IMPRIMÉ / DRUKWERK
TNT Post Port betaald Port payé Pays-Bas
V E GHEPEYS EN KLOEKE DAET
D O
VERENIGING VAN OUD-LEERLINGEN VAN HET CHRISTELIJK LYCEUM TE BANDOENG Nr. 2, juni 2009
Indien onbestelbaar s.v.p. retourneren naar: Tineke Holleman-Bangert Gentiaanstraat 11, 1402 CP Bussum Nederland
VOORWOORD................................ ................................ ................................ ................................ ......... 1 MEDEDELINGEN VAN HET BESTUUR................................ ................................ ................................ ...1 Welkom nieuwe leden ................................ ................................ ................................ ..................... 1 Vergeten adreslijsten................................ ................................ ................................ ....................... 1 Bankrekeningnummer Vedo-Indonesia................................ ................................ ............................ 1 KRIS-reünie................................ ................................ ................................ ................................ .....1 Ouderensongfestival ................................ ................................ ................................ ....................... 1 IN MEMORIAM................................ ................................ ................................ ................................ ......... 1 CONTRIBUTIE 2010 ................................ ................................ ................................ ................................ 2 INGEZONDEN MEDEDELINGEN ................................ ................................ ................................ ............ 3 Mijn oprechte verontschuldigingen ................................ ................................ ................................ ..3 Reactie Masja Kalman op laatste reünie ................................ ................................ ......................... 3 Oproep Stichting Herdenking 15 augustus 1945 aan nazaten van "buitenkampers"........................ 3 Persbericht Stichting Herdenking 15 augustus 1945 ................................ ................................ .......4 Opsporing verzocht ................................ ................................ ................................ ......................... 4 REÜNIE 18 APRIL 2009 ± Rob Westbroek ................................ ................................ .............................. 4 NOTULEN VAN DE ALGEMENE LEDENVERGADERING OP 18 APRIL 2009................................ ........ 7 AANPASSINGEN VAN HET HUISHOUDELIJK REGLEMENT................................ ............................... 11 UITSLAG ENQUETE................................ ................................ ................................ .............................. 13 VEDO-REÜNIE 2008 ± INDONESIA ± Cap van Balgooy ................................ ................................ .......13 Reisverslag Indonesie ± Nancy EN JAN VERHAVE................................ ................................ ............... 15 NOSTALGIE ± Henny Plevier................................ ................................ ................................ ................. 19 BEZOEKERSLIJST ALV 18 APRIL 2009................................ ................................ ................................ 20 ALGEMENE GEGEVENS ................................ ................................ ................................ ...................... 21 Bestuur en Redactie................................ ................................ ................................ ...................... 21 Lidmaatschap................................ ................................ ................................ ................................ 21 Specificatie van uw betaling ................................ ................................ ................................ .......... 21 Verzoeke kopij voor de volgende uitgave vóór 15 september 2009 te zenden naar de redactie. N.B. De inhoud van ingezonden stukken valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie! Adreswijzigingen en berichten van overlijden gelieve u te zenden naar de secretaris.
Let op de adreslabel: daar staan uw lidnummer en eventueel uw contributieachterstand. Staat daar geen bedrag, dan heeft u uw contributie voor dit jaar al betaald. Voor betalingswijze zie achterblad.
VOORWOORD Zoals u verder in deze G&KD kunt lezen heeft Rob Westbroek zich teruggetrokken uit de redactie van G&KD. Zijn laatste bijdrage aan G&KD is het verslag van de reünie. Rob was in 1995 samen met ondergetekende initiatiefnemer om de Nieuwsbrief te vervangen door het huidige G&KD. In al die jaren hebben wij prettig samengewerkt en mede namens het bestuur spreek ik onze dank uit voor al het werk dat Rob in al die jaren voor G&KD heeft verricht. In onze dank wil ik ook Margot Westbroek betrekken. Margot hielp altijd hard mee met het verzendklaar maken van G&KD en voorzag ons van heerlijke lunches die we in de toekomst zeker zullen missen. Bestuur en redactie wensen u allen een mooie, warme zomer. Tineke Holleman, redacteur MEDEDELINGEN VAN HET BESTUUR Welkom nieuwe leden Wij mogen weer nieuwe leden welkom heten. Het zijn Winny Baume, Hartmut Koch, Liong Thouw, Swie Djin Nio en Joop Dal. Vergeten adreslijsten Een paar mensen hebben vergeten op de reünie hun adreslijst af te halen. Na betaling van ¼ 2,00 voor de verzendkosten, zal het bestuur de lijst opsturen. Bankrekeningnummer Vedo-Indonesia Vedo Indonesia verzocht ons nogmaals haar rekeningnummer te vermelden. U kunt contributie of een donatie storten op rekening 51.28.15.666 ten name van W.R. Burger. Indien u dit doet, specificeer dan bij mededelingen uw lidnummer van VEDO Nederland, bijvoorbeeld: Lid 271: D(onatie) KRIS-reünie De volgende KRIS-reünie is op zaterdag 5 september 2009 in hotel Bel Air in Den Haag. ³Cheers´ verzorgt de muziek. Aanvang: 12.00 uur; einde 19.30 uur. Toegangsprijs ¼ 12,00 p.p. Een maaltijd (facultatief) kost ¼ 15,00 en moet vooraf besteld worden. De maaltijd zal om 17.00 uur beginnen. Vooruitbetaling op rekeningnummer 489 747 t.n.v. Stichting KRIS, Zoutmanlaan 6, 1901 WC Castricum. Gelieve bij betaling de volgende codes te gebruiken: E (entree); M (maaltijd). Dus bij 3 bezoekers en 2 maaltijden: 3 E + 2 M. Ouderensongfestival Ferry Verschuyl heeft wederom de internet publieksprijs gewonnen! Namens alle Vedoanen van harte gefeliciteerd Ferry. IN MEMORIAM Een schoonzuster van Annette Bast-Bonebakker liet ons weten dat Annette al in 2007 is overleden. Joop v.d. Lijn schreef ons dat zijn zuster Tineke Krüse-v.d. Lijn op 14 juni vorig jaar is gestorven. Op 23 sept. 2008 blijkt Jack Broekhuizen te zijn overleden. Van Jane von Seydlitz vernamen wij dat Nico Wildeboer op 27 september 2008 in Rijswijk overleed. Wil Elderhorst overleed 25 oktober. Van Muis Bellingwout hoorden wij dat haar broer Hans Bellingwout op 22 november is gestorven. Jane von Seydlitz gaf ons ook het overlijden op 27 november j.l. van Jeanne Lanjouw-Traas door. Meke Rusche deelde mee dat begin november Betsy de Koning-van Eyk in Zuid-Afrika en op 20 december Victor Ryhiner in Amerika is overleden. 1
Greetje Kind gaf door dat Ruud de Lossantos Parola op 25 december 2008. Op 31 december overleed Hans Fischer. Hans was een trouw lid van Vedo en een trouw bezoeker van onze reünies; zijn vrienden/vriendinnen zullen hem zeker missen. Op de reünie vernamen wij dat Augusta van Dooren-Keiser op 28 januari 2009 is overleden. Een kennis van Jan Becking gaf door dat hij op 16 januari overleed. Jan Becking was bioloog en zeer gesteld op prof. v.d. Pijl. In 1990 schreef hij in Moesson de necrologie over dhr. v.d. Pijl. Muis Hanhart-Edauw overleed op 22 februari. Ook Muis was een trouw lid van Vedo. Helaas liet haar gezondheid de laatste jaren te wensen en moesten wij haar op onze bijeenkomsten missen. Bas de Haas deelde mee dat Dave van Dijk in maart is overleden. Exacte datum is ons niet bekend. Van Harry Stumpf hoorden wij dat Andries Bonte op 25 maart is heengegaan. In de NRC stond dat op 4 april Irma Bähler-Meijsen is overleden. Mevrouw Vonk liet ons weten dat haar man Albert Vonk op 4 april stierf. Maud Kandou liet ons weten dat haar man Fred Kandou op 17 april is gestorven. CONTRIBUTIE 2010 Zoals is besloten in de Algemene Ledenvergadering van 18 april 2009, wordt vanaf 2010 de contributie gesplitst in een basiscontributie om verenigingsactiviteiten te bekostigen en een abonnement op de gedrukte versie van G&KD. Ereleden betalen zoals gewoonlijk geen contributie. Overige leden betalen de basiscontributie en diegenen die G&KD per post willen ontvangen betalen daarboven abonnementsgeld dat varieert per regio volgens onderstaand schema:
Basiscontributie Abonnement Totaal ¼
per email 5 5
G&KD per post naar: Nederland Europa 5 5 5 5 10 10
Wereld 5 7 12
Omdat dit nieuw beleid is, zullen we bij leden buiten Europa gedane donaties verrekenen met de gestegen contributie. Let op! Dubbelparen die slechts één G&KD ontvangen betalen dus twee maal de basiscontributie + éénmaal het abonnement op G&KD ( samen ¼ 15 ). Leden die G&KD per e-mail ontvangen betalen wel de basiscontributie ( ¼ 5 ) maar geen abonnement op G&KD. Voor diegenen die niet aanwezig waren op de ALV volgt hier een korte toelichting: De druk- en verzendkosten van G&KD leggen een steeds groter beslag op de contributie. Dit is te zien aan onderstaande grafiek, waarin voor drie regio¶s Nederland(1), Europa(2) en de wereld buiten Europa(3) de geraamde kosten van het drukken en verzenden van G&KD in 2010 (links) worden vergeleken met de contributie (rechts) zoals die is vastgesteld voor het jaar 2010. Met de nieuwe contributiestructuur worden de kosten eerlijker verdeeld over de leden. Basiscontributie + abonnement zijn niet toereikend om buitenlanders G&KD per post te sturen (zie diagram). Daarentegen zullen zij zelden gebruik maken van de reüniefaciliteiten. Dubbelparen betalen twee maal de basiscontributie plus eventueel een abonnement op de gedrukte versie van G&KD.
