Szám: 1/1-57/2014. JEGYZŐKÖNYV Készült:
Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete 2014. március 27-én (csütörtök) 10.00 órai kezdettel megtartott soros nyílt üléséről.
Az ülés helye: Városháza Díszterme (Keszthely, Fő tér 1.) Jelen vannak: Ruzsics Ferenc polgármester, Pálinkás Róbert alpolgármester Csótár András, Dr. Ifi Ferenc, Kocsis Miklós, Mohácsi József, Rigó Ferenc, Selmeczy Zsuzsanna és Szabó György képviselők Tanácskozási joggal jelen vannak: Dr. Horváth Teréz jegyző Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető Dr. Ihász Lajosné igazgatási osztályvezető Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető Szigligeti Aladár városüzemeltetési osztályvezető
Ruzsics Ferenc polgármester köszöntötte a megjelenteket. Tájékoztatta a jelenlévőket, hogy a képviselő-testületi ülésen debütál a GLOBOMAX új szavazási rendszere, amelyet egy elnyert pályázat keretében vásárolt az önkormányzat. Köszöntötte Horváth István urat, a GLOBOMAX Zrt. képviselőjét, és kérte, hogy röviden mutassa be az új rendszer működését. Horváth István, a GLOBOMAX Zrt. képviselője bemutatta az új szavazási számítógépes rendszer működését. Ruzsics Ferenc polgármester megköszönte a tájékoztatást, megállapította, hogy az ülés szabályszerű módon került összehívásra, a képviselő-testület tagjai közül 10 fő jelen van, Pálinkás Róbert alpolgármester betegsége miatt igazoltan távol, a testület határozatképes, így a soros képviselő-testületi ülést megnyitotta. A napirendi javaslatot a napirendi pontokat és a sorrendiséget is érintő módosításokkal terjesztette a képviselő-testület elé. Egy sürgősségi indítvány érkezett: S 1.) II. János Pál pápa emlékhely helyszínének kijelölése A sürgősségi megtárgyalást az indokolja, hogy 2014. április 27-én Rómában szentté avatják Boldog II. János Pál pápát. A képviselő-testület kedvező döntése esetén egy hónap áll rendelkezésre az emlékhely ünnepélyes alapkőletételének megszervezésére. A sürgősségi indítványt a nyílt ülés végén javasolta megtárgyalni. A 9. napirendi pont tárgyalására vonatkozó indítványt visszavonta azzal, hogy az előterjesztést a következő soros ülésen tárgyalja majd meg a képviselő-testület.
2 A sorrendiséget érintően javasolta a 4. napirendi pont elsőként történő megtárgyalását arra figyelemmel, hogy a Zala Megyei Rendőr-főkapitányság és a Keszthelyi Rendőrkapitányság megjelent képviselőinek idejét a szükséges mértéknél jobban ne vegyék igénybe. Először az S1 sürgősségi indítvány felvételét a napirendi pontok közé bocsátotta szavazásra. A képviselő-testület 10 egyhangú igen szavazattal elfogadta az S1 sürgősségi indítvány megtárgyalását. Ruzsics Ferenc polgármester ezt követően a 9. számú előterjesztés pont napirendről történő levételét bocsátotta szavazásra. A képviselő-testület 10 egyhangú igen szavazattal elfogadta a 9. számú előterjesztés napirendről történő levételét. Ruzsics Ferenc polgármester a 4. napirendi pont elsőként történő megtárgyalását bocsátotta szavazásra. A képviselő-testület 10 egyhangú igen szavazattal elfogadta a 4. napirendi pont elsőként történő megtárgyalását. Ruzsics Ferenc polgármester a napirendi javaslatot az elfogadott módosításokkal együtt bocsátotta szavazásra. A képviselő-testület 10 egyhangú igen szavazattal elfogadta az alábbi napirendet. Napirend: 4. Beszámoló Keszthely város közbiztonságáról, közlekedésbiztonságáról, a 2013. évben végzett rendőri munkáról Előterjesztő: Dr. Horváth István kapitányságvezető 1. A szociális ellátásokról és azok igénybevételéről szóló 40/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelet módosítása (rendelettervezet) Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 2. A közbeszerzési értékhatár alatti beszerzésekről szóló 19/2007. (IV. 27.) önkormányzati rendelet módosítása (rendelettervezet) Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 3. Éves összesített közbeszerzési terv jóváhagyása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 5. A VÜZ Keszthelyi Városüzemeltető Egyszemélyes Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti terve Előterjesztő: Göncz Attila ügyvezető igazgató 6. A Keszthelyi HUSZ Hulladékszállító Egyszemélyes Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti terve Előterjesztő: Rudolf Wiedner ügyvezető igazgató 7. A KETÉH Keszthely és Térsége Hulladékkezelő Kft. 2014. évi üzleti terve Előterjesztő: Rudolf Wiedner ügyvezető igazgató 8. A Keszthelyi Televízió Szolgáltató Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti terve Előterjesztő: Dr. Molnár András ügyvezető igazgató
3 10. Beszámoló a 2013. évi turisztikai tapasztalatokról Előterjesztő: Kocsis Miklós turisztikai, városfejlesztési és környezetvédelmi bizottsági elnök 11. Tájékoztató a Keszthelyi Turisztikai Egyesület 2013. évi tevékenységéről és 2014. évi terveiről Előterjesztő: Bubla Zoltán egyesületi elnök Egyéb ügyek 12. A Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás társulási megállapodása módosításának jóváhagyása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 13. Beszámoló a Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi tevékenységéről Előterjesztő: Dr. Horváth Teréz jegyző 14. A szavazatszámláló bizottságok tagjainak megválasztása tárgyában hozott 40/2014. (II. 26.) sz. képviselő-testületi határozat módosítása Előterjesztő: Dr. Horváth Teréz jegyző 15. Emléktáblák, szobrok elhelyezése Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 16. Sporttámogatások felosztása Előterjesztő: Borosné Eitner Kinga sporttanácsnok 17. Támogatási kérelmek Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 18. Keszthely Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata költségvetési támogatásának módosítása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 19. Kossuth L. u. 45. szám alatti üzlethelyiségek bérbeadása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester S 1.) II. János Pál pápa emlékhely helyszínének kijelölése Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester 20. Egyedi lakásügyek I-II. (zárt) Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester Ruzsics Ferenc polgármester a napirend előtt rátért a lejárt határidejű határozatokról szóló tájékoztató megtárgyalására, amely szokás szerint kiegészült a VÜZ Kft-ről szóló tájékoztató anyaggal. Felkérte képviselőtársait a tájékoztatóval kapcsolatos hozzászólásra. Kérdés, hozzászólás nem volt, így áttért a polgármester két soros ülés között tett fontosabb intézkedéseiről szóló tájékoztató megtárgyalására és felkérte képviselőtársait az azzal kapcsolatos hozzászólásaik megtételére. Kérdés, hozzászólás nem volt, erre tekintettel áttért a polgármester és a bizottságok átruházott hatáskörben hozott határozatainak megtárgyalására. Ezekkel kapcsolatos kérdés, hozzászólás hiányában a három tájékoztató együttes elfogadására tett javaslatot bocsátotta szavazásra.
