Jídelní a nápojový lístek Speisekarte und Getränkekarte
Hotel Fontána s.r.o. Na Strži 1837/ 9 , 140 00 Praha 4 IČO: 27165566 DIČ: CZ27165566 Hrdoňov 12 , 322 26 Horní Planá Tel.: 00420 380 735 111, fax: 00420 380 735 241, mobil: 00420 737 234 599
[email protected]
Předkrmy / Vorspeisen 100 g Dušená šunka, máslo, okurka, pečivo Gedünsteter Schinken, Butter, sauer Gurke, Gebäck Alergen: 1, 7
55,- Kč
Vaječná omeleta, pečivo Omelette vom Ei, Gebäck Alergen: 1,3
50,- Kč
1 ks
.
Polévky / Suppen 0,33 l Dle denní nabídky Nach dem Tagesangebot
30,- Kč
Hotovky / Fertige Gerichte 100 g Dle denní nabídky Nach dem Tagesangebot
85 ,- Kč
Menu Polévka + hotovka Suppe + fertige Gerichte
100 ,-Kč
Hlavní chody / Hauptgerichte 150g
Kuřecí steak s restovanou zeleninou, šťouchané brambory Natur Hühnerschnitzel, geröstete Gemüse, „Šťouchané“ Kartoffeln Alergen: 7
159,- Kč
150 g Kuřecí plátek s omáčkou z plísňového sýra, Tagliatelle Hühnersteak mit Soβe aus Blaukäse, Tagliatelle Alergen: 1,3,7
165,- Kč
150g
Kuřecí smažený řízek, citron, vařené brambory Gebratene Schnitzel vom Hühner , Zitrone, Salzkartoffeln Alergen: 1, 3, 7
149,- Kč
200 g Vepřový plátek s brusinkovou omáčkou , bramborové rösti Schweinefilet mit Preiselbeersoβe, Rösten Kartoffeln Alergen: 1,3,7
186,- Kč
200 g Steak z vepřové krkovičky,čerstvý křen, hořčice, vařené brambory Schweinesteak mit Bohnen, Speck und Sahne, Salzkartoffeln Alergen:7
165 ,- Kč
200 g Smažený vepřový řízek, citron, vařené brambory Gebratene Schnitzel vom Schwein, Zitrone, Salzkartoffeln Alergen: 1,3,7
149,- Kč
200 g Kapr na bylinkách, česnekové máslo a vařené brambory Karpfen mit Kräutern und Knoblauchbutten und Salzkartoffeln Alergen: 7,4 .
175,- Kč
150 g Smažený sýr, hranolky, tatarka Gebratene Käse, Pommes Frites mit Tartarsoβe Alergen: 1,3,7
95 ,- Kč
200 g Kuskus se zeleninou Couscous mit Gemüse Alergen:1,7
85 ,- Kč
Dětská jídla / Gerichte für Kinder 100 g Kuřecí přírodní plátek, vařené brambory Natur Hühnerschnitzel, Salzkartoffeln Alergen: 7
65,- Kč
160 g Nudle s mákem Nudeln mit Mohn Alergen: 1,3,7
55,- Kč
100 g Smažené rybí prsty, bramborová kaše
70,- Kč
Gebratene Fischstäbchen, Kartoffelpüree Alergen: 1,4,7
Saláty / Salate 150g
Míchaný salát Gemischter Gemüsesalat
300 g Zeleninový salát s kuřecím masem a francouzským dresinkem Gemüsesalat mit Hühnerfleisch und Französisch – Dressing Alergen: 3,7
45,- Kč
145,- Kč
Přílohy / Beilagen 150g
Hranolky / krokety / opékané brambory Pommes / Kroketten / geröstete Kartoffeln
35,- Kč
200 g Vařené brambory Salzkartoffeln
30 ,- Kč
200 g Šťouchané brambory „Šťouchané“ Kartoffeln
35,- Kč
150 g Rýže Reis
35,- Kč
1 ks
Tatarská omáčka, kečup Tartarsoβe, Ketschup Alergen: 3,7
15,- Kč
Pečivo Gebäck Alergen: 1, 3, 7
5,- Kč
1 ks
Moučníky / Dessert - Angebot Dle denní nabídky Nach der Tagesangebot
25,- Kč
1 ks Trhanec s horkým ovocem a šlehačkou 1 St. „Trhanec „ mit heiβen Früchten und Schlagsahne Alergen: 1,3,7
65,- Kč
1 ks Trhanec s cukrem a skořicí 1 St. „Trhanec „ mit Zucker und Zimt Alergen: 1,3,7
45,- Kč
Káva Espresso + zákusek Kaffee und Dessert
50,- Kč
