I. Konfuciusz Nap. with English pages. 4. oldal. 9. oldal A PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM HÍRLAPJA MEGJELENIK KÉTHETENTE

A PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM HÍRLAPJA – MEGJELENIK KÉTHETENTE

wi Engli th sh pa ges XVI. ÉVFOLYAM 10. SZÁM – 2015. október 5.

I. Konfuciusz Nap 4. oldal

PTE

Party Tér

9. oldal FOTÓ: MÁRK MIRKÓ

FOTÓ: DUTHWEILER FERENC

téma

Neptunra át Interjú Berke Gyula oktatási rektorhelyettessel

Vannak tapasztalatai a Neptunnal kapcsolatban? Mennyiben más, mint az etr? Meg kell mondjam, megoszlanak azok véleményei, akiktõl eddig a Neptunról hallottam. Úgy tapasztalom, hogy a Neptun bizonyos elemeit kifejezetten jobbnak, hatékonyabbnak, egyszerûbbnek, értelmezhetõbbnek tartják, más tekintetben viszont kedvezõtlenebbnek értékelik, mint az etr-t. Azt gondolom, hogy azt a rendszert, amit évek óta több tucat felsõoktatási intézmény használ Magyarországon, amelyet mi is képesek leszünk értelmesen alkalmazni. Megjegyzem, én az etr-t használtam eddig oktatóként és korábban kari vezetõként is, és összességé-

ben meg voltam vele elégedve, jól használható volt, és valljuk be: meg is szoktuk. Most azt remélem, hogy viszonylag gyorsan sikerül ezt majd a Neptunnal is elérni. Az oktatók és a hallgatók többsége a félév elején és a végén használja a rendszert, így már a most elsõévesek is beletanultak valamelyest az etr használatába. Miért pont most, novemberben kerül sor a váltásra? Azt le kell szögeznünk: ideális idõpont erre nem létezik. Sokféle elképzelés volt arra, hogy mikor lenne célszerû véghezvinni: volt olyan vélemény, hogy a tanév megkezdése elõtt, volt olyan, hogy a félév befejezése után. Sokféle szempont elhangzott, s végül az Oktatási Igazgatóság és rendszert mûködtetõ cég arra jutott, hogy a november, vagyis a szorgalmi idõszak közepe az, mely a váltásban a lehetõ legkisebb adminisztrációs nehézséget okozhatja. A szakemberek szerint ez az idõszak az, amikor – az órafelvételi idõszakon, a tananyagok feltöltésén túl, de a vizsgajelentkezéseken innen – a legkisebb aktivitással használjuk a tanulmányi nyilvántartási rendszert. Nyilván ebben az idõszakban is felmerülhetnek problémák (például a CooSpace-re feltöltött anyagok elérhetõségével vagy a hallgatói jogviszony-igazolások kiadásával kapcsolatban), de a szakemberek szerint mind olyan, melyre fel lehet készülni, és technikailag kezelhetõk. A hozzáértõk azt is ígérik, hogy a felsõoktatási informatikai rendszerrel (FIR) való adatkonverziót, melyre kiemelt figyelmet fordítunk, szintén biztosítani lehet. A váltás idõpontja pro forma november 17. A Neptun bevezetése a Pécsi Tudományegyetem öszszes karára vonatkozik? Nem lenne esetleg lehetséges, hogy egyes tanszékcsoportok vagy karok haladékot kaphassanak, és átmenetileg még az etr-t használják ebben a tanévben? Egy ekkora átállást csak egységesen lehet végrehajtani: Az átállás minden hallgatóra, minden oktatóra, minden szervezeti egységre vonatkozik. Az már más kérdés, hogy vannak olyan karaink, melyeken felmerülhetnek speciális igények, és így pluszban speciális szabályokra is szükség van – de ez nem befolyásolja az alapvetõ váltást. Nincs kivétel.

Impresszum

UnivPécs – A Pécsi Tudományegyetem hírlapja

Alapító: Pécsi Tudományegyetem, felelôs kiadó: dr. Bódis József rektor, kiadó: Pécsi Tudományegyetem, 7622 Pécs, Vasvári Pál u. 4. Fõszerkesztô: Harka Éva, lapszerkesztõ: Balogh Robert, lapterv, tördelõszerkesztõ: Wéber Tamás Olvasószerkesztô: Schmidt Renáta, képszerkesztõ: Csortos Szabolcs, fotóriporter: Márk Mirkó, terjesztés: Filákovity Dusán Állandó munkatársak: Agonács Izabella, Bartakovics Bettina, Guellala Nacer-Eddine, Hári Viktória, Kékesi „Mandarin” Alexandra, Lugosi „scham” Tamás, Andy C. Rouse, Sági Lilla, Steiner Petra, Szanyi-Nagy Judit Hirdetési tanácsadó: Király Róbert, e-mail: [email protected], tel.: 72/501-500/12457, mobil: +36 30 90 56 870 Szerkesztôség: 7622 Pécs, Vasvári P. u. 4. 1. em. 123, telefon: 72/ 501-500/12140, 12122, e-mail: [email protected], www.univpecs.pte.hu Nyomda: PAUKER–Holding Nyomdaipari Kft., Budapest, felelôs vezetô: Vértes Gábor, ügyvezetõ igazgató HU ISSN 1586-1767, Megjelenik 8.000 példányban

2

ILLUSZTRÁCIÓ: CSORTOS SZABOLCS

Miért vált etr-rõl Neptunra a PTE? Milyen hatásai lehetnek a PTE-re nézve? A jelenleg hatályos törvények szerint egy szerzõdést sem lehet öt évnél hosszabb távra kötni, így a Szegedi Tudományegyetemmel és a Kecskeméti Fõiskolával új közbeszerzési eljárást kellett lefolytatnunk a tanulmányi nyilvántartási rendszer tekintetében, melyet a Neptun nyert el. Ez végsõ soron egyrészt azt eredményezi, hogy az egész magyar felsõoktatásban legszélesebb körben alkalmazott rendszerhez fog csatlakozni a PTE is. Másrészt azzal kecsegtet bennünket ez a program, hogy hosszú távon jelentõs megtakarításokat fogunk tudni a rendszer mûködtetésében elérni. Harmadsorban pedig megjegyzem – a sajtóban már lehetett olvasni errõl –, hogy a Neptunt mûködtetõ gazdasági társaság megszerezte a magyar köznevelés elektronikus nyilvántartási rendszerének fejlesztési jogát – magyarán olyan rendszert fogunk tudni mûködtetni, mely elvileg kompatibilis lesz a közneveléssel, adott esetben a PTE gyakorló iskoláinak rendszerével. Ez egy újabb szempont a folyamat kapcsán, melybõl látszik, hogy a felsõoktatás után a köznevelési rendszer is Neptun alapú lesz. Hozzáteszem, hogy ha feltenné azt a kérdését, hogy vajon ésszerû-e az, hogy egy ilyen nagyságú oktatási rendszerben, mint amilyen a magyar, kettõ vagy még több elektronikus oktatási rendszer mûködik, akkor azt kellene mondanom, hogy nem.

UnivPécs 2015. október 5.

A Magyar Egyetemi és Fõiskolai Sajtó Egyesület tagja A SPINE (Student Press in Europe) tagja

Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelõje az OBSERVER Budapest Médiafigyelõ Kft. 1084 Bp. Auróra u. 11. Tel.: (+36-1) 303-47-38, Fax: (+36-1) 303-47-44 [email protected]

téma

Rendszerváltás november 17-én Új elektronikus tanulmányi rendszer, a Neptun bevezetésére kerül sor a Pécsi Tudományegyetemen. Az átállás elõkészületei már javában folynak, a rendszer éles indulásának kitûzött céldátuma november 17. Ezt követõen az egyetemi polgárok (oktatók, hallgatók, és az adminisztrációban dolgozók) már az új rendszerben tudják elvégezni mindennapi tanulmányi adminisztrációs feladataikat.

Nem lesz EHA A PTE valamennyi polgára számára alapvetõ változás lesz a tanulmányi rendszerhez tartozó a PTE informatikai rendszereihez, akár a PTE hálózatában mûködõ személyi számítógépekhez való hozzáférés azonosítás megváltozása. A korábban használt EHAkód Neptun-kódra cserélõdik, amely egy személyes adatok alapján generált egyedi (betûkbõl és számokból álló) hatjegyû azonosító. A felhasználókat az azonosítók cseréjérõl, illetve az új belépési jelszavak használatáról és módosításáról a Neptun Tanulmányi Rendszer kezelésének megismerésére létrehozott honlapon, a http://neptun.pte.hu oldalon tervezik tájékoztatni. Ugyanitt érhetõek majd el a tájékoztató, oktató anyagok, illetve a kapcsolattartási és kommunikációs lehetõségek.

Kik és hogyan vezetik be? Az új tanulmányi rendszerre való átállás egyik fontos elvárása, hogy felülvizsgálják, korszerûsítsék, és ésszerûsítsék a PTE teljes elektronikus tanulmányi nyilvántartási rendszerét, és olyan tanulmányi eljárásrendet dolgozzanak ki, amely az egyetemi polgárok Mindent a Neptunról: mindennapi adminisztrációs Hogyan tudunk felkészülni rá? feladatait egyszerûsíti. Ennek A Neptun rendszer használata és érdekében, illetve a bevezetéshttp://neptun.pte.hu az új eljárásrend megismerése hez kapcsolódó feladatok elérdekében a fejlesztõ cég (SDA végzésére hozta létre az egyetem vezetése a Neptun Bevezetési Projekt nevû Informatika Zrt.) és a Bevezetési Projekt munkatársai szervezetet, melyben különbözõ szintû és összeté- olyan elektronikus tananyagokat, rövid ismertetõket telû szakmai munkacsoportok végzik a munkát és dolgoznak ki, amelyek részletes leírásokkal segítik a készítik elõ a döntéseket. A bevezetési projekt rendszer kezelésének elsajátítását. operatív irányítását az Oktatási Igazgatóság (OIG) A Neptun kezelése sem fog nagyobb kihívást jelenlátja el. A rendszer bevezetésének elõkészületei teni, mint egy új okostelefon használata, de érdemes már a tavasz folyamán megkezdõdtek, most érkez- felkészülni belõle: a http://neptun.pte.hu honlapon feltek el oda, hogy a hallgatók, oktatók tájékoztatása használói segédletek találhatók, de a kari hallgatói és képzése is megkezdõdhet. önkormányzatok tanulmányi referensei, a tanulmányi hivatalok munkatársai, vagy az Oktatási Igazgatóság Hogyan zajlik akkor a munka ebben a félév- Központi Tanulmányi Irodájának munkatársai is tudben? nak segíteni bármilyen, a Neptunnal kapcsolatos kérA félév indítása még az etr rendszerben zajlott. A be- désben. A Tanulmányi Osztály munkatársai és a tanvezetési menetrend szerint az etr, coospace, modu- széki adminisztrátorok, ügyintézõk a Neptun kezelélo október 30-án áll majd le, és a tanulmányi adatok séhez kapcsolódó kurzusokon vettek és vesznek a november 17-i indulásig csak az adminisztráció részt – õket is bizalommal lehet majd keresni. számára elérhetõ, de adatokat rögzíteni, módosítani már nem lehet. A Neptun rendszerben az elsõ admiMost adhatunk új tippeket! nisztrációs feladat a vizsgameghirdetések és a vizs- Az új tanulmányi rendszer bevezetésével lehetõség gák adminisztrációja lesz, ezért az oktatási anyagok- nyílik arra, hogy az elektronikus ügyintézési rendban és a tájékoztatók során erre a feladatcsoportra szert újragondolja a PTE – az ezzel kapcsolatos vélekülönös figyelmet fordít a Neptun Bevezetési Projekt ményekre és javaslatokra is számítanak az OIG munvezetõsége. katársai.


3

Dél-Korea Pécsett

egyetemi élet

A PTE orvoskarának elsõ emeletén nyílt fotókiállítással kezdõdött a Dél-Korea Nap, mely aztán a Széchenyi téren folytatódott a népviseletek és hagyományos táncok bemutatóival. Az eseményhez kapcsolódott az is, hogy a szeptember 23-án este a tanévnyitó koncerten a DélKoreából érkezett Massimo Choir volt a székesegyház vendégkórusa. A Massimo Choir magyar nyelven énekelte Kodály Zoltán Esti dal címû darabját, a Pécsi Székesegyház Mozart Kórusával közösen pedig megszólaltatta a bazilika orgonistájának, Kovács Szilárdnak Ave Maria címû mûvét is.

hírek WANG TIE PÉCSETT Wang Tie professzor, PTE díszdoktora, a Pekingi Mûvészeti Akadémia dékánja, szeptember 21-tõl rajzórákat adott a MIK hallgatóinak.

SHAOXING EGYETEM ÉS PTE

Konfuciusz és a pécsi õszközép ünnep

DAYTON 20 ÉVE Valentin Inzko, a nemzetközi közösség bosznia-hercegovinai fõképviselõje Dayton 20 éve – múlt és jövõ címmel tartott elõadást szeptember 30-án a Tudásközpontban.

MINDENKÉP(P)EN OLVASUNK! – PÁLYÁZAT & KIÁLLÍTÁS Ajánld kedvenc olvasmányod videóüzenetben vagy írásban, amelyhez csatolj egy selfie-t a könyvvel együtt! A kiválasztott üzeneteket a Tudásközpontban egy kiállítják. Az ajánlókat a [email protected] e-mail címre várják. Határidõ: november 2. Info: 30/9229-487

4

zás az ottani népmûvészet fontos része, ezt is meg lehetett tanulni: a tûzpiros, aranysárga, vízkék és tengerzöld selyemzsinórokat egy megadott útmutató alapján csomózhatták a gyerkõcök a téren, a színpad mögötti sátrakban. Ezek a bogok alakjuk és formájuk szerint más-más nevet kapnak, van például pénzérme, kerék, de egyben mind a szerencsét, áldást, boldogságot is jelképezik. A színpadon kínai táncosok, a ETK hallgatóival kiegészült Voisingers és harcmûvészeti bemutató is látható volt. Érdemes továbbra is figyelni a PTE Egészségtudományi Kar Hagyományos Kínai Orvoslás Konfuciusz Intézetének programjait.

FOTÓ: DUTHWEILER FERENC

Szeptember 21-én újabb állomáshoz ért az együttmûködés a két egyetem között: már a jövõ félévben esély van arra, hogy a PTE MK fogadjon egy oktatót és két hallgatót. A késõbbiekben további, kölcsönös hallgatói cserék is lesznek.