4 A képviselő-testület 10 egyhangú igen szavazattal tudomásul vette a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, a polgármester két ülés közötti időszakban tett fontosabb intézkedéseiről, valamint a polgármester és a bizottságok átruházott hatáskörben hozott határozatairól szóló tájékoztatót. (A lejárt határidejű képviselő-testületi határozatok végrehajtásáról szóló tájékoztatók, a két ülés közötti időszakban tett polgármesteri intézkedésekről szóló tájékoztató, valamint a polgármester és a bizottságok átruházott hatáskörben hozott határozatairól szóló tájékoztató a jegyzőkönyv mellékletét képezik.) 4. Beszámoló Keszthely város közbiztonságáról, közlekedésbiztonságáról, a 2013. évben végzett rendőri munkáról Előterjesztő: Dr. Horváth István kapitányságvezető (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester köszöntötte Szukics Ferenc rendőr ezredes urat, a Zala Megyei Rendőr-főkapitányság bűnügyi főkapitány-helyettesét, Dr. Horváth István rendőr alezredes urat, a Keszthelyi Rendőrkapitányság vezetőjét. Ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Selmeczy Zsuzsanna képviselő elmondta, hogy bár a bizottsági üléseken pozitív megerősítést kapott a beszámoló, ő maga vitatkozik ezzel. Véleménye szerint amiatt lehet jobb bűnügyi statisztikákat kiállítani, mert a törvény 50 ezer forintra emelte a szabálysértési értékhatárt. Ezzel nem a rendőrkapitányságot kívánta megítélni, a törvényi feltételek ilyenek. A körzeti megbízotti rendszert sem sikerült maradéktalanul megoldani, remélte, hogy ez a jövőben megváltozik. Sok a panasz a szórakozóhelyeken folyó drogozások miatt, kérte, hogy erre figyeljenek oda. Szerinte nőtt az erőszakos bűncselekmények száma. A beszámolóban írtakkal ellentétben a közbiztonságot veszélyeztető esetek is történtek. 10.18 órakor megérkezett az ülésterembe Pálinkás Róbert alpolgármester, így a képviselő-testület létszáma 11 főre emelkedett. Kocsis Miklós turisztikai, városfejlesztési és környezetvédelmi bizottsági elnök pozitívan értékelte a beszámolót. Minden mutató javult az elmúlt évben. A térség közbiztonsági szempontból az országos átlag felett van. Megköszönte a Keszthelyi Rendőrkapitányság munkáját. Mohácsi József képviselő szerint Keszthelyen rend van. A keszthelyi állomány fiatal, udvariasak mind a magyar, mind a külföldi turistákkal, úgy érezte, hogy újra van tekintélye a rendőri állománynak. Megköszönte a Keszthelyi Rendőrkapitányság munkáját. Vozár Péterné képviselő megköszönte a város legproblémásabb szórakozóhelyével kapcsolatos gond megoldását. Kifejezte reményét, hogy a bűnmegelőzési tábor és iroda továbbra is a rendőrség részvételével működik majd. Ruzsics Ferenc polgármester szintén megköszönte a rendőrkapitányság munkáját, különösen a nyári szezon idején nyújtott segítséget. A város is minden segítséget megad a rendőrségnek, például a főtéri térfigyelő kamerák adatainak átadásával. Dr. Horváth István rendőr alezredes, a Keszthelyi Rendőrkapitányság vezetője megköszönte a dicsérő szavakat. Selmeczy Zsuzsanna képviselőnek válaszolva elmondta, hogy nem ítélheti meg a jogalkotó szándékait, a rendőrségnek végre kell hajtania a jogszabályokat. Tavaly hatályba lépett Európa legszigorúbb büntető törvénykönyve, amely lehetővé tette például a 72
5 órán belüli bíróság elé állítás lehetőségét, ezzel az eszközzel a jövőben is élni kívánnak. Elismerte, hogy kedvezőtlen folyamatok is vannak. Ha nőtt is a rablások, testi sértések száma, ezek indulati bűncselekmények, amelyeket nem lehet előre látni, a felderítésük 70-80 %-os. Nyáron a szezonban továbbra is mindent meg fognak tenni, hogy az itt élők és a nyaralók biztonságban érezzék magukat. Kiemelte, hogy a tavalyi évben Keszthelyen nem volt halálos közlekedési baleset. Az iskolákban folyamatosan jelen vannak, a megelőzésen van a hangsúly. A drogokkal kapcsolatban kiemelte, hogy ez Keszthelyen is probléma, amelyet közös fellépéssel kell megoldani. Az, hogy egy 14 éves gyereknek joga van-e péntek este pusztítani magát, nem rendőrségi kérdés, erre a társadalomnak kell választ adnia. A drogterjesztőket üldözik. A gyökereket kell kitépni. Sajnos a városban vannak rémhírterjesztők, ez ellen fel fognak lépni. Megköszönte a kritikákat is. Megköszönte továbbá a korrekt és folyamatos együttműködést az önkormányzattal. Külön kiemelte a polgárőrség tevékenységét. Fejlesztették a körzeti megbízotti csoportot is, a várost három körzetre osztották, a csoportban 3 fő körzeti megbízott dolgozik, akiket bemutatott a képviselő-testületnek. Ruzsics Ferenc polgármester megköszönte a kiegészítést. Tájékoztatta a jelenlévőket, hogy a héten megkezdődött az illegális hulladéklerakók felszámolása a városban. A cél a „lomisok” visszaszorítása. Nagy László a belvárosi kereskedők képviselője előadta, hogy a belvárosban nem érzik a rendőri jelenlétet. Ennek alátámasztására egy konkrét bűncselekményt említett meg, amelynek egyik elkövetője jelenleg is rendszeresen a sétálóutcában tartózkodik. Dr. Horváth István rendőr alezredes, a Keszthelyi Rendőrkapitányság vezetője válaszában elmondta, hogy a konkrét esetben a Zala Megyei Rendőr-főkapitányság járt el, az ügy vádemelési javaslattal került a bíróság elé. Indítványozták az elkövető előzetes letartóztatását, de a bíróság nem tartóztatta le. A rendőri jelenléttel kapcsolatban rámutatott, hogy meghatározott számú munkaórát tud a rendőrkapitánysághoz tartozó településekre elosztani. Ruzsics Ferenc polgármester további kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot. A képviselő-testület 10 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot. 56/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Beszámoló Keszthely város közbiztonságáról, közlekedésbiztonságáról, a 2013. évben végzett rendőri munkáról” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Keszthely város közbiztonságáról, közlekedésbiztonságáról, a 2013. évben végzett rendőri munkáról szóló beszámolót tudomásul veszi, egyben köszönetét fejezi ki a Rendőrkapitányság munkájáért. 1. A szociális ellátásokról és azok igénybevételéről szóló 40/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelet módosítása (rendelettervezet) Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester a bizottsági vélemények, javaslatok ismertetését követően felkérte hozzászólásra elsőként a bizottságok elnökeit, majd a képviselőket. Kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra bocsátotta a határozati javaslatot.
6
A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 57/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A szociális ellátásokról és azok igénybevételéről szóló 40/2013. (XI.29.) önkormányzati rendelet módosítása (rendelettervezet)” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta: 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az előterjesztésben foglaltak alapján egyetért a szociális ellátásokról és azok igénybevételéről szóló 40/2013. (XI.29.) önkormányzati rendelet módosításának kezdeményezésével. 2. A képviselő-testület a Keszthely Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2013.(IV.26.) önkormányzati rendelet 33.§ (3) bekezdése alapján felkéri a polgármestert, hogy a rendelettervezetet terjessze a képviselő-testület ülése elé. Határidő: 2014. március 27. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Ihász Lajosné, igazgatási osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a rendelettervezetet. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal megalkotta az alábbi önkormányzati rendeletet. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete 11/2014. (III. 28.) önkormányzati rendelete a szociális ellátásokról és azok igénybevételéről szóló 40/2013. (XI. 29.) önkormányzati rendelet módosításáról (A rendelet elfogadott, aláírt és kihirdetett szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 2. A közbeszerzési értékhatár alatti beszerzésekről szóló 19/2007. (IV. 27.) önkormányzati rendelet módosítása (rendelettervezet) Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester (Az előterjesztés, valamint a bizottsági üléseken született javaslatokról készült összesítő a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Kérdés, hozzászólás hiányában először a határozati javaslatot tette fel szavazásra. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 58/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A közbeszerzési értékhatár alatti beszerzésekről szóló 19/2007. (IV. 27.) önkormányzati rendelet módosítása (rendelettervezet)” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete Keszthely Város Önkormányzata Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 16/2013. (IV. 26.) önkormányzati rendelet 33.§ (3) bekezdése alapján egyetért a közbeszerzési értékhatár alatti beszerzésekről szóló 19/2007. (IV.
