4+ PENzEsz KOz - ArnoAsr
nnecAupooAs
Amely letrejott:
egyreszrol Szombathely Megyei Jogu Vdros Onkormd nyzata (szekhelye: g700 Szombathely, Kossuth Lajos u. 1-3., tdrzskonyvi azonosito s2dm: zb36so, adoszam. 15733658-2-18, kepviselet6ben. Dr. Puskas Tivadar potgdrmester) mini Ai;;;i,
tovdbbiakban: Atado),
mdsr6szrol a Savaria Tdncsport Egyesi.ilet (9700 Szombathely, Mdrcius 15 ter.5. kepviselo: Horv6th BelSne, eln6k) mint Atvev6 (a tov6bbiakban. Aivevo) k6zott, alulirott helyen es napon az alabbi feltetelek szerint: t.
ElSzm6nyek
1. Az Atado tSmogat6si szerzodlst (a tov6bbiakban: t6mogat6s i
szerzod1s) kot6tt a Belugyminiszteriummal, amelyben az Atado az 1gz5l2o1s. (Xll. 2{.) Korm. hat6rozat (a tov6bbiakban: Korm. hat6rozat) alapjdn 800.0d0.000 Ft, azaz
nyolcsz{zmillio forint Osszegti, egyszeri jellegrj, vissza nem teritendo t6mogat6sban r6szesult a zbro-oJ Szent luartbn Emlekevhez kapcsolodo
szombathelyi programok elokeszites6nek 6s megvalosit6s6nak finanszirozdsa erdekeben. A t5mogat6si szerz6des jelen p6nzeszk6z-6tad6si meg6llapodds elv6laszthatatlan 1. sz6mri mellekletet kepezi. Az Atvevo kijelentt:, hogy a tdmogatdsi szerzodlsben foglaltakat megismerte, gs az abban togtalt, nijoot terhelo kotelezettsegek teljeslt6se erdek-eben az Atadoval egyutt"mtjkodik, "r 6s a
tdmogatdsi szerz6d6sben foglalt,
az Atadot terhelo felteteleket es
kotelezettsegeket mag5ra nezve kotelezonek fogadja el. Amennyiben Atu"u.i ezen kotelezettsegek b6rmelyiket megszegi, 0gy az Atadot'emiatt "i terhelo kote lezetts6gekert teljes eg6sz6ben fele ll tretyta tn i ta rtozik. ^zokert A 2016-os Szent M6rton Eml6kevhez kapcsolodo szombathelyi programok megvalosit6s6nak a t6mogatdsi szerzodessel osszhangban arrO szab6lyait a t6mogatdsi szerzod6s elv6laszthatatlan mellekletet kepezd adailap 2.e. ponilaoan szereplo p6nzeszkoz-Atadlsra..vonatkozo meg6llapoddsokban rogziteni kell, amelyre tekintettel a Felek az alabbi szerzod6st tttit egym6ssal. t
il.
A szerz6d6s tdrgya
2'
A t6mogat6si szerzodes elv6laszthatatlan mellekletetkepezo adaflap 2.2. pontla szerint a 800'000.000,- Ft osszegti tdmogat6sbol az Atado r6szere minddsszesen 490.000,- Ft-ot, azaz i6gyszilzkilencvenezer "i-Aiu"uo forintot (a
tov6bbiakban:
p9nzeszkdz) biztosit megvalosit6s6hoz:
az arabbi programok, egy6b t6mogatott cerok
Program, egy6b t6mogatott c6l meqnevez6se
Mdrton Szent t6ncverseny 6s
Program, egy6b timogatott c6l tervezett id6pontia 2016. december 18.
Prinzeszkoz
q6lamtlsor a Savariaval
Az Atvevo a jelen szerzod6s allirAslval, az al6iras elozetes
feltetelekent nyilatkozik arrol is, hogy az 6nkorm6nyzatiforrAsdtad6srol szolo 4712013 (Xll. 4.) onkorm6nyzati rendelet szerint a jelen szerzod6s szerinti t6mog_atdsi kerelm6t az Onkormdnyzati T6mogatdsok Rendszereben (a tovdbbiakban: OTR) rogzitette. A programok, egyeb t6mogatott celok Atvevo dltali programonk6nti r6szletes leirdsa es a hozz!4,uk tarlo2o, r6szletes koltsegvetes az OTR szerinti tirlap felhaszn6lds6val (annak kinyomtat6s6t, c6gszeru al6ir6sdt kovetoen) jelen szerzod6s 2. szlmu mellekletet k6pezi. ilt.
A szerz6d6s megkcit6s6nek felt6tele, a p6nzeszk
szlmlAjAra. Az Atvevo tudom6sul veszi, hogy a 2. pontban rogzitett p6nzeszkdz kifizetes6nek feltetele a jelen szerzod6s targyat k'6pezo t6mogatdsi. cel jogszabfily- 6s szerzod6sszeru megvalosuldrsa. Ezert a kifizetesre az Atvevo kUlon ir6sbeli kifizetesi k6relme alapj6n kerUlhet sor. A k6relem jelen meg6llapod6s elv6laszthatatlan. 3. sz6mI mell6klet6t k6pezi. A kifizet6si k6relemrol Szombathely Megyei Jogu Vdros Kozgyrll6senek. Jogi es Tdrsadalmi Kapcsolatok BizottsAga (a tovibbiakban. bizottsag) ddnt. Az Atado a bizotts6g t6mogato dont6se alapj6n, a bizotts6g 6ltal meghatdrozott id6pontban utalja 6l a p6nzeszkozt az Atvevo r6sz6re, figyelemmel a kifizet6si kerelemben foglalt kifizet6si hat6ridore is. Amennyiben a bizotts5g a benyujtott k6relem alapj6n rigy iteli meg, hogy kifizetesi k6relem jogszab6lyba vagy a jelen szerzod6sbe Utkozik (kUldnosen, ha a program,
egyeb t6mogatott c6l megvalosul6sdnak bdrmilyen akadAlya van, illetve a megvalosit|s nem valoszinrisitheto), ugy jogosult a k6relmet kieg6szit6sre, 6tdolgozasra egy alkalommal visszaadni. Ha a bizotts6g a k6relmet ezt kdvetoen ismeielten jogszabalyba vagy a jelen szerzod6sbe Utkozonek it6li, ugy az Atvevo tudom6sul veszi, hogy ez a jelen szerzod6s ll./2 pontja vonatkozo t6mogat6si reszenek megsztin6s6t jelenti (bonto feltetel).
4. Az Atvevo a jelen szerzod6s
alAirlslvd egyuttal nyilatkozik arrol, hogy
a. megfelel a rendezett munkaUgyi kapcsolatok kdvetelm6nyeinek, b. nem dll fenn harmadik szem6ly ir6ny6ban olyan kdtelezettsege, mely a k6
ltsegvet6si p6 nze szkdz ce lj6 n a k megva losu l6sdt meg h tis fthatja, i
ha a t6mogatott tevekenyseg hatosdgi engedelyhez k6t6tt, annak megvalosit6s6hoz szuks6ges hatosdgi engedelyekkel rendelkezik, .l nem 6ll adossdgrendez6si elj6r6s alatt, e. kdztarlozlssal nem rendelkezik (koztartoz6s mentesseget igazolo okiratot az 6tvevo a szerzod6s alSfr6sa elott az Atvevo dtadta az Atado resz6re). tv. A szerz6d6s hat6lya, a feladatell6t6s hat6rideje, a t6mogatott tev6kenys6g id6tartama
5.
A jelen szerzod6s az utolsokent al6iro fel alair6s6val egyidejtileg l6p hat6lyba, 6s hataly a. az abban meg hat6 rozott k6telezetts6gek m a radekta la n teljes iteseig terjed ki- Az Atvevo v6llalja, hogy a t6mogatdsi szerz6d6s elvSlaszthatatlan mellekletet k1pezo adatlapon illetve a jelen szerzod6s 2. pontj6ban jov5hagyott felhaszndldsra vonatkozo feladatell6tdsa soriin a teljes p6nzeszkdzt legkesobb 2016. december 31-ig felhaszn6lja. Az Atvevo tudomdsul veszi, hogy J p6nzeszk6z kizilrolag a Szent M6rton Emlekevhez kapcsolodo programok elokeszitese 6s megvalosit-sa erdek6ben teljesltett, 2015. december 1-jet koveto kifizetesek fedezet6Ul szolgdlhat. V.