Szívmelengetõnek szánták, és azoknak is kellett lenniük az I. Pécsi Konfuciusz Nap programjainak, az idõjárás ugyanis nem járt a szervezõk kedvében: szeptember utolsó hétvégéjére a megszokottan szeszélyes pécsi õsz csípõsre váltott. Szerencsére az érdeklõdésnek ez nem szabott gátat; a Széchenyi téren sokan voltak kíváncsiak a programokra. Elsõsorban a gyerekeket várták holdsüteménynyel, gyöngyfûzéssel. A kínai írást is ki lehetett próbálni: az ecset mellé olyan papírlapokat is adtak, amelyeket kis négyzetrácsokra osztottak, hogy könnyebb legyen megérteni, melyik vonalat merrõl merre, és meddig kell húzni. A kínai bogo-


egyetemi élet hogy az UnivPécs hasábjain a tavalyi év során egy teljes cikksorozat szerzõjeként olvasóinknak is bemutatta a 3D világában rejlõ lehetõségeket. A 3D-nyomtatás az oktatásban is egyre nagyobb szerepet játszik, mivel tökéletes szemléltetõ eszközök készíthetõek el a technológia segítségével, illetve maguk a diákok állíthatják elõ ezeket, miközben elsajátítják az eljárást: ez a szakemberképzésében és a munkaerõpiaci érvényesülésében nagy súllyal esik latba. A konferenciához kapcsolódóan

3D&PTE

országos hallgatói ötletversenyt

A 3D-nyomtatás kapcsán lehetett már hallani a nyomtatható gyorséttermi menürõl, az otthon nyomtatható gumicukorról,

és 3D-s tüdõmodellrõl is. Utóbbi például már a PTE-hez kötõdik: Pongrácz Judit, a Pécsi Tudományegyetem professzora több éves munka eredményeként fejlesztette ki, s az egész világon átütõ kutatási eredménynek számít a biotechnológiában, segítségével többek között olyan gyógyszerhatóanyagokat lehet majd vizsgálni, amire a korábbi 2D-s modell nem volt alkalmas. A professzoraszszonyhoz hasonló

3D-s nagyágyúk jelentek meg, illetve tartottak elõadást az elsõ napon. Szó volt például az Enable projektrõl, mely nyílt forráskódú információs adatbázist bocsát a felsõ végtag nélkül élni kényszerülõk részére, akik ezáltal használható kézhez juthatnak úgy, hogy személyre szabott kezet nyomtathatnak maguknak. Ez jóval olcsóbb, mint az eddigi protézisek, szabadon hozzáférhetõ és bármikor utánnyomtatható.

A jövõ 12 legfontosabb eleme között van a 3D-nyomtatás – hangzott el Falk György elõadásában. A szakember beszélt az otthoni környezetben használatos nyomtatókról, melyek szerinte nem profik, viszont nem szabad alábecsülnünk a terjedésüket – eddig 40 000 kifejezetten otthoni használatra készült 3D-printert adtak el a világon. Falk György az ipari termelés kapcsán felsorolta azokat az elõnyöket, melyeket a 3D-nyomtatás biztosít: a 2D-s rajzok helyett már 3D-ben lehet megnézni a modellt, amely megkönnyíti a kommunikációit, ráadásul az elsõ 3–400 modell kinyomtatható, így minden funkcionális teszt elvégezhetõ, mielõtt komolyabb gyártósorokat kéne igénybe venni, s mindez a több hónapos tesztelés helyett egy-két hétre rövidül. Példái között autógyárak motoralkatrészeit hozta fel egyebek között. Az elõadók között pécsi 3D-sek elõadásai is szerepeltek: azt, hogy Fröchlich Balázs (PTE MIK) hogyan építi meg elsõ 3D-nyomtatóját, még a Facebookon is nyomon lehetett követni. Bazsali Gábor (PTE MIK) pedig már pár éve 3D-nyomtatókkal foglalkozik (õ is maga rakta össze elsõ nyomtatóját, aztán nyomtatott vele egy másikat), saját céget épített rá. Onnan is ismerõs lehet,

Ehhez a PTE klinikáinak CT és MRI felvételeibõl álló adatbázis szolgáltathatná az alapot, így konkrét esetekbõl lehetne 3D-modelleket készíteni. Hasonló, oktatási célokra szánt ötletet mutatott be Nagy Bendegúz szegedi orvostanhallgató, aki egy színes, flexibilis és transzparens koponyamodellrõl beszélt. A PTE Mûvészeti Karán tervezõgrafikusnak tanuló Simon Ádám egy sokakat bosszantó problémára tervezett megoldást: a fülhallgatók sérülésmentes feltekerésére alkotott meg egy, a csigákéhoz hasonlatos designú speciális tokot. Mivel a terv alapján ez a tárgy mindössze két darabból áll majd, a zsûri szerint akár arra is alkalmas lehetne a jövõben, hogy az emberek letölthessék a mintát a netrõl, és

nyomtathassanak maguknak ilyesmit otthon. A programot tovább színesítették a legnevesebb hazai és nemzetközi szakmai kiállítók, akik mindkét nap folyamán tartottak eszközbemutatókat. A konferencián lehetõség volt munka közben megfigyelni a 3Dnyomtatókat, valamint megtekinteni ezzel a technológiával készült termékeket. Bemutatták a világon az elsõként nagyközönség számára elérhetõnek szánt bionyomtatót is, mely funkcionáló humán szövetek felépítésére alkalmas. További részletek: www.univpecs.pte.hu

FOTÓ: CSORTOS SZABOLCS

Óriási lehetõségeket rejt magában a 3D-technológia, s ahogy arról több alkalommal is beszámolt az UnivPécs, a PTE stratégiai céljai között szerepel egy 3D-központ kialakítása. Ebben sikerült elõrelépni egy nagyot szeptember 25-én, amikor egy kétnapos, nemzetközi konferencia keretében járták körül e téma lehetõségeit a Szentágothati János Kutatóközpontban.

is rendeztek, a pályázatokat egy szakmai zsûri elõtt mutatták be a hallgatók. Kobolák Zoltán egy olyan szimulátorról beszélt, mely egy speciális, térben mozgó székféleség, amely lehetõvé tenné, hogy a szimulációs játékok során az ember akár az otthonában megtapasztalja, hogy milyen érzés lenne, ha valóban ott ülne egy Cesna fedélzetén, vagy õ lenne egy Forma-1-es autó vagy egy Nascar pilótája. Schlégl Ádám, a PTE orvoskarának doktorandusza az egészségügyi szemléltetõ eszközök fejlesztése kapcsán adta elõ ötletét, mellyel a gyógyító munka iránti óriási igény dacára világtendenciának számító csökkenõ orvos-beteg kontaktust oldaná meg. A képzõhelyek száma ugyanis nem arányos a populációval, s a betegek egyrészt egyre kevesebb idõt töltenek kórházban, s ez alatt az idõ alatt pedig egyre kevésbé szívesen hajlanak arra, hogy orvostanhallgatók vizsgálhassák meg õket. Így jutott arra a következtetésre Schlégl Ádám, hogy

„próbáljuk meg szimulálni magát a beteget”.


5

legendás pécsi professzorok

„Mindent engedjenek át a kételkedés szûrõjén…” Zinhober Ferenc (1927–2001) Rappai Gáborral Szilágyi László beszélgetett. Különös magasságokat és mélységeket járt meg pályája során. A legnagyobb szegénységbõl indult, az elemi iskola harmadik osztálya után már dolgoznia kellett, két évig pásztorkodott az Alföldön. Amit ott tanult, sosem felejtette, nyájat-juhot terelni valószínûleg senki sem tudott jobban nála az egyetemen… A háború után esti tagozaton érettségizett, majd 1950-tõl elvégezte az akkori Közgazdasági Fõiskolát. Idõsebb kollégái néha azzal ugratták: nincs is egyetemi diplomája. 1957-ben érkezett oktatónak egyetemünk jogelõdjéhez. Akkor 3 felsõoktatási intézmény volt a városban: az egykarú, csak jogászokat képzõ Pécsi Tudományegyetem, az 1948-ban alakult Tanárképzõ Fõiskola és a Pécsi Orvostudományi Egyetem. A frissen alakuló Marxizmus-Leninizmus Tanszék vezetésével bízták meg, amely mindhárom helyen ellátta az ideológiai tárgyak oktatását. Egy évvel voltunk a forradalom után. Történetünk hõse ekkor 30 éves. Tudományos karrierje gyorsan haladt: 1960-ban már kandidált, 1965ben professzori kinevezést kapott. Közben három évig volt az akkori ÁJK dékánhelyettese. 1970-tõl a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem kihelyezett tagozata elindította pécsi képzését, ebbõl nõtt ki 1975-re a mai KTK. Zinhober professzor a Közgazdaságtani Tanszék vezetõje lett. Számos tanítványa vált késõbb kollégájává, emlékkötetében többen is idézik velõs bölcsességeit. Gyakorlatias humorral: Amikor az angol pubban a vendég három sör után kiment ODA, meglepetésére ezt olvasta a falon: „Látod, azt hitted, hogy megvetted, pedig csak bérelted.”

Némi gúnnyal: Azok a legjobb vitatkozók, akiket semmiféle elõzetes ismeret nem zavar az ítéletalkotásban. Egy vizsgázónak: Ha most felhívnám ide az utcaseprõt, valószínûleg jobban felelne, mint Ön. Nem ismerte a kettes érdemjegyet, az elégséges tudás fogalmát értelmezhetetlennek tekintette. Sarkos, kemény, de korrekt vizsgáztatóként ismerték. Elõadóként az amerikai TV-sorozatok azon logikáját követte, mely szerint az egyes epizódoknak önállóan is érthetõnek kell lenniük. Minden órája kerek egészet alkotott.

Az ésszerûség volt az erõssége „Teltházak” elõtt adott elõ logikus, racionális vonalvezetéssel. Egyszerre volt elemzõ és mélyen elgondolkodtató. Bevallottan marxista szemléletû volt, amit a szocializmus és a kapitalizmus politikai gazdaságtanáról tudni lehetett, a legjobb szinten igyekezett átadni. Gondolati alapossága, erõs kritikai érzéke azonban megóvta attól, hogy a „létezõ szocializmus” csodálójává váljon – felismerte a rendszer gyakorlati ellentmondásait. Volt olyan kollégája is, késõbbi neves közgazdász, akit megvédett a politikai támadásoktól, korlátozásoktól. Gyakran mondogatta: Mindent engedjenek át a kételkedés szûrõjén. A szükségletek hierarchiáját vizsgálva jött rá, hogy a szocialista rendszer túl sok soha meg nem valósuló, virtuális elemmel számol a meglévõ és a megvalósítható dolgok rovására. Korlátozott piacpártisága jeleként rendkívül negatívan vélekedett a kapun belüli munkanélküliségrõl, arról a jelenségrõl, amely az akkori, teljes körû foglalkoztatás velejárója volt. Az emberek egy része bejárt a fizetéséért, de effektíve nem dolgozott. Errõl úgy vélekedett: nem szabad

bújtatni a munkanélküliséget, mert megfojtja a hatékonyságot. Az ókori Keleten dívó ázsiai termelési mód és a szocialista gazdálkodás között is talált öszszefüggést: a rendszer úgy birtokolja a munkásokat, mint az egyiptomi papok a piramisépítõket. Aztán eljött a rendszerváltás, és a közgazdászképzés viharos gyorsaságZinhober Ferenc oklevelet vesz át 1995-ben, a Közgazdaságtudományi gal, alig 2 év alatt Kar fennállásának 25. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen. átalakult. Új tár- A képet köszönjük az Universitas Televíziónak! gyak jöttek: makroés mikroökonómia, business, termelés-management, el- volt, váratlanul kilépett a sorból és mélettörténet. így szólt: A korábbi professzori generáció Ferenc, sokat beszélgettünk, még töbszakmai váltásokra kényszerült. A bet vitatkoztunk, szinte semmiben nem kritikus szemléletû marxista nehe- értettünk egyet. Én most eltemetlek Tézen találta ebben a helyét, hamar ged. Ha úgy van, ahogy Te gondoltad és nyugdíjba ment. Emeritusként került nincs odaát semmi, ebbõl nem lesz baj. a Felnõttképzési és Emberi Erõforrás Ha úgy van, ahogy én hiszem, elõnyünkFejlesztési Intézetbe (a FEEK, a mai re válik majd. KPVK elõdjéhez). Méltó zárszó egy olyan ember törAhogy mondják, szigora oldódott, ténetéhez, aki hitt a kételkedés, a mesélõs, adomázós idõs professzor gondolkodás és a párbeszéd fontoslett belõle. Még meg tudta írni Beve- ságában. zetés a közgazdaságtanba címû új tanBízzunk benne, hogy õk ketten, könyvét. odaát folytathatják a hajdan megkezSokat gyengélkedõ szíve vitte el, dett diskurzust, mint legendás proalig 74 évesen. fesszoraink….

Temetése különös történet A 90-es évektõl közös szobája volt az azóta, sajnos, szintén elhunyt Tóth Tibor gazdaságtörténész professzorral. Egy évtizedig vitatkoztak. Ateista a hívõvel, idealista a gyakorlatiassal, szenvedélyes a racionálissal – két igencsak, sõt, merõben különbözõ ember. A sírnál nem volt már búcsúztatás, de Tóth professzor, aki diakónus is

A PTE legendás professzorairól készült interjúsorozat összes része elérhetõ a http://pte.hu/ legendas_professzoraink weboldalon.

http://pte.hu/legendas_professzoraink

egyetemi élet

Kutatók Éjszakája 2015

A PTE regisztrációhoz kötött helyei a szokásokhoz híven már napokkal korábban beteltek. A fiatalok érdeklõdésének felkeltésére idén is külön hangsúlyt fektettek a szervezõk, így a korábbi évekhez hasonlóan az eseményeken ismét több iskolás csoport vett részt, a pécsieken kívül Siófokról, Szentlõrincrõl, Hosszúheténybõl is érkezett diákcsoport. Nagy sikerrel zajlott a Botanikus kerti kalandtúra, a program végéig nyitva tartó laborokban is folyamatos volt az érdeklõdés, kicsik és nagyok váltották egymást a mikroszkópok és más kutatóeszközök fölött.

A MIK-en idén is nagy érdeklõdés kísérte a drónokat, a legkisebbek is türelmesen sorba álltak, csak hogy kezükbe vehessék az irányítást a gépek felett. Bemutatták, hogyan mûködik a mini CNC gép, kivetítették az érdeklõdõknek saját testük hõkibocsájtását hõkamerával. A gyerekek az épületgépészeti standnál csõvezetéket építhettek online játékon. Szekszárdon közel 400 általános iskolás vett részt a Tolna Megyei Tudományos Ismeretterjesztõ Egyesülettel együttmûködve szervezett „Az Universum házhoz megy” címmel a Marie Curie Alapítvány és Szekszárd vá-


Szeptember utolsó péntekén Pécsett 3 helyszínen, csaknem 1200 látogató volt kíváncsi arra a 89 programra, melyek során ismét fesztiválköntösbe öltözött a tudomány. Az Ifjúság úti campuson a TTK szervezésében zajlottak az események, de az ETK és a BTK is rendezett itt programot, az ÁOK Farmakognóziai Intézete a Rókus utcában várta az érdeklõdõket, Szekszárdon a korábbi évekhez hasonló, fokozott érdeklõdés övezte az eseményeket. Új helyszín is debütált: a MIK a Boszorkány úton várta a látogatókat.

ros támogatásával megvalósuló mobil planetáriumi elõadásokon az egyetemi tornateremben felállított sátorban. Az égi látvány mellé a KPVK szekszárdi aulájában keleti csemegék is csábították a látogatókat, mind elõadás, mind harapnivaló formájában.

