MINGGU ADVEN IV - 18 Desember 2016 年 12 月 18 日: No. 64/31 “牧羊人：等待神所賜的更新” ”
“POTRET GEMBALA: MENANTI PEMBARUAN”
讚美敬拜 肅靜禱告：(聖歌 1 音樂) 序樂入殿：聖歌 19 宣召問安 會衆回應：阿們（三次） 始禮經文：詩篇 42:11 會衆唱詩：聖歌 87 詩班獻唱: 悔罪禱告： 會衆唱詩：聖歌 27 恩典信息：路加福音 2:10-11 會衆唱詩：聖歌 88
坐 立 立 立 坐 坐 坐 坐 坐 立 立
Persiapan & Puji-Pujian Doa Teduh: (musik KPPK 1) Prosesi Masuk:Datang Menyembah Raja... Votum & Salam Respon: Amin (3x) Kata Pembuka: Mazmur 42:12 Menyanyi: Betapa Besar Girangnya Pujian PS/VG Doa Pengakuan Dosa Menyanyi: Kasih Allah Berita Anugerah: Lukas 2:10-11 Menyanyi: Dunia Gemar dan Soraklah
D B B B D D D D D B B
讀經禱告： 經書宣讀： 會衆回應：馬拉哪逹（三次） 解經講道： 靜默禱告： 使徒信經： 歡迎報告： 代禱祈求：
坐 坐 坐 坐 坐 立 坐 坐
Doa Firman Bacaan Alkitab: Respon: Maranatha (3x) Kotbah: Saat Hening Pengakuan Iman Rasuli Sambutan & Warta Doa Syafaat
D D D D D B D D
奉獻經訓：歷代志上 29:14 會衆唱詩：聖歌 181 奉獻禱告：
坐 坐 立
Ayat Persembahan: I Tawarikh 29:14 Menyanyi: Yesus! Sobat Kaum Berdosa Doa Persembahan
D D B
三 一 頌：聖歌 53 差遣祝禱： 會衆回應：馬拉哪逹，阿們 閉會禮儀
立 立 立 立
Doxology Pengutusan & Berkat Respon: Maranatha (5x) Amin (3x) Prosesi Keluar
B B B B
詩篇 42:11
MAZMUR 42:12
我的心哪，你為何憂悶？為何在我裡面煩躁？ 應當仰望神，因我還要稱讚他。他是我臉上的光榮，是我的神。 Mengapa engkau tertekan, hai jiwaku, dan mengapa engkau gelisah di dalam diriku? Berharaplah kepada Allah! Sebab aku bersyukur lagi kepada-Nya, penolongku dan Allahku! Hal-1
Warta Jemaat
RINGKASAN KOTBAH YANG LALU
講道記錄
“ POTRET MARIA: MENANTIKAN CINTA KASIH ” Lukas 1:26-38, 46-47.
Ev. Lily Suwandi
Dalam Alkitab ada 6 orang bernama Maria. Pada minggu Advent ke-3, tema kita: “Potret Maria”, Ibu Tuhan Yesus. Maria adalah wanita biasa riwayat hidupnya hanya dicantumkan saat malaikat Gabriel memberi salam padanya. Namun Maria terpilih jadi ibu Mesias yang didampakkan oleh wanita-wanita Israel. Mereka mengetahui Nubuat Nabi Yesaya (Yesaya 7:14). Ada seorang perempuan muda mengandung dan akan melahirkan seorang anak laki-laki dan akan dinamakan “Imanuel”. Maria yang sudah bertunangan dalam Yusuf, tentunya mengharapkan kasih yang membahagiakan. Tapi justru mendapatkan kasih karunia Allah yang dinantikan oleh seluruh umat manusia. Maria turut berperan dalam karya Allah sebagai HambaNya. Yang patut kita teladani sbb: 1. Iman yang polos Saat malaikat Gabriel menyampaikan salam, ia sangat terkejut (ayat 28) namun setelah dijelaskan oleh malaikat Gabriel (ayat 30-34) dengan tulus Maria: ”Aku ini hamba Tuhan jadilah kehendakMu (Lukas ayat 38). Sebab Maria percaya “Bagi Tuhan tak ada yang mustahil” (ayat 37) 2. Niat yang Memuliakan Tuhan (ayat 46) Iman harus disertai perbuatan, dalam niat Maria semua untuk kemuliaan Tuhan. Dia tidak berunding dulu dengan calon suaminya Yusuf. Sebab Maria lebih menghormati Allah daripada Yusuf. Segala resiko siap diterima. Bahkan nyawapun siap dikorbankan. Inilah harga yang dibayar oleh Maria. 3. Bergembira karena Allah Dengan hati bersukacita Maria menjalani kehendak Allah, bukan dengan berat hati dan muka muram menjalani hidupnya. Mariapun segera ke rumah sanaknya Elizabeth bersama-sama selama 3 bulan (ayat 56), pasti mereka bersama berdoa dan memuji Tuhan. 4. Menjadi ibu yang bijaksana Tentunya seorang ibu menjadi bangga bila dapat seorang anak yang genius dalam hatinya sampai Tuhan Yesus disalibkan, mati, bangkit dan naik ke sorga. Maria tetap bersama-sama murid Tuhan Yesus berdoa di loteng Markus (Kisah Rasul 1:14). Jadilah Potret Maria menyembah Tuhan Yesus sebagai Anak Allah Juru Selamat Manusia! “Selamat Natal & Tahun Baru” Hal-2