14,00 12,00 10,00 8,00 6,00 4,00 2,00 0,00 1
2
3
Regio Kosten G&KD
2
Contributie
Entreegeld voor introducés wordt afgestemd op de te verwachten kosten van een reünie en zal worden meegedeeld bij de aankondiging van de reünie. Het is ten minste gelijk aan de basiscontributie.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN Mijn oprechte verontschuldigingen Hierbij wil ik allen die op de Algemene Ledenvergadering van 18 april 2009 aanwezig waren mijn oprechte verontschuldiging aanbieden voor het storend incident dat ik heb veroorzaakt. Het had niet zover hoeven te komen indien ik met het bestuur over de contributievoorstellen van gedachten had kunnen wisselen. Ondanks mijn schriftelijk verzoek daartoe, is hieraan geen gevolg gegeven. De ³bestuursvoorstellen³ werden mij per e-mail door penningmeester toegestuurd, met het verzoek om commentaar. Elke keer werden er andere standpunten ingenomen. Zelfs op de bovengenoemde vergadering is dit gebleken. Het officiële bestuursstandpunt uit G&KD nr.1 2009, werd wederom door penningmeester op een verhullende wijze met een nieuw voorstel aangepast. Er is een ³ spelletje ³ gespeeld. Ik heb mij per 1 mei 2009 uit de redactie van G&KD teruggetrokken. Met vriendelijke groet, Rob Westbroek Commentaar van het bestuur Het bestuur heeft schriftelijk gereageerd op het contributievoorstel van de heer Westbroek en acht daarmee de zaak gesloten. Het dankt de heer Westbroek voor zijn inzet als redacteur van G&KD en zijn echtgenote, Margot Westbroek, voor haar gastvrijheid en medewerking bij het inpakken van G&KD. Reactie Masja Kalman op laatste reünie Mijn 'dichterlijke' reactie op 18.04.2009 heeft wat meer tijd gekost dan vroeger gefrut, maar ik heb toch war wat bij elkaar gepuzzeld. Here goes: ( 5 - 7- 5 - 7- 7 lettergrepen per regel: tanka) Oud zijn en worden wij - wie had nou verwacht dat wij na vijftig jaar elkaar als grijskop-plus nog steeds lachend konden zoenen!? Vedo Toen en Nu het viert de vaste band in onze jeugd gesmeed Voor En Door Ons, altijd weer leeft die Bandug-warme sfeer! Oproep Stichting Herdenking 15 augustus 1945 aan nazaten van "buitenkampers" De herdenking op 15 augustus 2009 zal aandacht schenken aan de mensen in Indië die tijdens de Japanse bezetting buiten de burger interneringskampen zijn gebleven, de "buitenkampers". De Stichting Herdenking 15 augustus 1945 wil voor het middagprogramma, de kumpulan, een gesprek met dit thema organiseren. Aan dit gesprek zullen mensen deelnemen wier ouders of grootouders tot de buitenkampers behoorden. In het gesprek zal de vraag centraal staan of de ervaringen en ontberingen van de buitenkampers werden doorgegeven en op welke wijze dat is gebeurd. Het spreekt vanzelf dat wij ook zouden willen weten of, en zo ja welke, invloed de verhalen over het leven buiten het kamp op de gesprekspartners hebben gehad. Wilt u aan dit gesprek deelnemen? Geef u dan zo snel mogelijk op. Telefonisch 070-3305145 (ma. en do. van 10.00-13.00uur) of per e-mail
[email protected]. met vermelding van: uw volledige naam, adres, telefoonnummer en eventueel e-mail adres, uw leeftijd en de woonplaats van uw ouders/grootouders tijdens de bezetting.
3
U kunt zich ook schriftelijk aanmelden: Stichting Herdenking 15 augustus 1945 Postbus 85747 2508 CK DEN HAAG. Persbericht Stichting Herdenking 15 augustus 1945 Het boekje "Het Indisch Monument" is in te zien en te downloaden op onze website www.indieherdenking.nl "Boekje het Indisch Monument". De tekst is op een aantal punten gewijzigd ten opzichte van de gedrukte uitgave. Misschien interessante informatie voor uw lezers/abonnees/donateurs. Met vriendelijke groet, namens het bestuur van de Stichting Herdenking 15 augustus 1945, mw. G. Palm, PR en Voorlichting. Opsporing verzocht Wie-o-wie weet waar Trees Liem (lichting +/- 1952) nu woont? En hoe ze nu heet? Even bellen met Clara M. van Dijk, 026-3634401. Gaarne ook doorgeven aan Tineke Holleman! REÜNIE 18 APRIL 2009 ± Rob Westbroek Omstreeks tien uur zijn het bestuur en de charmante assistenten begonnen met de nodige voorbereidingen om de reünisten in de Reehorst te Ede te kunnen ontvangen. Het uitpakken en snijden van de overheerlijke spekkoeken
Alle bezoekers ontvangen hier de enveloppen met inhoud, waarvoor na controle moet worden getekend
Margot bezig met de badges en naamkaartjes, terwijl Eric nog enkele zaken controleert
4
Thelma geeft Rob nog enige uitleg Jill, Wim, Pautje en Hilleke genieten van de koffie en spekkoek
Tineke in gesprek met Saskia en Kars De oude garde van 1947 ± 1948, Mary, Jules en Nol hebben elkaar gevonden
Max Thiele - onze oudste Vedoaan ± vierde op deze dag een bijzonder jubileum. Max wij wensen jou en je echtgenote nog vele gelukkige jaren toe!
5
Na de Algemene Ledenvergadering werd de reünie voortgezet met een tweetal declamaties van Yvonne Keuls en Coen Pronk. Zij hebben velen ³verrast³ met hun op ludieke wijze gebrachte verhalen over de ouder wordende mens. Ook de voordracht van Coen Pronk in het petjoh, heeft een ieder op zijn waarde kunnen appreciëren.
Een en al aandacht voor Yvonne Keuls en Coen Pronk
waarna Walter het tweetal dankt voor hun voordrachten
Met nog een dansje op de muziek van ³Cheers´, werd deze reünie besloten.
6
NOTULEN VAN DE ALGEMENE LEDENVERGADERING OP 18 APRIL 2009 De Algemene Ledenvergadering en jubileumreünie 2009 vonden plaats in het hotel- en congrescentrum "De Reehorst" te Ede. Aanwezig:
Evert Meyn Tineke Holleman-Bangert Eric Holleman Walter Burger Thelma Jellema-van Dort 264 leden en introducés
-
voorzitter secretaris penningmeester feestcommissaris bestuurslid
1. Opening Om 13.40 uur opent de voorzitter de Algemene Ledenvergadering. Hij vraagt of de aanwezige dames het goed vinden dat de heren achter de bestuurstafel hun colbertje uitdoen. Hij heet alle aanwezigen van harte welkom en met name de oud-leraren Fredriksz en Nuis, de vertegenwoordigers van onze zusterverenigingen CAS, ADVENDO, KRIS en CMS-Salemba, en de ereleden Ineke Thijsse, Tineke Holleman en Walter Burger. Ook spreekt hij een speciaal welkom uit voor alle Vedoanen die de moeite hebben genomen vanuit het buitenland te komen. De voorzitter memoreert de vele vrienden en bekenden die ons het afgelopen jaar zijn ontvallen of van wier overlijden wij het afgelopen jaar kennis hebben genomen. Hij leest hun namen voor. Het zijn de dames: Ina van Boldrik Tonny Mulders-van Laar Kitty Stibbe Anke Ruinen-Rens Annette Bast-Bonebakker Muis Hanhart-Edauw Augustusta van Dooren-Keiser En de heren: Boy van Leerdam Roeland van Wijk Charles Swaving Rob von Seydlitz Kurzbach Jack Vegtel Anton Woortman Wim Elderhorst Victor Ryhiner Hans Fischer Andries Bonte
Els van Hulst-Oppenoorth Maud Lysse-Balfour von Burleigh Jane Kusin Mien Glas-Dickerscheid Betsy de Koning-van Eyk Irma Bähler-Meijsen
Bob Karthaus Paul Oppers Rob de Vletter Maarten Flohr Gerard Jonker Jack Broekhuizen Hans Bellingwout Rudy de Lossantos Parola Jan Becking Albert Vonk
Hierna verzoekt de voorzitter allen ± indien mogelijk ± te gaan staan en hen met een minuut stilte te gedenken. 2. Mededelingen en binnengekomen stukken De secretaris deelt mee dat er wijzigingen in de agenda zijn: í ³Verslag kascommissie´ komt na ³Begroting 2009´. Daarna vermeldt zij dat de volgende stukken zijn binnengekomen: · í Van onze verschillende zusterverenigingen ontvingen wij hun verenigingsbladen. Van drie verenigingen ontvingen wij al een uitnodiging hun reünie bij te wonen. í De Stichting Herdenking 15 augustus 1945 zond ons de uitnodiging voor de Algemene Jaarvergadering op 26 maart jl. en mededelingen over de a.s. herdenking. De verschillende mededelingen van deze stichting worden/zijn in G&KD opgenomen. í De Pasarkrant van de Pasar Malam besar. í Jaaroverzicht van de Stichting Halin en een bedankbrief voor onze donatie. 7
