www.sahy.sk
Ipolyság
Honti Lapok
XVIII. évf.
2009. október
10. szám Óhajtás ősszel Egy kis melegség kéne még a gyorsan tűnő nyári fényből, a lelkem borzadva fél a közelgő tél zord hidegétől. Egy kis gyöngédség kéne még, felvidító, igazi jóság, hiszen élni kell akkor is, ha nem hajt a vágy, a csók-mohóság. Egy kis megértés kéne még, nem zord szavak hideg pengéje, amik úgy döfnek belém, mint bárány szívébe a hentes kése. Egy kis szeretet kéne még, hisz ez az élet íze, sója: mi lényünket a végső úton a nagy bukásoktól megóvja. Nádudvari Nagy János
Őszi gondolatok A nyár visszafordíthatatlanul a múltba távozott, a hosszú meleg napok után szót kér az ősz. A forró, napsugárba csomagolt napok átadják helyüket a hűvösebb, de annál tarkább őszi időszaknak, amely valójában a természet felkészülése a zimankós télre. Az ősz rendszeresen érkezik, mégis mindig más. Néha a napos, kellemesen meleg „vénasszonyok nyara”
kitart akár november elejéig, máskor a ködös, hideg idő már szeptember végén bekergeti a városlakót a szoba oltalmába. A gyülekező fecskék csicsergésének hangzavara, a sárguló, majd vörösödő falevelek susogása, a borzongató szél fuvallata mind arra utalnak, hogy lassan téli álomba merül a park, az erdő – – a világ. Talán nem is tudatosítjuk,
hogy milyen fontos számunkra ez az időszak. A kert, a mező, amelybe annyi munkát és gondoskodást fektettünk az év folyamán, átadja kincseit. Ha gazdag a termés, az elégedettség érzése tölti el szívünket. Ősszel valahogy gyakrabban vonunk párhuzamot a természet és az emberi élet múlása között. Talán az évszakra jellemző időjárás tesz bennünket érzékenyebbé, fo-
Ára 0,40 € 12,-Sk Az „orosz” emlékművekről 6. old.
XXVIII. Honti Kulturális Napok 10-14. old.
Figyelmetlen a gyerek? 16.old.
37. Ipoly Kupa labdarúgótorna 18. old. gékonyabbá, melankólikussá. Nem mindenkinek, aki vet, adatik meg, hogy arasson, nem mindenki örülhet munkája gyümölcsének, és nem mindenki gyönyörködhet az unokáiban, kiélvezve a nyugodt időskort. Akinek része van ebben a szerencsében, hálás kellene hogy legyen a sorsnak ezért a rendkívüli ajándékért. Élveznie kellene minden napot, minden percet, amelyet a család melege tölt meg. És mi várható cserébe a család fiatalabb tagjaitól? Biztató szó, kedves mosoly és az érzés, hogy még szükség van ránk. Az idős emberek leginkább a magánytól, az elhagyatottságtól, a védtelenségtől félnek. Az élet alkonyának is megvan a maga varázsa, ha azt tisztelet, szeretet, elégedettség lengi be. A fejlett civilizációk mindig nagyra értékelték és értékelik öregeik (Befejezés a 2. oldalon)
2009. október
2
Editoriál Kedves olvasóink, a nyárnak végérvényesen búcsút mondtunk. Bár a szeptember még kegyes volt hozzánk és általában elég volt a rövidujjú öltözék, az október már igazi ősz. Nem csak a reggelek, már a nappalok is hűvösek. Bele kell nyugodnunk, hogy közeleg a tél. Október az idősek iránti tisztelet hónapja. Ha csak rágondolok a nagymamámra, könny szalad a szemembe, mert nagyon hiányzik. Ő volt az, akihez mindig elmehettem néhány jó szóért, aki nem érdekből, hanem tapasztalatból adott tanácsot, aki soha nem sietett és mindig volt rám ideje, aki a legjobb rétest sütötte. Ugye, az önök életében is volt ilyen „nagymama” – idős ember, akire mindig lehetett számítani? Ha igen, akkor önök is szerencsés emberek. Ebben a hónapban van az Élelmezési Világnap is, más néven a Kenyér Világnapja. Manapság, amikor állandóan panaszkodunk, hogy krízis, meg kevés a pénz, az üzletekben azt látom, hogy az emberek alig bírják tolni a bevásárlókocsijukat, amely tele van „akciós” áruval. Ezek nagy részét eszünkbe se jutna megvenni, ha az új(vagy csak újnak tűnő) árat nem lepedőnyi felirat hirdetné. Tudjuk még egyáltalán értékelni a kenyeret? Azt a szimbolikust, amelynek hiánya csak a rémálmainkban jelenik meg? Valamikor kézi kosárba raktuk a vásárfiát és mégis minden volt otthon. Ma autóval fuvarozzuk haza az élelmiszert. Lehetséges, hogy ma többet eszünk, vagy csak többet pazarlunk? Az evéssel szorosan összefügg a mozgás. Azt a tömérdek élelmiszert, amelyet hazafuvarozunk és elfogyasztunk, el is kellene égetni. Állítólag a civilizált világban élők túlnyomó része elhízásban szenved, és ez nem csak az ülőfoglalkozásúakat vagy a betegeket jelenti. A legnagyobb katasztrófa az, hogy már a gyerekek is túlsúlyosak. Sokáig azt hittem, hogy az ok csupán a helytelen táplálkozás, de aztán egyszer reggel fél nyolc tájban elkeveredtem az alapiskola elé. És ledöbbentem. Alig láttam olyan gyereket, aki gyalog ballagott volna az iskolába. Apuci, anyuci szállítja a csemetét, vagy éppenséggel taxival érkezik. Csodálkozunk, hogy már lassan járni se tud? Meg hogy dupla annyit nyom, mint kellene? Kívánok Önöknek kellemes és sikeres októbert és jó olvasást. Vigyázzanak az egészségükre. Dr. Kolev Adrienn
HONTI LAPOK
Őszi gondolatok (Befejezés az 1. oldalról) véleményét, amely tudásból és tapasztalatból fakad. Részesévé válnak a nagy döntéseknek, személyüket tisztelet övezi. Egész életük folyamán szembesültek a saját vagy mások hibáival, nagy kár lenne elfecsérelni az általuk összegyűjtött életbölcsességet. Akár valamiféle útjelzőtáblák, mutatják a helyes irányt. Míg van mondanivalójuk, hallgassuk őket figyelmesen. Tanácsaikért cserébe ne hagyjuk őket magukra a betegségben, szenvedésben. Szerezzünk nekik örömöt a puszta jelenlétünkkel, látogatásunkkal, kedves szóval, és nemcsak ebben az időszakban, amikor a természet rájuk tereli gondolatainkat. Az idős embernek kijár a szeretet, gondoskodás és hála. Az az ember, aki nem érti a lényegét annak, amit az „öreg” közvetíteni akar, alapok nélkül építi a saját életét, gyökerek nélkül áll a semmiben. A modern élet látomása így nem más, mint a sekélyesség kife-
jezése. Álljunk meg egy percre bölcs öregeink előtt, mondjunk köszönetet nekik és biztosítsuk őket szeretetünkről. Ez nem mindig könnyű, de ha sikerül, olyan titkot fedezhetünk fel, amelyet egyébként örökre elveszítenénk. Kolev Adrienn
Hagyományápolás Ipolyhídvégen 2009. szeptember 19- én került sor az idei szüreti felvonulásra Ipolyhídvégen. A rendezvényről természetesen nem hiányozhatott a lovasfogat, a kisbíró, a népviseletes felvonulók, s a felvonulók egy részét szállító feldíszített traktorok sem. A zenés felvonulás résztvevői végiglátogatták falujuk minden utcáját. Kedvező fogadtatásban részesültek, hiszen több porta előtt süteménnyel, frissítővel várták őket. A rendezvény hangulatát emelte az utcák ízléses díszítése, s a helyiek által terményekből készített, hol kapu előtt trécselő, hol kapu mögül nézelődő, ember nagyságú figurák. A rendezvény a közös pontonhíd, majd a gyaloghíd megépítése után egy újabb szép példája két ipolyparti község, Ipolyhídvég és Drégelypalánk együttműködésének. Pálinkás Tibor Foto: Hočák M.
HONTI LAPOK
2009. október
A polgármester találkozott a lakosokkal Ipolyság város polgármestere, Pásztor Lajos mérnök nyílt beszélgetésre hívta a város és városrészek lakóit. Szeptember 26-án a tesmagiakkal találkozott, 28-án, hétfőn, a városháza színháztermében folyt a beszélgetés, 29-én, kedden, pedig Pereszlénybe látogatott a város első embere. A bevezetőben ismertette az érdeklődőkkel a város jelenlegi helyzetét, mely tevékenységekkel foglalkozik pillanatnyilag a hivatal és milyenek a tervek és kilátások a jövőre nézve. A találkozók további részében az érdeklődők lehetőséget kaptak arra, hogy feltegyék kérdéseiket, elmondják gondjaikat, amelyekkel lakóhelyükön küsz-
ködnek. Elhangzottak mindennapos – de nem elhanyagolható – problémákat felhozó hozzászólások (mint a játszóterek, utak, járdák állapota), de érintették a szemétlerakat rekultivációjának és az ipolysági főtér felújításának témáját is. Természetesen a kórház jövője is fontos helyet kapott a felszólalások között. A lakosság érdeklődése érdekes módon nagyobb volt a városrészekben, mint Ipolyságon. Ennek ellenére várható, hogy ha a hasonló találkozások ismétlődni fognak, talán majd rádöbbennek az emberek, ez egy lehetőség arra, hogy nyíltan beszélgessenek a polgármesterrel a város ügyeiről. OK
Felhívás Ipolyság város önkormányzata felhívja a lakosok figyelmét, hogy javaslataikat a városi elismerésre – a város díszpolgára és a város díja – legfeljebb október végéig tehetik meg személyesen a városháza iktatójában vagy levélben. Részletes információkat a honlapon vagy személyesen a városháza kulturális osztályán kaphatnak.
Eseménynaptár 2009 október október 1. – 15.00 – 60 éves a Csemadok Ipolysági Alapszervezete – Korpás Pál előadása a könyvtárban október 14. - 14.30 – Az idősek iránti tisztelet hónapja – a jubilánsok köszöntése a nyugdíjasklubban október 19. – 16.00 – Petró György
kiállításának megnyitója – festmények és szobrok. A művészt bemutatja Csemnicky Zoltán – a Simonyiho Lajos Galériában Minden szerdán 16.00-tól torna a nyugdíjasklub nőtagjainak a nyugdíjasklubban
3
Ipolysági újszülöttek aug. 22. Červen Kevin – aug 23. Klokonová Sofia – aug. 31. Halai Patrik – aug. 31. Novodomský Samuel – szept. 4. Frenko Jozef – szept. 5. Annušová Laura Dominika – szept. 5. Magyarics Zsófia – szept. 7. Kádasiová Jacqueline Leila – szept. 14. Jelen Demian – szept. 15. Orosz Hanna – szept. 23. Sztranyák Peter
Házasságot kötöttek szept. 5. Mikešová Erika és Pišák Ján ; szept. 12. Mičová Silvia és Mázor Vladimír; szept. 19. Korcová Alexandra és Dióši Ľudovít
Elhunytak szept. 5. Kissová Alžbeta (60 éves), szept. 9. Czaudt Ildikó (33 éves), szept. 11. Šaróková Barbora (70 éves), szept. 16. Didiáš Dezider (74 éves), szept. 17. Kramarová Mária (85 éves), szept. 25. Iskrová Justina (89 éves), szept. 27. Mihály Alexander (77 éves)
2009. október
4
HONTI LAPOK
A VÁROSHÁZA TÁJÉKOZTAT
A képviselő-testület kétszer ülésezett szeptemberben A képviselő-testület rendkívüli ülésére szeptember 16-án került sor. Az értekezést Pásztor Lajos polgármester vezette. A program két pontból állt. Az első a közművek áthelyezésének költségtérítését érintette az „Ipolyság város közterületeinek felújítása” neveű pályázat keretén belül. Mivel a Nyitrai Kerületi Önkormányzat Hivatala bizonyos kiadásokat indokolatlannak minősített, ezeket a kiírás értelmében a kérelmező saját forrásaiból téríti. A program másik pontja volt a vámhivatal egykori épületének további sorsa. Az augusztusi ülésen született egy határozat, amelynek értelmében a város bérletre kínálja az épületegyüttest, most viszont a bizottságok részéről olyan javaslat érkezett, hogy inkább üzleti versenytárgyalás útján értékesítsék. A vita során elhangzottak vélemények mindkét megoldás mellett, végül képviselői javaslat alapján lekerült a programról azzal, hogy újratárgyalják a soros szeptemberi ülésen. A program kimerítése után a polgármester az ülést berekesztette. Szeptember 30-án délután a városháza színháztermében ülésezett városunk képviselő-testülete. A 31. soros ülést 12 képviselő részvételével a polgármester vezette. Az interpelláció keretén belül Korpás képviselő figyelmeztette az illetékeseket a padok rossz állapotára és az utak melletti szemétre, megjegyezte, hogy a Százd felől érkező iskolabusz reggelente rendszeresen késik, és rákérdezett a Váccal közösen szervezendő Bartók-évi rendezvények előkészületeinek állására. Bóna képviselő érdeklődött, hogy mikor és hogyan lesz az iskolák között elosztva az Ipolyvölgye Sportnap szervezésénél megtakarított pénz. Ezután a kórház szerkezeti átalakításának helyzeté-
ről adott jelentést az intézmény igazgatója. A következő témákat érintette: – a szerződések ellenőrzése – a kiszolgáló személyzet kérdésének megoldása – kapcsolatok az egészségbiztosítókkal – a Váccal való határon átnyúló együttműködés – a régió kiszélesítése észak felé – az egészségügyi mentőszolgálat A testület az információt tudomásul vette. A továbbiakban a képviselők tudomásul vették a városfejlesztési terv I. féléves teljesítését és a városban aktuális foglalkoztatottságról szóló információt. Az ülésen jelen volt dr. Solmoši Valéria, a munkaügyi hivatal helyi vezetője is. Elmondta, hogy a régió munkanélküliségi arányát nem tartja riasztónak, ennek ellenére minden lehetőséget kihasználnak arra, kogy segítsék a rászorulókat. A következő három programpont a közpénzekkel és a gazdálkodással foglalkozott. A képviselők jóváhagyták a város első féléves gazdálkodását, a gazdálkodás új szabályainak javaslatát és a költségvetés I. módosítását. Mivel ezeket a javaslatokat már az egyes bizottságok előtárgyalták, szinte megjegyzések nélkül kerültek elfogadásra. Az üzemeltető cég kérelmére a képviselők jóváhagyták egy nagyméretű plakáttábla elhelyezését a város külterületén. Mivel a Művészeti Alapiskola igazgatói posztjára kiírt pályázat már két ízben sikertelen volt, a törvény szerint az önkormányzat új bizottságot nevez ki. A négy javasolt lehetőség közül a képviselők a 11 tagú városi iskolatanácsot hagyták jóvá. A képviselő-testület javasolja a helyi rendőrkapitányságnak, hogy Gyönyör Lajost foglalkoztassa mint a rend önkéntes őrét. A rendkívüli testületi
ülésen nem született döntés a vámhivatal egykori épületei ügyében. Most a képviselők úgy döntöttek, hogy üzleti versenytárgyalás útján eladásra kínálják. A város üzleti versenytárgyalás útján eladásra kínálja a galéria egykori épületét legkevesebb 25.000,- € összegért. A testület jóváhagyta, hogy a város a Kutyahegyen telkeket vásároljon meg magántulajdonosoktól szimbolikus 1€ összegért helyi közművek építése céljából. Mivel a Honti Lapok szerkesztőbizottsága már csak két tagból állt, szükségessé vált azt további tagokkal kiegészíteni. A képviselő-testület úgy határozott, hogy a felelős szerkesztőn és a régi tagokon, Bendík Mártán és Kajtor Pálon kívül a lap szerkesztésén a továbbiakban Korpás Pál, aki megújította bizottsági tagságát (tagsága a saját kérésére volt felfüggesztve), valamint Bendík Béla, Tóth Tibor, Matyis Edit és Beata Bazalová fognak tevékenykedni. A testület tudomásul vette a város és a Hospitale, Kft. között kötendő bérleti szerződés javaslatát. Kinevezett egy eseti bizottságot, amelyet megbízott a szerződés végleges változata ügyében végzett tárgyalások lefolytatásával. Mivel a polgármester az augusztusi ülés két határozatát megvétózta, azok egy képviselői javaslat alapján újra terítékre kerültek. Az egyik a város alapszabályzatának módosításáról szólt a másik pedig az EnergoBytos Kft. által felvehető 2.250.000,-€ hitel lehetősége, amely a „A biomasszával történő hőtermelésre való áttérés” pályázat finanszírozására szolgálna. A polgármester aggodalmát fejezte ki a határozatok törvényességét illetően. A határozatokat a testület megerősítette. Orbán képviselő előterjesztette javaslatát, mellyel megbízza Pénz, Pálffy és Bó-
na képviselőket, hogy az Energo-Bytos Kft. közgyűlésén képviseljék a várost, mint a cég 100%-os tulajdonosát. A város jogi képviselőjének kifogása ellenére a javaslatot a képviselők elfogadták. Oros képviselő informálta a jelenlevőket a kulturális emlékek felújítására meríthető grantokról. A testület megbízta az építkezési osztályt azzal, hogy foglalkozzanak a lehetőséggel és kérelmezzenek támogatást a városháza épületének felújítására. Bélik György alpolgármester javaslatot terjesztett elő az Ipolysági Városi Hivatal szerkezetének megváltoztatására, mely tartalmazza a könyvtár, a múzeum és galéria, valamint a Honti Lapok szerkesztőségének leválasztását a kulturális, sport és ifjúsági szakosztályról. Az új struktúra alapján Bélik György felügyeli a tanügyi hivatalt, a kulturális, sport és ifjúsági szakosztályt, a könyvtárat, a múzeumot és galériát, valamint a Honti Lapok szerkesztőségét. A képviselők a javaslatot elfogadták és 2009. november 1jén lép érvénybe. Páffy képviselő kifogásának adott hangot a város honlapján működő vitafórum etikai kódexének betartását illetően. A testület kinevezte a polgármester-alpolgármester-főellenőr összetételű bizottságot, amely a vitás hozzászólásokat lesz hivatott etikai szempontból megítélni. Az általános vita keretén belül a lakosok részéről elhangzott, hogy nyilvános vitafóromot igényelnének az Energo-Bytos Kft. képviselőivel, szeretnék ismerni a képviselők és a kórházigazgató jövedelmezését, kétségbe vonták a kórház szerkezeti átalkításának eredményeit és rosszallották a testület polgármesterrel szembeni nem demokratikus tárgyalásmódját. OK
HONTI LAPOK
2009. október
Képviselőink őszintén...
