Wereldhave Belgium S.C.A.
Jaarverslag 2006
Inhoudsopgave Kerncijfers over 5 jaar
2
Geconsolideerd Jaarverslag van de Raad van Bestuur van de Zaakvoerder
3
- Organisatie, structuur, beheersorganen
4
- Financiële agenda
5
- Hoofdlijnen strategie
6
- Bericht aan de aandeelhouders
7
- Resultaten
7
- Eigen en vreemd vermogen
8
- Beursontwikkeling
8
- Belangrijke gebeurtenissen na het einde van het boekjaar
8
- Financiële instrumenten
8
- Onderzoek en ontwikkeling
8
- Ontwikkeling vastgoedportefeuille
9
- De Belgische vastgoedmarkt
10
- Vooruitzichten
10
Overzicht van de portefeuille
13
Beschrijving van het vastgoedpatrimonium
14
Overzicht uitbreiding winkelcentra
16
Projectontwikkelingen
17
Verslag van de onroerend goed deskundige
18
Geconsolideerde jaarrekening 2006 (inhoudsopgave)
23
- Geconsolideerde balans
24
- Geconsolideerde resultatenrekening
25
- Geconsolideerde staat van wijzigingen in het eigen vermogen
26
- Geconsolideerd kasstroomoverzicht
27
- Toelichting bij de geconsolideerde jaarrekening
Comm. VA Wereldhave Belgium S.C.A. Medialaan 30, B-1800 Vilvoorde, België e-mail
[email protected] internet www.wereldhavebelgium.com Ontwerp:
Grafisch ontwerp- & adviesbureau Cambrouse, Schiedam
Druk:
SnoeckDucaju, Antwerpen (Zwijndrecht)
Jaarverslag 2006
telefoon (+32) 2 732 19 00, fax (+32) 2 732 21 80
(1 tot 33)
28
Verslag van de commissaris
48
Pro forma enkelvoudige balans en resultatenrekening
52
Overige gegevens
56
Geconsolideerd jaarverslag en geconsolideerde jaarrekening 2006
Kerncijfers over 5 jaar1) 2002
2003
2004
2005
Netto huurresultaat
21.805
20.874
21.201
21.830
22.958
Winst
41.375
19.357
22.271
28.688
44.088
Direct resultaat
19.648
19.485
19.989
20.182
20.411
Indirect resultaat
21.727
- 128
2.282
8.506
23.677
Resultaten (x R 1.000)
Balans (x R 1.000) Vastgoedbeleggingen²)
303.650
304.525
307.194
319.894
Projectontwikkelingen
2006
348.959
6.847
320.877
320.506
323.231
333.824
358.428
5.331.947
5.331.947
5.331.947
5.331.947
5.331.947
Commercieel
146.200
155.625
168.339
180.050
202.275
Kantoren
157.450
148.900
138.855
139.844
147.400
303.650
304.525
307.194
319.894
349.675
Eigen vermogen Uitstaande aandelen Reële waarde vastgoedbeleggingen ²) (x R 1.000)
Gegevens per aandeel (x R 1)
Direct resultaat
3,69
3,65
3,74
3,79
3,83
Indirect resultaat
4,07
-
0,44
1,59
4,44
Bruto dividend
3,70
3,70
3,70
3,75
3,75
Netto dividend Intrinsieke waarde vóór winstverdeling
3,15
3,15
3,15
3,19
3,19
60,18
60,11
60,62
62,61
67,22
Direct resultaat per aandeel
3,69
3,65
3,74
3,79
3,83
Winst per aandeel
7,76
3,65
4,18
5,38
8,27
) De cijfers vóór 2004 zijn opgemaakt op basis van Belgian GAAP, vanaf 2004 geconsolideerde cijfers op basis van IFRS; de cijfers 2000-2003 zijn herrekend
1
door gerealiseerde en niet gerealiseerde meer- en minwaarden bij de winst te voegen ²) De reële waarde wordt berekend mits aftrek van de transactiekosten opgelopen tijdens het verkoopproces; transactiekosten begrijpen in hoofdzaak de registratierechten ten belope van 10% - 12,5 %. De onafhankelijke vastgoedexpert heeft de waardering uitgevoerd conform de ‘International Valuation Standards’ en de ‘European Valuation Standards’.