A p6nzeszkoz felhasznSldsa, a szerzod6s modosit6s6nak felt6telei b.
Az Atvevo tudom6sul veszi, hogy a p6nzeszk6z kizarolag a 2.
pontban
meghat6rozott celhoz kapcsolodo penzUgyi kotelezettsegv6llal6s teljesitese erdekeben teljesitett kifizetesek fedezet6Ul szolg6lhat. Az Atvevo koteles a p6nzeszkozt elkUlonitetten (elkUlonftett alsz6ml5n) kezelni 6s a felhaszn6ldsrol ellenorizheto, naprakesz nyilv6ntart6st vezetni. A p6nzeszk6z felhaszn5l6s5ra kizarolag az Atvevo jogosult, a penzeszkoz felhaszn6ldsSnak jogat tov6bb nem ruhdzhatja.
A
7.
p6nzeszkdz visszaigenyelheto Sltal6nos forgalmi ado (a tovabbiakban: AFA) megfizetes6re nem haszn6lhato fel. Az Atvevo az Af A levon6si jogilrol koteles a jelen szerzSd6s 4. sz1mu mellekleteben nyilatkozni. Amennyiben az Atvevo rendelkezik AFA levon6sijoggal, a p6nzeszkoit a levonhato nfn finan szirozAsara nem fordithatja. Amennyiben azAtvevo jogall6sa v6ltoz6sa miatt, vagy mds okbol fenti nyilatkozata ellen6re a p6nzeszkoz felhasznalAsa sorSn a fizetendo ad6jabol 16 6tharitott, vagy az lltala megSllapitott adot levonta, vagy a keletkezo adoterhet m6sra Sth5ritotta, a levon6sba helyezett, illetve 6tharitoit es az Atado 6ltal is t6mogatott Sltaldnos forgalmi ado osszeg6nek megfelelo p6nzeszkozt koteles a jogosulatlanul igenybe vett t6mogat6sokra vonatkozo szab6lyok szerint visszateriteni.
8.
Amennyiben az Atvev6 az 6tadott penzeszkoz r6v1n kamatbev6telhez jut, e bev6telt koteles a jelen szerzod6s 2. pontjaban meghat6rozott felhaszn6l6si cel erdekeben felhasznSlni, az elsz6mol6sokban ezt a bevetelt kimutatni.
g. A 2. pontban
meghat6rozott idopontokat 6s penzeszkdzt erinto vAltoztalAs csak az Atado r6sz6re benyujtott irdrsbeli k6relem alapj6n, a jelen szerz6d6s felhaszn6ldsi hat6ridon belUli irdsbeli modosit5sa eset6n lehets6ges.
10.A szerzodes modosit6sAra a jelen szerzod6sben meghatdrozott felhaszn6l6si
hat6rido vegeig van lehetoseg, azonban a penzeszkoz teljes osszege nem nohet, valamint a felhaszn6l6s vegso hat6rideje nem v6rltozhat.
li.AzAtvevo a szerzod6s modosit6sdrra irdnyulo kerelmet lr6sban, indgkldssal elldtva
a modosit6st al6t6maszto dokumentumok csatol6s6val k6teles az Atado r6sz6re a felhaszn6l6si hatfridon belUl eljuttatni. Az Atado a modositdsra irdnyulo kerelem elbirdl6s6t k6vetoen int6zkedik a szerzod6s modosit6s6rol, majd annak az Atvevo r6sz6re torteno megkUldeserol. Az Atvevo a modositott szerzodest soron kivUl koteles hitelesftve - al6ir6ssal 6s pecs6ttel ellStva - visszakUldeni az Atadon ak. Az Atado a k6relem elutasitdsa eset6n az elutasit6st 6s annak indokldsdt haladektalanul megk Oldi azAtvevo r6sz6re.
i2.Az Atvevo v6llalja, hogy a p6nzeszkoz felhaszn6l6sa sor6n fokozott figyelemmel ervenyesiti a vonatkozo 6llamh6ztart6si, sz6mviteli jogszab6lyokat, a kozbeszerzesekrol szolo 2015. evi CXL|ll. torveny (a tov6bbiakban Kbt.) es a kozpenzekbol nyfjtott tdmogatdsok 6rtlathatos6g6rol szolo 2007. 6vi CLXXXI. torv6ny, tov6bb6 jelen szerzod6s, valamint a tSmogat6si szerzod6s eloir6sait.
13.A2 Atvevo kijelenti, hogy megfelelo ismeretekkel rendelkezik arrol, hogy a p6nzeszkoznek a jelen megSllapod6s szerinti felhaszn6ldsa sor6n esetlegesen a Kbt. rendelkez6sei szerinti kdzbeszerzesi eljdrdst kell lefolytatnia. Tudom6sul veszi, hogy kozbeszerz6si eljariisi kotelezetts6g eset6n, amennyiben a beszerz6s kozbeszerzesi eljilrAs nelkUl tortenik meg, az Atvevo k6teles a p6nzeszkozt teljes eg6sz6ben a jelen Szerzod6sben meghatdrozott kamatokkal egyUtt visszafizetni, es a Kbt-ben meghat6rozott egyeb jogkovetkezm6nyeket is viselni.
14.A2 Atvevo kotelezetts6get vdllal arra, hogy
a jelen p6nzeszkdz-6tadAsi
meg6llapod6sban foglalt t6mogat6si c6l megjelen6si form6in, kiadv6nyain, egyeb rriketing 6s szoroanyagain a Szent M6rton Eml6k6v Atado 6ltal levedett 6s az Atado 6ltal 6tadott formdtum0 logoj6t, valamint a www.szombathelypont.hu logoj6t (SzombathelyPont logot) 6s az ahhoz tartoz6 QR kod megjeleniteset jol lathato helyen szerepelteti.
vt. A p6nzes zkoz elszSmol6sa 15.A2 Atvevo a plnzeszkoz felhasznil1sArol a 2. pontban meghat6rozott program, egyeb t6mogatott cel megvalosul6s6t koveto 60 napon belUl, de legkesobb 2017. januiir 10. napjeig szakmai 6s penzUgyi besz6molot kdteles kUldeni az Atado r6sz6re. A szakmai es penzUgyi beszSmolot szoveges indokldssal; penzUgyileg rendezett, hitelesitett, az Atvevo nevere kiallitott szdml6kkal, az elsz6mol6st aldrtdmaszto egyeb dokumentumokkal; azok osszesitojevel (elszSmol6si adatlap) 6s a t6mogatott celhoz kapcsolodo kifizet6sek teljesiteset igazolo banki kivonatokkal kell benyrijtani az Atado r6sz6re. A sz5ml6k, egy6b bizonylatok eredeti pelddnydra 16 kell vezetni ,,az 1973/2015. (Xll. 23.) Korm. hatdrozat alapian
folyositott k)ltsegvetesi penzeszkdz terhere elszamolva" zarad6koL A beszdmolo r6sz6t k6pez6 elszSmoldsi adatlap a jelen szerzod6s 5. szdm0 mell6klete. Az Atvevo tudom6sul veszi, hogy az allamhaztart6srol szolo torveny vegrehajtdsdrol szol6 36812011. (xll. 31.) Korm. rendetet (a tov6bbiakban: 'Avrl 76. s e) bekezd6se alapjdn t6mogatott tevekenyseg megvalositdsa sor6n a koltsegvetesboj ny0jtott t6mogat6s terhere a szAzezer forint ertetnatart meghalado eriekrj, 6ru beszerz6sere vagy szolgSltatSs megrendeles6re ir6nyulo slerzodest kizdiolag irSsban kothet. E bekezdes alkalmazdsdban irdsban koiott szerzodesnek minosU-l az elkUld6tt es visszaigazolt megrendeles is. Az irdsbeli alak megs6rt6sevel kotott szerzod6s teljesitese erdekeben tdrtent kifizetes osszeg6 a t6mogatott tev6kenyseg koltsegei kozott nem veheto figyelembe. 16-Az Atvevo a beszdmolot a 15. pontban 6s az 5. szamu mellekletben foglaltak szerinti rendben koteles elkesziteni, ugy, hogy az alkalmas legyen a p6nzeszk6z felhaszndl6sanak r6szletes ellenorzes6re. fti a beszdmoto n-em megfelelo, az Atado irdsban felszolitja az Atvevot annak kijavitds6ra, kieg6szitesere. 17.A szerz6dS felek rogzitik, hogy a plnzeszkoz akkor tekintheto felhaszndltnak, ha az Atado az Atvevo-beszdmJloj6t elfogadta. A besz5molo elfogad6s6ra, illetve a kijavitdsra/kieg6szit6sre valo felszolit6sra az Atado r6sz6rol szerzodes 3. pontj6ban megjelolt bizottsdg jogosutt. " [t"n