7 27.) önkormányzati rendelet módosításával és felkéri a polgármestert, hogy a rendelettervezetet terjessze a képviselő-testület 2014. március 27-i ülése elé. Határidő: 2014. március 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Szigligeti Aladár városüzemeltetési osztályvezető) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra bocsátotta a rendelettervezetet. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal megalkotta az alábbi önkormányzati rendeletet. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete 12/2014. (III. 28.) önkormányzati rendelete a közbeszerzési értékhatár alatti beszerzésekről szóló 19/2007. (IV. 27.) önkormányzati rendelet módosításáról (A rendelet elfogadott, aláírt és kihirdetett szövege a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) 3. Éves összesített közbeszerzési terv jóváhagyása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Selmeczy Zsuzsanna képviselő megkérdezte, hogy az I. táblázatban szereplő marketing tevékenység mit takar? Javasolta, hogy minden közbeszerzés legyen nyílt, amennyiben ennek nincs törvényi akadálya. Felvetette, hogy a törvény rendelkezései értelmében, aki az értékelő bizottság tagja, nem lehet döntéshozó, Keszthelyen pedig pont ez a helyzet áll fenn. Pálinkás Róbert alpolgármester válaszában elmondta, hogy Keszthelyen az értékelő bizottság törvényesen működik, a munkájában döntéshozó nem vesz részt. A marketing terv a Balatonpart II. ütemű beruházáshoz kapcsolódik, hamarosan az értékelő bizottság elé kerül. A törvény lehetőséget ad meghívásos beruházásra, amennyiben a kisebb eljárások is nyíltak lennének, az jelentősen megnövelné a költségeket és az eljárás időtartamát is. A beruházásokat felügyelő szerv az NFÜ-n belül vizsgálja az eljárásokat, ők azonnal jeleznek, ha valahol hibát látnak, ha az eljárással kapcsolatban kérdést tesznek fel, azt kötelező megválaszolnia az önkormányzatnak. Véleménye szerint Keszthelyen a beruházások rendszere átlátható és jól működik. Selmeczy Zsuzsanna képviselő módosító javaslatként terjesztette elő, hogy minden, az I. táblázatban szereplő közbeszerzés legyen nyílt. Fenntartotta, hogy az értékelő bizottságban bizottsági elnökök, döntéshozók vannak. Ruzsics Ferenc polgármester először Selmeczy Zsuzsanna képviselő módosító javaslatát tette fel szavazásra. A képviselő-testület 2 igen, 4 nem szavazattal, 5 tartózkodás mellett a módosító javaslatra vonatkozóan nem hozott érvényes döntést. Ruzsics Ferenc polgármester az eredeti határozati javaslatot tette fel szavazásra.
8 A képviselő-testület 10 igen és 1 nem szavazattal meghozta a következő határozatot. 59/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az „Éves összesített közbeszerzési terv jóváhagyása” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta: 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 33.§ (1) bekezdése, valamint Keszthely Város Önkormányzata Közbeszerzési Szabályzata II.1.2. pontjában biztosított jogkörben Keszthely Város Önkormányzata 2014. évi összesített közbeszerzési tervét az előterjesztés 1. számú melléklete szerint jóváhagyja. 2. A képviselő-testület a 100/2013. (III. 28.) számú határozatával jóváhagyott 2013. évi közbeszerzési tervét módosítja azzal, hogy az 1., 2., 3., 4., 9. és 10. sor törlésre kerül. Határidő: Felelős:
2014. december 31. Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (érintett osztályvezetők)
5. A VÜZ Keszthelyi Városüzemeltető Egyszemélyes Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti terve Előterjesztő: Göncz Attila ügyvezető igazgató Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Szabó György pénzügyi, jogi és ügyrendi bizottsági elnök tájékoztatta a képviselő-testületet, hogy a VÜZ Nonprofit Kft. felügyelő bizottsága is megtárgyalta az üzleti tervet, az ülés jegyzőkönyvét mellékelték az előterjesztéshez. A VÜZ Nonprofit Kft. komoly fejlődésen ment keresztül, ez látszik a beruházási terven is. Tisztes eredmény is várható ebben az évben. A távhő támogatás változása befolyásolhatja a tervet. Reményét fejezte ki, hogy a szezonban jó idő lesz, és a strandok is jól fognak teljesíteni. Az adósságkezeléssel kapcsolatban kiemelte, hogy a társaság nagy energiát fektet a kintlévőségek behajtására. Kocsis Miklós turisztikai, városfejlesztési és környezetvédelmi bizottsági elnök arról beszélt, hogy a VÜZ Nonprofit Kft-nél befejeződött a reorganizációs folyamat. Tervbe vették az új köztemető ravatalozójának felújítását, de jelenleg nincs rá pénz. A Balaton-part II. ütemű beruházással kapcsolatban megemlítette, hogy a Városi Strand körül megszűnnek a parkolók. Jelenleg vizsgálják azt, hogy a fizető parkolók megszüntetése következtében növekszik-e a strand forgalma, mint ahogy az a környező településeken megfigyelhető volt. Vozár Péterné képviselő örömét fejezte ki afelett, hogy megkezdődött a belvárosi utak felfestése. Dr. Ifi Ferenc egészségügyi, szociális és esélyegyenlőségi bizottsági elnök szerint teljessé vált a komplex parkolási rendszer. Felhívta a figyelmet a vasútállomás melletti parkoló állapotára, kérte, hogy ez legyen méltó a városhoz. Selmeczy Zsuzsanna képviselő jó iránynak tartotta a parkolás első órájának ingyenessé tételét a belvárosban, kár, hogy ez nem előbb valósult meg. Megismételte azt a már korábban már többször előadott kérdését, hogy kért egy kimutatást arról, hogy az energiaközpont működése
9 mennyi megtakarítást jelent az intézményeknek. Sérelmezte, hogy a termelői piac nem valósult meg. Nem értett egyet a tanuszoda nyári bezárásával, a nyári szünetben tábort lehetne ott szervezni a gyerekeknek. Említette a tavaly nyári karbantartást, amikor késve nyitott ki a tanuszoda. Megkérdezte, hogy a Libás strand üzemeltetésének kérdése miért nem került a képviselő-testület elé? A strandok iszapkotrásának kérdésében jó lenne elérni valami eredményt. Ruzsics Ferenc polgármester emlékeztetett, hogy a tanuszoda tavaly nyári zárva tartásával kapcsolatban többször elmondta, hogy karbantartás közben derült ki, hogy a fúgaanyag kiesik a helyéről, pótlása szükséges volt. Emiatt csúszott a nyitás, amiért már elnézést kértek a lakosságtól. Szabó György pénzügyi, jogi és ügyrendi bizottsági elnök Selmeczy Zsuzsanna kérdésére elmondta, hogy a bizottsági ülésen a VÜZ Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatója tájékoztatott arról, hogy a három strandot a VÜZ Nonprofit Kft. üzemelteti a nyáron. Ha felmerül a bérbeadás kérdése, akkor arról értesíteni fogják a képviselő-testületet. Az a probléma merült fel, hogy bérbeadás esetén a Keszthely kártya kedvezményeit hogyan lehet majd érvényesíteni. Selmeczy Zsuzsanna képviselő úgy érezte, hogy a bizottsági ülésen nem zárták le az ügyet. Ruzsics Ferenc polgármester rámutatott, hogy jelenleg a VÜZ Nonprofit Kft-nél számolják az esetleges lehetőségeket. Kocsis Miklós turisztikai, városfejlesztési és környezetvédelmi bizottsági elnök kérdéssel élt Selmeczy Zsuzsanna felé, mi lenne a javaslata a strand működésére vonatkozóan, hisz ha a VÜZ Kft. bérbe adja, az sem jó, ha maga a kft. üzemelteti, az sem megfelelő. Ruzsics Ferenc polgármester megkérdezte Selmeczy Zsuzsannát, hogy bérbe kívánja-e esetleg venni a Libás strandot? Selmeczy Zsuzsanna képviselő azt válaszolta, hogy nem kívánja bérbe venni a strandot. Az álláspontja az, hogy a VÜZ Nonprofit Kft. ne adja bérbe a strandot, véleménye szerint megéri neki üzemeltetnie. Pálinkás Róbert alpolgármester kijelentette, hogy a VÜZ Nonprofit Kft. üzleti tervében benne van az elvárt bevétel, csak ennél jobb ajánlat esetében lehet bérbe adni. A tulajdonosnak irányokat kell mutatnia az ügyvezetésnek. Ez a minimum elvárt eredmény a strandoknál, ha valaki ennél többet ajánl, akkor érdemes bérbe adni. Ruzsics Ferenc polgármester további kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra tette fel a határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 60/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a "VÜZ Keszthelyi Városüzemeltető Egyszemélyes Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti terve " című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a VÜZ Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti tervét 14.716e Ft mérleg szerinti eredmény és 1.024.763e Ft árbevétel mellett, illetve beruházási tervét 702.237e Ft értékben elfogadja.