Beszélgetés Dr. Makovínyi Pállal
Kérlek, mutatkozz be a Honti Lapok olvasóinak Selmecbányán születtem, de a gyökereim Ipolyságon vannak. Evangélikus lelkész egyetlen fiaként gyermekkoromban több helyen éltem. Édesanyám a 40-es, 50-es években a második világháború után az első zongoratanárnő volt Ipolyságon. 1977ben érettségiztem a helyi gimnáziumban. Egy évig asszisztensként dolgoztam a Szlovák Tudományos Akadémián. Mint érdekességet említem meg, hogy akkoriban dolgozott ott Duray Miklós is. 1983-ban diplomáztam a Komenský Egyetem Természettudományi Karán mint geokémikus. 1993-ig családommal Pozsonyban éltem és továbbra is az Akadémián dolgoztam. Miután Ipolyságra költöztünk, tanítottam az általános iskolában, majd a specializált államigazgatásban voltam alkalmazott, aktívan dolgoztam az Ipoly Unióban. Részt vettem az Ipoly Eurorégió alapításában. Mint az Ipolyság Város Pecsétje alapítvány kuratóriumának tagja, elnöke, majd ismét tagja mintegy 50 koncertet szerveztem. Az előző rendszerben tagja voltam a háttérbe szorított SH Jazz-szekciónak, és ma is több külföldi jazz-szervezetnek vagyok tagja. Az ipolysági evangélikus egyház felekezetnél az egyházfelügyelői tisztet látom el. 2001 és 2004 között édesanyámat ápoltam egé-
szen haláláig. Nős vagyok, a feleségem a zeneművészeti főiskola abszolvense, fuvolát tanít a helyi művészeti alapiskolában. Négy fiunk van, kettő már egyetemista, a kisebbek budapesti, illetve a helyi gimnázium növendékei. Mikor és hogy kerültél a regionális politikába? A hazaköltözésem után a frissen alapított Ipoly Unióban (IU) kezdtem dolgozni, ahol alelnök, majd elnökségi tag voltam. A 90-es évek elején a Fő tér északi részén kiültetett gömbjuharfákra vonatkozó pályázatot vezettem. Aktívan részt vettem az Ipoly Eurorégió alapításában, amely ma leginkább az Ipoly-hidak kapcsán hallat magáról. Kezdetektől fogva láttam azokat a kihasználatlan lehetőségeket, amelyeket ez az egykor kulturális, társadalmi és közlekedési szempontból oly fontos város kínál. Milyen célokkal indultál, mit szerettél volna elérni mint képviselő? Cél több is volt. 1998-ban helyi képviselő lettem és a környezetvédelmi és építkezési bizottság elnöki funkcióját láttam el. Bizottságunk munkájának eredménye a városháza előtti fasor kiültetése és az akadálymentes átkelők kiépése a városközpontban. A képviselői tevékenységem alatt kezdeményeztem a városrendezési terv kidolgozását, amelyet később a testület el is fogadott, és amely mindmáig érvényes. A következő választási időszakban kellett volna elfogadni a zónarendezési tervet, amelyre sajnos nem került sor. Köztudott rólad, hogy nagy szószólója vagy a Fő tér felújításának. Látsz rá reális esélyt, hogy ez belátható időn belül megvalósuljon? A Fő tér volt az apropója
annak, hogy mint független képviselő újra bekapcsolódtam a helyi politikába. Éppen a zónarendezési tervnek kellett volna megoldania a Fő tér és a városháza kérdését. Megszólítottam pozsonyi ismerőseimet és a város a pozsonyi Szlovák Műszaki Egyetem Építészeti Tanszékével együtt megkezdte a zónarendezési terv előkészítését. Egyidejűleg uniós támogatást is megpályáztunk a tér, illettve egy részének felújítására. Sikeresek leszünk-e, ezt a közeljövő megmutatja. A pénzforrások végesek, ezért dönteni kellett, hogy a felületesebb, kozmetikai megoldást választjuk azzal a rizikóval, hogy később újra bontani kell majd a teret a közművek miatt, vagy csak egy részt csinálunk meg, de azt teljes körűen. Az utóbbi mellett döntöttünk, ami szerintem helyes választás volt. A kevesebb ez esetben többnek bizonyul. Jó dolog, hogy egyre többen állnak pozitívan a dologhoz, bár mindenkinek nem lehet a kedvére tenni. És ami a belátható időt illeti, kulcsfontosságú, hogy a tér körüli dolgok, amelyek évekig szunnyadtak, végre mozgásba lendültek. Szeptember 10-én megjelent egy pályázati felhívás, amely keretén belül vissza nem térítendő pénzösszeget lehet igényelni a városháza rendbehozatalára. A szakértők éppen most tudakozódnak a lehetőség felől. A lehetőségek adottak, meg kell fontolni a dolgot és dönteni kell, mert az önrész mindössze 5%, a lehívhatósági határidő viszont véges. Bízom benne, hogy a jelen választási időszak végére a zónarendezési terv elkészül és mint kötelező érvényű rendeletet érvényre juttatjuk. Nemrégiben értek véget a Honti Kulturális Napok.
5 Mennyire voltál elégedett a programmal és a szervezéssel? Mindig várom a Honti Napokat, és a kulturális rendezvényeket általában. Hűséges látogatójuk vagyok. Nem minden műfaj a kedvemre való, de hát ez már csak így van. Tudok örülni a más örömének is. A tavalyi United fellépése zeneileg magasan felülmúlta az idei főkoncertet. Mint mindig, a karateverseny szervezése most is professzionális volt. A többi program a szokásos kellemes hangulatban telt. Mi hiányzik neked ebben a városban, mit változtatnál meg, ha tehetnéd? Mit változtatnék meg: a városháza működési struktúráját, a város közlekedését elkerülőút segítségével. Kiemelném a város iskolaügyi és kulturális orientáltságát. Szívesen látnék a városban egy csúcsszintű óvodát. Személyesen nekem hiányzik a mozi, egy színvonalas hangversenyterem koncertzongorával. Mivel minden mindennel összefügg, munkahelyekről is szó van. Szerinted ki vagy mi a város fejlődésének fő kerékkötője? Sok kertelés és magyarázkodás nélkül: időhúzás a problémák megoldásánál, lazaság, szűk látókör, személyi kérdések, koma-sógor megoldások, stb. Általában minden rossz, ami jelen van a nagypolitikában, valahogy lecsapódik városi szintre is. Talán méginkább kellene a lakosságot informálni a város működéséről és gazdálkodásáról. Megjegyzem, ha csak milliméterenként is, de a helyzet javul, bár most kissé elszomorított, hogy a legutóbbi testületi ülésen nem ment át a javaslatom, hogy kerüljön a város honlapjára minden kifizetett számla. Bizonyára sokan szívesen vennék. Szerinted jó most ipolyságinak lenni? Mivel győznéd meg a fiatalokat – (Befejezés a 6. oldalon)
2009. október
6
Beszélgetés Dr. Makovínyi Pállal (Befejezés az 5. oldalról)
mondjuk a gyerekeidet – , hogy itt telepedjenek le? Ellenkérdést is feltehetünk. Jó bármely más város lakójának lenni? Vannak Ipolyságnak előnyei, hátrányai más városokkal szemben? Kinek ne lenne kifogása a környezet ellen, amelyben él? De egyben bizonyára az elégedettségét is kifejezné. Erős érzelmi szálakkal kötődöm ehhez a városhoz. Tehát a válaszom igen. A fiatalokat pedig csak tettekkel, eredményekkel és a terveinkkel győzhetjük meg, amelyeknek ők is részesei lehetnek. A természetes migrációt
viszont megakadályozni nem tudjuk és nem is lenne célszerű. Hogy látod a város irányultságát? Jófelé tartunk? Tekintettel arra, hogy az utóbbi hónapokban felgyorsultak az események, optimistán látom a dolgot. Meg vagyok róla győződve, hogy a város hamarosan visszanyeri régi fényét és jelentőségét. Dolgozunk rajta. Köszönjük a válaszaidat. Kívánunk neked sok egészséget és lendületet a további tevékenységedhez. Kolev Adrienn
Az „orosz” emlékművekről Igen, általában így emlegetjük leegyszerűsítve a második világháborúban, a régió harcaiban elesett szovjet katonák emlékműveit. Összesen három van belőlük Ipolyságon. A legméltóságteljesebb a Fő téren áll, egy kisebb a rendőrség épülete előtt, s egy egyszerű síremlék a városi temetőben.
HONTI LAPOK
Andrij Vedesin és nagybátyja Ipolyságon megtalálták elesett ősük sírját
nak második sírhelyébe”. Oda, ahol ma is a hősök sírja van. Annak, hogy e témáról írok, két oka van. Az egyik az, hogy a napokban városunkba látogattak a néhai V. M. Zenkin leszármazottai. Hosszas nyomozás után találtak rá a sírhelyre, s Ukrajnából és Oroszországból több száz kilométert utaztak, hogy végre, hatvanöt év után koszorút helyezhessenek a sírjára. Megható találkozás
a tudattal jöttek, hogy felszabadítók. S tényleg nem biztos, hogy nekünk a fasizmus jobb lett volna a szocializmusnál... E cikk feladatául azonban nem azt szántam, hogy ez utóbbi dilemmára választ adjak. Döntsön mindenki ízlése, lelkiismerete és tudása szerint. Én két kérdést szeretnék feltenni. Az egyik az, hogy ha ezeket az emlékműveket eltüntetnénk, akkor civilizáltabbak lennénk-e
volt. A másik ok az, hogy újra és újra felbukkan „művelt” ipolysági fejekben a nézet, hogy ezeket az emlékműveket le kellene csiszolni és újrafelhasználni, vagy „át kellene helyezni” (szerencsére e tettre eddig egyik városvezetésünk sem szánta rá magát). Vajon szégyellenünk kell-e azokat, akiket ugyanúgy nem kérdeztek, hogy akarnak-e idejönni, mint a mi őseinket, hogy akarnak-e a Don-kanyarba menni? Ők legalább azzal
azoknál, akik Pozsonyban szétverték Mária Terézia szobrát, vagy akik Kolozsvárott Mátyás király szobrának az „áthelyezésén” spekulálnak? A másik kérdés az, hogy jól esne-e nekünk az, ha V. M. Zenkin utódaihoz hasonlóan idegenben elhunyt őseink után kutatva kiderülne, hogy sírhantjuk „a történelem szemétdombjára” került?