vil. A szerz5des megszffnese, megszegt-ise es annak jogkcivetkezmenyei 1B'Az Atado - az Avr. 96.$-6ban meghatdrozottakon kivUl a szerzod6stol valo elalldsra vagy annak felmondSs6ra k6rteritesi kdtelezettseg jogosult, nelkUl kulonosen , ha az alabbi esetek valamelyike bekovetkezik: 'o amennyiben a p6nzeszk6z nem kerUl felhaszndlSsra 201G. december 31-ig, ha hitelt 6rdemloen bebizonyosodik, hogy az Atvevo a p6nzeszkoz-6tad6s tartalmdt erdemben befolydsolo valotlan, himis adatot szolgdltatott; Avr' B1 ' az 9 "l ": ") es e) pontj6ban foglalt valamely korulmeny a szerzod6s megkoteset kovetoen kovetkezik be, vagy 1ut az Atado tudomdsara; a tdmogatott cel teljesitese meghi0sul, tartos akad6lyba Utkozik vagy a ' szerzod6sben foglalt Utemez6shez k6pest jelentos kesedelmet szenved ; Atvev6 neki felrohato okbol megszegi a szerzod6sben foglalt, illetve ' az p6nzeszk6zi jogviszonyhoz tapciolodo jogszab6lyi koteiezetts6geit,m5s, igy ku lonosen nem tesz eleget egyuttm ri kdd 6si, tilekoztaias i vagy e len orzestr.i res i kotelezettsegenek, 6s ennek kovetkezteben a tamogJtott tev6kenyseg szab5lyszerui megvarositds6t nem lehet ellenorizni; azAtvev6 a penzeszkozt jogszab6lyellenesen, nem rendeltet6sszerLien, jelen ' szerzod6sben a meghatdrozottol akar reszben eltero celra vagy eltero modon hasznSlja fel; jelen szerzodesben meghat5rozott bdrmely ellenorz6s ' ap6nzeszk6z megdllapitja, hogy a igenybev6telere az Arvevo nem volt jogosult; ' azAtvevo nem teljesftijelen szerzod6sben vSllalt bdrmely kotelezettseg6t. "
I
lg.AzAtado az elallAsi vagy felmond6sijogot az Atvevohdz int6zett ir6sbeli, egyoldalu nyilatkozattal gyakorolja. Az e15lldshoz kapcsolodo jogkdvetkezm6nyek a nyilatkozat kezbesit6s6vel dllnak be. Atado eldll a szerzod6stol, 0gy a szerzod6s a megkotesenek idopontjiira visszameno hatdllyal megszunik, 6s az AtvevS kdteles a mAr kifizet6sre kerult, a penzeszkdzl az Avr.98. S (1) bekezdes6ben meghatdrozott Ugyleti kamattal novelten, az 6llamh6ztart6srol szolo 2011. 6vi CXCV. torveny (a tov6bbiakban Aht.) 53/A. S (2) bekezdes6ben foglaltak szerint visszafizetni az Atado 6ltal megjelolt szAml6ra, az Atado errol szolo fizet6si felszolit6s6nak kezhezv6teletol szamitott 30 napon belUl. A kamatsz6mit6s kezdo idopontja a p6nzeszkoz folyositds6nak napja, utolso napja pedig a visszafizetesi kotelezetts6g ieljesitesenek napja. A visszafizet6si kotelezettseg kesedelmes teljesitese eseten az Atvevo az Avr. 98. S e) bekezd6se szerinti kesedelmi kamatot koteles megfizetni. A visszafizetes sor6n a kamatokat az Avr. 98.$-6ban foglaltak szerint kell megdllapitani.
20.Amennyiben
az
2l.Amennyiben az Atvevo az effe vonatkozo felszolitdsban megjeldlt hat6rido alatt visszafizetesi k6telezetts6g6t nem teljesiti, tartoz6sa behajt6s6ra az Aht. 6s a vonatkozo.logszabdlyok re-ndelkez6sei szerint kerUl sor, mely esetben az Atvevo az Avr. gB S lZ; OefezO6se szerinti k6sedelmi kamatot koteles megfizetni.
22.f ovAbb1 azAtvevo a pdnzeszkozt ugyleti kamattal novelten koteles visszafizetni, amennyiben . a p6nzeszkoz igenylesehez, az ellenorzls, a besz6mol6s sor6n valotlan adatot szolg6ltat, hamis bizonylatot nyujt be, . nem biztositja az ellenorz6sre jogosult szervek jogositvdny6nak rendeltet6sszerti gYakorl6sdt, . a p6nzeszkdzt nem a jelen szerzod6sben elofrt c6lra 6s felteteleknek megfeleloen haszn6lja fel, . sz6mad6si kdtelezetts6g6t nem szerzod6sbenfoglaltaknakmegfeleloen teljesiti, . a p6nzeszkozt jogosulatlanul veszi ig6nybe, . a szerzod6st egyebekben megszegi. 23.A2 Atado a jelen szerzod6s m6dosit6sa, felmond6sa vagy az attol torteno el6ll6s nelkUl is elrendelheti a p6nzeszkoz r6szleges - a jogszabdlysertessel, illetve a nem rendeltet6sszerti vagy szerzod6sellenes felhaszn6ldssal a16nyos m6rtekti visszafizeteset. Ebben az esetben az AVevo a jogosulatlanul igenybe vett p6nzeszko zt az Aht.53/A. g (2) bekezd6se szerint kdteles visszafizetni
24.A2 Atado az Atvevo r6sz6re a jelen szerzod6s alapjdrn folyositott p6nzeszkoz visszafizet6s6re 6s annak kamatai megfizet6s6re irdnyulo k6veteles6t beszedesi megbfz6s alkalmazAsdval 6rv6nyesiti, amennyiben a fizetesifelszolit6s Atado 6ltali megkUldeset kovetoen, az abban foglalt hat6ridon belUl az Atvevo fizetesi kotelezettseg6t nem teljesiti.
25.A p6nzeszkozbol visszamaradt,
fel nem haszn6lt Osszeget az Atvevo a
beszdmol6si hat6ridotol sz6mitott 30 napon belUl az Aht. szerinti kamattal n6velten koteles visszafizetni.
26.A2 Atvevo szamlavezeto bankja altallrkeztetett felhatalma zasa azAtado azonnali jelen biztosit6s6ra a szerzod6s 6. sz6mu mellekletet kepezi. Az ?:.t"9"...ijog6nak
Atvevo kijelenti, hogy a jelen szerzodes al6irdsakor a szerzod6s 6. szdmf mell6kleteben felsorolt fizetesi sz6mlSkkal rendelkezik 6s vdllalja, hogy sz6mlavezeto bankjanSl bejelenti az Atado beszedesi megbiz6s benyujteseii vonatkozo jogosults6gAt azzal, hogy ezen bejelentesenek v-isszavonas6ri csak abban az esetben. jogosult, amennyib en az [j sz6mlavezeto benyujtja felhatalmaz6s1t az Atado reszere.
27'Amennyiben az Atvevo szerzod6sben rogzitett azonosito adataiban (pl. szekhely, szAmlavezeto bank neve, fizetesi szdmla szdma) v5ltozds l6p fel, azt koteles az Atado r6sz6re a v6ltozSs bekovetkezes6tol szSmitott B munkanapon belUl, igazolhato - irdsban, alSir5ssal 6s pecs6ttel elldtott - modon bejelenteni. Ennek elmulasztiisa a szerzod6s megszeg6s6nek minosUl. Ezen adatv6ltozdsok 6tvezetese a szerzod6s modositds6t nem igenyli. Ha az Atvev6 fizetesi sz6mldjSnak a szSma vdltozik, csatolni kell az uj siamtara vonatko zo, p6nzforgalmi szolgSltato sz6m6ra adott, es Sltala leigazolt (zarad6kolt), beszedesi meg5iz6s beny0jtasdra szolo felhatalmazo levelet is.
vilt. Ellen6rz6s
28.Az Atvevo a jelen szerzod6s alAirAsAval kotelezettseget vallal arca, hogy a p5nzeszklz felhaszn6lds6nak, illetve a felhaszn6l6s megvalosul6s6nak ellenorz6s6t az Atvevo 6s minden olyan szervezet 6s hatosdg re"szere lehetove teszi, amelyeket erre jogszabdry jogosit, iiletve k6terez.