10 Határidő: folyamatos, illetve 2014. december 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető) felkérésre – Göncz Attila ügyvezető igazgató 6. A Keszthelyi HUSZ Hulladékszállító Egyszemélyes Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti terve Előterjesztő: Rudolf Wiedner ügyvezető igazgató Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Kérdés, hozzászólás hiányában először az I. határozati javaslatot tette fel szavazásra. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 61/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A Keszthelyi HUSZ Hulladékszállító Egyszemélyes Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti terve” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Keszthelyi HUSZ Hulladékszállító Egyszemélyes Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti tervét 287.743.797,- Ft bevétellel, 282.899.278,- Ft kiadással és 4.844.519,- Ft eredménnyel elfogadja. Határidő: folyamatos, illetve 2014. december 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető) felkérésre – Rudolf Wiedner ügyvezető igazgató Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra tette fel a II. határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 62/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A Keszthelyi HUSZ Hulladékszállító Egyszemélyes Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti terve” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete egyetért a 100 %-osan finanszírozott OHU-IFPR-2013-001 számú iparfejlesztési, eszközbeszerzési pályázattal (Hirdetmény azonosító: OHU-IFPR-H-00007, Hirdetmény megjelent: 2014.03.17.). Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete egyben felhatalmazza a Keszthelyi HUSZ Nonprofit Kft. ügyvezető igazgatóját a beszerzés lebonyolítására és a szükséges szerződések aláírására. Határidő: 2014. december 31. Felelős: Rudolf Wiedner ügyvezető igazgató
11 7. A KETÉH Keszthely és Térsége Hulladékkezelő Kft. 2014. évi üzleti terve Előterjesztő: Rudolf Wiedner ügyvezető igazgató Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Kérdés, hozzászólás hiányában a határozati javaslatot tette fel szavazásra. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 63/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A KETÉH Keszthely és Térsége Hulladékkezelő Kft. 2014. évi üzleti terve” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a KETÉH Keszthely és Térsége Hulladékkezelő Kft. 2014. évi üzleti tervét 118.106.000,- Ft bevétellel, 117.571.000,- Ft kiadással és 535.000,- Ft eredménnyel javasolja a kft. taggyűlésének elfogadásra. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy Keszthely Város Önkormányzatát a KETÉH Kft. taggyűlésén a határozatban foglaltak szerint képviselje. Határidő: folyamatos, illetve 2014. december 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető) felkérésre – Rudolf Wiedner ügyvezető igazgató 8. A Keszthelyi Televízió Szolgáltató Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti terve Előterjesztő: Dr. Molnár András ügyvezető igazgató Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Kérdés, hozzászólás hiányában a határozati javaslatot tette fel szavazásra. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 64/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A Keszthelyi Televízió Szolgáltató Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti terve” című előterjesztést, és az alábbi határozatot hozta. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Keszthelyi Televízió Nonprofit Kft. 2014. évi üzleti tervét 31.500.000,- Ft árbevétellel, 31.100.000,- Ft kiadással és 400.000,- Ft eredménnyel elfogadja. Határidő: folyamatos, illetve 2014. december 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető) felkérésre – Dr. Molnár András ügyvezető igazgató
12 10. Beszámoló a 2013. évi turisztikai tapasztalatokról Előterjesztő: Kocsis Miklós turisztikai, városfejlesztési és környezetvédelmi bizottsági elnök Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Kérdés, hozzászólás hiányában a határozati javaslatot tette fel szavazásra. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 65/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Beszámoló a 2013. év turisztikai tapasztalatairól” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete tapasztalatairól szóló beszámolót tudomásul veszi.
a
2013.
évi
turisztikai
szezon
11. Tájékoztató a Keszthelyi Turisztikai Egyesület 2013. évi tevékenységéről és 2014. évi terveiről Előterjesztő: Bubla Zoltán egyesületi elnök Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Kérdés, hozzászólás hiányában először az I. határozati javaslatot tette fel szavazásra. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 66/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Tájékoztató a Keszthelyi Turisztikai Egyesület 2013. évi tevékenységéről és 2014. évi terveiről” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete tudomásul veszi a Keszthelyi Turisztikai Egyesület 2013. évi tevékenységéről és 2014. évi terveiről szóló tájékoztatót. Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra tette fel a II. határozati javaslatot. A képviselő-testület 10 igen szavazattal 1 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot. 67/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Tájékoztató a Keszthelyi Turisztikai Egyesület 2013. évi tevékenységéről és 2014. évi terveiről” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete tudomásul veszi Vozár Péterné (8360 Keszthely, Kossuth L. u. 6.) a Keszthelyi Turisztikai Egyesület elnökségi tagságáról 2014. március 27-ei hatállyal történő lemondását. 2. A képviselő-testület a Keszthelyi Turisztikai Egyesületbe 2014. március 27-ei hatállyal Keszthely Város Önkormányzata képviseleti feladatainak ellátásával Bubla Zoltán jelenlegi elnökségi tagot bízza meg.
13
Határidő: tájékoztatásra 2014. április 15. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető) 12. A Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás társulási megállapodása módosításának jóváhagyása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Mohácsi József képviselő nem tartotta elfogadhatónak, hogy a kistérség nem vesz részt ebben, mivel idős, elesett emberekről van szó. Tisztelet illeti a Máltai Szeretetszolgálatot, hogy felvállalták ezt a feladatot. Ruzsics Ferenc polgármester kijelentette, hogy senki sem marad ellátás nélkül. A feladat meghaladta a kistérség erejét. Szinte csak keszthelyi ellátottakat érint ez. Erre a célra a pályázaton nyert gépkocsinkat adjuk át használatra a Máltai Szeretetszolgálatnak. A szolgáltatás fennmarad. További kérdés, hozzászólás hiányában a határozati javaslatot tette fel szavazásra. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 68/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta „A Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás társulási megállapodása módosításának jóváhagyása” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete jóváhagyja a Keszthely és Környéke Kistérségi Többcélú Társulás társulási megállapodásának módosítását a Társulási Tanács 12/2014. (III.06) számú határozatában rögzítettek szerint. 2. A képviselő-testület felkéri a polgármestert és a jegyzőt a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt társulási megállapodás aláírására. Határidő: 2014. március 31. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető) 13. Beszámoló a Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi tevékenységéről Előterjesztő: Dr. Horváth Teréz jegyző Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Szabó György pénzügyi, jogi és ügyrendi bizottsági elnök elmondta, hogy a beszámoló a kívülállók részére is alaposan bemutatta a Hivatal működését. Megkérdezte, hogy a II. határozati javaslatban szereplő egy fő esetében kap-e normatívát a Hivatal?
