ČEZ, a. s. ROZVAHA v souladu s IFRS k 30. 6. 2013 V mil. Kč 30. 6. 2013
31. 12. 2012
311 641 -175 095
318 139 -175 703
136 546 10 331 76 824
142 436 9 698 68 318
223 701
220 452
206 378 498
197 658 604
Ostatní stálá aktiva celkem
206 876
198 262
Stálá aktiva celkem
430 577
418 714
20 867 57 681 3 431 3 806 382 8 281 57 466 1 204 2 739
8 815 56 232 1 044 4 129 2 033 10 038 36 869 999
155 857
120 159
586 434
538 873
53 799 -4 382 163 012
53 799 -4 382 161 494
212 429
210 911
172 090
161 307
42 218 7 020
42 227 5 405
221 328
208 939
12 695
11 016
1 073 17 751 112 945 8 213
2 735 10 971 77 543 16 758
139 982
108 007
586 434
538 873
Aktiva Dlouhodobý hmotný majetek: Dlouhodobý hmotný majetek, brutto Oprávky a opravné položky Dlouhodobý hmotný majetek, netto Jaderné palivo, netto Nedokončené hmotné investice včetně poskytnutých záloh Dlouhodobý hmotný majetek, jaderné palivo a investice celkem Ostatní stálá aktiva: Dlouhodobý finanční majetek, netto Dlouhodobý nehmotný majetek, netto
Oběžná aktiva: Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty Pohledávky, netto Pohledávky z titulu daně z příjmů Zásoby materiálu, netto Zásoby fosilních paliv Emisní povolenky Ostatní finanční aktiva, netto Ostatní oběžná aktiva Aktiva klasifikovaná jako držená k prodeji Oběžná aktiva celkem Aktiva celkem Pasiva Vlastní kapitál: Základní kapitál Vlastní akcie Nerozdělené zisky a kapitálové fondy Vlastní kapitál celkem Dlouhodobé závazky: Dlouhodobé dluhy bez části splatné během jednoho roku Rezerva na vyřazení jaderného zařízení z provozu a uložení použitého jaderného paliva Ostatní dlouhodobé závazky Dlouhodobé závazky celkem Odložený daňový závazek Krátkodobé závazky: Krátkodobé úvěry Část dlouhodobých dluhů splatná během jednoho roku Obchodní a jiné závazky Ostatní pasiva Krátkodobé závazky celkem Pasiva celkem
ČEZ, a. s. VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY v souladu s IFRS k 30. 6. 2013 V mil. Kč 4-6/2013
1-6/2013
4-6/2012
1-6/2012
20 457
44 047
25 216
47 877
1 984 2 140
4 825 5 401
-635 3 452
3 825 8 185
24 581
54 273
28 033
59 887
-2 420 -8 180 -687 -3 368 -1 453 -394 -264 -1 382
-5 265 -18 917 -1 254 -6 655 -2 842 -700 117 -3 159
-3 607 -6 195 -774 -3 176 -1 535 -481 155 -1 852
-7 893 -13 817 -1 243 -6 302 -2 988 -941 -241 -3 282
-18 148
-38 675
-17 465
-36 707
6 433
15 598
10 568
23 180
-1 220 -381 499 12 14 365
-2 429 -762 1 039 131 14 461
-1 037 -436 690 -8 14 596
-2 014 -873 1 280 161 13 020
13 275
12 440
13 805
11 574
19 708
28 038
24 373
34 754
-867
-2 349
-1 665
-3 712
18 841
25 689
22 708
31 042
Provozní výnosy: Tržby z prodeje elektrické energie Výnosy a náklady z derivátových obchodů s elektrickou energií, uhlím a plynem, netto Tržby z prodeje plynu, tepla a ostatní výnosy Výnosy celkem Provozní náklady: Palivo Nákup energie a související služby Opravy a údržba Odpisy Osobní náklady Materiál Emisní povolenky, netto Ostatní provozní náklady Náklady celkem Zisk před zdaněním a ostatními náklady a výnosy Ostatní náklady a výnosy: Nákladové úroky z dluhů Nákladové úroky z jaderných a ostatních rezerv Výnosové úroky Kurzové zisky a ztráty, netto Ostatní finanční náklady a výnosy, netto Ostatní náklady a výnosy celkem Zisk před zdaněním Daň z příjmů Zisk po zdanění
ČEZ, a. s. VÝKAZ O ÚPLNÉM VÝSLEDKU v souladu s IFRS k 30. 6. 2013 V mil. Kč
Zisk po zdanění
4-6/2013
1-6/2013
4-6/2012
1-6/2012
18 841
25 689
22 708
31 042
248
-632
-6 555
1 103
-553
-2 545
-3 710
-3 508
-215
-311
472
500
99
663
1 861
362