Ez utóbbi alatt nyugodott Vaszilij Mitrofanovics Zenkin is, aki az Ipolyság környéki harcokban sebesülést szenvedett, az itteni hadi kórházban amputálták a karját, ám ennek ellenére vérmérgezésben elhunyt. 1944. december 31-én temették el, a levéltári források szerint az „ipolysági temető első sorá-
Pálinkás Tibor Foto: PT, MA
HONTI LAPOK
2009. október
Október – Őszhó – Mindszent hava Latin neve a római kalendárium nyolcadik (octo) hónapjának megnevezésből ered, a csillagászatban Skorpió havaként ismeretes. Régiesen Őszhónak hívták, utalva az évszak jellegére, a következő hónap (november) első napjára eső egyházi ünnep alapján pedig Mindszent havaként említették. Az egyház ezt a hónapot is (akárcsak májust) Szűz Mária tiszteletének szentelte. Rózsafüzér Királynéja vagy Szentolvasó ünnepét (október 7) a lepantói tengeri csata emlékére V. Pius pápa rendelte el 1571-ben. A hagyomány szerint azért győztek a keresztények az erős török hadiflotta ellen, mert a küzdelem idején a pápa és püspökei a rózsafüzért imádkozták, Don Juan d’Austria keresztény katonái pedig olvasóikat fegyvereikre erősítve harcoltak. A 20. század első felében minden este októberi ájtatosságot tartottak a templomokban. A pap vagy az előimádkozó vezetésével legtöbbször a rózsafüzért és a lorettói litániát mondták el. A hívők sok esetben a földekről is egyenesen a templomba mentek, csupán a „litánia” után tértek haza otthonaikba. Magyarok Nagyasszonya napját (október 8) XIII. Leó pápa Magyarország ezeréves fennállása alkalmából, 1896-ban engedélyezte külön ünnepként. A többi Mária-ünnephez hasonlóan a népi megfigyelés ezt a napot szintén időjósló tulajdonsággal ruházta fel: ha Magyarok Nagyasszonya napján szép idő van, akkor az elkövetkező tavaszon is sok lesz a napsütés. A Dénes-napi (október 9) jó idő viszont száraz telet, az eső ellenben csapadékban bővelkedőt jelent. Szent Vendel napja (október 20) főleg az állattartók számára jelentett ünnepet. Vendel bencés rendi szerzetes, Tholey apátja 554-
ben, Skóciában született és 617-ben Tholey-ban hunyt el. Remeteéletet élt, de közben megélhetéséért pásztorkodott a Saar-vidéken. A pásztorok és állattartók védőszentjeként tisztelete különösen az ellenreformáció idején, a 18. századtól terjedt el. Szobrát többnyire a településről kivezető, az állatok kihajtására leggyakrabban használt utak mentén állították fel. Pásztoröltözetben, esetleg zarándokkalapban, bottal, tarisznyával, karjában vagy lábánál báránnyal ábrázolták. Szent Vendel kőszobrát több Ipoly menti községben megtaláljuk, napja sokfelé fogadott ünnepnek számított. Ilyenkor mise után, körmenettel vonultak hozzá a hívek, s a miséről hazavitt szenteltvízzel meghintették az állatokat, vagy az ivóvizükbe öntötték, hogy minden betegségtől megóvja őket. E nap délelőttjén tilos volt befogni az igavonókat. Ha kiütött az állatvész, úgy tartották, hogy „Vendel viszi az állatot”. Az ipolysági Szent Vendel szobor a Váralja utca ele-
jén áll. Dedikációja szerint Szent Vendel tiszteletére Seres András és neje 1826-ban állíttatta. Itt is a városból kivezető út mellé került, a 20. század közepéig ugyanis a
közeli Langer-majorból erre hajtották ki az állatokat az Ipoly menti legelőkre. A közigazgatásilag Ipolysághoz tartozó Pereszlényben szin-
tén a faluból kivezető út mellett látható a szent barokk talapzaton álló szobra. „Vendelke” itt a kezében tartja kalapját, lábánál borjú pihen. A talapzaton jól olvasható az eredeti karcolt felirat: Szent Vendel len mus Csomó Ist-
7 vány és Csomó Ferenc cináltatták 1846. Orsolya napja (október 21) a kerti vetemények és a káposzta betakarítása napjának számított. A munkában késlekedőket rigmus figyelmeztette a késlekedés veszélyére: „Orsolyakor takarítsd be káposztádat, Simon-Júda hóval tömi be a szádat.” Dömötör napja (október 26) a juhászok számára volt fontos dátum. Ilyenkor fizették ki és fogadták fel a gazdák a számadójuhászokat, meg a legényeket. Mivel a juhászvásár mellett az elszámoltatás napja is volt, úgy tartották, „Dömötör juhászt táncoltat”, mert a rábízott állományról rendesen elszámolni nem tudót bottal „táncoltatták meg”. Jeles napról lévén szó, időjárásából a télre is következtettek: a Dömötör napi ködös idő havas december hírnöke. bészabó Foto: Bendík Béla
A hónap műtárgya kiadású füzetét, a Búzavirág című darabbal. Születésének évfordulója kapcsán emlékezzünk zeneszerzőnkre egy néki írt verssel. Pálinkás Tibor Szalay Károly: Emléksorok (Siposs Antalnak)
170 évvel ezelőtt, 1839ben, Ipolyságon született a jeles zeneszerző, Siposs Antal. Kórház utcai feltételezett szülőházát ma emléktábla díszíti. Bár élete túlnyomó részét nem itt élte le, a honti vármegyeszékhely iránti kapcsolata szivélyes maradt. Ipolysági emlékhangok címen kiadott művéből származott teljes bevételét városunk kálváriájának építésére ajánlotta fel. Múzeumunk Rédli János jóvoltából őrzi a Siposs Antal szerzeményei-sorozat egy 1911-es
A bércztetőn hó szemfedél, keblén azért virág fakad, ott fönn habár örök a tél, de méhe ős tűztől dagad; tűnnek felette ezredek hiába tépi fergeteg. Ösz dalnok áll az új idők zsivaja közt, kezében lant; szellemkezek vezérlik őt, míg húrjain csendül a hang; minden dalában őserő vad árja zúg, ébresztgető. Dalolj soká még ősz vezér, zengjen dalod, mint harsona; kincs halmazánál többet ér. Mit dalnokának ád hona: együtt örül, búsong veled s dalodba élni fog neved.
2009. október
8
„Köszönet” a kórház igazgatótanácsának Kórházi látogatásom alkalmával egy hölgy „megköszönte” nekem és az „okos igazgatótanácsnak”, hogy elbocsátottuk a férjét. A vitafórum rovatban az „optimista” szóvá tette, hogy miközben én lelkesedem, milyen átszervezés folyik a kórházban, mindez „egy nagy és fejetlen káosz és végtelen lopás”. Ezek a megjegyzések is sejttetik, hogy nincs mindenki tisztában a kórházban kialakult valóságos helyzettel, hogy még több információra, magyarázatra van szükség... Bővebben az aktuális kórházi helyzetről: A 2008-as évi kórházi gazdasági zárszámadás és az idei első negyedévi eredmények kiértékelése után több változtatásra is sor került, amit a „Tények az ipolysági kórházból 2009.07.27.” című cikkben olvashattak. A kórházigazgató új javaslatokkal állt elő, és megszületett a kórház pénzügyi helyzetén is könnyítő szerkezetátalakítás tervezete, melynek hatását, gazdasági eredményeit az igazgatótanácsi üléseken folyamatosan követni fogjuk, és ha szükséges, folyamatosan fogjuk korrigálni, javítani, igazítani. Elképzelhető, hogy az év vége felé már érezhetőek lesznek a változások pozitív gazdasági hatásai. A kórházigazgató (mint törvényes képviselő) javaslatokat terjeszthet elő, melyeket azonban előzetesen köteles a Hospitale Kft.-vel (mint a kórház jövendő működtetőjével) konzultálni. Nincs értelme olyan döntéseket hozni, melyek az új üzemeltető megjelenése után azonnal megváltoznának. A kórház vezetősége minden esetben kidolgozza az egyes intézkedések pénzügyi vonzatát is, sőt az előterjesztés hatékonyságáról olyan külső szakemberek véleményét is kikérjük, akik átlátják a kórházban kialakult helyzetet. Bizony időn-
ként az egyes nézetek eltérnek, de mindnyájan egyetértenek abban, hogy ezekkel az intézkedésekkel 16.000 – 17.000 eurót (mintegy félmillió koronát) lehet megtakarítani havonta. Az eddig elért eredmények: az Általános Egészségbiztosítóval, mellyel a múlt időszakban nem sikerült megegyezni, augusztusra és szeptemberre egy 3300 euróval (kb. 100.000 korona) magasabb szerződésben sikerült megállapodni. Ez az év végéig 16 500 eurós (félmillió koronás) emelést tesz ki. Az Apollo Egészségbiztosítónál 6666 eurós emelést értünk el. A Dôvera Egészségbiztosítóval gyakorlatilag minden osztályra kötöttünk szerződést, ami kb. 16 500 eurós emelkedést jelent. Az Union Egészségbiztosító nem állapított meg semmilyen limitet. Mint látják, ez a stratégia – a kórház lehetőségeinek maximális kihasználása – a szerződéskötések területén sikeres. Ez idáig azonban a kórház a megegyezett limiteket nem tudja teljesíteni. Nincs elég páciens, nincs elég teljesítmény, hogy a kiegyezett limitek pénzbevételt jelentsenek. Legsürgetőbb pillanatnyi feladat: megoldani az orvoshiányt a sebészeten. Tárgyalni kell a környék sebészeivel. Másik fontos feladat a gyerekosztály kihasználtságának növelése, mert amennyiben nem lesz elegendő páciens a gyerekosztályon, be kell csukni. Elengedhetetlen, hogy minden kórházi alkalmazott tudatosítsa: elsőrendű feladat, követelmény a lakosság kórházba vetett bizalmának visszaszerzése. Ennek feltétlen követelménye a segítő- és szolgálatkészség, időnként a kötelezettségen felüli többletmunka felvállalása. A kórház jó hírnevét nyilván emeli az orvosok személyisége, de minden bizonnyal nagyon sokat szá-
mít az összes alkalmazott pácienshez, beteghez való viszonya. A kórház területén végzett nagytakarítás célja is a páciensek kórházba vetett bizalmának növelése. Itt szeretném megköszönni a Műszaki Szolgáltatások Üzeme dolgozóinak és igazgatójának, Csinger Istvánnak a segítségét, mivel a munkát lényegében csak a ráfordított összeg fejében végezték. Megfelelő épület esetében a huzamos ideig betegeskedők osztályának megnyitása is bizonyos jövedelmet, nyereséget biztosítana a kórháznak. Sajnos, az e célra kiszemelt szabad épület statikailag nem biztonságos, így további átalakítása nem folytatódik. A mosoda kérdését új üzemeltetővel fog kelleni megtárgyalni, mivel az csak hosszú lejáratú szerződés esetében hajlandó új gépek beszerzésébe beruházni, ami egyben lehetővé tenné az alkalmazottak visszatérését is. Az egyes szakrendelőknek /poliklinika/ a kórház területére történő elhelyezése havonta közel 3100 euró, a portával kapcsolatos egyéb intézkedések mintegy 1000, az adminisztrációt érintők 2500 eurós, az étkeztetés biztosításának átértékelése 300 eurós havi megtakarítást jelentene. A legnagyobb gondot a közelgő fűtési szezon okozza, mivel az új kazánok működésképtelenek, a régi kazánok csak tartalékfűtést ké-
pesek biztosítani, ami csupán enyhe tél esetén elegendő. A kórházi hőszolgáltatást biztosító IES Kft.-nek a szerződés, ill. annak mellékletei alapján havonta 8000 eurót
HONTI LAPOK kellene fizetni. Most 5000 eurót fizetünk, de nem nyújt érte szolgáltatást. Azért fizetünk, mert amennyiben a kórház elállna a szerződéstől, a szerződésben rögzített fizetendő összegért a város vállalt kezességet. Minden stratégiai intézkedést megtárgyalunk, utolsó ülésünk óta az igazgatónak is csak korlátozott megrendelői lehetősége van /hasonló összegben, mint a polgármesternek/, az ezen felüli összegekben kollektív döntés születik, így az „egy nagy és fejetlen káosz és végtelen lopás” típusú kijelentéseket, megjegyzéseket nem tartom elfogadhatóknak. A kórház külső viszonyai kielégítően rendezettek, azonban még sok tennivalót látok a belső viszonyok, valamint a kórház hírnevének javítása, ill. a páciensek létszámának emelése terén. Ezt a területet kellene személyzetileg is kézzel foghatóan erősíteni. Meggyőződésem, hogy a végleges megoldás az lesz, amikor a kórház üzemeltetését átveszi a Hospitale Kft., de addig a kórház gazdálkodását kiegyensúlyozottabbá kell tenni. Szintén átéltem munkahely-megszüntetést, így teljes mértékben megértem az érintettek érzéseit, indulatait, reakcióit, hogy ezekért az intézkedésekért nem dicsérnek meg minket. Hiszem azonban, hogy a többiek látják az ipolysági kórház megmentése érdekében kifejtett nem kis erőfeszítéseinket. Sőt, ezeket érdemes összevetni azokkal a javaslatokkal, amelyek a kórház múltbeli eredményei alapján 140 alkalmazott elbocsátását, a veszteséges osztályok vagy az új kazán az önálló jogalanyiság megszüntetését javasolták. Srna Pál, a kórház igazgatótanácsának elnöke
HONTI LAPOK
2009. október
Csáky Károly: Szakrális emlékeink nyomában II. Gondolatok a könyv olvasása közben Csáky Károly: „Szakrális emlékeink II.” című tanulmánykötetét olvasva /tanulmányozva/ akaratlanul is felvetődött bennem – s azóta is foglalkoztat – a kérdés, vajon mennyien és kik fogják elolvasni ezt a szépen kivitelezett, tartalmilag nagyon gazdag, az általános műveltség bővítése szempontjából hasznos könyvet. De jó lenne, ha legalább azon 11 település önkormányzata, melyek szakrális emlékeiről a legfontosabb tudnivalókat a szerző mindenki számára érthető stílusban szedte csokorba, s azzal a szándékkal indította e lap olvasói felé, hogy majd sokan forgatni, tanulmányozni fogják, minél több polgárához eljuttatná, az iskolák pedagógusai az oktatás-nevelés folyamatában funkcionálisan kihasználnák, a pa-
Nekem nem térkép e táj... (Gondolatok a szlovákiai módosított nyelvtörvényről) A módosított nyelvtörvény körüli vita, magyarázkodás, a szükségessége melletti sokszor teljesen súlytalan érvelés fakasztotta fel bennem – kissé módosított formában – Radnóti Nem tudhatom... című versének címbeli foszlányát. Sokan, főleg mi szlovákiai magyarok, de a demokratikusan érző és gondolkodó szlovákok, illetve az országunkban élő más nemzeti kisebbségek képviselői tudatosítják, hogy a hatalom berkeiből – valamilyen csoport zsaroló nyomására – útjára bocsátottak egy törvényt, amely ostorcsattogtatós jelzéseivel riogatja a szociális és gazdasági helyzet által jócskán szorongatott lakosokat. A csattogtatás célja: zajjal hallgattatni el az emberek tömegeinek más jellegű problémáit, elvárásait. Sajnálatos, hogy a csattogtatást versenyszerűen művelik a kormánykoalíció pártjai. Az Ipoly mentén és más dél-szlo-
vákiai régióban együtt éltek és ma is együtt élnek magyarok és szlovákok. Nyelvtörvény nélkül, vagy annak tudatosítása nélkül is ki tudták formálni alapvető emberi kapcsolataikat. De a magyarul megszólaló hivatalnok vagy orvos stb. sem károsítja meg országunkat. A magyarok őslakosok Dél-Szlovákia régióiban – nem csöppentette őket ide semmifajta politikai kegyelem. Tehát természetes joguk – amiről már a korai felvilágosodás filozófiai műveiben is szó esik – anyanyelvünknek, mint természeti-társadalmi ajándéknak, a használata. Elemi erkölcsi kötelessége az országunkban élő nemzet és nemzeti közösségek képviselőinek a törvényalkotók többségének (koalíciós pártok) viszálykeltő szándékával szemben védekezni. Különös abszurdumként kell elkönyvelni a törvényadta büntetési lehetőséget.