Warta Jemaat
Word and Prayer
默想與禱詞 路加福音 2:8-18
宣教士牧羊人 「就把天使論這孩子的話傳開了。」 路 2:17 在耶穌出生之前一千年，那領導以色列民成為大國的君王大衛，他年幼時是 在伯利恆野地裡牧羊的。當他帶領父親的羊群爬上山丘和下到山谷時，親身體驗 到牧羊人對羊的看顧，後來他用這比喻來形容神對祂的子民的看顧，實在很貼 切。他寫了一首詩歌，來簡述這個比喻∶「耶和華是我的牧者…」（詩篇 23:1）。 而在大衛之後的第十個世紀的一個晚上，在伯利恆的野地裡的一群牧羊人， 竟看到了一隊榮美的天使天軍在歌唱！其中一位天使宣布，將會有一位嬰孩在大 衛城出生，這孩子就是主基督。接著天使們高聲說∶「在至高之處榮耀歸與神， 在地上平安歸與他所喜悅的人」歡呼聲在夜裡響徹天空。看來神今日仍然牧養祂 的子民 —— 通過這位誕生在馬槽的聖嬰，及這位釘在十字架上的救主。 親眼見過嬰孩之後，伯利恆的牧羊人後來成為主的第一批宣教士，他們把發 生的一切事傳開去。神差遣擅長於照顧愚昧、無助動物的牧羊人，到伯利恆的居 民當中。來自伯利恆的卑微牧羊人宣布，天上的好牧人已降臨了！ 禱告 神啊，我們為這位降生成為好牧人、又為祂的羊捨命的嬰孩感謝祢。我們往往像 羊那樣，因為離開了祢，變得何等的愚昧和無助。阿們。 Luke 2: 8-18
SHEPHERDS WHO ARE MISSIONARIES
"They spread the word concerning what had been of toll them about this child...." Luke 2:17 David, the king who had led the nation of Israel to greatness a thousand years Earlier, spent much of his Boyhood as a shepherd in the fields around Bethlehem. While he was leading his father's flocks into hills and valleys, he witnessed firsthand how a shepherd's care is a fitting picture of God's care for his people. He summarized with imagery in a song he wrote, saying, "The LORD is my shepherd..." (Psalm 23: 1). Ten Centuries after David, Reviews those other shepherds were in the fields outside Bethlehem. And one night they were met by a chorus of magnificent angels! One of the angels spoke of a baby, born in the town of David, a child who was Christ the Lord. The other angels, with voices that exploded into the night, cried out: "Glory to God in the highest, and on earth peace to men on Whom his favor rests." God was still shepherding his people! And now he would begin doing that through a baby in a manger who would Become a Savior on a cross. Later, after seeing the child, the shepherds at Bethlehem Became the Lord's first missionaries, spreading the word about all that had happened. God sent to the citizens of Bethlehem shepherds-people trained in the art of tending clueless, helpless animals. The lowly shepherds of Bethlehem Announced the arrival of the Good Shepherd from heaven. PRAYER Thank you, God, for the One born to be the Good Shepherd, who laid down his life for his sheep. We are so Often like sheep-clueless and helpless apart from you. Amen. Hal-3
Warta Jemaat
WARTA GEREJA
教會消息
01. SELAMAT DATANG Majelis Jemaat GKI Bungur mengucapkan “Selamat datang & Selamat beribadah” kepada Bapak, Ibu, Saudara-Saudari. Kami menyambut dengan sukacita bagi yang pertama kali datang. Bila belum mempunyai tempat ibadah yang tetap, kami mengundang untuk beribadah bersama kami. Untuk pelayanan lebih lanjut, harap dapat memberikan nama dan alamat kepada penyambut tamu atau bagian Kantor Gereja.
