Havonta megjelenő ingyenes programmagazin

2015. XI. évfolyam 6. szám, június

Havonta megjelenő ingyenes programmagazin

KIÁLLÍTÁSOK KIÁLLÍTÁSOK

TÁRLATVEZETÉSEK TÁRLATVEZETÉSEK

I S S N 2 0 6 6 - 6 3 49

TEREPEN TEREPENAAMUZEOLÓGUSOKKAL MUZEOLÓGUSOKKAL ELŐADÁS ELŐADÁS

GYEREKPROGRAM GYEREKPROGRAM

KONCERTEK KONCERTEK

www.csikimuzeum.ro www.csikimuzeum.ro 2015. JÚNIUS 20., SZOMBAT

FILMVETÍTÉSEK FILMVETÍTÉSEK

SZERVEZŐK

CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA

Ezer Székely Leány Napja Alapítvány

BEKÖSZÖNTŐ Tartalom

Nemes Nagy Ágnes: Nyári rajz Hogy mit láttam? Elmondhatom. De legjobb, ha lerajzolom. Megláthatod te is velem, csak nézd, csak nézd a jobb kezem. Ez itt a ház, ez itt a tó, ez itt az út, felénk futó, ez itt akác, ez itt levél, ez itt a nap, ez itt a dél. Ez borjú itt, lógó fülű, hasát veri a nyári fű, ez itt virág, ezer, ezer, ez a sötét gyalogszeder, ez itt a szél, a repülés, az álmodás, az ébredés, ez itt gyümölcs, ez itt madár, ez itt az ég, ez itt a nyár. Majd télen ezt előveszem, ha hull a hó, nézegetem. Nézegetem, ha hull a hó, ez volt a ház, ez volt a tó.

szereda.Origo Havonta megjelenő ingyenes programmagazin. Megjelenik 3000 példányban. Kiadja: a Csíkszereda Kiadóhivatal, Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának kiadója. 530110 Csíkszereda, Vár tér 1. sz. Tel.: +40 266 315 120 / 134. @: [email protected], www.szereda.ro A kiadásért felelős: Antal Attila alpolgármester Szerkesztőbizottság: Ady András, György Piroska, Imre Krisztina, Prigye Kinga Korrektúra: Prigye Kinga Lapterv, nyomdai előkészítés és nyomda: Gutenberg Nyomda, Csíkszereda www.gutenberg-art.ro

PROGRAMON – JÚNIUS CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM A Szárhegyi Művésztelep – reprezentatív kiállítás a gyergyószárhegyi alkotóközpont 40 éves gyűjteményéből / 4 Múzeumi esték 4. / 5 Trés Courts – Nagyon rövid filmek nemzetközi fesztiválja / 6 Múzeumok Éjszakája / 7 CSÍKI JÁTÉKSZÍN Galaxis útikalauz stopposoknak / 8 Isteni színjáték / 8 HARGITA NEMZETI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTES Gyermeknap János vitézzel / 10 ESEMÉNY / RENDEZVÉNY Kamarazene-est – Mocsári Károly és barátai / 11 Zongoraduó-est / 12 Felelősségvállalás és annak határai: hogyan hozzunk helyes döntéseket? – a Caritas programja /13 A Hargita megyei romák kézműves mesterségeinek megőrzése / 13 A Honfoglalás előttől az Európai Unió utánig sorozat júniusi előadása: Sógor Csaba: Kisebbségi jogok: több, mint emberi jogok? / 14 A Soros Oktatási Központ programjai / 15 A KÁJONI JÁNOS MEGYEI KÖNYVTÁR PROGRAMAJÁNLÓJA / 16 FERENCES SZÓ / 18 SPORTNAPTÁR A CSEKE júniusi programajánlója / 19 KÖNYVKOSÁR A Gutenberg Könyvesbolt ajánlója / 20 Gyermekfoglalkozások a Gutenberg Könyvesboltban / 21 A Csíkszereda Kiadóhivatal ajánlója / 22 Útravaló a ballagóknak / 23 HELYTÖRTÉNETI ÉVFORDULÓK / 24 CSÍK-INFO-SAROK / 25 3

CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM

Csíkszereda, Vár tér 2. sz., tel.: +40 266 372 024, e-mail: [email protected], www.csikimuzeum.ro

A SZÁRHEGYI MŰVÉSZTELEP – reprezentatív kiállítás a gyergyószárhegyi alkotóközpont 40 éves gyűjteményéből Látogatható: július 19-ig / Csíki Székely Múzeum

Nagyszabású hazai kiállítás nyílt májusban a Csíki Székely Múzeumban, mely a gyergyószárhegyi művésztelep negyven esztendejébe nyújt betekintést. A több mint 100 alkotást felsorakoztató tárlat a tábor emblematikus alakjainak munkái mellett számos hazai és külföldi, ismert és elismert művész műveiből válogat. A tálalás kronologikus, történetiségükben hagyja kirajzolódni a különböző Szárhegy-képeket, amelyek azonban nem külön-külön, hanem együttesen jelentik mindazt, amit Szárhegyi művésztelepnek nevezünk. Egy Szárhegyre, kastélyra, negyven esztendőre hangolt kiállításnak lehetünk vendégei, ahol múlt és jelen, hagyomány és újítás kapcsolódik össze a nyitottság jegyében, a kortársiság igényével. 2014-ben 40 éves évfordulóját ünnepelte a gyergyószárhegyi művésztelep. Ennek öröme bár ürömmel

Fotók: Nagy Gyöngyvér

4

volt teli a kastély körüli állapotoknak köszönhetően, a telepet működtető kulturális intézmény táborok, kiállítások, ünnepi rendezvények sorával tisztelgett. Jelen kiállítás a művésztelep negyvenéves évfordulójára szervezett eseménysorozat záró rendezvénye, amely új kezdetet is jelez. Csíkszeredát követően a tárlat vándorolni fog, jelentős hazai és külföldi helyszíneken mutatják majd be. A barátság jegyében életre hívott alkotómunkába kaphatunk betekintést, amelyet több mint negyven esztendeje álmodtak meg a ma már „nagy öregekként” emlegetett székelyföldi művészek és mely mára az ország egyik legfontosabb művészeti centrumává avatta Gyergyószárhegyet, tevékenységük ugyanakkor szétválaszthatatlanul eggyé vált a kastély életével. Ez a fényes történet, kastély híján, most válságkorát éli, ugyanakkor a 40. évforduló mérföldkőnek is számít, hiszen a kastély nélküli állapotok miatt mind sürgetőbbé vált a művésztelep fontosságának, felbecsülhetelen értékeinek prezentálása olyan kiállítások által, mint amilyennek a mostani, csíkszeredai kiállítás is ígérkezik, rálátást biztosítva a művésztelep karakteres vonásaira, a képviselt művészi irányvonalakra. A művészetek hivatalos helyeiről, a galériákból, múzeumokból kivonuló művészet most néhány hétre újra visszakerül a kiállítóterekbe, hogy ily módon, sűrítve és tömörítve egy térbe és időbe helyezve elérhetővé váljon, közelebb kerüljön a nagyközönséghez. Túros Eszter művészettörténész



MÚZEUMI ESTÉK 4. 2015. június 1., hétfő, 18.30 óra / Csíki Székely Múzeum A Csíki Székely Múzeum ismeretterjesztő, tudománynépszerűsítő programmal várja régi és új vendégeit. A Múzeumi Esték programsorozat keretében minden hónap első hétfőjén múzeumi szakemberek, restaurátorok tartanak előadást a legváltozatosabb témákban. A program célja közelebb hozni a látogatókhoz a múzeumban zajló munkát, betekintést nyújtani a kiállítások előkészületeibe. A Múzeumi Esték negyedik előadását június 1-jén Benedek Éva restaurátor tartja a pergamen- és papírrestaurálás

műhelytitkairól. Az előadás bemutatja a nagy műértéket képviselő, 13–19. századi pergamen- és papírtöredékek, adománylevelek, nemesi oklevelek, könyvek restaurálási folyamatait: anyagvizsgálati, fertőtlenítési, tisztítási, konzerválási, esztétikai kiegészítési problémáit és megoldásait. Különös hangsúlyt kapnak a könyvtáblákból kiáztatott kéziratok, nyomtatványok, amelyek sokszor egyedi jellegűek. A papírrestaurátor feladatához tartozik a könyvtári anyag konzerválása is, amelyből szintén kapunk egy kis ízelítőt.

Batthyány Ignác, Erdély püspöke által kiadott oklevél, Kolozsvár, 1797.

A Mária Társulat albuma, Csíksomlyó, 1731-1948.


5



TRÈS COURTS – Nagyon rövid filmek nemzetközi fesztiválja 2015. június 11–12., csütörtök-péntek, 20.00 óra / Csíki Székely Múzeum Program: • június 11., csütörtök, 21.00 óra: Családi válogatás, Romániai válogatás • június 12., péntek, 21.00 óra: Nemzetközi válogatás A Nagyon Rövid Filmek Nemzetközi Fesztiváljának 17. kiadása június 5. és 14. között kerül megrendezésre világszerte. Romániában a Francia Intézet segítségével idén 16 városban mutatják be a versenyprogramot. A maximum háromperces alkotásokat a világ közel 30 országban egy időben, eredeti nyelven, a részt vevő ország nyelvén feliratozva láthatja a közönség, és szavazhat kedvenceire. Tapasztalt filmrendezők és ígéretes amatőrök osztják meg a világgal mondanivalójukat olyan technológiák és hordozók segítségével (mobiltelefon, TV, mozi, internet), amelyek hozzájárulnak a kis költségvetésű alkotás gyors és könnyű eléréséhez, valamint mindenki számára egyenlő esélyeket biztosítanak. Csíkszeredában június 11-én és 12-én, naponta 20.00 órától a Csíki Székely Múzeum udvarán (rossz idő esetén beltérben) tekinthetik meg az érdeklődők a legrövidebb filmek legjavát.