29'Az Atvevo koteles az ellenorz6sre feljogositott szervek megkeres6s6re az
ellenorzes lefolytatSsdhoz szuks6ges t6jekoltat6st 6s segitseget"megadni, a keft dokumentumokat rendelkez6sre bocs6tani, a helyszini ellenorz?st lehetov6 tenni.
30'Az Atvevo kotelezettseget v6llal arra, hogy a penzeszk6zi iratokat, valamint a penzeszkoz felhaszn5liisat alltamaszto biionylatokat teljes kortjen a mindenkori iratkelez6si szab6lyoknak megfeleloen kezell, 6s a penzeszkoz elszdmol6s6t koveto 5 napt6ri evig hidrnytalanul megorzi.
tx.
26ro rendelkez6sek 31 A jelen szerzodes elv6laszthatatlan mellekletet kepezik azal1bbidokumentumok:
1. sz6mrl melleklet:
Tdmogat6si szerzod6s
2. sz6mu melleklet: OtR rlrtap reszletes programmal es k6lts6gvetessel 3. sz5m0 mell6klet: Kifizetesi kerelem (formJnyomtatvdny) 4. sz6mti melleklet: programonk6nti ,,Nyilatkozit nfn levln6sijogrol', 1 darab
5. 6.
szamu melleklet: Elsz6mol6si adatlap (formanyomtatvany) sz6m0 mell6klet. Azonnali beszed6si megbiz6s
32.A szerzodo felek kijelentik, hogy jelen szerzodesbol eredo vit6s kerdeseiket egyeztetessel, t6rgyila.or 0ton oldj6k meg, ennek eredm6nytelens6ge eset6n fordulnak biros6ghoz.
33.
Kapcsolattarto szem 6lye az Atado r6sz6rol: n6v: Vincz6ne Dr. MenYhArt M6ria telefon: 520-270 emai I :vinczene. maria@szombathely.
h
u
Kapcsolattarto szem 6lye az Atvevo r6sz6rol: n6v. Horvdth Bel6ne telefon : 06-30-535 1 6 1 4 email : darazs.timea@freemail. hu
34.A jelen szerzod6sben nem szab6lyozott kerdesekben a hat6lyos magyar jogizabdlyok rendelkez6sei, a kozjogi szervezetszabllyozo eszkozok, de kUlonosen az dllamhilztarlilsrol szol6 2Oll.6vi CXCV. torv6ny (Aht.) es az
6llamh6ztart6srol szolo torveny vegrehajt6s6rol szolo 36812011. (Xll. 31.) Korm. rendelet (Avr.), a2014.6vi C. torv6ny, tov6bbd a felek gazd6lkod6sdt szab{lyozo egyeb normdk, valamint a Polg6ri Torvenykonyv rendelkez6sei az tranyadoak.
35.
szerzodo felek a jelen szerzodesben foglalt feltetelekkel egyet6rtenek, azokal elfogadjak, es a szerzod6st - annak elolvas6sa 6s kozos 6rtelmez6se ut6n - mint akaiatukkal mindenben megegyezot helybenhagyolag irjak ala.
A
Szombath ely, 2016. junius,,
/: Dr. Puskis Tivadar:/ polg6rmester az Atado krlpviselet6ben
/: Horv6th B6l6n6:/ elncik az Atvev6 k6pviselet6ben
(
;.;'
{a
;.-, ;;, ;,;,",1; '- t\ --^-. i-ijl.lil( jl. I ", rf ;
Buonsnr:.q
?fil
' rl::,
rri
:*-;
ii:,,;l.i;;, :.' iii.:51;.;jr,;,i.:r j rt c -t,{iy.
/il1;,
?elyeati adallap Szbht
Okevhet-I.6t6d 6 iili | [etA ;
cTi6r'#
ldmogat6sa p6ly{zat
mzettje:
;
t! t^i
m6
nyez6s6k
Jogi 6s Tdrsadalmi Kapcsolatok Bizotts6oa
L4€mqgatdslKer6szery_ezeli!4atai Szervezet neve:
SAVARIA TANCSPORT EGYESULET
ejp1fuitJOzsk0n1M nyitudntartAsba pK 60. 137t1sg6
veleteneK szama: Ad6szdm: Banksz{mla sz{m:
9zervezet vezet6j6nek neve 6s
ERSTE BANK 1 1 996808_0620142s_ 00000000 erste bank HORVATH BELANE
Utca:
OMBATHELY MARCIUS 15 TER
Bank
H{zsz{m: I
s3grv9zet
tagjainak/kurat6rium
5
if.nu
52
A szervezet k0z6rdek0 dnkdnteseinek 0
1tf_ 'l-
'::;.t,i,,:l/r,.:
r,
I
l.:fi.'.t
{::ty
i'f rl. i.r
r.', ,r,
'..,
t,:,.]
,.- )-1i.'lt.)
.t
' .;'.
".i'.
',
"::,
ll. Tdmogat6ssal kapcsolatos adatlap PSly6zat celiu A Rendezv6ny (egy6b)
neve:
Rendezv6ny eset6n a rendean6nY meqval6sulSs6nak kezdS napia: Rendean6ny eset6n a rendezv6nY
lgetyelt
ttsszes:
Osszkolts6q:
Rendezv6nvtamoqatas STENT MARTON TANCVERSENY ES GALAMUSOR A SAVARIAVAL 2016.12.18 2016.12.18. 490000 '1440000
Rendezv6ny c6lja, r6szletes leir6sa, a program szakmaitartalm6nak ismertet6se:
Tobb 6ves hagyom6nyra tekint vissza a lW#pnyl-unnepv6rds idoszak5ban megrendezett tdnciskol6s t6ncversenyunk, melynek megrendez6set 6s elnevezes6t minden 6vben probaljuk mds-m6s jeles esem6nyhez kotni (pl. 2014-ben Mikul6s-Kupa, 201S-ben 45 eves Jubileumi tancverseny elnevez6seket kapott versenyunk), 6s melyet minden evben az est folyamdn kieg6szitunk egy nagyszab6su unnepi Galamtisorral. 2016-ban december 1B-an szeretn6nk megrendezni a Szent Mdrton eml6kevhez kotodoen, az id6n"SZENT MARTON TANCVERSEN SAVARIAVAL" cimen azEGESZ NAPOS ururuEpt PROGRAMUNKAT. Helyszink6nt az AGORA Mfivelod6si es Sporthdz nagyterm6t szeretn6nk kib6relni, mely azt gondoljuk melto helyszfne lesz ennek az esemenynek. A delelott folyamdn t6nciskolSs tdncversenyunkon az alapfok0 muv6szetoktatdsban r6sztvevo t6nciskolds tdncosok m6rhetik ossze tud6sukat standard 6s latin amerikai t6ncokban gyermek , junior 6s ifj0sagi koroszt6lyokban abszol0t kezdo,kezdo 6s halado kategori6ban. A versenyre kb. 80-90 pdrost varunk a kulonbozo helyi, megyei 6s Dundnt0li alapfok0 muv6szetoktatSsi int6zmenyekbol. A verseny lebonyolitdsdn6l nagy hangsIlyt
fektetunk majd az unnepi hangulat megteremt6s6re ( zen6k kiv6lasztdsSval, dekoriicioval ..) , mellyel egyben 16 is hangolodhatunk az esti karScsonyt megelozo g6lamfisorunkra, amely vdrosunkban 0jdons6gkent szolg6l majd a tancot, zenet kedveto kozons6gnek. MIVEL SZENT MARTON ELETET lS CSODAK KiSERTEK, ES A CSODAK VILAGA MA A MESEKEN KERESZTUI- IUT EL A GYERMEKEHEZ,iGY AZT TERVEZZOK, HOGY A GALAMUSORUNK KERETEBEN EGY IAN-C-OS MESEJATEKKALI49IAIKAZNA BE EGYESULETUNK VALAMENNYI JELEN, ES REGI TANCOSA. Hogyan fenylik fel a kar5csonyi csillag? Hogyan kuzd meg a herceg
szerelm66rt? Es hogy a bardtsdg mindenen Stsegit? Nos ez az, amit a ndzok el6 tdrunk majd a kora esti tancos gdlamiisorunkon. A,,tdncos mesej6tek" a tdrsast6nc 1^t
I
kap, 6s az eszkdzlknek, kell6keknek is fontos jelent6startalma lesz. A mgisor elscjsorban gyermekeknek szol majd , melyben tdbbek kozdtt Aladin, Oroszldnkir6ly,