歡迎敬拜 本堂長執會歡迎蒞臨崇拜的弟兄姐妹以及新來的朋友。讓我們齊心敬拜， 願上帝將他豐盛的恩典賜給我們大家。希望您能繼續來做禮拜，並且將蒙 恩堂當成我們屬靈的家。為方便日後聯絡，請新來的朋友留下姓名，地址 與電話號碼，謝謝。
02. PELAYANAN MIMBAR Pada hari ini Kebaktian Umum I, IIA dilayani oleh Pdt. William Ho, Kebaktian Umum III dilayani oleh Pdt. Yohanes S. Birama dari GKI Kanaan (Bajem Villa Kapuk Mas), Jakarta. Kiranya Tuhan memberkati ibadah dan pelayanan kita bersama. Majelis Jemaat mengucapkan terima kasih atas pelayanan para hamba-Nya. Hari ini Pdt. Suriawan Edhi melayani pemberitaan Firman Tuhan di GKI Jatinegara.
講台事奉 今日在第一堂和第二堂華語崇拜會承蒙何維廉牧師蒞臨本堂証道。第三堂 崇拜會承蒙迦南堂林風順牧師蒞臨本堂証道。本堂長執會謹向神僕人們致 謝，願神賜福我們的敬拜。 今日本堂王中林牧師在印尼基督教會椰城蒙福堂証道事奉。
03. KEBAKTIAN NATAL REMAJA & PEMUDA Kebaktian Natal Remaja dan Pemuda diadakan pada hari ini, 18 Desember 2016 Pk. 09.30 WIB dengan Tema: “Lost and Found”, Pembicara: Ev. Daniel Indarso. Bertempat di Ruang Yohanes. Mengundang para remaja & pemuda untuk menghadirinya.
青少團契 於十二月十八日，星期日，今日上午九時半, 在約翰禮堂將舉行青少年聖 誕聚會，講題:“尋見迷失者”講員：但以理傳道。請青少年朋友來參加。 04. KEBAKTIAN PENEGUHAN & PEMBERKATAN NIKAH Kebaktian Peneguhan & Pemberkatan Nikah akan dilaksanakan pada Sabtu, 07 Januari 2017 Pk. 10.00 WIB. Bagi pasangan: Sdr. Willy Gregersen & Sdri. Venny Margaretha Jika ada jemaat yang belum dapat memberi dukungan berdasarkan Alkitab & Tata Gereja GKI, dapat menyampaikan keberatannya secara tertulis kepada Majelis Jemaat paling lambat pada Tgl. 01 Januari 2017 agar masalahnya dapat diselesaikan secara gerejawi.
