Singapore Schoolgids 2013-2014
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
1
Inhoudsopgave 1. 2.
Voorwoord LanguageOne Singapore
2.1 Inleiding
3.9 Rol van de ouders
6.
Communicatie
3.10 Absentie en verzuim
6.1 Contact met ouders
3.11 Opvang bij lesuitval
6.2 Contact met partnerscholen
3.12 Advisering vervolgopleiding 7.
2.2 Missie en visie Het Voortgezet Onderwijs (VO)
Organisatie
2.3 Pedagogisch klimaat
4.
2.4 Programma’s
4.1 Inleiding
7.2 Missie en visie
2.4.1 Uitgangspunten van de programma’s
4.2 Het NTC VO-programma
7.3 Onderwijs
2.4.2 Differentiatie in de NTC-programma’s
4.3 Voorzieningen en leermiddelen
7.4 Kwaliteit
2.5 Resultaten
4.4 Leesonderwijs
7.5 Vestigingen
2.6 Aanmelding, toelating en plaatsing van leerlingen
4.5 Lestijden en rooster
2.7 Schoolgeld en examenkosten
4.6 Zorg en begeleiding van leerlingen
Bijlage 1: Jaaroverzicht
2.8 Uitschrijving
4.7 Toetsing en rapportage
Bijlage 2: Veel gestelde vragen
2.9 Het docententeam
4.8 Examens
Bijlage 3: Ontwikkelplan 2013-2014
2.10 Monitoring bij vertrek
4.9 Leerlingvolgsysteem
Bijlage 4: Klachtenregeling
2.11 De partnerscholen
4.10 Huiswerk
Bijlage 5: Adressen
2.12 De lokale adviesraad
4.11 Rol ouders
Bijlage 6: Links
7.1 LanguageOne
4.12 Absentie en verzuim 3.
Het Primair Onderwijs (PO)
3.1 Inleiding
4.13 Opvang bij lesuitval 4.14 Advisering vervolgstudie (Decanaat)
3.2 Het NTC PO-programma 3.3 Voorzieningen en leermiddelen
5.
Kwaliteitszorg en ontwikkeling
3.4 Lestijden en roosters
5.1 Kwaliteitsbeleid
3.5 Zorg en begeleiding van leerlingen
5.2 Ontwikkelplan LanguageOne Singapore
3.6 Toetsbeleid en toetskalender LanguageOne
5.2.1 Evaluatie ontwikkelpunten 2012-2013
3.7 Leerlingvolgsysteem
5.2.2 Ontwikkelpunten 2013-2014
3.8 Huiswerk
5.3 Ontwikkeling medewerkers
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
2
1. Voorwoord
Met groot genoegen presenteren wij u de schoolgids van LanguageOne Singapore
voor het schooljaar 2013-2014.
Wij hopen dat u in deze schoolgids de informatie vindt die u nodig hebt. Graag horen wij uw reacties of suggesties. Deze helpen ons bij de verdere ontwikkeling en verbetering van de zorg en het onderwijs voor de leerlingen. Want uiteindelijk gaat het
De schoolgids is bedoeld voor ouders en andere betrokkenen. De gids geeft informatie
daar om, ook in deze schoolgids.
over de school en over het onderwijs. Het beschrijft concreet onze organisatie en de werkwijze voor het komende schooljaar.
De schoolgids en het schoolplan 2013-2017 worden voorgelegd aan de Inspectie voor het Onderwijs en zijn richtlijn bij de inrichting van ons onderwijs.
LanguageOne Singapore richt zich op Nederlandstalige leerlingen van 3 tot en met 18. Wij zorgen voor passend, kwalitatief en eigentijds onderwijs in de Nederlandse Taal en
Wij wensen alle leerlingen een gezond, leerzaam en succesvol schooljaar 2013-2014!
Ionica Lub
Het team bestaat uit bevoegde, deskundige en ervaren leerkrachten en een locatieleider
Locatieleider
die vertrouwd zijn met het werken in een internationale onderwijskundige setting.
LanguageOne Singapore
circa 650 leerlingen een thuis op één van de locaties in Europa, het Midden- en het
Jaap Mos
Verre Oosten. Vanuit onze passie en expertise leggen wij, samen met leerlingen en hun
Directeur
ouders, de basis voor toekomstig succes.
LanguageOne
Cultuur.
LanguageOne Nederland biedt de teams deskundige ondersteuning. Wereldwijd vinden
In de schoolgids vindt u ook een beschrijving van onze kwaliteitsborging in de vorm van een ontwikkelplan. Jaarlijks wordt de realisatie van het ontwikkelplan van het voorgaande schooljaar geëvalueerd. De uitkomsten kunt u lezen in de schoolgids. Aan de hand hiervan wordt een ontwikkelplan voor het nieuwe jaar opgesteld.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
3
2. LanguageOne Singapore 2.1 Inleiding
kunnen leerlingen van andere scholen deelnemen.
vreemde talen. Tenslotte ondersteunt de beheersing
LanguageOne Singapore biedt, voor leerlingen van
In het schooljaar 2014-2015 zal, bij voldoende
van de moedertaal de re-integratie in (het onderwijs
3 tot en met 18 jaar, programma’s voor Nederlandse
belangstelling, op de CIS de bovenbouwgroep van
in) eigen land.
Taal en Cultuur (NTC) aan. We doen dat op vier
start gaan voor grade 10 – 12 waarin leerlingen worden
verschillende locaties.
voorbereid op het Nederlands examen.
Voor leerlingen in het primair onderwijs is er
in het gebouw van de Hollandse School een naschools
In het schooljaar 2013-2014 nemen ruim 150 leerlingen deel aan één van onze programma’s.
NTC-programma voor de groepen 1 t/m 8.
op de Canadian International School (CIS) een
2.2 Missie en visie
naschools NTC-programma voor de groepen 3 t/m 8.
Bij LanguageOne Singapore wordt onderwijs gegeven
op de Canadian International School en de Hollandse
vanuit de visie dat de ontwikkeling van de moedertaal
School een naschools programma voor Richting 3
voor kinderen van vitaal belang is. Beheersing en
leerlingen (leerlingen voor wie Nederlands een tweede
ontwikkeling van de moedertaal zijn voorwaarden voor
of een derde taal is) en een wekelijks hulpprogramma
een evenwichtige sociaal-emotionele en academische
spelling op de Hollandse School. Dit zal starten in het
groei.
LanguageOne Singapore verzorgt Nederlands moedertaalonderwijs en staat open voor
tweede semester.
Nederlandstalige leerlingen die in Singapore wonen. Voor kinderen die in het buitenland wonen is dit extra
Ons onderwijs wordt verzorgd door bevoegde,
Voor leerlingen in het voortgezet onderwijs is er
belangrijk; goede ontwikkeling van de moedertaal
bekwame, ambitieuze en betrokken docenten. Zij
op de German European School Singapore (GESS)
geeft cultureel houvast, draagt sterk bij aan de
zijn erop uit de kennis, interesse en het enthousiasme
een programma voor grade 7 - 12; dit is volledig
identiteitsontwikkeling en leert hen beter te reageren
voor de Nederlandse taal en cultuur van de leerlingen
geïntegreerd in het GESS-programma.
op veranderingen.
verder te ontwikkelen.
op de Overseas Family School (OFS)een naschools Het onderwijs in de moedertaal versterkt ook de
2.3 Pedagogisch klimaat
leerlingen van andere scholen.
basis voor taalverwerving in bredere zin. Vooral voor
op de Canadian International School een naschools
jongeren die opgroeien in een internationale setting
de leerling is één van de belangrijkste doelstellingen
programma voor grade 7 – 9 ; ook op deze locatie
is het een belangrijke steun voor het aanleren van
van ons onderwijs. Het werken aan en beheersen
programma voor grade 7 – 12; dit staat ook open voor
De evenwichtige sociaal-emotionele ontwikkeling van
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
4
van de moedertaal draagt in hoge mate bij aan deze
Om een positief pedagogisch klimaat te kunnen
van 3 t/m 12 jaar van verschillende (inter)nationale
ontwikkeling. Daarbij weten we dat leerlingen zich vrij
scheppen, vinden wij het belangrijk dat de leerlingen
basisscholen in Singapore maken gebruik van dit
en veilig moeten voelen om fouten te kunnen maken
weten waar zij aan toe zijn, dat we de onderwijstijd
en daarvan te kunnen leren.
efficiënt gebruiken, leerkrachten heldere afspraken
Bij LanguageOne Singapore hechten wij dan ook veel
programma voor groep 1 t/m 8.
Een naschools NTC-programma voor leerlingen in
maken met leerlingen en duidelijke regels hebben over
het primair onderwijs op de Canadian International
gewenst en ongewenst gedrag.
School, Lakeside Campus. Nederlandstalige leerlingen in de leeftijd van 6 t/m 12 jaar van verschillende (inter)
waarde aan een stimulerend en positief pedagogisch Tijdens en buiten de lessen zullen de leerkrachten
nationale basisscholen in Singapore kunnen gebruik
werken onze leerkrachten aan een veilige, plezierige en
zich inzetten om de leerlingen het gevoel te geven
maken van dit programma voor de groepen 3 t/m 8.
uitdagende leeromgeving.
dat zij iets kunnen en succesvol zijn. Dat ondersteunt,
klimaat. In dat klimaat zijn er duidelijke structuren en
zelfvertrouwen en daarmee de ontwikkeling van de
“LanguageOne Singapore hecht veel waarde aan een stimulerend en positief pedagogisch klimaat.”
Een naschools Richting 3 programma voor leerlingen voor wie het Nederlands de tweede of derde taal is.
in de visie van de LanguageOne-docenten, het
Een hulpprogramma Spelling om leerlingen gericht op niveau aan te sturen. Dit programma start in het
leerlingen.
tweede semester. In overleg met de docent worden
Bij een positief pedagogisch klimaat hoort ook
de deelname en de duur van het hulpprogramma
een positief schoolklimaat. Zo verwachten wij dat
bepaald.
onze leerkrachten respectvol, open en op voet van
Een geïntegreerd NTC-programma binnen het IB
gelijkwaardigheid omgaan met elkaar en met de
Middle Years Program (MYP, grade 7 - 10) en het IB
ouders van onze leerlingen. Andersom verwachten wij
Diploma Program (DP, grade 11 en 12) op de GESS.
dat ook van de ouders.
Nederlandstalige leerlingen op de GESS hebben het vak Dutch A Language and Literature als onderdeel
Een omgeving waarin onze leerkrachten gevoelig
2.4 Programma’s
van hun IB-examenpakket. Nederlands is één van de
zijn voor de behoeften en signalen van de leerlingen
LanguageOne Singapore biedt de volgende
vakken in hun weekrooster. Leerlingen in grade 10 en
programma’s:
11 hebben ook de mogelijkheid om deel te nemen aan
en waarin verschillen worden gerespecteerd en geaccepteerd.
Een naschools NTC-programma voor leerlingen in het primair onderwijs in het gebouw van de Hollandse School. Nederlandstalige leerlingen in de leeftijd
het CNaVT-examen Nederlands.
Een naschools NTC-VO-programma dat voorbereidt op de examens IGCSE, CNaVT en DUTCH A Language and
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
5
Literature in het IB DP op de Overseas Family School.
Bij leerlingen die het Nederlands minder goed
we culturele activiteiten, waarbij we bijvoorbeeld een
Nederlandstalige leerlingen van de OFS en van andere
beheersen, de zogenaamde richting-2 en 3 leerlingen,
schrijver of een theatergroep uitnodigen.
(inter)nationale scholen volgen Dutch A van grade 7
richten wij ons, voor zover mogelijk, op het verwerven
tot en met 12. De leerlingen van de OFS hebben de
van mondelinge taalvaardigheden en uitbreiding van
mogelijkheid om Nederlands als volwaardig vak in
de woordenschat.
“Binnen de programma’s wordt uitgebreid aandacht besteed aan de Nederlandse cultuur en actualiteit in Nederland/ Vlaanderen.”
hun IB-examenpakket op te nemen. Vanaf grade 9 kan Dutch A als vak op het OFS-rapport worden vermeld.
De programma’s in de bovenbouw van het voortgezet
Dit schooljaar starten we met een VO-onderbouw
onderwijs zijn “diplomagericht”. Dit betekent dat de
groep (grade 7-9) op de Canadian International School.
leerling altijd wordt voorbereid op een algemeen
In het schooljaar 2014-2015 bieden we, bij voldoende
erkend afsluitend examen.
belangstelling, de doorgaande lijn naar de bovenbouw aan met voorbereiding op de examens IGCSE,
Alle programma’s van LanguageOne Singapore zijn
CNaVT en DUTCH A Literature, taught en self taught.
gericht op het:
Nederlandstalige leerlingen van de CIS en van andere
Nederlandse taal doelmatig gebruiken in situaties die
VO-onderbouw programma.
zich in het dagelijkse leven voordoen.
bevordert de identiteitsontwikkeling en beoogt het in
Verwerven van kennis en inzicht omtrent betekenis,
stand houden en het versterken van de verbondenheid
gebruik en vorm van de taal.
met het thuisland. Ook voor leerlingen die langere tijd
Plezier hebben of houden in het gebruiken en
in het buitenland wonen, vormt de Nederlandse en/
beschouwen van de taal.
of Vlaamse taal en cultuur een belangrijk onderdeel
Contact houden met de Nederlandse/Vlaamse cultuur.
waaraan zij hun identiteit zullen ontlenen. De
2.4.1 Uitgangspunten van de programma’s
Ontwikkelen van vaardigheden waarmee leerlingen de
(inter)nationale scholen kunnen deelnemen aan het
De programma’s van LanguageOne Singapore zijn gericht op een zo goed mogelijke aansluiting bij
zowel het onderwijs in Nederland als bij de erkende
internationale curricula. Wij richten ons dan ook op de kerndoelen voor de Nederlandse taal volgens
De aandacht voor de Nederlandse/Vlaamse cultuur
cultuurlessen worden gegeven ter ondersteuning van
Binnen de programma’s wordt uitgebreid aandacht
en als aanvulling op de Nederlandse taallessen.
de richtlijnen van het Ministerie van OCW. Het VO-
besteed aan de Nederlandse cultuur en de actualiteit
programma is gebaseerd op de kerndoelen en de
in Nederland/Vlaanderen. Naast het vieren van
IB-objectives.