Szeps6g 6s a szcjrnyeteg, Tdncolo talpak, Shrek, Madagaszk6r, Rio 1-2 hires mesek elevenednek meg a tdnc nyelv6n. Pl. a szemiink ldtt6ra elevenedik meg, hogyan tal6l egy konnyed keringci dallamdra egym6sra a Sz6ps6g 6s 5z6rnyeteg. Fontosnak tartjuk, hogy megismerjek a tdnc nyelv6t, k6z6ss6gteremtci erej6t, a mozdulatokkal t6rteno kifejez6s varAzsAt- L6tv6nyos koreogr6fidkkal szeretnenk a t6nc viliigat kozelebb vinni a n6zcjkhdz , szabads6got 6s 6lm6nyt adva nekik. A Disney rajzfilmek fulbem6szo bet6tdalaira epul maid az,,el6adas" zenei anyaga, melyben a kulonbozo stilusok valtjak egym6st. Azerl' gondoltunk a mesefilmek zeni anyag6ra, mivel a mesefilmek: ugy tanftanak ( ak6r tdncolni is), s ugy tartanak tukrot, hogy kozben nem s6rtenek. A gyermek, azonosulva a mesefigur6kkal, saj6t problem6it 6li meg a mes6vel, es - a legfontosabb - a mesehos diadaldval ezeknek a probl6mdknak, 6s szorong6sainak old6sdra is r6tal6l. lden teh6t egy 169i kezdem6nyez6siinket ( Nagy Utaz6stdncszlnhdzi produkcionk ) szeretnenk folytatni ,megaj6nd6kozva a gyermekeket egy zENES, MESES 6lm6nnyer. Remeljuk, hogy a mese kozos elm6nye hosszu tdvon megszeretteti majd a t6rsast6nc mtiv6szetet es a komolyzen6t is a legfiatalabbakkal es az Sket elkis6rci felnottekkel. k6lb6gvet6se, a rendean6ny 6sszk6tb6gvet6se
lf:+t".
R6szletes kdlts6gvet6s: A jelen pSly6zatban igenyelt onkorm6nyzati t6mogat6st teljes eg6sz6ben dologi kiad6sok fedezes6re szeretn6nk felhaszndlni. lgenyelt t6mogatdsunk 490.000 Ft. Ennek reszletez6se: Dologi kiaddsokra: l.Rekl6mkolts6g:Rendezv6nylinket szeretn6nk a helyi medidkban: rddiokban, viirosi televizioban, a helyi sajtokban is k6zz6tenni, melynek k6ltseg6hez igenylunk 10.000 Ft.-ot. 2.Plak6tok nyomdai koltsege: Rendezv6nyi.inket szeretn6nk plakdton is kozz6tenni, hogy min6l tobb helyi lakos, tov6bb6 Szombathelyen jelen lev6 tanu16, dolgozo, turista is inform6lodjon a programrol. A plakdtok nyomdai elo6llftdsdhoz igenylUnk 10.000 Ft. t6mogat6st. 3.Teremberleti dij: Rendezv6nyunket a szombathelyi AGORA Kulturdlis Kozpont Mtjvelodesi es Sporth lzihan szeretnenk megrendezni, melynek eg6sz napos berleti dija a tavalyi b6rleti kdltsegbol kiindulva kb. 550.00 Ft. Erre a celra igenyelt t6mogat6s: 250.000 Ft. 4.Dekordcios koltsegek: Az unnepi alkalomhoz illo teremdeko16cio k6ltsegeihez igenylunk 20.000 Ft.-ot. 5.Versenybirok dljaz6sa: A delelcjtti tdncversenyen a p6rosok ert6kel6s6hez szakmaizs(rit kiv6nunk felkerni' A versenybirok, sz6mldlok dijaz6sSho z 20.0OO Ft.os tamogatdst ig6nylgnk. A versenyblrok 6ltal6ban megbiz6si dljjal, v6llalkoz6k6nt veszik igenybe juttat6saikat. Jtl
6.Oklevelek, tirmek: A delelotti t6ncversenyunkon minden dobogos helyezettnek 6rmet, oklevelet, az elso helyezett p6rosnak pedig m6g pluszban kupdt is szeretnenk elismer6sirl ,gratuldciokent 6tadni. Ezek beszerz6s6hez ig6nylUnk t6mogat6skent 50.000 Ft.-ot. 7.Papir, iroszer, irodaszer : a nap folyam6n jelentkezo kulonbozo
adminisztr6cios munk6hoz szUks6gUnk van papirra, ir6szerre, bizonylatokra, nyomtatofest6kre, melyre 10.000 Ft.-ot igenylUnk. S.Reprezentdcios koltsegk6nt igenyliink 10.000 Ft. -ot, pl. a versenybirdk napi 6tkez6s6nek koltseg6re. 9.A rendezv6nyUnkre keszulo koreogrdfidkhoz sztjks6gunk lesz a mesefilmek zenei anyagainak megvag6s6ra, melyet szakemberrel szeretn6nk elk6szittetni egy helyi zenei stridioban. Ennek kdltsegeihez ig6nylunk 20.000 Ft.-ot. 10.A zen6s mesejdt6k megvalos[t6s6t jelmezek segits6g6vel k6pzeljuk el. Ehhez egyr6szt szeretntink felhaszn6lni a raktdrunkban l6vo jelmezeket, tov6bb6 tervezzUk a helyi jelmezk6lcsonzok igenybev6tel6t is. Erre ig6nylunk 40.000 Ft.-os t6mogatdst. 11.A produkcioh oz tervezzuk jelmezek, fell6po ruh6k varrat6s6t is, melyet a k6s6bbiekben EgyesliletUnk t6ncosai tudnak majd hasznSlni a fellepeseiken. Az anyagok beszerzes6re, 6s a varr6si kolts6gekre ig6nyliJnk 40.000 Ft.-ot t6mogat6st. 12.4 rendezv6ny belep6jegyeinek 6rt6kesit6s6hez szeretn6nk a Sporth6z segits6g6t ig6nybe venni. A jegyertekesit6si jutalek kifizetesehez ig6nyllink 10.000 Ft.-ot.
Tervezett bev6telek: 1. Nem onkormdnyzati pAlyAzati forr6s: 250.000 Ft. ( A Nemzeti EgyUttmrikodesi Alaphoz is nyrijtottunk be p6lydzatot, de ennek elbir6l6si eredm6nye egyenlore nem ismert. ) 2. Szponzori 6s rekl6mbev6telek . 100.000 Ft. ( ez egy elore nem l6thato bev6tel, csak egy tervezett dsszeggel tudunk itt kalkul6lni, pl' a t6mogat6s6rt cser6ben a plakdt feluleten megjelenhet a t6mogatonk) 3' Egyeb bev6telek 500.000 Ft.: ltt a kirlsos t6mogatoijegyek ert6kesit6s6bol szfrmazo bev6telekre gondolunk. 4. Sajat forrdsk6nt a kolts6gvet6sUnkbol 100.000 Ft.-ot kiv6nunk e c6lra elkiil6niteni. 5. Az 6nkormiinyzattol igenyelt t6mogatdsi osszeg:
490.000 Ft.
4t7
Xf l{mlgat4shaz Leldllbet6s[ q f6uen
szUKs_6gqs_dakun0 e n tu mo k
ub6
|
csatolt fdilkent: s_2616 csatoltfajlkent: cgatolt f6ilkent: Afuflrott k6relmez6tpAfy646 a./ kijelenlem, hogy a k6re Kere lem be nr pAty azatba nt paV flzitOi n fu rogg h laltit a-dato aiiio k,. r. dd do ku rilr me ntu n I mo k te ljes vat6sak 6s nitereseli b- .tno;iajinir( fdrtie.lg nfgv be nvtjto tt, tetve nye rres rc ie te rvp-aTyazal "i.'r,iii, ;.i;A " g ra i ff hrl n ossa ker0 ljenek; _c-/ ameh nyiben orszag-os iI
j;jr."ddfi
g-kffi 6;.ervezerr6ru"n'"1?iTfll?ll,i3llit&?1[',."*
il-' -6" F;lxfri-f^"dnll1ftin:rnir*li:#'1nfirfi'ffi p9 nyujtl.s{n ak id6 po ntja gi r e re reimei&patt6';;5ki'e ry;
k6re em/pa N ezat egval6s lt6si tretye sze hntf o n to rml-nyzat irdnyabah, {i |'.lAV ir.a-iyaqan tartiizdsbm, tozta-rt6Zli# nem drl
f
f
tunn.e./b0ntet6iosieie.rossesem-t_udiq.qilkij;ifii":rl,i6!i; k6 re e m/pd f
fy.ar& benyrjit6il
k
n n e m tu tvi k a vi giG tszZmo liji Jga ras, v6s e.ts-26 m o tEi i v" gv iJ isiim o ns i n?