í Brieven van Ger Schaeffer en Rob Vitalis. Zij zijn verhinderd de reünie bij te wonen, laten alle vrienden en bekenden groeten en wensen ons een goede bijeenkomst. í E-mail van Jan van Dulm. Hij wijst ons op een uitzending van het Jeugdjournaal op 24 april a.s. waarin aandacht wordt geschonken aan W.O. II in Nederlands-Indië. Ten slotte verzoekt zij de aanwezigen bij vertrek de badge in de doos terug doen. Bij voorkeur met het naamkaartje erin. Eric Holleman deelt mee dat iedereen een enquêteformulier heeft ontvangen en dat er bij de balie een circulaire ligt, die als basis dient voor de agendapunten 8, 9 en 10 (Contributie en Aanpassing Huishoudelijk Reglement). Hij verzoekt de aanwezigen eerst zijn verhaal aan te horen alvorens het formulier in te vullen. Vervolgens bedankt de voorzitter Margot Westbroek, Magda Burger, Ria Meijn, Ineke Geerling, Irene Liem en Caroline Bangert voor hun hulp bij de organisatie en hij bedankt Margot en Rob Westbroek voor alle hulp met Ghepeys en Kloeke Daet. Ten slotte bedankt de voorzitter zijn medebestuursleden voor het werk dat zij in het afgelopen jaar weer voor de vereniging hebben verricht, waarna de vergadering volgens de agenda wordt hervat. 3. Notulen van de Algemene Ledenvergadering op 29 maart 2008 Rob Westbroek is m.b.t. punt 5 (Financieel Jaarverslag) van mening dat de weergave meer nuancering behoeft. Het lijkt erop dat hij vooruitloopt op agendapunt 10, waarin wijziging contributie en huishoudelijk reglement ter sprake komen. Aangaande punt 6 ³Begroting 2008´ merkt hij op dat hij blij is dat - hoewel er een tekort was voorspeld - er toch een positief resultaat uit is gekomen. Hiervoor applaudisseren de aanwezigen. De vergadering keurt de notulen goed. 4. Jaarverslag 2008 Rob Westbroek mist in het Jaarverslag een overzicht van het ledenverloop. Eric Holleman wijst Rob erop dat de mutaties in het ledenbestand terug te vinden zijn in het Financieel Jaarverslag. Rob vindt dat moeilijk leesbaar en wil toch aparte vermelding in het Jaarverslag. Eric wenst geen gevolg te geven aan dit verzoek. Edith Dahmen komt naar voren en zegt dat ze zoals het nu is het prima vindt. Hierna wordt het Jaarverslag goedgekeurd. 5. Financieel Jaarverslag 2008 N.a.v. de zin ³In onderstaande overzicht is het onderscheid tussen leden en donateurs komen te vervallen...´ op pag. 8 G&KD nr. 1, 2009 wil Rob Westbroek weten wat het verschil is tussen een lid en een donateur is. Eric zegt dat een lid en een donateur hetzelfde betalen, maar dat een donateur geen stemrecht heeft. Rob wil dat dit verschil voortaan in een zin wordt aangegeven. 6. Begroting Eric Holleman verwacht dat het tekort zal meevallen. Daarop is geen commentaar. 7. Verslag kascommissie De voorzitter nodigt één van de leden van de kascommissie uit verslag te doen van hun bevindingen. Inge Loeber treedt naar voren om namens de commissie het woord te voeren. Zij deelt mee dat de commissie op 6 januari 2009 bij de penningmeester thuis de financiële stukken, bankafschriften en steekproefsgewijs de onderliggende bescheiden heeft gecontroleerd. De commissie heeft geconstateerd dat alles op juiste wijze is verantwoord. Ze zegt dat ze groot respect voor de penningmeester heeft en dat de controle een feest was om te doen. Inge stelt de ALV voor de penningmeester en het bestuur voor het door hen gevoerde beleid te dechargeren. Middels een applaus geeft de ALV aan hiermee in te stemmen. De voorzitter bedankt de kascommissie voor haar werkzaamheden en de lovende woorden aan het adres van de penningmeester en de penningmeester voor het opstellen van de financiële overzichten. 8
8. Contributievoorstellen Alvorens verder te gaan wijst Eric op het enquêteformulier en wil daarop een toelichting geven. Omdat die pas geldig zijn als een lid de presentielijst heeft getekend en zijn naam, lidnummer op het formulier staan, heeft Eric Jill van Beek verzocht bij de mensen langs te gaan en hen te helpen bij het invullen van hun lidnummer en de presentielijst. Daarop heeft Rob Westbroek commentaar. Het enquêteformulier is geen agendapunt. Hij wil weten wat de reden daarvoor is. Hij is het niet eens met de gang van zaken. Eric antwoordt dat om organisatorische redenen Jill de leden assisteert bij het geldig maken van de enquêteformulieren en dat het los staat van de inhoud. Rob zegt dat hij over het contributievoorstel wil praten i.p.v. over het enquêteformulier en dat hij de circulaire niet heeft gehad. Eric zegt dat die bij de balie lagen, maar Rob zegt ze daar niet gezien te hebben. Niettemin houdt Eric vol eerst zijn toelichting op het enquêteformulier te willen geven. Als Rob weer aangeeft het daar niet mee eens te zijn, interrumpeert Sigi Birkenfeld hem door op te merken dat men vergeten heeft een agendapunt toe te voegen en vooraf de agenda goed te keuren. Hij stelt voor dat men eerst het verhaal van de penningmeester aanhoort. Eric geeft aan dat in de circulaire de voorgestelde contributie 2010 en sommige artikelen van het Huishoudelijk Reglement, zoals verwoord in G&KD 2009-1, zijn gewijzigd, maar dat de agendapunten 8, 9 en 10 overeind blijven. Hij wil nu een toelichting geven op de circulaire en het enquêteformulier. Rob wil wederom een opmerking maken, maar Tineke Holleman onderbreekt hem en wijst erop dat het agendapunt ³Contributievoorstellen´ is. Eric verklaart dat het enquêteformulier is uitgereikt, omdat stemmen met handopsteken niet overzichtelijk is. Bonthy Kiliaan wil weten wat de reden is voor de contributieverhoging en Rob wil weten waarom "wij´ niet mogen zeggen wat ³wij´ van het contributievoorstel vinden. Dan verzoekt Sigi nu eindelijk de penningmeester een kans te geven zijn voorstel toe te lichten. Rob geeft Sigi gelijk, maar geeft aan daarna zijn mening te willen geven. Eric bedankt Sigi en zegt te hopen dat hij kan doorgaan. Hij legt uit dat de oplopende kosten van G&KD de reden zijn deze te scheiden van de kosten voor het organiseren van reünies. Een staafdiagram in de circulaire laat zien wat in 2010 de verwachte kosten zullen zijn van het drukken en verzenden van G&KD per post. Aangezien deze voor buitenlanders de contributie overstijgen, is er reden differentiatie in de contributie aan te brengen, waarbij iedereen een basiscontributie betaalt (voorstel ¼ 5) en daarnaast abonnementsgeld wordt gevraagd van leden die G&KD per post willen ontvangen. Dit abonnementsgeld varieert per regio (voorstel: Nederland ¼ 5, Europa ¼ 5 en buiten Europa ¼ 7). Deze differentiatie stimuleert ook overgang naar G&KD per e-mail, hetgeen de kosten en het werk van de redactie in de toekomst zal verminderen. In de komende jaren kan men beoordelen wat G&KD kost en mochten de kosten daarvan lager worden, dan kan het abonnementsgeld verlaagd worden. Dit contributiesysteem verdeelt de kosten eerlijk: op buitenlandse leden die G&KD per post ontvangen leggen we geld toe, maar die profiteren zelden van een reünie. Dubbelleden betalen een redelijke contributie. Ondanks dat zij slechts de basiscontributie betalen dragen zij en de e-mailontvangers eigenlijk het meeste bij aan de kosten van verenigingsactiviteiten, omdat ook in Nederland het abonnementsgeld niet toereikend is om G&KD te financieren. Dit systeem legt ook een redelijke basis voor entreegeld voor introducés. Deze wordt minimaal gelijk aan de basiscontributie. Hij merkt op dat introducés nu een relatief hoog entreegeld betalen, omdat die gekoppeld is aan de contributie. Voortaan wil het bestuur hen de werkelijke kosten van een reünie in rekening brengen. Introducés profiteren natuurlijk niet van de opgebouwde reserves, die door de leden zijn opgebracht. Sigi is van mening dat het bestuur er goed aan gedaan heeft een splitsing aan te brengen en dat er over de bedragen gediscussieerd kan worden. Ook is hij het eens met het begroten van een reünie. Kars Paulus is het hier ook in grote lijnen mee eens, maar begrijpt hij het goed dat Eric ook voor leden entree wil gaan heffen? Dit zal belemmerd werken, zodat leden afhaken en er minder geld voor verenigingsactiviteiten is. Eric antwoordt dat dit niet de bedoeling is, althans niet zolang er reserves zijn. 9