結婚典禮 本堂於一月七日，星期六，上午十時正為 Willy Gregersen 弟兄與 Venny Margaretha 姐妹將舉行證婚祝福典禮。 本堂會友若據於聖經與印尼基督教 會章程對該婚事有異議，請最遲於一月一日以書面呈交長執會。 05. KOMISI ANAK-ANAK Kebaktian Sekolah Minggu pada Tgl. 25 Desember 2016 Pk. 09.30 WIB. dibawakan oleh Ev. Tjwa Ie Mee Sieny, bertempat di Ruang Yohanes. Kebaktian Sekolah Minggu pada Tahun Baru, 01 Januari 2017 Pk. 09.30 WIB. dengan Tema: “Give Thanks” Pembicara: Ev. Salomon, bertempat di Ruang Yohanes.
Hal-4
Warta Jemaat
兒童團契 兒童主日學團契於十二月廿五日，星期日，上午十時半, 將慶祝兒童聖誕 節，講員：蔡玉美傳道。並於一月一日，星期日，上午十時半，將舉行新 年聚會，講員：所羅門傳道。請家長們攜帶小朋友來參加。 06. RANGKAIAN ACARA NATAL 2016 Mohon jemaat dapat mulai mendoakan dan mendukung Panitia HRG untuk Natal 2016, Rangkaian minggu Adven dan Natal 2016 sbb:
聖誕消息 今年的降臨期與聖誕節所有的節目，請弟兄姐妹為此事禱告支持。 ACARA
TEMA
Adven I 27 Nov 2016, Minggu
Potret Zakaria & Elisabet Menantikan Harapan
Adven II 04 Des 2016, Minggu Adven II 11 Des 2016, Minggu Adven IV 18 Des 2016, Minggu
Potret Yusuf Menantikan Kebahagiaan
Malam Natal 24 Des 2016, Sabtu Kebaktian Natal 25 Des 2016, Minggu
Manusia Mencari? Allah Menemukan! “Manusia Mencari?” Manusia Mencari? Allah Menemukan! “Allah Menemukan!”
Potret Maria Menantikan Cinta Kasih -Hamba yang Mengasihi Tuhan Potret Gembala Menantikan Pembaruan
PEMBICARA Pdt. Suriawan Edhi Ev. Rutche Natalia L. Ev. Stephanie Paulus Pdt. Reefo C.Panambunan Pdt. William Lie Ev. Lily Suwandi Ev. Tjwa I.M. Sieny Pdt. William Ho Ev. Yunus Hartono M. Pdt. Yohanes S. Birama Ev. Rutche Natalia L. Pdt. Suriawan Edhi
07. PERSEMBAHAN SYUKUR NATAL Natal sudah dekat, marilah kita menghitung berkat-berkat Tuhan selama setahun ini dan dengan penuh rasa syukur, kita mempersembahkan untuk Tuhan. Mari kita memuliakan Tuhan dengan mendukung anggaran Natal yang telah direncanakan. Amplop persembahan dapat diambil di meja penyambutan, Tuhan memberkati!
聖誕奉獻 聖誕節快來臨，讓我們數算主在整年裡頭所賜下的恩福，讓我們以感恩的 心把最好的獻於主。本堂已準備聖誕感恩奉獻信封，請弟兄姐妹們以感恩 的心來參與這項聖誕奉獻的福分，我們支持聖誕節的需要來榮耀主名。
08. PANITIA HRG Panitia HRG mengajak segenap jemaat GKI Bungur untuk berpartisipasi dalam mendukung Program Natal Komisi Anak-Anak "Kotak Kado Kasih." Sebagai simbol bahwa orang kristen memberi kasih dan bukan menuntut kasih, maka kita akan memberikan kado Natal kepada anak-anak panti asuhan. Panitia akan menyiapkan wadah bagi jemaat yang mau berpartisipasi dengan ketentuan: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Kado minimal seharga Rp. 20.000/kado, boleh lebih dari Rp. 20.000. Dibungkus kertas kado yang cantik. Tidak boleh berupa makanan minuman. Satu jemaat boleh memberi lebih dari satu kado. Iisi kado adalah sesuatu yang berguna/berarti bagi penerimanya (anak usia sekolah). Kado adalah barang baru, bukan barang bekas pakai. Jangan barang pecah belah, untuk menghindari kemungkinan rusak.
