Hungarian language-Magyar nyelv
12. lecke Napi rutin – Daily routine, Igeidők – Tenses
Review 1. Choose the words which are true for you! (SZERETEK …..NI) Szeretek enni, inni, kirándulni, táncolni, olvasni, rajzolni, énekelni, sportolni, kirándulni, utazni, tanulni, dolgozni, főzni, vezetni, focizni, biciklizni, tornázni, számítógépezni, internetezni, varrni, kötni, bulizni, társasjátékozni, sakkozni, kártyázni ………………………………………………………………………………… ……………............. SZERETEM A/AZ ……T) Szeretem az állatokat, a természetet, a nyelveket, a zenét, a filmeket, az autókat, a hegyeket, a filmeket, a színházat, a kávékat ………………………………………………………………………………… …………….............
1
Hungarian language-Magyar nyelv
Please continue with the plural forms!
2
szép ház – szép házak okos lány – okos lányok finom étel – ……………………………………………… jó barát – ……………………………………………… olcsó üzlet – ……………………………………………… érdekes könyv – ……………………………………………… elegáns ruha – ……………………………………………… tavaszi cipő – ………………………………………………
DE! (BUT!) Boldog vagyok.
Boldog voltam.
Boldog leszek.
Boldog vagy.
Boldog voltál.
Boldog leszel.
Boldog.
Boldog volt.
Boldog lesz.
Boldogok vagyunk.
Boldogok voltunk.
Boldogok leszünk.
Boldogok vagytok.
Boldogok voltatok.
Boldogok lesztek.
Boldogok.
Boldogok voltak.
Boldogok lesznek.
Okosak vagyunk. – We are clever.
Okos emberek vagyunk. – We are clever people.
Ügyesek vagytok. – You are handy/skillful.
Ügyes szakácsok vagytok. You are handy chefs.
Hungarian language-Magyar nyelv
11:00
fél hét
7:30
negyed kilenc
8:15
tizenegy óra
6:20
fél nyolc
18:30
háromnegyed tíz
9:45
hat óra húsz
3
The ’szokott (szokni)’ auxiliary verb (ÉN)
SZOKTAM
(TE)
SZOKTÁL
(Ő/ÖN)
SZOKOTT
(MI)
SZOKTUNK
(TI)
SZOKTATOK
(ŐK)
SZOKTAK
SZOKTAM + ige + NI (infinitive form)
Mit csinálsz? – What do you do? Mit szoktál csinálni? – What do you do (usually, on a general basis)? milyen gyakran – how often
mikor – when
Hungarian language-Magyar nyelv
Minden nap 6 órakor szoktam felkelni. – I get up at 6 o’clock every day. Minden nap 6 órakor kelek fel. – I get up at 6 o’clock every day. Reggel elviszem a gyerekeket az iskolába. – In the morning I take the children to the school. Általában 8-tól 5-ig dolgozom. – I usually work from 8 till 5. Két műszakban dolgozom. – I work in 2 shifts. Munka után gyakran elmegyek futni. – After work I often go to run. Hazafelé szoktam bevásárolni. – I do the shopping on the way home. Este mindig tévét nézek vagy számítógépezek. – In the evenings I always watch tv or I use computer. 10-kor szoktam lefeküdni. – I go to bed at 10.
Hétvégén szeretek tovább aludni. – At the weekend I like to sleep longer. Hétvégén 8-kor szoktam felkelni. - At the weekend I get up at 8. Hétvégén 8-kor kelek fel. - At the weekend I get up at 8. Hétvégén szoktam tanulni. – I study at the weekends. Hétvégén pihenni szoktam. – I relax at the weekends.
Néha meglátogatom a barátaimat. – Sometimes I visit my friends. Hetente háromszor táncolni megyek.- I go to dance three times a week. Hetente egyszer találkozom a kollégáimmal. – I meet with my colleagues once a week.
4
Hungarian language-Magyar nyelv
Havonta kétszer úszni megyek. – I go to swim twice a month.
Please write down 5-6 things what you usually do, use some of these phrases, too! minden nap – every day
naponta - daily
gyakran, sűrűn, sokszor – often
ritkán, néha – once in a while
mindig – always
soha, sosem – never
reggel – in the morning
délelőtt – before noon
délben – at noon
délután – afternoon
este – in the evening
éjjel, éjszaka – at night
hétköznap – weekdays
hétvégén – at the weekend
általában – usually
kivételesen – exceptionally
hetente – weekly
havonta – monthly
…………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………..
12. lecke Vocabulary and phrases
5
Hungarian language-Magyar nyelv
felkelek – I get up
fogat mosok – I wash my teeth
fürdök – I have a bath
zuhanyzok – I take a shower
hajat mosok – I wash my hair
sminkelek – I do my make-up
fésülködök – I comb my hair
felöltözök – I get dressed
csinálok (készítek) – I make reggelit csinálok – I make breakfast
szendvicset csinálok – I make sandwiches
vacsorát csinálok – I make dinner
frizurát csinálok – I make a hairdo
megyek – I go (place: - BA-BE ending) iskolába megyek – I go to school
munkába megyek – I go to work
boltba megyek – I go to the shop
edzőterembe megyek – I go the gym
templomba megyek – I go to church
a mecsetbe megyek – I go to the mosque
(activity: -NI ending) imádkozni megyek - I go to pray
dolgozni megyek – I go to work
tanulni megyek – I go to learn
edzeni megyek – I go to train
(person: -HOZ, HEZ, HÖZ ending) fodrászhoz megyek – I go the hairdresser
orvoshoz megyek – I go to the doctor
a rokonaimhoz megyek – I go to my relatives
a barátomhoz megyek – I go to my friend
(means of transport: -VAL, VEl ending)
busszal megyek – I go by bus
autóval megyek – I go by car
biciklivel megyek – I go by bus
repülővel megyek – I go by plane
6
Hungarian language-Magyar nyelv
metróval megyek – I go by metro
(!) gyalog megyek – I go on foot
felkel (felkelni) – to get up
lefekszik (lefeküdni) – to go to bed
mos (mosni) – to wash teeth
fogat mos (fogat mosni) – to wash sy’s
hajat mos (hajat mosni) – to wash sy’s hair
fésülködk (fésülködni) – to comb sy’s hair
fürdik (fürödni) – to have a bath
zuhanyzik (zuhanyozni) – to take a shower
sminkel (sminkelni) – to do sy’s make-up
felöltözik (felöltözni) – to get dressed
alszik (aludni) – sleep
elvisz (elvinni) – to take
fut (futni) – to run
bevásárol (bevásárolni) – to relax
varr (varrni) – to sew
köt (kötni) – to knit
játék – game
társasjáték - board game
sakk – chess
kártya – card
rajzol (rajzolni) – to draw
utazik (utazni) – to travel
vezet (vezetni) – to drive
olvas (olvasni) – to read
tévé – tv
tévét néz (to watch tv) – to watch tv
számítógép – computer
internet – internet
számítógépezik (számítógépezni) – to use computer
7