14
Ruzsics Ferenc polgármester válaszában kijelentette, hogy a törvényben megállapított létszám felett az önkormányzatnak kell finanszíroznia a létszámot. Kocsis Miklós turisztikai, városfejlesztési és környezetvédelmi bizottsági elnök véleménye szerint hatalmas feladatokat alacsony létszámmal lát el a Hivatal. Jónak tartotta a beszámolót. Mohácsi József képviselő az építésüggyel kapcsolatban rámutatott, hogy még nem dőlt el, hogy a város vagy a járás hatáskörébe fog tartozni. Rengeteg új település került ide. Rákérdezett, hogy hogyan alakul várhatóan ez a helyzet? Dr. Horváth Teréz jegyző az építésüggyel kapcsolatban elmondta, hogy 30 település tartozik Keszthelyhez, változott a hatáskör is. Szakmai vita folyik arról, hogy mi tartozzon a központi igazgatási és az önkormányzati hatáskörbe. Indokolt, hogy a feladatok egy kézben maradjanak, várhatóan a járáshoz kerülnek majd. Alulfinanszírozott a feladat, a változásokat nem követte a finanszírozás. Megköszönte a kollégái munkáját! Ruzsics Ferenc polgármester csatlakozott a köszönetnyilvánításhoz. Selmeczy Zsuzsanna képviselő kérte, hogy a zárt ülések határozatai is kerüljenek fel hiánytalanul a város honlapjára. A keszthelyi buszjáratok kertvárosi indulásainak pontosítása terén megemlítette a Hivatal segítségét. Ruzsics Ferenc polgármester kiemelte, hogy a kertvárosi buszmegálló megvalósításához Pálinkás Róbert alpolgármester saját képviselői keretéből biztosított támogatást. Dr. Horváth Teréz jegyző elmondta, hogy a közérdekű adatokra vonatkozó jogszabályok rengeteg adminisztratív plusz terhet rónak a Hivatalra. Igyekeznek teljesíteni ezeket, hogy ezek az adatok hiánytalanul elérhetőek legyenek. Ruzsics Ferenc polgármester további kérdés, hozzászólás hiányában szavazásra tette fel az I. határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 69/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Beszámoló a Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi tevékenységéről” című előterjesztést, és az alábbi határozatot hozta: Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi tevékenységéről szóló beszámolót tudomásul veszi. Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra tette fel a II. határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 70/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Beszámoló a Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal 2013. évi tevékenységéről” című előterjesztést, és az alábbi határozatot hozta:
15 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény (továbbiakban: Mötv.) 95.§ (4) bekezdésében foglalt rendelkezések alapján a Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal létszámát 2014. április 1. napjával 50 főben állapítja meg. 2. A képviselő-testület a Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzata mellékletének módosítását 2014. április 1-jei hatállyal a Melléklet szerint jóváhagyja. Határidő: a szükséges munkáltatói intézkedések megtételére 2014. március 30. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető) 14. A szavazatszámláló bizottságok tagjainak megválasztása tárgyában hozott 40/2014. (II. 26.) sz. képviselő-testületi határozat módosítása Előterjesztő: Dr. Horváth Teréz jegyző Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Kérdés, hozzászólás hiányában a határozati javaslatot tette fel szavazásra. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 71/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete „A szavazatszámláló bizottságok tagjainak megválasztása tárgyában hozott 40/2014. (II. 26.) sz. képviselő-testületi határozat módosítása” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a választási eljárásról szóló 2013. évi XXXVI. törvény 24.§-ában foglaltak alapján Keszthely városban kialakított szavazókörökben működő szavazatszámláló bizottságok tagjait és póttagjait – módosítva e tárgyban hozott 40/2014. (II. 26.) számú határozatát azzal, hogy jelen módosítással nem érintett pontjai változatlan tartalommal érvényben maradnak - az alábbiak szerint választja meg. 3. számú választókerület: 6. számú szavazókör: Életfa Napközi Otthonos Székhely Óvoda, Vaszary Kolos u. 12. Telefon: 83/312-850 A szavazatszámláló bizottság tagjai: Tag: Kőmüves János Tag: Csendes Katalin Tag: Raffai Róbert 1. sz. póttag: Barabás Antal István 2. sz. póttag: Vasas Győző Zoltán
Keszthely Keszthely Keszthely Keszthely Keszthely
Vaszary Kolos u. 16/C. I/1. Balogh F. u. 1/e. Vaszary K. u. 16/b. Balogh Ferenc u. 7/A. I/2. Vaszary Kolos u. 16/A. tt. 8.
5. számú választókerület: 12. számú szavazókör: Városi Kórház Keszthely, Keszthely Ady E. u. 2. Telefon: 83/311-060 A szavazatszámláló bizottság tagjai: Tag: Pálfi Károly Tag: Dr. Ihász Lajos
Keszthely Keszthely
Zámor u. 37. Toldi Miklós u. 12.
16 Tag: 1. sz. póttag: 2. sz. póttag:
Molnár Zoltánné Keszthely Baráth Sándor Józsefné Keszthely Keszthely Marton László
Móra F. u. 36. Ruszek József u. 15. Zámor u. 46.
15. Emléktáblák, szobrok elhelyezése Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Szabó György pénzügyi, jogi és ügyrendi bizottsági elnök nem értette, hogy miért a gimnázium épületének a belsejében helyezzék el Nagy Endre emléktábláját. Ha értékelik Nagy Endre munkásságát, akkor a külső falon kell elhelyezni az emléktábláját. Az eredeti határozati javaslatot támogatja. Ruzsics Ferenc polgármester véleménye szerint senki sem akarja eldugni az emléktáblát. A Vajda János Gimnáziumban sok híres ember tanult, azonban nem szeretnének „táblaerdőt” a falon. Emlékeztetett, hogy az intézmény igazgatója a belső terekben sem engedélyezheti az emléktáblák elhelyezését. Egyetértett a bizottsági módosító javaslattal. Csótár András oktatási, kulturális és ifjúsági bizottsági elnök álláspontja az volt, hogy meg kell határozni, hogy a külső homlokzaton milyen emlékműveket engedélyeznek. Sok híres ember kötődik az intézményhez mint tanuló, ennek alapján sok egyesület kezdeményezheti emléktábla elhelyezését. Mohácsi József képviselő egyetértett a módosítással, szerinte a Goldmark Művelődési Központban működő megoldáshoz hasonlóan lehetne a kérdést a gimnáziumban megoldani. Megkérdezte, hogy a Kőrösi Csoma Sándor emlékművet miért távolítják el? Ruzsics Ferenc polgármester válaszában elmondta, hogy a lektorátus több kép eltávolítását is javasolta. A Kőrösi Csoma-kép eltávolításával az alkotó, Turi Török Tibor is egyetértett figyelemmel arra, hogy mint buddhista szent nem illik a környezetbe. Kocsis Miklós turisztikai, városfejlesztési és környezetvédelmi bizottsági elnök egyetértett azzal, hogy ne a gimnázium homlokzatán kerüljön elhelyezésre a Nagy Endre emléktábla. Nem túl szerencsés túl sok tábla az épület falán. Csótár András oktatási, kulturális és ifjúsági bizottsági elnök kijelentette, hogy a bizottság elfogadta a lektorátus véleményét. Ha nem kötelező ennek a véleménynek a figyelembe vétele, akkor a képviselő-testület dönthet szubjektíven. Fontosnak tartotta, hogy a döntéssel ne sértsék mások érzékenységét. Ruzsics Ferenc polgármester a Liposits-szoborral kapcsolatban legalább egy mellszobrot hiányolt, nem befejezett alkotás képzetét kelti így. Nem sérül senki érzékenysége, meg lehet ezt beszélni az érintettekkel. Vozár Péterné képviselő a Rákóczi téren felállítandó Rákóczi-szoborral kapcsolatban elmondta, hogy a Rákóczi Szövetség továbbra is mindent megtesz a megvalósításáért. Ruzsics Ferenc polgármester rámutatott, hogy a lektorátusnak problémái voltak a Rákócziszoborral is.