*Kotak Kado Kasih* dibuka sejak Minggu Adven I dan akan ditutup pada hari ini, Semua kado diberi label yang ditulisi apa isi kadonya, contoh: kotak pensil putra, kaos putri, dll. Kado akan diberikan kepada anak panti asuhan sebelum 25 Desember 2016.
Hal-5
Warta Jemaat
09. PANITIA HRG Panitia HRG kembali mengajak jemaat sekalian untuk sehati mendukung dalam doa, agar melalui rangkaian acara Natal yang diadakan, kita dapat memahami makna Natal yang sesungguhnya dan menjadi berkat bagi sesama.
教會節日 教會節日委會邀請弟兄姐妹們同心禱告支持聖誕節所有的籌備工作。希望 我們能經歷到聖誕節的意義並將神的愛與祝福分享與別人。 10. BAZAR ST.JOHN Sekolah St. John Bungur mengundang jemaat untuk menghadiri Bazar Akhir Tahun pada hari ini, Pk. 08.00 - 12.00 WIB. Bazar dengan berbagai Fashion Branded (harga mulai dari Rp.10.000) dan Aneka Kuliner.
聖約翰學校 聖約翰學校於今日早上八時至中午十二時將舉行年底義賣會，請弟兄姐妹 們支持並來參加。 11. KEBAKTIAN TAHUN BARU Dengan rasa syukur mari kita menghadiri Kebaktian Tahun Baru 01 Januari 2017 pada Pk. 09.30 WIB, dengan tema: ”Mengawali Bersama Tuhan yang Memberikan Segalanya” dengan Pembicara: Pdt. Reefo C. Panambunan.
新年聚會 於一月一日，星期日，上午九時半，將舉行新年崇拜會，講員：潘磊峰牧 師，講題：“與賜恩的主同行”請弟兄姐妹們參加。
Hal-6
Warta Jemaat
INFO DATA JEMAAT
IBADAH MINGGU LALU 11 Desember 2016 Kebaktian Umum I Kebaktian Umum II A Kebaktian Umum II B Kebaktian Umum III Jumlah Kebaktian Umum Kebaktian SM Anak Kebaktian Komisi Remaja Kebaktian Komisi Pemuda Kebaktian Komisi Wanita Kebaktian Firman & Doa
Pria 67 24 81 26 50 37 23 19
KEHADIRAN & PERSEMBAHAN Wanita Jumlah Target Persembahan 85 152 230 Rp. 4.650.000 54 78 115 Rp. 1.475.000 95 176 280 Rp. 4.578.000 53 79 95 Rp. 1.950.000 485 Rp.12.653.000 49 99 Rp. 1.328.000 34 71 Rp. 601.000 11 34 Rp. 456.000 53 53 Rp. 597.000 28 47 --------
ALOKASI PERSEMBAHAN HARI MINGGU
18 Desember 2016 25 Desember 2016
: Kas Gereja & Dana Sinodal & Dana Klasikal : Kas Gereja & Dana Diakonia
Doa Syafaat
、 NO
1 2 3
4
代禱事項 為雅加達與印尼國家的政治， 經濟，局勢，治安穩定代禱。 為本堂在“丝绸花园”新村所 开办的宣道所发展代禱。 為本堂教會節日委會在籌備今 年的聖誕節代禱。 為身體軟弱者代禱： （恕不稱呼） 林蘭英，李美英，陳露詩， 楊春蘭，林美清，孔彔英， 鄭勤慎。黃景中，郭兆璋， 吳國生。
POKOK DOA Stabilitas dan pemulihan Jakarta dan Indonesia dalam segala bidang. Pengembangan pelayanan Pos PI Alam Sutera – Serpong. Panitia HRG yang sedang mempersiapkan Natal 2016 dan Tahun Baru 2017. Jemaat yang sakit dan dalam pemulihan kesehatan: Lim Lan Ing, Lie Mei Ing, Lucy Tan, Lilis Suryanti Yang Chun Lan, Liem Mui Cing, Ratnasari Kartika, The Kin Sin, Lie Sin Yung, Tan Man Moi, Ing Lan, Oni Herawati, Maya, Fenny Wedya. Tedjo Wibowo, Kwee Tiauw Tjiang, Akiong, Wu Kwok Sen, Taufik Cherdy.