Ostatní úplný výsledek - položky, které mohou být přeúčtovány do výsledku hospodaření: Změna reálné hodnoty finančních nástrojů zajišťujících peněžní toky účtovaná do vlastního kapitálu Odúčtování zajištění peněžních toků z vlastního kapitálu Změna reálné hodnoty realizovatelných cenných papírů účtovaná do vlastního kapitálu Odložená daň z příjmů související s ostatním úplným výsledkem Ostatní úplný výsledek po zdanění Úplný výsledek celkem
-421
-2 825
-7 932
-1 543
18 420
22 864
14 776
29 499
ČEZ, a. s. VÝKAZ ZMĚN VLASTNÍHO KAPITÁLU v souladu s IFRS k 30. 6. 2013 V mil. Kč
Základní kapitál
Vlastní akcie -4 382
-4 821
Realizovatelné cenné papíry a ostatní rezervy 715
-1 948 -1 948
405 405
Zajištění peněžních toků
Nerozdělené zisky
Stav k 31. 12. 2011 Zisk po zdanění Ostatní úplný výsledek Úplný výsledek celkem Dividendy Opční práva na nákup akcií Převod uplatněných a zaniklých opčních práv v rámci vlastního kapitálu Stav k 30. 6. 2012
53 799
147 289 31 042
53 799
-4 382
-6 769
-169 994
169 154 465
Stav k 31. 12. 2012 Zisk po zdanění Ostatní úplný výsledek Úplný výsledek celkem Dividendy Opční práva na nákup akcií Převod uplatněných a zaniklých opčních práv v rámci vlastního kapitálu Stav k 30. 6. 2013
53 799
-4 382
1 467
1 168
158 859 25 689
-2 574 -2 574
-251 -251
31 042 -24 035
43
25 689 -21 365
19
53 799
-4 382
-1 107
-56 880
56 163 239
Vlastní kapitál celkem 192 600 31 042 -1 543 29 499 -24 035 43
198 107 210 911 25 689 -2 825 22 864 -21 365 19
212 429
ČEZ, a. s. VÝKAZ O PENĚŽNÍCH TOCÍCH v souladu s IFRS k 30. 6. 2013 V mil. Kč 1-6/2013
1-6/2012
28 038
34 754
6 655 1 448 -38 -131 -12 906
6 302 1 422 -47 -161 -12 873
-129 -3 277
26 -4 764
9 205 235 639 -20 518 7 438 -6 358 10 301 -2 395 -2 642 763 231 6 258
5 667 -544 -47 -18 182 2 273 637 14 463 -3 458 -2 067 1 003 427 10 368
Investiční činnost: Pořízení dceřiných, přidružených a společných podniků Nabytí stálých aktiv, vč. kapitalizovaných úroků Příjmy z prodeje stálých aktiv Poskytnuté půjčky Splátky poskytnutých půjček Změna stavu finančních aktiv s omezenou disponibilitou Peněžní prostředky použité na investiční činnost
-1 030 -14 029 319 -4 039 1 171 -513 -18 121
-5 510 -15 346 1 453 -16 868 10 552 -365 -26 084
Finanční činnost: Čerpání úvěrů a půjček Splátky úvěrů a půjček Přírůstky ostatních dlouhodobých závazků Změna stavu závazků/pohledávek ze skupinového cashpoolingu Zaplacené dividendy Čistý peněžní tok z finanční činnosti
38 874 -27 860 1 300 11 647 -39 23 922
42 407 -26 969 1 14 128 -45 29 522
-7
629
12 052 8 815 20 867
14 435 15 930 30 365
4 502
3 854
Provozní činnost: Zisk před zdaněním Úpravy o nepeněžní operace: Odpisy Amortizace jaderného paliva Ztráta/zisk z prodeje stálých aktiv, netto Kurzové zisky a ztráty, netto Nákladové a výnosové úroky, přijaté dividendy, netto Změna stavu rezervy na vyřazení jaderného zařízení z provozu a uložení použitého jaderného paliva Opravné položky k majetku, ostatní rezervy a ostatní úpravy Změna stavu aktiv a pasiv: Pohledávky Zásoby materiálu Zásoby fosilních paliv Ostatní oběžná aktiva Obchodní a jiné závazky Ostatní pasiva Peněžní prostředky vytvořené provozní činností Zaplacená daň z příjmů Placené úroky s výjimkou kapitalizovaných úroků Přijaté úroky Přijaté dividendy Čistý peněžní tok z provozní činnosti
Vliv kurzových rozdílů na výši peněžních prostředků Čistý přírůstek/úbytek peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty na počátku období Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty ke konci období Dodatečné informace k přehledu o peněžních tocích Celkové zaplacené úroky