17 Szabó György pénzügyi, jogi és ügyrendi bizottsági elnök megkérdezte, hogy kinek az engedélyével helyezték el a Liposits-szobrot? Engedély nélkül került fel. Gátat kell szabni ennek. A képviselő-testületnek kell korrigálnia más tévedését. Ruzsics Ferenc polgármester beszélt Török Tiborral, arról is, hogy neki is be kell tartania a rendeleteket. Csótár András oktatási, kulturális és ifjúsági bizottsági elnök kiemelte, hogy Török Tibor a saját ingatlanának a falára engedély nélkül tette fel a saját készítésű szobrát. Ezt próbálja a képviselő-testület helyrehozni. Olyan megoldást kell keresni, amely a szépérzékkel és a város érdekeivel is összhangban van. Ruzsics Ferenc polgármester elmondta, hogy a Liposits-szobor nem tett jó benyomást a járókelőkre. Rigó Ferenc képviselő sérelmezte, hogy a Rákóczi-szobrot az ellenvélemények miatt nem lehet felállítani. Példaként említette a Rákóczi téren található „művészi” szobrot, amelyet felállíthattak, pedig senki sem tudja, hogy mit ábrázol. Ruzsics Ferenc polgármester emlékeztetett, hogy senki nem mondta azt, hogy nem lehet felállítani a szobrot. A Rákóczi téri szobor a Nap és a Hold találkozását kívánja megjeleníteni. Szabó György pénzügyi, jogi és ügyrendi bizottsági elnök módosító indítványt terjesztett elő, amely szerint a II. határozati javaslat 2. pontjának szövegébe kerüljön be az a kitétel, hogy az alkotó készítsen új szobrot a lektorátus véleményének figyelembe vételével, és cserélje ki a szobrokat. Ez kompromisszumos megoldás lenne. Ruzsics Ferenc polgármester további kérdés, hozzászólás hiányában közölte, hogy befogadja a módosító javaslatot. Az I. határozati javaslatnak az Oktatási, Kulturális és Ifjúsági Bizottság által elfogadott változatát tette fel szavazásra. A képviselő-testület 9 igen, 1 nem szavazattal 1 tartózkodás mellett meghozta a következő határozatot. 72/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta az „Emléktábla és szobrok elhelyezése” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete Dr. Nagy Endre emléktáblájának állításával és a megemlékezéssel elviekben egyetért, azonban nem javasolja annak külső helyszínen való elhelyezését. A képviselő-testület felkéri a Dr. Nagy Endre Vadásztársaság és Klub képviselőjét, hogy egyeztessen az intézmény igazgatójával az emléktábla épületben történő elhelyezésével kapcsolatban. Határidő: Felelős:
tájékoztatásra: 2014. április 10. Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető)
Ruzsics Ferenc polgármester a Szabó György pénzügyi, jogi és ügyrendi bizottsági elnök javaslata alapján módosított II. határozati javaslatot tette fel szavazásra. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot.
18 73/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta az „Emléktábla és szobrok elhelyezése” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete – az önkormányzatok és szerveik, a köztársasági megbízottak, valamint egyes centrális alárendeltségű szervek feladat- és hatásköréről szóló 1991. évi XX. tv. 109.§ rendelkezéseire, valamint a Magyar Alkotóművészeti Közhasznú Nonprofit Kft. szakvéleményére figyelemmel – hozzájárul a) a „Matula bácsi” szobor elhelyezéséhez a Keszthely, Kossuth u. 10. sz. alatti önkormányzati ingatlan homlokzatán, a megvalósultak szerint; b) a keszthelyi Szent Erzsébet téren Szent Erzsébet szobrának elhelyezéséhez azzal, hogy a szobor két oldalán lévő tablókat a rajtuk lévő portrékkal együtt a szakvélemény szerint át kell alakítani, Kőrösi Csoma Sándor szobrát pedig el kell távolítani. 2. A képviselő-testület az 1. pontban hivatkozott jogszabályi rendelkezés, valamint a Magyar Alkotóművészeti Közhasznú Nonprofit Kft. szakvéleményére figyelemmel nem járul hozzá dr. Liposits Elemér szobrának elhelyezéséhez a Keszthely, Kossuth u. 1. sz. alatti önkormányzati ingatlan homlokzatán. A képviselő-testület felkéri az alkotót, hogy a szakvélemény figyelembe vételével készítsen új szobrot, amely a jelenlegi helyett a képviselő-testület hozzájárulását követően elhelyezhető a fenti ingatlanon. 3. A képviselő-testület az 1. pontban hivatkozott jogszabályi rendelkezés, valamint a Magyar Alkotóművészeti Közhasznú Nonprofit Kft. szakvéleményére figyelemmel támogatja II. Rákóczi Ferenc szobrának elhelyezését a keszthelyi Rákóczi téren, azzal a feltétellel, hogy Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testületének a településképi véleményezési eljárásról szóló 26/2013.(VI.27.) önkormányzati rendelete szerinti eljárás lefolytatását és a Járási Építésügyi és Örökségvédelmi Hivatal engedélyének beszerzését követően az elhelyezésre vonatkozó konkrét javaslatot a polgármester terjessze a képviselő-testület elé. 4. A képviselő-testület megtételére. Határidő: Felelős:
felhatalmazza a polgármestert a szükséges
intézkedések
folyamatos Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető) (Riedl Tamás főépítész)
16. Sporttámogatások felosztása Előterjesztő: Borosné Eitner Kinga sporttanácsnok Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Borosné Eitner Kinga sporttanácsnok tájékoztatta a képviselő-testületet, hogy idén magasabb volt a támogatás keretösszege, ennek ellenére nagy figyelemmel osztották el a pénzt a sportegyesületek között. Ruzsics Ferenc polgármester további kérdés, hozzászólás hiányában a határozati javaslatot tette fel szavazásra.
19 A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 74/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Sporttámogatások felosztása” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: 1.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2014. évi költségvetésében biztosított 15.900.000,- Ft önkormányzati sporttámogatás előirányzat terhére a felosztás szerint az alábbi szervezeteket részesíti pénzügyi támogatásban: Szervezet
Támogatási összeg (e Ft)
Georgikon Diáksport Egyesület Kézilabda Szakosztály
3.200.000
BEFAG Erdész Lövészklub
2.200.000
Keszthely Városi Diáksport Egyesület
2.300.000
Spartacus Sportkör Keszthely
500.000
Pelso Sportegyesület
400.000
KESOTE
400.000
Keszthelyi Haladás SC
200.000
Futball Club Keszthely
200.000
Keszthelyi Kiscápák SE
350.000
Keszthelyi Yacht Club
150.000
Vajda Gimnázium Keszthelyi Diáksport SE
150.000
Keszthely és Vidéke Box Team
100.000
Keszthelyi Tollaslabda Egyesület
60.000
Keszthelyi József Attila Vitorlás SE
60.000
Futball Club Keszthely [pályázatához önrész támogatása]
660.000
GESZ („Sportiroda”) [sportrendezvény szervezés, rendezés]
3.970.000
Sporttanács tartalékkerete
1.000.000
Mindösszesen:
15.900.000
A támogatásban részesült szervezetek a támogatás felhasználásáról 2014. december 31-ig pénzügyi elszámolást nyújtanak be a Keszthelyi Közös Önkormányzati Hivatal részére. 2.) Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a támogatottak részére a pénzeszköz átadásával kapcsolatos intézkedések megtételéről gondoskodjon. Határidő: a sporttámogatással kapcsolatos megállapodások megkötésére 2014. április 15. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka, a Jogi és Szervezési Osztály vezetője Némethné Bali Mária, a Közgazdasági Osztály vezetője)
20 17. Támogatási kérelmek Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat, a II. határozati javaslatot a Pénzügyi, Jogi és Ügyrendi Bizottság módosító javaslatát befogadva 150 ezer forint támogatási összeggel teszi fel szavazásra, a III. határozati javaslatot visszavonja. Felkérte a bizottsági elnököket, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Dr. Ifi Ferenc egészségügyi, szociális és esélyegyenlőségi bizottsági elnök elmondta, hogy ő javasolta a II. határozati javaslat esetében az 50 ezer forintos csökkentést a bizottság szűkös keretére tekintettel. Ruzsics Ferenc polgármester további kérdés, hozzászólás hiányában az I. határozati javaslatot tette fel szavazásra. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 75/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Támogatási kérelmek” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2014. évi költségvetésében az Egészségügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Bizottság felosztási hatáskörébe utalt előirányzat terhére a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Egyesület Keszthelyi Csoportja (8360 Keszthely, Szalasztó u. 16.) részére élelmiszer adományozás költségeire 150.000,- Ft, azaz százötvenezer forint támogatást biztosít. 2. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a támogatott szervezet részére a pénzeszköz átadásáról szóló megállapodással kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2014. április 15. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Ifi Ferenc, az Egészségügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Bizottság elnöke Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka, a Jogi és Szervezési Osztály vezetője Némethné Bali Mária, a Közgazdasági Osztály vezetője) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra tette fel a II. határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 76/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Támogatási kérelmek” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2014. évi költségvetésében az Egészségügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Bizottság felosztási hatáskörébe utalt előirányzat terhére a Szent Erzsébet Jótékonysági Alapítvány (8360 Keszthely, Bakacs u. 10.) részére a Húsvéti ünnepek alkalmából ebéd készítése és csomagok vásárlása költségeire 150.000,- Ft, azaz egyszázötvenezer forint támogatást biztosít.