9 pok /lelkészek/ hatékonyan propagálnák a hívők között. A szerző – aki aktív tanár, néprajzkutató – hiteles dokumentumok alapján mutatja be Apátújfalu, Csáb, Drégelypalánk, Egeg, Ipolybalog, Ipolykeszi, Ipolynyék, Ipolyszakállos, Kelenye, Kéménd, Nagycsalomja rövid történetét, utalva a települések jeles szülötteire is, a községek vallási felekezeit, polgárainak vallásos életét, egyházi jellegű emlékeit: minden ékességükkel a templomokat-templomromokat, a településen található kápolnákat, képoszlopokat, kereszteket, feszületeket, a szentek köztéri szobrait, a haranglábakat, harangokat... „Olyan pontjai ezek a kozmikus mindenségnek – írja a könyv bevezetőjében a szerző –, melyek tiszteletet parancsolnak, ahol képletesen is meg kell emelni kalapunkat, ahol érdemes elcsendesednünk néhány percre...” Tekintettel arra, hogy a „Szakrális emlékek nyomában II” című könyv nemcsak a regionális oktatáshoz, a történelemhez, a képzőművészet és hittan tanításához nyújthat segítséget, de az általános műveltség fontos forrása is, melegen ajánlom mindenkinek. Remélem, nem hiába! PaedDr. Budai Ernő, nyug. ped. Engedtessék meg nekem is, de mindnyájunknak, hogy gátlások és félelem nélkül mondjuk el véleményünket, fejezzük ki érzelmeinket általános örökségünk révén, vagyis anyanyelvünkön. Ugyancsak engedtessék meg, hogy egy nemzeti közösséget (is) kiszolgáló hivatal, hivatalnok, intézmény, szervezet stb. tartsa alapvető emberi kötelességének: magyarul válaszoljon a magyarul kérdezőnek. Mert tudomásom szerint ebben az országban a magyar nemzetiségű állampolgár is rendes adófizető. Ha olyan kötelességei vannak, mint az államalkotó nemzet tagjának, akkor rendelkezzék ugyanolyan jogokkal – még a nyelvhasználatban is. Arról is tudomásom van, hogy mind Ipolyságon, mind a környező falvak önkormányzati hivatalaiban az alkalmazottak tudnak, és remélem, hogy akarnak is magyarul tárgyalni magyarul szóló (író) ügyfeleikkel. Nekem szülőhazám... (ez a táj!). A befejezéshez is Radnótit hívom segítségül, de Petőfi is társul, aki azt mondja „a nép nevében”, hogy haza csak ott van, ahol jog is van. Próbáljuk csinálni – mindannyian ilyen szellemben! Korpás Pál
2009. október
10
HONTI LAPOK
XXVIII. Honti Kulturális Napok A szerda este a színház jegyében telt A XXVIII. Honti Kulturális Napok első rendezvénye a Daisy kisasszony sofőrje című színházi előadás volt, amelyet a zólyomi J. G. Tajovský Színház művészei adtak elő. A nézőtér ugyan csak részlegesen telt meg, de
Színvonalas képzőművészeti tárlat
a jelenlevők spontán reakciói és a színészek remek művészi teljesítménye különleges légkört hoztak létre, ahonnan valamennyien a színház nyújtotta egyedülálló élmény birtokában távoztak.
Mártírjainkra emlékeztünk
2009. szeptember 10-én a Honti Kulturális Napok aznapi első rendezvénye az első és második világháború áldozatairól, valamint a II. világháború után erőszakosan kitelepített polgártársainkról való megemlékezés jegyében telt. Az ipolysági szlovák és magyar állami gimnáziumok diákjainak témába vágó szavalata után Korpás Pál, a helyi önkormányzat kulturális és oktatási szakbizottságának elnöke mondott rövid ünnepi beszédet. Elsősorban a szomorú események tanulságait kiemelve szólt a jelelévőkhöz Pásztor
A Honti Kulturális Napok második napjának (2009. IX. 10) egyik legnagyobb közönségsikerű rendezvénye a régióban élő és alkotó képzőművészeti tehetségeket bemutató tárlat volt. A Simonyi Lajos Galériában kerek egy hónapig nyitva tartó kiállítá-
árnyékvilágú tájkompozíciói képviselik. Ipolyviskről két alkotót mutattunk be. Kassai Lajos fő ihletője valószínűleg a faluját körülölelő Ipoly által kialakított festői táj, Lőrincz József alkotásmódja hangulatában s témáiban az újkor elejének olasz és né-
son az ipolysági Kutak Adrienn világszerte elismert kerámiáival, Csomó Tihamér szemet gyönyörködtető, és mély gondolatokat közvetítő szobraival, Czibulya Lívia formai és színvilágbeli harmóniát árasztó festményeivel s Baráti János lelkünket nyugtató hatású Ipoly menti tájképeivel ismerkedhettünk. Ipolyszakállost Herczeg István álomszerű, könnyed ecsettel festett képei, Ipolykeszit Kúkel István sajátosan szép szín-, valamint fény- és
metalföldi mestereit idézi. A tárlatot harmonikusan egészítik ki a palásti Hojsza Zoltán részben reális, részben misztikus témákat feldolgozó, ám minden esetben fejlesztésre érdemes tehetségről árulkodó képei. A tárlat megnyitóján városunk polgármestere és Bélik György alpolgármester mellett tisztelettel üdvözölhettük Maťó Istvánt, Ipolyvisk polgármesterét is.
Lajos mérnök, Ipolyság város polgármestere, aki jelenlétével megtisztelte a nap többi kulturális rendezvényét is. Ezután a Kutak Adrienn által alkotott csodálatos emlékmű lábához az emlékezés koszorúit Ipolyság város, a MKP Helyi Szervezete, a Csemadok Ipolysági Alapszervetzete, valamint a Honti Múzeum és Galéria Baráti Köre képviselői helyezték el. A rendezvény szerény látogatottsága valahol városunk lakosságának elődök iránti tiszteletét és morális érzékét is minősíti.
HONTI LAPOK
2009. október
11
Helytörténeti konferencia Több éves hagyománya már a Honti Kulturális Napoknak, hogy indítónapjuk a helytörténet és a művészetek jegyében zajlik. E filozófia egyik megjelenítő eleme volt az idén a Csemadok Ipolysági Alapszervezetének 60 évét feldolgozó rendezvény. Súlypontját a Bartók Csaba által rendezett, s a Csemadok országos történetét feldolgozó film vetítése alkotta. Ez volt a film első nyilvános bemutatója a Lévai járás területén. Bevezetőt Hrubík Béla, a Csemadok országos elnöke mondott, s a rendezvényt megtisztelte jelenlétével Duba Ernő, a Csemadok Lévai Területi Választmányának titkára is. Mindketten részt vettek a nap ezután következő rendezvényein is. A film érdekessége számunkra többek között az is, hogy megje-
lenik benne az ipolysági Musica Aurea Énekegyüttes, és költészetünk országos hírű közvetítője, Vas Ottó is. A vetítés után az ipolysági alapszervezet 60 évvel ezelőtti indulásának körülményeit ecsetelte Korpás Pál, aki az alapszervezet vezetőségi tagja jelenleg is, hosszú ideig titkára volt, képviselte e szervezetet a Lévai Területi Választmányban, s országos konferenciákon egyaránt. Ebből következően a téma szakavatott ismerője. Felhívjuk olvasóink figyelmét arra, hogy e témát Vas Ottóval karöltve bővebben is előadja egy előadássorozat keretén belül az Ipolysági Városi Könyvtárban, a könyvtár és a Csemadok Ipolysági Alapszervezete társszervezésében. A sorozat első előadásaira október 1-én és 15-én kerül sor.
A Honti Kulturális Napok nyitóünnepsége Az idén ötnaposra nyúlt, változatos programskálát kínáló fesztivál hivatalos megnyitására 2009. szeptember 10-én 16.00 órakor került sor, hagyományosan a Menora Saag Centrum Artisban, városunk egyik legszebb, kulturális célokat szolgáló épületében. Az itt zajló eseményeknek ünnepélyes keretet adott a városi művészeti iskola tanárai, név szerint Makovínyi Hedvig, Viera Rédliová és Rédli János által alkotott Amadeus Trió klasszikus zenei koncertje. Pásztor Lajos mérnök, Ipolyság vá-
ros polgármestere, megnyitó beszédében elsősorban a rendezvény közösségformáló, és a mindennapok gondjaiból felszabadító hatását emelte ki. A rendezvény második felében Pálinkás Tibor, a helyi Honti Múzeum és Simonyi Lajos Galéria vezetője mutatta be azt a tárgyakban, írásos – és fotodokumentumokban gazdag, színes kiállítást, amely a Csemadok Ipolysági Alapszervezete létrejöttének 60. évfordulója alkalmából nyílt. A kiállítás elsősorban e legjelentősebb múltú kulturális szerveze-
tünk tevékenységének főbb tartalmi vonalait és hozadékait mutatja be. Ez év október 10-éig látható. A rendezvény zenével kezdődött és azzal is zárult. Az Amadeus Trió Antonio
Caldara és Georg Filip Teleman szerzeményeivel búcsúztatta a jelenlévőket. A kiállítás megtekintését Torma Róbert zenei aláfestése tette még kellemesebbé.
2009. október
12
HONTI LAPOK
XXVIII. Honti Kulturális Napok A pénteki események tarka palettája
A téren szétrakodó vásárosok és a műsor szervezői kora reggeltől aggódva figyelték a felhős égboltot.
Ám amikor a színpad előtti nézőteret megtöltötték a gondtalanul csicsergő óvodások és kisiskolások, még a napocska is kidugta a fejét. Az apróságok türelmetlenül várták
csendültek fel. Tizenegy óra után a magyar ajkú gyerekeket a hasonlóan izgatott szlovák gyerekek váltották fel a nézőtéren, hogy közösen élvezzék a Baltazár-show (Show strýka Baltazára) című zenésszórakoztató műsort. Az órás program végeztével a gyer-
nök köszöntötték az összegyűlt ipolyságiakat. A gyerekek még jégkrémet is kaptak. A köszöntők után beindult a fergeteges szórakozás. Először Mgr. Marcela Hudecová vezetésével az E. B. Lukáč utcai mazsorettcsoport tagjai mutatkoztak be. Őket a gyerki Ruhaipari Szak-
kőcök még egyet kerültek a muzsikusokkal a nézőtér körül, aztán nem túl nagy lelkesedéssel tértek vissza az iskolába. A délelőtt szinte észrevétlenül fordult át délutánba és a gyerekeket a nézőtéren a felnőttek váltották fel. A Torma Róbert által közvetített örökzöld dallamok hangolták rá az érdeklődőket a nap további műsoraira.
munkásképző diákjai által készített divatbemutató követte. A fiúk és lányok – anynyi verseny győztesei – most sem hazudtolták meg magukat, bemutatójukkal igazolták, hogy alkotókészségük helyt képes állni az országos szintű konkurrenciában is. Miro Procházka neve és arca a képernyőkről ismert, most személyesen is bemutatkozott az ipolysági közön-
Fél kettő volt, amikor a színpadról Pásztor Lajos mérnök, Ipolyság város polgármestere és vendégei, Dr. Milan Belica, a Nyitrai Kerületi Önkormányzat elnöke és Dr. Ľubica Burdová alel-
ségnek. Örökzöldeket és muzikelslágereket adott elő. Az örökzöldeket a country váltotta fel, melyet a négytagú váci Countaktus Country zenekar adott elő. 1998-ban alakult a besz-
a számukra készített szórakoztató műsort. És kivárták. Egy egész órán át játszottak és énekeltek a Ma-
gyarországról érkezett Holló együttes tagjaival. A Vándormuzsikusok című előadás során magyar költők énekelt versei, népdalok illetve a világ legszebb gyermekdalai
HONTI LAPOK tercebányai művészeti akadémián a Brillant Milana Olšiaka trió. Számos hazai és külföldi fellépés után hozzánk is ellátogattak, hogy fellépésükkel megörvendeztessék a HKN résztvevőit. A váci ifjúsági fúvószenekar már reggeltől vásári hangulatot teremtett. A zeneiskola diákjai a város különböző részein játszottak, hogy végül nagyszámú csoportjuk a főtérre érjen, ahol hangszerkezelési készségükkel megörvendeztették a nézőket. A városra lassan az este leple borult, a színpadot reflektorfény ragyogta be. Megérkeztek a város kulturális rendezvényének sokéves résztvevői – Szőllősy Sándor és cigányzenekara. Ezévben a zenekar fontos évfordulót ünnepel. A Szőllősy Gipsy Band-et épp száz éve
2009. október alapitotta a mindenki által Petoként ismert Szőllősy Bertalan. A zenekar számára hol is lenne megfelelőbb hely az ünneplésre, mint a színpadon, élőben, a nézők előtt. A temperamentumos zenészek most sem okoztak csalódást és a nézőket jól feltüzelték a következő utcabálra. Az utcabál bizony nagyon jól sikerült. Erről a kellemes éjszakai időjárás és a jó tánczene kombinációja gondoskodott. A talpalávalót az ipolysági közönség számára már ismert Akcent Live zenekar biztosította. A táncos társaság a korahajnali órákban hagyta el a főteret, hogy legalább egy picit kipihenjék magukat a következő, programokban gazdag nap előtt.