Rob Westbroek zegt dat door deze uitleg hetgeen in G&KD staat is genuanceerd, maar hij wil nu zijn punt maken. Vedo bestaat 83 jaar. Het devies is: ³Voor En Door Ons´. De oudere generatie heeft zich daar altijd aan gehouden. Om onze doelstelling te bereiken geven wij een krant uit. Hij wil solidariteit met de buitenlandse Vedoanen en vindt het niet juist dat zij meer moeten betalen. Z.i. kunnen we nog 10 jaar vooruit, ook als we op de oude voet doorgaan. Hij vraagt hoe het met zaalhuur zit. Eric zegt dat er geen zaalhuur wordt betaald, maar dat die natuurlijk is verdisconteerd in de prijs van de maaltijd die de Reehorst VEDO in rekening brengt. Zij brengen VEDO meer in rekening dan wij van de leden vragen. Hij begrijpt Rob¶s solidariteitsgedachte, maar meent dat het ook solidair is als iedereen zijn eigen kosten betaalt. Sigi zegt dat de toekomstige kosten van verzending niet zijn in te schatten. Ria Heemskerk neemt de microfoon en zegt: ³Laten we gezellig bij elkaar zijn en dit gekibbel beëindigen.´ Niettemin stelt Rob voor het voorstel in de volgende G&KD te plaatsen zodat men het thuis kan overwegen en het dan volgend jaar te bediscussiëren. Sigi merkt op dat de kosten gewoon doorgaan. Als we aan Rob¶s verzoek voldoen, kan de wijziging pas in 2011 van kracht worden. Het is een goed voorstel met een zo eerlijk mogelijke verdeling. Masja Kalkman stelt voor nu eindelijk eens verder te gaan waarop een warm applaus volgt. Eric merkt op dat hij geen tijd meer heeft om het enquêteformulier verder toe te lichten en vraagt iedereen het formulier in te vullen en Evert deelt mee dat de uitslag later in G&KD gepubliceerd zal worden. 9. Vaststelling contributie 2010 Aan de hand van de uitslag van de enquête zal de contributie voor 2010 worden bepaald. 10. Aanpassing Huishoudelijk Reglement Rob Westbroek is blij dat het bestuur heeft ingezien dat het geven van donaties niet tot het doel van Vedo behoort en deze uit het HR worden geschrapt. Bonthy Kiliaan vindt dat het HR op dit punt moet worden herschreven. Wij als ALV hebben het recht donaties te accorderen. Ook nu geven wij al donaties. Eric is het daarmee eens. Hij zal de twee donaties die wij geven met name noemen. Sigi wil het artikel laten staan. Het is bedoeld om wildgroei in donaties te voorkomen, maar over donaties moet gestemd kunnen worden met verwijzing naar deze bepaling. 11. Verkiezing nieuwe bestuursleden Walter Burger en Eric Holleman moeten statutair aftreden. Zij stellen zich herkiesbaar Bij het bestuur zijn geen tegenkandidaten voorgedragen. Daarom stelt het bestuur voor Walter en Eric opnieuw te benoemen. Onder applaus worden Walter en Eric herbenoemd. 12. Verkiezing leden kascommissie De penningmeester deelt mee dat volgend jaar Frits Olivier en Anneke Hennephof de kas zullen controleren, dat Boudewijn van Lelyveld reserve is en dat wij dus nog een nieuw reservelid zoeken. Leo Mijer deelt mee wel reservelid te willen worden. Vergadering gaat hiermee akkoord en Evert bedankt Leo voor zijn bereidwilligheid. Tineke merkt op dat Leo in het verleden al kascommissaris was, maar dat dit zo lang geleden is dat dit statutair geen problemen oplevert. 13. Rondvraag í Evert zegt dat vandaag een bijzondere dag is. Hij verzoekt Max Thiele naar de microfoon te komen. Max vertelt dat hij dit jaar 90 jaar is geworden en 65 jaar getrouwd. Hij vertelt wat over zichzelf en deelt mee dat hij alle aanwezigen een drankje aanbiedt. í John van Werkum bedankt het bestuur en de vrijwilligers en vindt het geweldig dat de redactiecommissie een blad maakt met voor elk wat wils. De leden buiten Europa kunnen misschien een keus maken: G&KD in zijn geheel per e-mail, of alleen de belangrijkste punten daaruit per post. í Dan geeft Evert Benno Apon uit Los Angeles het woord. Benno zegt dat men in Californië een Vedo-reünie wil organiseren, hierbij denkt men aan verschillende activiteiten verspreid over 3 dagen. De exacte datum is nog niet bekend, maar ergens in september. Geïnteresseerden kunnen een vragenformulier, dat bij de balie ligt, invullen. Hij wil weten of 10
een hotelkamer van $ 75,00 à $ 100,00 bezwaarlijk is. Hij vraagt de medewerking van het bestuur. Eventueel wil hij hierover iets in G&KD publiceren. í Enkele leden geven aan wel belangstelling te hebben. í Inge Loeber vertelt dat ze de Vedo-Indonesia reünie heeft bijgewoond en dat het een fantastische reünie was. 14. Sluiting Om 15.15 uur sluit de voorzitter de vergadering en wenst allen een genoeglijke middag en avond. AANPASSINGEN VAN HET HUISHOUDELIJK REGLEMENT In de Algemene Ledenvergadering van 18 april 2009 zijn de volgende wijzigingen in het Huishoudelijk Reglement voorgesteld en goedgekeurd. Voor degenen die niet aanwezig waren volgt achter elk artikel een korte toelichting in schuinschrift. Artikel 2: Bijeenkomsten (Statuten art. 2 lid 2a) De vereniging belegt elk jaar op de eerste zaterdag na Pasen een Algemene Ledenvergadering. Deze bijeenkomst kan worden gecombineerd met een gezamenlijke Indische maaltijd (facultatief) en een reünie die wordt opgeluisterd met muziek en bijzondere attracties. De Indische maaltijd betalen de bezoekers zelf. Daarnaast betalen de bezoekers ± zo nodig ± een bijdrage in de algemene kosten van de reünie. Toelichting
De kosten van een reünie worden betaald uit de basiscontributie, entreegeld voor introducés en de reserves. De zaalhuur zit meestal in de prijs van de maaltijd. Mocht VEDO bordgeld betalen om goedkoper extern de maaltijd te betrekken, dan kan het zijn dat dit bordgeld wordt omgeslagen over alle bezoekers, leden en niet-leden, eters en niet-eters.
Artikel 5: Contributies van de leden (Statuten art. 6) De contributie wordt jaarlijks vastgesteld door de Algemene Ledenvergadering. Deze contributie bestaat uit een basiscontributie om de verenigingskosten te dekken en een abonnement op de gedrukte versie van de nieuwsbrief. De kosten van dit abonnement verschillen per regio (Nederland, Europa, Wereld). Leden die de nieuwsbrief per e-mail ontvangen of delen met hun partner, betalen alleen de basiscontributie. Toelichting: Zie de toelichting op de contributie 2010. Contributie is bij vooruitbetaling verschuldigd aan het begin van het verenigingsjaar. Het bestuur is bevoegd leden vrij te stellen van contributiebetaling op grond van persoonlijke omstandigheden. Zie Statuten Art. 6 lid 3. Artikel 6: Deelneming aan een reünie (Statuten art. 13 lid 1) Leden kunnen introducés meenemen naar een reünie. Deze introducés betalen entreegeld dat afgestemd is op de kosten van de reünie, maar ten minste gelijk is aan de basiscontributie. Toelichting: Dit is een logische consequentie van de contributiedifferentiatie In de oneven jaren en in lustrumjaren nodigt het bestuur van VEDO van elk van de zusterverenigingen ADVENDO, CAS, CMS, KRIS en VEBOS één bestuurslid uit. Deze eregasten betalen geen entreegeld. Zij krijgen consumptiebonnen en een maaltijd aangeboden door de vereniging. Toelichting: De kosten van één gast die gratis consumptie en een maaltijd van VEDO krijgt zijn ongeveer ¼ 40, of wel 8 x de basiscontributie van één VEDOlid. Tot nu toe is de gewoonte geweest om twee afgevaardigden per zustervereniging uit te nodigen. Aangezien er momenteel 5 zusterverenigingen zijn en het ledental van VEDO afneemt, acht het bestuur het redelijk het aantal afgevaardigden per zustervereniging te beperken tot 1.
11
Leden en introducés moeten vóór deelneming aan een ALV/reünie hun contributie en deelnamekosten hebben voldaan. Indien de girale betaling van het verschuldigde nog niet bekend is bij de penningmeester, moet dat op de vergadering/reünie per kas worden voldaan. Het teveel betaalde zal na ontvangst door de penningmeester worden terugbetaald. Artikel 8: De Nieuwsbrief (Statuten art. 2 lid 2b) De nieuwsbrief van VEDO heet Ghepeys en Kloeke Daet (G&KD). De redactie van G&KD bestaat uit één of meer leden, van wie ten minste één tevens bestuurslid is. De redactie streeft er naar driemaal per jaar een nieuwsbrief uit te geven. Leden die G&KD per post ontvangen betalen naast de basiscontributie het abonnementsgeld als bedoeld in artikel 5. Artikel 10: Bestuursprivileges (Statuten art. 7 lid 6) Bestuursleden en redactieleden ontvangen: • •
Bij aanwezigheid op een ALV/reünie: vergoeding van reiskosten, consumptiebonnen en een maaltijd. Een gratis exemplaar van een recente adreslijst.
