JEGYZŐKÖNYV Készült: Vilonya Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2009. február 23-án 16 órai kezdettel megtartott üléséről. Jelen vannak: Kovács János Ifj. Kardos Sándor Gubiczáné Kocsis Irén Horváth Ernő Hujber Ferenc Takács János Vincze Lászlóné
polgármester alpolgármester képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő
Sándor Ferenc János
képviselő
Igazoltan hiányzik: Tanácskozási joggal részt vevő: Faragó Istvánné Peresztegi Lászlóné
jegyző aljegyző
Egyéb jelenlévők: Horváthné Zakor Tünde Ácsné Török Dóra Boda Anita Devecsery Ildikó Takács Béla Fésüs Sándor
pénzügyi irodavezető Iskolai Szülői Munkaközösség Óvodai Szülői Munkaközösség Tagintézmény vezető Vilonya www.vilonya.eu főszerkesztője
pénzügyi előadó
NAPIREND ELŐTT Kovács János polgármester köszönti képviselőket, a tanácskozási joggal résztvevőket és a megjelent vendégeket. Tájékoztatja a jelen lévőket, hogy Sándor Ferenc János képviselő külföldön tartózkodik, ezért nem fog megjelenni. Megállapítja, hogy a 8 fő képviselő közül 7 fő jelen van, így az ülés határozatképes. /Jelenléti ív a jegyzőkönyv mellékleteként csatolva./ Majd ismerteti az ülés tervezett napirendi pontjait. /Meghívó a jegyzőkönyv mellékleteként csatolva./ Kovács János polgármester Javaslom, hogy a meghívón szereplő sorrendben tárgyaljuk az ügyeket. Amennyiben a napirendi javaslatot elfogadják, kézfelemeléssel jelezzék. A Képviselő-testület a napirendre vonatkozó javaslatot 7 igen szavazattal egyhangúlag, határozathozatal nélkül elfogadta.
2
NAPIREND TÁRGYALÁSA 1.)
Javaslat a 2008. évi költségvetés módosítására. Előadó: Kovács János polgármester
/Előterjesztés a jegyzőkönyv mellékleteként csatolva./ Kovács János polgármester Ahogy az előterjesztésből is látszik, kicsit több pénzt kaptunk. Az elszámolások alapján lett módosítva a 2008. évi költségvetés. Ehhez nem szeretnék hozzáfűzni semmi különöset. Ha kérdése van valakinek, tegye fel. Amennyiben nincs kérdés, hozzászólás szavazzunk. Aki a 2008. évi költségvetés módosításáról szóló rendeletet a tervezet szerint elfogadja, kérem, kézfelemeléssel jelezze. Vilonya Község Önkormányzata Képviselő-testülete 7 igen szavazattal a következő rendeletet alkotta meg: VILONYA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 3/2009.(II.25.) rendelete a 2008. évi költségvetés módosításáról ( A rendelet szövege – mellékletével együtt – a jegyzőkönyv mellékletét képezi.)
2.)
Javaslat a 2009. évi gazdasági program és költségvetési terv kialakítására, rendelet megalkotására. Előadó: Kovács János polgármester
/Előterjesztés a jegyzőkönyv mellékleteként csatolva./ Kovács János polgármester A 2009. évi gazdasági program kialakítása, költségvetési terv kialakítása jobban érint bennünket. Mindenki megkapta az anyagot, láthatja, milyen lehetőségeink vannak. Az idei évre sok dolgot terveztünk, hogy fejleszteni fogunk. Nagyon remélem, hogy ezek az elképzelt fejlesztések meg is valósulnak. Ha nem is valósítjuk meg a beruházásokat, abban sem látok tragédiát. Egy biztos, hogy mindegyiket előkészítjük. Olyan stádiumba fogjuk hozni, hogy azok bármikor megvalósíthatóak legyenek. Nem szeretnénk önerőből megoldani ezeket a fejlesztéseket. Pályázatokat szeretnénk benyújtani, de nem tudjuk, hogy mikor és milyen pályázatok lesznek, de lesznek hozzá kész terveink. Már elkezdtük a folyamatot. Csütörtökön jön újra a tervező az iskola energiakorszerűsítése miatt. Remélem, a fűtési idény végére készen lesznek a tervek.