我算什麼，我的民算什麼， 竟能如此樂意奉獻？ 因為萬物都從你而來，我們把從你而得的獻給你。 Sebab siapakah aku ini dan siapakah bangsaku, sehingga kami mampu memberikan persembahan sukarela seperti ini? Sebab dari pada-Mulah segala-galanya dan dari tangan-Mu sendirilah persembahan yang kami berikan kepada-Mu.
(歷代志上 I TAWARIKH 29:14) Hal-7
Warta Jemaat
MINGGU INI: : 18 Desember 2016 PELAYANAN Tema Pengkotbah Pemimpin Liturgi Majelis Bertugas Lektor Pianis Organis
本周崇拜聖工分配
KEBAKTIAN I KEBAKTIAN II B KEBAKTIAN III 07.00 WIB 09.30 WIB 17.00 WIB “potret gembala: Menantikan Pembaruan”
Pdt. William Ho
Ev. Yunus Hartono M. Pdt. Yohanes S. Birama
Pnt. Seteriadi T.D. Dkn. Setiawan A.* *** Thea
Minggu Adven IV Dewi Setiawati Pnt. David T.W.* *** Luke
Handika Dkn. Paulus S.H.* *** Nia-Denise & Tim
Mungni Novi
Reza Maggie
Pnt. Lia WW. Pemandu Nyanyian Lenny S, Rita R.
KPPK 19, 87, 27, 88, 181, 53. Nats Kotbah Ayat Persembahan
I Tawarikh 29:14
Persembahan PS/VG Ensemble Hosana
Petugas LCD Penyambut Majelis Bertugas & Kolektan
Andryanto Lie Indra Sanjaya & Ny Liu Kiuk Tjau Dkn. Herry KH. Dkn. Dedy G. Dkn. Liem Ay Ming Hendra Atmadja Lie Indra Sanjaya
PS. Anugerah Mulyadi Kiki Darwin, Sindra Reny Corina Dkn. Herman Widjaja Dkn. Ho Mei Lien Darwin Sindra Elistya
Kevin Tarmizi Chen Ai Cu Woen Yanto Dkn. Shierly Yotani Tarmizi Woen Yanto
KEBAKTIAN UMUM II A (MANDARIN – INDONESIA) – 09.30 WIB
講員 譯員 主禮 值勤長執 司琴（鋼琴） 司琴（風琴） 歌頌 總務 招待 收獻
Hal-8
第二堂華語崇拜會，早上九時半 主題:“牧羊人：等待神所賜的更新” Pengkotbah 何維廉牧師 Penerjemah Kotbah 莊寶梅傳道 Pemimpin Liturgi 藍菊珍執事 Majelis Bertugas 林明沛長老* Pianis 黃秋菊姐妹 Organis 黃陸壹姐妹 Puji-Pujian 佳齡詩班 Petugas LCD 蔡佳君姐妹 Penyambut 賴新福夫婦 揚美招姐妹 陳堯宗弟兄 王珍美姐妹
Kolektan
Pdt. William Ho
Ev. Lydia Tjong Dkn. Sarina Pnt. Daniel Limaran* Elizabeth A. Irene K. PS. K U I Edina Lay Sin Fu Meiliana S. Chen Yao Cung Wang Cen Mei
Warta Jemaat
MINGGU DEPAN: 25 Desember 2016
下周崇拜聖工分配
工分配
PELAYANAN Tema Pengkotbah Pemimpin Liturgi Majelis Bertugas Lektor Pianis Organis
KEBAKTIAN NATAL UMUM PK. 09.30 WIB Pembicara: Pdt. Suriawan Edhi Penterjemah: Ev.Lydia Tjong
Pemandu Nyanyian
.