Sinterklaas en kerst, besteden we aandacht aan de
mogelijk samen te stellen. Beleid ten aanzien van de
Kinderboekenweek en de Voorleesweek en organiseren
groepsgrootte wordt vooral bepaald door de mate
Wij streven ernaar de groepen zo homogeen
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
6
van niveauverschillen in de groep. De maximale
daarmee de doelstellingen van het onderwijs) wordt
groepsgrootte bedraagt 16 leerlingen.
in het primair Nederlands onderwijs in het buitenland
Of en wanneer de leerling het referentieniveau 1F beheerst, verschilt per individuele leerling.
onderscheid gemaakt in Richtingen. Het niveau van de 2.4.2 Differentiatie in de NTC-programma’s
leerling bepaalt de Richting van de leerling. Dit niveau
Het is mogelijk dat bij een leerling de grootte van
wordt in eerste instantie bepaald door de kwantiteit
de achterstand niet voor ieder taaldomein gelijk is.
Referentieniveaus
en kwaliteit van het taalaanbod, en de (mogelijkheden
Veel leerlingen binnen Richting 1 hebben enige
In het ‘Referentiekader doorlopende leerlijnen taal
van) taalproductie van het kind terug aan de ouder/
achterstand op het taaldomein woordenschat. Het is
en rekenen ’ wordt voor het hele onderwijs (van de
opvoeder/leerkracht. Dit heeft alles te maken met een
ook mogelijk dat een leerling voor de taaldomeinen
basisschool tot het hoger onderwijs) vastgelegd wat
aantal kenmerken van de leerling of situaties waarmee
spelling, technisch en begrijpend lezen een Richting 2
leerlingen moeten kennen en kunnen als het gaat
de leerling te maken heeft.
leerling is en voor actieve woordenschat een Richting 3
om Nederlandse taal. Voor NTC-scholen geldt alleen het referentiekader voor taal. Het gaat om basiskennis
leerling. Richting 1
en -vaardigheden die voor alle leerlingen van belang
Nederland.
zijn. Basiskennis en -vaardigheden kunnen leerlingen
op verschillende niveaus beheersen. Voor taal zijn
Als de leerling zich op deze manier blijft ontwikkelen,
er in totaal vier niveaus beschreven. Daarbij wordt
zal hij op 12-jarige leeftijd tenminste het
onderscheid gemaakt tussen een fundamenteel
referentieniveau 1F beheersen.
niveau (F) en een streefniveau (S). Het niveau 1F moet
Richting 2
iedereen aan het eind van de basisschool bereikt
De leerling heeft een achterstand van maximaal twee jaar op leeftijdgenoten in Nederland.
hebben.
De leerling heeft het niveau van leeftijdgenoten in
Als de leerling zich op deze manier blijft ontwikkelen
In het buitenland spreekt men bij Nederlands
zal hij op uiterlijk 14-jarige leeftijd het referentieniveau
onderwijs van Richting 1, Richting 2 en
1F beheersen.
Richting 3. Dit onderscheid is door NOB ten behoeve van de scholen ingevuld. NTC-onderwijs kenmerkt zich door uiteenlopende leeftijdsgroepen en taalniveaus. Op basis van het taalniveau van de leerlingen (en
Richting 3
De leerling heeft een achterstand van meer dan twee jaar op leeftijdgenoten in Nederland.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
7
Indeling van de leerlingen in de richtingen
toelating op universitair niveau en het IGCSE toelating
Aan de hand van de uitkomsten van verschillende
op hbo-niveau.
de leerlingen jaarlijks deel aan het Cito Volgsysteem
testen en observaties door de docent worden de leerlingen ingedeeld in één van de bovenstaande
In de onderbouw van het voortgezet onderwijs nemen voor het VO. Na drie jaar laten de resultaten in het
richtingen.
Doel 3: Binnen dit programma staat het bijhouden
merendeel van de gevallen een stijgende lijn zien
van het Nederlands centraal. Doel is het bereiken
als het gaat om leesvaardigheidsontwikkeling en
van een zo hoog mogelijk niveau van mondelinge
taalverzorging.
Voortgezet onderwijs
taalvaardigheid. Kerndoelen worden op afstand
In het voortgezet onderwijs zijn er opnieuw 3
gevolgd. Deze kinderen spreken thuis Nederlands,
varianten, ook wel doelen:
maar een andere taal is dominant. In het onderwijs
worden de leerlingen voorbereid op internationale
In de bovenbouw van het voortgezet onderwijs
ligt de nadruk op mondelinge taalvaardigheid en
examens waarvan het diploma toegang geeft tot het
Doel 1: Het onderwijs sluit aan en is gericht op
schriftelijke taalvaardigheid. Het onderwijs is gericht
Nederlandse/Belgische hoger en universitair onderwijs:
terugkeer in het voortgezet onderwijs in Nederland/
op het behalen van het Certificaat Nederlands als
Dutch A Standard Level en Higher Level van het
Vlaanderen. De lesstof is in lijn met de kerndoelen van
Vreemde Taal (CNaVT) Profiel Taalvaardigheid Hoger
International Baccalaureate.
de onderbouw (jaar 1, 2 en 3) en exameneisen voor
Onderwijs.
vmbo-t/havo/vwo van de Nederlandse taal en cultuur.
In 2012-2013 hebben 4 leerlingen op de GESS en OFS
Het onderwijs bereidt leerlingen ook voor op de klas-
2.5 Resultaten
eindexamen IB Dutch Language and Literature gedaan
en lesorganisatie in het moderne Nederlandse/Vlaamse
Naast onze methodegebonden toetsen, nemen wij in
met een uitstekend resultaat. Op de schaal van 1-7
onderwijs (eigen verantwoordelijkheid, projecten,
alle groepen ook diverse toetsen van het Cito Leerling
behaalden drie leerlingen een 6 en een leerling een 7.
ICT, enzovoort) en de cultuur c.q. sfeer op scholen
Volgsys¬teem af. Hierdoor kunnen de leerkrachten,
(samenleving).
maar ook de leer¬lingen en hun ouders gemakkelijk
In 2012-2013 bood LanguageOne Singapore voor de
hun resultaten vergelijken met het gemiddelde niveau
eerste keer de mogelijkheid aan om deel te nemen
Doel 2: Het programma richt zich op het behalen
in Nederland. Aan het einde van de basisschool bieden
aan het CNaVT -examen. In totaal deden 14 leerlingen
van een certificaat voor het vak Nederlands in een
wij, net zoals in Nederland, de Cito-eindtoets aan. In
mee, waarvan 2 externe kandidaten. Alle leerlingen
internationaal curriculum, zoals IB (language A1 en
het schooljaar 2012-2013 deden 3 leerlingen mee aan
zijn geslaagd. Op de OFS hebben 4 leerlingen
A2) en IGCSE of AICE. Gericht op doorstroom naar
de groep 8 cito-eindtoets met een gemiddelde score
deelgenomen aan het IGCSE-examen Dutch. De
internationaal vervolgonderwijs of hbo of universitair
van 537. Het advies kan meegenomen worden bij de
resultaten waren excellent (A*) tot goed, namelijk A*, A
onderwijs in Nederland/België. Daarbij geeft het IB (A1)
schoolkeuze in Nederland.
en twee keer een B.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
8
2.6 Aanmelding, toelating en plaatsing van leerlingen
b.
Het taalaanbod van Nederlands thuis en inzet van
leerlingen en ouders
LanguageOne Singapore verzorgt Nederlands
wekelijkse huiswerkopdrachten.
moedertaalonderwijs en staat open voor
Ouders een rijk taalaanbod creëren
Een Nederlandse taalomgeving draagt in belangrijke
(voorleesmomenten, Nederlandse boekjes lezen, tv,
Singapore wonen. Om deel te kunnen nemen aan
mate bij aan de taalontwikkeling van het kind. In
apps, internet, boeken, tijdschriften, liedjes.
een van de taal- en cultuurprogramma’s is door
het buitenland is de omgeving waarin Nederlands
LanguageOne een intakebeleid geformuleerd, waarbij
wordt gesproken, beperkt. Thuis Nederlands spreken
c.
De eerdere schoolresultaten
de criteria voor aanname en de aannameprocedure
is dan ook van groot belang. Met NTC-lessen wordt
nader zijn uitgewerkt.
bijgedragen aan de ontwikkeling en stimulering van
Voor de kwaliteit van ons onderwijs is het belangrijk de
Nederlandstalige leerlingen van 3-18 jaar die in
Eén van de ouders het kind kan begeleiden bij de
De belangrijkste criteria zijn:
Nederlandse taalvaardigheid en aan het vergroten van
leerlingen zo goed mogelijk naar niveau in te delen en
de kennis van en binding met de Nederlandse/Vlaamse
per groep op niveau te differentiëren. LanguageOne
cultuur. In Nederland krijgt een basisschoolleerling
Singapore hecht dan ook waarde aan het inzien van
a.
Het taalniveau
gemiddeld 8 uur Nederlands per week en bovendien
toets/rapportgegevens van de vorige school. Tijdens
Inzicht in de samenstelling van de leerlingenpopulatie
bevinden zij zich in de meeste gevallen in een
het intakegesprek worden de volgende beschikbare
is essentieel voor een passend onderwijsaanbod.
Nederlandstalige omgeving bij vriendjes, familie,
gegevens over de Nederlandse taal in beeld gebracht
Kennis van het taalniveau van de leerlingen in
thuis en op school. In het buitenland bestaat de
en besproken:
de verschillende leerjaren is cruciaal voor het
NTC-les uit drie uur. Leerlingen zitten overdag vaak op
Eerdere rapporten
indelen in lesgroepen. De Nederlandse taal- en
internationale scholen en spreken veel Engels of een
Dagschool en huidig functioneren
cultuurprogramma’s zijn toegankelijk voor richting
andere taal. De drie uur NTC per week vraagt om extra
Woordenschat/mondelinge taalvaardigheid
1 en 2 leerlingen in het basisonderwijs en doel 1 en
ondersteuning thuis.
Technische en begrijpende leesvaardigheid
Schrijfvaardigheid
Voor aanname bij LanguageOne Singapore is het van
Spelling
belang dat:
Eventuele onderzoeksgegevens (bijvoorbeeld
2 leerlingen in het voortgezet onderwijs. Richting 3 leerlingen volgen een apart programma, waarbij het
NTC-programma is afgestemd op het aanleren van
logopedisch, psychologisch onderzoek)
Nederlands als een vreemde taal.
Thuis Nederlands wordt gesproken door een en bij voorkeur door beide ouders.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
9
d.
Aanname van leerlingen met zorgbehoeften
(leer- en gedragsproblemen)
Wanneer ouders van een kind met een leer- of
gedragsprobleem hun kind willen aanmelden bij LanguageOne Singapore, wordt beoordeeld of deze
Wat zijn de verwachtingen van de ouders en leerkracht
van niveauverschillen in de groep. De maximale
met betrekking tot de ontwikkeling van de leerling?
groepsgrootte bedraagt 16 leerlingen.
Kan de leerkracht de leerling de aandacht bieden die de leerling nodig heeft om zich optimaal te ontwikkelen?
Inschrijving gedurende het jaar
Hoe is de samenstelling van de groep op het moment
Inschrijving is gedurende het hele schooljaar mogelijk.
van aanmelding?
In de algemene voorwaarden 2013-2014 staat een
Kan de leerkracht de aandacht voor de betreffende
overzicht van de schoolgelden en de tarieven die
school in het buitenland beschikt helaas niet over
leerling combineren met het onderwijs aan de andere
worden berekend bij het volgen van een gedeeltelijk
dezelfde voorzieningen als een school in Nederland.
leerlingen in de groep zonder dat dit ten koste gaat
schooljaar.
Het bieden van onderwijs aan alle kinderen is dan
van de leskwaliteit?
leerling kan worden geplaatst. Een Nederlandse
ook niet eenvoudig. Omgaan met verschillen vraagt onderwijskundig en organisatorisch veel van de
Wanneer LanguageOne Singapore besluit om een
Aannameprocedure
Voor aanmelding kunnen ouders contact opnemen
leerkracht in het buitenland. Daarom is het belangrijk
leerling met een leer- of gedragsprobleem te plaatsten,
met locatieleider Ionica Lub, via het emailadres ionica.
om bij de aanname van kinderen met leer- en
dan wordt vooraf met de ouders een handelingsplan
[email protected] of telefonisch op het nummer
gedragsproblemen realistisch te zijn en een aantal
opgesteld en besproken op welk moment de
+65 83495138. Zij zal daarna een inschrijfformulier en
belangrijke afwegingen te maken:
voortgang wordt geëvalueerd. Wanneer de betreffende
de algemene voorwaarden toesturen. LanguageOne
leerkracht van oordeel is dat hij/zij de leerling niet
Singapore nodigt de leerling en ouders binnen 7
voldoende kan bieden of als dit ten koste gaat van de
dagen na ontvangst van het inschrijfformulier en
aandacht voor andere leerlingen in de groep, dan heeft
paspoortkopie uit voor een intakegesprek. Voor vragen
LanguageOne Singapore het recht het lesaanbod voor
over de aanmelding kunt u contact opnemen met
de betreffende leerling stop te zetten.
Ionica Lub.
e.
Groepsgrootte
Ouders dienen ter voorbereiding op de intake het intakeformulier te hebben doorgenomen en
Wij streven ernaar de groepen zo homogeen
waar nodig te hebben ingevuld. Ook wordt de
mogelijk samen te stellen. Beleid ten aanzien van de
ouders gevraagd om het onderwijskundig rapport,
groepsgrootte wordt vooral bepaald door de mate
schoolrapport en eventuele toetsgegevens en
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
10
andere relevante informatie mee te nemen naar het
leerling dienen te begeleiden.
Nederlandse Taal en Cultuur in Singapore te
De docent beoordeelt uiteindelijk samen met de
waarborgen. De regeling met betrekking tot de
de desbetreffende docent PO/VO. De uiteindelijke
locatieleider of het niveau al dan niet voldoende
schoolgelden wordt beschreven in de z.g. Algemene
toelatingsbeslissing wordt genomen door de
is. De drie maatregelen (toetsing, observaties,
Voorwaarden 2013 - 2014. Deze Algemene
locatieleider.
huiswerkbegeleiding ouder) zullen leiden tot een
Voorwaarden worden de ouders bij aanmelding
oordeel over het niveau van de leerling. Mogelijk
toegestuurd.
intakegesprek. Het intakegesprek wordt gevoerd door
Intakegesprekken en toelatingsonderzoeken vinden
leveren de maatregelen een negatief resultaat op. In
gedurende het gehele schooljaar plaats. Omdat
dat geval kan besloten worden om de leerling geen
LanguageOne Singapore het intakemoment zoveel
definitieve plaatsing aan te bieden.
mogelijk buiten de lestijden van de internationale
vastgesteld op:
Voor de proefperiode wordt SGD 100 per lesmiddag
scholen wil plannen, komt het geregeld voor dat de
in rekening gebracht gedurende een periode van
intake ’s avonds om 19.00 uur wordt afgenomen.
maximaal drie maanden.