6

Részlet az Aspirational c. filmből (r.: Matthew Frost)

Részlet az Apparences c. filmből (r.: Elefterios Zacharopoulos)



MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJA 2015. június 20., szombat / Csíki Székely Múzeum

A Csíki Székely Múzeum idén hatodik alkalommal szervezi meg a Múzeumok Éjszakáját az év legrövidebb éjszakájához, Szent Iván napjához igazodva. Június 20-án, szombaton számos aktív programot ajánlanak a látogatóknak. A Múzeumok Éjszakája kavalkádjában éjfélig lehet ingyenesen megtekinteni a Mikó-várban az állandó kiállításokat és a Szárhegy 40 – Válogatás a szárhegyi művésztelep gyűjteményéből időszakos kiállítást, a Kossuth utcai galériában a Prisma Fotóklub kiállítását, illetve a Nagy Imre Galéria kiállítását. Az érdeklődők rendhagyó tárlatvezetéseken vehetnek részt, megismerhetik a muzeológusok munkáját és ásatási helyszínre is ellátogathatnak. A vár udvarán igazi fesztiváli hangulat lesz: déltől kezdődően kézműves foglalkozások, az esti és éjszakai órákban pedig koncertek és szabadtéri filmvetítés színesítik a programot. Részletes program a www.csikimuzeum.ro oldalon.


7

CSÍKI JÁTÉKSZÍN

Csíkszereda, Temesvári sugárút 6. sz., tel./fax: +40 266 310 670, e-mail: [email protected], www.csikijatekszin.ro

Douglas Adams: GALAXIS ÚTIKALAUZ STOPPOSOKNAK 2015. június 3., szerda, 19.00 óra / Csíki Játékszín, Hunyadi László Kamaraterem Június 3-án, szerdán 19.00 órától a budapesti Ragnar a Galaxis útikalauz stopposoknak című előadását játssza a Csíki Játékszín Hunyadi László Kamaratermében. „Fontos és közismert tény, hogy a látszat olykor csal. Például a Földön az ember mindig szentül hitte, hogy intelligensebb a delfinnél, mivel oly sok mindent elért: feltalálta a kereket, New Yorkot, a háborút, egyebeket, mialatt a delfinek csak vidáman lubickoltak. A delfinek ezzel szemben azt hitték, hogy intelligensebbek az embernél – pontosan az említett okok miatt. Érdekes módon a delfinek réges-rég tudták, hogy küszöbön áll a Föld megsemmisítése. Számos hiábavaló erőfeszítést tettek, hogy az emberiséget figyelmeztessék a veszélyre. A legeslegutolsó delfinüzenetet is félreértelmezték az emberek. Azt hitték, hogy meglepően kimunkált, karikán keresztül végrehajtott kettős hátrabukfencet látnak, miközben a delfinek az Egyesült Államok himnuszát is elfütyülik.

Az üzenet valójában ez volt: Viszlát, és még egyszer kösz a halakat!” (Douglas Adams) Fájni fog! Szereplők: (megjelenésük sorrendjében) Arthur Dent (otthonülő típus), Mr. Prosser (Dzsingisz Kán leszármazottja, szereti a szőrmesapkákat), Ford Prefect (Több anyja van), ProstatikusVogonJeltz (Zöld), Trillian (Nő!), ZaphodBeeblebrox (A galaxis elnöke, két feje van), Marvin (Depressziós), Szlatibartfaszt (Szereti a fjordokat), Ámbráscet (naiv), Petúnia (1 cserép), Bölcs Elme (Bölcs), Foochg (Egy egér), Loonkawl (Még egy egér). Szereplők: Orbók Áron és Vass Csaba Rendező: Orbók Áron és Vass Csaba Helyfoglalás a Csíki Játékszín 0266 314 472-es vagy a 0751 039 026-os telefonszámain lehetséges.

ISTENI SZÍNJÁTÉK 2015. június 9., kedd / Csíki Játékszín, Hunyadi László Kamaraterem Évadzáró előtt még egy színházi eseményt ajánlanak a nagyérdeműnek. Június 9-én kerül sor a Csíki Játékszín és a budapesti

Ragnar közös produkciójának bemutatójára a Csíki Játékszín Hunyadi László Kamaratermében.

ISTENI SZÍNJÁTÉK avagy …avagy ez nem Dante. Csak egy játék azokkal a színekkel, amelyeket valaki istenien fölfestett az égi palettára. A kétszereplős történet az Újszövetség történéseit vonultatja fel. Sőt, előkerül néhány Holt-tengeri tekercs is. Ahogyan haladunk előre, egyre inkább az Istent játszó színészeket látjuk. A színészeket, akik olykor valóban hajlamosak istennek (vagy isteninek) képzelni magukat – nem csak a színpadon. Krisztusi Áron és isteni Csaba játszik egymással és velünk: bájosan marakodnak, gonoszan civakodnak. És így van ez a világ teremtése óta. Mindenki játszik, teremt, viselkedik, viszonyul, viszonyít. Így volt ez akkor is, amikor Jézus találkozott Keresztelő Szent Jánossal, az ördöggel, Bertalannal, Jairussal, 8

Júdással és sorolhatnánk. A történet újra megírja önmagát, és alkalmassá lesz arra, hogy újragondoljuk a hitről, az egymáshoz való viszonyunkról, a színházról alkotott elképzeléseinket. Persze, közben kicsit arra is rájövünk, hogy minket sem kísér mindvégig reflektorfény… Játszunk, megértünk, elfogadunk, szatírikusak vagyunk, nevetni akarunk. Minden bizonnyal jól esik egy olyan tükörbe nézni, amely görbén-groteszkül mutatja a vigyorunkat. Színészek és rendezők: Orbók Áron, Vass Csaba Jelmeztervező: Szélyes Andrea Dramaturg: Kádár-Dombi Katalin

A

CSÍKSZEREDA ÖNKORMÁNYZATI SZÍNHÁZA www.csikijatekszin.ro

és a

bemutatja:

ISTENI SZÍNJÁTÉK AVAGY.

HARGITA NEMZETI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTES

Csíkszereda, Temesvári sugárút 6. sz., tel./fax: +40 266 371 362, e-mail: [email protected], www.hargitatanc.ro

GYERMEKNAP A SZÁZADIK JÁNOS VITÉZZEL 2015. június 1., hétfő, 13.00 óra / Szabadság tér

Fotó: Iochom Zsolt

Június elsején, a Gyermeknapra a János vitéz, avagy a hős gyönyörűséges utazása és csodálatos megérkezése című műsorával köszönti legfiatalabb nézőit a 25 éves Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes. Készítése közben, mint minden műsor esetében, bíztunk benne, hogy sikeres produkcióval állhatunk ismét a nézők elé, de legmerészebb álmainkban sem számítottunk hasonló fogadtatásra, ekkora népszerűségre. A darab egyik erénye,

hogy minimális eszköztárral, a régi vásárok vándorszínészei produkciójának hangulatát idézve jó szórakozást nyújt mind a gyerekeknek, mind a felnőtteknek, amint ezt a szándékunkat az alcím is jelzi: „táncos képek kicsiknek és nagyoknak, Petőfi Sándor műve nyomán”. Az embernek mindig szüksége van egy kis derűre, felszabadító nevetésre, még inkább válságos időkben, a fojtogató szürke hétköznapok feszültségének feloldására. Talán ez is fontos szerepet játszott, amikor felkértük Boka Gábor rendezőt a János vitéz színre vitelére. A munka során a rendező alkotótársként kezelte az együttes táncosait, és azon túlmenően, hogy nagymértékben rájuk bízta az adott jelenetekhez a táncok és a zene kiválasztását, bőséges teret biztosított improvizációs készségüknek mind az egyes színpadi képek, mind szövegrészek megoldásában. Műfajilag egy minden szempontból rendhagyó János vitéz született, hiszen lényegesen különbözik minden más korábbi feldolgozástól, ugyanakkor eltér a Hargita együttes műsorainak fő vonulatától is. Alkotómunkánk eredményét már sokan ismerik, hiszen a gyermeknapi előadás éppen a századik lesz a darab bemutatásainak sorában. Rangyák József HNSZNE

Fotó: András Mihály

10

CSÍKI KAMARAZENEKAR EGYESÜLET

Csíkszereda, Kossuth Lajos u. 18. sz., e-mail: [email protected]

KAMARAZENE-EST – MOCSÁRI KÁROLY ÉS BARÁTAI 2015. június 4., csütörtök, 19.00 óra / Nagy István Művészeti Középiskola aulája