Nats Kotbah Ayat Persembahan Persembahan PS/VG
Petugas LCD
Dress code:
Penyambut
Wanita: Dress/rok Majelis Bertugas & Kolektan
Pria: Kemeja & celana bahan kain (Bukan jeans)
KEBAKTIAN UMUM II A (MANDARIN – INDONESIA) – 09.30 WIB
第二堂華語崇拜會，早上九時半 主題:“人尋找什麽？神尋見迷羊！” 講員 譯員 主禮 值勤長執 司琴（鋼琴） 司琴（風琴） 歌頌 總務 招待 收獻
Hal-9
講員: 王中林牧師 譯員: 莊寶梅傳道
Pengkotbah Penerjemah Kotbah Pemimpin Liturgi Majelis Bertugas Pianis Organis Puji-Pujian Petugas LCD Penyambut
Kolektan
GABUNGAN KEBAKTIAN NATAL Umum PK. 09.30 WIB. Pembicara: Pdt. Suriawan Edhi Penterjemah: Ev. Lydia Tjong
Warta Jemaat
每週聚會與各團契日程表 SEPEKAN KEGIATAN & PENATALAYANAN KOMISI-KOMISI 聚會 PELAYANAN
本周 MINGGU INI
KEBAKTIAN REMAJA (MINGGU, 09.30) Pembicara Tema PERSEKUTUAN PEMUDA (MINGGU II, IV & V, 12.30) Pembicara Tema PERSEKUTUAN WANITA (SELASA, 10.00) Pembicara Tema KEBAKTIAN FIRMAN & DOA (KAMIS, 18.30) Pemimpin Liturgi & Doa Pembicara Pokok Doa PERSEKUTUAN USIA INDAH (JUMAT, 10.00) Pembicara Tema
Pokok Doa 1 Pokok Doa 2 Pokok Doa 3 Pokok Doa 4 Pokok Doa 5
(25/12)
Pdt. Daniel Indarso Lost And Found
Gabung Kebaktian Natal Umum
(25/12)
(08/01)
Gabung Kebaktian Natal Umum (20/12)
Pdt. Samuel Lie Benarkah Aku Orang Beriman? (27/12)
Pdt. Simon Stevi
Libur
Hidup Penuh Makna Bagi Sesama
(22/12)
(29/12)
Ev. Yunus Hartono M. Bidang Kesaksian & Pelayanan (13/01)
Libur
Pdt. Em. Grace Elim “Tahun Baru Menata Kehidupan Baru”
SELASA 20/12 Mazmur 2 Pdt. Reefo C.P. Pokok Doa 2
RABU 21/12 Mazmur 3 Pdt. Suriawan Edhi Pokok Doa 3
KAMIS 22/12 Mazmur 4 Bp. Joseph W. Bp. Timbul Pokok Doa 4
JUMAT 23/12 Mazmur 5 Ev. Rutche N.L. Pokok Doa 5
POKOK DOA Bidang Pembinaan; Para Hamba Tuhan (Pendeta & Penginjil), Pertumbuhan rohani jemaat, Para Penatua Diaken (menjabat/istirahat); Bangsa & negara. Sekolah Saint John; Komisi Wanita; Komisi Pemuda dan Komsel; Pembesukan Jemaat; Jemaat yang sakit dan mundur iman. Bidang Kesaksian Pelayanan; KMPI: Misi Kalimantan Barat; KMPI: Misi Pos Alam Sutera; Sekolah Teologi; Komisi Dewasa; GKI (Sinode-Klasis Priangan) Bidang Sarana Penujang; Kantor Gereja dan Para TU; Karyawan Gereja; Komisi Anak; Komisi Remaja, Komisi Musik. Bidang Persekutuan; Persiapan Kebaktian Umum Minggu; Komisi Usia Indah, Komisi Multimedia dan Literatur; Persekutuan Wilayah.
探訪
Hal-10
(18/12) NATAL KR & KP
PERSEKUTUAN DOA PAGI – PK. 07.00 WIB.