De schoolgelden zijn voor het schooljaar 2013 – 2014
Naschools NTC PO groep 1-2: SGD 2.330,- per jaar, inclusief gebruik van boeken en Cito-kosten
Naschools NTC PO groep 3-8: SGD 3.400,- per jaar, inclusief gebruik van boeken en Cito-kosten
Proefperiode
Aanmeldingsprocedure GESS
Tijdens een intake kan besloten worden om een
Op de GESS worden leerlingen, na een assessment,
Naschools NTC VO grade 7-10: SGD 3.660,- per jaar, inclusief gebruik van boeken en Citokosten
Naschools NTC VO grade 11-12: SGD 3.810,- per jaar,
proefperiode in te stellen van enkele maanden,
door de schoolleiding van de GESS geplaatst in een
waarna de aannamebeslissing definitief wordt
GESS-jaargroep. Nederlandstalige GESS-leerlingen
genomen. De proefperiode wordt vanaf de eerste
die willen deelnemen aan het Nederlands taal- en
lesdag gefactureerd. Voorafgaand aan de proefperiode
cultuurprogramma op de GESS kunnen dit aan de
worden de volgende onderwerpen vastgelegd en
schoolleiding of admissions department van de GESS
alleen gefactureerd wanneer één van de ouders bij een
inclusief gebruik van boeken.
De aanvullende corporate fee van SGD 2.680,- wordt
ondertekend door de school en de ouders:
laten weten. Ionica Lub zal dan contact opnemen voor
bedrijf werkt waarmee de school afspraken heeft over
De duur van de proefperiode
een kennismakingsgesprek en nadere uitleg over de
deze aanvullende bijdrage.
Toetsinstrumenten: de leerling wordt aan het
school en het geïntegreerde programma Nederlands.
begin en aan het einde getoetst op een aantal
Voor gezinnen met 3 of meer kinderen is een korting
schoolvaardigheden. Tussentijds wordt de leerling
2.7 Schoolgeld en examenkosten
van 20% van toepassing op het schoolgeld voor het
geobserveerd door de leerkracht. De leerling krijgt
De schoolgelden hebben tot doel de continuïteit en
3e kind en een korting van 30% voor het 4de en elk
de kwaliteitsontwikkeling van de onderwijsvoorziening
volgend ingeschreven kind.
wekelijks huiswerkopdrachten waarbij de ouders de
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
11
Betalingen
Uitschrijving
2.10 Monitoring bij vertrek
Betalingen dienen binnen 30 dagen na ontvangst
Uitschrijven van een leerling kan alleen per de
Met leerlingen die vertrekken houden wij graag nog
van de factuur overgemaakt te worden. Op de factuur
eerste dag van de maand. Een uitschrijving dient
contact over de aansluiting met het onderwijs in de
staan belangrijke gegevens zoals bankrekening en
minimaal 10 werkdagen tevoren schriftelijk te worden
nieuwe school of opleiding. Wij vragen u om bij vertrek
IBAN nummer vermeld. Ouders dienen het gehele
aangekondigd bij de locatieleider. Alleen dan zal,
een uitschrijfformulier in te vullen. Daarnaast zal de
factuurbedrag, inclusief eventuele inschrijfgelden, te
indien van toepassing, een deel van de betaalde
vertrekdatum worden doorgegeven aan de NOB en de
voldoen. Alle kosten die betrekking hebben op de
schoolgelden gerestitueerd worden.
onderwijsinspectie.
betaling, waaronder wissel- en bankkosten, zijn voor rekening van de ouders.
Deelname aan het onderwijs
Om aan het onderwijs te kunnen deelnemen dient het
2.9 Het docententeam
Naam
Functie
Locatie
E-mailadres
Tel. nummer
Ionica Lub
Locatieleider, Docent VO
GESS/OFS
[email protected]
+65 83495138
Betty Barèl
Docent VO
GESS/CIS
[email protected]
+65 91287030
Sami Hamzaoui
Docent VO en PO
HSL/OFS
[email protected]
+ 65 90064621
Jet van Eijsden
Docent PO
HSL/CIS
[email protected]
+65 91321909
certificaten en/of diploma’s achterhouden
Duncan Howard
Docent PO
HSL/CIS
[email protected]
+65 84814505
Boeken
Henk Zwart
Docent PO/VO Cultuurkunde HSL/GESS/OFS
[email protected]
+65 86790501
De boeken worden in bruikleen aan de leerlingen Miriam Niezen
Docent PO
+65 97394910
gehele factuurbedrag 30 dagen na verzending van de factuur te zijn voldaan.
Examenkosten
Voor leerlingen die deelnamen aan examens zijn examenkosten verschuldigd. Betrokken ouders zullen hiervoor een aparte factuur ontvangen. Wanneer de examengelden niet zijn betaald, zal de school
gegeven. Bij vermissing of beschadiging aan het einde
HSL
[email protected]
van het schooljaar dienen de boeken aan de school vergoed te worden op basis van de nieuwprijs.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
12
2.11 De partnerscholen
2.12 De ouderraad
LanguageOne Singapore geeft Nederlandse taal en cultuurprogramma’s op vier scholen:
De ouderraad, ook wel lokale adviesraad, heeft tot doel om de belangen van de school, de leerlingen, ouders en stakeholders te behartigen. De raad is samengesteld
Hollandse School ltd (PO, naschools)
uit ouders, aangevuld met een vertegenwoordiger
www.hollandseschool.org
van de Nederlandse ambassade. De leden hebben een
Canadian International School (PO, naschools)
adviserende en ondersteunende rol. De raad vergadert
http://www.cis.edu.sg
ongeveer vier keer per jaar over de voortgang van de
German European School Singapore (VO)
school. De leden vertegenwoordigen de verschillende
www.gess.sg
locaties waar LanguageOne werkzaam is.
Overseas Family School (VO, naschools) www.ofs.edu.sg
De ouderraad bestaat aan het begin van het schooljaar uit: Ann Verhoeven namens de NTC-locatie OFS, Anne
Leerlingen die de naschoolse lessen volgen zijn
de Weert namens CIS en Lies Verniers namens GESS.
onder meer afkomstig van internationale scholen
Pauline Eizema neemt deel namens de Nederlandse
als: German European School Singapore, United
ambassade in de rol van waarnemer.
World College, Overseas Family School, Etonhouse International School, Tanglin Trust School, Canadian International School, Stamford American School, Lycée Français, Anglo Chinese School Junior en de Australian International School.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
13
3. Het Primair Onderwijs (PO) 3.1 Inleiding
In september 2011 heeft de onderwijsinspectie
Sinds augustus 2010 biedt LanguageOne Singapore
een kwaliteitsonderzoek gedaan bij LanguageOne
de mondelinge taalvaardigheid, leesvaardigheid,
een naschools NTC-programma voor leerlingen
Singapore met positief resultaat. Meer informatie
schrijfvaardigheid en woordenschatontwikkeling te
van verschillende (inter)nationale basisscholen in
hierover is te vinden op: http://languageone.nl/nl/
bevorderen. De taalmethodes die in de verschillende
Singapore. Leerlingen in de leeftijd van 3 t/m 12 jaar
languageone/over-languageone/publicaties/
groepen als uitgangspunt worden gebruikt, sluiten
kunnen deelnemen aan de naschoolse Nederlandse Taal en Cultuurprogramma’s op de HSL en de CIS.
aan bij het onderwijs zoals dat op het ogenblik in 3.2 Het NTC PO-programma
“Leerlingen van 3 t/m 12 jaar van verschillende (inter)nationale scholen nemen deel aan de naschoolse programma’s.”
De belangrijkste didactische methodes zijn: een
door bevoegde docenten. De lessen zijn gericht
combinatie van De Leessleutel, Wat zie je? en
op mondelinge taalvaardigheid, leesvaardigheid,
Spreekbeeld in de groepen 1/2, in groep 3 De
schrijfvaardigheid en woordenschatbevordering. Er
Leessleutel, in de groepen 4 tot en met 8 Taal Actief.
wordt gewerkt met actuele methodes die worden
Daarnaast zal dit jaar in het PO gestart worden met
ondersteund door speciale NTC-modules van de
een pilot waarbij tablets worden ingezet bij de
Stichting NOB.
herhalingsoefeningen van Taalactief.
3.3 Voorzieningen en leermiddelen
Nederland wordt gegeven.
Dit schooljaar nemen ruim 100 leerlingen deel aan het NTC PO-programma. Het onderwijs wordt verzorgd
De moderne, actuele lesmethodes zijn erop gericht
In groep 1/2 ligt de prioriteit op auditieve
Voor het naschoolse NTC-programma mag
taalontwikkeling, waarbij onder andere gebruik
Gezien de toenemende vraag naar Nederlandstalig
LanguageOne Singapore gebruik maken van diverse
wordt gemaakt van bovenstaande methodes en veel
onderwijs in Singapore is, hebben LanguageOne
voorzieningen van de Hollandse School. De HSL heeft
prentenboeken, liedjes, opzegversjes en spelvormen.
Singapore en de Hollandse School (HSL) hun krachten
een prachtig gebouw met de modernste leer- en
Voor de methodes De Leessleutel en Taalactief heeft
gebundeld. Beide organisaties hebben gezamenlijk de
hulpmiddelen. Datzelfde geldt voor de klaslokalen
de Stichting Nederlands Onderwijs in het Buitenland
ambitie om kwalitatief hoogstaand Nederlandstalig
die we gebruiken op de nieuwe Lakeside campus van
(NOB) een speciale NTC-module ontworpen, waarin
onderwijs te bieden aan kinderen van 3 tot 18 jaar.
CIS. De leerlingen kunnen op beide locaties gebruiken
een selectie is gemaakt uit alle lessen die op een
maken van de Nederlandse bibliotheek.
reguliere Nederlandse school worden gegeven.
De HSL richt zich daarbij op het volledig –primairdagonderwijs. LanguageOne richt zich op het
aanvullend NTC-onderwijs.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
14
3.4 Lestijden en roosters
Bij de groepsindeling is rekening gehouden met de
Lesdagen NTC Hollandse School, Bukit Tinggi Road 65
groepsgrootte en de differentiatiemogelijkheden.
Dag
Groep
Docent
Tijd
Lokaal
Daarnaast proberen wij ieder schooljaar om zoveel
Maandag
Groep 4
Jet van Eijsden
16.00 – 19.00
4b
Groep 7
Sami Hamzaoui
16.00 – 19.00
5c
Groep 8
Henk Zwart
16.00 – 19.00
8b
Groep 1
Jet van Eijsden
16.00 – 18.30
1b
Groep 2
Miriam Niezen
16.00 – 18.30
2c
Groep 5/6
Sami Hamzaoui
16.00 – 19.00
5a
Woensdag
Groep 4
Sami Hamzaoui
16.00 – 19.00
4a
Donderdag
Groep 3
Jet van Eijsden
16.00 – 19.00
4c
Richting 3 (bovenbouw)
Duncan Howard
16.00 – 19.00
7b
mogelijk tegemoet te komen aan de specifieke wensen van ouders en leerlingen.
Het NTC-programma wordt na de reguliere schooltijd
Dinsdag
gegeven. Dat vereist veel van uw kind en ook van de docent. Het totale aantal lesuren per week verschilt enigszins per groep; in groep 1 en 2 krijgt een leerling tweeënhalf uur per week les en vanaf groep 3 drie uur in één aansluitende les per week.
Aangezien de leerlingen van verschillende dagscholen komen, starten we op de HSL om 16.00 uur. Dit betekent dat de les voor groep 1 en 2 om 18.30 eindigt en de overige lessen om 19.00 uur. Op de CIS starten we tegelijk met de andere naschoolse activiteiten om 15.30 en eindigen we om 18.30 uur.
Lesdagen NTC Canadian International School, Lakeside Campus Dag
Groep
Docent
Tijd
Lokaal
Woensdag
Onderbouw
Jet van Eijsden
15.30 – 18.30
EW 402
Bovenbouw
Duncan Howard
15.30 – 18.30
EW 403
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
15
3.5 Zorg en begeleiding van leerlingen
van veel verschillende didactische werkvormen
3.6 Toetsbeleid en toetskalender LanguageOne
Door het specifieke karakter van een Nederlandse
vooral de motivatie en het leerplezier van alle
school in het buitenland zijn de verschillen tussen
leerlingen versterken. Een klassikale instructie wordt
de resultaten een belangrijke rol, zeker wanneer we
leerlingen onderling in één groep groot. In elke groep
vaak gevolgd door een duo-, groeps- of individuele
ze kunnen vergelijken met de Nederlandse situatie.
zitten leerlingen die net uit Nederland of België komen,
verwerking, waarbij rekening wordt gehouden met de
Zo kunnen ook ouders zicht houden op de mate
leerlingen die nog nooit op een school in Nederland
niveauverschillen van de leerlingen.
waarin voor hun kind(eren) de aansluiting met het
of België hebben gezeten en leerlingen waarvan slechts één ouder de Nederlandse taal beheerst. In
Als Nederlandse school in het buitenland spelen
onderwijs in Nederland en België wordt gerealiseerd.
Wij hebben extra middelen tot onze beschikking voor
LanguageOne Singapore maakt gebruik van het
een dergelijke gemêleerde groep zijn docenten erop
leerlingen die meer moeite hebben met de lesstof.
toetsbeleid en de toetskalender die LanguageOne-
gericht onderwijs op maat te geven.
De taalmethodes bieden zowel herhalingsstof als
breed zijn ontwikkeld.
verrijkingsstof. Verder maken we gebruik van methodes als Spelling in de Lift en de Stenvertblokken Taal,
“Door een rijk aanbod van oefeningen en gevarieerde werkvormen, versterken we de motivatie en het leerplezier van de leerlingen.”
Door middel van onder andere het Cito-volgsysteem
Woordenschat en NT2, waarmee leerlingen zelfstandig
zijn we voldoende in staat de leerresultaten met
en op hun eigen niveau aan de slag kunnen gaan.