Ahogy nagy mosollyal a rendezvénysorozatról mondani szokták: nem történt semmi, „csak a szokásos”. A következõ Kutatók éjszakája 2016. szeptember utolsó péntekén lesz. Teljes összefoglaló az idei eseményrõl: http://pte.hu

Szigorodnak az akkreditált nyelvvizsgák? Az Oktatási Hivatal Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központja, mely felelõs a magyarországi akkreditált nyelvvizsgáztatás rendjéért, a közelmúltban tájékoztatót tartott a nyelvvizsgaközpontok számára. A megbeszélésen elhangzott, hogy számos vizsgarendszer feladatsoraiban, a feladatok számában jelentõs változtatást kell végrehajtani. Mit is jelent ez? Annak érdekében, hogy a vizsgázó nyelvtudásából vett minta megfelelõ mennyiségû és minõségû legyen, és ennek eredményeként a tesztek megbízhatóan mérjenek, egynél több módszerrel kell mérni a vizsgázó minden nyelvi készségét. Fontos szempont a reprezentativitás követelményének betartása. Ez azt jelenti, hogy a vizsgafeladatoknak a vizsgált idegen nyelvbõl átfogó mintát kell venniük, amely alapján az adott szintnek megfelelõ nyelvtudás megléte biztonsággal megítélhetõ. Jelenleg a mûködõ nyelvvizsgarendszerek közül a hallott szövegértést 3, az olvasott szövegértést 11, az írásbeli kommunikációs készséget 17 vizsgarendszer csupán egy feladattal méri. Ezeknek a nyelvvizsgáknak 2016. június 30-ig kell megváltoztatniuk a rendszerüket olyan módon, hogy minden egyes készséget legalább 2 eltérõ feladattal – és legalább két eltérõ szöveggel mérjenek – legalább két fogalmazást kell írni, két szöveget kell elolvasni stb. Változtatásokat kellett bevezetni a vizsgák lebonyolításában is. Ezek az intéz-

kedések már élnek. Céljuk a vizsgacsalások, visszaélések lehetõségének csökkentése. Az írásbeli vizsgák szintenként, nyelvenként és fajtánként a vizsgaközpont összes vizsgahelyén azonos napon és maximálisan 30 perc eltéréssel azonos idõpontban kezdõdnek. A szóbeli vizsgákon a vizsgafeladatokat nem a vizsgáztató választja ki a vizsgázó számára, hanem a vizsgázónak kell húzni egy véletlenszerûen összeállított tételsorból. Ez a tételsor az egymást követõ vizsgaidõszakokban nem ismétlõdhet. Minden szóbe-


li vizsgáról hangfelvételt kell készíteni, melyet három évig kell õrizni a vizsgaközpontban. Jó hír, hogy a PTE Idegen Nyelvi Központját, mint nemzetközi és magyarországi központ által mûködtetett ECL nyelvvizsgát, amelyet egyetemünkön is letehetnek az érdeklõdõk, a fenti változások egyike sem érinti, mert a vizsga felépítése és lebonyolítása már eddig is megfelelt ezeknek a fenti követelményeknek. Az egyik vizsgaidõszak témái táblázatban:

7

egyetemi élet hírek LINEÁRIS GYORSÍTÓ

Szeptember 26-án érkezett meg a baranyai megyeszékhelyre a Pécsi Tudományegyetem Klinikai Központ Onkoterápiás Intézetének legújabb sugárterápiás eszköze. A modern lineáris gyorsító egy elöregedett berendezést vált ki, stabilabbá és megbízhatóbbá téve a betegellátást.

MAGYAR GYERMEKORVOSOK TÁRSASÁGA 2015. ÉVI NAGYGYÛLÉSÉNEK DÍJAZOTTAI

Szeptember végén rendezték a Magyar Gyermekorvosok Társasága 2015. évi nagygyûlését, ahol a Pécsi Tudományegyetem két professzora is kitüntetést vehetett át. A Bókay István emlékérem kitüntetettjei között szerepelt Sulyok Endre, míg a Schoepf-Merei emlékérmet Pintér András vehette át.

A PTE Bora kitüntetõ cím elnyerésére idén is mind a négy – pécsi, szekszárdi, tolnai és villányi – borvidékrõl érkezett nevezés, 14 pincészetbõl összesen 22 bort indítottak a versenyen a gazdák. A borokat elõzetesen a Pannon Borrégió Top25 borverseny szakmai zsûrije bírálta, mely alapján a legjobb hat fehér- és nyolc vörösbor került végül a döntõbe. A hagyományoknak és az elõírásoknak megfelelõen „vakon” pontozott a fináléban a társadalmi zsûri, vagyis a bírálók nem tudhatták, milyen nedût kóstolnak és pontoznak éppen. Ahogy a korábbi években, az idén is két kategóriában hirdetett gyõztest a Pécsi Tudományegyetem, legjobb fehér-, és legjobb vörösbor kategóriában. Elõbbiben a Batthyány Pince 2014-es évjáratú Pécsi Cuvée minõségi száraz fehérbora utasította maga mögé a mezõny többi borát. Vörösbor kategóriában az Eszterbauer Kft. 2012-es Tüke Szekszárdi Bikavér minõségi száraz vörösborát hirdette ki gyõztesnek. Az errõl szóló oklevelet Eszterbauer Ildikó (képünkön) vette át Zeller Gyula rektorhelyettestõl.

5let outlet „Régóta dédelgetsz egy üzleti ötletet, de nem tudod, hogyan fogj hozzá a megvalósításához?” – így kezdõdött a Simonyi Üzlet és Gazdaságfejlesztõ Központ 5LET OUTLETpályázata, melyen a legjobbnak ítélt ötletek gazdái mentort, fejlesztõ csapatot és szakmai segítséget kapnak, és a megvalósításhoz akár pénzt is nyerhetnek. Putzer Petrát kérdeztük. BALOGH Robert interjúja

BRACHYTERÁPIA A dél-dunántúli régió daganatos betegeinek gyógyítását segítõ új, korszerû, ultrahangvezérelt, s országosan is csak néhány helyen elérhetõ ún. brachyterápiás sugárterápiás eszköz mutattak be a sajtónak szeptember 22-én.

EGÉSZSÉG–AKADÉMIA Szeptember 28-án rendezték meg az Egészség–Akadémia címû rendezvénysorozat szeptemberi elõadását, melyet Vermes István tartott Öngyilkos sejtek címmel az MTA PAB Székházában.

8

A PTE borai 2015-ben

Milyen üzleti ötleteket támogattok idén? Összesen 20 ötlet érkezett a PTE 4 karáról. A 20 ötletbõl a legtöbb még mindig a PTE KTK hallgatóitól származott, de négy ötlet érkezett a TTK, kettõ a MIK és egy a BTK hallgatóitól. A hallgatók mellett idén is érkezett oktatótól és PhD-hallgatótól származó ötlet, s a jövõben is szeretnénk támogatni minden oktatót és kutatót, hogy próbálja meg piacosítani ötleteit. Az ötletek spektruma és kidolgozottsága elég széles skálán mozgott. A támogatott ötletek között van, amelyik alapvetõ igényünkhöz, vagyis az étkezéshez kapcsolódik, a továbbjutók közül három ilyen jellegû ötlet is van (ötletgazdák: Ratting Diána, BTK; Dobosi Ervin, MIK; Kecskés Laura Anna – Márki Tímea – Cserba Nóra, KTK), akik között már a nyi-


tó eseményünk, a BootCamp során megindult a kooperáció. Népszerûek voltak az okostelefonra építõ ötletek, a virtuális valóságtól (ötletgazda: Kovács Zoltán, MIK) egy újfajta játékélményen át (ötletgazda: Hoffer Dávid, TTK) egészen a személyre szabott marketingig (ötletgazda: Branauer Balázs, KTK). A többi ötlet a jelenlegi diákmunka-helyzetet (ötletgazdák: Kiss Richárd Bence – Peszt Kornél, KTK), egérhasználati szokásainkat (ötletgazdák: Szita György – Balogh Adrienn – Berettyán Kinga – Hambuch Máté – Kanizsai Patrícia, TTK), vagy a bringataxi révén (ötletgazda: Sajti Dávid, TTK) közlekedési szokásainkat kívánja megreformálni. Még tovább gazdagítja az ötletek sokféleségét az ÖtletPásztázó – IdeaScanner, amely intelligens információkinyerési és adatbányászati módszerekre épül (ötletgazda: Kruzslicz Ferenc, KTK), illetve a társadalmi problémát felkaroló, étkezési támogatást célzó pályázat (ötletgazda: Czigler Enikõ, KTK) is. Milyen nem nyertes ötleten lepõdtetek meg? A nem nyertes ötletek esetében nem arról van szó, hogy ezek rossz lettek volna, hanem a inkább arról, hogy a kidolgozottságuk nem volt kellõ mélységû, de a potenciál bennük van. Így biztattuk õket arra, hogy a következõ félévre dolgozzák ki jobban az ötletet, és adják be újra a fejlesztett változatot, mert az 5let outlet ötletversenyt minden félévben meghirdetjük, legközelebb februárban. További részletek: www.univpecs.pte.hu

Standolt a PTE!

krónika

Atom Antit a mobilodra! Három, eddig széles körben még nem ismertetett kutatási eredményt mutat be Ács Pongrác testnevelõ tanár, közgazdász az õszi szemeszter elsõ Nyitott Egyetem rendezvényén: A mozgás a legolcsóbb gyógyszer – A fizikai inaktivitás költsége az egészségügyben címû elõadásában október 6-án. Nagyon sokat tud segíteni a mozgás abban, hogy bizonyos népegészségügyi betegségek rizikófaktorát csökkentsük. 2011-ben a Sportállamtitkárság felkérésére kísérletet tettünk annak számszerûsítésére, hogy a fizikai inaktivitásból mekkora gazdasági terhek következnek. Magyarországon ilyen jellegû adatokat korábban nem adtak közre. Számszakilag be tudtuk bizonyítani az addig evidenciaként kezelt tényt, hogyha a társadalom többet mozog, akkor a táppénzes napok számát csökkenteni tudjuk. Ez az adat forintosítható? Igen. 2010-ben a magyar társadalom 77%a inaktív volt, a mozgásuk nem érte el azt a határértéket, melytõl számítva a fizikai aktivitás egészségvédõ hatása érvényesül. Azok a betegségek, amelyek összefüggésben vannak a fizikai inaktivitással a magyar nemzetgazdaság 283,5 milliárd forintjába került. Ha egy varázsütésre 10%kal lennénk képesek növelni az aktivitási szintet, akkor a magyar társadalom 9,1 milliárd forintot tudna megtakarítani. Azt is számszerûsítettük, hogyha csak a táppénz összegét nézzük, akkor éves szinten, több mint 1,8 milliárd forintot, azaz több mint 573 ezer táppénzes napot takarítanánk meg csak azzal, hogyha a felnõttek elkezdenének egy kicsit többet mozogni. Ezek újszerû eredmények, azóta történt hasonló vizsgálat? Négy év elteltével a Sportállamtitkárság újabb vizsgálatot kért, nemrég fejeztük be az új adatok összesítését. Az elsõ kutatás óta sok intézkedés történt a sportfinanszírozás terén, például a látványsportágakat a társasági adó bevonásával új módon támogatják, vagy a közoktatásba bevezetett mindennapos testnevelés is változást hozott, a sportakadémiák támogatási rendszerre is komolyabb a korábbinál. Azt gondoltuk, hogy ezeknek a beavatkozásoknak hosszú távon jelentkeznek a hatásai, de szerencsére már most is

mérhetõ a jótékony hatás: a négy év távlatában 14,4 milliárd forintot sikerült megtakarítani, ennyivel kisebbek a fizikai inaktivitásból származó költségek, mint 2010-ben. A magyar társadalom inaktivitását 16%-kal sikerült visszaszorítani. Ma az Eurobarométer nyomán azt tudjuk mondani, hogy 61% a magyar társadalom inaktív rétege. És az egyetemisták? Most zajlott le egy, a Visegrádi Négyekkel közösen folytatott nemzetközi kutatásunk, melynek témája éppen a fizikai aktivitás, a rekreációs mozgásformák és a táplálkozási szokások a fiatal-felnõtt populációban volt. Az derült ki, hogy a magyar egyetemisták körülbelül fele annyit mozognak, mint a a cseh, lengyel és szlovák hallgatók. Miért van ez? Hazánkban az egyetemeken nem kötelezõ a testnevelés, illetve – szemben a lengyel és cseh felsõoktatási rendszerrel, ami heti két kötelezõ órát ír elõ – nem kritérium. Ezért azt gondoljuk, hogy a központi, javító szándékú beavatkozásra van szükség az egyetemisták csoportjában.

A Pécsi Napok keretein belül a PTE sem tétlenkedett! A Széchenyi térre települt, és számos programmal várta az arrafelé sétálókat. Jó hangulat, PTE-s relikviák és egy kis segítõ szándék. A színpad mellett láthatta mindenki a PTE-standot, aki a téren sétált az elmúlt héten. A hallgatók szorgoskodtak, és érdekes programokkal várták a látogatókat. Vérnyomást és testzsírszázalékot mértek, és vért is vizsgáltak – ahogy a gyerekek is vizsgálhatták plüssállataikat a Teddy Maci Kórházban. Adakozni is lehetett: játékokat, ruhákat, könyvet, minden olyan dolgot, amikre a Baranya Megyei Gyermekotthonok lakóinak szüksége lehet. A PTE EHÖK adomány gyûjtõ munkája eredményesen zárult: több, mint százan adományoztak a Baranyai Megyei Gyermekotthonok részére. Amit sikerült összegyûjteni, az több mint száz könyv, hat zsák ruha és több mint ötszáz játék, a társasjátékoktól kezdve a bicikliig. Emellett az egyetem logóival ellátott tárgyakat és ruhákat is meg lehetett vásárolni, úgyhogy aki egy cseppnyi PTE-t szorongat a lelkében, az most már láthatóvá is tehette azt. A színpadon napközben a Táncoló Egyetem hallgatói is felléptek, hogy ruhakollekciójukat bemutassák. Pénteken a Supernem koncertezett, de a standban még akkor is fény volt. Sosincs megállás! Papp Szabi (Supernem, frontember) így vélekedett egyetemünkrõl: Ha találkoznék valakivel és mesélnem kéne neki a PTE-rõl, csak annyit mondanék: Legyünk együtt tudósok! KÉKESI „Mandarin” Alexandra

Az egyetemi katedráról mit lehet javasolni? A Nyitott Egyetemen tartott elõadásomban be fogom bizonyítani, hogy a mozgás a legolcsóbb gyógyszer, s védi az egészséget, bármely életszakaszban kezdjük is el. Az egyetemen fejlesztettünk egy olyan okostelefonos-alkalmazást, amely öt népegészségügyi betegségre generál egyéni mozgásprogramot. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy a csontritkulás, az elhízás, a szív- és érrendszeri betegségek, az alvászavar és a depreszszió terültén tudunk segíteni. Az alkalmazás segítségével fel tudjuk mérni, milyen állapotban van a felhasználó, és a nemzetközi és hazai protokolloknak megfelelõen gyógytornászok által javasolt mozgásprogramot generál a program számukra. Az alkalmazással azt is meg lehet nézni, hogyan kell ezeket a gyakorlatokat helyesen elvégezni – ezt az ETK oktatója, olimpiai és világbajnokunk, Kovács Antal mutatja be. Ennek az okostelefonos applikációnak ünnepélyes bemutatója is a Nyitott Egyetem keretein belül történik majd.