Toelichting: Het verschil tussen een ALV met en een ALV zonder reünie is vervaagd (zie artikel 2). Bestuursleden zijn tijdens een reünie constant in de weer en hebben geen tijd om van de reünie te genieten. Vergoeding van hun inspanning lijkt het bestuur alleszins gerechtvaardigd. Artikel 11: Donaties aan instellingen Wanneer VEDO wordt opgeheven zal conform Statuten art. 18 lid 2 aan een eventueel positief saldo een bestemming worden gegeven die in overeenstemming is met het doel van de vereniging. Hoewel het niet tot de doelstellingen van de vereniging behoort, zijn in het verleden de volgende jaarlijkse donaties goedgekeurd door de Algemene Ledenvergadering: • Een jaarlijkse donatie van ¼ 25 aan de stichting HALIN • Een jaarlijkse donatie van ¼ 46 aan de stichting Herdenking 15 augustus 1945 Toelichting: Het artikel 8 over donaties in het Huishoudelijk Reglement van 29 maart 2008 was in het concept voor 2009 weggelaten, omdat het geven van donaties geen doelstelling is van VEDO. Omdat we toch jaarlijks twee donaties geven, is het artikel nu weer in verkorte vorm toegevoegd als artikel 11. Dit heeft het bestuur gedaan naar aanleiding van opmerkingen in de Algemene ledenvergadering van 18 april 2009. N.B.
12
opmerkingen over bovenstaande wijzigingen kunt u richten aan het bestuur van VEDO.
UITSLAG ENQUETE Over de wijzigingen van de contributie en bovenstaande artikelen is op de Algemene Ledenvergadering een enquête gehouden. Hieronder vindt u de uitslag van die enquête:
Geregistreerde leden Afwezig Niet getekend Ingeleverde formulieren Ongeldig
12 25 11 Ja Nee
Totaal 177 165 140 116 105
Geen Mening
1 Akkoord HR art. 2: elk jaar een reünie en eventueel bijdrage in de algemene kosten
81
22
2
105
2 Akkoord HR art. 5: basiscontributie en abonnement op G&KD per post afhankelijk van regio
94
8
3
105
3 Akkoord 2010: basiscontributie ¼ 5. Abonnement op G&KD per post: Nederland ¼ 5 ; Europa ¼ 5 ; Buiten Europa ¼ 7.
96
5
4
105
4 Akkoord HR art. 6: entreegeld introducés afstemmen op kosten van de reünie
88
13
4
105
6 Akkoord HR art. 10: bestuursprivileges: bij elke ALV/reünie reiskostenvergoeding, gratis maaltijd en consumptie (was om het jaar).
93
5
7
105
24
24
105
Aantal 1 2
0 5 Akkoord HR art. 6: in oneven jaren en lustrumjaren vrijhouden aantal bestuursleden per zustervereniging (ADVENDO, CAS, CMS, KRIS, VEBOS).
1
56
VEDO-REÜNIE 2008 ± INDONESIA ± Cap van Balgooy Het is nu weer bijna een maand geleden dat ik uit Indonesië terug ben. De Vedo-reünie van 2008 in Indonesië was in het kort gezegd zeer geslaagd. De bestuursleden moeten hun voeten hebben versleten om alles prima in elkaar te zetten. Behalve de bestuursleden zijn er twee personen, die een aparte accolade verdienen en wel Thijse de Fretes, de gids, en Shieny Apriyatna. De laatst genoemde was niet erg zichtbaar, maar ze was zeer hulpvaardig en punctueel als het kwam op taxi bestellen en ATM bedienen. Thijse was onvermoeibaar in het aanduiden van het landschap en in het uitleggen van de gewoonten van het volk ondanks de interrupties van mijn broer, Max. Op een of andere manier kreeg ik altijd Thijse als begeleider, zelfs als er twee bussen waren en ook mijn broer. De presentatie op de 21ste november in Bandung was exceptioneel. Het deed mij weer aan de oude tijd denken. Vooral de uitvoering van de speciale danseressen was meer dan ik verwacht had. Ik heb nog getracht met ³oude´ kennissen te converseren, helaas was het volume van de muziek zodanig dat ik nu en dan de zaal moest verlaten om mijn oren recht te trekken. Zulke luide muziek is bij ons ook vaak µn euvel ± je kunt niet gezellig met elkaar praten, wat uiteindelijk de bedoeling is. Dus, ³oude kennissen ik hoop jullie een volgende keer weer eens te ontmoeten´. De hotels waren zeer goed, zowel in Jakarta (Grand Kemang Hotel), Bandung (Grand Hotel Preanger), als Yogyakarta (Melia Purosani). Toch moet ik zeggen dat het hotel in Yogyakarta het beste was. Misschien ben ik in dit geval partijdig vanwege mijn Javaanse moeder, maar het eten (ontbijt) en de service waren uitmuntend. Wie krijgt er nu in de vroege ochtend lemper, kue lapis, serabi, en nasi goreng? Ik heb niet het hele programma van de reünie bijgewoond. Nu en dan moest ik er even uit glippen om familiebezoek af te leggen of de plaats van mijn jeugdjaren te bezoeken. Het laatste moest ik wel doen, want mijn broer stond erop dat hij de bomen van zijn jeugd nog eens zag ± ja, dat heb je als je botanicus bent. 13
Was het bezoek aan Indonesië nostalgisch? Nee, niet bepaald, ik heb weinig last van nostalgische gevoelens. Maar het is goed om de bestuursleden en enkele tijdgenoten in levende lijve te zien, al waren er van de laatsten niet veel. Niet te vergeten, de Indonesische nichten te ontmoeten die je vijfenzestig jaar geleden in de mandibak dompelde. En natuurlijk het land zelf. Hoe zag het eruit na 60 jaar? Wat waren mijn indrukken van Indonesië? Bij aankomst in Jakarta was ik genoodzaakt met de auto naar de Kemang-buurt (Zuid Jakarta) te rijden. Ik had dus geen andere keuze dan naar de wolkenkrabbers te kijken en de ³junk´ er tussen te aanschouwen. Het verkeer was veel drukker dan 25 jaar geleden toen ik met mijn vrouw er µt laatst op bezoek kwam, en wordt gedomineerd door motorfietsen (75%). Voor mij maakt druk verkeer niet veel indruk, want ik kom uit Zuid Californië. Wat mij wel opviel was het uitblijven van verkeersongelukken; te weten dat ik tijdens deze reünie minstens 1000 km in een auto of bus heb afgelegd. Ik heb maar een verkeersongeluk meegemaakt en dat was nogwel een vrachtauto die voortijdig zijn bagage loosde. Ik heb enkele ³day trips´ en de reis naar Yogyakarta, - eigenlijk naar Bali - meegemaakt. Na enkele dagen in Bali bij mijn broer te hebben doorgebracht reisde ik tenslotte naar Australië. Het was hier in Yogyakarta dat Thijse de schok van zijn leven kreeg toen mijn broer voorstelde dat we ons avonddiner in de Gallery van onze nicht Yani Saptohoedojo zouden genieten. Volgens Thijse was dat de duurste plaats in Yogyakarta. Maar mijn broer was in staat hem gerust te stellen en te garanderen dat het allemaal niets kostte. Het was inderdaad allemaal gratis, want mijn nicht had via mijn broer de hele VEDO groep uitgenodigd. We werden behalve op een diner ook op een ebek en goocheluitvoering getrakteerd. Hoewel ik als kind vaak ebek voorstellingen had bijgewoond was deze versie nogal vreemd, want het was Oost-Javaans. Er waren bijvoorbeeld veel vrouwen bij, die je bij een Midden-Javaanse ebek opvoering niet ziet. De muziekbegeleiding was vrij monotoon omdat er alleen een enkele gong was. Men sprak meer dan er werd gezongen. Pogingen werden gedaan om Engelse woorden te gebruiken, maar die vielen in het niet vanwege het accent (de uitspraak). M.i. zijn dit een soort komische schetsjes. De voorstelling werd gegeven in een toneelruimte annex tot de Gallery. Het was in elk geval een voorstelling die de aanwezige Vedo-reünisten niet gauw zullen vergeten. Van te voren had ik de schok van mijn leven toen Patsy Tirtohusodo in een batikwinkel mij herinnerde aan een kebaya die mijn vrouw aan haar nicht had beloofd. Dat kledingstuk moest volgens maat gemaakt worden en ik had de maten bij Lien (de betere helft van Oekje) in Bandung achtergelaten. Gelukkig was daar Arina Sterkenburg, die ongeveer het figuur had van ³de nicht´. Waar Zuid-Afrikanen al niet goed voor zijn. Dus werd het halsoverkop meten en tawarren. Toen kwam een ander probleem. Had ik wel genoeg geld? Met al die duizenden rupiahs die je op zak hebt, raak je de tel kwijt en ben je vaak blut voordat je het weet. Gelukkig was de tukang jahit (kleermaker ) zo goed mij te laten betalen na aflevering, wat ook gebeurde. In elk geval bedankt Patsy en Arina. Tijdens de ³day trips´ en mijn reis naar Midden-Java (Baturraden), viel het mij op dat Indonesië er groener uitzag dan voordien. Plaatsen zoals Sidareja en Wangon waren voor en na de oorlog plaatsen van schaarste, waar de muskiet koning was, en alang-alang velden en moerassen het landschap vulden. Nu was het landschap groen van sawahs en secundaire beplanting. Overdadige armoede was nauwelijks te bespeuren. Iets wat mij ook opviel was het ontbreken van loslopende kippen op straat. Voor de oorlog reed ik wel eens met een jachtvriend van mijn vader naar Wangon, Rawalo, en Sidareja. Het was dan een wonder als hij niet minstens een half dozijn kippen met zijn radiator ving. Een ander wonder dat ik zag, was de stad Ciamis. Het was daar zo schoon dat de rest van Indonesië daar beslist een voorbeeld aan kan nemen. Iets wat ik nooit eerder gezien had waren bordjes met Musolah erop, een Islamitische bidplaats. Overal zag je ze, met name benzinestations. Waar ik de reiziger/toerist voor moet waarschuwen is de tijd die men doorbrengt in een auto of bus. Hoewel de afstanden op de kaart vaak kort zijn, duurt het bereiken van het doel vaak langer dan men denkt. Bijvoorbeeld een trip van Jakarta naar Bandung (180km), duurt met driemaal stoppen, negen uur. Van Bandung naar Yogyakarta doet men twee dagen over.