Főszerepben a folklór
A múlt tradíciói kulcsként szolgálnak a jövőhöz. A nemzet múltjának, kulturális hagyatékának megismerése, tradícióinak tisztelete és megőrzése nélkül hiányozna életünkből az élmény, amely az ember ének és tánc utáni vágyából fakad. Ezek gazdagítják az ember életének öszszes fontos eseményét – a lakodalmat, a temetést, könnyeket és mosolyt. A népköltészetben, a dalokban, táncokban vannak elrejtve az ősrégi vágyak, örömök, bánatok. Ezért nagyon jó, hogy évek óta a HKN szerves részét képezi a folklórcsoportok fellépése, amelyek főleg a történelmi Hont hagyatékát mutatják be. A szombat reggel kifejezetten kedvezett a folklórbe-
mutatóknak. A felhőtlen égbolt és a kellemes meleg kiváló kulisszaként szolgált az ipolysági főtér történéseihez. A látogatók járkálhattak a sátrak közt, melyek az olcsó árun kívül fából, textilből, vesszőből és gyógynövényből készült termékeket is kínáltak. A levegőben finom ételek illata terjedt, néhányan tökmagot, mézbort és burcsákot kínáltak. Tíz órakor megkezdődött a program a főtéri színpadon is, melyet a tarka népviselet, zene és a népdalok töltöttek meg. Bevezetésképpen láthatták a nézők, hogy a Vámosladány-i Rozmaring énekcsoport tizenegy tagját még idős korban sem hagyta el a tradíciók iránti szenvedély. Már nyugdíjasként kezdték
tevékenységüket. Vezetőjük, Kassai asszony magyar és szlovák dalokat egyaránt válogatott repertoárjukba. Népviseletüket maguk varrták régi fotók alapján, ezzel tartva magukat szorosan a hagyományokhoz. Hont és Bars (Tekov) régió dalait adták elő. Az időseket egy időre a gyerekek váltották fel. A Napsugár folklórcsoport Mészáros Ildikó vezetése alatt működik a Pongrácz Lajos Alapiskola mellett. A kisiskolások az Ipolysági vásár cimű játékot adták elő. A gyerekek uralták a pódiumot a következőkben is. A Vretienko folklórcsoport 2005-ben alakult a Janko Kráľ Alapiskola mellett. Alapítója és vezetője Karol Kondel. A HKN nézőinek a Lúčne hry nevű táncos játékot mutatták be. A gyermekek programja után újra a Rozmaring lépett a színpadra. A Geľovianka folklórcsoport 1981 óta működik a Sebechleby-i Matica Slovenská mellett. Fellépnek nemcsak itthon,de külföldön is. Voltak már Lengyelországban, Csehországban, Romá-
13
niában és Szerbiában is. Legutóbb Hrusón láthattuk őket a Honti Parádén, melynek állandó fellépői. A Hont régió, de főleg saját falujuk szokásait adták elő. Nálunk előadott programjuk a Spevy a tance zo Sebechlieb volt. A Šahan nevű folklórcsoport, ahogyan azt neve is sejtteti, a hazai előadók közé tartozik. A csoport idén alakult, repertoárjukban szlovák és magyar népdalok szerepelnek. A művészeti vezetők Jozef Klobučník és ifj.Szőllősy Sándor . A nézők talán legnagyobb érdeklődése a Honti Kulturális Napok vendégei felé irányult. Az Ifjú Szívek programja a Tánc pengetősökre, dobra és zongorára volt, melynek premierje 2009-ben volt. A program koreográfusa és rendezője, Hégli Dusan már évek óta foglalkozik Bartók Bála művével. Mostani programjuk a Honti igricek folytatása. A temperamentumos táncosok gyönyörű népviseletükben elnyerték minden néző tetszését és hosszantartó taps közepette távoztak.
Ifjú Szívek
HONTI LAPOK
2009. október
14
XXVIII. Honti Kulturális Napok Komolyzenei délután
A komolyzene kedvelői 15 órára gyűltek össze az Európa-udvarban a Zsinagóga mellet, ahol Dominik Frčka harmonikaművész adott koncertet. A fiatal, nagyon tehetséges művész játékával már négy évvel ezelőtt elkápráztatta a közönséget az ipolysági zsinagógában, bizonyította ezt az idén megtelt nézőtér is. Dominik Frčka 1987-ben született Nagykürtösön. Zenei műveltségű családban nevelkedett, édesanyja harmonikán, édesapja gitáron játszik. A Művészeti Alapiskolában töltött évei alatt szerette meg a zeneművészetet és döntött úgy, hogy a jövőben ezzel szeretne foglalkoz-
ni. 2003-ban kezdte meg tanulmányait a besztercebányai Ján Levoslav Bell Konzervatórium gombosharmonika szakán. Jelenleg a besztercebányai Művészeti Akadémián tanul. Az ipolysági zsinagóga szépségére és különleges akusztikájára való tekintettel elsőként egy barokk orgonamuzsikát szólaltatott meg: Johan Sebastian Bach: Jesu, meine Freude címmel, majd a harmonikamuzsika legrégebbi mestereitől kezdve, lépésről lépésre a mai modern alkotásokig mutatott be egy-egy zeneművet a hallgatóságnak. A népes közönség vastapssal jutalmazta.
Pop, rock – zene nem csak fiataloknak
sági basszusgitárossal. A zenészek kellemes időtöltést nyújtottak főleg a fiatal közönségnek. A szombati fellépéseket a pozsonyi Hex zenekar koronázta. A tér megtelt. Nemcsak
a fiatalok, hanem az idősebb generáció is élőben akarta meghallgatni a médiákból jól ismert dalokat. Az együttes nem okozott csalódást, az órás koncert után mindenki elégedetten távozott a térről.
Énekkari koncert Felemelő hangulatú rendezvény résztvevői lehettünk szeptember 13- án, vasárnap az ipolysági római katolikus templomban. A budapesti UBI BENE énekegyüttes ipolyságon viszonylag régen hallott, de közkedvelt műfajt hozott vissza hozzánk néhány perc erejéig. Megnyerően őszinte hangulatú műsorukat Mahulányi József esperes, püspöki helynök megnyitó szavai után adták elő, Tömöl Gabriella vezényletével. A koncert második felében a mindnyájunk által kedvelt és elismert Musica Aurea vegyeskar énekelt többnyire vallási jellegű da-
rabokat. A hangvereseny Pásztor Lajos mérnök, városunk polgármestere zárszavával ért véget, aki a két karmesternek, Tömöl Gabriellának és Béres Gábor mérnöknek (s rajtuk keresztül fellépő csoportjaiknak is) egyegy csokor virággal köszönte meg az általuk nyújtott értékes zenei élményt.
Cirkuszhercegnő
17 órától a Fő tér megtelt a gitárok és dobok hangjával, mivel a késő délután és az este a pop- és rockzenéé volt. A színpadon először az ipolysá-
gi zenekarok léptek fel, a Reffly, Orfeus, W-rock, Pangea, Mink és vendégként játszott a dán Genbrug együttes Ostrolúcky Tamás ipoly-
Immár sokadszor látogatott el városunkba a szigetszentmiklósi Sziget Színház. Most a Cirkuszhercegnő című nagyoperettel mutatkoztak be és mondanom sem kell, hogy osztatlan sikert arattak. A közönség ütemes tapssal jutalmazta az egyes dalbetéteket, a végén
pedig nem maradt el a vastaps. Méltó befejezése volt ez az ötnapos rendezvénymaratonnak. Az összeállításhoz hozzájárultak: Beata Bazalová, Pálinkás Tibor, Solmoši Márta. fordítás: KA, Foto: MA további képek: www.sahy.sk
HONTI LAPOK
2009. október
15
Tanévkezdés a Pongrácz Lajos Alapiskolában A 21. században nem azok az analfabéták, akik nem tudnak írni és olvasni, hanem azok, akik nem képesek tanulni, átértékelni a régit és elsajátítani az újat. Alvin Toffler 2009. szeptember 2-án megkezdődött a 2009/2010es tanév a Pongrácz Lajos Alapiskolában. 257 tanuló foglalta el helyét az iskolapadokban, tanításukról és nevelésükről 19 állandó munkaszerződéssel rendelkező pedagógus, 6 külső tanerő és 3 nevelőnő gondoskodik majd. Az új tanév természetesen számos változást hozott magával. Új tantárgyként szerepel a tanulók órarendjében alsó tagozaton a biztonságos közlekedésre való nevelés, ill. az informatikai nevelés, felső tagozaton pedig harmadik nyelvként az orosz nyelv, a mediális nevelés ill. a biztonságos közlekedésre való nevelés. Továbbra is emelt óraszámban tanítjuk alsó tagozaton a magyar nyelvet és megerősítettük a matematikát is.
Az oktatói-nevelői munka mellett nagy gondot fordítunk a szabadidő hasznos eltöltésére is. Délutáni szakköreink vonzóak lehetnek a tanulók számára: bábkör, színjátszó csoportok, énekkar, néptánc, játékos matematika, mazsorettek, angol nyelvű társalgás, turisztikai kör, újságírói kör, számítástechnika, asztalitenisz, sportkör, kilencedikeseink számára felkészítők magyar és szlovák nyelvből, ill. matematikából. Részt veszünk majd a különböző tanulmányi versenyeken is, hogy iskolánknak és városunknak kiváló eredményeket szerezzünk. Bízunk benne, hogy 2010 júniusában egy sikeres tanévet zárunk majd. Bóna Tímea
Elsősök avatása A 2009/2010-es tanév első hónapja véget ért. Mintha csak tegnap lett volna, amikor a tanévnyitó napján kis elsőseink szüleik kezét szorongatva beléptek az iskola ajtaján. A 24 tanuló bizony nem kis türelmet igényel a pedagógus részéről, de Tamás Mária osztályfőnök és Bélik Erzsébet napközis tanító néni sikeresen vették az első akadályokat. Tapasztalatukat és türelmüket igazolja tanítványaik első igazi bemutatkozása, az Elsősök avatása. A nagy eseményre 2009. szeptember 24-én került sor iskolánk tornatermében. A délutáni eseményen jelen voltak a szülők, valamint az alsó tagozat tanulói és pedagógusai. Elsőként Tóth Cynthia, a 4.A osztály tanulója köszöntötte
őket egy rövid verssel, majd Bóna Tímea szólt pár szót a jelenlévőkhöz. Ezután következett a főszereplők, az 1.A osztály tanulóinak rövid verses-zenés műsora, melyben gyermekverseket és dalokat adtak elő. Kis elsőseink utána ígéretett tettek, hogy a Pongrácz Lajos Alapiskola szorgalmas, szófogadó és tisztelettudó diákjai lesznek, szót fogadnak a tanító néniknek, illedelmesen köszönnek a felnőtteknek, nem rohannak a folyosókon és leckéjüket mindig leírják, megtanulják. A fogadalomtétel után a tanulók megkönnyebbülten vehettek át meglepetésként egy kis édességet, szüleik pedig részt vettek az osztály első szülői értekezletén. bt
Honti gyermekjátékok A szeptember hónap egyik legnagyobb eseménye iskolánk életében a Honti gyermekjátékok. A rendezvényre hagyományosan mindig a Honti Napok előtt kerül sor. A hivatalos megnyitó után Mészáros Ildikó tanító néni irányításával rövid táncos bemelegítőre került sor, amikor a tanulók egy régi népdalt tanultak meg és táncoltak el többféle változatban. Ezután következtek az igazi játékok, melyekből mindenki kedvére válogathatott. Az ügyeskezű tanulók papírvirágokat hajtogathattak Laczkovszki Katalin tanító nénivel és üvegmatricát gyárthattak Bóna Tímea tanító nénivel. Volt, aki termésekből készített díszeket és sógyurmázott Bélik Erzsébet és Dúló Mária nevelőnőkkel. A mozgást kedvelők ügyességi játékokban vehettek részt Tamás Mária, Koháry Éva és Bystrý Katalin tanító nénik felügyelete mellett. Vidám hangulatban, észrevétlenül gyorsan ért véget a délután, ráhangolva és kedvet csinálva az idei évben megrendezett Honti Kulturális Napok programjaira. bt
2009. október
16
Figyelmetlen gyerek???
Foto:net
A figyelemhiányos hiperaktivitászavar – ADHD – olyan neurológiai természetű fejlődési rendellenesség, melynek vezető tünete a figyelemzavar, kísérő tünetei a hiperaktivitás, feledékenység, gyenge impulzuskontroll. A figyelemzavar tünetei időnként bárkinél jelentkezhetnek, de csak akkor beszélünk figyelemzavarról, ha ezek meghaladnak egy bizonyos mértéket. A betegség oka pontosan nem ismert. Kialakulásában szerepe van az öröklődésnek. Ezeket a genetikai hatásokat befolyásolhatják a környezeti jellemzők. Más, nem genetikai eredetű esetben a betegség oka az anya terhesség alatti alkoholfogyasztása, aktív vagy passzív dohányzása, magas ólomszint a szervezetében, a koraszülöttség, alacsony születési testtömeg, az agy homloki részének sérülése születéskor. Vannak, akik úgy vélik, a figyelemzavar nem betegség, hanem tünet, amit különféle egészségügyi problémák (tápanyaghiány, alergia, mérgezés,paraziták, stb.) okozhatnak, így először az alapproblémát kellene kezelni.