Előadók: • Mocsári Károly – zongora • Káldor Zsuzsanna – hegedű • Antós Dénes – klarinét • Pleszkán Marianna – cselló Műsoron: • Glinka: Patetikus trió • Hacsaturján: Trió • Brahms: C-dúr trió op 87. Mocsári Károly Budapesten született 1962. december 6-án. Zenei tanulmányait az általános iskolával együtt kezdte a monori zeneiskolában. Tízévesen már a Zeneakadémia előkészítő tagozatára járt, Nádor György osztályába, aki a diploma megszerzéséig egyedüli tanára maradt. Tizenhat évesen az intézmény rendes hallgatója lett, majd három évvel később művészképzős. Közben részt vett Yvonne Lefébure nyári mesterkurzusain Párizsban. 1985-ben diplomázott. Ezután a philadelphiai Curtis Intézetben vett részt posztgraduális képzésen, Jorge Boletnál tanult egy évig a texasi Van Cliburn Foundation ösztöndíjával, majd ezt követően 1986-ban Párizsban telepedett le. Már főiskolás éveiben is több rangos nemzetközi verseny díjazottja volt. 1981-ben – tizenkilenc évesen – különdíjas a budapesti nemzetközi Liszt–Bartók-zongoraversenyen. A

következő, 1986-os versenynek ő lett a győztese. Megnyerte továbbá a londoni Terence Judd Alapítvány-díjáért folyó versenyt és a Cziffra Alapítvány versenyét 1985-ben. Nemzetközi karrierje 1984-ben kezdődött. Azóta az 5 kontinens több mint 30 országának olyan jelentős koncerttermeiben is szerepelt, mint a Schauspielhaus és a Reichstag Berlinben, a bonni Beethoven Halle, a londoni Wigmore Hall, Royal Festival Hall, a manchesteri Free Trade Hall, Royal Exchange Theatre, a párizsi Salle Gaveau, Theatre des Champs Elysées, Theatre de la Ville, Auditorium de Louvre, a zágrábi Lisinski Hall, a montreali Theatre Maisonneuve, a mexikói Operaház, a yokohamai Kanagawa Hall. Szólistája volt többek között a következő zenekaroknak: Manchester Hallé, The London Philharmonia, English Chamber Orchestra, New-Zealand Symphony, Berlin Radio Orchestra, Budapesti Fesztivál Zenekar, Magyar Nemzeti Filharmonikusok. Fellépett az izraeli és a montreali szimfonikusokkal is. Visszajáró vendége olyan jelentős magyarországi rendezvényeknek, mint a Tavaszi Fesztivál és a tiszadobi Zongorafesztivál. Játékát számos hazai és külföldi tévé- és rádiófelvétel őrzi, Liszt- és Bartók-lemezfelvételeivel kivívta a nemzetközi szaksajtó elismerését. Jegyek a helyszínen válthatók 5 lejért. Támogató: Apáczai Csere János Pedagógusok Háza. 11

CSÍKI KAMARAZENEKAR EGYESÜLET

Csíkszereda, Kossuth Lajos u. 18. sz., e-mail: [email protected]

ZONGORADUÓ-EST 2015. június 10., szerda, 19.00 óra / Nagy István Művészeti Középiskola aulája Előadók a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem doktoranduszai: • Vass István – zongora • Szabó Marcell – zongora Műsoron: Vass István – zongora • Liszt: Spanyol rapszódia S.254 • Bartók: Zongoraszonáta Sz.80 BB.88 Szabó Marcell – zongora • Brahms: 3 zongoradarab op. 118 • Rachmaninoff: Variációk egy Corelli témára op. 42 Szabó Marcell, Vass István – zongora • Mozart: D-dúr négykezes szonáta K381

doktor iskolájának hallgatója. Tanárai: Batke Márta, Csáky Katalin, Wagner Rita, Bihary László, Eckhardt Gábor, Jan Michiels, Kemenes András, Nádor György. Részt vett Dmitrij Bashkirov, Kocsis Zoltán, Rohmann Imre, Bogányi Gergő, Falvai Sándor, Szokolay Balázs, Jan Michiels kurzusain is. Számos rangos eredménnyel büszkélkedhet, többek között 1996-ban és 1998-ban is I. díjat nyert a Budapesti Zongoraversenyen. 2008-ban különdíjban részesült Japánban a 4. Nagoyai zongoraversenyen. Legutóbb tavaly Párizsban kapott I. és különdíjat a XVI. Nemzetközi Ile de France Zongoraversenyen.

Szabó Marcell 1987. március 21-én született Budapesten. Zenei tanulmányait 1995-ben kezdte a Nádasy Kálmán Zeneiskolában. 2012-ben a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem diákja lett, jelenleg a Zeneművészeti Egyetem

12

Vass István 1994-ben a pécsi Liszt Ferenc Zeneiskolában kezdte el tanulmányait Levente Judit tanítványaként. 2012-ben szerzett diplomát a Budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen, ahol Várjon Dénes, Falvai Sándor, Kemenes András, Szokolay Balázs, Bihary László diákja volt. III. helyezést ért el 2013-ban a Weiner Leó nemzetközi kamaraversenyen és 2014-ben a Szegedi Nemzetközi Bartók Béla Zongoraversenyen. 2014-ben két rangos versenyen is II. díjat nyert: az olaszországi Archangelo Speranza Nemzetközi Zongoraversenyen Tarantóban, valamint a Carl Filtsch Nemzetközi Zongoraversenyen Nagyszebenben. Szerepelt már a Bach zongoraversenyei című sorozatban az Óbudai Társaskörben, és koncertezett a Gödöllői Kastélyban is.

GYULAFEHÉRVÁRI CARITAS

www.caritas-ab.ro

FELELŐSSÉGVÁLLALÁS ÉS ANNAK HATÁRAI: hogyan hozzunk helyes döntéseket? 2015. június 6., szombat, 10.00 óra / Szent Imre Ifjúsági Központ, Petőfi Sándor utca 39. Ha szenvedélybeteg-családban felnőtt, 18 és 35 év közötti fiatal vagy, és érdekel ez a téma, ha szeretnél dolgozni azon, hogy saját szükségleteidet felismerd, szeretettel várunk rendezvényünkre. A Gyulafehérvári Caritas által szervezett tematikus nap teret, lehetőséget kínál a múlttal való gyógyító találkozásra. A tematikus impulzusok, a sorsközösség megtapasztalása és az

elfogadó légkör segíthetnek a múlttal való megbékélésben, a jelen aktív és kreatív megélésében, és a jövő felé irányultság megtalálásában. Jelentkezési határidő: 2015. június 3., 12.00 óra. Jelentkezni Mezei Hajnalnál a 0737 300 980-as telefonszámon lehet, vagy a [email protected] e-mail címen. A Caritas közleménye alapján

A HARGITA MEGYEI ROMÁK KÉZMŰVES MESTERSÉGEINEK MEGŐRZÉSE – mesterségbemutató Látogatható: június 8-ig / Művészetek Háza (Szakszervezetek Művelődési Háza) A 2013-ban alakult Gelem Gelem Hargita Egyesület a romák kultúrájának, szokásainak, hagyományainak és kézműves mesterségeinek megismertetése, a roma kultúra jövő generációk számára való megőrzése és a nagyközönséggel való megismertetése érdekében sikeresen pályázott és nyert támogatást a 2009–2014-es EGT-támogatásokból. A Hargita megyei romák kézműves mesterségeinek megőrzése elnevezésű projekt célja a hagyományos roma kézműves mesterségek népszerűsítése, a kézművesek által életük során összegyűjtött tudás átadása a fiatal roma és nem roma generációknak, és a gazdasági és társadalmi egyenlőtlenségek csökkentése az Európai Gazdasági Térségben. A projekt keretében roma nyelvtanfolyam és két hagyományos kézműves tanfolyam kerül megrendezésre, a vesszőkosárfonó tanfolyam és a vessző- és cirokseprűkötő tanfolyam. A mesterségek elsajátítása érdekében a Hargita megye falvaiból kiválasztott 30 roma fiatal 120 óra elméleti és 120 óra gyakorlati oktatásban részesül. A projekt további, a nagyközönség által is látogatható programjai a hagyományos roma kézműves és táncbemutató és fotókiállítások. Húsz Hargita megyei helységben, 7-10 kézműves termék és 30, a roma mesterségeket és kultúrát ismertető fénykép kerül kiállításra. A kézműves bemutatón tíz hagyományos roma foglalkozást mutatnak be, többek között a csatornakészí-

tést, a lámpa, a veder, a fűtőkazán és egyéb termékek készítését, de a vasfeldolgozás és a fafeldolgozás titkaival is megismerkedhetnek az érdeklődők. A projekt partnerei: Hargita Megye Tanácsa, Csíkszereda Megyei Jogú Város Önkormányzata, Csíkszeredai Thalia Alapítvány, Szakoktatási és Szakképzési Egyesület. A kézműves mesterségbemutató június 8-ig látogatható a Művészetek Háza előterében. 13

CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA Csíkszereda, Vár tér 1. sz., www.szereda.ro

A HONFOGLALÁS ELŐTTŐL AZ EURÓPAI UNIÓ UTÁNIG sorozat júniusi előadása Sógor Csaba: KISEBBSÉGI JOGOK: TÖBB, MINT EMBERI JOGOK? 2015. június 12., péntek, 18.00 óra / Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának gyűlésterme Az európai őshonos nemzeti kisebbségek helyzete első ízben került az Európai Néppárt napirendjére egy hivatalos közmeghallgatás keretében. Az Európai Parlament (EP) legnagyobb képviselőcsoportjának a téma iránt elkötelezett tagjai április 22-én több országból fogadtak szakértőket a Parlament brüsszeli épületében. Ilyen szakmai meghallgatásra eddig nem került sor az EP-ben, ez az esemény pedig egy folyamat részeként értelmezhető: előkészítője lehet egy, az őshonos kisebbségek védelmével foglalkozó parlamenti jelentésnek vagy egyéni jelentésnek is. A közmeghallgatás társszervezője volt Sógor Csaba EP-képviselő is, aki úgy véli, az utóbbi években az európai szintéren is egyre inkább érződik, hogy a kisebbségvédelmi jogi lehetőségek és a tényleges gyakorlat között óriási szakadék van. Ezért egyre hangsúlyosabban megjelenik az az igény, hogy tudatosítani kell a tagállamokban: a végrehajtás, a gyakorlat ugyanolyan fontos, sőt, ennek felülvizsgálata nagyobb figyelmet érdemel, mint eddig. Mindezekről szó lesz az erdélyi képviselő június 12-i előadásában, amelyen sor kerül a szakmai meghallgatás következtetéseinek ismertetésére és

14

annak áttekintésére is, hogy ez az esemény milyen lendületet adhat az európai kisebbségvédelemnek. Sógor Csaba arra keres majd választ, hogy túlmutatnak-e az emberi jogokon a kisebbségi jogok? Sógor Csaba 1990 óta az RMDSZ tagja, 2000–2007 között a Szövetség Hargita megyei szenátora a román Parlamentben, 2007 óta pedig európai parlamenti képviselője. Az Európai Néppárt képviselőcsoport tagjaként az Európai Parlamentben az Állampolgári jogok, bel- és igazságügyi (LIBE) szakbizottságban emberi jogi témákkal, illetve a Foglalkoztatási és szociális ügyek (EMPL) szakbizottságában munkajogi kérdésekkel foglalkozik. Kiemelt képviselője a kisebbségvédelmi kérdéseknek: parlamenti felszólalásaiban és szakmai konferenciákon az erdélyi magyarokat ért jogsértésekről számol be. Emellett arra törekszik, hogy ebben a nemzetközi környezetben a romániai magyarság helyzetének, sérelmeinek ismertetése mellett a közösség Európát gazdagító, kulturális értékeit népszerűsítse.