14
In Yogyakarta werden behalve de zilversmeden, batik- en wayangkulit winkels ook de Borobudur en het Prambanan complex bezocht. Ik raad echter een ieder af om die laatste bezienswaardigheden te bezoeken, behalve als je de hardnekkige toerist wil uithangen. Sinds de UNESCO de scepter zwaait, is het een zaak van ³masses in and masses out´ geworden, met gammele treintjes en gidsen die maar half geïnteresseerd zijn in het gids zijn. Nu kom ik natuurlijk uit een andere ³wereld´ waar de meeste gidsen vrijwilligers (volunteers) zijn. Zulke volunteers zijn vaak studenten of gepensioneerden die degelijk worden getraind en dus een goed inzicht kunnen geven van de bezienswaardigheden. Nogmaals aan het bestuur, het was een geslaagde reünie, en ik zou bijna zeggen: ³Dat moet je meer doen´. Cap van Balgooy 6 januari 2009 REISVERSLAG INDONESIE ± Nancy en Jan Verhave De Organisatie Lieve mensen, alles liep op rolletjes en toen ik aan Oekje vroeg hoe dat zo geregeld was kwam hij met een ³typical understatement´. ³Oh, heel eenvoudig, je vraagt een reisbureau in te springen en alles gaat vanzelf.´ Niets is echter minder waar, als organiserend comité moet je aan heel veel denken. Regelen van hotels, restaurants, bezienswaardigheden, transport, afhalen mensen op vliegveld, de kosten en niet te vergeten de mens zelf. Het volgende maakt misschien duidelijk dat een groep van meer dan 12 mensen hier meer dan een jaar mee bezig is geweest. Dit bleek uit een nader gesprek met leden van het organiserend comité. Naast hotel Preanger werd op het laatste moment Hotel Grand Kemang in Jakarta ingelast omdat dit in een toegankelijker buurt lag met veel goede restaurants in de nabije omgeving. Vervolgens bleek dat alle restaurants van tevoren waren getest op hygiëne en kwaliteit van het voedsel. Uitgaande van het gegeven dat een zo groot mogelijke verscheidenheid aan speciale gerechten geboden kon worden. Uitspringend was zeker ³The Peak´ alwaar wij behalve van een uitstekende maaltijd ook konden genieten van een goed glas wijn. Het transport van het vliegveld naar hotel Grand Kemang muntte uit door goede organisatie en communicatie, want ondanks vertraging van vluchten werd na een telefoontje het afhaalschema aangepast met tegenbericht op wie te letten na de douane. Al moesten wij wel iets langer wachten op vertraagde vluchten en douaneafhandeling. Het transport met de gidsen Thys en Budi die hun kennis en kwaliteiten op ons los lieten, de goede chauffeurs en betrouwbare bijrijders verdienen ook een pluim. De bezienswaardigheden waren met zorg uit gekozen. µs Lands plantentuin, de artiesten Widayanto en Nuarte staan ons nog steeds voor de ogen. De mens werd ook niet vergeten, zieken en hulpbehoevenden werden adequaat bediend met zo nodig bezoek aan hospitaal en verpleegster met infuus op kamer. Voorwaar een pluim op de hoed van de aanwezige artsen en niet te vergeten de officier van piket die 24 uur per dag beschikbaar was. In één woord voor alles ³Chapeau´ voor het organiserend Comité. De godsdiensten Op Bali vernamen wij uit de Jakarta Post dat de nieuwe antipornografiewet tot enige opschudding had geleid. Het voornamelijk Hindoeïstische Bali evenals Irian Yaja konden zich hier niet in vinden. En hoewel het tonen van de Lingam en Yoni als vruchtbaarheidssymbool al eeuwen in hun cultuur voorkomt zou dat nu met de nieuwe wet kunnen leiden tot het verbieden van het dragen van een bikini op het strand en aldus een aanslag plegen op het toerisme. 15
Ter plaatse zagen wij dan ook enige oude beeldhouwwerken waarvan het aanstoot gevende mannelijk deel verwijderd was. Dit fenomeen deed zich ook voor in µs lands plantentuin in Bogor waar de rondleidende gids angst had voor het verdwijnen van de palmen die hun zaailingen in de vorm van een verkleind ³manneken pis´ op de grond lieten vallen. Een door ons meegenomen exemplaar, neergezet op de spiegeltafel in hotel Preanger, werd dan ook door een ijverige kamenier als ongewenst voorwerp verwijderd. Mooier werd het tijdens onze trip naar Cipanas. Aldaar, zittend in het warmwater, stapte een geheel gekleed vrouwspersoon met nikaab op in het water en toen ze eruit ging kleefde haar natte kleding aan haar lichaam. Dit niets verhullend verschijnsel heeft mij uit respect ervan weerhouden een foto te nemen. Hierbij gingen mijn gedachten terug naar ons verblijf in België alwaar de Walen in hun Frans regelmatig de volgende zin bezigden: ³N¶escaliez pas dans notre âme et nous enduit pas en temptation, parce que nous sommes trop semaines.´ Of te wel vrij vertaald: ³Trap niet op onze ziel en leidt ons niet in verzoeking, want wij zijn te week´. Ook noemen de Walen de Vlaamse stad Turnhout nog steeds ³Gymnastique du Bois´ en Aken in Duitsland blijft ³Aix la Chapelle´ evenals Bois Le Duc voor Den Bosch. Het is duidelijk dat een nieuwe wet een commissie van wijze mannen nodig heeft om uit deze impasse te geraken. Wij zijn van mening dat taferelen zoals in Afghanistan vermeden moeten worden alwaar de Taliban ons erfgoed in de vorm van een huizenhoog Boeddha beeld opblies. Verder, ondanks vragen van de lokale bevolking geen angst gehad voor terroristen en genoten van de manier van denken van onze interlocuteurs. Ook viel de Bintang halal erg mee, maar de halal boter in Pelabuhan Ratu vonden wij een beetje ranzig smaken. Het Verkeer Stelt U zich het volgende eens voor: een oude man met zijn warungtje op twee fiets wielen loopt stapvoets over de weg zonder opzij te gaan of zijn stap te versnellen. Daarnaast rijdt de iets snellere dog car, zonder hond maar met paard, gevolgd door (te) zwaar beladen amechtig hijgende vrachtwagens en toeristenbussen. Intussen passeert het zwaarder gemotoriseerd streekvervoer als derde golf op de rechter rijhelft, terwijl het tegemoetkomende verkeer inhoudt en één file vormt. Ook worden door op hun fluit blazende verkeersassistenten alle voertuigen gemaand te stoppen teneinde parkeren van voertuigen op parkings en andere etablissementen mogelijk te maken.