3 Ma volt itt egy tervező a Bika rétre tervezett épület miatt. Abban maradtunk, hogy készít pár skiccet, utána visszajön, egyeztetünk. A játszótér tervezéséről is beszéltem vele, mert Sopronból nem jöttek meg. A következő ülésen foglalkozunk az árajánlatával. Összeírtam még néhány javaslatot, szeretném, ha külön összejönnénk és megbeszélnénk, hogy mit valósítsunk meg belőlük. A járda és a felszíni vízelvezetés tervezésére megkaptuk a szerződés-tervezetet. Azt még nézzük át, mert félreértés volt a tervező és köztünk. A költségvetésünk talán nem olyan vészes, mint ahogy elsőre hangzott. Szerintem nem fog problémát okozni, hogy megvalósítsuk a magunk elé tűzött célokat. Kérem a 2009. évi költségvetési terv véleményezését. Hujber Ferenc képviselő Amit kompenzációként kaptunk a hulladéklerakó miatt, az a költségvetésben nem fog szerepelni? Mert nem találtam. Faragó Istvánné jegyző Csak a hiány leküzdésére emeltünk át 5 millió Ft-ot a pénzmaradványból. Gyakorlatilag a pénzmaradvány elszámolásához a Magyar Államkincstár felé nem kellett még leadni a beszámolót. Sokszor az utolsó pillanatban is módosítani kell és átvezetni néhány könyvelési tételt. Mindig március vége, amikor felül kell vizsgálni, az intézményekét is meg szoktam csinálni. El kell mondanom, hogy az idei költségvetésnél is közel fél millió forint volt az oktatási intézményeknél. Azért nem került be a költségvetésbe, mert nem olyan tétel, amire azt mondom, hogy 25 millió Ft-ot a bevételi oldalon, mint pénzmaradvány betervezek, és 25 milliót a kiadási oldalon tartalékba tudok tenni. Április 30-ig kell a zárszámadást elfogadni, április utolsó hetében, amikor dönt a testület, akkor kerül beemelésre a tényleges pénzmaradvány. Fizikálisan megvan a pénz, le is van kötve, de pénzügy-technikailag elszámolni csak a pontos, leellenőrzött összegek ismeretében lehet. A lekötött pénznél, ha most, a lejárat előtt felbontja az önkormányzat a szerződést, akkor elveszti a kamatot. Hoztam egy kimutatást a pillanatnyi betéti ajánlatokról. Abban maradtunk, hogy a lejárat előtti napon érdemes újra bekérni az ajánlatokat, mert hetente, naponta változnak. Akkor egyértelmű lesz, hogy melyik a legjobb. Márciusban fog lejárni. Több tételben van lekötve, hogyha szükség van rá, akkor ne kelljen egy nagyot bontani. Kovács János polgármester 25 millió Ft le van kötve, illetve még 12 millió Ft, ami már tavaly is le volt. Összesen 37 millió Ft. Ezen kívül 3 millió a vízi- közműves befizetésekből. Horváthné Zakor Tünde pénzügyi irodavezető Külön sorban nem fog megjelenni már sehol, ez a 2008. évi pénzforgalomhoz tartozik. Faragó Istvánné jegyző Szeretnék egy módosítási javaslatot ismertetni: a 4. § (2) bekezdése lesz: „A közösségi támogatásokra beérkező pályázatokról, valamint a tiszteletdíj felajánlások összegének átadásáról a polgármester dönt. Döntéséről a költségvetés végrehajtása keretében köteles tájékoztatást adni.” Ez negyedévenként van. Így nincs összeférhetetlenség. Kovács János polgármester 2009. évi költségvetés tervezettel kapcsolatban kinek van javaslata, kérdése?