SOROS OKTATÁSI KÖZPONT

Csíkszereda, Kossuth Lajos utca 9. sz., tel./fax: +40 266 371 799, [email protected], www.sec.ro

Nyári nyelvtanulás a Soros Oktatási Központban Jelentkezés: 2015. június 26-ig

Azok számára, akik csak szabadságuk ideje alatt tudnak időt fordítani a nyelvtanulásra, illetve azoknak, akiknek külföldi nyaralásukhoz „túlélő” nyelvismeretre van szükségük, a Soros Oktatási Központ rövid intenzív angol és német nyelvtanfolyamokat szervez június folyamán. (Szintek és órarend igény szerint.) Emellett I-IV. osztályos gyerekek számára Speak&Learn címmel nyári (napközis) angol nyelvtábort szerveznek azzal a céllal, hogy a szabadidős programok kommunikációs nyelveként használva a kisgyermekek természetes módon barátkozzanak az angollal. A táborban a gyermekek a kreatív, szabadidős (jó idő esetén szabadtéri) foglalkozások során az angolt mint társalgási nyelvet használva játékosan bővítik szókincsüket, javítják beszédkészségüket. A foglalkozásokat egy helyi szakképzett tanár mellett angol nyelvű önkéntesek segítik. A velük való rendszeres, napi találkozás lehetőséget biztosít arra is, hogy megismerjék a más kultúrákból érkező személyek szokásait, más országokban szokásos gyermekjátékokat, sportjátékokat tanuljanak. A táborra 2015. július 6–10. között kerül sor Csíksomlyón, a Fodor Házban. A napi program reggel 9-től 5 óráig tart, a gyermekek számára az étkezések biztosítva. A helyek száma korlátozott. Jelentkezni június 26-ig lehet a Központ titkárságán Csíkszereda, Kossuth Lajos 9. szám, 3. emelet, telefonon a 0266 371 799, 0748 759 764 számokon, vagy e-mailen a [email protected] címen.

O K TATÁ S I KÖZP O N T

Speak&Learn

n y á ri

A NGO L

n y e lv t á b o r

I-IV. osztályos g yerekek szá mára 15

KÁJONI JÁNOS MEGYEI KÖNYVTÁR

Csíkszereda, Stadion utca 1. sz., tel./fax: +40 266 371 988, e-mail: [email protected], konyvtar.hargitamegye.ro

NYERJ EGY TÉRKÉPET AZ ISKOLÁNAK! – verseny diákoknak ötfős csapatok részvételével 2015. június 4., csütörtök, 11.00 óra / Kájoni János Megyei Könyvtár előadóterme

Székelyföld, Románia, Európa földrajza iránt érdeklődő, csapatban együtt dolgozni szerető diákok versenyezhetnek 1000 db-os puzzle kirakásában a Kájoni János Megyei Könyvtár előadótermében szervezett vetélkedőn, 2015. június 4-én, csütörtökön, 11.00 órától. Ötfős iskolai csapatok vehetnek részt a versenyen, a szervezők ajánlják, hogy minden korosztály képviselje magát, egy intézményből több csapat is jelentkezhet.

16

Könnyítésként a jelentkező csapatok kiválasztják, hogy Székelyföld, Románia vagy Európa térképét akarják kirakni, melyet korábban megkapnak, hogy gyakorolhassanak. A vetélkedő lejárta után minden részt vevő csapat megtarthatja a kirakott puzzlet, ezen kívül az első három csapat értékes jutalomban részesül: I. díj: Világ országai, térkép (1: 25.000.000) – 1,15 x 1,60 m; Hargita képes megyeatlasz; 5 darab Románia összehajtható térkép. II. díj: Világ domborzati térképe (1:25.000.000) – 1,10 x 1,60 m; Hargita képes megyeatlasz; 5 darab Románia összehajtható térkép. III. díj: Románia domborzati térképe (1:500.000) – 1,10 x 1,60 m; Hargita képes megyeatlasz; 5 darab Románia összehajtható térkép. Szervező, kapcsolattartó: Lipeczky Erna-Andrea (telefon: 0741 520 699, e-mail: [email protected] ). A jelentkezéshez szükséges adatok: a kísérő tanár elérhetősége, a csapatok számának, valamint a puzzle típusának megjelölése.

KÁJONI JÁNOS MEGYEI KÖNYVTÁR

Csíkszereda, Stadion utca 1. sz., tel./fax: +40 266 371 988, e-mail: [email protected], konyvtar.hargitamegye.ro

THAMÓ KATA TÉBOLY című kisregényének bemutatója Meghívottak: a szerző és Dr. Veress Albert elmeorvos

2015. június 22., hétfő, 18.00 óra / Kájoni János Megyei Könyvtár előadóterme Thamó Kata elsőkönyves szerző, Téboly című kisregénye frissen jelent meg az Irodalmi Jelen Könyvek sorozatban. A székelyudvarhelyi szerző könyvét májusban nagy sikerrel mutatták be szülővárosában. Thamó Kata betegsége a húszas évei elején kezdődött, nagyon nehéz tíz éven van túl. Könyve tulajdonképpen terápiaként íródott, amelyben saját élményeit foglalta össze egy kisregénnyé. A könyv előszavát jegyző Dr. Veress Albert csíkszeredai elmeorvos és szakíró szerint Thamó Kata ezzel az alig száz oldallal többet tesz az elme betegségeinek megértéséért, társadalmi elfogadottságáért, mint rengeteg orvos évtizedek alatt. Böszörményi Zoltán, az Irodalmi Jelen Kiadó vezetője a székelyudvarhelyi könyvbemutatón elmondta, nem egy nyomasztó kötetről van szó, Thamó Kata egyértelműen arra törekszik, hogy jobbá tegye a világot, amelyben él, úgy döbbenti meg az olvasót, hogy közben örömet okoz, szomorú és mégis reményteli történetet mutat be. A csíkszeredai olvasók is megismerkedhetnek a kötettel a Kájoni János Megyei Könyvtárban, az olvasókör júniusi találkozóján, amelynek meghívottjai a szerző és Dr. Veress Albert elmeorvos.

Az olvasókör havonta szervezett találkozói nyitottak a nagyközönség számára. Minden érdeklődőt szeretettel várnak a következő találkozóra is, amelyre június 22-én, hétfőn 18.00 órakor kerül sor. A találkozó moderátora Cseke Gábor író lesz, ezúttal rendhagyó módon egyetlen könyvről beszélgetnek, viszont a bemutatott könyv témája ezúttal is Az Orvos az irodalomban témába illeszkedik. Az érdeklődők addig is olvashatnak a könyvről a Csíkszeredai Olvasókör honlapján, amely a Kájoni János Megyei Könyvtár honlapjáról is könnyen elérhető: Önmaga orvosa: Thamó Kata: https://sites.google.com/site/ olvasokoer/09-hatodik-talalkozo-2015-junius-22/oenmagaorvosa-thamo-kata Bomló személyiség – omló világban. Cseke Gábor olvasónaplója: https://sites.google.com/site/olvasokoer/09-hatodiktalalkozo-2015-junius-22/oenmaga-orvosa-thamo-kata/bomloszemelyiseg---omlo-vilagban Részlet a kötetből az Irodalmi Jelen honlapján: http://www.irodalmijelen.hu/2015-maj-6-1525/thamo-katateboly Összeállította: Kelemen Katalin, Kájoni János Megyei Könyvtár 17