16
Intussen wringen duizenden motoren zich met ware doodsverachting tussen dit alles door en steken voetgangers de straat over na simpel hun hand op te steken, waarna gemotoriseerd verkeer stopt en hij of zij veilig aan de overkant komt. De motorrijders denken allemaal een bewaarengel te hebben. Zo zien wij o.a. één kind op de benzine tank, pa met helm op, daarachter weer een kind, dan de vrouw met hoofddoek en op haar rug de baby in slendang. Dit alles haarscherp tot de cm nauwkeurig overal tussendoor laverend. Jawel, U bent in Indonesië! Eerst schrikken, dan gewenning overgaand in bewondering. Wij denken dat de verkeersregels ongeveer gelijk zijn aan Europa of andere landen. De onderbroken witte strepen waar je overheen mag rijden. De lange ononderbroken witte streep waar je even achter moet blijven en de dubbele ononderbroken witte streep met hetzelfde gebod. Niets is minder waar. De ononderbroken witte streep wordt regelmatig genegeerd en alleen bij de dubbele streep gebeurt dit iets voorzichtiger. Opvallend is echter dat dit alles plaatsvindt zonder getoeter, flitsen met de grote lichten of het gebruik van obscene handgebaren. In vier weken hebben wij duizenden verkeersdeelnemers gezien, zegge en schrijve twee auto¶s met een deuk, één ongeval met alleen blikschade toen het ervoor rijdende voertuig in de banjir de berg oprijdend de weg niet meer zag en stopte waarna twee motorrijders niet meer tijdig konden remmen en elkaar met de paraplu in de hand omverreden. Wij zouden willen dat in Europa waar alleen het recht van de sterkste schijn te gelden een zelfde respect en discipline opgebracht zou kunnen worden. Waarschijnlijk draagt hiertoe bij dat in Indonesië niet iedereen een aansprakelijkheid verzekering heeft. De bezienswaardigheden De kunstgalerij van Nyoman Nuarte heeft ons zeer geroerd. Hij ziet alle levende wezens, mens en dier, als transparant en geeft in zijn werken duidelijk aan hoe de psyche in elkaar zit. Zo zijn man en vrouw onlosmakelijk met elkaar verbonden zonder dat er sprake is van volledige overheersing en ieder zijn eigen identiteit blijft behouden. Jammer dat het Balinese eten zo lekker was (overheerlijke kankung, urap en bananen met gula djawa) en wij daardoor te weinig tijd hadden om langer in dit museum rond te dwalen. Als wij het ons zouden kunnen veroorloven zouden wij graag een van zijn werken in onze tuin willen hebben. Widayanto als keramisch artiest valt op door zijn gedrevenheid en originaliteit, in zijn werken en schilderijen komt een narcistisch beeld naar voren dat zijn originaliteit versterkt. Nu drinken wij thuis koffie uit kopjes van zijn hand. In het enigszins archaïsche koffiebedrijf in Bandung hebben wij veel geleerd. De koffiesoorten Arabica en Robusta worden ter plaatse met rubberhout gebrand en om de zure afdronk te vermijden moet de ongebrande koffieboon eerst 8 jaar worden opgeslagen. Hierbij treedt een gewichtsverlies op van 1% per jaar. De opslag ruwe koffiebonen van meer dan 15000 ton was indrukwekkend. Thuis de proef op de som genomen. De gemalen koffie die wij normaliter gebruiken viel in het niet in vergelijk met hun koffie. Ons werd duidelijk gemaakt dat één van de koffiesoorten goed zou zijn voor het seksleven. Hierbij zijn wij de draad kwijt geraakt. Waarschijnlijk hebben wij de verkeerde soort gekocht. Het bezoek aan Saung Anklung Udjo was indrukwekkend. De uitleg bij de manier van leren en spelen verhelderend en leuk om te zien hoe kinderen vanaf 2 jaar met veel muzikaal gevoel aan de uitvoering deelnamen. Bezoek aan de theeplantage in Pengalengan zorgde even voor een teleurstelling. Vanwege een vergadering was niemand aanwezig om uitleg te geven. Dit werd echter goed gemaakt door een toelichting de dag van tevoren door Raden Soemamoer Soeriakoesoemah, in ¶t kort MADE (=zonnebloem). Ten zuiden van Bandung kwam de eerste theetuin in 1890 te Malabar tot ontwikkeling. In 1896 nam Bosscha, neef van de heer van Kerkhoven die de eerste plantage stichtte, de administratie over. En in 1930 bezat Indonesië 286 theeplantages met een totaal van 1400 Ha. Thee groeit op een hoogte van 1400 tot 2000 meter en bij vorst worden de blaadjes rood. De opbrengst per Ha was vroeger 1000 kg 17
en nu 3000kg. Theestruiken worden tot 70 jaar oud en een vrouw plukt ongeveer 35 kg per dag. Nu gaat dat plukken met de schaar. Inmiddels is duidelijk geworden dat voor het drogen van de theebladeren die 80% water bevatten niet het woord eesten werd gebruikt. Eesten is het drogen van mout of tabak op een verhitte vloer, terwijl bij thee gebruik wordt gemaakt van verflensen of verleppen in warme omstandigheden. Dank zij Ada Brune wiens vader administrateur op een theeonderneming is geweest en mij haar boekje met deze informatie ter beschikking stelde is dit opgelost. Bosscha zorgde voor goede sociale voorzieningen en medische zorg. En het is niet verwonderlijk dat zijn graftombe (zeer indrukwekkend) er goed verzorgd bijstaat en in acht nemend wat hij allemaal voor Indonesië heeft betekend, kunnen wij blij zijn dat om hem daarvoor te bedanken de ³Admiraal de Ruyterweg´ voor eeuwig veranderd is in Jalan Bosscha. Toen wij de tuin doorliepen waren wij gezegend met de aanwezigheid van Max van Balgooy, die alle uitheemse planten en bomen zonder aarzelen kon benoemen en aldus het bezoek tot een succes bombardeerde. Met 2 paar andere vrienden hebben wij een aantal persoonlijke bezoeken gepleegd. Ten eerste aan een klein stukje Nederland n.l. het Ereveld van de Oorlogsgraven Stichting. Hier liggen 4000 gesneuvelden vanaf 2 mnd. tot 60 jaar. Zeer indrukwekkend, goed onderhouden en met personeel dat een encyclopedische kennis toonde waar we de gezochte personen konden vinden. De ernaast liggende Pandu kerk werd na lang zoeken naar de sleutel voor ons geopend en aldaar hebben wij een kaarsje kunnen branden voor Pastoor Lamers die in moeilijke tijden altijd beschikbaar was om troost te bieden. Met Waatje het Boromeus hospitaal bezocht waar Nancy¶s moeder haar 2 jongste zoons heeft gebaard.
De Economie Terugkijkend op ons bezoek in 2005 hebben wij veel veranderingen gesignaleerd. Overal wordt gebouwd en de autoroute van Jakarta airport naar de stad, lopend door een moeras en regelmatig onder water staand wordt meer dan 1 meter verhoogd. In de steden Jakarta en Bandung valt op dat zeer veel aan de straatkant opgestelde warungtjes en opdringerige verkopers zijn verdwenen. In Bandung wordt de BRAGA opnieuw geplaveid, nieuwe winkels zijn erbij gekomen en de straat zal binnenkort met de P.C. Hooft straat in Amsterdam vergeleken kunnen worden. In het verkeer valt op dat veel oudere voertuigen zijn vervangen door nieuwere versies. Het aantal motorfietsen voor de gewone man is verveelvoudigd. Indonesië is een zeer rijk land, getuige de km² Aren palm op het plateau op de weg van Pelabuhan Ratu naar Jakarta, de bodemschatten, thee en koffie plantages etc. De huidige economische wereldcrisis zal zijn terugslag vinden, maar de resilience van alle lokale mensen wordt hoog ingeschat om dit te boven te komen. Drie laatste opmerkingen wil ik U niet onthouden: in ons hotel te Pelabuhan Ratu vroeg ik brood voor het ontbijt, na 1,5 uur kwam dit. De kok had dat even gebakken. Wat een service! Toen ik de chauffeur op de terugweg naar Jakarta vroeg: ³Hoeveel km nog?´, antwoordde hij: ³2 Jam´. Na 2 uur over 25 km was dit de meest intelligente manier om op mijn vraag te antwoorden. Het is jammer dat van de 12 miljoen US $, die de Australische boormaatschappij heeft betaald voor de mislukte boring in opdracht van Pertamina bij Jember, nog niets terecht is gekomen bij de lokale bevolking.
18
NOSTALGIE ± Henny Plevier Onder deze titel vertelt Henny Plevier over haar bezoek aan Bandung in 1995. Curriculum Vitae Henny Plevier geboren in 1937 te Haarlem. In 1949 met moeder, zusjes en broertje a/b van de ³Sibajak´ naar Indonesië vertrokken, om zich te voegen bij haar vader in Bandung. Na 2 jaar lagere school aan de Damarlaan, naar het Christelijk Lyceum. Terug in Nederland na een secretaresse opleiding bij Schoevers, gewerkt bij het Shell Laboratorium in Amsterdam. Verricht al 24 jaar vrijwilligerswerk in een ziekenhuis. Op de valreep weer lid geworden van Vedo door een toevallige en plezierige ontmoeting verleden jaar met iemand van vroeger. Het had een kettingreactie tot gevolg. Een uitnodiging voor een tuinfeest in augustus waar ik veel oude bekenden tegenkwam en het oude sfeertje van toen weer proefde. Wat hadden we toch een gezellige ongedwongen schooltijd in Bandung. Helaas moest ik het laatste jaar vóór mijn examen in Haarlem doen op het Kennemer Lyceum, waar mevr. Schouten(scheikunde) en oompje (tekenen) ooit les gaven. Maar na 5 jaar op het Christelijk Lyceum kom je er eigenlijk nooit meer bij. En de winter van 1955/56 was zo koud! Wel Leuk was het dat Anton Pieck er tekenles gaf. 14 jaar geleden ben ik met mijn vriend en mijn moeder teruggeweest naar Indonesië, een rondreis van een maand. Ook een paar dagen in Bandung. Het werd een nostalgische tour. We gingen o.a. naar het Lyceum op de Dagoweg. De school was (is) gesloten en er stond bij de ingang een bewaker. Omdat ik me in het Maleis nog aardig kan redden, vertelde ik hem dat ik erop school had gezeten. Hij vond dat zo leuk dat hij onmiddellijk de sleutels ging halen en ons de hele school liet zien. Ook konden we foto¶s maken. Alles was vreselijk verwaarloosd en vies en hij schaamde zich er erg voor. We hebben 4 huizen waarin wij gewoond hebben terug kunnen vinden, soms verbouwd en een paar met hoge hekken er omheen. Ons laatste adres was Djalan Anjer in Padasuka. Wij hadden daar een prachtig uitzicht op de sawah¶s en in de verte de Tankuban Prahu. Maar tot onze teleurstelling waren de sawah¶s allemaal weg, alles was volgebouwd(dat werd in de laatste Vedo-krant ook gemeld door de heer A. Boon van Ostade). Toch was er ook een verrassing. Het bleek dat 2 minuten lopen van ons huis de Anklungschool van Pa Udjo staat!