晨禱會 SENIN 19/12 Mazmur 1 Bp. Rony E.B. Bp. Yosie M. Pokok Doa 1
下周 MINGGU DEPAN
PERKUNJUNGAN (PEMBESUKAN)
KOMISI WANITA (SENIN, 19/12)
KOMISI USIA INDAH (RABU, 21/12)
------------
楊美招, 李元香, 羅哈雅
LAINNYA
Warta Jemaat
POS JEMAAT ALAM SUTERA
絲綢花園佈道所
Harap jemaat dapat menginformasikan kepada rekan-rekan yang berdomisili di daerah tersebut untuk menghadiri ibadah dan kegiatan di sana. Alamat : Komplek Ruko De Mansion Blok A No. 10 – 12. Perum. Alam Sutera, Tangerang. Telpon : 021-30439737 ; 0816 1924180 Ibadah : Setiap Minggu, Pk. 08.00 dan Pk.10.00 WIB. Hamba Tuhan : Ev. Yunus Hartono Mah
JADWAL KEGIATAN POS JEMAAT ALAM SUTERA 日期 HARI 星期日 MINGGU
時間 WAKTU 早上八時 08.00 上午十時 10.00 上午十時 10.00 晚上七時 19.00 晚上七時 19.00
星期日 MINGGU 星期五 JUMAT 星期五 JUMAT
主日崇拜會 主日崇拜會 兒童主日學 青少聚會 禱告會
聚會 KEGIATAN KEBAKTIAN UMUM I (youth) KEBAKTIAN UMUM II SEKOLAH MINGGU ANAK PERSEKUTUAN kaum MUDA PERSEKUTUAN DOA
JADWAL PENATALAYANAN POS JEMAAT ALAM SUTERA PELAYANAN
MINGGU INI (18/12)
MJ Bertugas
GKI Bungur
Pengkotbah
Ev. Charlotte Priatna
Pemimpin Liturgi
Theresia Hartono M
Pemusik
Youth “Courageous”
Pemandu Nyanyian
Darwis-Daniel & Tim
Penyerahan Alkitab
Dkn. Juliana Djoeng Pnt. Soleman T, Delly L, Josafat M, Anastasia.
Penyambut Kolektan
Fondra S, Anna, Susanto, Lina
Umum/LCD
Nugroho, Peter
MINGGU DEPAN (25/12)
Kebaktian Natal
Konsumsi JUMLAH KEHADIRAN Kebaktian Umum 11 Des „16 PERSEMBAHAN
Hal-11
DEWASA PRIA
48
WANITA
62 110 orang Rp. 2.386.000
PERPULUHAN Rp. 310.000 PERSEMBAHAN NATAL Rp. 1.564.000
ANAK - ANAK PRIA
5
TOTAL
WANITA
5 10 orang Rp. 160.000
120 orang Rp. 4.420.000
Warta Jemaat
********************************************************************** JADWAL ACARA NATAL 2016 & TAHUN BARU 2017 CHRISTMAS EVE Waktu: Sabtu, 24 Desember 2016 Pk. 18.00 WIB. Tema: “Manusia Mencari?” Pembicara: Ev. Rutche Natalia Laude Dress code : Batik/Kebaya.
KEBAKTIAN NATAL UMUM Waktu: Minggu, 25 Desember 2016 Pk. 09.30 WIB. Tema : “Allah Menemukan!” Pembicara : Pdt. Suriawan Edhi Penterjemah : Ev. Lydia Tjong Dress code : Dress/Rok (Wanita), Kemeja & Celana bahan kain/bukan Jeans (Pria).
KEBAKTIAN TAHUN BARU Waktu: Minggu, 01 Januari 2017 Pk. 09.30 WIB. Tema: “Mengawali Bersama Tuhan yang Memberikan Segalanya” Pembicara: Pdt. Reefo C. Panambunan Penterjemah: Pdt. The Ay Fung
********************************************************************** KOMISI ANAK-ANAK Kebaktian Natal: 25 Desember 2016, Waktu: Pk. 09.30 Wib. Pembicara: Ev. Tjwa Ie Mee Sieny Tempat: Ruang Yohanes. Kebaktian Tahun Baru: 01 Januari 2017 Tema: Give Thanks WAKTU: Pkl. 09.30 Wib. Pembicara: Ev. Salomon Tempat: Ruang Yohanes
**********************************************************************
Hal-12
Warta Jemaat