CSÍKSOMLYÓI FERENCES RENDHÁZ

Csíksomlyó, Szék u. 148. sz., www.csiksomlyo.ro

FERENCES SZÓ Ferences papszentelés a csíksomlyói kegytemplomban 2015. június 6., szombat, 10.30 óra / csíksomlyói kegytemplom Ismét ünnepelhet a Szent István királyról elnevezett Erdélyi Ferences Rendtartomány, ugyanis egy év kihagyás után idén újra lesz ferences papszentelés a provinciában. 2015. június 6-án, szombaton a csíksomlyói kegytemplomban délelőtt fél 11-kor kezdődő szentmise keretében dr. Jakubinyi György gyulafehérvári érsek fr. Portik-Lukács Loránd gyergyóremetei születésű (1987) örökfogadalmas szerzetes diakónust szenteli pappá. Loránd testvért – akinek jelmondata: „...szeressétek egymást; ahogy én szerettelek titeket, úgy szeressétek ti is egymást...” (Jn 13,14) – hivatásáról, terveiről kérdeztük. Kik, milyen körülmények vagy a lelki életben szerzett tapasztalatok érlelték hivatássá Önben a ferences szerzetespapságot? Az én élettörténetemben a szerzetesi élet volt az első, amire meghívást éreztem. Nem könyvekből olvasva találkoztam először a szerzetesi életformával, hanem úgy alakult az életem, hogy tizenkét éves koromban ferencesek környezetébe kerültem Máriaradnára. Az ő életük és magatartásuk felkeltett bennem egy vágyat, álmot, amely azóta is bennem él. Idővel ezt a vágyat, érzést próbáltam elhessegetni magamtól, mondván, hogy ez az életforma nem nekem való, ezt a szenteknek találták ki, én nem vagyok képes rá, nincs meg rá a szellemi képességem. Az események azonban úgy alakultak, hogy középiskolás koromban Máriaradnáról a székelyudvarhelyi ferences kollégiumba kerültem, ahol a „barátok” egy újabb közösségét ismerhettem meg, amelynek tagjai ferences szellemiségben neveltek. Ilyen körülmények között érlelődött a hivatásom, a közösségekkel való találkozások iránytűként jelezték, merre kell mennem. A szerzetesi élet, a tanulmányok juttattak el oda, hogy a papi szolgálatot is vállaljam. Mondhatom, hogy a szerzetesi életemen belül született meg a papi hivatásom. Ferenc Szentatya VI. Pál pápának a II. Vatikáni Zsinaton kiadott Perfectae caritatis kezdetű, a szerzetesi élet korszerű megújítását célzó dekrétuma kiadására emlékezve hirdette meg a megszentelt élet évét. Mit gondol, milyennek kell lennie a 21. század korszerű szerzetesének? Számomra isteni gondviselés, hogy ebben az évben szentelnek pappá. Nemcsak azért, mert a szerzetesség éve 18

van, hanem azért is, mert a Csíksomlyói Szűzanya szobrának 500 éves jubileumát ünnepeljük. Utóbbi azért nagyon fontos számomra, mert a hivatásom szorosan kötődik Mária személyéhez. Éppen ezért gondolom azt, hogy a 21. század korszerű szerzetesének olyannak kell lennie, mint a Szűzanyának: nyitottnak Isten szavára, az újszerűségre, bátran teljesítve az ő akaratát. A szerzetesnek is szembe kell néznie a kihívásokkal, fel kell ismernie az adott pillanatban Isten működését, jelenlétét, bármennyire zűrzavaros világban él. Az evangélium frissességét kell vinnie abba a környezetbe, ahová elöljárói küldik. A Ferenc pápa által meghirdetett megszentelt élet éve is erre az evangéliumi újszerűségre, frissességre hívja fel a szerzetesek figyelmét, ami nagyszerű lehetőség a megújulásra, az újrakezdésre. Számomra ez a két jeles esemény így kapcsolódik össze, irányt adva szerzetesi életemnek, és meggyőződésem, hogy valamennyi szerzetestársamnak is. Ha egy hivatását kereső fiatal a szerzetesi élet iránt Öntől érdeklődne, mit mondana neki, mire figyeljen? Először is megkérdezném, hogy milyen az Istennel való kapcsolata. Azt mondanám neki, hogy keresse Istent, vágyakozzon utána, és adjon időt magának: vonuljon be egy kolostorba, és pár hónapig éljen szerzetesi életet, minél több időt szenteljen Istennek, és utána, ha úgy érzi, nyugtalan, nem találja helyét, de érzi, hogy valami mégis vonzza, akkor az azt jelenti, hogy a jó Isten felkavarta érzelmi világát, hogy terve van vele. Azt mondanám neki, adjon időt magának, mert ha esetleg a házaséletet választja is majd, ez az idő akkor is a javára válik. Elsőszombati Mária-köszöntő 2015. június 6., 19.00 / csíksomlyói kegytemplom 2015. június 6-án, szombaton az este 7 órakor kezdődő Mária-köszöntőt dr. Jakubinyi György, a Gyulafehérvári Főegyházmegye érseke végzi. Az elsőszombati szertartáson a szentmisét ünnepélyes rózsafüzér, majd körmenet követi. Borsodi L. László ferences sajtóreferens

SPORTNAPTÁR

A CSÍKSZÉKI ERDÉLYI KÁRPÁT EGYESÜLET 2015. júniusi programajánlata

2015. június 6. Királykő – Középöv Túravezető: Tőke Dénes, tel.: 0752 568 855

2015. június 6. Büdös-hegy / Csomád-Bálványos Madártemető – Gyilkosbarlang – Buffogó-láp 5 km / +-200m Túravezető: László Ilonka, tel.: 0745 978 142

2015. június 13–14. Jezer-Papusa-gerinctúra Túravezető: Tőke Dénes, tel.: 0752 568 855

2015. június 13–14. Siklódkő-túra Kalonda-tető – Siklód – Parajd Túravezető: Zsigmond Éva, tel.: 0745 369 116

Friss információkért kérjük, látogassák meg az egyesület honlapját: www.cseke.ro 19

KÖNYVKOSÁR

A GUTENBERG könyvesbolt AJÁNLÓJA

Krúdy Gyula: Gyémántmesék Kiadja: Holnap Kiadó Terjedelem: 112 oldal, kivitelezés: cérnafűzött keménytáblás A Gyémántmesék harmincegy története 1905-ben jelent meg először egy kötetben. Krúdy egészen ifjan írta szépséges hangú, kicsiknek szóló meséit, amikor első házasságából sorra születtek gyermekei, s mint ifjú apa és kezdő író, tudta jól, mi kell a gyermeki szívnek, fantáziának.

Borsa Kata: Történetek a Borostyán teázóból Kiadja: Holnap Kiadó Terjedelem: 128 oldal, kivitelezés: ragasztókötött puhatáblás Ha valaki olyan fiatal, mint Szekeres Jázmin, biztosan tele van nagy elhatározásokkal. Ha olyan önálló, mint a mai lányok általában, akkor bele is vág, hogy megvalósítsa a terveit. És ha annyira szereti a teákat, és olyan elszántan gyűjti a régi teásdobozokat, mint ő, akkor nincs mese, meg kell nyitnia élete első, önálló teázóját, és minden hozzá betérő vendégnek meg kell főznie azt a teát, amire szüksége van. Mert a tea az egy csoda, és csodák mindenkinek kellenek.

Buda Ferenc: Fehérlófia Kiadja: Holnap Kiadó Terjedelem: 68 oldal, kivitelezés: cérnafűzött, keménytáblás "Arany János valaha a hun-magyar mondakör történeteiben vélte megtalálni az elveszett magyar hőseposz darabjait. Jómagam a magyar népmesekincs legősibb rétegeiben keresgélek hasonló célból. E mesék közül a Fehérlófia mondja ki a legfontosabbat minden idő kicsi és nagy emberei számára: méltó, nagy céljainkért keményen meg kell küzdenünk, s ha nincs más kiút, oda kell áldoznunk valamennyit önmagunkból is." Buda Ferenc

Szabó T. Anna: Senki madara Kiadja: Magvető Könyvkiadó, Vivandra Kiadó Terjedelem: 56 oldal, kivitelezés: cérnafűzött, keménytáblás védőborítóval Az első nagy szerelem örök. Szárnyakat ad, átformál, megtanít a másikra és önmagunkra. De mi történik, ha annak, akit szeretünk, titka van? Ha nem akar egészen a miénk lenni? Ha feláldozza magát értünk, de közben mégis megtartja a szabadságát? Szabó T. Anna egy érzékeny magyar fiú és egy rejtélyes japán festőlány szerelméről mesél egy keleti legenda alapján, egyszerre mutatva be a kamaszszerelem időtlen idilljét és a művészlét küzdelmes mindennapjait. Mindenkinek szól, aki nem fél az ölelés erejétől, és kész megtanulni a lényeget: ha madarat szeretsz, égbolt legyél, ne kalitka. Júniusi könyvbarát-kedvezmény a Gutenberg Könyvesboltokban: 10 % kedvezménnyel kínáljuk a Holnap és a Vivandra Kiadó több mint 200 kötetét! Csíkszereda, Petőfi Sándor utca 4. sz. Tel.: 0266 316 798; facebook: gutenbergkonyvesboltcsikszereda Gu tenberg Marosvásárhely, Rózsák tere 57. sz. Tel.: 0265 250 491; facebook: gutenbergkonyvesboltmarosvasarhely KÖ N Y V E S B O LT Székelyudvarhely, Márton Áron tér 8. sz. Tel.: 0266 214 523; facebook: gutenbergkonyvesboltszekelyudvarhely

20

GUTENBERG KÖNYVESBOLT

Csíkszereda, Petőfi u. 4 sz., tel.: +40 266 316 798, gutenbergkiado.ro

GYERMEKFOGLALKOZÁSOK A GUTENBERG KÖNYVESBOLTBAN

A csíkszeredai Gutenberg Könyvesbolt gyermeksarkában rendszeresen tartunk foglalkozásokat, és ezek mára nagyon kedveltté váltak a kisgyermekes családok körében.

Júniusban is csütörtökönként délután 6 órától találkozhatunk a Petőfi Sándor utca 4. szám alatti könyvesboltban, a következő tematikus foglalkozásokon:

Gyémántmesék délutánja / 2015. június 4., csütörtök, 18.00 óra A budapesti Holnap Kiadó gondozásában megjelent könyvekre alapozva szervezünk tematikus foglalkozást gyermekeknek: Krúdy Gyula szépséges hangú, gyerme-

keknek szóló gyémántmeséiből olvasunk, majd diafilmet vetítünk, énekelünk és játszunk. Meghívottunk Szabó Enikő színésznő lesz.