4
Takács János képviselő Pénz több nem lesz, kevesebb nem lesz. Három oldalba is le lehetett volna írni az egészet. Csak pocsékoljuk a papírt. Faragó Istvánné jegyző Kötelező mellékletei vannak a költségvetési rendeletnek. Kovács János polgármester Aki a 2009. évi költségvetésről szóló rendeletet a tervezet a kiegészítéssel elfogadja, kézfelemeléssel jelezze. Vilonya Község Önkormányzata Képviselő-testülete 7 igen szavazattal a következő rendeletet alkotta meg: VILONYA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 4/2009.(II.25.) rendelete a 2009. évi költségvetésről ( A rendelet szövege – mellékleteivel együtt – a jegyzőkönyv mellékletét képezi.)
3.)
Javaslat a szociális ellátások szabályozásáról szóló 8/2007.(III.30.) rendelet módosítására. Előadó: Kovács János polgármester
Kovács János polgármester A térítési díjakat tartalmazó melléklet módosul. Faragó Istvánné jegyző Ez az a rész, amihez december 31-ig ismerni kellett a kiadási adatokat. Peresztegi Lászlóné aljegyző A létfenntartási támogatás összege lett maximálva a nyugdíjminimum 25 %-ában, ami most 7.125 Ft. Minimum érték viszont nincs meghatározva. Kovács János polgármester Szociális ügyekkel kapcsolatban: ma ügyfél kereste a családsegítőt, de nem volt itt. Ha nem jön senki a Családsegítő Központtól az ügyfélfogadási idejükben, legalább jelezzék, hogy tájékoztathassuk az érdeklődőket. Amennyiben nincs kérdés, hozzászólás, kézfelemeléssel jelezze, aki a szociális rendelet módosítását a tervezet szerint elfogadja. Vilonya Község Önkormányzata Képviselő-testülete 7 igen szavazattal a következő rendeletet alkotta meg:
5
VILONYA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA KÉPVISELŐ-TESTÜLETÉNEK 5/2009.(II.25.) rendelete a szociális ellátások szabályozásáról szóló 8/2007.(III.30.) rendelet módosításáról ( A rendelet szövege – mellékletével együtt – a jegyzőkönyv mellékletét képezi.)
4.)
Aktuális ügyek. Előadó: Kovács János Polgármester
4/a.)
Szóbeli javaslat a közösségi támogatások felosztásával kapcsolatban.
Kovács János polgármester Javaslom, hogy a támogatás mértékét határozzuk meg. Én emeltem volna a 600 ezer Ft közösségi támogatás összegét. Én a felosztását elhalasztanám egy hónappal. Faragó Istvánné jegyző A testület a költségvetési rendelet keretében elfogadta, hogy a közösségi támogatások elosztása polgármesteri hatáskörbe kerüljön. A támogatások összegéről a Polgármester úr hoz majd határozatot. Ifj. Kardos Sándor alpolgármester Év közben bejegyzésre kerül a polgárőrség, nekik is kell majd támogatás. Faragó Istvánné jegyző Márciusban dönthet a fedezet biztosításáról a testület. Addig le kell egyeztetni, hogy mire lesz szüksége a polgárőrségnek a megalakuláskor. Takács János képviselő Utána majd módosítjuk az összeget. Horváth Ernő képviselő Addig nem kell a támogatásról dönteni, amíg a tavalyi támogatás felhasználásáról el nem számolnak az egyesületek. Faragó Istvánné jegyző Már tavaly el kellett számolni a támogatás felhasználásáról, most a tevékenységükről a szöveges tájékoztatót kellett benyújtani.
6 4/b.)
Tájékoztatás tűzvédelmi ellenőrzésről.