Nederland te vergelijken. Over het algemeen liggen die voor de meeste leerlingen enigszins lager dan hun
Voor leerlingen met een grote leerachterstand zal
leeftijdgenoten in Nederland. Binnen de beperkte
er, in overleg met de ouders, de locatieleider en het
tijd die wij als NTC-school hebben, proberen we het
schoolteam een handelingsplan worden opgesteld.
verschil toch zo klein mogelijk te houden door onze
Daarin wordt vermeld op welke termijn en met welke
lessen zo effectief mogelijk in te delen en huiswerk
middelen de leerling zijn achterstand ingehaald of
verplicht te stellen. De uitslagen van methode- en niet
verkleind zal moeten hebben om het programma
methodegebonden toetsen worden opgenomen in
in de jaargroep te kunnen vervolgen. Eventueel kan
ons digitaal leerlingvolgsysteem ParnasSys.
besloten worden de leerling het schooljaar te laten
Wij geloven in leren door samenwerken; het werkt
doubleren. Er wordt gewerkt met een zorgbeleidsplan
motiverend en geeft uitzicht op goede resultaten.
dat is samengesteld op basis van de adviezen van de
In de lessen willen we door middel van een rijk
stichting NOB en in overleg met de andere locaties van
aanbod van oefeningen en door gebruik te maken
LanguageOne.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
16
Toetsrooster PO 2013-2014
opmerkingen. In maart vindt daarnaast nog een
De onderstaande tabel biedt een overzicht van de niet
voortgangsbespreking met de ouders van leerlingen
methodegebonden toetsen en de periode waarop
in groep 3 t/m 8 plaats, aan de hand van de behaalde
deze worden afgenomen.
Citoresultaten.
Bij het interpreteren van de gegevens wordt rekening
Toetsrooster PO 2013-2014
gehouden met:
de verschillende taalsituaties van kinderen
het aantal jaren dat kinderen Nederlands onderwijs hebben gevolgd
Groep 1
Groep 2
Groep 3
Groep 4
Groep 5
Groep 6
Groep 7
Groep 8
LOVS Spelling (M)
november
Herfstsignalering (na Kern 3)
januari
LOVS Spelling (M)
LOVS Spelling (M)
LOVS Spelling(M)
LOVS Spelling (M)
LOVS Spelling (M)
DMT & AVI (M)
DMT & AVI (M)
AVI (M)
AVI (M)
AVI (M)
Gedurende het schooljaar worden in de groepen 3 tot en met 8 taal- en spellingtoetsen afgenomen die
LOVS BegrijLOVS BegrijLOVS BegrijLOVS Begrijpend Lezen (M) pend Lezen (M) pend Lezen (M) pend Lezen (M)
gerelateerd zijn aan de didactische taalmethodes. Het begrijpend leesniveau wordt getest met een Citotoets
februari
Cito-eindtoets11, 12 en 13 februari
vanaf midden groep 5 om leerlingen de kans te geven
OF LOVS Woordschattoets (M)
de complexiteit van begrijpend lezen onder de knie te krijgen door intensieve inoefening en door zich eerst te focussen op deelvaardigheden (zoals bv. technisch
maart
Lentesignalering (na Kern 8, enkel bij uitval op AVI/DMT)
lezen en woordenschat). mei
Twee maal per schooljaar krijgen alle PO-leerlingen een rapport. De week na het uitreiken van de rapporten worden alle ouders uitgenodigd voor een
LOVS Taal voor Kleuters (E)
LOVS Taal voor Kleuters (E)
LOVS Spelling (E)
LOVS Spelling (E)
LOVS Spelling (E)
LOVS Spelling (E)
LOVS Spelling (E)
LOVS Woorden- LOVS Woorden- LOVS Woorden- LOVS Woorden- LOVS Woordenschattoets (E) schattoets (E) schattoets (E) schattoets (E) schattoets (E) DMT & AVI (E)
DMT & AVI (E)
rapportgesprek met de leerkracht. Tijdens dit gesprek zal het rapport toegelicht worden en is er gelegenheid voor het stellen van vragen en het plaatsen van
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
17
Toetsresultaten
AVI en DMT (Drie-Minutentoets)
LOVS Spelling
De toetsscores van Cito worden weergegeven in een
Een goede technische leesvaardigheid is een essentiële
Met de toetsen Spelling volgen we nauwkeurig de
onderverdeling van A t/m E. De resultaten kunnen als
voorwaarde voor begrijpend lezen. Nauwkeurige
ontwikkeling van de spellingvaardigheid bij leerlingen
volgt worden geïnterpreteerd:
informatie over de vorderingen in technisch lezen
tijdens de hele basisschoolperiode en kunnen we
A - 25%
25% hoogst scorende leerlingen
is dus belangrijk, net als nadere informatie over
gerichte hulp bieden waar nodig. Daarnaast geven
B - 25%
25% ruim boven tot net boven het landelijk
eventuele leesproblemen. Met de Drie-Minuten-Toets
de resultaten van de toetsen een beeld van de
gemiddelde
(DMT) en de AVI-kaarten stellen we vast hoe goed onze
ontwikkeling van de leerling, de groep als geheel en
C - 25%
25% net tot ruim onder het landelijk
leerlingen in groep 3 tot en met 8 zijn in technisch
van het spellingonderwijs op school.
gemiddelde
lezen en gaan we na waar de eventuele leesproblemen zitten.
D - 15%
15% ruim onder het landelijk gemiddelde
E - 10%
10% laagst scorende leerlingen
Herfstsignalering
De herfstsignalering is een belangrijk hulpmiddel
Achtergrondinformatie per toets
Taal voor Kleuters
kinderen waar de leesontwikkeling niet goed lijkt
Met de toetsen Taal voor Kleuters volgen we de
te gaan verlopen. Hierdoor wordt voorkomen dat
vorderingen op het gebied van taalontwikkeling van
kinderen pas geholpen worden als ze echt vastgelopen
kinderen van groep 1 en 2. De toetsen geven inzicht
zijn.
in groep 3 om vroegtijdig te kunnen ingrijpen bij
in de vorderingen van individuele leerlingen, maar ook van de ontwikkeling van de groep als geheel en van
Lentesignalering
het onderwijs bij ons op school. De toetsen bevatten
De toetsen bestaan deels uit dicteeopgaven, deels
Deze signalering is een tussenbalans, die enkel zal
uit meerkeuzeopgaven. Met de dicteeopgaven
opdrachten over passieve woordenschat en kritisch
worden afgenomen bij kinderen die zwak presteren
wordt het actief spellen in beeld gebracht. De
luisteren. De toets voor de oudste kleuters bevat verder
op de eerste AVI-DMT-toetsen. Zo kunnen we tijdig
meerkeuzeopgaven meten het passief spellen, oftewel
nog opdrachten over klank en rijm, eerste en laatste
bijsturen.
het herkennen van spelfouten in een geschreven
woord horen, schriftoriëntatie en auditieve synthese.
tekst. De toetsen sluiten zo aan bij de kerndoelen en de referentieniveaus, waarin beide onderdelen van spelling staan.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
18
LOVS Begrijpend lezen
Cito-eindtoets
studievoortgang van de leerlingen en kunnen
De toetsen Begrijpend lezen vertellen ons hoe ver
De Eindtoets Basisonderwijs biedt houvast bij de
wij adequaat inspelen op ontwikkelingen in de
onze leerlingen op dit gebied zijn. Daarnaast geven
keuze van het juiste brugklastype. De resultaten van
leerresultaten.
de resultaten van de toetsen een beeld van de
de toets helpen de leerling, de ouders en uiteraard
ontwikkeling van de groep als geheel en van het
de leerkracht bij het kiezen van een geschikt type
onderwijs in begrijpend lezen op de school. De toetsen
voortgezet onderwijs. Meer informatie over de Cito-
opgenomen over de intake, observaties, gesprekken
Begrijpend lezen bevatten meerkeuzeopgaven. Er
eindtoets kunt u vinden op www.cito.nl. LanguageOne
met ouders, methodegebonden toetsen, Citogegevens
is een breed aanbod aan teksttypen en -genres met
biedt de Cito-eindtoets optioneel aan. De locatieleider
PO/VO, rapportages en onderwijskundige rapporten.
verschillende opgavenvormen en -typen.
zal u tijdig informeren over de inschrijfprocedures.
Dit schooljaar start LanguageOne met het
In het leerlingvolgsysteem wordt informatie
ouderportaal van ParnasSys.
LOVS Woordenschattoets
Taaltoets Alle Kinderen
Woorden en hun betekenis staan centraal bij het
De Taaltoets Alle Kinderen (TAK) is een diagnostische
lezen, luisteren, schrijven en spreken. De omvang van
toets voor het vaststellen van de mondelinge
de woordenschat en de diepte van de woordkennis
taalvaardigheid in het Nederlands van R3-leerlingen
van leerlingen nemen door de jaren heen toe. Maar
of erg taalzwakke kinderen tussen 4 en 9 jaar. Aan de
vinden deze ontwikkelingen bij onze leerlingen ook in
ene kant is de toets bedoeld om het niveau van het
voldoende mate plaats? Om dit in de gaten te houden,
Nederlands vast te stellen en aan de andere kant om
gebruiken we de toetsen Woordenschat.
de mondelinge taalontwikkeling te volgen. Deze toets
Belangrijk is op te merken dat leerlingen die langere
wordt enkel afgenomen indien de docent van uw kind
tijd in het buitenland verblijven, doorgaans minder
dit nodig acht.
goed presteren op woordenschattoetsen dan leerlingen die in Nederland naar school gaan. Dit
3.7 Leerlingvolgsysteem
komt doordat leerlingen veel minder contacturen
Aan het een goede vastlegging van
met de moedertaal hebben in het buitenland en
leerlingengegevens hechten wij veel waarde. Wij
daardoor minder in aanraking komt met gevarieerde
maken gebruik van het digitaal leerlingvolgsysteem
woordenschat en gevarieerd taalgebruik in het
ParnasSys, waarmee ook veel scholen in Nederland
algemeen.
werken. Op deze manier houden wij zicht op de
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
19
3.8 Huiswerk
aanmeldingsprocedure tijdens de start van het
creëren, vormen een belangrijke stimulering voor de
schooljaar.
ontwikkeling van de Nederlandse taal.
Om de leeropbrengsten verder te verhogen, worden de lessen voor alle groepen aangevuld met een
In de afgelopen jaren is gebleken dat leerlingen die
huiswerkopdracht, die grotendeels zelfstandig of onder
wekelijks het huiswerk in voldoende mate maken
begeleiding gemaakt kan worden. Er wordt van de
en inleveren en hierin ondersteund worden door de
kan nog groter worden met de steun van u als ouder
ouders verwacht dat zij erop toezien dat het huiswerk
ouders, aanmerkelijk betere resultaten behalen op de
door te begeleiden bij het huiswerk, zodat het met
ook daadwerkelijk gemaakt wordt en hun kind zo
diverse toetsen en de opdrachten tijdens de lessen.
regelmaat wordt gemaakt. Dit zorgt ervoor dat de in
nodig ook helpen.
Er wordt verwacht dat de ouders van de kleuters
de les behandelde stof het beste aansluit bij het niveau
samen met hen de werkbladen uit de les nog eens
van de leerling.
De effectiviteit en het rendement van ons onderwijs
doornemen om de nieuwe woordenschat te activeren.
“Om het verband tussen de lesstof en de huiswerkopdracht te optimaliseren, maken we gebruik van de elektronische leeromgeving Edmodo.”
3.10 Absentie en verzuim
Ook rekenen wij er op dat ouders het geleende
Voor absenties gelden de volgende regels :
prentenboek minimaal eenmaal volledig voorlezen
LanguageOne Singapore op de hoogte stellen:
en bespreken. De leerlingen in groep 3 t/m 8 lenen ook wekelijks een boek. Minimaal twee maal per jaar
afwezigheid in verband met ziekte, graag
Dat kan per sms (+65 83495138) of via e-mail ionica.
[email protected].
schrijven zij hierover een leesverslag en in de groepen
6 t/m 8 houden de leerlingen een boekbespreking.
indien leerlingen schooldagen missen, bijvoorbeeld in verband met verlof van ouders, dan dient de
3.9 Rol van de ouders
locatieleider hiervan schriftelijk (via een e-mail) op de
hoogte te worden gesteld.
Er is een belangrijke rol weggelegd voor de
Om de connectie tussen de lesstof en de
begeleiding door de ouders thuis. De lestijd is beperkt
huiswerkopdracht te optimaliseren maakt
tot enkele uren per week en dat betekent dat de
LanguageOne Singapore sinds dit schooljaar gebruik
thuissituatie van groot belang is. Een stimulerende
het onderwijs niet ten goede komt. LanguageOne
van het elektronische leeromgeving Edmodo.
taalomgeving biedt het kind de kans de taal snel te
verzoekt ouders daarom het missen van lesuren c.q.
Het huiswerk wordt op Edmodo wekelijks per
ontwikkelen. Thuis Nederlands spreken, Nederlandse
schooldagen tot een minimum te beperken
groep aangeboden en ingeleverd. De docenten
boeken lezen, Nederlandse televisieprogramma’s
begeleiden ouders en leerlingen bij de eenmalige
kijken, educatieve apps en voorleesmomenten
Het spreekt voor zich dat verzuim de continuïteit van
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
20
3.11 Opvang bij lesuitval
Lesuitval wordt indien mogelijk opgevangen door een collega van LanguageOne Singapore of een invalkracht. Het kan echter ook voorkomen dat de vervanger niet beschikbaar is of op dat moment lesgeeft aan de eigen groep. In dit geval zullen de ouders zo snel mogelijk op de hoogte gebracht worden van de absentie van de leerkracht en komt de les te vervallen. In overleg kan besloten worden de les op een later tijdstip in te halen.
3.12 Advisering vervolgopleiding
Voor advies over het voortzetten van NTC in een ander land of voor advies over de schoolkeuze bij terugkeer naar Nederland of België kunt u contact opnemen met de locatieleider of de docent. Daarnaast kan ook altijd de hulp worden ingeroepen van deskundigen op dit gebied waarmee LanguageOne samenwerkt, waaronder het Rijnlands Lyceum en de Alberdingk Thijm scholengroep. Ook kunt u hiervoor terecht bij de stichting NOB.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
21
4. Het Voortgezet Onderwijs (VO) 4.1 Inleiding
4.2 Het NTC VO-programma
Nederlandstalige leerlingen in grade 7 tot en met 12
LanguageOne Singapore heeft drie VO-programma’s.
van de OFS en andere (inter)nationale scholen.