9

English

3D&UP 3D printing opens vast new possibilities, and developing a 3D centre plays a major role in the future of the University of Pécs as well. UP took a big step forward to this goal by organizing the I. International Interdisciplinary 3D Conference on 25 September at the János Szentágothai Research Centre. 3D printer with customized fruit gum was launched in August, printable fastfood is predicted to appear in the market soon, and even 3D lung tissue has been invented. The revolutionary scientific model of the artificial 3D lung tissue completed by Judit Pongrácz, professor of the University of Pécs may bring a real breakthrough in the treatment methods of lung diseases.

months. His firm works for big automobile manufacturers, so his examples were connected mostly to engines. There were young entrepreneurs from Pécs among the lecturers: Balázs Fröhlich and Gábor Bazsali built their first 3D printers themselves. Gábor

Bazsali who has built a successful startup based upon 3D printing, began the product developing process by recycling the parts of an old dot matrix printer. 3D demands a leading role in education as well, perfect visual aids can be prepared by this technology and even the students themselves can print illustrative models and learn the whole process: this knowledge can be advantageous for them even on the labor market. Linked to the conference, a 3D Innovation Challenge for Students was launched. Students met to show their ideas from all over Hungary. One of them,

3D printing is among the 12 areas that will have the most important effect on the future – said György Falk. In his opinion 3D printers designed to be used at home are not for professional use, although it is impressive that 40,000 machines of this kind have already been sold worldwide. György Falk outlined the advantages of 3D printing from an industrial point of view: the model can be checked in 3D, which makes the communication easier, and 3–400 copies of it can be printed and tested functionally. This process shortens the whole planning phase: it's about one or two weeks instead of a couple of

10


Hot shots of 3D held lectures and workshops during the conference. For example the Enable project which supports creating open source devices and thus provides printable hands for children and adults with upper limb differences. These 3D prostheses are much less expensive, can be custom made and anyone can print a new one at their home.


Zoltán Kobolák works on a special simulator which makes the player feel the speed up of an imaginary racing car or plane. His aim is to achieve a realistic experience in the home of the players. As it is getting more and more difficult to work with patients, medical students will need an access to simulations of humans. According to Ádám Schlégl it's time to simulate the patients with 3D printing based on MRI and CT photographies. Bendegúz Nagy spoke about a colored, flexible and transparent model of the human skull. Ádám Simon's idea is related to earphones: it's an aesthetic, simple case which protects the cable of the earphones from damage. .

English

South Korea Day

programmes 05.10. (Monday) 22:00 Rocktober Rumproof, DJ Palotás Admission: 300-800 HUF SZENES CLUB

06.10. (Tuesday) 17:00 DLA Intro III. Exhibition PHOTO: SZABOLCS CSORTOS

ZSOLNAY CULTURAL QUARTER

07.10. (Wednesday) 17:00 Space and light, Exhibition Peter Jansen and Wout Koppers MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA

17:00 Eight Fairies and the Others, Exhibition ZSOLNAY CULTURAL QUARTER - E78

08.10 (Thursday) 20:00 Jazz Club: Bágyi Balázs New Quartet Guest: Lubos Soukup (DK) Admission: 990-1300 HUF ZSOLNAY CULTURAL QUARTER - E78

09.10. (Friday) 20:00 BETWIXT w/ UNDERTHESKIN + SASCO + DASH + B?C + IVANCZA NAPPALI

21:00 Octoberfest

PHOTO: MIRKÓ MÁRK

TRAFIK

10.10. (Saturday) 21:00 Pig & Dan (ES) w/ Nora Matisse + Péló Jegy: 1000 Ft AMPER KLUB

21:00 Irie Maffia ZSOLNAY CULTURAL QUARTER - E78

11.10. (Sunday)

Ambassador from South Korea visited the UP Medical School on 22 September 2015. He talked with József Bódis, Rector of the University of Pécs and Attila Miseta, Dean of the Medical School about their future plans. During the afternoon we could take part in the ceremonial opening of a photo exhibition with a traditional dance show and in the framework of the Pécs Days also other interesting South Korean related programs were organized: in the Széchenyi Square we could taste traditional Korean foods and try on Hanbok - which is the tradicional Korean outfit and try Hanji (paper folding). In the main stage we could see Mugunghwa performance (which is also known as the national dance of Korea) along with a Teakwando and KpoP modern dance show. On 23 September the members of the Massimo Choir sang in the Széchenyi Square, then they had another performance together with the Mozart Choir in the Basilica.

10:00 Aspic Local design market CSINOS

12.10. (Monday) 22:00 Octoberfest after DJ Pudar SZENES CLUB

18:00 Shakespeare Marathon The tempest MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA

15.10. (Thursday) 19:00 Benkó Dixieland Band Admissions: 2400 HUF KODÁLY CENTRE

16.10. (Friday) 21:00 - Space Inhalerz Admission: 500 HUF PÉCSI EST CAFÉ

17.10. (Saturday) 21:00 Deadcode & Friends w/ Hot X + Gabor Kraft + SanfranciscoBeat Admission: 1000 HUF AMPER KLUB


11

interjú

Megfelelni az elvárásoknak Interjú Jenei Zoltánnal, a PTE kancellárjával

Azt mondta, látja, milyen területeken kell fejleszteni – pontosan melyekre céloz? A legfontosabb a belsõ információáramlás javítása: nagyon sok múlik azon, hogy az akadémiai szférában dolgozók minden, a munkájuk elvégzéséhez szükséges információt megkapjanak. Nagyon komoly és jogos kritikákat kapok ezzel kapcsolatban, és engem nem vigasztal, hogy a gazdasági és az akadémiai szféra évek óta nem kommunikál egymással megfelelõen. Ezen nagyon gyorsan változtattunk, sokkal erõsebb belsõ kommunikációra törekszünk, azt szeretném elérni, hogy az egyetemi célok teljesítésében az akadémiai szféra és a Kancellária vonala valóban együtt, közösen haladna. Arra nincs semmilyen mentség, hogy amikor elindul egy beszerzési eljárás, mellyel akár kutatási feladatokhoz, akár képzéshez szükséges feltételeket kellene megteremtenünk, a gazdasági ügyintézõ még csak nem is reagál a megkeresésre. Lényegesnek tartom, hogy a felek ismerjék és el tudják fogadni a másik munkavégzéséhez szükséges környezetet, hogy akár napi szinten tudják informálni egymást, közösen gondolkodni. Amint ez megvalósul, a két terület közti, ma még tapintható feszültségek enyhülni fognak – úgy ítélem meg, ezen az úton már el is indultunk. A másik nagyon lényeges fejlesztendõ terület a megfelelõ folyamatszervezés a Kancellárián belül végzett feladatok kapcsán. Jelenleg ezek a folyamatok nem szabályozottak, és erre a legtisztább példa a beszerzés. Eddig nem lehetett számon kérni a gaz-

12

dasági szférán azt, hogy egy igény megfogalmazódásától és beérkezésétõl kezdve a szállításig kinek mi a dolga és mennyi idõ alatt, milyen lépésekben kell ezt teljesítenie. A beszerzésen túl igaz ez a humánpolitikai feladatainkra, a költségvetés-tervezésre… Ennek a megszervezését fel kell vállalni. Ennek megfelelõen készült el a beszerzési- és a közbeszerzési szabályzat. Azt szeretném elérni, és jövõre meg is valósítani, hogy ha egy közbeszerzési eljárásnál az érintett egyetemi vezetõ kíváncsi arra, hogy az általa megfogalmazott igény, beszerzési eljárás hol tart, arra elektronikus úton bármikor ráláthasson. Az alapul szolgáló szabályzatok megalkotásán túl lényeges, hogy a modellt megismertessük, majd kezdjük el mûködtetni. Mindez átláthatóbbá és számon kérhetõvé teszi a rendszert, erõsen javítja a kommunikációt. Az is jogos elvárás velünk szemben, hogy az ügyek átfutási idejét drasztikusan rövidíteni kell. Ebben két kritikus területünk van: a beszerzési eljárások és a szerzõdéskötés. Látva a két területnek a leterheltségét, az ott dolgozók munkaszervezését, esetenként a hozzáállását, arra szeretnék koncentrálni, hogy a lehetõ leggyorsabban jussunk el a döntésig: nem fogadható el és nem is magyarázható az, hogy egy-egy beszerzéshez köthetõ szerzõdés aláírása hónapokat vesz igénybe. Senkit nem érdekel – és ebben teljesen igazuk is van – hogy hány fõvel, milyen módszerekkel és leterheltséggel dolgozunk. Való igaz, hogy egy beszerzési szerzõdéssel foglalkozó kollega naponta 20 ügyet kezel, ami valóban komoly leterheltség, de e mögé sem szeretnénk elbújni. Év végéig adtam türelmi idõt e kérdés rendezésére – ha szükséges, akkor akár néhány napon belül tudjunk eljutni a szerzõdés aláírásáig. Tudna egy átlagos beszerzési átfutási idõt mondani? Átlagidõt nem tudok mondani, ez összetettebb kérdés. Tény, hogy szeptember végére 102-re nõtt az egyetemen párhuzamosan futó közbeszerzési eljárások száma; ez a szám év elején jóval kisebb volt. Komoly kritikákat kaptunk az Állami Számvevõszéktõl arra vonatkozóan, hogy 2013–2014-ben 2 milliárd forint értékben nem folytatott le közbeszerzési eljárásokat az egyetem, holott erre kötelezettsége lett volna. Ezt kezdtük most feldolgozni, s ezzel több mint a kétszeresére növeltük a közbeszerzési eljárások számát. Az, hogy egy-egy közbeszerzési értékhatár alatti beszerzésnek mi az átfutási ideje, vagy egy közbeszerzésnek mennyi az átlagos átfutási ideje, az nem vigasztalja azokat, akiknek az ügye csúszik, és a szerzõdésük akár hónapok óta kering valahol a rendszerben. Azt szeretném elérni, hogy egy ilyen ügyben se legyen késedelem, azután foglalkozunk majd a statisztikákkal.


Milyen most az egyetem pénzügyi helyzete az elmúlt évhez viszonyítva, hogyan változott a mérlegünk? Mi kéne ahhoz, hogy erõsödjön pénzügyileg az egyetem?


Az átvilágítás eredményei kapcsán a PTE komoly lépéseket tett. Ön milyen szerkezeti átalakulásokat eszközölt és mik vannak folyamatban a Kancellária területén? Az eredeti elképzelésemet, a legfontosabb szervezeti, hatásköri átalakításokat az elõre remélt határidõn belül sikerült véghezvinni. A szenátorokkal történt egyeztetéseknek köszönhetõen sikernek tartom azt, hogy a Kancelláriáról szóló SzMSz-módosítás a teljes Szenátusi támogatásával történt meg, ennek következtében pedig április elsejével maga a modell is létrejött. Számomra viszont ez inkább a kereteket határozza meg, amit tartalommal, olyan szolgáltatásokkal kell megtölteni, mely révén az egyetem érdekeit hatékonyabban képes segíteni. A csapatom tagjainak kiválasztásával elégedett vagyok, erõs és komoly elvárásaim vannak velük szemben. Tisztán látom, mely területeken kell még változtatnunk, és szeretném, ha a kancelláriával kapcsolatos elvárásoknak maradéktalanul meg tudnánk felelni. Az alapfeltételek, az SzMSz, a szervezeti háttér, a vezetõk megvannak, most már csak bizonyítani kell, hogy ez tényleg hatékonnyá is válhat.

interjú Az elmúlt évek adósságállományához képest jelentõs csökkenés van a lejárt fizetésû számlák állományában. 1,2–1,3 milliárd körüli összeget görgetünk még magunk elõtt, ami jelentõsen csökkent a tavalyi évhez képest, és ennek túlnyomó többsége a Klinikai Központ mûködésében jelenik meg. Ebben az évben több olyan támogatásban részesült a PTE, amit alapvetõen a klinikáknál felhalmozódott kifizetetlen számlák rendezésére kellett költeni. Ez nem jelenti azt, hogy a problémát megoldottuk, de

átmenetileg levegõhöz jutottunk. Ami számomra megnyugtató, hogy ha megpróbálom elválasztani egymástól az oktatási/kutatási és az egészségügyi büdzsét, akkor az oktatási/kutatási résszel nagyjából rendben vagyunk, határidõre minden kötelezettséget ki is tudunk fizetni. A nagy teher a klinikáknál jelentkezik, ráadásul fenyeget bennünket az, hogy év végégig újra elkezd emelkedni az adósságállomány – igaz, mindenképpen kezelhetõ határon belül marad.

Megoldást a bevételek növelése hozhat. Persze, foglalkozunk az indokolatlannak látszó kiadások visszafogásával, próbálunk a közbeszerzési eljárások segítségével sokkal erõsebb versenyt, akár 10–20%-os javulást elérni a piacon a villamosenergia-szolgáltatástól kezdve a gyógyszer- és nagy értékû eszközszállításig minden területen. Ugyanakkor legalább ennyire fontos, hogy többletbevételhez jussunk. Az egyetem jövõje szempontjából, stratégiailag is fontos a pályázati sikeresség. Az akadémiai szféra és a Kancellária legnagyobb közös kihívása talán éppen ez. Tudomásul kell vennünk, hogy az állami költségvetés véges, a magam részérõl inkább arra számítok, hogy arányaiban csökkeni is fog, vagyis nekünk saját erõbõl, hosszabb távon is létezõ bevételekhez kell jutni. Ennek kulcsa a pályázatokban és a vállalkozói szférával való együttmûködésben rejlik. Ami a klinikumot illeti: ugyanúgy a költségcsökkentés és a bevételhez jutás a hosszú távú cél. Elõbbihez kapcsolódik például az, hogy hogyan lehet nagyon széttagolt környezetben dolgozó klinikákat koncentrálni, hogy ne 10 különbözõ telephelyet kelljen mûködtetni, hanem kevesebb helyen, sokkal jobb minõségû szolgáltatást tudjunk nyújtani. Benne vagyunk a sûrûjében, nemrég került átadásra a Janus Pannonius Klinikai tömb, s ennek köszönhetõen megnyílt a lehetõsége az átköltözéseknek, 2016. június végére várhatóan kevesebb telephelyen történik majd egészségügyi ellátás. Februárban a humánerõforrás megerõsítésérõl beszélt, még a cafeteria lehetséges bevezetését is említette – hogyan halad ez a folyamat? A cafetéria rendszer bevezetése csak a költségvetési lehetõségeken múlik. Nagyon sajnálom, hogy ebben az évben összegyetemi szinten nem kínálkozik lehetõség, nem tudunk rendelkezni azzal az 1 milliárdos nagyságrendû tartalékkal, amibõl ezt meg lehetne tenni. Kár, mert azon túlmenõen, hogy adózási szempontból egy kedvezõ juttatás, az is lényeges, hogy az alacsonyabb keresetûek számára sokkal nagyobb az értéke, ezért is szívesen karolok fel ilyen juttatásokat – de nem látom ma a megvalósíthatóságát. Reménykedjünk abban, hogy jövõre el lehet majd indítani. Ami viszont a humánpolitikai oldalt érinti, továbbra is vallom, hogy az egyetem és a régió jövõje azon múlik, hogy az itt dolgozók összességét, mint erõforrást hogyan tudja megtartani. Házon belül úgy gondolom, mindenképpen koncentrálnunk kell arra, hogy a kiemelkedõ teljesítményt elismerjük. Ennek érdekében például a KTK-n használthoz hasonló teljesítményértékelési rendszert fogunk alkalmazni a Kancellárián is, és a javadalmazásban is kell, hogy nyoma legyen ennek a megközelítésnek. A szakszervezetekkel együttmûködve próbáljuk megtalálni azokat a dolgozókat, akik szociálisan rászorulók, hogy nagyobb figyelemben részesülhessenek. Részben ez is szervezési kérdés.