Pöttyös mesedélután / 2015. június 11., csütörtök, 18.00 óra A budapesti Vivandra Kiadó gondozásában megjelent Anna Senki madara c. könyvekből, illetve könyvekre alapozva szervezünk tematikus foglalkozást megismerjük a kiadó interaktív Pötty könyvét, gyermekeknek: felolvasunk Finy Petra Szívmadár és Szabó T. végül fejtörőket oldunk és pöttyészkedünk.

Megnyílott a Kutya-tár / 2015. június 18., csütörtök, 18.00 óra Weöres Sándor születésnapját ünnepelve verseiből olvasunk fel és a megzenésített verseiből énekelünk, diafilmet vetítünk,

similabdát készítünk és játszunk. Gyertek el, szeretettel várunk! 21

KÖNYVKOSÁR

A CSÍKSZEREDA KIADÓHIVATAL KIADVÁNYAI Endes Miklós: Csík-, Gyergyó-, Kászon-székek (Csík megye) földjének és népének története 1918-ig Ára: 50 lej.

Dr. Szádeczky Lajos: A SZÉKELY HATÁRŐRSÉG SZERVEZÉSE 1762-64-BEN Ára: 30 lej.

Túros Eszter: TURCZA LÁSZLÓ Művészalbum Ára: 50 lej.

Banner Zoltán: GAÁL ANDRÁS Művészalbum Ára: 65 lej.

BOLDOGASSZONY ARANYLAPI Tavaszköszöntők, húsvéti, pünkösdi énekek, népszokások Ára: 30 lej.

Pál Pál Előd: A CSÍKI SÍISKOLA TÖRTÉNETE A csíkszeredai alpesi-sí története 1934–2010 Ára: 35 lej.

CSÍKVÁRMEGYE STÁTUSSZIMBÓLUMA Ára: 35 lej.

Vofkori György: CSÍKSZEREDA ÉS CSÍKSOMLYÓ KÉPES TÖRTÉNETE Ára: 120 lej, illetve 10 példány fölött 100 lej. Murádin Jenő, Szervátiusz Anikó: SZERVÁTIUSZ JENŐ: ÉLETEM, EMLÉKEIM Ára: 50 lej.

Kis János, Csiki András: KÁRPÁT-MEDENCEI MAGYAR OLIMPIAI ÉRMESEK Ára: 25 lej.

ZsögödiH Nagy Imre: „Az úgy volt, hogy... – hallák-e?” Följegyzések Ára: 35 lej.

NAGY IMRE (1893–1976)

Z s ög ödi N ag y i m r e • „ a Z úg y volt, hog y… – h a l l á K-e? ”

Kocsis Lajos: A CSÍKI MAGÁNJAVAK TÖRTÉNETE 1869–1923 Ára: 20 lej.

Banner Zoltán: MÁRTON ÁRPÁD Művészalbum Ára: 65 lej.

agyatékápoló tevékenységünket Nagy Imre, ere detileg Följegyzések címmel egy emberöltővel ez előtt megjelent visszatekintése újrakiadásával folytat juk. Olyan alkotás ez, amely bizonyítja, hogy a zsögödi festőóriás nem csak az ecset, hanem a tollforgatáshoz is kiválóan értett. Az újraközlés a kötet hangulatát ecse telő új címmel, valamint több mint százhúsz tusrajzzal, rézkarccal, fametszettel és színes reprodukcióval egye temben történik. Ezek közül néhány most jelenik meg nyomtatásban először.

AZ ÚTRAVALÓ-SOROZAT EDDIG MEGJELENT KÖTETEI

2008

KOCSIS LAJOS A Csíki Magánjavak története 1869–1923 2009

TIVAI NAGY IMRE Emlékezés régi csíkiakról

2010

SEBŐ ÖDÖN A halálra ítélt zászlóalj 2011

Csíkvármegye státusszimbóluma

ÚTRAVALÓ 2012

Zsögödi Nagy imre „ aZ

úgy volt, hogy… – halláK-e? ” Följegyzések

• 2012

A MI NAGY IMRÉNK Válogatás Zsögödi Nagy Imre festőművész műveiből Ára: 25 lej.

Szabó András: A BŐFÉNY FORRÁSA Ára: 65 lej.

ISBN 978-606-92662-7-4

rdamig gyűjtöttem az adatokat, régi

usban köréjük húzott hallgatás fala.

szerű csíki olimpikon pályafutásáról,

közlöm a 20. század legnagyobb sporSamaranch NOB-elnöktől Puskásig.

umentumfilmet láthatnak három szé-

y-egy kisfilmet hét csíki olimpikonról,

ázad sportolója nemzetközi gáláról.

Csíkszereda Kiadóhivatal

22

Murádin Jenő: SZÉKELYFÖLDI ÖSZTÖNDÍJASOK 1941–1943 Ára: 35 lej.

Székelyföldi ösz töndíjasok 1941–1943

tek táblázatán. Az egy főre eső olim-

P/fő/aranyérem táblázatban az elsők

nye, a görögországi Olympiától a bu-

Becze Zoltán: SZÉKELYFÖLDI OLIMPIAI BAJNOKOK, CSÍKI OLIMPIKONOK Ára: 45 lej.

MURÁDIN JENŐ

Székelyföldi ösztöndíjasok

•

arany-, 3 ezüst- és két bronzéremmel,

ezüstéremmel Székelyföld a világ 52.

SPORTTÖRTÉNET

SZÉKELYFÖLDI OLIMPIAI BAJNOKOK, CSÍKI OLIMPIKONOK

MUR ÁDIN J ENŐ

g paralimpiai bajnok lett. Ha Székely-

BECZE ZOLTÁN

2013

portoló állhatott fel az ötkarikás játé-

BECZE ZOLTÁN · SZÉKELYFÖLDI OLIMPIAI BAJNOKOK, CSÍKI OLIMPIKONOK

C sí k sz er eda K i a d óh i vat a l

CSÍKI

ISBN 978-606-93243-1-8

CSÍKSZEREDA KIADÓHIVATAL Csíkszereda Polgármesteri Hivatala, Vár tér 1. sz. / 139-es iroda, tel.: 0266 315 120 / 134, e-mail: [email protected]

9 786069 32431 8

C S Í K S Z E R E DA K I A D Ó H I VA T A L

1893. július 25-én született az 1939-től Csíkszeredához tartozó Csíkzsögödön. Rajzolni iskoláskorában kezdett. Iskolá it szülőfalujában, Csíksomlyón és Gyergyószent mik lóson járta. A művészetéhez a Szőnyi Istvánnal való találkozás vezette. 1917-ben a mezőtúri katonai művésztelepen Nagy Istvánnal és Márton Fe renccel dolgozott. 1918 őszén beiratkozott a budapesti Szépművészeti Főiskolára, 1920–22 kö zött pedig ösztöndíjasként a Főiskola kecskeméti művésztelepén tanult. 1925-ben és 1926-ban Szolnay Sándorral utazott Nagybányára, ott Ziffer Sándorral is együtt dolgozott, és Marosvásárhelyen, Kolozsváron, Brassóban rendezett egyéni kiállításokat. 1927-ben olaszországi, később auszt riai, németországi, franciaországi és angliai tanulmányutakat tett. 1930-tól a Barabás Miklós Céh alapí tó tag jaként több hazai kiállításon vett részt, s abban az évtizedben mintagazdaságot létesített Zsögödön. 1932-ben a Szinyei Merse Pál Társaság Zichy Mihály grafikai díjjal jutalmazta. 1942-ben, a kolozsvári Művészeti He tek nagydíját kapta, Csíkszereda képvi selőtestülete pedig a tervezett zsögödi művésztelep szervezésének művészi irányításával bízta meg – de a telep nem jöhetett létre. 1949–50-ben a Kolozsvári Magyar Művészeti Intézet tanára volt. 1957-ben a Művészet Érdemes Mes tere cím mel, 1963-ban a Mun kaérdemrend I. fokozatával, 1973-ban az Augusztus 23 Érdemrend I. fokozatával tüntet ték ki. Több külföldi egyéni és csoportos kiállítása volt: Zürich, London, Firenze, Párizs, Moszkva. 1973-ban Zsögödben felavatták a Nagy Imre Képtárat, amely életműve csíki hagyatékrészének bemutatását szolgálja. 2005-ben posztumusz Magyar Örök ség-díjjal jutalmazták.

CSÍKSZEREDA KIADÓHIVATAL

Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának kiadója, a Csíkszereda Kiadóhivatal 2008-tól elindítottaemaz Útravaló-sorozatot, hagyta magára népét, minden erejévelamelyben és eszköN zével védelmezte közösségét, egyházát, anyanyelvét. helytörténeti, történelmi vonatkozású újrakiadását, Nem törődött bele azkiadványok önhibáján kívül idegenbe szorult, megsemmisítésre ítélt ember kiszolgáltatott sorsába. Nem esetenként a sorozat szellemiségéhez illeszkedő új kiadványt nézte tétlenül a megrészegült nemzetállam megsemmisítő támadásait. Nem alkudott, nem törött meg, alázattal válad ki, évente egyszer, az iskolai évzáróra és aakiváros lalta sorsát. Igazi pap volt:időzítve, lelkiatya és vezető, nemcsak a szószékről, hanem az utcán, a hivatalban, és ha a helyzet minden magyarul érettségiző ballagóját és egyetemi hallgatóját úgy követelte meg, az újságok hasábjain is világgá kiáltotta igazát. Nem önmaga, hanem népe védelmében. megajándékozza egy kötettel.