Kovács János polgármester Tájékoztatom a testületet, hogy a holnapi napon tűzvédelmi ellenőrzést fognak tartani az Általános Iskola és Óvoda épületében. Mivel az iskola villámvédelmi papírja és a villamos berendezésekre vonatkozó szabványossági felülvizslat 9 év után lejárt, sürgősen szükség volt a pótlásukra. Király József villamos mérnökszakértővel ezért megegyeztem, hogy elkészíti őket mára. Az Iskola és Óvoda épület tűzvédelmi szabványossági felülvizsgálatát 45.000 Ft-ért, a villámvédelmet 20.000 Ft-ért készítette el, és kiszállásra 2.000 Ft-ot kér. Összesen 67.000 Ft + ÁFA összeget kell kifizetni érte. Sürgősen meg kellett rendelni, hogy a vizsgálatra készen legyenek a minősítő iratok, de így a papírok 2018-ig rendben vannak. Kérem a testületet, hogy járuljanak hozzá az összeg kifizetéséhez. Takács János képviselő Még olcsón csinálta meg. Horváth Ernő képviselő Van-e valami hiányosság, ami a korábbi tűzvédelmi ellenőrzés jegyzőkönyvében szerepel és nincs pótolva? Ha jönnek, a pókhálózáshoz nyújtott segítséget meg kell köszönni a tűzoltóságnak. Kovács János polgármester Pótolva lett, ami hiányzott. Ha valami hiányosság van, kapunk 30 napot a pótlására. Aki egyetért azzal, hogy Király József villamos mérnök-szakértő részére összesen 67 ezer Ft + ÁFA összeget kifizessük az Iskola és Óvoda szabványossági és villámvédelmi felülvizsgálatára, kézfelemeléssel jelezze. A testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta: 17/2009.(II.23.) Kt. határozat: Általános Iskola és Óvoda épületének tűzvédelmi szabványossági és villámvédelmi felülvizsgálatáról Vilonya Község Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta Király József villamosmérnökszakértő tűzvédelmi szabványossági és villámvédelmi felülvizsgálattal való megbízására vonatkozó tájékoztatót és a következő döntést hozta:
1.) A vilonyai Általános Iskola és Óvoda épületének lejárt határidejű, kötelezően elvégzendő: 1000 V-nál nem nagyobb feszültségű erősáramú villamos berendezések időszakos felülvizsgálatával és a Villámvédelmi Berendezések Felülvizsgálatával megbízott Király József villamosmérnök-szakértő (Balatonkenese, Mikes Kelemen u. 18/3.) részére az elvégzett munka díjazásaként 67.400 Ft + ÁFA, együttesen 80.400,-Ft, azaz Nyolcvanezernégyszáz forint kifizetését engedélyezi. 2.) A döntést a 2009. évi költségvetés módosításakor figyelembe kell venni. Határidő: 2009. február 26.
7 Felelős: Kovács János polgármester Horváthné Zakor Tünde pénzügyi irodavezető Cseréné Gelencsér Zsuzsanna igazgatási főelőadó Fésüs Sándor pénzügyi előadó
4/c.)
Tájékoztatás a felszíni vízelvezetés és járda terveztetésére beérkezett tervezői szerződésekkel kapcsolatban.