13

sport Pécsi Egyetemi Atlétikai Club

A futball „kistestvére”

Férfi kézilabda Tagdíj: Diák 2.000 Ft/hó, Felnõtt 3.000 Ft/hó. Bajnokság: Megye I Verseny/edzéshelyszín: Pécs, Ifjúság út 6. (TTK csarnok) Info: [email protected] Férfi kosárlabda Lehetõségek: edzési lehetõség Bajnokság: NB II Verseny/edzéshelyszín: Pécs, Ifjúság út 6. (TTK csarnok) Info: [email protected] Férfi labdarúgás Lehetõségek: edzési lehetõség Bajnokság: Megye I Verseny/edzéshelyszín: Pécs, Verseny u. 13. Info: [email protected] Férfi futsal Lehetõségek: edzési lehtõség Bajnokság: NB II Verseny/edzéshelyszín: Pécs, Lauber Dezsõ Sportcsarnok Info: [email protected], [email protected] Férfi röplabda Lehetõségek: NB I-es csapat, megfelelõ tudású játékosok számára nyújt lehetõséget, tagdíj 3000 Ft/hó Bajnokság: NB I Verseny/edzéshelyszín: Pécs, Jakabhegyi út 6. (ÁOK csarnok) Info: [email protected], [email protected] Íjászat Lehetõségek: edzési lehetõség Tóth János vezetõedzõnél lehet érdeklõdni Bajnokság: NB II Verseny/edzéshelyszín: Pécs, Ifjúság út 6. (TTK csarnok) Info: [email protected] Nõi kosárlabda (PEAC-Pécs) Jegyárak: www.peacpecs.hu Bajnokság: NB I Verseny/edzéshelyszín: Lauber Dezsõ Sportcsarnok Info: http://www.peacpecs.hu Nõi röplabda Lehetõségek: edzési lehetõség Verseny/edzéshelyszín: Pécs, Jakabhegyi út 6. (ÁOK csarnok) Bajnokság: NB II Info: [email protected] Vívás Lehetõségek: A PEAC Vívószakosztálya heti két alkalommal, elsõsorban kedden és csütörtökön 18.00–19.00 óra között várja a hallgatókat. Az ÁOK hallgatói testnevelés óra keretében vehetnek részt a foglalkozáson, míg a többi kar hallgatóit 3000 Ft/hó tagdíjért cserébe tudjuk fogadni. Verseny/edzéshelyszín: Református Kollégium, Belvárosi Általános Iskola Info: www.pecsivivas.hu, Farkas György:20/9172768

14


Asztalitenisz Lehetõségek: egyetemi hallgatók, dolgozók sportolására van lehetõség, az edzõkkel való elõzetes egyeztetés után Bajnokság: Extra Liga, NB I, NB II Verseny/edzéshelyszín: Pécs, Boszorkány u. 2. (Pollack tornaterem) Info: [email protected]

Ha sportra kerül a szó, elsõk között említjük meg a focit. Viszont hányan mondják a labdarúgás helyett azt, hogy futsal? A sportágról a 2010-ben és 2015-ben MEFS Hallgatói Díjjal, valamint 2011-ben PTE Egyetemi Sportéletért díjjal kitüntetett, PTE Sportiroda szabadidõs referensével, Pap Csabával beszélgettem. HARKA Éva interjúja

Mi a futsal? A futsal (ejtsd: futszál – a szerk.) mondhatjuk azt, hogy önálló sportág, a labdarúgás egyik válfaja. Ez négy plusz egy játékost jelent, akik egy fékezett pattogtatású labdával játszanak. A labda mérete a nagypályás labdarúgáshoz képest eggyel kisebb méretû, valamint anyagában is más, mert nem pattog olyan magasra, hiszen a hagyományos futball labdával ellentétben nincs, ami megfogja, mint szabadtéri pályán a fû. A futsal futball és spanyol sala, mint terem, szavak összevonása. Az eddig vázoltakon kívül mennyiben más a futsal a hagyományos futballhoz képest? Egy mérkõzésen tizennégy játékos vehet részt, de a csere folyamatos, nem úgy, mint a labdarúgásnál, ahol van három–öt fix ember, akiket igény esetén lehet cserélni. Félidõnként öt szabálytalanság engedélyezett, utána mindenért büntetõ jár, azonban összességében a szabályrendszer nyolcvan százalékban megegyezik a hagyományos labdarúgáséval. Nagyon gyors játék, nemcsak fizikálisan kihívás, hanem szellemileg is, hiszen – mivel a pálya alapterülete kisebb – a másodperc töredéke alatt kell dönteni, passzolni, jó technikai megoldásokat kell találni. Kevesebb a szabálytalanság, nincs veszekedés, emellett a 2x20 percet szó szerint végigjátsszák a játékosok. Miért tartod fontosnak azt hangsúlyozni, hogy a futsal önálló sportág? A futsal remek kiindulópont az utánpótlásnevelésre. Hogyha az olvasók közül valaki ért a focihoz, és nézi


a nemzetközi labdarúgást, akkor tudja, hogy a spanyol és a brazil labdarúgás a világ elitje. Mindkét országban a futsal magasan a legnépszerûbb sportág, hiszen a legtöbben gyermekkoruk óta ûzik, és mire belépnek a tinédzserkorba, könnyebb dolga van az átképzõ edzõnek. Hogy kerültél kapcsolatba a teremlabdarúgással? A szülõvárosomban, Marosvásárhelyen eléggé elterjedt ez a sportág, így, mikor Magyarországra jöttem, elõször Székesfehérvárra fõiskolára, majd Pécsre, egyetemre, hiányolni kezdtem. Már fõiskolásként szerveztem kisebb csapatokat, de 2004-ben, amikor a PTE-re jöttem, HÖK-ösként Lipcsik Zoltánnal karöltve elkezdtük szervezni a szabadidõsportot. 2010-re sikerült eljutni addig, hogy megalakult az elsõ futsalcsapat, ami elõször jelentkezhetett a MEFOB-ra (Magyar Egyetemi Fõiskolás Bajnokság). Általában mindig ott vagyunk az elsõ négyben, ami remélem, így is marad. Nekem most úgy hozta az élet, hogy elmegyek Pécsrõl, fájó szívvel hagyom itt sok év munkáját. Mesélj többet a pécsi csapat(ok)ról! Korábban egy U19-es és U20-as csapattal is dolgoztam, akik közül azok, akik itt, Pécsen tanultak tovább, csatlakoztak a felnõtt futsalcsapatba. Tavaly már lányokat is sikerült toboroznom, akikkel indultunk a MEFOB-on, valamint külföldi hallgatókkal is dolgoztam már együtt, a velük való közös munkát is nagyon élveztem. Mindig nagy álmom volt, hogy alakuljon egy felnõtt, NB II-es futsalcsapat, ami idén a PEAC-on keresztül megvalósulhatott, amin felül még a város, a PTE Sportiroda és a szponzorok is támogatnak bennünket. Szeptember huszonegyedikén volt az elsõ mérkõzésünk a Lauber Dezsõ Sportcsarnokban, ahol örvendetes 13:4-et játszottunk Kecskemét ellen, ami a srácoknak is nagyon jó, növeli az önbizalmukat. Emellett október ötödikén kezdõdik a PTE Futsal Liga, minden nap este nyolc és tizenegy óra között lesznek a meccsek a TTK Sportcsarnokban.

sport

Fogd meg, és ereszd! Ötödik alkalommal rendezték meg a PTE Összegyetemi Horgászversenyt, melybõl õszi és tavaszi fordulókat is szoktak tartani. Az hagyomány szerint az abaligeti megmérettetést idén október elsején tartották az EHÖK és más támogatók segítségével. Pepich Mátyással, az esemény szervezõjével beszélgettünk. HÁRI Viktória interjúja

Sokan részt vesznek a versenyeken? Igen, évente növekszik a létszám. Kísérõkkel együtt körülbelül 50–60 fõ szokott összegyûlni. Tekintve, hogy az egyetem hallgatói, oktatói nevezhetnek, ez elég szûk szegmens, viszont örülünk, hogy sokan vannak. Eddig a legfiatalabb egy elsõs hallgató, a legidõsebb pedig egy 52 éves, PTE-s dolgozó volt. A Pécsen kívüli képzéshelyekrõl is részt vehetnek a hallgatók, idén is jöttek Kaposvárról, Szekszárdról és Zalaegerszegrõl is. Milyen kategóriák vannak, és kik nyertek idén? A fogott halak súlyát rangsoroljuk, illetve a legnagyobb és a legtöbb halat fogó horgászt díjazzuk. Idén az elsõ helyezett Berkics Balázs lett, 29,325 kg halat fogott, a második Ratting Tamás 10,630 kg-val, a harmadik pedig Gajzer Ákos 7,485 kg-val. A legnagyobb halat Berkics Balázs fogta, egy 13,6 kg-os pontyot (kérdés), illetve Gajzer Ákos a legtöbbet. Tekintve, hogy a kísérõk és a versenyzõk között számos hölgy van, tervezzük, hogy a tavaszi fordulóban nõi kategóriát is indítunk.

Milyen sokáig fárasztanak egy halat, illetve mi a hal sorsa, miután kifogták? Ez sok dologtól függ, a kíméletes bánásmód és a finom szerelék miatt egy nagyobb példány fárasztása 15–20 percig is eltarthat. Az elvünk a fogd meg, és ereszd vissza, hogy mások is átélhessék az élményt. Volt valamilyen különleges csali, amit használtatok a versenyzõk használtak? Igen, Ratting Tamás a saját fejlesztésû és gyártású csalijaival horgászott, mely már bolti forgalomban is kapható – ezek közül többet fel is ajánlott nyereményként. Történt valami szokatlan az évek során a horgászversenyeken? Egyszer az egyik versenyzõ úgy jött el a versenyre, hogy már a horgászverseny elõtti buli alatt lemerült a mobilja, és nem volt ideje feltölteni. Akkor derült ki, amikor hazaért, hogy az egész kollégium õt kereste egész nap. Mik a tervek a jövõre nézve? A tavaszi szemeszterben megrendezzük a hatodik versenyünk. Úgy érezzük, a legjobb úton haladunk, egyre többen jönnek, és mindenki boldogan távozik.

PTE Rókaûzõk és más mozgásvadászok

Október elsõ hétvégéjén sporttal töltötte meg a belvárost az a sok amatõr és profi sportoló, akik ellátogattak a Széchenyi térre, és részt vettek a Pécsi Sportnapokon. A program a Pécsi Napok tökéletes zárása volt. A szombati napon a Rókaûzõk váltó futóversenyre került sor. A táv a Kaposvár és Pécs közti 86 km. Ebben az évben 88 csapat jelentkezett, köztük rengeteg egyetemista a PTE-rõl. A csapatok négy vagy tizenkét fõvel indulnak. Hári József, a PTE Sportiroda vezetõje elmondta, hogy az idei évtõl a PTE lesz a fõ támogatója a rendezvénynek, melynek értelmében a futóverseny a továbbiakban PTE Rókaûzõk nevet fogja viselni. Remek lehetõség ez a hallgatóknak, nem csak sportolási szempontból. A szervezésben segédkezõ egyetemisták ugyanis gyakorlatot is elismertethetnek, s egyúttal beleláthatnak a verseny háttérmunkálataiba is, így a jövõben õk maguk is sikeres rendezvényeket tudnak majd szervezni. KÉKESI „Mandarin” Alexandra


15

diákportré

Slamben az elsõ: Beni Elsõ helyezett a Ki mit Tube versenyén, 2015ben megkapta az Év Felfedezettje díjat, és még csak tizenöt éves. Bánki Benjáminnal, Benivel készült interjúmat olvashatjátok, aki a PTE Babits Mihály Gyakorló Gimnázium és Szakközépiskola másodéves tanulója.

Mibõl nõtte ki magát a slammelés nálad? Kifejezetten az irodalommal senki sem foglalkozik a családból, inkább spontán módon alakulhatott ki a versek iránti elkötelezõdés, talán, mert apukám többször hallgattatott velem és az öcsémmel versmondós cédéket. A testvérem inkább a sportot választotta, engem viszont megfogott a költészet. Már általános iskola alsó tagozatában is mondtam verseket, az elõadói vonal onnan ered. Ekkor még nem nyertem versenyeket, késõbb viszont több városi, megyei és országos megmérettetésen is elsõ helyezést értem el. Tizenkét-tizenhárom éves koromtól kezdtem verseket írni, majd nemrég rátaláltam a slam poetryre, amely az elsõ pillanattól tetszett. Fél-egy éve tudom, hogy van lehetõség Pécsen is fellépni: Kövér András (Kövi) ajánlotta ezt a közeget, aki a mentorom. A környezeted hogy állt hozzá ehhez a hobbihoz? A kezdetektõl támogattak. Negyedikes lehettem, és az iskolában volt egy Ki mit tud?, amire osztályon belül tartottunk egy válogatót. Mindenki elõadta a maga produkcióját, de a tanárnõ engem nem akart továbbjuttatni, mire az osztálytársaim külön odamentek hozzá, és kérték, hogy mégis jussak tovább, ami akkor nagyon jól esett. Most a Ki mit Tube? verseny kapcsán a jelenlegi osztályfõnököm sokat segített, hogy minél több helyen felléphessek.