Het geïntegreerde NTC-programma op de German
Het geïntegreerde programma op de GESS
European School (GESS), een naschools NTC-
De Nederlandstalige leerlingen op de GESS kunnen
Op de OFS bestaat het wekelijkse NTC-programma uit
programma voor grade 7 t/m 12 op de Overseas Family
gebruik maken van de mogelijkheid om Nederlands als
2,5 uur lestijd en een wekelijkse opdracht van minimaal
School en een naschools NTC-programma voor grade
vak te volgen in hun bestaande rooster. Leerlingen van
een half uur via de elektronische leeromgeving
7 t/m 9 op de CIS Lakeside Campus. Deze programma’s
grade 7 t/m 10 krijgen vier lesuren in de week Dutch
Edmodo. Een naschools programma is voor leerlingen
maken de instroom in het Nederlandse reguliere
A, dit programma is volledig geïntegreerd in het GESS
zwaar, omdat zij al een lange schooldag achter de rug
onderwijs en de voorbereiding op internationale
Middle Years Program (MYP). Studenten in grade 11
hebben. De verkorte lestijd is voor leerlingen welkom
examens mogelijk.
en 12 van het Diploma Program (DP) krijgen 5 lesuren
en de extra opdracht en begeleiding via de Edmodo
per week Dutch A. In grade 11 en 12 wordt toegewerkt
maken het mogelijk voor de leerling om zelf een
Voor het curriculum van de onderbouw betekent dit
naar het IB-examen Dutch Language and Literature (HL
geschikt en aanvullend leermoment in de week te
aansluiting bij het reguliere programma Nederlands
of SL).
vinden om met Nederlands aan het werk te gaan.
in Nederland (Vmbo-t, Havo, Vwo) en België. Dit is ook een uitstekende voorbereiding op het internationale
Leerlingen van de OFS in grade 9 en 11 worden, bij
Een keer in de twee weken krijgen de leerlingen
voldoende kennis van het Nederlands, voorbereid
programma dat LanguageOne in de bovenbouw
binnen het Nederlands lesprogramma een workshop
op respectievelijk het IGCSE-examen en het IB Dutch
verzorgt. Daarin worden de leerlingen voorbereid
Nederlandse Cultuur en Maatschappij. Het doel van
Language and Literature examen. In dit geval worden
op internationale examens, waarvan het diploma
deze lessen is niet alleen het in aanraking komen
hun cijfers vermeld op de OFS-rapporten. Ook hebben
toegang geeft tot het Nederlandse en Belgische hoger
met extra taallessen Nederlands, maar ook het kennis
zij de mogelijkheid om vanaf grade 10 deel te nemen
onderwijs. De IB-examens die afgenomen worden, zijn
nemen van een aantal elementen uit de Nederlandse
aan het CNaVT-examen.
Dutch A-SL/HL Language and Literature. Daarnaast
geschiedenis, aardrijkskunde, kunst, cultuur en
bestaat er de mogelijkheid op de OFS om in grade 10
maatschappij. Deze workshop is voor studenten in
Het naschoolse programma op de CIS
deel te nemen aan het IGCSE–examen Nederlands
grade 7 t/m 10 van de GESS.
Op de Canadian International School biedt
en is het mogelijk om het examen Nederlands als Vreemde Taal (CNaVT) af te leggen.
LanguageOne Singapore vanaf dit schooljaar een
Het naschoolse programma op de OFS
naschools NTC-programma voor Nederlandstalige
Op de Overseas Family School biedt LanguageOne
leerlingen in grade 7 tot en met 9 van de CIS en
Singapore een naschools NTC-programma voor
andere (inter)nationale scholen. Het NTC-programma
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
22
bestaat uit 2,5 uur lestijd in de week en een
bibliotheekaanbod van de GESS.
days, een wekelijkse krant voor jongeren van 12 tot
Ook op de CIS maken wij gebruik van een goed
15 jaar en voor de bovenbouw NRC De Week. Voor
elektronische leeromgeving Edmodo. Vanaf volgend
uitgerust lokaal met internet, een computer en een
actuele onderwerpen die aansluiten bij de thema’s
schooljaar zal dit VO-programma uitbreiden naar
beamer. Op de CIS zijn wij gestart met het uitbreiden
uit de gebruikte taalmethodes, wordt veelvuldig
grade 10 en het IB-diploma programma en hebben
van de Nederlandse bibliotheek. Daarnaast maken
gebruikt gemaakt van het internet. Voor het onderdeel
leerlingen de mogelijkheid om zich voor te bereiden
de studenten gebruik van het boekenaanbod van
begrijpend lezen hebben we een abonnement op de
op het IB Dutch Language and Literature examen. Ook
LanguageOne dat door de docent beschikbaar wordt
digitale teksten van Nieuwsbegrip.
kunnen zij vanaf grade 10 deelnemen aan het CNaVT-
gesteld.
aanvullende opdracht van minimaal een half uur via de
examen.
Leermiddelen
verdere ontwikkeling van een NTC Cultuurmodule voor
4.3 Voorzieningen en leermiddelen
het voortgezet onderwijs, waarbij culturele, politieke, In de onderbouw van het voortgezet onderwijs
historische en maatschappelijke thema’s worden
nieuw lokaal voor het vak Nederlands, namelijk E006.
krijgen de leerlingen les uit de methode Op Niveau.
gekoppeld aan de referentieniveaus voor taal.
Dit lokaal is voorzien van draadloos internet, een
Bij deze methode hoort een website met oefenstof
printer, een laptop en een beamer. In grade 9 t/m 12
en naslagwerk: www.opniveau-online.nl. Er wordt
gewerkt met de methode Struikelblokken. Ter
beschikken alle leerlingen over een laptop, die in de
gebruik gemaakt van verdiepingsopdrachten voor
uitbreiding van de woordenschat werkt grade 7, 8, 9
klas tijdens opdrachten kan worden gebruikt.
woordenschatuitbreiding, grammatica en spelling van
met het boek Goed Begrepen.
De GESS beschikt over een uitgebreide bibliotheek,
deze website. Naast het lesmateriaal van Op Niveau
waar LanguageOne Singapore een Nederlandstalig
draagt de docent zorg voor een extra aanbod van
diplomaprogramma en veel aandacht besteed aan
boekenaanbod heeft geplaatst. Leerlingen kunnen
gevarieerde les- en oefenstof.
literatuur en taalvaardigheid. Er ligt net als in het IB DP
De leerlingen op de GESS hebben dit schooljaar een
deze boeken lenen met hun studentenpas.
In grade 9 t/m 12 wordt voor de werkwoordspelling
In grade 10 wordt al vooruitgekeken naar het IB-
een sterk accent op lees- , spreek- en schrijfvaardigheid.
Dit schooljaar wordt vanuit Singapore gewerkt aan de
Om de aansluiting met Nederland en het Nederlandse
Bij het bestuderen en analyseren van literatuur wordt
Op de OFS beschikken we over een goed uitgerust
onderwijs zo goed mogelijk te laten verlopen, maakt,
o.a. gebruik gemaakt van de methode Laagland.
lokaal met internet, een computer en een beamer.
naast de Nederlandse taal, ook de Nederlandse cultuur
De leerlingen wordt gevraagd om een laptop mee te
deel uit van ons onderwijsaanbod. Wij maken daarvoor
voor de lesstof. De examenkandidaten bereiden
nemen naar de les. De leerlingen mogen via de docent
gebruik van de cultuurmap van de Stichting NOB:
zich op het examen voor aan de hand van hun
Nederlands gebruik maken van het Nederlandstalige
NederLAND in zicht, het Canon Nederland, Seven
literatuurlijst. Deze lijst is afgestemd op het IB-
In de bovenbouw is de examenkeuze richtinggevend
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
23
Lesroosters geïntegreerd Nederlands taal- en cultuurprogramma op de GESS Docenten: Betty Barel (MYP), Ionica Lub (DP)
programma en is goedgekeurd door de IB-coördinator
4.5 Lestijden en rooster
van de dagschool van de leerling. Daarbij wordt ter
Lesuur
Maandag
In 2013-2014 wordt het
0 07.50-07.55
verdieping gebruik gemaakt van de literatuurmethode
Nederlands programma
1 08.00-08.45
Grade 10
Eldorado, Op Niveau Tweede fase en een uitgebreid
in het voortgezet
assortiment aan verschillende teksttypen en bronnen.
onderwijs verzorgd door
2 08.50-09.35
Grade 10
Het NTC-programma op de GESS is geïntegreerd in het Middle Years Program (MYP) van de Internationale Baccalaureate Organisation (IBO). Voor meer informatie
Sami Hamzaoui, Betty
3 09.55-10.40
Barel en Ionica Lub.
4 10.45-11.30
Grade 12
5 11.35-12.20
Grade 12
Dinsdag
Donderdag Vrijdag
Grade 8
Grade 7
Grade 12, 9
Grade 7
Grade 11, 8
Grade 10
Grade 10
Grade 11, 8
Grade 9
Grade 11
Grade 11, 9
Grade 11
over dit programma en de vervolgprogramma’s van
6 12.30-13.15
Grade 7
het IBO (MYP en het DP) kunt u terecht op de website:
7 13.20-14.05
Grade 7
www.ibo.org.
Woensdag
8 14.10-14.55
Grade 8
4.4 Leesonderwijs
9 15.05-15.45
Grade 12
10 15.45-16.25
Grade 12
Lezen levert een waardevolle bijdrage aan de
Grade 9
ontwikkeling van het Nederlands. Goed leesonderwijs is dan ook van groot belang. Leerlingen maken elk jaar een leesdossier, waarin zij bijhouden welke boeken zij gelezen hebben. Ook bestelt
Lesroosters naschools Nederlands taal- en cultuurprogramma op de OFS
LanguageOne jaarlijks nieuwe versies van de ‘Lijsters’;
Lesdag
Groep
Tijd
Lokaal
Docent
vijf jeugdboeken. De leerlingen in grade 7 t/m 10
Maandag
Grade 10, 11, 12
15.45 – 18.15
M107
Ionica Lub
Donderdag
Grade 7, 8, 9
15.45 – 18.15
M107
Sami Hamzaoui
maken twee keer per jaar een leesverslag en een keer een filmverslag. De GESS heeft een bibliotheek met een uitgebreid Nederlandstalig aanbod van jeugden volwassenenliteratuur, informatieve boeken en naslagwerken, waar via de docenten ook de leerlingen
Lesroosters naschools Nederlands taal- en cultuurprogramma op de CIS
op de OFS en CIS gebruik van kunnen maken.
Lesdag
Groep
Tijd
Lokaal
Docent
Woensdag
Grade 7, 8, 9
15.30 – 18.00
EW404
Betty Barel
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
24
4.6 Zorg en begeleiding van leerlingen
Klassikale instructie wordt vaak gevolgd door een
We maken gebruik van de volgende toetsen:
VO 1 (grade 7): Cito 0-toets aan het begin van het jaar
Door het specifieke karakter van een Nederlandse
duo-, groeps- of individuele verwerking, waarbij
school in het buitenland zijn de verschillen tussen
rekening wordt gehouden met de niveauverschillen
leerlingen onderling in één groep bijzonder groot. In
van de leerlingen. Voor leerlingen die moeite hebben
VO 2 (grade 8): Cito Toets 2 aan het eind van het jaar.
elke leerjaar zitten leerlingen die net uit Nederland
met de leerstof hebben we extra middelen tot onze
VO 3 (grade 9): Cito Toets 3 aan het eind van het jaar.
of België komen, leerlingen die nog nooit op een
beschikking. In de taalmethodes die wij gebruiken is
school in Nederland of België hebben gezeten en
materiaal aanwezig voor herhaling voor leerlingen die
leerlingen waarvan slechts één ouder de Nederlandse
hier behoefte aan hebben en verrijking voor leerlingen
en taalverzorging. Naast de externe toetsing krijgen
taal beheerst. In een dergelijke gemêleerde groep zijn
die de leerstof voldoende beheersen.
leerlingen voortgangstoetsen over de stof tijdens de
Wanneer een leerling een grote leerachterstand heeft,
les. Ook worden de leesdossiers, schrijfopdrachten en
zal in overleg met de ouders, de locatieleider en het
taalportfolio’s beoordeeld.
docenten erop gericht onderwijs op maat te geven.
en Toets 1 aan het eind van het eerste leerjaar.
Er wordt getoetst op woordenschat, leesvaardigheid
schoolteam een handelingsplan worden opgesteld.
“Wij geloven in leren door samenwerken; het werkt motiverend en geeft uitzicht op goede resultaten.”
Hierin wordt vermeld op welke termijn en met welke
De MYP-leerlingen van de GESS krijgen twee keer
middelen de leerling zijn achterstand ingehaald of
per jaar een rapport. Daarnaast worden twee Parent
verkleind zal moeten hebben om het programma in de
Teacher Conferences georganiseerd, waarop de
jaargroep te kunnen vervolgen. Eventueel kan besloten
voortgang met de docenten kan worden besproken.
worden de leerling het schooljaar te laten doubleren.
Datzelfde geldt voor de leerlingen van de OFS met Nederlands als vak op hun lijst. De andere leerlingen
4.7 Toetsing en rapportage
die Nederlands volgen op de OFS en de CIS, krijgen
LanguageOne Singapore heeft als doelstelling aan
twee keer per jaar een rapport van LanguageOne,
te sluiten bij het taalonderwijs in Nederland en
gevolgd door een rapportbespreking met de ouders.
Wij geloven in leren door samenwerken; het werkt mo-
Vlaanderen. Om te kunnen controleren of wij aan
tiverend en geeft uitzicht op goede resultaten. In de
die doelstelling voldoen, maken wij gebruik van
4.8 Examens
lessen willen we door middel van een rijk aanbod van
de toetsen van het Cito-volgsysteem. De uitslagen
oefeningen en door gebruik te maken van veel ver-
van die toetsen worden opgenomen in ons digitaal
de leerling het IB-programma volgt. De IB-examens
schillende didactische werkvormen vooral de motivatie
leerlingvolgsysteem.
die worden aangeboden zijn Language A Dutch
en het leerplezier van alle leerlingen hoog houden.
De IB-examens worden afgelegd op de school waar
Language and Literature SL/HL. Vanaf 2014-2015 biedt
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
25
LanguageOne Singapore ook het IB Self Taught Dutch
Toetsplanning VO 2013-2014
Literature programma aan. Leerlingen van de OFS zijn
Toetsen
VO1
te doen in grade 10. Ook is het bij LanguageOne
Toets 0, Cito
sept.
mogelijk om in mei deel te nemen aan het CNaVT-
Toets 1, Cito
mei
in de gelegenheid om het IGCSE-examen Nederlands
examen.
Toets 2, Cito
Toets 0/1/2/3 Cito
Toets 0/1, Toets 2 en Toets 3 van Cito worden
VO3
VO4
VO5
VO6
mei
Toets 3, Cito
Achtergrondinformatie per toets
VO2
mei
IGCSE First Language
mei
CNaVT PTHO
mei
mei
IB Language & Literature
gedurende het schooljaar in respectievelijk grade
december: Written tasks maart: IOC mei: Paper 1 en 2
7, 8 en 9 afgenomen. De onderdelen Nederlands leesvaardigheid, Nederlands woordenschat en taalverzorging worden getoetst. Op deze manier krijgen wij een goed inzicht in de leervorderingen van
scholen en werkgevers in de meeste landen. Voor meer
en schriftelijk kunnen omgaan met abstracte en
onze leerlingen en zijn vergelijkingen met leerlingen in
informatie over dit diploma,
theoretische teksten. Het examen wordt door
zie www.cie.org.uk onder ‘qualification & diploma’s’,
LanguageOne afgenomen en bestaat uit een lees- en
op de website van cito: www.cito.nl, onder de rubriek
IGCSE, Dutch. De locatieleider zal de betrokken
schrijfonderdeel, een luistertest en een mondeling
‘Voortgezet Onderwijs’.
leerlingen en ouders tijdig informeren over de
examen. Daarna wordt het opgestuurd naar het
inschrijfprocedures.