Kovács János polgármester Beszt Kft. árajánlatát, meg tervezői szerződés-terveket kaptunk. A múltkor néztük, hogy két szembelévő árajánlat van, kiderült, hogy az egyik tervezés a járdára szólt, a másik meg az árkokra. Ezt sajnos én sem vettem észre. Ez már konkrét árajánlat. Azt kérem, nézzük át, hogy teljes-e, benne van-e minden megbeszélt terület? A Beszt Kft. által küldött tervezési szerződés az árkokra vonatkozik. A mellékletében sorolja fel a területeket. Hujber Ferenc képviselő Itt kettő helyen van Vasút utca szerepeltetve. Kovács János polgármester A Vasút u. eleje olyan rosszul van megcsinálva, hogy a lakóházhoz folyik a víz. Ott lenne egy megemelt szegély, ami kanyarodik el és megy le a folyóig a Kossuth utcában. Gubiczáné Kocsis Irén képviselő És a 3. pont? Kovács János polgármester Abban a Kossuth utcán a 317 hrsz-tól, a Kultúrháztól a Vasút utcáig jelöli meg burkolt folyókával a vízelvezetést. Faragó Istvánné jegyző A fizetési feltételt a magam részéről nem tudom így elfogadni. Az engedély magadása után kell fizetni. Így érdekeltté lehet tenni abban, hogy az engedélyezés során esetleg felmerülő módosítást határidőre elkészítsék. A megállapodásban ezt javítani kell. Ifj. Krdos Sándor alpolgármester Arról volt szó, hogy az Újtelep u. mindkét oldalán lesz járda. Kovács János polgármester A Péter Ferenc által küldött tervezési szerződés mellékletének 4. pontjában szerepel, hogy a járdát ki kell egészíteni a Papkeszi utcáig. Takács János képviselő A Beszt Kft. három tételt tervezett 380 ezer Ft + ÁFÁ-ért, a Péter Ferenc meg 7 tételt 280 ezer Ft + ÁFÁ-ért. Vincze Lászlóné képviselő A Petőfi u. elején is legyen járda. A buszmegállónál állni szokott a víz. Bokáig érő vízben járkált az egész falu. Ne hiszem, hogy nagyobb máshol a forgalom, mint a buszmegálló körül.
8 Hujber Ferenc képviselő A Kossuth u. és Petőfi u. közötti szakaszon is legyen járda, tervbe legalább vegyük be. Ott volt is valamikor járda a Petőfi u. 1. előtt. Kovács János polgármester Ott van olyan rész, ahol a kerítésig ér az út. Ha járda is lesz, nem fér el az autó. Én Vilonyán járdát nem is építenék. A Kossuth utca két oldalán van járda, mégis mindenki az úton megy. Ha a felszíni vízelvezetést megcsináljuk, akkor nem fog a víz az úton állni, az árkokban folyik. Vincze Lászlóné képviselő Máshol is van keskenyebb járda. Faragó Istvánné jegyző A járdának 1 m szélesnek kell lenni. Az engedélyezési eljárás kötött. Nem egyezik meg pontosan a műszaki tartalom és az árajánlat. Kovács János polgármester Azért terveztetünk, hogy majd pályázni tudjunk. Engedélyt kell kapni rá. A Petőfi u. melyik oldalán legyen járda? A vízelvezetés miatt a másik oldalra javasolta a tervező. Akkor nem kell az út alatt átvezetni, mert kanyarodik. Ezért mondta, hogy egy oldalon legyen mindkettő. Hujber Ferenc képviselő Csak ha nem lesz megcsinálva az a rácsos megoldás, akkor a Petőfi utcáról megint hozzám fog befolyni a víz. Pont ezért beszéltük ezt az oldalt, hogy innen vigye el a vizet. Ha jobb oldalon lesz a hegyről a vízelvezetés, az megint jön át az én oldalamra. Takács János képviselő Kérjünk új árajánlatot? Kovács János polgármester A tervezés másfél hónap is lehet. Gyorsan kellene döntenünk. Javaslom, hogy a mellékletben feltüntetett 7 pontból egyenlőre maradjon el az első és a negyedik pontban feltüntetett tervezés. A 6. pontban a Petőfi utca déli oldala szerepeljen és a 7. pontban a Hétvezér utcától, illetve a Kossuth u. végén lévő trafótól legyen a járda felújítva. Ha így számoljuk át, akkor a tervezés díja 220 ezer Ft-ra változik a 4. pont kiesése miatt. Aki a javaslatot elfogadja, kézfelemeléssel jelezze. A testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta: 18/2009.(II.23.) Kt. határozat: járda terveztetéséről Vilonya Község Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a települési járdák felújítási munkáira vonatkozó javaslatot és a következő döntést hozta: 1.) Vilonya községben a települési járdák felújítására, kiépítésére vonatkozó tervek elkészítésével megbízza Péter Ferenc mérnök vállalkozót (8248 Nemesvámos, Pap I. u. 5.) összesen 220.000,-Ft + ÁFA, azaz 264.000,-Ft, azaz Kettőszázhatvannégyezer forint díjazásért.