iO O p o n ti aO a
sze rvezet e I te n cs6d-, viige tsz6mo
lqy|?I
1l[]! ! !v_i!e n o 9E i
t6's
i
"
V,KQts€gvel€q
A. Kiadfsok Kiadds megnevezese
Osszege(Ft)
Ebbol: igenyelt tdmoqat5s (Ft)
a
n
c
0 szen€Uikifi ze!€qeK4ru!4koKKal0qsallE nh€lt ?)-tu !qs!
Kiad
Els.,o,!e
lva)
4sqk fi qsqlnoenI€nltrleqlolvd
"ekl6mk6lts6q
50000 50000
llak6tok nyomdai
0000 1 0000 1
550000 60000 1 00000 1 00000
ermb6rleti dii ieko16cios k6ltseqek rersenvblroi kolts6qek rklevelek, 6rmek <6lts6oe )aplr, troszer, rodaszerek kolts6qe "eprezent6cios <6lts6gek- 6tkez6si
250000 20000 20000 50000
30000
1
0000
30000
1
0000
0
40000 30000 1 00000
20000 40000
liia
rarrdsi kolts6gek, rnyagk6ltsegek ( fellepo 'uhiik)
1
50000
40000
riztons6gi szolg6lat
1
00000
0
50000 1 440000
0000 490000
1
3) Beruh&:4S,EEjt{e
o KhpAsoK MlNpossaEsEll IADASOK
tttoOSSZrSrru 6t7
t1+2+3! 1
440000
490000
E -Bef'.€!elek
endelkez6sre dllo sajdt forrds alyazati bev6telek - nem korm6nvzati nzoril reklAm bevetelek
g6nyelt onkormdnyzati tdmoqatds megegyezik az A. tdbla /INDOSSZESEN sor c) oszlop evetelek osszesen(megegyezik az .raota mtndosszesen sor c) oszlop at6val
7t7
1440000
NYILATKOZAT
kozp6nzekbcil nyirjtott t6mogat6sok itl6thatos696rol szol6 2007. 6vi CLXXXI. torvtiny szerinti osszef6rhetetlens69, illetve 6rintetts6g fennill5s616l, vagy hi6ny616l pAlyAzo / tiimogatdrsi k6relmet
5n L,/ n
filr+
be7[jto
Tfr:fvttt
neve:
()f
\
/
r',- L.,-/,.ii,*-Tt_ C'r t.J(lL t*
/
a.) Term6szetes szem6lY lakclme
Szirlet6si helye, ideje:
b.) Gazdasigi t6rsasig eset6n sz6khelye: CegjegyzekszAma'.
Adoszama: ...
.
K6pviseloj6nek .l l^l l,-
,/> /+-, _.......1 ..
c.)
)r-'
Alulirott nynjt6) k6pvisel6jek6nt biintet
-
6. $ (1) bekezd6se szerinti osszef6rhetetlens6gi ok: 1. nem 5ll fenn vagy 2Je*fe n n
Ail az -:F o nt
al a pj 6
n
(a megfelelo r6sz al6h0zando)
palyazokentvagy nem ny[jthat be egyedi S (1)bekezd6sben foglaltak alapjdn nem indulhat t6mogatdsi k6relmet, 6s nem r6szesUlhet t6mogatdsban, a) aki a pilly|zati eljJrr5sban (tiimogatasi dontesi eljdrras sordn) dont6s-elokeszitcikent kozrem(k6do vagy dont6shozo, b) aki kizilrt kozjogi tisztsegviselo, c) az a)-b) pont al5 tartozo szem6ly kozeli hozzatartozola' d) az a)-c) pontban megjelolt szemrily tulajdon6ban t'rllo gazdasdgi tdrsasag, e) olyan gazdasagi tarsasag, alapitvany, tirrsadalmi szeryezet, egyhdz vagy szakszervezet, illetve ezek ond116 jogi szem6lyiseggel rendelkez6 olyan szervezeti egysege, amelyben az a)-c) pont al6 tartoz:o szem6ly vezeto tiszts6gviselo, az alapitv6ny kezelo szerv6nek, szervezetdnek tagla, tisztsegviseloje, a tdrrsadalmi szervezet, az egyh1z vagy a szakszeryezet ugyintezo vagy k6pviseleti szerv6nek tagja,
A6.
*' ".it
'4
:.
f)
az a tdrsadalmi szeryezet, egvhaz vagy szakszervezet, illetve ezek onallo jogi szemes;16.* reti elys ege, fa) ame-ly a pdlyazat^ron " kiirasat ltamogliasil6relem benyujtasdt) megeloz6 ot evben st kotott va sv ta lott ]Jn n [,r, gv",",.iJg lyis eg gel rendelkezo
fb)
s)
;:lilitf*?
o"j es yzett iiXlllffi,ff amely a palyazat kifrasdi (tamoga.tdsi kerelem benyujtasat) megeiozo ot 6vben partailitott orszesslritesi, europai p"'L,i,".ti uue/r,"ryi o*l,",nany."t;
"'
l],j:r1::j::ltet
akinek a reszv6telbol valo kizdrtsdg6nak tenyet a 13. g arapj6n a honlapon kozzetettek
- a Knyt. 8.$ (1) bekezd6se szerinti 6rintettsegi ok 1. nem 6ll fenn vagy 2.
fein5n--a;:.B#alapjin
(a negfelel) r6sz al6h0zando)
A 8. S (1) bekezdes szerint erintett a) aki a palyitzati."Jj?t?:b.," (tdmogatasi dontesi eljards soran) dontes-elcjkeszitok6nt kozremtjk6do vagy ddntest hozo szJrvnel munkavejzerie nanvrro jogviszonyban dll, b) aki nem kizdrt kozjogi tisztsegvisel6, aki az a)-b) pont alalartozO s"zemety kozeli hozzatarlozoia. 9l az d) a)-c) pontban megjer6rt .."n,'uty.irr"loor;"r tersas69, e) olyan gazdasagi t6riisag, arapitvdny, t6rsadalmi"il;;lasagr .r6r"."t, egyhaz vagy szakszervezet' amelyben az a)-c) pont al6 tartozo szemery u"i"io'Gtsegvisel6, az alapttvany xezel6 szervenek, szervezet6nek tagja, tisztseg;isel6j;Ja.g"i a t6rsadalmi szervezet ugyintezo vagy k6pviseleti szervenek iagla
Az osszef6rhetetlens69 vagy az 6rintetts69 alapj6ul szolg6t6 kciruitm6ny r6szletes le-
[J.|;r':;t"t'
hogy az osszef6rhetettens6g megsziintetesere az at6bbiak szerint intez-
Kijefentem, hogy az6rintetts69 krjzz6t6tet6t kiikjn iirlap csatolis6val kezdem6nyez_
tem.