Lássuk tehát, melyek a betegség legjellemzőbb tünetei: Figyelemzavarok és szétszórtság A figyelem csak rövid ideig köthető le, és könnyen elterelhető. A gyermek elfelejti feladatait, vagy nem fejezi be, esetleg emlékszik rá, de nem hajladó megcsinálni. Félbehagy tevékenységeket, nem tart rendet dolgai között. Nem hallgatja végig szüleit. Figyelemzavaruk ellenére ezek a gyerekek képesek lehetnek figyelni egy ideig akkor, ha csak és kizárólag velük foglalkozik egy felnőtt. Megeshet, hogy a tanító felfigyel a problémára, javasolja orvos vizsgálatát, aki ha 20 percet szán rá, nem fogja gyengének találni a figyelmét. Hiperaktivitás Már korai gyermekkorban szembetűnik és rögtön látni, hogy az ilyen gyerek más mint a többi. Mintha állandóan „fel lenne húzva”. Nem fogy ki az energiából. Szaladgál, felmászik és veszélynek teszi ki magát. Iskolában óra közben mászkál. Később ő is megtanul a helyén maradni, de akkor fészkelődik, rázza a lábát, a kezével dobol. Iskolai nehézségek Fontos tudni, hogy a figyelemzavar nem befolyásolja a tesztekkel mért intelligenciát. Az ilyen gyerekek is lehetnek okosak, átlagosak és gyengébbek. Koordinációs nehézségek Lehet a finommotorika működési problémája, pl. a cipőfűző megkötése nehezen megy, az írásuk olvashatatlan. Ellenálló és zsarnokoskodó magatartás Nem teszi meg, amit elvárnak tőle vagy amit tiltanak, azt teszi. Lehet azért, mert tudatosan ellenszegül, és azért, mert elfelejti. Nem tanul a hibáiból és a büntetésből. Emocionális nehézségek Gyors hangulatváltozások és szélső-
HONTI LAPOK séges, túl erős reakciók, vagy éppen a reakció hiánya. Érzéketlenség. Túlzásba vitt érzelmek (sírás, hiszti, szeretet), depressziós problémák kibontakozása, a gyermek önmagába fordulása. Mit is tehetünk, hogy kezelhetjük ezt a betegséget? A különféle kezelések sokat javíthatnak a gyerekek életminőségén, javíthatják az önfegyelmet és erősíthetik a figyelmet. Gyerekeknél néha elég gyógyszert adni, máskor pszichológiai és nevelési segítség is kell. Sajnos a gyógyszerek csak kezelik, és nem gyógyítják a zavart. Sok esetben csak akkor adnak gyógyszert, ha a tünetek olyan súlyosak, hogy a terápia másként nem kezdhető el. Léteznek mozgásterápián alapuló módszerek is. Ilyen például a BEMER terápia. Pedagógiai-pszichológiai kezelés Ha egy gyereknél megállapították a figyelemzavart, akkor a gyógyszerek csak ideiglenes segítséget jelentenek: nélkülük a tünetek visszatérnek. A maradandó javulás elérésére más megoldásokat kell keresni. Mivel a figyelemzavaros gyerekek szeretik a mozgást, a társaságot, az újdonságokat és a különféle élményeket, ezért ezeket jutalomként tűzhetjük ki. Tanulási helyzetben ez abban nyilvánul meg, hogy figyelmüket sok új, gyakori és érdekes ingerrel lehet fenntartani, és teljesítményük társas helyzetekben jobb. Kétség esetén jó elismételtetni velük a korábban közölteket. Az elvárásokat tömören kell megfogalmazni, és annyiszor kell elismételni, ahányszor szükséges, akár minden alkalommal. Emellett legyen meg mindennek a maga helye és ideje. Erről a nagyobb gyerekek már maguk gondoskodhatnak. Meg kell tanulnia, hogyan lehet jól beosztani az időt. A negatív értékelés kerülendő, és lehetőleg meg kell előzni a konfliktusokat. Ajánlatos felvenni a kapcsolatot gyermekpszichológussal, aki hasznos tanácsokkal szolgálhat a betegséget illetően. MUDr. Póczik Gábor
Ipolysági Városi Könyvtár Tel.: 036/7410940, e-mail.:
[email protected], www.freewebs.com/kniznica-sahy/ A könyvtár nyitvatartási ideje Kedd 13.00 – 17.00 Szerda 8.30 – 11.30 13.00 – 17.00 Csütörtök 8.30 – 11.30 13.00 – 17.00 Péntek 13.00 – 17.00 Szombat 9.00 – 12.00
HONTI LAPOK
2009. október
Ipolyparti babaparti
Az utóbbi időben egyre gyakrabban hallatnak magukról különféle baba-mama klubok. Ezek tulajdonképpen olyan civil szervezetek, melyeket szülők alapítanak azzal a céllal, hogy lehetőséget nyújtsanak gyermekeiknek a kreatív időtöltésre. Több mint egy éve váro-
így új játékokra nemigen marad. Rendszeres jövedelmünk csak az állandó tagok tagsági díjából van. Látogatóink általában 1 eurót fizetnek alkalmanként vagy 5 eurót havonta. Ez esetben viszont ingyen vehetnek részt néhány rendezvényünkön. Ezenkívül szponzorok is támogattak bennün-
sunkban is működik egy ilyen klub MC SMEJKO néven. Hogyan alakult ez az egy év? - erről kérdeztük a klub elnökét, Mészáros Hronec Juditot. Szép tervekkel indultunk, csak ezek nagyon lassan válnak valóra. Természetesen a finanszírozás okozza a legnagyobb gondot. Bérleti díjat és rezsit fizetünk a városnak,
ket, főleg a kezdetekkor. Mára már a játékok elkoptak és folyamatosan pótolnunk kell őket. Ennek ellenére nagyon szépen vannak kialakítva a helyiségek. Igyekeztünk otthonosra formálni a környezetet, emellett tágas teret hagytunk a bolondosabb gyerekeknek. Van csúszdánk, indián sátrunk, labdáink, rengeteg plüss
17
állatunk. Kis sarkot rendeztünk be azoknak, akik kézimunkázni vagy rajzolni szeretnek. A programok után az étkezőrészben kínáljuk meg a csemetéket egy kis finomsággal és aki ezek után elfárad, le is pihenhet. A WC-k és kézmosók a gyerekek igényeihez igazodnak, ezenkívül vannak bilijeink és a picik rendelkezésére áll egy pelenkázóasztal, ill. nedves törlőkendők. Ha szükséges, a bébiételt is meg tudjuk melegíteni. Kiknek alakult ez a klub? Elsősorban a gyerekeknek. Lehetőséget nyújtunk
róságok, akiket nem köt le ez a program, a játszóházban lehetnek felnőtt felügyelettel. Szertnénk rendszeresíteni a mama-jógát is, amihez az apukák és nagyszülők segítségére számítunk, mivel a jógához elengedhetetlen a megfelelő koncentráció. Milyen terveik vannak a jövőt illetően? Mindenekelőtt szeretnénk növelni a klub látogatottságát és bekerülni a baba-mama klubok szövetségébe. Ezért is tervezünk új programokat. Orvosokat és nővéreket kérnénk fel, hogy tartsanak előadásokat és elkezdenénk a szülésfelkészítő
nekik, hogy közösségben legyenek, és itt sajátítsák el az étkezési és tisztálkodási szokásokat. Játékokon és dalokon keresztül ismertetjük meg velük az angol nyelvet. Mindez az anyukák biztonságot adó jelenlétében és közreműködésével történik, így próbáljuk megkönnyíteni számukra az óvodába lépést. Mit tudnak ajánlani annak az anyukának, akinek néhány szabad percre van szüksége? Vállalunk ún. rövidtávú gyermekfelügyeletet is, de előrebocsátom, hogy nem vagyunk bölcsőde. Szívesen várjuk azokat a gyerekeket, aki már legalább háromszor voltak nálunk, így ismernek minket is és a környezetet is. Előzetes egyeztetés alapján vigyázunk rájuk a nyitvatartási idő alatt. Ami azt jelenti, hogy hétfőn és szerdán 10.00-től 12.00-ig. Ezenkívül vannak állandó programjaink is. Ilyen például péntekenként 17.00-től a baba-mama hastánc. Az ap-
tanfolyamot. Mivel a költségvetésünk nagyon szegényes, ehhez elsősorban a kiadásainkat kéne lefaragni, ami főleg a bérleti díjat és a rezsit jelenti. Egyelőre ezt próbáljuk megoldani, mert ez a helyzet kifogta a vitorlánkból a szelet. Mindezek ellenére szeretettel várunk minden szülőt, nagyszülőt, jöjjenek el a picikkel és töltsék velünk az esős őszi és hideg téli napokat. Akinek felkeltettük az érdeklődését, hol találja a klubot? A volt Tabáni iskola épületében vagyunk, a nyugdíjas klub fölött. A nyitvatartási idő és elérhetőségeink a bejárati ajtón vannak kifüggesztve. Mindenkit szeretettel várunk! Köszönjük az interjút, és reméljük, hogy még sok babának és mamának édesítik meg szürke hétköznapjait. Ismail
2009. október
18
Példaadó elődökre emlékeztek Lontón Falunap keretében ünnepelték meg a lontóiak szeptember 26-án Jekelfalussy József statisztikus születésének 160. évfordulóját, valamint az óvoda 60 éves jubileumát. A délelőtt a megemlékezés jegyében telt. A meghívott vendégeket Kuczman
átélt, érzékletes előadásmódjával fokozta az ünnepi hangulatot. Kuczman István polgármester rövid köszöntőjében kiemelten üdvözölte a környező falvak megjelent polgármestereit, majd az ipolysági Honti Múzeum vezetője, Pálinkás Tibor a Podhorszky családról
István polgármester a kultúrházban fogadta, innen vonult a tiszteletadók menete a Jekelfalussy- és Podhorszkycsalád kriptájához. A ragyogó őszi napsütésben a lourdesi jelenés nagyméretű ábrázolásával díszített sírbolt
tartott kiselőadást, melyben kiemelte a kriptában nyugvó Podhorszky Antal és Podhorszky György közéleti tevékenységét. Mindketten a 19. századi Hont vármegye jelentős személyiségei közé tartoztak.
volt, s királyi udvarnoki ranggal bírt. Egyetlen fia, Podhorszky György, 1875 és 1881 között alispánként szolgálta Hont vármegyét, hivatali ideje alatt létesült a mértékhitelesítő hivatal, s kezdték meg a Homokon az új ipolysági kórház építését. A másik kiselőadás keretében Bendíkné Szabó Márta a Jekelfalussy-család Lontón eltemetett tagjainak érdemeit méltatta. Jekelfalussy József Rimaszombati születésű statisztikus Podhorszky György alispán lányával kötött házassága révén került kapcsolatba Hont vármegyével és Lontóval. A budapesti Országos Központi Statisztikai Hivatal munkatársát, 1892-től elnök-igazgatóját a szakma a statisztika tudományának megreformálójaként tartja számon. A jogászi végzettségű szakember nejének lontói családi birtokán – példaként az elavult gazdasági módszerek korszerűsítésére – mintagazdaságot működtetett. Az előadásban elhangzott, hogy Jekelfalussy József korai halála után (mindössze 51. életévét töltötte be) özvegyét unkabátyja, Jekelfalussy Lajos vette nőül, aki magas rangú katonatisztként több fontos politikai posztot töltött be: 1906 és 1910 között a második Wekerle-kormányban honvédelmi mini-
HONTI LAPOK szterként működött. Nyugalomba vonulása után Lontón telepedett le, s nejével együtt bekapcsolódott Hont vármegye társadalmi életébe. Támogatták többek között a Honti Sport Club működését, és adományokkal gyarapították a Honti Múzeum gyűjteményeit. Az előadást koszorúzás követte. A község képviseletében Kuczman István polgármester, a Honti Múzeum és Galéria Baráti Köre nevében pedig Bendík Béla elnök és Pálinkás Tibor titkár helyezte el a sírbolton a tisztelet koszorúját. A falunap délutáni programja az óvoda megalapításának 60. évfordulója alkalmából készített kultúrműsorral indult, melyet Baltazár Aranka irányítása mellett készítettek a falu fiataljai. Vendégként a farnadi aszszonykórus lépett színpadra. Hivatásos művészek fellépése zárta a délutánt, Goda Marika, Anton Čukan és Molnár László Pozsonyból (Bratislava) érkezett a közönség szórakoztatására. A népmulatsággal folytatódó zenés gulyáspartira négyféle „katlanossal” készültek az önkéntes szakácsok, a különleges ízekkel és illatokkal is emlékezetessé téve a közös ünneplésre szánt napot. Kép és szöveg: Bendík Béla
„Máriához, drága Szűzanyánkhoz…”
előtt folytatódott az ünnepség. A lourdesi barlangot és egyúttal a sírhelyet is gondozó vallásos lelkületű helyi hölgyek Mária-énekekkel, Konczi Anita Mécs László papköltő versének mélyen
Podhorszky Antal 1820-ban alszolgabírói beosztásban végezte a főszolgabírói teendőket, az 1824-es tisztújításkor főszolgabírói kinevezést nyert, később pedig táblabíróként a kerületi tábla ülnöke
Szeptemberben három Mária-ünnepet is számon tart a katolikus egyház: 8-án Mária születésnapját (Kisboldogasszony), 12-én névnapját, 15-én pedig Szlovákia védasszonyának, a Hétfájdalmú Szűzanyának ünnepét üli. Szalkán a szeptember 1215-e közötti hétvégén és munkaszüneti napon negyedik alkalommal tartották meg Ziman Magdolna szervezésében a határokon túl élő magyarokat gondolatban Mária oltalma alatt egyesítő Hatá-
rok Nélküli Szűz Mária Körmenet rendezvényeit. Szombaton este a klubban Tarr László fafaragó mester Szűz Mária című kiállítását nyitották meg. A kiállított művek az alkotás öröme mellett alkotójuk mély vallásosságáról is tanúbizonyságot tettek. Vasárnap a résztvevők fáklyás körmenettel indultak a Magyar Háztól a Nagyboldogasszony tiszteletére szentelt római katolikus templomba, ahol Vanda Károly esperesplébános mutatta be az ünnepi szentmisét. Utána
HONTI LAPOK
2009. október
19
Történelem
Köszöntjük a honti helytörténetírás nagy öregjét, a 80 éves Puskás Pétert
az ünnepség a templom melletti kálvária-kertben folytatódott, ahol javarészt egyházi énekekkel lépett fel a nagybörzsönyi és bernecebaráti Pávakör, valamint az ipolybalogi Bukréta hagyományőrző csoport. A népénekeken kívül komolyzenei művek is elhangzottak, mégpedig Magyar Szilvia budapesti operaénekesnő, a párkányi Stilla Pectus és a Szivárvány éneklőcsoport, valamint az esztergomi Monteverdi kórus előadásában. Ebéd után Bendíkné Szabó Márta, a Honti Múzeum munkatársa az Ipoly mente Mária-tiszteletének tárgyi emlékeiről adott elő. A szellemi zarándoklat utolsó napján, kedden, az ipolyszalkai Magyar Házban kézműves foglakozásokat tartottak Nemzetünk öröksége-magyar szentjeink elkészítése témakörrel. Ipolyvisken szeptember 15-én a szentkúti kápolnához zarándokoltak el a hívek, hogy a Hétfájdalmú Szűza-