AZ ÚTRAVALÓ-SOROZAT EDDIG MEGJELENT KÖTETEI

2008

KOCSIS LAJOS A Csíki Magánjavak története 1869–1923

2009

TIVAI NAGY IMRE Emlékezés régi csíkiakról

2010 SEBŐ ÖDÖN A halálra ítélt zászlóalj

A 2008-tól megjelenő Útravaló-sorozat immár 8. kiadása látott napvilágot a pünkösd előtti napokban.

2011

Csíkvármegye státusszimbóluma

2012 ZSÖGÖDI NAGY IMRE: „Az úgy volt, hogy... – Hallák-e?” Följegyzések

A sorozat idén Domokos Pál Péter Rendületlenül című, Márton Áron Erdély püspöke alcímmel, dr. Hidvégi Máté szerkesztésében, 1989-ben, BudapestenÚTRAVALÓ megjelent könyv újrakiadása, a szerző előszavával, további 2015 két előszóval bővülve, és gazdag képanyaggal illusztrálva.

D O M O K O S PÁ L P É T E R • R E N D Ü L E T L E N Ü L

Útravaló a ballagóknak Domokos Pál Péter: RENDÜLETLENÜL

DR. DOMOKOS PÁL PÉTER (1901. június 28., Csíksomlyó – 1992. február 18., Budapest)

DOMOKOS PÁL PÉTER

R E N DÜ L E T L E N Ü L

2013

DR. ENDES MIKLÓS Csík-, Gyergyó-, Kászon-székek (Csík megye) földjének és népének története 1918-ig

DR. SZÁDECZKY LAJOS A székely határőrség szervezése 1762–64-ben

ISBN 978-606-8659-03-9

„Mi volt a bűne? Az, hogy nem hagyta magára népét, minden erejével és eszközével védelmezte közösségét, egyházát, anyanyelvét. Az, hogy nem törődött bele az önhibáján kívül idegenbe szorult, megsemmisítésre ítélt ember kiszolgáltatott sorsába. Az, hogy nem nézte tétlenül a megrészegült nemzetállam megsemmisítő támadásait. Az, hogy nem alkudott, nem törött meg, alázattal vállalta sorsát. Az, hogy igazi pap volt: lelkiatya és vezető, aki nemcsak a szószékről, hanem az utcán, a hivatalban, 9 786068 659039

• 2015

2014

Tanár, néprajzkutató, zenetörtén Tanulmányait a csíksomlyói R Kat. Tanítóképzőben (1915–1919) budapesti Polgáriskolai Tanárké Főiskolán (1923–1926) végezte. 1926–1933 között tanítóképzői én zenetanár Csíkszeredában és K divásárhelyen, 1933-tól kántor G gyóalfaluban, majd tanfelügyel 1940–1944-ben a Kolozsvári Áll Tanítóképző igazgatója. 1944–19 ban minisztériumi munkakört töl Budapesten, 1948–1951 között al mi munkákból él, majd 1951–1961 zött általános és középiskolában ta Jelentős érdemeket szerzett a gyar népzenekutatásban (elsők gyűjtött népzenét 1929 és 1931-be moldvai csángó falvakban, 1945 u pedig a Baranyába áttelepült cs gók között), és a magyar zenei for kutatásban (Csíkcsobotfalvi Káj kézirat, a verbunkos zene kézir forrásai). Foglalkozott az egyh énekek történeti összefüggése (Kájoni János Cantionale Catholic című énekeskönyvének kottás kia sa); Czestochowában magyar ny emléket fedezett fel (Mária imád 1501-ből); könyvet írt Márton Á erdélyi püspökről. Előadások szá tartotta a moldvai csángók és a bu vinai székelyek történelméről, n kultúrájáról és Márton Áronró Bethlen Gábor- és Széchenyi-díja

C SÍ K SZ ER EDA K I A D ÓH I VATA L

és ha a helyzet úgy követelte meg, az újságok hasábjain is világgá kiáltotta igazát. Nem önmaga, hanem népe védelmében.” – fogalmaz a kötet előszavában Ráduly Róbert Kálmán. A kiadványt a ballagási ünnepségek alkalmából adják át az idei végzősöknek a polgármesteri hivatal képviselői.

23

NEVES CSÍKIAK ÉVFORDULÓ

HELYTÖRTÉNETI ÉVFORDULÓK – Daczó Katalin összeállítása NYOLCVAN ÉVE HUNYT EL TUSNÁDI ÉLTHES JAKABNÉ MOLNÁR IRMA Nyolcvan éve, 1935. június 20-án hunyt el Csíkszeredában Tusnádi Élthes Jakabné Molnár Irma szépíró, a polgári leányiskola nyugalmazott tanárnője. Molnár Irma Heves vármegyében, Karácsondon született 1853. december 10-én. Férjével, Élthes Jakabbal Borszéken ismerkedett meg és 1880 februárjában Budapesten kötöttek házasságot. Még ugyanabban a hónapban megválasztották a csíkszeredai polgári leányiskola tanárnőjévé. Korábban a budapesti Krisztina-városi iskolánál tanított. „A csíkszeredai polgári leányiskolánál a történelem és magyar nyelv tanárnője volt, de sokáig tanította a német és francia nyelveket is. Generációkat nevelt, akik ma is mély hálával és határtalan szeretettel vannak iránta. Széles látókörű, rendkívül művelt úri nő volt, aki halála pillanatáig minden nemes és minden szép iránt ritka fogékonyságot tanúsított.” – olvasható a Csíki Lapokban 1935. június 23-án megjelent nekrológban. Műkedvelő előadóként gyakran színpadra lépett, énekes és prózai szerepekben egyaránt. 1924 és 1925-ben két verseket és karcolatokat tartalmazó kötete is megjelent A másodvirágzás termékei, illetve Hulló falevelek címmel. „A

Polgári leányiskolások 1910 körül

vékony kis kötetben elmélkedő költeményeken kívül főként szerelmes versek voltak. Amikor egy ismerőse ezt nehezményezte: »mégis, ebben a korban…«; így szerelte le őt: »Mit akartok? Én öreg vagyok, de a szívem fiatal.« Tulajdonképpen neki volt igaza, de a város ezt nem értette meg, és emiatt tenger gúnyolódásban volt része haláláig, amelynél már mint orvos voltam jelen, és régi, tisztelő híveként segítettem neki – egy kis összejátszással a Vincés-nővérekkel – megbékélni Istennel és emberekkel, élőkkel és holtakkal.” – emlékezett vissza Élthes Jakabnéra dr. Nagy András.

SZÁZ ÉVE HUNYT EL ANTAL VIDOR Száz éve, 1915. június 14-én halt hősi halált Antal Vidor építész, Antal Áron tanár testvére, a csíkszenttamási községi elemi iskola, valamint a csíkdánfalvi községháza épületének tervezője. Antal Vidor építész 1886. január 10-én született Csíkdánfalván, tízgyerekes családban. Apja Antal Gergely földbirtokos, cserépgyártulajdonos, községi bíró volt. Antal Vidor 1910-ben Budapesten építészeti oklevelet szerzett. 1911ben a szenttamási községi elemi iskola, 1912-ben a csíkdánfalvi közbirtokossági székház, a jegyzői lakás, valamint a községháza épületét tervezte. 1912. október 26-án feleségül vette Raáb Elza budapesti hajadont. 1914-ben bevonult. Haláláról 1915. október 13-án adott hírt a Csíki Lapok. Eszerint „Antal Vidor csikszeredai műépitesz cs. és kir. 82. gyalogezredbeli tartalékos hadnagy a galiciai Piskorovice falu mellett, a San folyó partján vivott ütközetben egy ellenséges golyótól fején találva, folyó évi junius 14-én 30 éves korában hősi halált halt. Bajtársai egy kastély kertjében ideiglenesen eltemették. A hős katona 24

Az Antal Vidor tervei szerint épült „Bagolyvár”. (Daczó Katalin felvétele)

a polgári életben is szép reményekre jogositó, törekvő és eredményes működést fejtett ki.” Antal Vidor Csíkszeredában a Vigadó átalakításának tervein, valamint a Vármegyeháza bővítésén is dolgozott. Jelenlegi ismereteink szerint ő tervezte a csíktaplocai ún. „Bagolyvárat” is.

csík-info

HASZNOS INFÓK

CSÍK-INFO-SAROK Csík-Info – Turisztikai információs iroda Csíkszereda Polgármesteri Hivatala Csíkszereda, Vár tér 1. szám, 120-as iroda, tel.: 0266 317 007, fax: 0266 371 464, @: [email protected], www.szereda.ro

KULTURÁLIS INTÉZMÉNYEK

JÓTEVŐ CSÁRDA / Hargita u. 74., tel.: 0266 371 583

MIKÓ-VÁR, CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM / Vár tér 2., tel.: 0266 372 024, tel./fax: 0266 311 727 @: [email protected], www.csikimuzeum.ro CSÍKI JÁTÉKSZÍN / Temesvári sgt. 6., tel.: 0266 310 670, @: [email protected], www.csikijatekszin.ro HARGITA NEMZETI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTES / Temesvári sgt. 6., tel.: 0266 371 362 @: [email protected], www.hargitatanc.ro SZAKSZERVEZETEK MŰVELŐDÉSI HÁZA / Szabadság tér 16., tel.: 0266 372 182, 0266 311 295, @: [email protected] HARGITA MEGYEI KULTURÁLIS KÖZPONT / Temesvári sgt. 4., tel.: 0266 372 044, fax: 0266 315 891 @: [email protected], www.ccenter.ro KÁJONI JÁNOS MEGYEI KÖNYVTÁR / Stadion u. 1., tel: 0266 371 988 @: info@könyvtar.hargitamegye.ro