FOTÓK: CSORTOS SZABOLCS

STEINER Petra interjúja

tot is belerakok, hogy ne legyen egysíkú, de politikailag nem szeretnék állást foglalni. Azt szeretném megmutatni, hogyan látja egy tizenéves fiatal a dolgokat. Minek hatására indultál el a Ki mit Tube-on? Nyáron a People Team táborában ismerkedtem meg Horváth Dáviddal, aki késõbb szinte kommunikációs tanácsadómmá vált a verseny ideje alatt. Felfigyelt a slamjeimre, és javasolta, hogy szélesebb közönség elõtt is mutassam meg magam. Így jött a Ki mit Tube. Hirtelen elhatározás volt, az utolsó pillanatban jelentkeztem, így míg másnak egy hete, nekem egyetlen napom volt felvenni a ritmust. Profi csapatom sem volt, a barátaim segítettek az elsõ forgatási naptól kezdve. Hogyan élted meg a versenyt egészen a fináléig? Az elején sok pozitív visszajelzést kaptam, utána megoszlottak a vélemények, a végére pedig ugyanúgy kaptam pozitív, mint negatív visszajelzést. Sokszor rosz-

Hogyan születnek meg a szövegek? Külön kezelem a verseket és külön a slamet. A verseknél fõleg a pillanatnyi érzéseimre hagyatkozom: ez nem annyira tudatos folyamat, néha a legváratlanabb szituációkban írok. Amikor viszont nekiállok egy slamnek, akkor tudom, hogy nagyjából mirõl fogok írni, leülök, gondolkozom rajta, de elõfordul, hogy napközben jut eszembe egy jó poén vagy szóvicc, amit majd felhasználok. Jelent már meg versem online portálokon, a Magvetõ Kiadó egy antológiájában, vettem már részt versfelolvasóesten is, de a verseimet ritkán szoktam szavalni, a slam pedig könnyebben fogyasztható, és az elõadás is fontos, így inkább emiatt ismernek az emberek.

Mennyiben változtak meg a mindennapjaid a Ki Mit Tube után? Ezelõtt is próbáltam mindent egy napba belesûríteni, de a napirendem most eléggé felborult. Igyekszem az iskolában is teljesíteni, különbözõ irodalmi versenyeken és megmérettetéseken helyt állni, de néha elég nehéz összeegyeztetni a dolgokat. Lehetetlennek tartom, hogy minden kritériumnak megfeleljek, hogy mindenhol és mindenkinek válaszoljak, de azért a lehetõ legtöbb dolgot próbálom elvállalni, ami tõlem telik. Csak nehéz mindenkivel tartani a kapcsolatot, akik azért írnak, mert beszélni szeretnének velem. Pedig talán ez volt a legjobb a versenyben, hogy megismertek, és hogy én is megismertem embereket, akiknek tetszik az, amit csinálok. Mit tervezel a jövõben? Konkrét terveim egyáltalán nincsenek. Az biztos, hogy továbbtanulok, de még nem tudom, milyen területen. Az irodalom, emellett pedig a slam is nagy helyet fog kapni az életemben, hiszen ez utóbbi az, amivel szerintem meg lehet érinteni az embereket.

Mennyire tudatosan építed fel a slamek szövegét? Annyira nem tudatos, mint amilyennek tûnhet. Fõleg társadalmi problémákra próbálok reagálni, különbözõ kérdésekre válaszokat keresni. Általában több nézõpon-

16

szul estek a kritikák, fõként azok, amik a hibáimra mutattak rá – persze ezek pont arra voltak jók, hogy kijavítsam õket. A személyiségem elleni offenzívák sem estek jól. Azért próbáltam mindenben az építõ kritikát keresni, mert szerintem fontos, hogy ha már egyszer kritizálunk valamit, akkor abban legyen valami javaslat, meglátás. Többen, leginkább internetes fórumokon nehezményezték, hogy mindenhol szerepelek. Amellett, hogy próbálok minden lehetõséget megragadni, szeretek is slammelni – de persze nem célom elvenni másoktól a lehetõséget. Nem akarom, hogy megutáljanak, amiért mindig fellépek, ezért, bár ugyanúgy eljárok majd a pécsi eseményekre, a verseny részén már nem fogok indulni.


A Kutatók Éjszakáján (további részletek a 7. ol dalon) r e n d k í v ü l i n y o m o z á s r a i n d u l n u n k a Broadwayen. A Cluedo nevû társasjátékra ha jazó feladatsor tárult elénk egy interaktív improvokálos játék keretén belül. Grace Harlow, a színpad ékköve egy pezsgõs üveg általi rejtélyes gyilkosság áldozata lett. Ki ölte meg? Kiderítettük!

A gyilkos pezsgõs üveg!

veredett a lehetséges indítékok közé. Kinek a legerõsebb a motivációja arra, hogy a gyilkoljon? Lehet szerelemféltésbõl ölni? A pénz, az élet vagy a siker a fontosabb? A nyomozás végül sikeresen zárult. Az Improvokál társulat bámulatos világot tárt elénk, jelmezeik segítségével elrepítettek minket

az 1950-es évek Amerikájába. Az apró részletek zseniálisan kidolgozottak voltak, gondolok itt a halálhírt bejelentõ újságcikkre, vagy az áldozat tökéletesen beállított pine-up frizurájára. Köszönjük, hogy egy órára mi is Poirot, Kojak vagy épp Sherlock Holmes lehettünk!


Mielõtt beléptünk volna a bûn helyszínére, rövid leírásokat találtunk a gyanúsítottakról. A nyomozás vezetõje felhívta a figyelmünket az akták pontos áttanulmányozására. Barna ballonkabátja tekintélyt parancsolt, így hát szó nélkül követtük utasításait. A tett helyszínére érve a filmekben is ismerõs jelenet tárult elénk: az áldozat helyét pontosan megjelölték, a bizonyítékokat érintetlenül hagyták, és a háttérben felcsendült a titokzatos zene. Könnyebb volt a dolgunk, mint a valóságos helyszínelõknek vagy bûnfelderítõknek: az áldozat és a gyanúsítottak közötti utolsó jelenetek, újra le lehetett játszani. Bepillanthattunk a halál elõtt lezajlott interakciókba, és csak ezután vallattuk ki a gyanusítottakat. Minden jelenet egyre közelebb vitt minket a megfejtéshez. Kusza családi kapcsolat, munkahelyi féltékenység és szerelem is ke-


KÉKESI „Mandarin” Alexandra írása

Angyalok, ördögök, búvárok, hippik, tengeri és görög istenek, hatalmas Punnany-koncert, és okos civilek – ennyi minden fért bele az idei 2015-ös Pécs City Karneválba. Részletek a fesztivál honlapján és a pte.hu-n.


17

közlekedés


Oszkárra magyar?

Mennyit ér az idõnk? Ami vonaton majd három óra – Pécs–Budapest –, az autóval kettõ sincs. De ha abba belegondolunk, hogy egy átlagos autó fenntartására fordítandó havi 60–70 ezer forintot akkurátusan félretennénk, akkor ez az összeg 30 év alatt úgy 40 millióra növekedne a jelenlegi kamatszinten. De muszáj közlekedni!

2015-ben kicsivel több, mint 3 millió magyar rendszámú személyautó járt a hazai utakon, ennyit használnak a 4,1 millió hazai háztartásban. Akinek nincs autója – vagy nem akarja az autó gondját-baját felvállalni – szerviz, biztosítás, súlyadó, parkolókeresés, mûszaki vizsga – és mégsem akarja a tömegközlekedést igénybe venni, az járhat a városban egy robogóval – töredék áron alternatívája az autó jelentette mobilitásnak; vagy, ha az egészségére gondol, kerékpárral (a vélemények megoszlanak, hogy a szennyezett belvárosban mennyire egészségvédõ a fokozott testmozgás), mondjuk ellenérvként ott van az, hogy ezek a jármûvek balesetveszélyesek, szeretik ellopni õket... Kerékpárt, e-bike-ot, motoros rollert, segwayt bérelni turistaként abszolút megéri, s igény szerint komfortos megoldást nyújtanak a közlekedésre. A tömegközlekedés pécsi viszonylatban még éppen az elviselhetõ kompromisszumot jelenti. Relatíve olcsó (vagy drága), kiszámítható gyakorisággal (ritkasággal) teszi a dolgát, a buszmegállóban, és néhány járaton lehet olvasni, vagy figyelni embertársaink meglehetõsen széles viselkedési repertoárját. Pécsett a légszennyezõ autóbusz-közlekedésnek csak terv szinten van alternatívája, sem trolibusz, sem villamosjárat

18

nem található a városban (utóbbi 1960ig közlekedett itt). A taxi havi pár alkalommal szükségszerûen befér a legtöbb ember költségvetésébe. Ha a saját autó szervizelési és egyéb járulékos költségeket is beleszámoljuk a taxiszámlába, akkor nem is olyan drága a szolgáltatás.

autókat vetem össze az így fölöslegesen elpuffogtatott kõolajszármazék környezetterhelésével (gondolva a globális felmelegedésre, akkor akár környezetvédõ magatartás is a telekocsizás). A telekocsi árait úgy számítják ki, hogy kb. fele a vonaténak, és mire minden helyre ül valaki, addigra nem lesz ráfizetéses a tulaj útja (nyereségrõl az autó járulékos költségei miatt kevéssé beszélhetünk). A PTE-s kereteken belül is találhatunk egy útitárskeresõ oldalt a Facebookon pteutitars néven, de a legnépszerûbbek az Oszkár, Uber, Wundercar…

nak „járatok”, még választani is lehet az autótípusok közt. Lehet autót is bérelni, a klasszikus módon 6–10 ezer Ft/nap között már tisztességes jármûvet is kaphatunk (ehhez jön még a benzinköltség), de mondjuk Budapesten már létezik a Car sharing módszer, amihez jár egy minimális havidíj (1290 Ft) és egy óradíj (585 Ft), tehát hasonló a Bubihoz (bicaj-bérlés), simán autóba is pattanhatunk. A Car sharing ideális lenne, ha hetente egyszer-kétszer lenne csak szükségem autóra, akkor bepattanok egy közeli, utcán parkolóba, és megyek vele a célomig, aztán lerakom a közeli közösségi parkolóban. Bécsben már 700 darab, Berlinben 2000 darab ilyen autó várja az autózni szándékozókat. Bécsben a regisztráció 19 euro, a percdíj 31 cent, óránként maximum 5000 Ft körüli összegbe kerül (az osztrák jövedelmi viszonyok mellett ez nem komoly tétel). Magyarországon is van már egy car sharing cég, a számításaik alapján az évi 10 000 km-nél kevesebbet közlekedõk elgondolkodhatnak egy regisztrációs kártya vásárlásán. BALOGH Robert

A távolsági tömegközlekedés lassú, nem feltétlenül kényelmes, ennek alternatívája lehet a telekocsi igénybevétele. Kubában anno volt egy idõszak, amikor a nem túl nagyszámú magánautósnak állami elõírásra fel kellett venni a buszmegállókban ácsorgókat, ha volt üres hely a jármûben, de még a teherautó platójára is utasok kerültek, akkora volt a benzinhiány. Ha az egy-két személlyel guruló

A telekocsi-oldalakra egyszerû a regisztráció, érdemes beleolvasni az értékelésekbe, akár le is ellenõrizhetjük a sofõr adatait, maga az utazás kapcsolatépítésre alkalmas közeg, az egy térbe zártak „beszédkényszerétõl” függõen, ebbõl kijöhet egy jó traccsparti és kínos feszengés is. Az autók és a sofõrök minõsége is eltérõ, de Pécs–Budapest viszonylatban gyakran fél óránként indul-


e-Bike bérlés Pécsett 3 óra: 500 Ft nap: 4500 Ft 3 nap 12 000 Ft 1 hét 18 000 Ft kaució: 25 000 Ft City Bike bérlés Pécsett 3 óra: 300 Ft nap: 2000 Ft 3 nap: 5000 Ft 1 hét: 12 000 Ft kaució: 15 000 Ft

Éjszaka mûszak, nappal iskolapad KÉKESI „Mandarin” Alexandra publicisztikája

A hallgatók kis százaléka teheti meg, hogy az egyetem mellett ne vállaljon munkát. Az óráik kiteszik egész napjukat, a szorgalmi idõszakban is kénytelenek a könyveket bújni, így aludni sincs sokszor idõ, nem hogy dolgozni. Tehát marad az „igen jó kamatú” diákhitel, amit több tíz évig köhöghet vissza. Csak arra senki sem gondol, hogy hiába lesz diploma az illetõ kezében, az még bõven nem biztosíték a munkaszerzésre. Tehát, akkor mibõl fizeti a diákhitelt? Ördögi kör. A „szerencsésebbek” persze elmehetnek dolgozni. De jó is nekik… nyolc óra munka, nyolc óra szemináriumon ülés és nyolc óra tanulás. Az alvás amúgy is a gyengék játéka. Jobb híján mehet az ember árut feltölteni, szalámit osztogatni, meg meleg zsemléket a tartóba pakolni. Kész álommeló. Ráadásul a pár perces szünetben a folyosón haladva szemlélheti a motivációs plakátokat a feljebbjutási lehetõségekrõl és a karriertervezésrõl. Hogyne! Azért gürizek az egyetemen minimum három évet, hogy a pékségen mûszakvezetõ legyek. Félreértés ne essék, nem arról van szó, hogy egy munkakört negatívan minõsítek, hanem arról, hogy az ember nem azért tanul mondjuk tanárnak, mert két kiflis polc között akar megöregedni. A diákmunkák közül eddig egyedül a szalag mellett ácsorgós, válogatósat nem próbáltam. Sosem derogált a munka, a legalját is elvégeztem, volt, hogy 350 Ftos órabérért – és ez csak pár évvel ezelõtti szám. Jelenleg sem egy munkám van, amellett, hogy levelezõn tanulok. Sosem azzal van a baj, hogy dolgozni kell, hanem azzal, hogy amit kapunk érte, az halottnak a csók. Vagy ahogy a haverokkal csak magunk között mondjuk: halottnak a pénz. Ideillõ szófordulat…

Mint egy nyitott zseb, amin nincs zipzár, csak sokkal stabilabb és nincs ruhához kötve: még a kávé is csak a bélés a bögrémben. Ha szeretnél egy PTE-set, akkor küldd be az [email protected] a sudoku helyes megfejtését, és várd ki az október 14-ei sorsolást.

Láss többet, és fedezd fel a világot! Szeretsz utazni vagy nyelveket tanulni, és Téged is érdekelnek a különbözõ kultúrák? Tudtad, hogy az ASTRA mûholdas kínálatában minden nap több mint 300 csatornából válogathatsz? Kapcsolj kedvenc idegen nyelvû mûsoraidra, és fedezd fel játszva a világot! Rajki Csilla nyelvtanár szerint az idegen nyelvû TV-mûsorok nagymértekben segítik a nyelvtanulást, fõképp a hallott szövegértés fejlesztését és a szókincs bõvítését. Ennek érdekében csupán arra kell figyelned, hogy olyan mûsort válassz, ami tényleg érdekel. A keleti 19.2 pozícióban található ASTRA mûholdak segítségével a legfrissebb információk és aktuális sportesemények is hozzáférhetõk, így ezt ma már könnyedén megteheted: választhatsz zenecsatornákat (VIVA), hírcsatornákat (Bloomberg TV Europe, CNBC Europe), de szórakoztató (Arirang World, Das Erste, Pro7, Tele5) vagy akár gyermekmûsorokat (Disney Channel, KIKA, Nickelodeon) is nézhetsz, és még fizetned sem kell érte.

Utazni készülsz, vagy külföldi ösztöndíjra pályázol? Ha nincs több vizsga, és külföldre készülsz, érdemes kicsit körülnézned, hogy hova is mész. A kulturális és utazási mûsorokkal (3sat, Arte, ZDF Kultur, TV5Monde) érdekes civilizációkat és tájakat fedezhetsz fel, de a helyi szokásokat is megismerheted, és látóköröd is kiszélesítheted. Célszerû az adott országgal foglalkozó mûsorokat keresned, mert segítségükkel akár az étkezési szokásokról is informálódhatsz. Ha hírmûsorokat vagy sorozatokat nézel, többféle dialektussal is találkozhatsz. A képzésedhez kapcsolódó adásokkal pedig felkészülhetsz külföldi elõadásaidra is, hallgathatod a szaknyelvet, és akár jegyzetelni is megpróbálhatsz.


