2014
February recognition • Februári elismerés • Recunoas˛terea în luna februarie • Odznaczenia za luty • Februárové uznanie • Uznání za měsíc únor • Şubat ayı ünvan kabulü
Congratulations to our newly qualified and top performing Distributors in February.
Serdeczne gratulacje dla naszych nowo zakwalifikowanych Dystrybutorów z najlepszymi wynikami w lutym.
Gratulálunk a februári újonnan kvalifikáló és kiemelkedő teljesítményt nyújtó Üzletépítőinknek.
Blahoželáme našim novo kvalifikujúcim sa a najproduktívnejším Distribútorom za mesiac február.
Felicitări Distribuitorilor noi care s-au calificat şi celor care au obţinut rezultate de top în februarie.
Gratulujeme našim nově kvalifikujícím se a nejproduktivnějším Distributorům v měsíci únoru.
Şubat ayında yeterlilik kazanan ve yüksek performans gösteren en yeni Distribütörlerimizi tebrik ederiz.
Executive Duplication Bonus
top 10 GSVs
top 10 SCANNER PERFORMERS
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Emerald Executives
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
In g . K a r i n To m e č e k & N a p ó l e o n K u r p i e l
Ing. Anton Moro
Melánia Hamarová & Miloš Hamar
Jozef Boženík & Lenka Polóniová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Ruby Executives Ir e n a D o l e ž e l o v á
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Ivana Minaříková & Pavol Jablonický
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Lapis Executives
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
D a ko w s k y G y ö r g y I v á n
Judik Béla Zoltán & Judik Judit
Floarea Urdea & Florin G heorghe Biriş
Nagy János & Pete Edit
To m á š Š a r l ó š & E v a M i k u l o v á
Mgr. Miriam Grožajová & Matúš Grožaj
Pe t e r H a l ú š ť o k
Marian Kelement
Te r e z a Tr e f i l o v á
Jana Trefilová
Ondřej Borsk ý
Martin Borský
H a Vu T h i
Vu Van Doan
Nicole Lorencová
MUDr. Pavla Liptaková
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Gold Executives
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/Sponzoři/Sponzor/Sponsor
K á r p á t i Pé t e r
Balog Katalin
Tó t h n é C s o r d á s Á g n e s
Koczka Terézia
Herc zeg Marianna
Guba Kálmán & Gubáné Nagy Szilvia
K i s Pé t e r M i k l ó s
Kiss Istvánné & Kiss Ildikó
Döme Antal & Döme Sándor
Cseh Erika
Molnár Hajnalka
Isabela Cosneanu
Ľubica Lukáčová
Dominika Pekelnická
Fr a n t i š e k K m e c
Erika Kvetková
Ing. Anna Zabojová & Ing. Ľubomír Zaboj
Marian Sebő & Maria Fejesová
D o m i n i k a Pe ke l n i c k á
Viktor Csikos
J a n a H r í b i ko v á
JUDr. Jitka Totkovičová
Mar tina Illéšová & Rober t Illéš
Petra Helcmanovská & Ing. Robert Helcmanovský
Pe t e r H a l ú š ť o k
Marian Kelement
Kateř ina B rchelová & Jan Louthan
Marcela Brchelová
J a r m i l a B ě l á ko v á
Lucie Novaková & Zdenka Ondrová
Miluše Sáblová
Nikola Marešová
Da v i d Vr á b l í k
Petr Janíček
Martin Jelínek
Ing. Hana Urbanová & Jiři Ohianka
Ni c o l e L o r e n c o v á
MUDr. Pavla Liptaková
L u k á š N e u m a n n & M a r t i n a Ko u t n á
Kristýna Kalinová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Executives Executives
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/ Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Schendl Anita
Sali Csaba
Rajz Tamás
Horváth Patrícia Judit
Horváth Patrícia Judit
Balogh Ottó
Weith Katalin
Executives
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/ Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Adrian Hrihor
Alexandru Răzvan Spiridon & Andrea Maria Spiridon
Irina Acsinia
Cristina Maria Stănescu
Balogh Ottó
Cătălin Ionel Bolohan
Manhertz Mariann
Manhertz Ferenc
Iulian Dobrescu & Gabriela Cristina Dobrescu
Hajdúné Paulik Tímea & Hajdú Laura
Dr. Koroknai Krisztina & Tari Gábor
Laura Camelia Oswald & Virgil Cristea
Gabriela Buta & Marius-Cosmin Buta
Jenei Szonja
Tóth Szilárd & Tóth-Farkas Enikő
Kósa Margareta
Zavaczki Tiberiu
Paczali Márta
Macsai Bernadett & Macsai Lajosné
Martin Barta
László Csaba
Nagy Barbara
Kiss Péter
Monika Vrabcová
Mária Štefániková
Ványi Zsolt
Dertül Regina
Nina Zachej
Eva Zachej & Otto Zachej
Ewelina Floryn-Podruczna
Aleksandra Zwoleń
Oľga Stankovičová & Vladislav Stankovič
Mária Vajdová
Urszula Woźniakowska
Grzegorz Sokół
Eva Szelcsányi
Ing. Karin Tomeček & Napóleon Kurpiel
Elena Hareta Petrescu & Cornel Constantin Calciu
Milan Móricz
Matuš Kondel & Natália Antalová
Lucica Damian
Andrea Grochová & Marek Groch
Simona Zajacová Drexlerová
Ionuţ Cosmin Marta
Elena Roxana Ivan & Cristian Cătălin Alexandrescu