Seznam potravinových alergenů, které podléhají legislativnímu označování dle směrnice 1169/11 EU 1) Obiloviny obsahující lepek–nejedná se o celiakii, výrobky z nich 2) Korýši a výrobky z nich - patří mezi potraviny ohrožující život 3) Vejce a výrobky z nich - patří mezi potraviny ohrožující život 4) Ryby a výrobky z nich 5) Podzemnice olejná (arašídy) a výrobky z nich- patří mezi potraviny ohrožující život 6) Sójové boby (sója) a výrobky z nich 7) Mléko a výrobky z něj - patří mezi potraviny ohrožující život 8) Skořápkové plody a výrobky z nich – jedná se o všechny druhy ořechů 9) Celer a výrobky z něj 10) Hořčice a výrobky z ní 11) Sezamová semena (sezam) a výrobky z nich 12) Oxid siřičitý a siřičitany v koncentracích vyšších než 10 mg, ml/kg, l, vyjádřeno SO2 13) Vlčí bob (LUPINA) a výrobky z něj 14) Měkkýši a výrobky z nich
Nápojový lístek Getränke Nealkoholické nápoje / Alkoholischefrei Getränke 0,25l 0,33l 0,3l 0,5l 0,3l 0,2l 0,3l 0,4l 0,5l 0,25l 0,25l
Vinea bílá, červená Rajec neperlivý, perlivý, jemně perlivý Coca Cola, Fanta, Sprite Coca Cola, Fanta, Sprite Tonic Džus dle nabídky Kofola Kofola Kofola Semtex Orangina
30,- Kč 29,- Kč 29,- Kč 40,- Kč 29,- Kč 29,- Kč 21,- Kč 28,- Kč 35,- Kč 39,- Kč 29,- Kč
Teplé nápoje / heiße Getränke Čaj ( ovocný , černý, zelený) Tee ( Frucht, Schwarz, Grün) Čaj PW Pyramida Tee PW Spezialität Zázvorový čaj s medem a citronem Espresso Cappucino allergen: 7 Laté alergen: 7 Turecká káva ( Turkish Koffee) Vídeňská káva alergen: 7 ( Wiener Koffee) Alžírská káva alergen: 3,7 ( Koffee mit Eierlikör) Svařák ( Glühwein) Svařák s ovocem ( Glühwein mit Obst)
25,- Kč
Horká čokoláda (heiße Schokolade) Grog 1 ks Kapucín
40,- Kč
alergen:7
40,- Kč 45,- Kč 35,- Kč 40,- Kč 45,- Kč 30,- Kč 45,- Kč 60,- Kč 40,- Kč 50,- Kč
40,- Kč 5,- Kč
Pivo / Bier 0,5 l Budvar 12° 0,3 l Budvar 12° 0,5 l Pardál Echt 11° 0,3 l Pardál Echt 11°
33,- Kč 23,- Kč 27,- Kč 19,- Kč
Láhvové pivo / Flaschebier 0,5 l Pilsner Urquell 0,5 l Budvar černý Dunkel Budweiser 0,5 l Nealkoholické pivo Alkoholfreies Bier 0,33 l Bud / Carlsberg 0,33 l Somersby
36,- Kč 28,- Kč 25,- Kč 26,- Kč 35,- Kč
Vína / Wein 0,2 l Rozlévané víno bílé, červené Wein (weiß, rot) 0,7 l Dle nabídky (durch Angebot) 0,75 l Bohemia Sekt 0,75 l Prosecco D.O.C. 0,75 l Frascati
35,- Kč
240,- Kč 235,- Kč 190,- Kč
Alergeny:12
Aperitivy 0,1 l Cinzano 0,05 l Campari
50,- Kč 50,- Kč
Destiláty / Spirituosen 0,04l Metaxa *** 0,04l Božkov vodka 0,04l Finlandia vodka
50,- Kč 30,- Kč 50,- Kč
0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l 0,04l
Berenzen višeň/ jablko Amundsen Limeta Božkov Pepermint Baileys Rum Baccardi Captain Morgan Malibu Chivas Jägermeister Slivovice Jelínek Hruškovice Jelínek Vaječný likér, Griotka Beefeater Becherovka Fernet original, Citrus Teguila Silver, Gold J.Daniels J. Wolker Tullamore Ballantines Jameson Jim Beam
30,- Kč 30,- Kč 30,- Kč 50,- Kč 30,- Kč 45,- Kč 35,- Kč 40,- Kč 99,- Kč 45,- Kč 40,- Kč 40,-Kč 30,- Kč 40,- Kč 40,- Kč 35,- Kč 50,- Kč 60,- Kč 50,- Kč 55,- Kč 50,- Kč 55,- Kč 55,- Kč
Tabák / Zigaretten Dle denní nabídky Nach der Tagesangebot
Pochutiny Dle nabídky Nach der Tagesangebot
Zákaz prodeje alkoholu a tabákových výrobků osobám mladším 18-ti let. Verbot des Verkaufs von Alkohol und Tabakwaren an Personen unter 18 Jahren.
Smluvní ceny. U poloviční porce účtujeme 70% ceny. Váha masa je kalkulovaná v syrovém stavu. Dobrou chuť/ guten Appetit/ enjoy your meal.
www.hotel-fontana.cz