CNaVT-bureau en extern beoordeeld. Wij zullen u
Nederland mogelijk. Voor meer informatie kunt u kijken
IGCSE Dutch First Language
IGCSE staat voor International General Certificate of
CNaVT-examen
biedt ook examens voor andere taalniveaus aan. Meer
Secondary Education. De leerlingen op de OFS sluiten
Het CNaVT-examen ‘Profiel Taalvaardigheid Hoger
informatie over het examen is te vinden op:
de vierde klas af met een IGCSE-examen. Het examen
Onderwijs’ is bedoeld voor leerlingen die van plan
www.cnavt.org
is schriftelijk en bestaat uit twee onderdelen: reading
zijn zich in te schrijven aan een Nederlandstalige
en writing. De IGCSE-niveaus worden erkend door
universiteit of hogeschool. Zij moeten mondeling
tijdig informeren over de inschrijfprocedure. CNaVT
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
26
4.9 Leerlingvolgsysteem
4.10 Huiswerk
4.12 Absentie en verzuim
LanguageOne Singapore werkt opbrengstgericht, dat
Leerlingen krijgen wekelijks een huiswerkopdracht.
wil zeggen dat wij ons planmatig inzetten voor het
Er wordt van de ouders verwacht dat er op wordt
verbeteren van de vorderingen van leerlingen. Daarom
toegezien dat het huiswerk ook daadwerkelijk wordt
hechten wij belang aan een goede vastlegging van
gemaakt. Voor het inleveren van het huiswerk wordt
leerlingengegevens in het digitaal leerlingvolgsysteem
gebruik gemaakt van de elektronische leeromgeving
ParnasSys. Op deze manier houden wij zicht op
Edmodo.
Bij afwezigheid in verband met ziekte, graag LanguageOne Singapore op de hoogte stellen:
Dat kan per sms (+65 83495138) of via e-mail
[email protected]
Indien leerlingen schooldagen missen, bijvoorbeeld in verband met verlof van ouders, dan dient de
de studievoortgang van de leerlingen en kunnen wij adequaat inspelen op ontwikkelingen in de
4.11 Rol ouders
leerresultaten.
“LanguageOne werkt opbrengstgericht.” In het leerlingvolgsysteem ParnasSys wordt informatie
locatieleider hiervan schriftelijk (via een e-mail) op de hoogte te worden gesteld.
Er is een belangrijke rol weggelegd voor de begeleiding door de ouders thuis. De lestijd is beperkt
Voor absenties gelden de volgende regels :
Het spreekt voor zich dat verzuim van lessen de
tot enkele uren per week en dat betekent dat de
continuïteit van het onderwijs niet ten goede komt.
thuissituatie van groot belang is. Een stimulerende
LanguageOne verzoekt ouders daarom het missen
taalomgeving biedt het kind de kans de taal beter te
van lesuren c.q. schooldagen tot een minimum te
ontwikkelen. Thuis Nederlands spreken, Nederlandse
beperken. Tijdens examenweken in het voortgezet
boeken lezen en Nederlandse televisieprogramma’s
onderwijs gaan de Nederlandse lessen op de OFS
kijken vormen een belangrijke stimulering voor de
gewoon door.
ontwikkeling van de Nederlandse taal.
opgenomen over de intake, observaties, gesprekken met ouders, cito gegevens PO/VO, rapportages OFS en onderwijskundige rapporten.
De effectiviteit en het rendement van ons onderwijs kan nog groter worden met de steun van u als ouder door te begeleiden bij het huiswerk, zodat het met regelmaat wordt gemaakt. Dit zorgt ervoor dat de in de les behandelde stof het beste aansluit bij het niveau van de leerling.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
27
4.13 Opvang bij lesuitval
Lesuitval wordt indien mogelijk binnen het team opgevangen. Het kan echter ook voorkomen dat de vervanger niet beschikbaar is of op dat moment lesgeeft aan de eigen groep. In dit geval zullen de ouders zo snel mogelijk op de hoogte gebracht worden van de absentie van de leerkracht en komt de les te vervallen. In overleg kan besloten worden de les op een later tijdstip in te halen.
4.14 Advisering vervolgstudie (decanaat)
De studiekeuzebegeleiding behoort tot de taak van de dagschool. Voor advies over het voortzetten van NTC in een ander land of voor advies over de schoolkeuze bij terugkeer naar Nederland of België kunt u contact opnemen met de locatieleider of de docent. Daarnaast kan ook altijd de hulp worden ingeroepen van deskundigen op dit gebied waarmee LanguageOne samenwerkt, waaronder het Rijnlands Lyceum en de Alberdingk Thijm scholengroep. Ook kunt u hiervoor terecht bij de stichting NOB.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
28
5. Kwaliteitszorg en ontwikkeling
Om onze onderwijsdoelen te halen zijn de
In jaarlijkse ontwikkelplannen van de locaties
de Nederlandse markt bewerkt door Bazalt, HCO, DOBA
medewerkers van LanguageOne Singapore
wordt de richting aangegeven waarin de school
en OnderwijsAdvies.
voortdurend bezig om het onderwijs te evalueren, de
haar onderwijsactiviteiten wenst te sturen. Deze
kwaliteit ervan te vast te houden en waar mogelijk te
activiteiten worden besproken en vastgelegd op
verbeteren.
de teambijeenkomsten en in de lesplannen van de
Marzano kijkt naar het onderwijs op leerling-, leraar en schoolniveau. (Zie afbeelding hieronder).
leerkrachten. Aan het eind van het schooljaar wordt 5.1 Kwaliteitsbeleid
het ontwikkelplan geevalueerd.
LanguageOne Singapore is de nieuwste locaties van
samenhang, ontwikkeling en continuïteit van de
vanuit de ouderraad, het bestuur van LanguageOne
organisatie. Anders dan “stand alone” bestuurde en
en de ouder- en leerlingenquete. Een kort overzicht
opererende moedertaalvoorzieningen, waarborgt
van deze evaluatie is opgenomen in de schoolgids. Het
LanguageOne zo constant kwalitatief eigentijds
rapport kan worden opgevraagd bij de locatieleider. 5.2 Ontwikkelplan LanguageOne Singapore
organisatie die het nu is.
> Uitdagende doelen & effectieve feedback
> Achtergrondkennis
ol
> Betrokkenheid van ouders en gemeenschap
> Veilige, ordelijke omgeving > Collegialiteit en professionaliteit
Prestaties en ontwikkeling van de leerling > Didactische aanpak > Sturing & herontwerpen 1. Identificeren van overeenkomsten programma en verschillen 1. Bepaal essenties 2. Samenvatten en notities maken 2. Structureer opdrachten 3. Inspanningen bevestigen en (bekendheid & uitdaging) erkenning geven 3. Herhaal en biedt leerstof 4. Huiswerk en oefeningen meervoudig aan 5. Nonverbale presentatie > Pedagogisch handelen 4. Complexe interactie & klassenmanagement 6 Coöperatief leren met de leerstof 1. Routines en regels 7. Doelen stellen en feedback geven 5. Regisseer voldoende 2. Omgaan met oefenmomenten 8. Vragen/hypotheses formuleren ongewenst gedrag en hypotheses testen 3. Relatie leraar leerling 9. Voorkennis activeren met vragen, aanwijzingen 4. Mentale instelling leraar kapstokken
Het ontwikkelplan van LanguageOne Singapore is afgeleid van het LanguageOne strategieplan
>Thuissituatie
> Motivatie
onderwijs. De voortdurende focus op kwaliteit en ontwikkeling maakt LanguageOne tot de succesvolle
ho
> Haalbaar en gedegen programma
au
van de docenten en de locatieleider, tips en adviezen
g
sc
au
ve
in Singapore vanuit Nederland en zorgt zo voor
in
Deze evaluatie komt tot stand door een zelfevaluatie
rl
ve ni
ni
LanguageOne. De directie ondersteunt het team
lee
Deze focus is ook in de planperiode 2013-2018
en opgesteld vanuit het gedachtegoed van de
de basis voor onze ambitie om te groeien en
Amerikaanse onderwijswetenschapper Robert
moedertaalonderwijs aan meer leerlingen en op meer
Marzano. De afgelopen 35 jaar heeft Marzano een
locaties te verzorgen. Om dit te realiseren concentreert
meta-analyse uitgevoerd, waarin hij op zoek was naar
LanguageOne zicht op geografische spreiding,
onderwijsveranderingen die daadwerkelijk invloed
investering in professionele ontwikkeling van onze
hebben op de leerprestaties van kinderen. Dit heeft
mensen, voortdurende vernieuwing en ontwikkeling
geresulteerd in elf factoren, praktisch uitgewerkt
bij de evaluatie van het ontwikkelplan over het
van ons onderwijsaanbod en het voeren van een
onder de noemer ‘Wat werkt op school?’ Het
schooljaar 2012-2013 en bij het formuleren van het
gezond financieel beleid.
gedachtegoed van Robert Marzano is vertaald en voor
plan voor 2013-2014.
Leeraa
rniveau
LanguageOne Singapore heeft deze indeling gebruikt
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
29
5.2.1 Evaluatie ontwikkelpunten 2012-2013
Vergroting leerwinst
Schoolniveau
In het schooljaar 2012-2013 is gestart met de invoering
Samenwerking (partner)scholen
Er is een goede relatie opgebouwd met de
Leerlingniveau
van de leerlinggegevens in het leerlingvolgsysteem
Aannamebeleid
Parnassys. Alle methode- en niet methode gebonden
verschillende partnerscholen GESS, OFS, HSL en CIS.
Door een verscherpt intakebeleid zijn de
toetsen voor PO zijn ingevoerd. Daarmee is het
Op de CIS zijn we in 2012-2013 begonnen met het
niveauverschillen afgenomen. Er wordt gestreefd
mogelijk om groepsresultaten in kaart te brengen
aanbieden van een NTC PO-programma. LanguageOne
naar een gering aantal niveaugroepen. Daarnaast
en de ontwikkeling van een leerling of een groep te
en HSL hebben in 2012-2013 gewerkt aan het verder
hebben klassenassistenten ondersteuning geboden in
analyseren.
uitbouwen en verdiepen van de samenwerkingsrelatie.
groepen waarvoor we dat nodig achtten. Met ouders zijn afspraken gemaakt over de verwachtingen en
Met elkaar en de GESS is een onderzoek gestart
ontwikkeling van de leerling.
De speciale focus op de kwaliteit van de
naar de mogelijkheden voor het starten van een
onderbouwjaren heeft zijn effect. Met het gebruik
Nederlandstalige VO-Brugklas in Singapore. Daarnaast
van handelingsplannen neemt ook de vraag
is in samenwerking met HSL en UWC een online
Leraarniveau
naar expertise toe om de leerling op specifieke
portal ontwikkeld voor Nederlandstalig onderwijs in
Leerstof en leerlijnen
deelgebieden te begeleiden. Omdat het de docenten
Singapore. Ook hebben de Nederlandse scholen in
De jaar- en lesplanning van de onderbouwgroepen
aan tijd en soms ook aan expertise ontbreekt, is
Singapore op het gebied van culturele activiteiten,
zijn geoptimaliseerd en daarmee is een overgangsfase
gezocht naar een andere manier om in te spelen
excursies en intervisie hun krachten gebundeld en zijn
ingebouwd naar groep 3. In groep 2 werken we
op het handelingsgerichte werken. Er zijn hierover
o.a. twee bekende schrijvers naar Singapore gereisd
met nieuwe methoden: Spreekbeeld en Wat zeg
gesprekken met Windesheim en gezamenlijk wordt
om te vertellen over hun boeken en schrijverschap.
je? en daarmee is er in groep 2 meer aandacht
bepaald in hoeverre studenten van Windesheim mee
voor foneembewustzijn, klank-tekenkoppeling en
kunnen denken of adviseren in deze vraagstukken.
beginnende schrijfmotoriek. Dit is opgenomen
Daarnaast starten we in het nieuwe schooljaar met
in de themajaarplanning. In groep 3 t/m 8 zijn
een aanvullend hulpprogramma op het gebied van
de cultuurlessen ingepast in het curriculum en
spelling. Op deze manier worden de huidige lessen
wordt gewerkt met de woordenschatmodule van
niet extra belast en wordt een leerling op een extra
LanguageOne Dubai.
lesmoment bijgestuurd.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
30
5.2.2 Ontwikkelpunten 2013-2014
Op basis van het ontwikkelplan, de adviezen van NOB, de zelfevaluatie en de uitkomsten van de ouder- en
5.3 Ontwikkeling medewerkers
groepskaarten en leerlijnen, invoering VO,
verjaardagskaarten leerlingen.
voor de kwaliteit van het onderwijs bij LanguageOne
Docentenfiles op Googledrive.
Singapore. Om de leerlingen goed voor te bereiden op
doelstellingen geformuleerd voor het schooljaar 2013-
Organisatie van culturele activiteiten.
de maatschappij is het van belang dat docenten over
2014:
De ontwikkeling van een module Cultuurkunde voor
actuele vakkennis beschikken en op de hoogte zijn van
het VO uitgaande van referentieniveaus voor taal.
de belevingswereld van de leerlingen.
Continueren en verdiepen van samenwerkingsrelaties
Het uitvoeren van het vernieuwde zorgbeleid.
met HSL, GESS, OFS, CIS en Nederlandse afdeling van
De uitbreiding van de woordenschat bij de leerlingen.
United World College South East Asia (UWC SEA).
Teamgericht werken en professional development
en gemotiveerde medewerkers en in verband hiermee
team.
volgen de medewerkers van LanguageOne Singapore
Samenwerking met de andere LanguageOne-
regelmatig scholing.
Nadruk op curriculum en doorgaande lijn in groep
Invoering van wekelijks huiswerk via de elektronische Het ontwikkelen van een R3-programma bovenbouw.
Starten met een hulpprogramma Spelling.
NTC vanaf 3 jaar + ontwikkelen NTC-peuterprogramma
Ouder- en leerlingenquete minimaal 6 weken voor het
Nederland. Dit schooljaar nemen de docenten deel aan
Onderwijskundige rapporten.
de Nederlands Onderwijs Azie Conferentie in januari en zal een aantal docenten deelnemen aan IB-trainingen.