21
2. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a támogatott szervezet részére a pénzeszköz átadásáról szóló megállapodással kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2014. április 15. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Ifi Ferenc, az Egészségügyi, Szociális és Esélyegyenlőségi Bizottság elnöke Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka, a Jogi és Szervezési Osztály vezetője Némethné Bali Mária, a Közgazdasági Osztály vezetője) Ruzsics Ferenc polgármester szavazásra tette fel a IV. határozati javaslatot. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazattal meghozta a következő határozatot. 77/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Támogatási kérelmek” tárgyú előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozza: 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat 2014. évi költségvetésében a polgármester felosztási hatáskörébe utalt általános tartalék terhére Keszthelyi Kilométerek Egyesület (8360 Keszthely, Sörház u. 3.) részére a 2014. június 78-án megrendezésre kerülő utcai futóverseny megrendezésének költségeire 300.000,- Ft, azaz háromszázezer forint támogatást biztosít. 2. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete felkéri a polgármestert, hogy a támogatott szervezet részére a pénzeszköz átadásáról szóló megállapodással kapcsolatos intézkedéseket tegye meg. Határidő: 2014. április 30. Felelős: Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária, a Közgazdasági Osztály vezetője) 18. Keszthely Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata költségvetési támogatásának módosítása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Szabó György pénzügyi, jogi és ügyrendi bizottsági elnök tájékoztatta a képviselő-testületet, hogy a bizottsági ülésen vita volt, hogy a 60 ezer forint visszafizetése bekerüljön-e a határozatba. Mivel nem számoltak el ezzel az összeggel, ezért így döntöttek. Dr. Ifi Ferenc egészségügyi, szociális és esélyegyenlőségi bizottsági elnök előadta, hogy a 60 ezer forintból azok kaphattak volna támogatást, akik nem kaptak iskolakezdési támogatást. Nem tudta az RNÖ, hogy kinek adhatnak, mert nem kapták meg azok listáját, akik kaptak iskolakezdési támogatást. Javasolta, hogy a képviselő-testület a 60 ezer forintot adja az RNÖnek Húsvétra.
22 Ruzsics Ferenc polgármester elmondta, hogy többször kérték Horváth Ferenc RNÖ elnököt, hogy hozza be a javasolt személyek névsorát, a Hivatal összevetette volna azzal, hogy kik kaptak iskolakezdési támogatást. A polgármesteri keretből kapták a 60 ezer forintot, amely összeg most is a költségvetésükben van, nem fog csökkenni az RNÖ támogatása. Nem támogatja a Dr. Ifi Ferenc által javasolt módosítást. Kocsis Miklós turisztikai, városfejlesztési és környezetvédelmi bizottsági elnök arról beszélt, hogy kétszer is nyújtott az önkormányzat támogatást az RNÖ részére, egyszer a csatkai búcsúra történő utazás céljára, másodszor jóváhagyták az összeg felhasználása céljának módosítását iskolakezdési támogatásra. A minimum az, hogy a törvényt betartva az elszámolási kötelezettségüknek eleget tegyenek. Ruzsics Ferenc polgármester emlékeztetett, hogy az önkormányzat többször segített már az RNÖ-nek, például támogatást adtak roma hagyományőrző nap megrendezésére. Dr. Horváth Teréz jegyző elmondta, hogy tájékoztatták az érintetteket a jogszabályi lehetőségekről, de nem tudták vagy nem akarták megérteni. Dr. Ifi Ferenc egészségügyi, szociális és esélyegyenlőségi bizottsági elnök szerint rossz volt a határozat megfogalmazása, mert minden gyerek kap iskolakezdési támogatást. Ruzsics Ferenc polgármester úgy vélte, hogy mivel nem hoztak listát, nem lehet eldönteni, hogy kaphattak volna vagy sem támogatást. Csótár András oktatási, kulturális és ifjúsági bizottsági elnök nyugalomra és tárgyilagosságra intette a feleket. Javasolta, hogy az RNÖ fizesse vissza a 60 ezer forintot, és írjanak egy kérelmet a polgármesternek, hogy a 300 ezer forint támogatáson felül mire szeretnék költeni ezt a 60 ezer forintot. A képviselő-testület majd dönt arról, hogy arra a célra ad vagy sem támogatást. Ruzsics Ferenc polgármester ismételten emlékeztetett arra, hogy ez az összeg a polgármesteri keretből származik. Megkérdezte a közgazdasági osztályvezetőt, hogy csak akkor kapja meg az RNÖ a 300 ezer forintot, ha a 60 ezer forintot visszautalták? Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető tájékoztatott, hogy az államháztartási törvény szerint ha a támogatással nem tud valaki elszámolni, akkor vissza kell fizetnie, és addig nem kaphat újabb támogatást. Horváth Ferenc RNÖ elnök nem vette át az erre vonatkozó leveleket, és az utalást nem hajlandó aláírni. Szabó György pénzügyi, jogi és ügyrendi bizottsági elnök kijelentette, hogy az önkormányzati költségvetésből adják a 300 ezer forintot, a polgármesteri keretből a 60 ezer forintot, ne keverjék össze a kettőt. Javasolta, hogy a határozatban az szerepeljen, hogy az önkormányzat a 300 ezer forint támogatást fenntartja azzal a feltétellel, hogy a 60 ezer forintot az RNÖ visszafizeti. Rigó Ferenc képviselő 12.45 órakor elhagyta az üléstermet, ezzel a képviselő-testület létszáma 10 főre csökkent. Dr. Ifi Ferenc egészségügyi, szociális és esélyegyenlőségi bizottsági elnök visszavonta a határozati javaslatát. Ha valakinek az érzékenységét megsértette, elnézést kért érte. Ruzsics Ferenc polgármester további kérdés, hozzászólás hiányában a módosított határozati javaslatot tette fel szavazásra. A képviselő-testület 10 egyhangú igen szavazatta meghozta a következő határozatot.