nyához könyörögjenek. A legenda szerint egy közeli fa alatt Szűz Mária fésülködött és a forrás vizében megmosakodott, ezért a víznek gyógyító ereje támadt. Mivel egy arató asszony gyermeke pelenkáját a vízbe mosta, a forrás eltűnt, majd a domb tövében fakadt fel újra. A kápolna 1829-ben (Fábián János plébános 1864-es adatai szerint) az eredeti forrás mellett épült, s a Hétfájdalmú Szűzanyának szentelték. Leginkább az ipolyviski és környékbeli hívek búcsújáró helyévé vált. Plébános hiányában az idén Zolczer György, ipolysági káplán végezte a szentmisét, utána a hívek elmondhatták egyéni imáikat a parányi kápolna kegyszobra előtt. A hangulatos környezetben álló kápolna és „kútyika” megérdemelné, hogy szélesebb körben ismertté váljon, még több nyugalmat és vigaszt kereső, lelkileg megfáradt zarándok keresse fel. bszm
Puskás Péter a Nagykunság egykori székhelyén, Karcagon született 1929. október 14-én. Húszéves korában, katonaként került Hont megyébe s miután itt találta meg szíve választottját, Csókás Máriát, végleg itt is maradt. A történelmi Hont vármegye egykori székhelyén, Kemencén – ahol a Puskás család letelepedett és 2009 elejéig lakott – nem volt nehéz a történelem bűvkörébe kerülni. A falu közepén még ma is áll az egykori megyeház – otthont adva a Puskásféle értékes helytörténeti gyűjteménynek, a falu öregjei pedig sokat regéltek a Nyúzóvölgy rejtelmeiről, az emberevéssel vádolt honti cigányok szenvedéseiről. Ezek a történetek mozgatták meg Puskás Péter fantáziáját és hogy az „ügyről” többet tudjon, kutatni kezdett. A „szakma” bizalmatlanul fogadta a gépkocsivezetőből lett autodidakta helytörténészt, szalmalángnak tekintve érdeklődését. Ám amikor 1983-ban, a Valóság c. folyóirat 1. számában Osztojkán Bélával „beszélgetett” az 1782-es perről, s az Országos Levéltárban, a Hadtörténeti Levéltárban felkutatott adatokra hivatkozott, a professzionista kutatók is láthatták: Puskás Péter érdeklődése a múlt iránt tartós és közlései tényekre alapozott. E tartós érdeklődés és a fáradhatatlan kutatás gyümölcsei a rendszerváltás után érnek be. 1997-ben – Végh Józsefet társszerzőként maga mellé fogadva – megjelenik a „Hont vármegye kemencei székházának története” c. kötete s még ugyanezen évben elkalandozik a szomszéd megye múltjába is a „Sisa Pista – Az utolsó nógrádi betyár” c. kötetével. Egy év múlva pedig a pályaindító téma nyer könyvala-
kot „Előítélet és vérpad – Az „emberevő” cigányok pere” címmel. Sokan letették volna a lantot és élvezték volna az elért sikert – Puskás Pétert azonban nem tétlenségre teremtették. Túl a hetvenen, 2001-ben egy olyan könyvvel lépett a közönség elé, amely a legszigorúbb szakmai kritikát is kiállja. Levéltári s korabeli sajtóanyag kutatásával a reformkor és szabadságharc egy méltatlanul elfeledett alakjának írta meg életrajzát „Boronkay Lajos – Kossuth honti kormánybiztosa” címmel. E kitűnő, hézagpótló munkára az vet árnyat, hogy a szerző helytörténeti gyűjteménye könyvritkaságait volt kénytelen eladni, hogy finanszírozni tudja a magánkiadás költségeit. E közöny sem vette el azonban kedvét a további kutatástól s ennek eredménye – megint csak magánkiadásban – a 2007-ben megjelent „Honti csillagok 1848 egén – Gracza Antal és Záhony István vérrel és tintával írt igaz históriája” c. kötet. Puskás Péter, a honti helytörténeti kutatás nagy öregje nyolvan éves. S bár e jeles évforduló már szeretett megyéjének határain túl, betegségtől, gondoktól gyöngítve találja őt, nyolcvan év magasából elégedetten tekinthet vissza. Legutóbbi könyvét a hivatásos történész, Bona Gábor egyetemi tanár „példa gyanánt” ajánlja minden történelem iránt érdeklődőnek. Tegyük hozzá: ugyanez elmondható a korábbi négy kötetről is, és ha majd egyszer megszületik Hont megye történetének modern összefoglalója, e kötetek a források közt szerepelnek majd. Kedves Puskás Péter! Ad multos annos! Dr.Kiss László
20
HONTI LAPOK
2009. október
Tüskék A szemüveg Márpedig itt semmiféle gazdasági krízis nincs. Nyugaton, ott igen, mert azok a piszkos kapitalisták meg a bankok kiszipolyozzák az egyszerű középosztályt. (Mer’ hogy a hajléktalant, ugyi, már lehetetlen jobban kiszipolyozni). Mifelénk azonban egy mákszemnyi válság sincs, láthatja, akinek szeme van. Ilyen jó dolga a pórnak az édesanyja cakkos kötényében se volt, mint manapság a Tátra havas ormai alatt. Petőfi Sándor békességgel nyugodhat névtelen sírjában, mert „itt van már a Kánaán”. A nagykönyvben megírt, tejjel-mézzel folyó. Na jó, a méz még nem folydogál, de hamarosan sort kerítünk rá. Hanem a tejecske, az igen! A csatornába. Pedig nem egy kisgyerek örömest a tejci-csurgó alá tartaná a piros pettyes bögrécskéjét. Különösen a fekete kontinensen, csak hát nincs a markukban zsozsó. Állam bácsik viszont ilyen csip-csup dolgokkal nem foglalkoznak, masszívabb tételekről szól a költségvetésük, jó fizetésekről, kényelmes irodákról, márkás kocsikról meg ezer egyéb, az ország irányításához feltétlenül szükséges, rendkívül fontos dologról. Örüljön a taknyos kölyök, ha vizet ihat! Elég baj, hogy a hülye Riska le se tojja az uniós mutatókat, tejel a marhája, mint a bolond. Maradi egy tehén, csak legel, bámul, meg kérődzik. És ontja a tejet. Így tanulta az anyjától. Meg se fordul az ostoba fejében, hogy profilt váltson, és beálljon inkább celebnek. A mellbősége éppen meglenne hozzá. Veszélyes játékot űz a konok barma, tudhatná az álmoskönyvből, hogy gazdaságpolitikai irányszámokkal szemben tejelni rosszat jelent. Egy-kettőre tesznek róla, hogy ne birizgálja túl sokáig az európai mezőgazdaság államilag támogatott részének termelési kvótáit, átmenedzselik a központilag irányított húsipari kontin-
gens állományába. Mert a Kánaánban rendnek kell lenni, ha beledöglünk is! Nos, sokan nem értik ezt az egyszerű alaptételt, úgy gondolják, ha már egyszer betakart minket a „bársonyos” alkalmával az édes szabadság, mint Moszkvát a hó, hát lehet szabadon összevissza hőbörögni. Hohó, arany pajtikáim, nem úgy verik a cigányt! Mélyen demokratikus törvényeink alapján még a rigó is csak államnyelven fütyülhet, nehogy olyasmiről trillázzon, amitől elromolhat a szomszéd közérzete. A regulát, ugyebár, illik megtartani, következésképpen tartós szórakozás gyanánt biztosított a plebs számára a mindennapi kárörvendés és rosszmájú árulkodás kétes öröme. Eközben a választási időszak fogyatkozásával arányosan egyre (látszat) szociálisabb állami politika művelői megrendítő hazafisággal sutyiban lenyúlhatnak egy-két morzsácskát a közösből. Micsoda önfeláldozás, a keresztényi szeretet mintapéldája! Hitünk tanításai szerint, aki akár a legkisebben is segít a rászorultak közül, az magán Jézus Krisztuson segít. A többi mindössze nézőpont kérdése, merthogy minden relatív: a megfelelő pozícióban lévő úgy gondolja, a széles nagyvilág milliárdosaihoz viszonyítva ő csak egy a sok kicsi közül, ergo, ha segít magán, eleget tesz a szeretet parancsának és jogosult arra az egypár csellengő milliócskára. Olyan igaz, mint a nap, hogy szerezni csak onnan lehet, ahol van, ezért badarság honi édenünkben válságról szövegelni. Morzsányi átcsoportosítás mellett dögivel jut suska kórházra, iskolára, munkahelyre, Mari mama nyugdíjára. Ja, meg tisztességes világításra, mert igen gyorsan sötétedik. Hoppá, hát nem este van, hanem leesett a rózsaszínű szemüvegem! B. Szabó Márta
Ipolyság város üzleti versenytárgyalást ír ki 200 m2 alapterületű ingatlanjára – az egykori Simonyi Lajos Galéria épületére. Az ingatlan eladási ára minimálisan 25.000 €. Kínálataikat „Súťaž – predaj býv.Galérie“ jeligéjű lepecsételt borítékban 2009. október 22-én 12.00 óráig tehetik meg.
Ipolyság város üzleti versenytárgyalást ír ki atulajdonát képező egykori vámhivatal épületére. Az eladás tárgya: Parc.sz. m2 3523/1 640 3523/2 166 3523/3 132 Parc.sz. Reg. sz. m2 3523/2 1506 166 3523/3 1605 132
Típus Beépített terület Beépített terület Beépített terület Típus admin.épület garázs Teljes ár:
Min. ár € 3 785,70 981,91 780,80 Min. ár € 30 520,87 8 079,96
44 149,24 €
Kínálataikat „Súťaž – predaj nehnuteľností Stará Colnica“ jeligéjű lepecsételt borítékban 2009. október 22-én 12.00 óráig tehetik meg. Az ingatlan csak egészben eladó, az egyes részei külön nem vásárolhatók meg.
Ipolyság város üzleti versenytárgyalást ír ki a tulajdonát képező egykori vámhivatal épületére Az eladás tárgya: Parc.sz. Alapterület m2 3516/4 44 3516/9 46 3516/10 8 3517/5 2996 3517/8 4303 3520 685 3521 427 3524/1 3415
Típus Egyéb terület Egyéb terület Egyéb terület Beépített terület Beépített terület Beépített terület Beépített terület Egyéb terület
Min. ár € 260,27 272,97 47,31 17721,81 25452,92 4 051,88 2 525,77 20 200,58
Parc.sz. Reg.sz Alapterület m2 Típus Min. ár € 3518 1508 ter. nélkül garázs 14 282,14 3519 1505 ter. nélkül szennyvíztisztító 31 176,92 3520 726 685 admin. épület 62 182,15 3521 1507 427 admin. épület 193 683,23 Teljes ár: 371 857,95 € Kínálataikat „Súťaž – predaj nehnuteľností Nová Colnica“ jeligéjű lepecsételt borítékban 2009. október 22-én 12.00 óráig tehetik meg. Kontaktszemélyek: Pásztor Lajos tel.:036/7410150, mobil: 0903 420236 Marton Imre tel.:036/7411305, mobil: 0903 565846
HONTI LAPOK
Normális ? Azt mondják, a közvélemény néha csodákra képes, mert meghatározó ereje van. Hogy ez azonban nem minden esetben van így, annak már nemegyszer tanúi lehettünk. A mostani mondanivalómat közvélemények alapján közlöm. Meglátjuk, mire megyünk vele. Jó néhány évvel ezelőtt garázssorokat építettek a Kutyahegyen. Egy idő után a felépített garázsok talán az igényekhez képest kevésnek bizonyultak, mert a legfelső sor felett újat kezdtek építeni. Ez még nem is lett volna olyan nagy baj, hisz egyre több autó van, így kellenek a garázsok is. A baj ott kezdődött, hogy legyalulták a földet és a már kész garázssor végében túrták azt össze. Azóta az „új soron” felépült EGY garázs, a legyalult részt újra benőtte a gaz meg a bokrok, sőt néhány sudár fácska is kinőtt már rajta. Ugyan ez a helyzet a meglévő sor végére túrt dombbal, azzal, hogy azt sokan szemétdombnak nézik és ebből kifolyólag a gaz mellett egyre több rajta a külön-
2009.október féle szemét. Tévedés ne essék, nem csupán a garázstulajdonosok szemetelnek ott, mert volt ott már háztartási szemét is, meg minden egyéb, ami egy garázsban nem használatos. Szó ami szó, nem szemet gyönyörködtető látvány az oda járó garázstulajdonosoknak. Elöljáróink talán erről nem tudtak, mert arrafelé nem vezet az útjuk. Most már talán tudni fogják és netán tesznek is majd valamit. Ideje lenne! Városunkban, hálistennek, nagyon jól szervezett taxiszolgálat működik. Sok-sok ügyfél veszi igénybe szolgálatait naponta, akik általában elégedettek is a szolgáltatásokkal. Akadnak azonban olyanok is, akik szerint nem mind arany, ami fénylik. Hozzáteszem, joggal. Jó néhány panaszt hallottam már, tisztelet a kivételnek, néhány taxissal szemben. A panasz oka rendszeresen ugyanaz. A kliens falura viteti magát néhány csomag társaságában /megtörtént ez már a városban is/, de megérkezéskor a taxis nem veszi a fáradtságot, hogy megkérdezze, segítsen-e kivenni a csomagokat, netalán még segítene bevinni is azokat. Ül a volán mellett fapofával és várja a fuvarpénzt. Nem tudom, hogy egy taxisnak kötelessége-e
Októberi receptajánló
Lassan megérkezett október s vele a szüretek ideje is. Eddig gyönyörű volt az idő, mondhatnám, az a tipikus „vénasszonyok nyara”. Igaz, manapság már sokan inkább indián nyárnak nevezik, de hát kérdem én, mi közünk nekünk itt Európa szívében az indiánokhoz? Nem kéne tán mindent átvenni, ami más országok kultúrájára jellemző s a sajátunkat feladni. Oly régen írogatok mindenféle recepteket, hogy lassan már kifogyok az ötletekből. Nagyon mélyre kell nyúlnom ahhoz, hogy tudjak valami újat is
mondani. Az a recept, amelyet most közlök, szintén emlékeim mély bugyrából került elő. Mutatós, igazi vendégváró meglepetés. Lehetséges, nagyon munkaigényesnek fog tűnni, de higgyék el, nem az. Csak neki kell fogni és egykettőre kész van. Ezt a receptet is szakácskönyvből tanultam, de mint mindent, a saját ízlésem szerint alakítottam át és készítettem el. Jöjjön tehát a recept. Pikáns sertésfodor Hozzávalók: 4 vékony szelet sertéscomb (kb.80 dkg) 3 ek. olaj 1 dl fehérbor őrölt feketebors és só a páchoz: 2 ek. olaj 1 ek. paradicsompüré 1 ek. csípős paprikakrém A húst hosszában kb. 3 cm széles csíkokra felszeletelem, a csíkok mindkét oldalát gyengén sózom és meghintem őrölt feketeborssal. A páchoz a hozzávalókat alaposan összekeverem, és vékonyan rákenem a szeletek mindkét oldalára. Megfelelő edénybe teszem húst, letakarom fóliával és egy éjszakára beteszem a hűtőbe pácolódni. Másnap elő-
21 az ilyenfajta szolgáltatás, de szerintem ez azért hozzátartozik a valamire való illemhez. Meg aztán az sem mindegy, hogy egy szolgáltató milyen benyomást gyakorol a kuncsaftra. Egy dolog biztos, a szolgáltató van a kuncsaft miatt és nem fordítva. Lehet, hogy ez talán a monopol negatívuma, de a monopol is nagyban függ az ügyfelek elégedettségétől. Az ügyfél nem vár el sokat, csupán anynyit, hogy a pénzéért megfelelő szolgáltatást kapjon. A szolgáltatónak sem kellene sokat tennie, csupán annyit, hogy a kliens elégedett legyen vele. Ha esetleg néha hozzátesz egy kis emberséget, no meg illemet, az sohasem válhat a kárára. Esetleg legközelebb név szerint őt fogják majd kérni. A keresete lenne több ezáltal. A közvélemény néha hegyeket mozgat. Most apróságokról van szó, de olyanokról, amelyek megkeserítik az emberek életét. Olyan, de olyan egyszerűen meg lehetne oldani ezeket a dolgokat, ha mindenki odafigyelne és ha tenni is akarna ennek érdekében. Meglátjuk, mire képes a közvélemény. Belányi Gyula