19
BEZOEKERSLIJST ALV 18 APRIL 2009 m
Abbink (CAS), Peter
v
Fange, Minnie v.d.
v
Lim Giok Lan, Sally
v
Steege, Ita v.d.
v
Altena, Jenny van
m
Forbes, Henry
v
Loeber, Inge
m
Steege, Theo v.d.
m
Alting Siberg, Ed
m
Fredriksz, Armand
m
Logchem, Dick van
m
Stibbe, Freek
v
Baarslag, Mady
m
Fredriksz, Will
v
Loon, Irene van
v
Stibbe, Willy
m
Baidenmann, Hans
v
Frieser, Jane
v
Loon, Sonja van
m
Stumpf, Fred
m
Balfour von Burleigh, John
v
Fuhri, Edmee
e
Luidinga, Frans
e
Stumpf, Harry
m
Gadroen, Iske
v
MacKenzie, Sylvia
v
m
Balgooy, Max van
m
Gaemers, Jack
v
Mackay, Elsie
Suchtelen, Gonneke van
v
Balsem (ADVENDO), Ilse
v
Geerling, Ineke
v
Mackay, Maud
m
Tanis, Rutger
Martèl (CMS), Gerard
m
Thiel, Rob van
Meelhuysen, Ronald
m
Thiele, Max
Meertens (CAS), Tineke
v
Thijsse, Ineke
v
Thijssen, Ans
Meijer, Joop
m
Thouw, Liong
v
Bangert, Caroline
v
Bangert, Jill
v
Bangert, Tineke
v
Barentz, Conny
v
Beek, Jill van
v
Bellingwout, Muis
v
Berg, Irene v.d.
m
Birkenfeld, Sigi
v
Bock, Anneke de
v
Boon von Ochssée, Ank
m
Boon von Ochssée, John
m v v v
Geul, Herman Gevers, Els Go, Eef
m m v
Go, Elly
m
Goes, Bert v.d.
m
m
Groote, Maurice de
v
Meijer, Miep
e
Tjeerdsma, Gerrit
m
Grunewald, Rudy
v
Meijn, Ria
v
Tjen Li Lian, Lilian
m
Haanstra, Jauke
m
Meyn, Evert
m
Toorop, Ludwig
v
Haaren, Door van
m
Mijer, Leo
m
Tuinenburg, Peter
v
Haas, Lidi
v
Mijné, Ellen
m
Tumbuan, Carl
m
Ham, Ruud van
m
Mulder, Nol
m
Tumbuan, Eddy
Heemskerk, Ria
m
Mulder, Bart
v
Ujlaki, Agnes
Hees, Wilh
v
Mulder, To
m
Nio, Swie Djin
Veen (CMS), Nard van
Nommensen, Chris
m
Verdooren, Rudi Verschuyl, Ferry
v v
m
Boot, Kees
v
Heijden, Margriet v.d.
m
m
Borgers, Eise
v
Helwig, Greet
m
m
Bouwens (KRIS), Frank
m
Hendriks, Bomber
m
Nooy, Bob
e
v
Hens, Mary
v
Nooy, Hedy
v
Visser, Baukje
v
Heyting, Katie
m
Nuis, Koen
v
Visser, Ockje
m
Hogestijn, Wim
m
Ouwerkerk, Wim van
m
Voogd, Erik Voogd, Ronald
m m
Brands, Durk Brink, Emil v.d.
m
Brouwer, Wulf
v
Hol, Joke
v
Overweel, Corrie
m
v
Bruijn, Ellen de
m
Hol, Libert
m
Paulus, Kars
v
Vos, Gerry de
v
Bucker, Mary
Holleman, Eric
v
Plevier, Fookje
v
Vries, Pautje de
v
Buld, Bertje v.d.
Jansen, Haydee
v
Plevier, Henny
v
Vries, Meta de
v
Burger, Magda
Jansen, Nel
v
Plevier, Willy
m
e
Burger, Walter
Jongejan, Joyce
Pols, Cor v.d.
Vries (ADVENDO), Wally de
v
m
m
Buys, Jan
Rasing, Ems
Vrijburg, Hilleke
Kalkman, Masha
v
v
v
m
Cooke, Wil
Keers, Caroline
Rasing, Jeanine
Vrijburg, Sonja
v
v
v
m
Corsmit, Theo
Kiesel, Frans
Rasing, Marijke
Vuyk, Jan
m
v
m
v
Dahmen, Edith
Kiliaan, Bonthy
Rasing, Stella
Vuyk, Inge
e
v
v
v
Debrichy, Frieda
Klasing, Shery
Ravenschlag, Gerda
Waasdorp, Anny
v
v
v
m
Debrichy, Marcel
Klinkert, Molly
Rheenen, Sylvia van
Wal, Peter v.d.
v
v
m
v
Dijk, Clara van
Ko, Christine
Ridwan, Uton
Werkum, John van
v
m
e
v
Dort, Thelma van
Koning, Trudy de
Rodrigues, Rob
Westbroek, Rob
v
m
m
m
Dragt, Peter
Korthout, Nancy
v
Droop, Eve
m
Wijsman, Benny
m
Kreemers, James
Rosmalen, Connie van
Westbroek, Margot
v
v
v
m
Dulm, Jan van
Rusche, Meke
Wijsman, Tjette
Krijgsman, Honny
v
v
v
Winter, Lenny
Kwee, Han
Scheepe, Frans
v
m
m
Lakatua, Joop
Scheffer, Hetty
m
m
e v
Soeteman, Aliet
Wolff Schoemaker, Dick
m
Soeteman, Dio
m
Zecha, Jerry
m
Spuy, Peter
v
Zecha, Shirley
m
Steege, Anton v.d.
m
Zijlstra, Tom
v
Zikken, Tups
m e
Duren, Donald Duren, Rein
m v v
v
Einthoven, Katy
m
Lavaletta, Don de
m
Elzerman, Philip
v
Leeden, Henny v.d.
m
Emanuels, Jules
m
v
Engh, Jane v.d.
Lelyveld, Boudewijn van
m
Eweg, Chris
v
Liem, Daisy
v
Steege, Irene v.d.
v
Eweg, Mieke
v
Liem Kiem Tjing, Irene
m
Steege, Jan v.d.
20
ALGEMENE GEGEVENS Bestuur en Redactie Evert Meyn, voorzitter De Grienden 5 1394 KS Nederhorst den Berg Telefoon: 029 425 1958 E-mail:
[email protected]
Walter Burger, feestcommissaris Meloenstraat 140, 2564 TL Den Haag Telefoon: 070 323 5651 E-mail:
[email protected] Thelma Jellema-van Dort, lid Klaverweide 210, 2272 BZ Voorburg Telefoon: 070 355 7597 E-mail:
[email protected]
Tineke Holleman-Bangert, secretaris Gentiaanstraat 11, 1402 CP Bussum Telefoon: 035 693 0650 E-mail:
[email protected]
Web-site: www.vedo-world.nl
Eric Holleman, penningmeester Gentiaanstraat 11, 1402 CP Bussum Telefoon: 035 693 0650 E-mail:
[email protected]
Redactieadres: Zie Tineke Holleman
Lidmaatschap In 2009 is de contributie ¼ 10. In 2010 betaalt men een basiscontributie + een abonnement op G&KD.
Basiscontributie Abonnement Totaal ( ¼ )
per email 5 5
Nederland 5 5 10
G&KD per post naar: Europa 5 5 10
Wereld 5 7 12
De adreslijslijst wordt in de oneven jaren uitgegeven. Hij kost ¼ 5. Voor toezending wordt een toeslag berekend ( ¼ 2 in Nederland, ¼ 3 in Europa en ¼ 5 buiten Europa).
Specificatie van uw betaling Op de adreslabel staan uw lidnummer en - tussen haakjes - de uitstaande contributie in Euro¶s t/m het lopende jaar. Als daar niets staat, hoeft u dus niets te betalen. Maakt u geld over vanuit het buitenland, vermeldt dan de IBAN- en BIC-codes die hieronder staan. Wilt u er rekening mee houden dat het inwisselen van cheques en buitenlandse valuta ons ¼ 12,50 respectievelijk ¼ 3,50 kost? Voor de correcte administratie van betalingen is het essentieel dat u bij uw overschrijving het lidnummer vermeldt van degene voor wie u betaalt. Betaalt u voor een ander, vermeldt dan ook zijn naam. Gebruik de volgende betalingscodes: nnnn : Cyy Eyy
I
Lid nummer nnnn Contributie jaar yy G&KD per post Contributie jaar yy G&KD per e-mail Introducé
M Gewone maaltijd V Vegetarische maaltijd A
Adreslijst op reünie
P
Adreslijst per post
D B
Donatie Komt op ALV/reünie alleen nodig als dat niet blijkt uit andere codes
Specificeer in het veld mededelingen, niet in het betalingskenmerk, want dat laatste komt niet over. Voorbeeld 1: In dit voorbeeld ontvangt lid 1080 G&KD per post. Het betaalt de basiscontributie 2010 plus opslag voor Nederland (samen ¼ 10) en een donatie. Het komt op de reünie, maar bestelt geen maaltijd. Om te zorgen dat er op de reünie een badge en een bon voor koffie/spekkoek voor hem klaar liggen, geeft hij met B aan dat hij op de ALV komt. Op de overschrijvingskaart vermeldt hij bij mededelingen: 1080: C 10 + D + B
Voorbeeld 2 (pas geldig vanaf 2010): In dit voorbeeld ontvangt paar 191 (beiden lid) éénmaal G&KD per e-mail. Het betaalt 2 x de basiscontributie voor 2010, (samen ¼ 10), neemt twee introducés mee naar de reünie en bestelt drie gewone en één vegetarische maaltijd. Verder bestelt het een adreslijst, te verzenden per post. Op de overschrijvingskaart vermeldt het bij mededelingen: 191: 2 E 10 + 2 I + 3M+V+P
Bankrelatie: Bankrekening 537857 t.n.v. VEDO Nederland, Gentiaanstraat 11, 1402 CP Bussum
IBAN: NL77 INGB 0000537857; BIC: INGBNL2A 21