MERKÚR / Mérleg u. 1., tel.: 0266 316 829

GALÉRIÁK

BANDIDO’S RESTAURANT & PIZZA / Petőfi Sándor u. 25., tel.: 0266 314 749 RENEGADE PUB & PIZZA / Petőfi Sándor u. 3., tel.: 0266 372 700 SAN GENNARO / Petőfi Sándor u. 15., tel.: 0266 206 500 NYPD PIZZA / Petőfi Sándor u. 29., tel.: 0742 274 992 GÖSSER / Testvériség sgt. 14., tel.: 0744 393 435 TOSCA / Majláth Gusztáv Károly tér 1., tel.: 0266 311 112

AVE ART GALLERY / Szív u. 2/A/1 PAG – Pál Aukciósház és Galéria, Szász Endre u. 28. sz. KOSSUTH UTCAI GALÉRIA (Csíki Székely Múzeum) / Kossuth u. 12. NAGY IMRE KÉPTÁR / Zsögödi Nagy Imre u. 175. tel.: 0266 313 963, @: [email protected] ÚJ KRITERION GALÉRIA / Petőfi Sándor u. 4., www.ujkriteriongaleria.ro SZÉKELYFÖLD GALÉRIA / Tudor Vladimirescu 5. tel.: 0266 311 775, fax: 0266 311 026, @: [email protected] MEGYEHÁZA GALÉRIA / Szabadság tér 5.

ÉTTERMEK ALZO / Petőfi Sándor u. 16., tel.: 0266 371 682 FENYŐ / Nicolae Bălcescu u. 11., tel.: 0266 311 493 HOCKEY KLUB / Petőfi Sándor u. 4., tel.: 0266 371 095 PARK / Szék útja 58/A, tel.: 0266 313 833 PARIS BISZTRÓ / Petőfi Sándor u. 29., tel.: 0742 274 992

METEOR / Gál Sándor u. 16/A, tel.: 0751 353 114 ÖT KUTYA / Jégpálya u. 1., tel.: 0744 575 124 ROYAL / Testvériség sgt. 1. , tel: 0266 310 050 KORONA / Márton Áron u. 38., tel.: 0266 310 993 GAMBRINUS CSÁRDA / Bolyai u., tel.: 0266 371 123 LA JUPÂNU / Zöld Péter u. 1., tel.: 0751 862 399 SALVATOR HOTEL ÉS ÉTTEREM / Jakab Antal Tanulmányi Ház Szék útja 147., tel.: 0266 313 452, 372 126 VÁRDOMB / Nagymező u. 150., tel.: 0374 011 334 JULIU’S / Brassói u. 123/B, tel.: 0266 311 160 MORETTI / Testvériség sgt. 9., tel.: 0266 317 524, 0755 367 731

PIZZÁZÓK

BÁROK ÉS SZÓRAKOZÓHELYEK, kávézók ZACC KÁVÉZÓ / Petőfi Sándor u. 9. CAFÉ INTERNATIONAL / Márton Áron u. 56. PALERMO KÁVÉHÁZ / Petőfi Sándor u. 20., tel.: 0266 372 781 GRAND CAFFE / Kossuth Lajos u. 26. ÓLOMMADÁR / Petőfi Sándor u. 1., tel.: 0740 686 938 TILOS / Gál Sándor u. 6. FREI CAFÉ / Temesvári sgt., tel.: 0366 103 189 Petőfi Kávéház / Majláth G. Károly tér 2., tel.: 0748 101 401 MORRISON MUSIC PUB&PIZZA / Hargita utca 6., tel.: 0746 399 751 25

CSÍK-INFO

HASZNOS INFÓK Mc RACING Caffe-Club / Márton Áron u. 16., tel.: 0748 012 444 JELEN JUICE BAR / Petőfi Sándor u. 38., tel.: 0733 713 712 DOKK CAFÉ / Testvériség sgt. 9., tel.: 0740 173 233 TEAHÁZ / Petőfi Sándor u. 6. GRUND / Petőfi Sándor u. 38., tel.: 0747 947 299

CUKRÁSZDÁK BAKÓ CUKRÁSZDA / Liviu Rebreanu u. 38., tel.: 0266 315 768 Kossuth Lajos u. 11–13., tel.: 0751 285 641 MARIENN PRESSO / Petőfi Sándor u. 34. tel.: 0266 371 866, 0722 457 556 NAGYMAMA KÁVÉZÓ ÉS CUKRÁSZDA / Szabadság tér 13., tel.: 0745 843 943, Kossuth Lajos u. 21. NÁRCISZ CUKRÁSZDA / Decemberi Forradalom u. 11. tel.: 0266 315 768 NOVÁK CUKRÁSZDA / Petőfi Sándor u. 34. tel.: 0735 537 101, 0371 119 356

SPORT VÁKÁR LAJOS MŰJÉGPÁLYA / Nicolae Bălcescu u. 9. tel.: 0266 371 457 ERŐSS ZSOLT ARÉNA / Stadion u. sz.n. tel.: 0751 101 229 CSÍKI CSOBBANÓ / Jégpálya u. 15. sz. tel.: 0756 101 878 FUN BIKE KERÉKPÁRSZAKÜZLET / Mihail Sadoveanu u. 8. tel.: 0745 512 679, www.funbike.ro NÓRA SPORTCENTRUM / Mihail Sadoveanu u. 36. tel.: 0751 285 656, www.funbike.ro 300 BOWLING CLUB / Szentlélek utca 41. sz. tel.: 0266 316 380, www.300bowlingclub.ro

TAXIK CITY TAXI / tel.: 0754 372 111, 0745 585 656, 0721 741 082 CSÍKI TAXI / tel.: 0266 314 444, 0266 315 555, 0266 023 333, 0745 765 169 RADIO TAXI / tel.: 0266 324 300, 0266 372 777, 0721 510 048, 0740 652 426 MILLENNIUM TAXI / tel.: 0266 310 888, 0742 224 224, 0722 424 427, 0788 262 144

SÜRGŐSSÉGI HÍVÓSZÁMOK EGYSÉGES SÜRGŐSSÉGI HÍVÓSZÁM: 112 26

RENDŐRSÉG: 0266 205 000 – megyei, 0266 311 283 – városi

MENTŐSZOLGÁLAT: 0266 310 229, 0266 310 562, 0266 371 229 GOSCOM Rt. (állandó hibaelhárító): 0266 324 835 0747 270 080 HARVÍZ Rt.: 0758 770 040; 0266 313 636 ÁRAMSZOLGÁLTATÓ – HIBABEJELENTÉS: 0266 314 376 Hegyimentő közszolgálat: SALVAMONT: 0725 826 668 S.O.S. TELEFONOS LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT – hétköznap 19.00–24.00 óra között 0754 800 808 Orange-hálózat 0723 800 808 Vodafone-hálózat

HASZNOS TELEFONSZÁMOK MEGYEI TÁVHÍVÓSZÁM: 0266 CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA Vár tér 1., tel.: 0266 315 120, fax: 0266 371 165 [email protected], www.szereda.ro HARGITA MEGYE TANÁCSA Szabadság tér 5., tel.: 0266 207 700, fax: 0266 207 703 www.hargitamegye.ro PREFEKTUSI HIVATAL Szabadság tér 5., tel./fax: 0266 371 114, 0266 372 061, 0266 372 080 www.prefecturahr.ro ROMÁNIAI MAGYAR PEDAGÓGUSOK SZÖVETSÉGE Taploca u. 20., tel.: 0266 371 377, fax: 0266 312 852 www.rmpsz.ro MAGYARORSZÁG FŐKONZULÁTUSA – CSÍKSZEREDA Petőfi Sándor u. 45. időpontfoglalás, honosítási kérelmek: 0366 087 000 időpontfoglalás, útlevélkérelmek: 0366 087 001 egyéb ügyek: 0266 207 336 SAPIENTIA – ERDÉLYI MAGYAR TUDOMÁNYEGYETEM CSÍKSZEREDAI KAROK Szabadság tér 1., www.csik.sapientia.ro HELYI BUSZJÁRATOK Csíki-Trans Kft. tel.: 0266 311 322, 0749 091 524 [email protected], www.csiki-trans.ro VASÚTÁLLOMÁS Brassói u. 11., tel.: 0266 315 102

23.

bolyai nyári akadémia pedagógusok szakmaimódszertani fóruma

A kommunikációs kompetenciák fejlesztése tanórán jelentkezési határidő:

2015.06.05. Támogató:

Médiapartnerek:

További információk: www.rmpsz.ro www.bnya.rmpsz.ro

La Musica Bella Italiana Olasż régizene

Fellépő együttesek és előadók Barokk Fesztiválzenekar La Fonte Musica (Olaszország) Lacertae (Franciaország) Arte Mandoline (Luxemburg) Santenay (Németország) Musica Historica (Magyarország) Dramsam (Olaszország) Lyceum Consort (Románia) Carmina Renascentia (Románia) Flauto Dolce (Románia) Transylvania Barokk Együttes (Románia) Codex (Románia) Kájoni Konsort (Románia) Balkan Baroque Band Tóth Mónika – barokk hegedű (Magyarország) Giangiacomo Pinardi – teorba (Olaszország) Kónya István – lant (Magyarország) Ványolós András – ének (Románia)

2015. július 9–12.

Szervezők:

Társszervező:

Havonta megjelenő ingyenes programmagazin

Recommend Documents