Kelt:
t .',
b 16 CL )]Aleii6s/C6gszerui
atiiris
.,.rli
A p5ly6zatot / timogat6si k6relmet befogado szervezet totti kir A pAlyazatot / tamogatdsi kerelmet beny[ito szemely illetve szervezet Knyt-ben foglalt kizarts6giinak t6ny6t a honlapon kozzetettekT nem tettek k6zze (nem kivant r6sz torlendo) Szombathely,
osztalyvezetci
.'i
r,,j'.ri I
t
Ertelmez6 rendelkez6sek:
a) b)
tdmogatdsi dtjnt6s: az 1. $ (1) bekezdes szerinti tamogatasban reszestilo szemdly, valantint az e szentely r1szdre juttatando konkr6t tamogatasi osszeg meghatarozasa; d6nt6s-el6k6szit6sben kiizremtik6dS: az a termeszetes szemely, aki ba) munkaviszony jellegil jogviszonyban vagy polgari jogijogviszony alapi1n reszt
bb) c)
d)
e)
f) d
vesz a palyazati kif ras vagy a tamogatasi d6ntes elokeszit6s6ben,
tamogatasi d6nt6s meghozatalara iranyulo eljarasban javaslatteteli, velem6nyezesijoggal rendelkezik, vagy ilyen ioggal rendelkezo testAlet tagia; di5nt6shozo: az a termeszetes szemely, aki ca) feladat- es hat1skdre alapjan a titmogatasi dontes meghozatalara iogosult, vagy az erre iogosult szerv vezetoie vagy test1let tagja, cb) feladat- es hataskore alapjan tamogatdsi ddntesre erdemi befolyassal rendelkezik, fgy ktltonosen, ha a tdntogatdsi donteshez kapcsolod6an egyeterlesi, v6to-, hozzdjarulasi, illetve jovahagyitsi loggal rendelkezik, vagy ilyen joggal rendelkezo szeru vezetoje vagy testiilet tagia;
kizArt k6zjogi tiszts6gvisel6: a Korm(tny tagia, a kormdnybiztos, az 1llamtitkar, a szak(tllamtitkar, a regionalis fejlesztesi /an6cs elnoke, a fejleszt6spolitikai Agyekben feladatkorrel rendelkezo kdzponti hivatal vezet6je, a region6lis feileszt6si tanAcs altal t6rveny eloirdsa atapjan l1trehozott tarsasag vezet6 tisztsdgviselSi, felAgyelo bizottsiga tagjai, ittetve az Agazati Operativ Programok K1zremrik1do szervezetei vezeto tiszts6gviseldi es ellenon6 szetv6nek tagjai; nem kizdrt ki5zjogi tiszts6gvisel6: a k1ztarsas1gi elndk, az OrszAggyrlles 6ltal va' tasztott vagy a kdztarsasAgi eln6k altal kinevezett tiszts1gviselo, az orsz1ggytilesi es az eur6pai partamenti kepviselo, a polgarmester, az alpolg6rmester, a f6polgarmes' ter, a fopolgdrmester-helyettes, a helyi 6nkormAnyzati kepviselo, a helyi 1nkormanyzat kdpviselo-testrltete bizottslganak tagja, a kozponti allamigazgatdsi szerv - a d) pont ala nem tartozo - vezetoje es helyettesei, a regionalis fejleszt6si tanlcs tagia; kiSzeti hozz6tartozo: a PolgariT6rvenykonyvrol szolo 1959. evi lV. torveny (a tovabbiakban: Ptk.) altal meghatarozott kozeli hozz6tartozo; vezet| tiszfs6gvrselS: a gazdasdgi tarsasdgokrol szolo torv6ny 6ltal meghatarozott vezeto tisztse gvisel 6.
ptk.685. S 0 b. / kozeli hozzltarfoz6k: a h'zastars, az egyenesagbeli rokon, az 6r6kbefogadott, a mostoha- es neveltgyermek, az \rdkbefogado-, a mostoha- 6s a neveloszAlo,
vatamint a testv6r; hozz1taftozo tov1tbba: az 5lettdrs, az egyenesdgbeli rokon hdzastdrsa, a jegyes, a hazastdrs egyenesdgbeli rokona es testvere, valamint a testv6r hdzastarsa;
A Knyt alkalmazdsaban valamety szem6ly tulajdondban dllo qazdasdgi tdrsasagnak mi-
a) b) c)
nosul a legal{bb S%-os tulajdonAban allo nyilvAnosan mfikdd6 r6szv6nytArsasag,
a bdrmilyen arAnyban tutajdonaban 6llo gazdasdgi tdrsas6g (ide nem 6rtve a nyilvaan n i k1do re szve n yta rsa s agot), a tulajdondban all6 b) pont szerinti tarsasag ca) tegalabb Slo-os tulajdonaban allo nyilvanosan m(ikddo rdszv6nyt6rsasAg, cb) barmityen aranyu tutajdonaban 6llo gazdasAgi tdrsasag (ide nem 6rtve a nyil' vdnosan mtikddo r6szvdnytarsasdgot). (2. $ (4) bek.) nos
Nem min6siLl a Knyt. 2: S (1) bekezdes b) pontja szerinti kiizremiikid6snek, ha a terme' szefes szemely a) a palyAzat kiirdsdr6l d1ntest hoz6 szeru vagy szem6ly, illetve b) a pdlyazat kiirdsAr6l d1ntest hozo szerv vagy szem€ly szAmara a pllydzati kiiras lekinteteben utasitdsi ioggal rendelkezo szerv vagy szem6ly felk6r6sere kizArolag a palydzat kiir6sArol hozott d1ntes meghozatala etdtt, a p6ly6zati rend' szer c6ljait 6s elveit meghat\rozo elSzetes konzultacion vesz reszt. (2. $ (6) bek.)
i*
$"'.i',
NYILATKOZAT
/fuKt,f//
Alulirott
r,/rr)','r'ru'
(k6relmezo
intezmeny vezetoje, igazgatoja stb.) _ szerv;ezet, . egyesuret, ---' / 2"v .,',',,,* -j 1/]iifir'lA na'.4',',t'.^"i t.i!:.i.y. C,.;yA)Li( .<;ti.V G .1. ...... (szcrvezer, egyesutet ..r.t.7ty.'.t-.1/'l'/:1 intezmeny stb.) neveben ezuton nyiratkozom, hogy az onkormanyzat koltsegveteseben szereplo mds eloiranyzatokbol, tovabbii az 6nkorm6 nyzat 100%-os
tulajdonu
es
onkormdnyzati tobbsegi turajdonI gazdasagi tarsasacraitor ezen pAtyazat benyiijt;isdi s a 2016 ',/? l, lliy1t/ 14i(/i.,ltl ,^ kerelrnezo egyesulet, intezmdny stb.) tdmogatSsi, az dnkormanyzati mrjkodesi cetu
evben
t/\lil
I
tdmogatds kivetelevel keft. I
Jgl!_[grt
(megfetetd at6hr.rzand6!)
kapott /-nem kapott (megfelel6 al6hrizanct6t)
evben a i['ifr',\"7?tr, t t[?] :',??1",1"5? 91L""1 megel5z6 egyesr.ilet, intr5zmeny al6 bbi fo rriso kbol
h:ffrPPn^ stb. )
reszes ri lt tim ogaLis ban.
H;;;;; I
megnevezese:
Eg6szseg0gyi Agazat Kornyezetvddelem es vdros0zemeltet6s: ,l KulturSlis es Civil Alap: Oktat€si Agazal j Polgarmesteri keret I
j Sport agazat:
__
I
-..--__.___-'--___l I I
kuton lft.C tfu
gvetesben soron megjeldlt forrds: Egyeb onkormanyzati
i:'l
i
forres:
Szornbathely, 2010. ...4
'::r1
--------/-_
_,,1
I
i. "..&C
rl
l[,
,) (1 ,
{*i::ra{-1 ,-$l alii16s
', 'j :.J rt1
I ,..
t .-
4. szAml mell6klet
Arn ruvllATKozAT A nyilatkozattal 6rintett t6mogatds t6rgya a penzeszkoz-AtadAsi meg6llapod6s alapjdn. \i'"\t . tltcLut'-u,v, /1t 1, /t:l{,,''J rt Program, egyeb tdmogatott c6l megnevez6se:. . lt...(.::cthnv".t;.s.r...?,....{r-.'.'.g'ir.ql.Y./L
'k;./
Program, egyeb t6mogatott cel tervezett idopontja: .... Tdmogat6s
e
/L
r.t.
Q vt', /' trJ -'.-'!.:.:..Y.Y.v"'t'.t.
dsszege:
(nev),
X
1.