Látogass el a www.onastra.hu weboldalra, ahol még több tippet találsz a nyelvtanuláshoz, és kedvenc csatornádat is kiválaszthatod az ASTRA 19.2E ingyenes kínálatából! 19

Kuba

Valami készül Kubában…

Kubai salsa? Szenvedély.

Horvát János, volt kubai nagykövet elõadása Antall József Tudásközpont Szeptember 29. Corso Hotel

A Táncoló Egyetem keretein belül ismerték és szerették meg a salsát és egymást is – tovább tanulták Magyarországon és Kubában, s ma már saját salsaiskolájuk van: Vágási Barbara és Kutni Balázs.

Hor vát János, az eredetileg spanyol szakon végzett televíziós szakember még a hetvenes években készített egy interjút Fidel Castróval, majd ösztöndíjasként, 2007-tõl pedig diplomataként élt Kubában. Nagyköveti tevékenységérõl kevés információt osztott meg – akit ez, és Kuba sorsa érdekel, olvassa el Kubai retró címû könyvét – a történelmi összefüggéseket viszont annál inkább részletezte. A szigetország története szorosan összefonódott: Spanyolországgal, az Amerikai Egyesült Államokkal, a Szovjetunióval és Venezuelával. Kuba jelenlegi helyzetét és az amerikaiakhoz való viszonyát a legjobban talán a Maine tengerjáró emlékére emelt szobor sorsa tudná szimbolizálni. Ez a hajó máig tisztázatlan körülmények között robbant fel Kuba egyik kikötõjében, s ez volt a casus belli, ami miatt az USA hadat üzent Spanyolországnak. Miután 1898-ban a spanyolok békét kötöttek, a hajó emlékére egy duplaoszlopos szobrot állítottak, a tetején egy hatalmas, szárnyaló sassal. A gyakori hurrikánok miatt ez nem volt szerencsés: két év múlva a madarat lefújta a helyérõl a szél, s azóta a kubai amerikai nagykövetség kertjében látható. Pár év múlva egy kisebb, gubbasztó sast ültettek a tartóoszlopok tetejére, ám ezt a forradalom vihara sodorta el: Castro vette át a hatalmat. Az amerikaiak embargót hirdettek Kuba ellen, a blokádot pedig a mai napig nem oldották fel. A szoborról ledöntött madár testét ekkortól a havannai városi múzeumban õrzik, a fejét pedig az amerikai nagykövetségen lehet megtekintetni. Ha ez a szimbolikus mûemlék újra egy alakká válik, talán a helyzet is normalizálódik majd a két ország között. Ez viszont – Obama szavait idézve – „nem könnyû”. A korábban csaknem az USA egyik államaként létezõ Kubában ugyanis Castróék államosították az egykor amerikai egyesült államokbeliek kezében lévõ iparágakat, s ezért az USA, az embargó miatt komoly gazdasági károk elszenvedésért viszont Kuba követelne megváltást. H.É.

Részletek: www.univpecs.pte.hu

20

HARKA Éva interjúja

Sokfajta mozgásformát kipróbáltatok; miért éppen a kubai salsa vált szenvedéllyé? Barbara: A kubai salsa nem showtánc, hanem partytánc, vagyis olyankor lép elõ, amikor a buliban egy fiú felkér egy lányt, és együtt táncolnak. Mivel partytánc, nincsenek szigorú szabályai: az egyezményes lépések és technika ismeretén túl mindenki kifejezheti a személyiségét. Balázs: Amint az alapokat elsajátította a fiú és a lány, akkor már közös nyelvet beszélnek, és ha bármelyikük megtanul vagy kitalál egy új figurát, akkor azt el tudja táncolni úgy, hogy a partnere érteni fogja. Ez az improvizativitás nem egyedi, vannak hasonló táncok, de a salsa ma is folyamatosan fejlõdik. Úgy tudom, kétszer is jártatok Kubában. Mennyire hatott rátok?



Tavaly decemberben Barack Obama Kubával kapcsolatban fontos kijelentéseket tett, mely az USA és a szigetország viszonyának normalizálását helyezte kilátásba. Egy leköszönés elõtt álló elnök utolsó, történelmi próbálkozása lenne ez, vagy Kuba ismételten amerikanizálódás elõtt áll?


Barbara: Elõször 3 hétre mentünk Havannába, afrokubai táncokat tanulni a nemzeti táncegyüttesükhöz. Itthon is részt vettünk kubai tanárok workshopjain, de a havannai tanár tudta úgy átadni a tudását, hogy annak ellenére sikerült átlátni és megérteni az egész rendszert, hogy akkor még nem beszéltem túl jól spanyolul. Ez azért is hasznos, mert sokkal könnyebben adjuk át a tanítványainknak. A második út alatt bejártuk az ország összes nagyobb városát. Nehéz autentikus salsa zenéhez jutni Pécsett? Balázs: A híresebb külföldi zenekarok közül néha egy-kettõ megfordul Magyarországon: a Buena Vista Social Club járt Pécsen, illetve tavalyelõtt volt itt a Sierra Maestra. De létezik egy zenekar, aminek a pályája végigkíséri a kubai zenét, a Los Van Van – Latin-Amerikában õk a Beatles. Magyarországon kevés profi zenészt érdekel a salsa zene, inkább csak hobbiból próbálkoznak a mûfajjal. Barbara: Õsz óta próbálkozunk a salsa zenével is, itt élõ latin-amerikai és magyar zenészekkel. Egyelõre SalsÚngara a projekt a neve, a harmadik fellépésünk az Ördögkatlan fesztiválon volt. Teljes interjú: www.univpecs.pte.hu

„Csikorgó fékekkel kanyarodni” BALOGH Robert interjúja

Milyen új és az elmúlt évadból átjövõ produkciók várhatók a Janus Egyetemi Színházban? A tavalyi elõadások jelentõs része mûsoron marad, A helység kalapácsa már a harmadik évadát kezdi meg, Debrecenbe visszük egy fesztiválra október 17-én, de már nyárra is vannak meghívásaink. A Toldit is tovább játsszuk, október végén pedig újra látható lesz a Szerelmem, Majom úr!, amelyik igazi sikerdarab lett, a szakma és a közönség egyaránt nagyon szereti. A Hamletet is elõvesszük novembertõl, úgy tûnik, sokáig mûsoron lesz, van rá érdeklõdés. Milyen új bemutatók lesznek? Alapból három komoly bemutatóra készülünk. Az elsõt a pécsi származású Kelemen Kristóf rendezi, aki a Színmûvészeti dramaturg szakán végzett. Német nyelvterületen nagyon divatos mûfaj a dokumentumszínház, ezt próbáljuk most meghonosítani Pécsett. A témát a városunkban letelepedett, és itt élõ-dolgozó külföldiek adják. Az alkotók az elõadáshoz interjúkat készítenek, a probléma szociológiai hátterét is kutatják, a szövegek a valós élethelyzeteket modellálják. Nem a most aktuális migráns ügy az apropó, mert már tavasszal eldöntöttük, hogy szembemegyünk azzal a propagandával, hogy mennyi fiatal hagyja el Pécset és az országot. Jól látható mennyi külföldi érzi

úgy, hogy Pécs jól élhetõ, sok munkát kínáló, izgalmas hely. Nigériai fodrász, japán család… Egyetértünk velük. Ha tetszik, ez egy pozitív világlátású darab lesz. Ez ugyan nem trendi, de nem kell mindig a divatot majmolni. Zakariás Máté a JESZ egyik vezetõ színésze, volt már egy Becket-rendezése, most Brecht Baal címû darabját választotta, nagy feladat, de a döntés mögött erõs szakmai támogatás van, jó a fordítás is, szóval nem kell sötét tóba ugrania a társulatnak. A Baal fiatal mûvészekrõl szól, súlyos élethelyzeteket taglal, alaposan megdolgoztatja majd a jeszeseket. Komoly szakmai vállalás, de ezért vagyunk, nem játszunk a tutira. Januári bemutatót tervezünk. A harmadik darabunk egy klasszikus, a Mizantrópot, talán a leghíresebb Moliéredarabot fogom rendezni. Érdekes, hogy nem játsszák agyon, igazán emlékezetes elõadás nem sok akadt a híres, '93-as kaposvári bemutató óta, talán azért, mert általában megelégednek a darab kínálta aktuálpolitikai párhuzamokkal. Pedig az a legkevésbé érdekes. Sokkal inkább izgalmas benne a harag és annak az undornak az oka, ami miatt a fõhõs folytonosan ütközik a környezetével. Ez egy életkori helyzet lesz, ahogy a felnõtté váló fiatalemberek szoktak szembe szállni az elõttük járó generációkkal. Generációs háborút szeretnénk csinálni, ahol nem azért ütköznek az ízlések, mert az egyik jó vagy rossz, hanem azért, mert az egyik ütközni akar! Április elejére tervezzük a bemutatót.


Évente 5–6000 nézõje van a Janus Egyetemi Színház elõadásainak, egy este 80-an férnek be a Zsolnay Negyedben található színháztermükbe, fesztiválokra járnak, szerveznek, és idén õsszel tagfelvételt hirdettek. Tóth Andrást, a JESZ mûvészeti vezetõjét kérdeztük.

Jól tudom, hogy idén vesztek fel új tagokat? Október 20-án és 21-én hirdetünk tagfelvételt, a [email protected] emailen lehet jelentkezni. A jelentkezõktõl függ, hogy milyen irányba indulunk, vagy egy tréningen alapuló avantgárd darabot hozunk létre vagy ha jön 5–6 jó karakter, akkor Mikuli János vezetésével megpróbálkozhatnak a Parasztdekameronnal. A jövõ évadunk jubileumi lesz, azt szeretnénk, ha jó erõkkel vághatnánk neki a JESZ 20 évadának. Februárra kaptunk egy meghívást Liége-be, az ottani egyetemi fesztiválra, a Hamlettel. Akkor tudunk kimenni, ha az ottani erõforrások megengedik ennek a sokszereplõs produkciónak az utaztatását. Az egyik elõadásotok témája a nemzedéki konfliktus, a JESZ-en belül vannak ilyen konfliktusok? A generációs ügyeket elvileg kizárja, hogy nálunk az idõsebbek a fiatalokkal együtt


játszanak, és jó értelemben kénytelenek együttmûködni a színpadi problémák megoldásában, de azért minden évben hívunk fiatal rendezõket is, generálják õk a „konfliktust”. A JESZ mennyire vállalhatja fel a kísérletezést és a bukást? Mácsai Pál mondta, hogy a színházban a kanyarokat csikorgó fékekkel kell bevenni. Folyamatosan reszkírozni kell, és soha semmi nem garantál semmit. A szövegek hiába baromi jók, mert mégsem lehet legyõzni vagy megoldani sem a Hamletet sem a Mizantrópot. Találkozni lehet csak velük, és szerencsés esetben tudunk a munka során magunkról érvényeset mondani, ha nem, akkor buktunk. Mindig ott a rizikó. Rémisztõen kínos lenne, ha egy középiskolás úgy menne haza a JESZ-bõl, hogy nem értette meg a Hamletet, az nem hármas, az egyes! De ne legyünk álszerények, ez nem szokott elõfordulni!

21

belépõ 8 mm

Adaline vagyok, és ez az én varázslatos életem Adaline varázslatos élete Rendezte: Lee Toland Krieger 2015

Sziasztok! Adaline vagyok. 1908-ban születtem, és több mint száz éve élek. Most úgy nézek mi, mint egy huszonéves. Hihetetlen, ugye? Jó pár évvel ezelõtt autóbalesetem volt, és az univerzum jóvoltából egy bámulatos csoda ért: nem öregszem tovább. Én sem értem. Ebbõl következõen adott idõszakonként meg kell szakítanom minden emberi kapcsolatom, és költöznöm tovább, egy másik, távoli helyre. Igen, jól értitek. A külsõm évrõl évre ugyan olyan. Mi következik ebbõl? Nem fotózkodom, nem alakítok ki tartós emberi kapcsolatokat, a szerelmet is beleértve. Hisz hogy magyaráznám el bárkinek

is, mi történik velem, mikor én sem tudom igazán? Egyetlen hû társam a kutyám, vagyis a kutyáim. Érthetõ remélem, miért használok többes számot. Egy eb sem élhet annyi ideig, mint a gazdája (és akkor rólam még nem is beszéltünk). Mikor már éppen jól érzem magam, és kezdem megszokni a sokadszorra új életemet, mindig történik valami. Egy jel, hogy tovább kell állnom. Gondolok itt akár egy új bimbódzó szerelemre. A flörtöket mindig figyelmen kívül hagyom, és azt remélem, hogy ez is csak egy futó kaland lesz. Több nem is lehet, nem mondhatom el a titkom. De úgy érzem, ami most van… ez valami más… KÉKESI „Mandarin” Alexandra

Hogy az a… izé… teringettét! Pontosan tudjuk, milyen az érzés, amikor kora reggel, félálmosan, a szobában kóvályogva lendületbõl verjük be kisujjunkat az asztal sarkába. Mi mást is csinálhatnánk, mint hangosan szitkozódunk. De valóban olyan jó ez? Valóban segít? Aligha. Amikor valami nagyon csúnya szó hagyja el a számat, mindig a nagymamám szavai jutnak az eszembe: „Egy hölgynek nem illik így beszélni!” Persze, hogy nem illik, már szinte üres kliséként harsogjuk, hogy mennyire visszataszító, ha valakinek mocskos a szája. És tényleg. Pedig az én dédnagymamám állítólag nagyon tudta cifrázni a mondandóját, ha szitkokra került a sor. Mégis ellenzem, mert a szitkozódás, káromkodás olyan, mint a függõség: ha egyszer igazán rákapunk az ízére, elkap a gépszíj, és már észre sem vesszük, hogy minden kötõszó helyett egy jó hangosat b******olunk. Számomra az ilyesminél nincs is kiábrándítóbb, mivel ezek nélkül is eléri mondandónk a kívánt hatást, ráadásul senki sem akar még a másik helyett pirulni a többiek elõtt. A fölöttem lévõ generációkból ilyenkor mondanák azt, hogy az illetõnek biztos nem mosták ki gyerekkorában elég sokszor szappannal a száját. Nem beszélve arról, amikor a tanáraink elõtt bökünk ki valami illetlent. Esetleg az utcán, vagy a boltban szerencsétlenkedés közben mondjuk ki hangosan az elsõ szitkot, ami a szánkra jön. Ott pedig nagyon furcsán néznek majd ránk. Higgyétek el, megtörtént eset. Éppen ezért jobb nekem enélkül. És te? Tudnál egy hétig káromkodás nélkül élni? STEINER Petra

könyvjelzõ

Programok október 5. és 18. között

„Te kis nyamvadt patkányfing” James Dashner: Halálparancs Cartaphilus Könyvkiadó, 2015

Az Útvesztõ-trilógia elõzményeinek elsõ kötete nemrég jelent meg magyarul (filmes borítóval! – a szerk.), két évvel az angol kiadás után. A nagy népszerûségnek örvendõ könyvsorozat a mozikban is arat, mûködik a nagy pénzcsináló rendszer: a könyv erõsíti a filmet, a film a könyvet, kattognak a pénztárgépek, mindenki örül. Az világos, hogy a kamasz, fiatal felnõtt célközönség igényszintjére van belõve az egész. Apokaliptikus közegben jóságos, szép fiúk és lányok küzdenek a kiszámíthatatlan közeg veszélyeivel és a gonosz felnõttekkel. Szórakoztató az egész, sodor a cselekmény, fintoroghatunk is a valós és emberi szörnyekkel teli világ sablonosságán, de azért mûködik a rendszer. Az önfeláldozó, az áruló, a szerelmes, és meg-

annyi típus… Néha elnevettem magamat a dialógusokon, mert hát élõ ember így nem beszél, hogy: „Nyugodj le, fiam, voltunk mi már ennél sokkal nehezebb helyzetekben is.” (az írás címe is idézet, ki tudja, hogy a szerzõ vagy a fordító a ludas ebben?). Az olvasó meseéhségét James Dashner kielégíti, de felrémlenek sci-fi és ellenutópiák elõképekként. Aki imádja az Útvesztõ-trilógiát, annak ajánlom figyelmébe William Golding: Legyek Ura címû könyvét, ami jóval több annál, mint hogy néhány kamaszkorú hajótörött mit mûvel egy szigeten. A legvégletesebb helyzetben mutatja meg az emberi magatartásformák teljes skáláját – az Útvesztõ-trilógia mellé helyezve különös élményt nyújt.