veszem a hűtőből, a pác sűrűjét lekapargatom a hússzeletekről és félreteszem, szükség lesz még rá. A csíkokat az egyik végüknél fogva kb. 3 cm szélességben, fodorszerűen összehajtogatom, fogvájóval megtűzöm, kissé össze is nyomkodom, ne csússzanak le a fogvájóról. Egy nagyobb serpenyőben felforrósítom a 3 ek. olajat és a húsokat mindkét oldalukon kb. 4-5 percig sütöm. Aláöntöm a fehérbort, hozzáadom a maradék páclét és lefedve 10-15 percig párolom. Mikor kész, szépen tálra rendezem, meglocsolom a pecsenyelével és azon forrón tálalom. Illik hozzá a párolt rizs, hasábburgonya, burgonyapüré, esetleg párolt vegyes zöldségköret. Ki mit szeret, azzal tálalja. Egyébként nem csak sertéshúsból készíthető el. Helyettesíthető borjúhússal (már ha valaki meg tudja fizetni az árát), csirke- és pulykamellfilével is. Én személyesen csirkemellből is készítettem már. Tényleg mutatós, ha kedveskedni akarunk a családnak vagy vendégeket várunk, érdemes megpróbálni és elkészíteni. Ne legyen mindig rántott szelet, fasírozott, netán pörkölt, hisz az már nagyon – nagyon uncsi. Jó étvágyat kívánok! Rakyta Róbert
22
2009. október
HONTI LAPOK
Ki kivel októberben
45 éve nem volt Ipolyságnak atlétikában és olimpiai sportágakban válogatott sportolója
IV. liga délkelet 10. f. Ipolyság – Kolárovo Sládkovičovo – LV Deménd 11. f. Okoličná – Ipolyság LV Deménd – Komárno 12. f. Ipolyság – FC Vion B Čierny Brod – LV Deménd 13. f. LV Demandice – Ipolyság LV Deménd – Šahy 14. f. Ipolyság – Tešedíkovo Kolárovo – LV Deménd V. liga ifi III. liga – diák 10. f. Ipolyság – ŠtúrovoB 8. f. 10. 3. Ipolyság – Šaľa B 11. f. Čechy – Ipolyság 9. f. 10. 10. Štúrovo – Ipolyság 12. f. Ipolyság – Nána 10. f. 10.17. Ipolyság – Marcelová 13. f. Sokolce – Ipolyság 11. f. 10. 24. Šurany – Ipolyság 14. f. Ipolyság – Tvrdošovce 12. f. 10.31. Ipolyság – N. ZámkyB Területi bajnokság 10. f. 10. 4. 14.30 Felsőtúr – Nová Dedina 11. f. 10. 11. 14.30 Dolný Pial – Felsőtúr 12. f. 10.18. 14.00 Felsőtúr – Kalinčiakovo 13. f. 10.25. 14.00 Bátovce – Felsőtúr 14. f. 11.1. 13.30 Felsőtúr – Plášťovce 10. f. Kozárovce – Palást Keť – Deménd LV B 11. f. Palást – Rybník Deménd LV B – Žemberovce 12. f. Hron. Kľačany – Palást Starý Tekov – Deménd LV B 13. f. Palást – Čajkov Deménd LV B – Pl. Vozokany 14. f. H. Turovce – Palást Podlužany – Deménd LV B II. osztály 10. f. Čata – Tompa Pukanec – Nagytúr 11. f. Tompa – Ip. Úľany Nagytúr – Sikenica 12. f. V. Kozmálovce – Tompa Júr n. Hron. – Nagytúr 13. f. Tompa – Vyškovce Nagytúr – Čata 14. f. Tompa – Lok Ip. Úľany – Nagytúr 10. f. Ipolyvisk – P. Ruskov Ip.födémes – V. Kozmálovce 11. f. V. Kozmál. – Ipolyvisk Tupá – Ipoyfödémes 12. f. Ipolyvisk – Šárovce Ipolyfödémes – Lok 13. f. Tupá – Ipolyvisk Bory – Ipolyfödémes 14. f. Ipolyvisk – Nový Tekov Ip.födémes –Veľké Turovce III. osztály DK 10. f. 10. 4. 11.30 M. Ludince – Ipolypásztó 11. f. 10. 11. 11.30 Ipolypásztó – Hronovce 12. f. 10.18. 11.00 Beša – Ipolypásztó 13. f. 10.25. 11.00 Ipolypásztó – Santovka 14. f. 11.1. 10.30 Hron. Kosihy – Ipolypásztó 10. f. Tešmák – Ipolyszakállos Hokovce – Lontó 11. f. Ipolyszakállos – Hokovce Lontó – Malé Ludince 12. f. Ipolyszakállos – Málaš Hronovce – Lontó 13. f. Júr n. Hron.B – Ip.szakállos Lontó – Beša 14. f. Ip.szakállos – T. Lužany 4FSC Santovka – Lontó 10. f. Egeg – Lontov Tesmag – Ip. Sokolec 11. f. Ip. Sokolec – Egeg Málaš – Tesmag 12. f. Egeg – Malé Ludince Tesmag – Júr n. Hron. B 13. f. Málaš – Egeg T. Lužany 4FSC – Tesmag 14. f. Egeg – Hronovce Tesmag – Farná 10. f. Hronovce – Felsőszemeréd 11. f. Felsőszemeréd – Beša 12. f. Santovka – Felsőszemeréd 13. f. Felsőszemeréd – Hron. Kosihy 14. f. M. Kozmálovce – Felsőszemeréd Területi – délkelet – diák 8. f. 10. 3. Čaka – Ipolyság B 9. f. 10. 10. Ipolyság B – Veľké Ludince 10. f. 10.17. Plášťovce – Ipolyság B 11. f. 10. 24. Ipolyság B – Tek. Lužany 12. f. 10. 31. Ipolyság B – Kalná n. Hronom Mgr. Szikora Gábor
Nem esett messze az alma a fájától... Írásunk apropójául ifj. Révész Ferenc a közelmúltban atlétikában elért eredményei szolgálnak, melyeknek köszönhetően szlovákiai válogatott lett, 45 év után városunknak újra van válogatott sportolója. Ifj. Révész Ferenc a Pongrácz Lajos Alapiskola 9.A osztályos tanulója, s egyben az iskola első válogatott sportolója. Ifj.Révész Ferenc szülei: Révész Angelika és id.Révész Ferenc közismert személyiségek, ma is aktív sportolók. Nem csoda, hogy fiukat is a sport szeretetére tanították. Nemcsak a sportban mutattak neki jó példát, hanem maguk is szerveztek és szerveznek sportrendezvényeket. Kitűnő példaképek fiuk számára. Feri sikereit saját tehetségén, akaratán, kitartásán kívül a szülői gondoskodásnak és a szülők szakmai hozzáértésének köszönheti. Kicsi korától síel és futballozik. Három éve az ipolysági Slovan Futballklub tagja. Korábban a serdülők csapatában játszott, ebben az évben került át az ifjúsági csapatba. „A futball nagyon hasznos az atlétika szempontjából is, hisz jó kondíció megszerzéséhez segíti az embert” – állítja a fiatal sportoló, aki más sportágakkal is foglalkozik. Eleddig hobbiból járt el az apjával az edzőpályára, aki kalapácsvetést, gerelyhajítást és diszkoszvetést gyakorolt. Id. Révész Ferenc szintén az érsekújvári Atlétikai Club versenyzője volt. A hobbiból komoly érdeklődés lett, ma már Feri is edz és versenyez ezekben a sportágakban. A kitartó munka első gyümölcseit ifj. Révész Ferenc az idén nyáron arathatta le. Több versenyen is részt vett az érsekújvári Atlétikai Club versenyzőjeként. Közülük
csak a legfontosabbakat soroljuk fel: · Június 6., Nagyszombat – a Nyitrai kerület bajnoksága, távolugrásban 575 cm-rel 1. hely, · Szeptember 5., Nyitra –
szlovákiai bajnokság juniorok részére (19 éves korig), távolugrásban 601 cm-rel 3. hely, · Szeptember 12-13., Érsekújvár – szlovákiai bajnokság idősebb tanulók részére (15 éves korig), távolugrásban 578 cm-rel 2. hely, gerelyhajításban 42 m-rel 3. hely és diszkoszvetésben 39,42 mrel 4. hely, · Szeptember 19., Vágtölgyes – Csehország-Szlovákia Nemzetközi Találkozó, távolugrásban 571 cm-rel 5. hely, szlovákiai válogatott, · Szeptember 27., Vágtölgyes – szlovákiai bajnokság, csapatverseny, távolugrásban 582 cm-rel 1. hely, gerelyhajításban 42,30 m-rel 2. hely és diszkoszvetésben 43,58 m-rel 1. hely. A versenyekre való felkészülésben fontos szerepe van
HONTI LAPOK
2009. október
37. Ipoly Kupa labdarúgótorna 1972-ben az iskolai év kezdetén nyolc középiskola vezetője és testnevelője megegyezésre jutottak abban, hogy útnak kell indítani egy olyan nemzetközi sporttalálkozót, mely keretén belül a fiúk összemérhetik erejüket nagypályás fociban. A honti városban azóta minden szeptember végén megrendezésre kerül az Ipoly Kupa. A 37 év alatt sok min-
Ján Popluhár den megváltozott, új elnevezést kapott a torna és néhány iskola megszüntette részvételét, de újak is csatlakoztak.
az edzésnek. Feri komolyabban az utóbbi hónapokban kezdett el edzeni. A nyár sem múlt el edzés nélkül. Augusztusban két hetet töltött a besztercebányai gimnáziumban. Most is naponta két órát edz, közvetlenül a versenyek előtt közös edzéseken is részt vesz. „Az edzés nagyon fontos. Az elmúlt három hónap, amelyek folyamán nagyobb
ben gazdag napot tudhat maga mögött. Barátságok, találkozások, beszélgetések, régi Ipoly Kupás élmények
23 közt jó volt újra átélni a 37 évvel ezelőtti gondolat erejét. Révész Ferenc
Az idei rendezvény gyönyörű napsütéssel találkozott, mely nagyban meghatározta a jó hangulatot és nagy érdeklődést. A torna díszvendége Ján Popluhár volt, akit a 2000-es évben az évszázad labdarúgójává választottak. A délelőtti órákban egy beszélgetés folyt vele a gimnáziumban, majd az egésznapos ittléte keretén belül többen találkozhattak vele és tapasztalhatták tiszta, józan gondolkodását és élményeit a sportról és a labdarúgás múltjáról, jelenéről. A sporttalálkozó két pályán, két négyes csoportban zajlott. A döntőt a dunaszerdahelyi sportgimnázium és az ipolysági magyar gimnázium labdarúgói játszották. A dunaszerdahelyiek színvonalas játéka igazolta a 3 válogatott és 8 NB 1-es labdarúgó jelenlétét, így a magyar gimnázium a 2. helyen végzett. A 3. helyen az Ipolysági Szakközépiskola, a 4. helyen a szlovák gimnázium csapata helyezkedett el. A nyolc résztvevő csapat sportélmények-
hangsúlyt fektettem az edzésre, nagyon kevés idő arra, hogy igazán felkészült legyek. Kell kb. két év, hogy az ember a megfelelő erőnlétet elérje” – állítja Feri. A közeljövőben is készül versenyekre. Legközelebb október 4-én Pozsonyban versenyez csapatban, ahol az országos bajnokságot serdülők (16 évesek) részére ren-
dezik meg. A téli időszak az alapozásról és a fedettpályás bajnokságokról szól. Sajnos Ipolyságon erre feltételek nincsenek, így a felkészülés minden téren sok áldozattal jár majd. Ifj. Révész Ferenc hosszú távú terveiben is kiemelt helyen szerepel a sport. Szeretne továbbra is aktívan sportolni. Most kilencedikesként
rövidesen döntenie kell arról, hol folytatja tanulmányait. Két sportgimnázium is érdeklődik iránta, a besztercebányai és a nyitrai. A döntésben meghatározóak lesznek majd az első félévben elért tanulmányi eredményei, ennélfogva jelenleg az edzések mellett a legfontosabb a tanulás. „Örülök az eredményeimnek, ugyanakkor tudatosítom, hogy nem lehet leállni. Többet kell edzenem, ha többet akarok elérni. Szeretek versenyezni is. Versenyezni akkor jó, ha ezt saját akaratodból és örömmel teszed, én így vagyok vele. A versenyeken sok jó barátra is szert tettem, és ez is fontos nekem.” Kedves Feri! Innen a Honti Lapok hasábjairól is kívánunk Neked erőt, egészséget, kitartást és sok sikert a további atlétikai versenyeken a Pongrácz Lajos Alapiskola diákjai és tanárai. Matyis Edit
2009. október
24
A HKN programjából nem hiányzott a sport sem
Egyidőben a főtéri történésekkel, 13 órától a városi tornateremben megrendezésre került a XVI. Honti kupa és a X. Péter Ivana emlékverseny. Újra kiváló sportolók, rendezők, nézők és szponzorok találkoztak, hogy érdekfeszítő összecsapásokat lássanak és jó légkört teremtsenek főképp az ipolysági TJ SAAG Sahy karatecsapatának, hogy jó eredményt érjenek el. Ez az év főleg azért volt ülönleges, mert a szlovák karatesport legnagyobb ászai jöttek itt össze, igy nagyon nagy volt a konkurrencia. A
tény, melyről a rendezők előre tudtak, előjegyezte, hogy érmet nyerni nem lesz könynyű, és hogy minden egyes mérkőzés és pont fontos lesz a végső elszámolásnál. A megérzés beigazolódott, és sportolóink nagy erőfeszítéseinek ellenére sem sikerült érmes helyezést elérni. El kell ismerni, hogy ezúttal vendégeink jobbak voltak és joggal nyerték el az érmeket, melyekhez természetesen gratulálunk nekik. A versengés ismét női és férfi kategóriában zajlott. A női kategóriában az első helyen az EKONÓM Trenčín versenyzői végeztek
HONTI LAPOK
a CKM Banská Bystrica és a harmadik KK Budapest előtt. Férfi kategóriában első helyezést ért el a FARMEX Nitra A, másodikok lettek a TEKDAN Bratislava versenyzői, a harmadik hely pedig a FARMEX Nitra B csapatáé lett.
kozás. A fő kísérőprogram a prágai Josef Dressler Biketrial show-ja volt, aki biketrialeban és cyklotriale-ban képviseli országát, többszörös világbajnok és európabajnok, számos világverseny győztese. Nem hiányzott a mazsorettműsor és a tom-
Ha az egész rendezvényt össze akarnánk foglalni, leszögezhetjük, hogy a nézősereg olyan volt, amilyenre számítottunk és örömmel állapíthatjuk meg, hogy rendezvényünk évről évre több ember érdeklődését kelti fel, mind a nézők, mind szponzoraink körében, akiknek ezúton is szeretnénk köszönetet mondani támogatásukért, elismerő szavakért és segítőkészségükért ahhoz a munkához, melyet végzünk, és ez a fiatalokkal való foglal-
bola sem. Végül engedjék meg, hogy még egyszer köszönetet mondjunk szponzorainknak, akik hozzájárultak ezen rendezvény sikeréhez: Ipolyság város, Nyitrai Kerületi Önkormányzat, LEMA Slovakia s.r.o., Simol Team, MIKONA plus s.r.o., PETIFER, Julkin Dvor Penzió, KAS. A szponzorok részletes leírását megtalálhatják az egyesület weboldalán: www.karateklubsahy.wbl.sk. Peter Švec
Eladó Hont községben (Ipolyságtól 2 km) két és fél szobás összkomfortos családi ház (beépített konyha, garázs, 8 áras kert). Érdeklődni lehet a következő telefonszámokon: 741 25 91, 0036 35 31 12 41 az esti órákban. Irányár 8 millió forint (30 ezer €).
Értesítés Értesítjük a város lakóit, hogy a városi kábeltévé infokanál csatornáján kedd kivételével munkanapokon 11.00 és 15.00 órakor meghallgathatják a városi hangszóró híreit.
HONTI LAPOK
A Hont-Ipoly menti régió havilapja. Nyilvántartási szám: EV3811/09. Nyomtatás: RunnerMedia Tel.: 036/741 10 54 Felelős szerkesztő: PaedDr. Kolev Adrienn, PhD. Lektor: Mgr. Klacso Judit www.sahy.sk e-mail:
[email protected] Szerkesztőbizottság: Bendíkné Szabó Márta, Kajtor Pál mérnök.
Kiadó: Ipolyság város önkormányzata, Fő tér 1., 936 01 Ipolyság; tel.: 036/7411054. Szerkesztés, tördelés: Menyhár Andrea. A szerkesztőség álláspontja nem mindenben azonos az újságban közöltekkel. A kéziratok szerkesztésének, esetleges rövidítésének jogát fenntartjuk. A hirdetések tartalmáért és nyelvhelyességéért felelősséget nem vállalunk.