Een overzicht van het ontwikkelplan 2013-2014 is
Optimaal benutten van samenwerkend leren en
LanguageOne 2012-2013 kunt u opvragen bij de
zelfstandig werken in de klas.
locatieleider.
LanguageOne uniform toetsingsbeleid implementeren.
LanguageOne en actief gebruik van Social Media.
Pilotproject Snappet, tablets ter ondersteuning van
Alle medewerkers namen in de zomer van 2013
Buitenlandse context toevoegen aan
opgenomen als bijlage. Het evaluatierapport van
Lesbezoeken en intervisie a.d.h.v Class Walk Through.
deel aan de LanguageOne en NOB-conferentie in
opbrengstgerichte visie.
Opleiden draagt bij aan gekwalificeerde, competente
eind van het schooljaar afnemen.
gericht op ontluikende geletterdheid. Vergroting van de leerwinst door te werken vanuit een
vestigingen.
leeromgeving Edmodo.
Ontwikkeling van de medewerkers is mede bepalend
leerlingenquête zijn voor de onderstaande punten
1,2,3.
Vervolgfase ParnasSys; gebruik ouderportaal,
Taalactief.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
31
6. Communicatie 6.1 Contact met ouders
In oktober worden alle ouders uitgenodigd voor een informatieavond over de ontwikkelingen van
Canadian International School
Ouders worden van de ontwikkelingen op de
LanguageOne Singapore. Plaats en tijd zullen ruim van
hoogte gehouden door regelmatige e-mails van de
te voren bekend worden gemaakt.
7 Jurong West Street 41 Singapore 649414
locatieleider en de docenten en door middel van de nodigen de ouders van alle locaties met vragen of
Telefoon: Fax: E-mail: website:
De ouderraad van de school heeft een adviserende
opmerkingen uit om deze gedurende het schooljaar
Ms. Ann Peterson, Head of Academics
en ondersteunende rol. De raad vergadert minimaal
met ons te bespreken. Een telefoontje of e-mail
vier keer per jaar over de voortgang van de school,
is voldoende om een afspraak te maken met de
waarvan tweemaal in aanwezigheid van de directie
leerkracht of locatieleider.
met regelmaat uitkomende Nieuwsbrieven.
Wij willen de school laagdrempelig houden en
van LanguageOne. 6.2 Contact met partnerscholen
Elke nieuwe ouder heeft een intakegesprek met de
De scholen waarmee we samenwerken zijn de
leerkracht of de locatieleider. In dit gesprek worden
Hollandse School (HSL), de Nederlandse vereniging van
onder andere de doelstellingen van de school en die
United World College (UWCSEA), de German European
van de ouders besproken. Expliciete afspraken n.a.v. het
School Singapore (GESS) en de Overseas Family School
intakegesprek worden schriftelijk vastgelegd.
(OFS) en de Canadian International School (CIS).
Na het verschijnen van de rapporten worden er rapportgesprekken georganiseerd. Om ook werkende
In onderstaand overzicht treft u de contactgegevens:
+65 6467 1732 +65 6467 1729
[email protected] www.cis.edu.sg
German European School Singapore (GESS) Main Campus (Pre-School and Secondary) 72 Bukit Tinggi Road Singapore 289760 Telefoon: Fax: E-mail: website:
+65 6469 1131 +65 6469 0308
[email protected] www.gess.sg
Principal Mr. Torsten Steininger Head of European Section, Mr Iain Fish Head of Middle School, Ms Rebecca Scrivener Head of Mothertongue Programmes, Ms Isabelle Lacoste
ouders in staat te stellen de leerkracht te spreken worden deze gesprekken gepland in de avonduren.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
32
Hollandse School Limited 65 Bukit Tinggi Road Singapore 289757 Telefoon: Fax: E-mail: website:
+65 6466 0662 +65 6467 7582
[email protected] www.hollandseschool.org
Directeur Mevr. Nelleke Deelen-Geuze
Overseas Family School 25F Paterson Road Singapore 238515 Telefoon: Fax: E-mail: website:
+65 6738 0211 +65 6733 8825
[email protected] www.ofs.edu.sg
Middle School: Mr Wayne Holden, Principal High School: Ms Suzanne Bentin, Principal IB Coördinator: Lorne Schmidt
United World College Of South East Asia (UWCSEA) 1207 Dover Road Singapore 139654 Telefoon: +65 6419 9319 E-mail:
[email protected] Website: www.uwcsea.edu.sg Mr. Hans Schellekens, Dutch teacher
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
33
7. Organisatie 7.1 LanguageOne
bedrijfsvoering met een transparante verantwoording
7.2 Missie LanguageOne
LanguageOne Muscat maakt deel uit van het in
zijn daarbij belangrijk. Passend bij dit beleid is een
Nederland gevestigde LanguageOne. Al bijna 30 jaar
College van Advies ingesteld. Het College kijkt met
kennis bij te brengen, cultureel houvast te bieden, hun
is LanguageOne een autoriteit op het gebied van
een strategische blik naar de ontwikkeling van de
talenten te ontwikkelen en zelfvertrouwen te geven.
kwalitatief, eigentijds moedertaal- en cultuuronderwijs
organisatie en adviseert het bestuur en de directie
Zo voorzien de medewerkers van LanguageOne
in het buitenland.
vanuit inhoudelijk, economisch en maatschappelijk
jongeren van een stevige basis voor toekomstig
perspectief.
succes. Binnen een veilig pedagogisch klimaat worden
LanguageOne bundelt de krachten met deskundige leerkrachten, vooraanstaande (internationale) scholen
leerlingen aangemoedigd hun talenten te ontplooien
en nieuwsgierigheid te prikkelen, zodat zij -waar ook
Organogram
en zakelijk partners. Met deze partijen worden
ter wereld- hun plek vinden.
eigentijdse onderwijsprogramma’s ontwikkeld
LanguageOne
die aansluiten op nationale en internationale
onderwijssystemen. Dit ondersteunt een soepele
organisatie.
“ LanguageOne biedt jongeren een thuis in het buitenland; door kwalitatief, eigentijds en inspirerend moedertaalonderwijs brengen wij hen thuis in de eigen taal en cultuur. ”
LanguageOne is gericht op het waarborgen van
andere bestemming. Een team van 25 deskundige en ervaren leerkrachten
LanguageOne Abu Dhabi
LanguageOne Davos
LanguageOne Dubai
en locatieleiders biedt circa 650 leerlingen een thuis op één van de locaties in Europa, het Midden en het Verre Oosten. De medewerkers op de locaties worden door de directie en het bestuur vanuit Nederland doeltreffend en professioneel ondersteund. Dit zorgt voor samenhang, ontwikkeling en continuïteit van de
LanguageOne wordt geïnspireerd door de ontwikkeling van leerlingen en is verwoord in de missie:
re-integratie bij verhuizing naar het thuisland of een
Het is de passie van LanguageOne om jongeren
continuïteit en betrouwbaarheid. Een zorgvuldige
LanguageOne Muscat
LanguageOne Singapore
Deze missie vormt de basis van LanguageOne; van de directie, locatieleiders en leerkrachten.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
34
7.3 Onderwijs
Op de vestigingen van LanguageOne worden diverse
LanguageOne werkt voortdurend aan de verbetering
LanguageOne verzorgt onderwijs op maat aan
programma’s aangeboden, uiteenlopend van een
en ontwikkeling van het onderwijs en de begeleiding.
leerlingen van 3 tot en met 18 jaar. Onderwijs dat
volledig Nederlands curriculum, zoals in Davos, tot
Jaarlijks stellen de directie en locatieleiders voor alle
past bij ieders specifieke niveau en achtergrond en is
programma’s voor naschools Nederlands Taal- en
locaties een aantal gezamenlijke ontwikkelpunten
gericht op maximale leeropbrengsten bij leerlingen.
Cultuuronderwijs.
vast. Daarnaast stellen de afzonderlijke locaties nog
Door persoonlijk contact en gedegen kwaliteitsbeleid hebben de docenten goed inzicht in de capaciteiten
een aantal ontwikkel- en verbeterpunten op naar
de onderbouw van het voortgezet onderwijs zijn
het lesaanbod en de ondersteuning aangepast.
de kerndoelen van het Nederlandse Ministerie van
“LanguageOne leerkrachten werken aan een veilige, plezierige en stimulerende leeromgeving.”
aanleiding van hun specifieke situatie.
Voor de programma’s in het primair onderwijs en
en behoeften van individuele leerlingen. Hierop wordt
Voor het verbeteren van de kwaliteit hecht
Onderwijs leidend. De programma’s in de bovenbouw
LanguageOne veel waarde aan de objectieve
van het voortgezet onderwijs zijn altijd diplomagericht.
beoordeling van de Nederlandse Inspectie van het
Dit betekent dat leerlingen worden voorbereid op
Onderwijs. De inspectie bezoekt met regelmaat
een algemeen erkend afsluitend Nederlands of
de locaties in het buitenland. Zij publiceert haar
internationaal examen.
bevindingen in het Periodiek Kwaliteits Onderzoek (PKO). De meest recente uitkomsten bevestigen de
7.4 Kwaliteit
hoge kwaliteit van de locaties van LanguageOne, dit
valt na te lezen op www.onderwijsinspectie.nl.
LanguageOne heeft veel ervaring als werkgever voor leerkrachten in het buitenland. Locatieleiders en directie begeleiden medewerkers in hun ontplooiing. Er wordt permanent geïnvesteerd in
Bij alle programma’s staan de sociaal-emotionele en
deskundigheidsontwikkeling van de leerkrachten.
academische ontplooiing centraal. De basis hiervoor
De jaarlijkse organisatiebrede en regioconferenties
ligt in een positief pedagogisch klimaat met duidelijke
spelen hierin een belangrijke rol. Zo kan LanguageOne
structuren waarin de leerkrachten werken aan een
medewerkers voor langere tijd aan zich binden en
veilige, plezierige en stimulerende leeromgeving.
specifieke deskundigheid binnen de organisatie behouden.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
35
7.5 De kern van LanguageOne
Internationaal
Voor, en bij alles wat LanguageOne doet staan zeven
LanguageOne geeft wereldwijd
elementen centraal. Deze elementen vormen ons
moedertaalonderwijs en wil internationale
kompas en geven richting aan het onderwijs, de
mobiliteit van leerlingen vergroten.
strategie en bedrijfsvoering. Zij vormen in feite het fundament van LanguageOne.
Stevige basis LanguageOne geeft leerlingen een stevige basis voor beter leren en assimileren;
hiermee ligt een succesvolle toekomst in
Veilig thuis
het verschiet
LanguageOne biedt leerlingen wereldwijd een plek waar zij zich thuis voelen.
LanguageOne onderwijs is kleurrijk en
Eigentijds
veelzijdig, omdat leren met plezier zorgt
Met actuele onderwijskundige
voor hogere leeropbrengsten en meer
inzichten en moderne leermiddelen
zelfvertrouwen.
verzorgt LanguageOne eigentijds moedertaalonderwijs.
Plezier
Duurzaam LanguageOne richt zich op continuïteit
Kwaliteit
en betrouwbaarheid met een
Altijd en overal biedt LanguageOne het best
degelijk financieel beleid, zorgvuldige
denkbare moedertaal onderwijs, verzorgd
bedrijfsvoering en transparante
door een deskundig en ervaren team dat
verantwoording.
streeft naar maximale leeropbrengsten.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
36
7.6 Vestigingen
Vestigingen Vestiging
Partners
Singapore, Singapore
Hollandse School Limited Canadian International School German European School Singapore Overseas Family School
Programma’s
naschools NTC PO naschools NTC PO & VO geïntegreerd NTC VO naschools NTC VO
NTC: Nederlands Taal- en Cultuur onderwijs NTC-plus: NTC, vreemde talen, Nederlandkunde en wiskunde PO: Primair Onderwijs VO: Voorgezet Onderwijs
Davos, Zwitserland
Nederlands Astmacentrum Davos
Muscat, Oman
British School of Muscat
Dubai, VAE
Dubai International Academy Collegiate American School Gems World Academy
Abu Dhabi, VAE
Raha International School
volledig Nederlands onderwijs PO & VO
geïntegreerd NTC-plus VO geïntegreerd NTC PO naschools NTC PO naschools NTC VO
Meer informatie over LanguageOne, waaronder ook het strategieplan, vindt u op www.languageone.nl
geïntegreerd NTC PO & naschools NTC VO naschools NTC PO naschools NTC PO naschools NTC PO naschools NTC VO
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
37
Bijlage 1 - Vakantieplanning LanguageOne Singapore Vakantieplanning LanguageOne Singapore ma
di
wo
aug
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
27
28
GESS GESS HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
1
1
2
3
4
5
6
GESS GESS GESS GESS GESS
nov
1
ma
29
30
di
GESS GESS GESS GESS GESS
HSL
sep
okt
zo
2
3
4
GESS HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
OFS CIS dec
1
2
GESS GESS GESS GESS GESS HSL
HSL
HSL
OFS
HSL
GESS GESS GESS GESS GESS
HSL
OFS CIS
jan
1
2
3
GESS GESS GESS
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
27
28
29
30
31
PD
PD
PD
PD
HSL
GESS GESS GESS GESS GESS
GESS
HSL
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
PD
PD
PD
CIS
CIS
Schoolvakantie HSL (NTC-PO)
31
HSL
HSL
Schoolvakantie GESS
30
GESS GESS
OFS
HSL
Wettelijke feestdag
29
Schoolvakantie OFS (NTC-VO)
Schoolvakantie CIS (NTC-PO)
Professional Development Staff
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
38
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
za
zo
ma
di
wo
do
vr
feb
ma
di
wo
do
vr
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
maa
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
za
zo
29
30
GESS GESS GESS GESS GESS
ma
di
31 GESS HSL
apr
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
12
13
14
15
16
17
GESS GESS GESS GESS HSL
HSL
CIS
CIS
mei
HSL
CIS
1
2
CIS
CIS
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
CIS
CIS
26
27
23
24
CIS
28
29
30
31
25
26
27
28
HSL OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
CIS 3
4
5
6
7
8
9
10
11
GESS HSL
CIS 19
GESS
HSL
CIS
18
GESS HSL
HSL
OFS
HSL OFS
jun
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
29
30
GESS GESS GESS GESS GESS
GESS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
28
29
30
31
HSL
jul
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
14
15
16
17
18
19
20
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
21
22
23
24
25
26
27
GESS GESS GESS GESS
GESS GESS GESS GESS GESS
GESS GESS GESS GESS GESS
GESS GESS GESS GESS GESS
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
HSL
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
OFS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
CIS
Wettelijke feestdag
Schoolvakantie GESS
Schoolvakantie HSL (NTC-PO)
Schoolvakantie OFS (NTC-VO)
Schoolvakantie CIS (NTC-PO)
GESS GESS GESS GESS
Professional Development Staff
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
39
Bijlage 2: Veel gestelde vragen
Hieronder vindt u een overzicht van veel gestelde
?
