.
S4. Hozzájárulás kaszinó létesítéséhez (Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester bevezetőjében ismertette a kormány erre a témára vonatkozó elképzeléseit, mely elsődlegesen adóbevétel-növelésre irányul, s ez ügyben tárgyaltak már maguk is vállalkozóval, de ez az első lépés a megvalósításhoz. Dr. Ifi Ferenc képviselő a látott mozifilmek alapján úgy vélte, a kaszinókhoz mindig az alvilág társul, ezért bár fontosnak tartotta a bevételnövelést, de nem lehet csak ez a cél.
32 Kocsis Miklós képviselő az előzetes hozzájárulást is szívesebben adná meg – mondta -, ha tudná, miről van szó, mert nem tud elvonatkoztatni ennek a káros voltától. Ruzsics Ferenc polgármester megértette a véleményeket, de nem tudta, milyen kára származna a városnak ebből a tevékenységből, mert keszthelyi lakos biztosan nem fog odalátogatni, egyébként is bizonytalan még a kormány döntése is. Megjegyezte továbbá, hogy a filmek nem egyenlők az élettel. Lezárta a vitát és a határozati javaslatot szavazásra bocsátotta. A képviselő-testület 8 igen, 2 nem szavazattal 1 tartózkodás mellett meghozta az alábbi határozatot. 391/2013. (XI.28.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Hozzájárulás játékkaszinó működtetésére vonatkozó koncessziós pályázat kiírásához” c. előterjesztést, és az alábbi határozatot hozza: 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete egyetért Keszthely város közigazgatási területén II. kategóriájú játékkaszinó működésére vonatkozó koncessziós pályázat kiírásával. A képviselő-testület továbbá hozzájárul a II. kategóriájú játékkaszinó tevékenységnek a város közigazgatási területén történő gyakorlásához. 2. A képviselő-testület támogatja és megfontolásra javasolja a Nemzetgazdasági Minisztériumnak Keszthely közigazgatási területén I. kategóriájú játékkaszinó tevékenység létesítését. 3. A képviselő-testület felkéri a polgármestert a Nemzetgazdasági Minisztérium tájékoztatására. Határidő: 3. pontra 2013. december 2. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető)
Ruzsics Ferenc polgármester megállapította, hogy az elfogadott napirend további részének tárgyalására zárt ülésen kerül sor, a nyílt ülés napirendjével kapcsolatban nincs hozzászólás, így 12.03 órakor szünetet rendelt el és a képviselő-testület nyílt ülését bezárta. Kmf. Ruzsics Ferenc polgármester
Dr. Horváth Teréz jegyző