Michaela Paris Karvayová
Mgr. Daniela Milová
Andrej Chromek
Mária Štefániková
Gabriela Irina Mahu
Arghir-Ilie Caba
Anikó Szalayová
Sebő Tamás
Oded Peled & Natalia Peled
Bettina Teodorescu
Jitka Marší ková
Ondřej Borský
Dana Nicolau
Anca Traiana Ulmamei
Di Wangová Ševčí ková
Jolana Kupková
Mariana Goliş
Arghir-Ilie Caba
Iva Blažková
Jiří Voženílek
Alentina Maria Florea & Marius Florea
George Ştirbu & Ionela Magdalena Ştirbu
Jana Kaslová
Kateřina Zemanová
New/Új/Noi/Nowi/Noví/Yeni Executives Executives
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/ Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Executives
Sponsor/Szponzor/Sponsor/Sponzor/ Sponzoři/Sponzor/Sponsor
Michal Smejkal & Eva Krejzová
Alexandra Smejkalová
Helena Kyhosová
Jana Antonínová
Jaroslava Stejskalová
Milan Bednář
Renata Štěpánová
Renata Doležalová & Jaroslava Letková
Roman Staša
Blanka Lorencová & Zuzana Lorencová
Martina Kunová
Simona Slezaková & Bronislava Veselá
Radka Zvolanek Prášková
Markéta Knákalová
Markéta Průchová
Tereza Puchtová
Markéta Knákalová
Alexandra Smejkalová
Ayşe Özer
Gülşen Bari
Executive Duplication Bonus
Diana Iercoşan Te r e z a P u c h t o v á Alexandra Smejkalová P r é m e c z D o r o t t y a A n n a & C s e n t e Ve r o n i k a E m m a Balogh Ottó R o d i c a Te a h a - C r e ţ & N a t a l i a P a t r i c i a Te a h a - C r e ţ Dorin-Constantin Grama-Gîrbă Arghire-Ilie Caba Daniela Schor & Vladimir Schor Eva Zachej & Otto Zachej Mária Štefániková Iveta Sinovitzká & Ladislav Sinovitzký M g r. D a n i e l a M i l o v á Ileana Popescu
• C ongratulations to our Distributors who earned the highest amount of shares in February. • G ratulálunk a februárban legtöbb részesedéshez (share) jutó Üzletépítőinknek. • F elicitări Distribuitorilor noştri care au câştigat cel mai mare număr de acţiuni în luna februarie. • G ratulujemy naszym dystrybutorom, którzy zgromadzili największą liczbę akcji/udziałów w lutym. • B lahoželáme našim Distribútorom, ktorí získali najvyšší počet podielov za február. • B lahopřejeme našim Distributorům, kteří v únoru získali nejvyšší počet podílů. • Ş ubat ayında en yüksek performans gösteren distribütörlerimizi tebrik ederiz.
top 10 GSVs
Balogh Ottó Prémecz Dorottya Anna & Csente Veronika Emma Alexandra Smejkalová Dr. Kósa László Adolf Mária Štefániková Horváth Patrícia Judit Mgr. Viera Svarinská Miroslav Benček & Ing. Erika Benčeková Eva Zachej & Otto Zachej Balassai Judit & Dósa Diana
• Congratulations to our Distributors who achieved the highest GSV in February. • Gratulálunk a februárban legmagasabb GSV teljesítményt nyújtó Üzletépítőknek. • Felicitări Distribuitorilor noştri care au obţinut cel mai mare GSV în luna februarie. • G ratulujemy naszym dystrybutorom, którzy uzyskali największą liczbę punktów sprzedaży grupowej (GSV) w lutym. • Blahoželáme našim Distribútorom, ktorí dosiahli najvyššie GSV za mesiac február. • Blahopřejeme našim Distributorům, kteří dosáhli nejvyšší hodnoty GSV za měsíc únor. • Şubat ayında en yüksek miktarda GSV’ye ulaşan Distribütörlerimizi tebrik ederiz.
top 10 SCANNER PERFORMERS
MUDr. Pavla Liptaková Martin Borský Zircher György & Zircherné Horváth Csilla Irena Doleželová Adriana Corina Blaj & Gheorghe Blaj Diana Iercoşan Zavacki Tiberiu Constantin Leca & Rodica Leca Rodica Teaha-Creţ & Natalia Patricia Teaha-Creţ Dănuţ Barnoş & Liana Claudia Barnoş
• Congratulations to our Distributors who have been working hard with the BioPhotonic Scanner and had the highest number of initial ADRs and scans. • Gratulálunk mindazon Üzletépítőknek, akik a BioFotonikus Szkennerrel dolgozva a legmagasabb kezdő mérési számmal és ADR-rel büszkélkedhetnek. • Felicitări Distribuitorilor noştri care au muncit din greu cu Scanerul BioPhotonic şi au înregistrat cel mai mare număr de comenzi iniţiale ADR şi de scanări. • Gratulujemy naszym Dystrybutorom, którzy wyjątkowo mocno zaangażowali się w wykonywanie pomiarów za pomocą urządzenia BioPhotonic Scanner i uzyskali największą liczbę pierwszych skanowań i nowych zamówień ADR. • Blahoželáme našim Distribútorom, ktorí odviedli skvelú prácu s Biofotonickým skenerom a dosiahli najvyšší počet nových ADR a skenovaní. • Blahopřejeme našim Distributorům, kteří vyvinuli značné pracovní úsilí při práci s BioFotonickým skenerem, a podařilo se jim dosáhnout nejvyššího počtu výchozích ADR a skenů. • BioPhotonic Tarayıcı ile çok sıkı çalışan ve en yüksek sayıda ilk ADR ve tarama sayısına sahip olan Distribütörlerimizi tebrik ederiz.