Nyerd meg a könyvet! Aki meg szeretné nyerni a könyvet, írja meg, hogy hívják a fõszereplõ barátnõjét? Címünk: [email protected] , beküldési határidõ: október 14.

BALOGH Robert

október 5. (hétfõ) SPORT 21.00 Férfi futsal PTE-PEAC – Romhány SE PÉCS, PTE CSARNOK

BULI 22.00 Rocktóber Rumproof, DJ Palotás JEGY: 300 (BTK), 500 (PTE)

SZENES KLUB

október 9. (péntek)

BULI 20.00 BETWIXT w/ UNDERTHESKIN + SASCO + SZENES KLUB DASH + B?C + IVANCZA

18.00 Shakespeare Marathon Filmklub – Shakespeare minden drámája filmen Mûsoron: A vihar. A bevezetõ elõadást P. Müller Péter (PTE) tartja INGYENES!

NAPPALI

MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA

október 6. (kedd) EGYETEMI 17.00 DLA Intro III. A kiállítást Keserue Zsolt nyitja meg ZSOLNAY NEGYED – RE:PUBLIC GALÉRIA

október 13. (kedd)

21.00 Októberfest TRAFIK

EGYÉB 18.30 Idõgép–Idõkép Filmklub Lenni vagy nem lenni (1942) Rendezte Ernst Lubitsch. A filmet és történelmi hátterét Hahner Péter történész (PTE BTK) mutatja be. Jegy: 400 Ft

október 10. (szombat)

BULI 18.00 Nyitott Egyetem: A mozgás Pig & Dan (ES) a legolcsóbb gyógyszer w/ Nora Matisse + Péló Ács Pongrácz elõadása Jegy: 1000 Ft VARGHA DAMJÁN KONFERENCIATEREM

október 7. (szerda) KIÁLLÍTÁSMEGNYITÓ 17.00Nyolc tündér és a többiek PTE MK Tervezõgrafika kiállítása ZSOLNAY NEGYED – E78

AMPER KLUB

MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA

KONCERT október 14. (szerda) 18.00 Pannon Filharmonikusok: Segítség, komolyzene! I. EGYÉB Jegy: 1990 Ft, 1100 Ft, 990 Ft 19.00 Sopianae Slam Poetry Klub KODÁLY KÖZPONT

21.00 Irie Maffia-koncert ZSOLNAY NEGYED – E78

október 8. (csütörtök)

NAPPALI

19.30 Újrakezdés – a Pécsi Playback Színház elõadása MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA

EGYÉB 10.00 PlayIT Show 8.4

IRODALOM október 15. (csütörtök) EXPO CENTER 18.00 Kritikai Szalon A téma: Michel Houellebecq BehóEGYÉB 19.00 Progressive Haraszti Prémi- ITU Telecom World 2015, Next dolás címû regénye. (Ingyenes) MÛVÉSZETEK ÉS IRODALOM HÁZA um borkóstoló Generation Day – Szeretnél bepillanNAPPALI tást nyerni a távközlés jövõjébe? OktóKONCERT ber 15-én a magyar egyetemisták, fiatal 19.00 Pannon Filharmonikusok: október 11. (vasárnap) vállalkozók és IT-szakemberek térítésÉszaki fény mentesen tekinthetik meg a kiállítást, Arvo Pärt Benjamin Britten Jean EGYÉB megismerkedhetnek a legújabb IT/IKT Sibelius 10.00 ASZPIK trendekkel, sikersztorikkal, és lehetõséJegy: 5990–1000 Ft Kézmûves, termelõi és design piac gük nyílik a kapcsolatépítésre is. KODÁLY KÖZPONT

22

október 12. (hétfõ) 20.00 Metronóm Jazz Klub: Bágyi Balázs New Quartet BULI Vendég: Lubos Soukup (DK) 22.00 Októberfest after Jegy: 1300 Ft, diák 990 Ft ZSOLNAY NEGYED – E78 DJ Pudar


CSINOS

BUDAPEST, HUNGEXPO

belépõ

Weöres a máglyán Hát használd! Megvan az érzés, amikor valaki felhúz? Amikor nem hagynak aludni? Amikor egy iszonyú rossz nap után lekésed a buszt? Vagy összetöröd a kedvenc bögrédet? Vagy csak simán leejtesz valamit? Na, ha megvan, gondolj arra, mi az elsõ, amit ilyenkor csinálsz. Én például mondok valami nyomdafestéket nem tûrõt. Szóval azt mondod, ne beszéljek csúnyán? Plusz nõ is vagyok, és tudva levõ, hogy a mi szánkból kevésbé elfogadott a ronda beszéd. (Én meg azt mondom, menj a ****-ba. Azt mondok, amit akarok.) De, hogy lásd, miért is jó ez, íme, néhány indok: Egybõl levezetem a stresszt, és máris a probléma megoldásával törõdhetek. Akik épp körülvesznek, tudják, hogy most ne szóljanak hozzám legalább öt percig. Plusz megnyugtat, és nem fogok még órákig ezen panaszkodni és ezzel akasztani ki mindenkit. Azért szögezzük le: szabadidõmben nem emlegetem mindenki drága édesanyját, inkább csak az univerzumhoz, a világhoz beszélek. Van egy határ, amikor még nem sértesz meg senkit, de kiengeded a gõzt. Ha ezt nem léped át, akkor még jó vagy. Plusz, ha már a magyar nyelvben annyi gyönyörû kifejezés van arra, hogy ****, hát használjuk! HÁRI Viktória

KONCERT 19.00 Benkó Dixieland Band – És él a dixie! Jegy: 5990–2400 Ft KODÁLY KÖZPONT

október 16. (péntek) KONCERT 20.00 Rómeó Vérzik 25 éves jubileumi koncert Jegy: 1500 (elõvételben), 1800 Ft

ORSZÁGOS KÖNYVTÁRI NAPOK Könyvtárba mentem, gyere utánam! október 5–12. CSORBA GYÕZÕ KÖNYVTÁR

október 5. hétfõ 14.00 A Nyugat története – A Petõfi Irodalmi Múzeum kiállításának megnyitója

október 9. péntek 17.00 Nõk, nõk, férfiak Zenés irodalmi est Grecsó Krisztiánnal és Kollár-Klemencz Lászlóval

TUDÁSKÖZPONT

TUDÁSKÖZPONT, –1. SZINT, NAGYELÕADÓ

STRAUSZ – TI-TI-TÁ

október 6. kedd október 12. hétfõ 18.00 Író–olvasótalálkozó Péterfy 17.00 Populáris zenekultúra Ma 21.00 - Space Inhalerz – Utoljára! Gergellyel gyarországon a nyolcvanas évektõl Jegyár: 500 Ft. TUDÁSKÖZPONT, –1. SZINT, NAGYELÕADÓ napjainkig PÉCSI EST CAFÉ Retkes Attila zenetörténész, közgazoktóber 7. szerda dász, zenei szakíró elõadása SPORT Mecsek Rallye 18.00 Zacher Gábor elõadása: Miért TUDÁSKÖZPONT, 4. EMELET, ZENEMÛTÁR http://mecsekrallye.hu/ óvjuk meg gyermekünket a káros szen18.00 Szabó T. Anna és Dragomán vedélyektõl? október 17. (szombat) TUDÁSKÖZPONT, –1. SZINT, NAGYELÕADÓ György közös irodalmi estje TUDÁSKÖZPONT, –1. SZINT, NAGYELÕADÓ KONCERT 18.00 Pannon Filharmonikusok: Moldva október 8. csütörtök 18.00 Méhes Károly: Néma galam- október 5–12. Smetana és Dvorák mûvek bok utcája címû könyvének bemuta- 14.00–18.00 Könyvcsere a könyvJegy: 4990–1000 Ft tárban KODÁLY KÖZPONT tója VÁRKONYI NÁNDOR FIÓKKÖNYVTÁR

21.00 Halott Pénz PÉCSI EST CAFÉ

BULI Deadcode & Friends

TUDÁSKÖZPONT, 0. SZINT

BALOGH Robert írása

A holdbéli csónakos Weöres Sándor fiatalkori mûve, 28 évesen írt elsõ darabja, egy olyan mesejáték, amelyben a magyar népmesei hõsök – Paprika Jancsi, Vitéz László, Bolond Istók – is újraértelmezett, költõi szerepet kapnak. A mese szövete nem csak egyetlen értelmû, mert részben beavatási történet, részben filozófiai költemény a földi és égi szerelemrõl, s arról a tényrõl, hogy közvetlen közelünkben nehéz észrevenni életünk értelmét. A holdbéli csónakos gazdag darab, Melis László sokszínû színházi zenét írt hozzá, s AlmásiTóth András rendezésében is fellelhetõ a sokrétûség felfejtésére tett kísérlet. A könyvtári díszletek közé helyezett cselekményt jól kiszolgálja a díszletelemek mobilitása, a gazdag és szép jelmez (Lisztopád Krisztina), a tánckari koreográfia (Kulcsár Noémi) mind-mind egy musical mûfaj irányába tolja az önmagát színpadi játéknak meghatározó elõadást. A holdbéli csónakost szépen lebonyolítják színpadon, a kérdés csupán az, hogy miért nem a próza felé vitték el az elõadást, ha a benne szereplõk közül kettõ igazi énekes van

AMPER KLUB

22.00 I L o v e 8 0 ' P a r t y PÉCSI SÖRHÁZ

október 18. (vasárnap) KONCERT 19.00 Mesterbérlet 2015/2016 Richard Strauss: Halál és megdicsõülés – Budapesti Fesztiválzenekar JEGY: 6900 Ft, 4900 Ft KODÁLY KÖZPONT

csupán. Minden színész becsülettel lejátszotta a szerepét, noha kérdések is felvetõdtek, ha Vitéz Lászlót amerikai szuperhõssé formált jelmezben ismertük meg, miért nem alakították át hasonlóképp a két másik társát (Paprika Jancsi és Bolond Istók párost is)? Az általam látott elõadás elsõ része úgy a közepe táján elvesztette érdekességét. Hiába a szép díszlet, jelmez, ha nem tart sehová a produkció. Igazából három szerepet oldott meg a rendezõ: Pávaszemet (Gyõrfi Anna) és Medvefiát (Józsa Rihárdot) s melléjük felzárkózott a címszereplõ Holdbéli csónakost (Kállai Gergely). Hiába vannak jó jelenetei Vidákovics Szlávennek, Stubendek Katalinnak, Tóth András Ernõnek vagy akár Széll Horváth Lajosnak is, ha nem érzékelni a rendezõ szándékát, mert ami történt az miért éppen úgy zajlott le? Legjobban példázza ezt Götz Attila erõs Vitéz László alakítása, õ mintha egy külön vásári elõadásban lépett volna fel. Az elõadás mégis mûködõképes, Weöres költõi szövege nem ismer akadályt. Józsa Richárd férfias, erõs színpadi jelenléte és Gyõrfi Anna kétségbeesett, útkeresõ Pávaszeme végül is egymásra talál. A mese ma is mûködik. Csak szerelmespároknak javallott elõadás.

NYITOTT LABOR ÉS ÉLMÉNYMÛHELY

október 12. hétfõ, középpontban az ÉPÍTÉSZet 14:00–14:50 Laborbejárás: Rajzterem, A005, C012 dr. Krámli Márta, dr. Bachmann Erzsébet

15:00–16:00 Mûhelyfoglalkozás: Amitõl az épület mûködik és otthonná válik – az épületgépészeti komfort és épületgépész laborok: Hõtechnika labor-C032, Légtechnika 15:00–16:00 Mûhelyfoglalkozás: Térszövõszék labor-C028, Megújuló energia labor, hõszivattyú-C0033, (C012) Megújuló energia labor, pellet-C0032, Vízlabor-C0034 dr. Krámli Márta, dr. Bachmann Erzsébet Lenkovics László

15:00–16:00 Mûhelyfoglalkozás: Intelligens épület 2015.október 16. péntek, ÉlményMûhely, délután laborbejárás a mûhely regisztrált résztvevõinek (EIB - CISCO laborokban) Megyeri Péter, Helmich József 9:30–13.00 ÉLMÉNYMÛHELY

október 15. csütörtök, középpontban az ÉPÍTÉSZet 14:00–14:50 Laborbejárás: PLC, FESTO (pneumati14:00–14:50 Laborbejárás: Wolf-ház, Tartószerkeze- ka), Méréstechnikai, Gépek (GTM cella) laborok Malkó Tibor tek labor (törés teszt) október 13. kedd, középpontban a GÉPÉSZet október 14. szerda, középpontban a dr. Széll Attila Béla, Dányi Tibor, dr. Fülöp Attila 14:00–14:50 Laborbejárás: PLC, FESTO (pneumatika), VILLAMOSMÉRNÖKség 15:00–16:00 Mûhelyfoglalkozás: Generatív – paraMéréstechnikai, Gépek (GTM cella) laborok Info és regisztráció: 14:00–14:50 Laborbejárás: PLC, FESTO (pneumati- metrikus építészet (A317) Megyeri Péter, Helmich József, Malkó Tibor www.felvi.mik.pte.hu ka), Méréstechnikai, Gépek (GTM cella) laborok dr. Széll Attila Béla Megyeri Péter, Helmich József, Malkó Tibor


23

3D 6., 10. oldal

I. Konfuciusz Nap. with English pages. 4. oldal. 9. oldal A PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM HÍRLAPJA MEGJELENIK KÉTHETENTE

Recommend Documents