9 2.) A tervezéssel érintett területek és a hozzájuk tartozó tervezési díj: a.) Kossuth utca déli oldal: a jelenlegi megrongálódott aszfalt járda felújítása, a szintek kiegyenlítése, új átlag 3 cm aszfalt réteg készítése. Tervezési díj: 40.000,-Ft + ÁFA. b.) Papkeszi utca keleti oldal: új térkő járda készítése az út felőli oldalon új szegéllyel a Kossuth utca és az iskola bejárata között, a csapadékvíz elvezetés rendezési munkáival. Tervezési díj: 60.000,-Ft + ÁFA. c.) Petőfi utca déli oldal: új térkő járda készítése az út felőli oldalon szegéllyel, zöldterület, vízelvezető folyóka, a szükséges helyeken rácsos folyóka kialakítása. Felmérés után egyeztetés szükséges. Tervezési díj: 80.000,-Ft + ÁFA. d.) A Hétvezér u. Kossuth u. végén lévő transzformátortól – Petőfi u. közötti jelenlegi megrongálódott beton járda felújítása, a szintek szükség szerinti kiegyenlítésével, új átlag 3 cm aszfalt réteg. Tervezési díj: 40.000,-Ft + ÁFA. 3.) A tervezés díját költségvetéséből biztosítja. 4.) A döntést a 2009. évi költségvetés módosításakor figyelembe kell venni. 5.) Egyúttal a 4/2009.(I.26.) Kt. határozatát visszavonja. Határidő: 2009. március 31. Felelős: Kovács János polgármester Faragó Istvánné jegyző Cseréné Gelencsér Zsuzsanna ügyintéző Fésüs Sándor pénzügyi ügyintéző
Kovács János polgármester A másik tervezési szerződés a vízelvezetésre vonatkozik. Javaslom, hogy a mellékletben szereplő tervezési munkákat végeztessük el és egészítsük ki a Kossuth utca északi oldalán burkolt árok terveztetésével, a 353 hrsz-ú utca csatlakozásánál rácsos folyóka vagy áteresz beterveztetésével. Ez – előzetes egyeztetés szerint – plusz 120 ezer Ft + ÁFA. Aki a javaslattal egyetért, kézfeltartással jelezze. A testület 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta: 19/2009.(II.23.) Kt. határozat:
csapadékvíz elvezetés terveztetéséről Vilonya Község Önkormányzata Képviselő-testülete megtárgyalta a település csapadékvíz elvezetés terveztetésére vonatkozó javaslatot és a következő döntést hozta: 1.) Vilonya község csapadékvíz elvezetési tervének elkészítésével megbízza a BESZT KFT. Beruházó, Szolgáltató, Tervező Vállalkozást (8200 Veszprém, Stadion köz 5.) összesen 500.000,-Ft + ÁFA, azaz 600.000,-Ft, azaz Hatszázezer forint díjazásért. 2.) A tervezéssel érintett területek és a hozzájuk tartozó tervezési díj: a.) 7202 sz. közút 28+450-28+900 km: a jelenlegi eliszapolódott árkok tisztítása, út alatti átereszek készítése a 2 db buszmegálló alá, a Petőfi utcával szemben levő útlejáró alá az útcsatlakozások kiépítésével. Új út alatti áteresz tervezése a Kossuth utca csatlakozásánál. Tervezési díj: 160.000,-Ft + ÁFA. b.) Vasút utca déli szakaszának vízelvezetése a Séd patakig lehetőleg felszíni elvezetéssel. Tervezési díj: 120.000,-Ft + ÁFA.