23
78/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete a „Keszthely Város Roma Nemzetiségi Önkormányzata költségvetési támogatásának módosítása” című előterjesztést megtárgyalta és az alábbi határozatot hozta: 1. Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete Keszthely Város Önkormányzata 2014. évi költségvetésében a Roma Nemzetiségi Önkormányzat 2014. évi működésére biztosított 300.000,- Ft összegű támogatást fenntartja azzal a feltétellel, hogy a nemzetiségi önkormányzat a részére 2013. évben átadott és el nem számolt 60.000,- Ft összegű támogatást visszafizeti Keszthely Város Önkormányzatának. 2. A képviselő-testület felkéri a polgármestert a Roma Nemzetiségi Önkormányzat elnökének tájékoztatására. A képviselő-testület továbbá felkéri a polgármestert, hogy Keszthely Város Önkormányzata 2014. évi költségvetésének módosításáról jelen döntés 1. pontjában foglaltaknak megfelelően gondoskodjon. Határidő: Felelős:
tájékoztatásra 2014. április 15. költségvetés módosítására 2014. június 30. Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Dr. Gábor Hajnalka jogi és szervezési osztályvezető Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető)
19. Kossuth L. u. 45. szám alatti üzlethelyiségek bérbeadása Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a bizottsági javaslatokat és felkérte a bizottsági elnököket azok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Szabó György pénzügyi, jogi és ügyrendi bizottsági elnök szerint se a városnak, se a főtérnek nem tesz jót, ha üres üzletek vannak. Adnak egy kis kedvezményt, hogy kedvet csináljanak az üzletek bérbevételéhez. Rigó Ferenc képviselő 12.58 órakor visszatért az ülésterembe, ezzel a képviselő-testület létszáma 11 főre emelkedett. Kocsis Miklós turisztikai, városfejlesztési és környezetvédelmi bizottsági elnök arról beszélt, hogy nehéz az üzletek kiadása, ha meghirdetik, nincs jelentkező. Ruzsics Ferenc polgármester befogadta a bizottsági módosító javaslatot, és további kérdés, hozzászólás hiányában a módosított határozati javaslatot tette fel szavazásra. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazatta meghozta a következő határozatot. 79/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „Kossuth L. u. 45. szám alatti üzlethelyiségek bérbeadása” című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. 1.
Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete az önkormányzat tulajdonában álló nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérletéről szóló
24 2/2005.(I.31.) önkormányzati rendelet 2.§ (2) a) bekezdése figyelembe vételével támogatja a Keszthely, Kossuth u. 45. sz. alatti, megüresedett önkormányzati üzlethelyiségek pályázat útján történő bérbeadását, vendéglátó tevékenység céljára, az alábbi feltételek mellett: a) bérlet időtartama a szerződéskötéstől számított 10 év, de további 5 év előbérleti jog illeti meg a bérlőt, amellyel akkor élhet, ha az önkormányzatnak a bérleménnyel kapcsolatosan nincs más hasznosítási szándéka, és bérlő a szerződési kötelezettségeit maradéktalanul teljesítette; b) a bérleti díj az önkormányzati rendelet 2. és 3. számú melléklete, valamint a 364/2013. (XI. 28.) számú képviselő-testületi határozat figyelembe vételével megállapított összeg, amely a rendeletben meghatározottak szerint évente emelkedik; c) a b) pont szerint meghatározott bérleti díjból a bérlő a bérleti időszak első négy évében a következő kedvezményt kapja: 1. év 50% 2. év 50% 3. év 25% 4. év 25% d) bérlő az átalakítás idejére, de legfeljebb 3 hónap időtartamra mentesül a bérleti díj fizetési kötelezettség alól; e) a bérlő által végzett, nem speciálisan a vendéglátó tevékenységhez szükséges építési és gépészeti felújítás költsége – a bérbeadóval történő egyeztetést követően – a bérleti díjban elszámolható; f) egyéb feltételek tekintetében Keszthely Város Önkormányzata Képviselőtestülete az önkormányzat tulajdonában álló nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérletéről szóló 2/2005. (I.31.) önkormányzati rendelet előírásai az irányadóak, illetve a rendeletben nem szabályozott kérdésekben bérbeadó és bérlő szabadon állapodik meg. 2.
Határidő: Felelős:
A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a pályázatok fenti feltételekkel történő lebonyolítására, és a bérbeadáshoz kapcsolódó intézkedések megtételére. 2014. április 30., ill. folyamatos Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető)
S 1.) II. János Pál pápa emlékhely helyszínének kijelölése Előterjesztő: Ruzsics Ferenc polgármester Ruzsics Ferenc polgármester ismertette a Pénzügyi, Jogi és Ügyrendi Bizottság módosító javaslatát. Felkérte a bizottsági elnököket a javaslatok kiegészítésére, majd a képviselőket a napirenddel kapcsolatos hozzászólásra. Kocsis Miklós turisztikai, városfejlesztési és környezetvédelmi bizottsági elnök elmondta, hogy a bizottság támogatta az elképzelést, fontosnak érezték ennek a megvalósítását. A második helyszínt sokkal szerencsésebbnek tartaná. Lengyel turistákat lehetne idevonzani Keszthelyre.
25 Dr. Ifi Ferenc egészségügyi, szociális és esélyegyenlőségi bizottsági elnök mint előterjesztő befogadta a bizottság módosító javaslatát. Egyedülálló a harang, amely a birtokunkban van. Az elképzeléssel a szakrális turizmus csíráját lehet lerakni. Mohácsi József képviselő kijelentette, hogy lassan tíz éve húzódik a harang elhelyezésének a kérdése. Támogatta a megoldást. Csótár András oktatási, kulturális és ifjúsági bizottsági elnök szerint grandiózusabb lett a terv, egy jó pályázattal akár kiemelkedő is lehet a megvalósulás. Dr. Szabó Imre az alapítvány kuratóriumának képviselője köszönetet mondott, hogy sürgősséggel a képviselő-testület elé kerülhetett ez az előterjesztés. Tájékoztatást adott az elmúlt időszakban az alapítvány által az emlékhely megvalósítása érdekében lefolytatott egyeztetésekről. Ruzsics Ferenc polgármester örömét fejezte ki afelett, hogy kibővült az előterjesztés. További kérdés, hozzászólás hiányában a módosított határozati javaslatot tette fel szavazásra. A képviselő-testület 11 egyhangú igen szavazatta meghozta a következő határozatot. 80/2014. (III. 27.) sz. képviselő-testületi határozat Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a „II. János Pál pápa emlékhely helyszínének kijelölése”című előterjesztést és az alábbi határozatot hozta. 1.) Keszthely Város Önkormányzata elviekben támogatja II. János Pál pápa szentté avatásával kapcsolatban a nagy lengyel pápához méltó emlékhely kialakítását, kellő előkészítés után az előterjesztésben javasolt Keszthely 0144/2 hrsz-ú ingatlanon vagy más ennél alkalmasabb helyen a város területén, a II. János Pál pápa által Rómában megáldott - Kézfogás Harangjának – végleges elhelyezésével. 2.) A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a. erről írásban tájékoztassa a „Kézfogás Harangjáért” Alapítvány Kuratóriumának elnökét, Gál Lajos gyenesdiási polgármestert, b. további egyeztetéseket folytasson az Alapítvány Kuratóriumával az emlékhely megvalósításának részleteiről, s az egyeztetések eredménye alapján készítse elő az Alapítvánnyal kötendő megállapodás tervezetet és azt terjessze jóváhagyás céljából a képviselő-testület elé. Határidő: Felelős:
a 2.a. pont esetében: 2014. március 28. a 2.b. pont esetében: folyamatos Ruzsics Ferenc polgármester Dr. Horváth Teréz jegyző (Némethné Bali Mária közgazdasági osztályvezető)
Ruzsics Ferenc polgármester megállapította, hogy a képviselő-testületi ülés nyílt napirendjével kapcsolatban nincs további hozzászólás, így 13.11 órakor a képviselő-testület nyílt ülését bezárta. Kmf.
Ruzsics Ferenc polgármester
Dr. Horváth Teréz jegyző