Hoe hoog zijn de kosten voor het schoolgeld?
?
Mijn kind heeft nooit huiswerk, klopt dat?
vragen. Wellicht treft u hierbij het antwoord op de
!
De schoolgelden zijn voor het schooljaar 2013 – 2014
!
Nee, dat klopt niet. Het is gebruikelijk om elk kind
eventuele vragen die u nog heeft na het lezen van
wekelijks een huiswerkopdracht mee te geven. Het
vastgesteld op:
onze schoolgids.
beste kunt u in dit geval even contact opnemen met
?
Hoe meld ik mijn kind af als hij ziek is?
!
Dat kan per sms (+65 83495138) of via e-mail
kosten (programma van 2,5 uur)
Hoeft mijn kind geen Nederlandse les te volgen als
Het spreekt vanzelf dat uitval van lessen de continuïteit
van het onderwijs niet ten goede komt. LanguageOne verzoekt ouders daarom het missen van lesuren c.q.
schooldagen tot een minimum te beperken.
?
Ik wil mijn kind aanmelden voor het
Naschools NTC PO op HSL en GESS, groep 1-2 verkort:
NTC-programma van LanguageOne Singapore.
SGD 1.580,- per jaar, inclusief gebruik van boeken en
Hoe doe ik dat?
Cito-kosten (programma van 1,5 uur)
hij op de dagschool examens heeft? !
de docent van uw kind om een afspraak te maken.
2.330,- per jaar, inclusief gebruik van boeken en Cito-
[email protected] ?
Naschools NTC PO op HSL en GESS, groep 1-2: SGD
!
U kunt uw kind het hele jaar door voor een
Naschools NTC PO op HSL/CIS, groep 3-8: SGD 3.400,-
NTC-programma aanmelden door een e-mail te sturen
per jaar, inclusief gebruik van boeken en Cito-kosten
aan
[email protected] of te bellen naar
Naschools NTC VO op OFS, grade 7-10: SGD 3.660,- per
+65 83495138, waarna u een inschrijfformulier krijgt
jaar, inclusief gebruik van boeken en Citokosten
toegestuurd. Ook kunt u dit formulier downloaden via
Naschools NTC VO op CIS, grade 7-9: SGD 3.660,- per
de website: www.languageone.nl
jaar, inclusief gebruik van boeken en Citokosten
Naschools NTC VO op OFS, grade 11-12: SGD 3.810,per jaar, inclusief gebruik van boeken.
Voor gezinnen met 3 of meer kinderen is een korting van 20% van toepassing op het schoolgeld voor het 3de kind en een korting van 30% voor het 4de en elk volgend ingeschreven kind.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
40
Bijlage 3: Ontwikkelplan 2013-2014
Onderstaande tabellen bieden een overzicht van de ontwikkelpunten voor de komende jaren:
Onderwerp
Actie
Evaluatie
Gedigitaliseerd leerlingvolgsysteem (LVS)
Invoer van leerlinggegevens in Parnassys Gebruik ouderportaal vanaf januari Gebruik groepskaarten en leerlijnen Invoer leerlinggegevens VO (rapporten en cito rapportages)
Cursus Parnassys LanguagueOne conferentie Teamvergaderingen Locatiebesprekingen
Cultuur
Culturele activiteiten in beeld brengen in samenwerking met HSL/UWC en Hollandse Club.
Ontwikkeling geintegreerde module Cultuurkunde VO
Onderwerp
Actie
Evaluatie
Werken met coöperatieve werkvormen
Per maand invoeren nieuwe werkvorm Teamvergaderingen Gebruik SCL-materialen Lesbezoeken Kennisoverdracht tijdens teambijeenkomsten
Leerstof en leerlijnen PO
Ontwikkelen van NTC-progamma voor peuters. Programma aanbieden van voor kinderen van 3 – 5 jaar. Groep 1,2: Jaar- en lesplanning optimaliseren en overgangsfase inbouwen richting groep 3.
Leerlingniveau Onderwerp
Actie
Evaluatie
Aannamebeleid
Intakeformulier PO en VO gebruiken Gespreksrapportages maken R3-leerlingen in R3-groep
ParnasSys Teambespreking
Woordenschatuitbreiding
Aandacht voor remediërende oefeningen in de les en thuis.
Maandelijkse bespreking Toetsresultaten
Vergroting leerwinst
Stimulering leesonderwijs
Huiswerk wekelijks afgestemd op stof tijdens de les. Huiswerk wordt aangeboden via de elektronische leeromgeving Edmodo. Programma groep 3 t/m 8: nadruk op remediëren en tijd inplannen voor het cultuuronderdeel. Focus op kwaliteit samenwerkend leren en zelfstandig werken Pilot programma Snappet, het gebruik van tablets inzetten
Evaluatie docenten einde schooljaar Ouder-leerlingenquête Teambesprekingen Class-Walk-Through
Vernieuwde Lijsters in VO 1-4 Schrijversbezoek organiseren in samenwerking met HSL Kinderboekenweek NL en Vlaamse voorleesweek Digitale prentenboeken kleuters Assistentie van ouders bij bibliotheekbezoek PO (groep 3/8) PO wekelijks een boek + verwerkingsopdracht Leesdossiers en leeslijst VO + reflectie eind van het jaar Uitbreiden bibliotheek CIS
Evaluatie docenten einde schooljaar Ouder-leerlingenquête
Leraarniveau
Groep 3 t/m 8 Jaar- en lesplanning aanpassen en cultuurlessen en woordenschatmodule integreren op basis van advies LanguageOne Dubai. Begeleidingsplan opstellen voor groep 3 op basis van advies NOB en met behulp van het Dyslexieprotocol.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
41
Onderwerp
Actie
Leerstof en leerlijnen PO
Bewaken van de voortgang a.d.h.v. handelingsplannen en digitale toetsingsoverzichten van methodegebonden toetsen en Cito. Pilot programma Snappet, het gebruik van tablets inzetten Ontwikkelen Richting 3 programma en starten R3-groep.
Leerstof en leerlijnen VO
Vergroting van leerwinst
Omgaan met verschillen
Evaluatie
Focus op assessments, rubrics, criteria en opdrachtomschrijvingen. Professional development team MYP/DP Workshops Intervisie docenten LanguageOne/UWC Global School Project: onderzoeken van de mogelijkheden om deze ruimte in te zetten voor NTC.
VO-besprekingen
Leerlinggegevens worden ingevoerd in Parnassys. Opstellen van handelings- groepsplannen waar nodig. Inzet van Cito-hulpboeken in PO. Gebruik maken van Coöperatieve werkvormen Aandacht voor samenwerkend leren Focus op zelfstandig werken in de klas. Verbeteren aansluiting huiswerk via Edmodo Ondersteuning in de klas van klassenassistenten Lesbezoeken en intervisie met Class Walk Through
Locatiebesprekingen Teamvergaderingen Lesbezoeken Ouder- en leerlingenquête
Leerstof aanbod waar nodig individueel afstemmen op de onderwijsbehoefte van de leerling. Aandacht voor zorg- en plus leerlingen in PO, keuze voor verrijkingsstof in week 4
Locatiebesprekingen Teamvergaderingen
Onderwerp
Actie
Evaluatie
Omgaan met verschillen
van een thema. Aandacht aan samenwerkend leren in PO, o.a. door inzetten coöperatieve werkvormen. Aandacht voor differentiatie in de onderbouw.
Locatiebesprekingen Teamvergaderingen
Differentiatie
Differentiëren binnen leerjaren met verLesmethode/materijkingsstof of extra oefenstof rialen afgestemd op Streven naar zo min mogelijk combinatie- niveaus klassen in PO Starten met een Richting 3 groep PO. Starten met een hulpprogramma Spelling aanvullend op NTC–programma.
Huiswerk en studiewijzers digitaal
Huiswerk wordt aangeboden via Edmodo. Werkbesprekingen
Digitalisering do- Back-up documenten LanguageOne centenmateriaal
Google Drive of Windows 365
Cito
Invoering LanguageOne uniform toetsbe- Teamvergaderingen en leid PO VO ParnasSys Gebruik Cito-hulpboeken in de les in PO Groep 3: Citotoetsen volgens Protocol Dyslexie en advies NOB
Leerlingvolgsysteem
Continuering Parnassys Invoering gegevens uit eerdere leerjaren.
Teamvergaderingen
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
42
Schoolniveau Onderwerp
Actie
Evaluatie
Samenwerking partnerscholen
Continueren en verdiepen van samenwer- Locatieleider en kingsrelaties met HSL, GESS, OFS, CIS en bestuur UWC SEA.
Nederlands onderwijs in Singapore
Gezamenlijke profilering aanbod Nederlandstalig onderwijs in Singapore. Start en onderhoud gezamenlijk portal voor websites Onderwijsmarkt over opleidingsmogelijkheden in Nederland/Belgie en Europa. Nederlandse Onderwijs Conferentie Azie
Partnerscholen, waar mogelijk, ondersteu- Locatieleiders en nen en adviseren bij het ontwikkelen en bestuur aanbieden van andere moedertaalprogramma’s
Gymnasium Brugklas
Ontwikkelen pilot Gymnasium Brugklas i.s.m. GESS en HSL. - werving docent Latijn - curriculumontwikkeling - communicatie en PR
Locatieleiders en bestuur
Ondersteuning Samenwerking met Hogeschool Windes- Locatieleiders en onderwijsproces/ heim en HSL op het gebied van kennis/ bestuur onderzoek expertise/onderzoek/stagiaires Nederlands PO/VO.
Cultuurprogramma VO
Actie
PR en communicatie
Facebookpagina starten en onderhouden Locatieleider LanguageOne Singapore Onderhouden Facebookpagina: Jongerenplatform Singapore Onderhouden website Nederlandsonderwijssingapore.com LanguageOne informatie op websites en admissions departments partnerscholen/ ambassades/verenigingen
Locatieleiders en bestuur
Advies en ondersteuning moedertaalprogramma’s
Global School Platform
Onderwerp
In beeld brengen in hoeverre het Global School Platform op de GESS gebruikt kan worden voor NTC in Azie.
Locatieleider en bestuur
Ontwikkelen cultureelprogramma VO afgestemd op de referentieniveaus taal. MYP GESS krijgt cultuurprogramma binnen curriculum aangeboden.
VO- besprekingen
Evaluatie
Netwerk rondom Het bestaande netwerk uitbreiden om Teamvergadering school het nog effectiever in te zetten voor de werving van leerlingen. Op meerdere internationale scholen contacten leggen en daarmee de bekendheid van aanbod Nederlandstalig onderwijs in Singapore vergroten. E.e.a. in samenwerking met de HSL. Ouder- en leerlin- Enquêtes aanbieden via Survey Monkey genquête en vooraf voorleggen aan ouderraad om te testen. Begin mei afnemen.
Resultaat enquête
Conferentie NOB; bijscholing voor NTC leerkrachten/IB trainingen
Azie Conferentie i.s.m HSL LanguageOne locatieleiders conferentie juli 2014 VO Workshops MYP/DP Interne trainingen via HSL/GESS Intervisie docenten VO LanguageOne/ UWC Intervisie en klasbezoeken LanguageOne team
Kennis cursusaanbod uitwisselen
Samenwerking met LanguageOne locaties en gastscholen.
Samenwerkingsprojecten en culturele activiteiten met GESS/OFS/HSL
Activiteiten en projecten leerlingen
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
43
Bijlage 4: Klachtenregeling
Op de website van LanguaugeOne staat de klachtenregeling die van toepassing is op de locaties van LanguageOne. Ook treft u daar de contactgegevens van de vertrouwenspersoon aan.
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
44
Bijlage 5: Adressen en contactgegevens LanguageOne
Ionica Lub
Duncan Howard
Parkweg 20a
Locatieleider/docent VO
Docent PO
2271 AJ Voorburg
Telefoon: +65 83495138
Telefoon: +65 84814505
Nederland
E-mail:
E-mail:
[email protected]
[email protected]
Telefoon: +31 (0)70 2601386 E-mail:
[email protected]
Sami Hamzaoui
Miriam Niezen
Docent NTC-PO en VO
Docent PO
LanguageOne Singapore
Telefoon: +65 90064621
Telefoon: +65 97394910
65 Bukit Tinggi Road
E-mail:
E-mail:
[email protected]
[email protected]
Singapore 289757 Telefoon: +65 83495138
Betty Barel
Nicoline Ris
E-mail:
Docent VO
Klassenassistent
Telefoon: + 65 91287030
Telefoon: +65 83288840
E-mail:
E-mail:
[email protected]
Website: www.languageone.nl
[email protected]
[email protected]
Jet van Eijsden Docent PO Telefoon: +65 91321909 E-mail:
[email protected]
Henk Zwart Docent PO/VO Telefoon: +65 86790501 E-mail:
[email protected]
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
45
Bijlage 6: Links
LanguageOne
www.languageone.nl
Nederlands Onderwijs in Singapore
www.nederlandsonderwijsinsingapore.com
Onderwijsinspectie
www.onderwijsinspectie.nl
Stichting NOB
www.stichtingnob.nl
Ministerie van Onderwijs
www.minocw.nl
Vlaams ministerie van Onderwijs en Vorming
www.ond.vlaanderen.be
Overseas Family School
www.ofs.edu.sg
German European School Singapore
www.gess.sg
Hollandse School ltd.
www.hollandseschool.org
Canadian International School
www.cis.edu.sg
Nederlandse ambassade Singapore
www.singapore.nlambassade.org
Belgische ambassade Singapore
www.diplomatie.be/singaporenl
CNaVT-examen
www.cnavt.org
IBO
www.ibo.org
IBID
www.stichtingibid.org
Instituut voor Internet Onderwijs
www.inio.nl
IB-groep
www.ib-groep.nl
Kennisnet
www.kennisnet.nl
Nuffic
www.nuffic.nl
Tweede fase
www.tweedefase-loket.nl
ROC
www.roc.nl
HBO
www.hbo-raad.nl
Universiteiten
www.universiteitstart.nl
Hoger onderwijs Vlaanderen
www.ond.vlaanderen.be/onderwijsaanbod
LanguageOne Singapore - Schoolgids 2013-2014
46
Davos
Dubai Abu Dhabi
Muscat
Singapore
Parkweg 20a 2271 AJ Voorburg Nederland/The Netherlands +31 (0)70 260 13 86
[email protected] www.languageone.nl