10 c.) Kossuth utca Vasút utca - 317 hrsz. szakaszának vízelvezetése a Séd patakig a Kossuth utcai szakaszon burkolt folyókával. Tervezési díj: 100.000,-Ft + ÁFA. d.) 7202 sz. közút 28+450 km szelvénye – Kossuth u. északi burkolt árok átépítése a 353 hrsz. utcáig Kossuth utcai csatlakozási szelvénynél rácsos folyóka vagy új áteresz tervezése. Tervezési díj: 120.000,-Ft + ÁFA 3.) A tervezés díját költségvetéséből biztosítja. 4.) A döntést a 2009. évi költségvetés módosításakor figyelembe kell venni. Határidő: 2009. március 31. Felelős: Kovács János polgármester Faragó Istvánné jegyző Cseréné Gelencsér Zsuzsanna ügyintéző Fésüs Sándor pénzügyi ügyintéző
Képviselői felvetések, javaslatok Kovács János polgármester Tájékoztatom a testületet, hogy a ravatalozóhoz a területvásárlásról szóló szerződést ügyvéddel készíttetem el. Ifj. Takács János szólt, hogy lemezt kell venni a babakocsi tárolóhoz, mert most beázik. Ifj. Kardos Sándor alpolgármester Május 3-ára a helyi civil szervezeteket meghívták Pogrányba. Ennek anyagi vonzata van, mert buszt kell hozzá bérelni. Oda-vissza 370 km az út, ez kb. 110 ezer Ft-ot jelent. Gubiczáné Kocsis Irén képviselő A civil szervezetek vállalják a fellépést? Kovács János polgármester Az biztos, hogy a költségeket nem tudják vállalni. Fellépnek, de csak akkor, ha mi vállaljuk az utaztatást. Egyébként még nem biztos, hogy Pogrányban lesz a találkozó, az biztos, hogy valahol Nyitra környékén. Már voltunk egyszer Csitáron, szeretnénk egyszer újra elmenni oda. Szállásköltség nem lesz, mert reggel mennénk, este jönnénk. Vincze Lászlóné képviselő Milyen arányban vállalja az önkormányzat az utaztatást? A teljes költségét, vagy aki megy, az fizessen pl. ezer Ft-ot? Gubiczáné Kocsis Irén képviselő Ha már meghívtak bennünket, menjünk el, és mindenki járuljon hozzá az útiköltséghez. Kovács János polgármester Ha tudunk, akkor segítünk a szervezeteknek a kijutásban. A pontos számok ismeretében még visszatérünk erre. Gubiczáné Kocsis Irén képviselő Hogy állunk a telekosztással?
11
Kovács János polgármester A Müllet úr azt mondta ma, hogy sínen van az engedély. Az új felosztásról a rajzot sürgetem a földmérőnél. Faragó Istvánné jegyző Ha a művelés alól ki lesz vonva, utána már gyorsabban lehet haladni. Gubiczáné Kocsis Irén képviselő A csehi gyerekek nyaraltatásáról beszéltünk. Kovács János polgármester Július végén lenne jó fogadni őket. Devecsery Ildikó tagintézmény vezető Július 19-től- 26-ig tartó időszakot javasolom. Vasárnap szoktak érkezni. Ifj. Kardos Sándor alpolgármester A TRFC pályázatra meg lettek rendelve az anyagok. Telefonon szóltak az egyik helyről, hogy raktáron vannak, lehet menni értük. Gubiczáné Kocsis Irén képviselő A Kultúrházban mi van a fűtéssel? Elromlott? A Nyugdíjas Klub rendezvényén kabátban ültek, mert hideg volt. Kovács János polgármester Elzárta a takarítónő. Ha rendezvény van, nem egy órával előtte kell begyújtani, hanem előbb, hogy bemelegedjen a terem. Horváth Ernő képviselő Megjavították a közvilágítási lámpát a Petőfi u. 19 előtt. Ezt köszönöm. Kovács János polgármester Valamelyik éjszaka voltak kint javítani a közvilágítási hibákat. Több hozzászólás, észrevétel nem volt, ezért a Képviselő-testület 17 óra 45 perckor zárt ülésen folytatta munkáját. A zárt ülésről külön jegyzőkönyv készült. k.m.f.
Kovács János polgármester
Faragó Istvánné jegyző