Nem vagyok alanya az Aflnak. Az elsz6moldsn6l az AfAval novelt (brutto) 6sszeg kerUl figyelembev6telre. t6mogat6si szerzod6s mellekletet kepezo Kijelentem, hogy kolts6gvet6sben az 6lta16nos forgalmi adot tarlalmazo osszeget szerepeltetem 6s az elszamol6sn6l az lfAval novelt (brutto) osszeg kerUl figyelembev6telre.
a
tl
2.
Alanya vagyok az Aflnak, de a t6mogat6sbol finanszirozolt projektem kapcs6n 6fa levondsi jog nem illet meg (t6rgyi adomentes tev6kenys6get vagy adolevon6sijoggal nem jdro tev6kenys6get v6gzek).
a t6mogat6si szerzod6s mell6klet6t k6pezo az 6lta16nos forgalmi adot tartalmazo dsszeget
Kijelentem, hogy kolts6gvet6sben
szerepeltetem 6s az elszamol6sn6l az figyelembev6telre.
D
3. Alanya vagyok az
tr
4. Alanya vagyok
lflval
novelt (brutto) osszeg kerul
6fAnak, a t6mogatott tev6kenys6ggel kapcsolatban felmerult kolts6geimhez kapcsolodo afara vonatkozoan adolevon6si jog illet meg. Kijelentem, hogy a t6mogat6si szerzod6s mell6klet6t k6pezo kolts6gvet6sben az altalAnos forgalmi adot nem tartalmazo dsszeget szerepeltetem 6s az elszlmol6sndl az 6fa n6lkuli (netto) osszeg kerul figyelembev6telre.
az
6s jelen
t6mogat6si szerzod6shez kapcsolodoan aranyosit6ssal 6llapitom meg a levonhato tis a le nem vonhato 6fa osszeget. Kijelentem, hogy elszdmol6sndl az a16nyosit6s sz6m it6s6t mellekelem. AfAnak,
1 KerjUk, azon szovegr6sz elotti negyzetben jelolje v6lasztdslrt X-szel, amely konkretan Onre vonatkozik. Javitott, illetve ellentmond6sos nyilatkozatot nem 6ll modunkban elfogadni.
a t6mogat6si szerzod6s meilekretet kepezo az Sltaldnos forgalmi adot tartalmazo dsszeget
Kijelentem, hogy koltsegvet6sben
ardnyositottan szerepeltetem 6s az elsz6moldsn5l a koltsegek ez esetben az arAnyositdssal korrigSlt ertekben kerulnek figyelembeve]elre.
n
5'
Az egyszeruisitett vSllalkozoiadorol szolo 2002. evi XLlll. torv6ny hat6lya ald tartozom.
Kijelentem, hogy
a
tdmogatdsi szerzodes mellekletet k6pezo
kolts6gvet6sben az altalAnos forgalmi adot nem tartalmazo osszeget szerepeltetem 6s az elszamol6sn6l az afa nelkuli (netto) osszeg kerul figyelembev6telre.
Kelt:
)w 4:l
,l"Lt,l i
1.,.1(
L)?
.(' ii,i ll/
I
/
{.tJ ii,Zt|f,^.
S{1. -'
Kedvezmenyezett cegszerui a16ir6sa
r:1
DOKiji,ti rt'i
iji...l
! i F K l fi (-l i! I :. i.-t'r. i:, u:
I
Ncrnzcti .,\dir- 6s \':inrhivatal Yas 1\Icgvci Aclri- is \jinrigazgat6s{ga LIgr
lllk:rpcsolati Oszl:ilv
llitltriszrlnr: I (r8i6449 I l/20I 6 l lrvirricz(i: Pctkor its Aniko l-clclonszirn: (gri ) -s I 8-lt3(r L:
gvszrinr
: I 47(ri-s279 I
AD0IGAZOI,,{S ..\ r'cnilclkczcscnrre rillo clokumcutumok - nyilvantartdsok. lblyoszanlhk,
[rcr,alldsol<
-
aleyr.jin
ir,rllzo)ilnt. lrogy
Savaria'l':incsport Flgvcstilet l ntt85{t95-r -r 8
9700
sz(}r\,||]A1'r{Er,y N,|ARCrus r5'r'tiR
5
acliiulanvnak l Ncmzcti Ado- cs Viiurhivatalniil ezen igazolAs ltiadiisanak nap.iiirn nl,ilvrintar'lot1 trrtozlisrr, r.alanrint vdgrchajtdsra, vagy r,isszalartrisra itadott ktiztartozhsa nirrcs. i:zcn isazoliist az ad6alany
ke
relmere phlyizat bcnyLi.jtas ci:ljzira adtanr ki.
l',2;\2. rlitz.tt liis ncrlr szolgiil bizonvitdsi alapul a tartozas bcszccl6sirc irlinyulir cl-jiir'lisokban.
l;zcn il,lrzollis lartalrnazza a Ncurzcti Ad6- cs V6rnhivatal nyilvdntarllisa szcrinl l-cnn6ll
dr. Fckcle Altila clandhrtabornok igazgat6 t
lratiskiir'
g1 rkor'1,ij111
Kusztor Gabor clsztilYve zctii (kiadrriinyozo) lrllr.ntiizcsi azonusirri: 664126,s43 l08l66l I I 341 193 I
Ktrr
jiil..
el{) I SZ( )\lJl,\ I-l Ii'l-\' Pj.li Jele jirrszrirn: (,).1r 5I9 '70(i lir\: (9'1) '-i I !)-l(19 t:lllren szir cslictllck illrlrlszrirttrurl.r a lrir rtlliozli es aiLiitzono:ilri \/rr)tiil lallLinl( tnt
r iii,rsu lcr
i
i'
:
i
6. sz6m[ melleklet
KSII
ktid.la:
FE,LHATALMAZO LEVEL
Tisztelt
E
f.S
f\wY t' ,nn!
I ttr
1'rt eq!)?4(Vf , i \\4q: u L\-zL "[]f cintc)
l1 nrl
!!
g {- I Yq
.t
n
--
^^.^
(
(sziin-rlavezct(i ncvd cs
N{esbizorl/mcebizzuk ()nitkct lz alitrb mcgicl(;lt llzeldsi szinrlank terhcrc az aliibb ntcencr ezctl Kcdi czntcn\ czclt ltal bcn)'[titandri bcszcddsi mc_ebf zhs(ok) lel.icsirdscr-e a k(jrcrkcz(ikbe n lbglalr lclrile lckkc l:
f
- AI rt7 f, tn 2ttvt1 l\lt1
Irizct(j lUl szintlatula.jdonos ntegnevczdsc: I:clhatalntazassal
pi'nzlbllal
nr i .j
elzoszhnta
446
:
c,,
u
c.,
u
6,
'L(LC
Ocrrloou,l,l *
/
i L l.+ q|l
Szonrbathclr Mcglci .[ogit V/1t.r Onkornrjnr zatrr
Kcdvczmcnrczctt szalnlj.janak pcnzlbrgalrni
10() ! E00I -(x){)00003_2-5300036
jclz(iszirnra: lelhatalnrazas
L--L ._t;
irintctt llzctcsi szanrli.jiinak
Kcciyeznrdnr czctt nc\ c
A
rn )/ L/\/ /lJtVLt, i'J1t,,rr-
id(irarrarra:
LQ a f"...,..tfr..,....C2-
nap.iartil
'isszaronrsig.
A bcszcdisi nrcgbiziishoz okiratot ncnr kell csatolni. -l'ot'/tbbi
ll'ltctelck:
a) lcdczethianv csctctrl a sorba iillitas iclotartanra lcgly.jebb 35 nap b) f-elhatalnlazas csak a Kcdveznrirrvczctt ilasbclihozzi.jiruliisirlal von6atri yissza.
rert.\t-e-.tG4l.i1)i.l\ 2:41 .,
.. Oq
n,i 91,
I;izctri lcl szittt lrt
r\ lcntickct. mint a Irizcl(i rcrt.
)-t rl494l
lUl
tlL!\
nup
ulritl.''s
szim latulai donos sziirtrl avczct(ii c. n1 i lr itntrr.trisba r ctrtik.
'........
1..4t
......t..?...1.12....
t'r..............
-h,i ..L-..L... ''.,,.,
. C5 9 .'....
t//
,,/r/ Szirn lave
ze 1ir
4