Winst en dividend per aandeel (x e 1 ) 2002
2003
2004
Koers aandeel / Intrinsieke waarde op 31 december (vóór winstverdeling, x e 1) 2005
2006
8 7 6 5 4 3
2002
2003
80
9 Dividend per aandeel g
70
g Intrinsieke waarde
Winst per aandeel g
60
g Koers aandeel
50 40 30
2
20
1
10
0
0 Geconsolideerde kerncijfers 2006
2004
2005
2006
Geconsolideerd jaarverslag van de Raad van Bestuur van de Zaakvoerder 2006
Algemeen / Corporate Governance Organisatie
Raad van Bestuur
Comm. VA Wereldhave Belgium SCA beschikt over een geïnte-
De Raad van Bestuur van de Zaakvoerder, Wereldhave Belgium,
greerde organisatie voor het investeren in en het beheren van
bestaat uit vier leden, waarvan twee directielid zijn van Wereld-
commercieel vastgoed.
have N.V., en twee een onafhankelijk statuut hebben.
Comm. VA Wereldhave Belgium SCA heeft voortdurend toegang tot betrouwbare en actuele informatie over de onroerend goed
De onafhankelijke bestuurders zien er in het bijzonder op toe,
markten, mede in internationaal perspectief. Dit biedt de moge-
conform het Corporate Governance Charter, te waken over de
lijkheid snel in te spelen op veranderende omstandigheden.
belangen van alle aandeelhouders. De Raad, voorgezeten door de heer Benoit Graulich, heeft in
Structuur
2006 vier keer vergaderd. Vaste onderwerpen op de agenda
Comm. VA Wereldhave Belgium SCA is een vastgoedbevak
waren de resultaten- en vermogensontwikkeling, de ontwik-
sinds 15 januari 1998. De bevak valt onder wetgeving van het
kelingen op de Belgische vastgoedmarkt, investeringen en des-
Koninklijk Besluit van 10 april 1995 en 21 juni 2006 en van de
investeringen, het financieringsbeleid en het dividendbeleid. De
wet van 20 juli 2004. De bevak is als zodanig erkend door de
leden van de Raad hebben alle vergaderingen bijgewoond.
Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen. De leden van de Raad ontvangen, voorafgaand aan de vergadeDe vennootschap heeft de fiscale status van vastgoedbevak en
ring van de Raad van Bestuur, de bundel met de te behandelen
betaalt daardoor feitelijk geen vennootschapsbelasting, tenzij
documenten evenals de agendapunten waarover beslist dient te
op eventuele abnormale en goedgunstige voordelen en verwor-
worden.
pen uitgaven. De leden van de Raad van Bestuur trekken op geen enkele De aandelen Comm. VA Wereldhave Belgium SCA worden ver-
andere wijze voordeel uit de activiteiten van Comm. VA Wereld-
handeld op de continumarkt van Euronext te Brussel en zijn
have Belgium SCA of gelieerde ondernemingen. De leden van
opgenomen in het “NextPrime segment”.
de Raad van Bestuur bezitten geen aandelen of optierechten van Comm. VA Wereldhave Belgium SCA. Aan de leden van de Raad
Wereldhave N.V., Den Haag, houdt op 31 december 2006 direct
van Bestuur zijn door Comm. VA Wereldhave Belgium SCA geen
dan wel indirect 68,2 % van de aandelen.
leningen, voorschotten of garanties verstrekt.
Fortis Bank treedt op als bewaarder en ING Financial Markets
Er zijn in 2006 geen zakelijke transacties geweest tussen de
als liquidity provider.
leden van de Raad van Bestuur van de Zaakvoerder en de vennootschap.
Beheersorganen
Samenstelling Raad van Bestuur
Statutair Zaakvoerder
G.C.J. Verweij
Het bestuur wordt gevormd door N.V. Wereldhave Belgium
(m, 61)
S.A., die als enig statutair zaakvoerder optreedt. N.V. Wereld-
Gedelegeerd Bestuurder sinds 2005
have Belgium S.A. is een 100 % dochtermaatschappij van N.V. Wereldhave, Nassaulaan 23, Den Haag, Nederland. De statutair
Werkzaam bij Wereldhave sinds 1977
zaakvoerder is bevoegd om alle handelingen van intern bestuur
Directeur bouwzaken sinds 1981
te verrichten die nodig of dienstig zijn tot verwezenlijking van
Directeur Wereldhave Management Holding B.V. sinds 1982
het doel van de vennootschap, met uitzondering van die hande-
Directeur Wereldhave N.V. sinds 1988 (voorzitter vanaf 1994)
lingen waarvoor volgens de wet alleen de algemene vergadeJ. Buijs
ring bevoegd is.
(m, 41) De Zaakvoerder wordt bestuurd door zijn Raad van Bestuur. De
Bestuurder sinds 2005
Raad is samengesteld uit tenminste vier natuurlijke personen. Werkzaam bij Wereldhave sinds 2000 De jaarlijkse bezoldiging van de Zaakvoerder is vastgesteld op
Hoofd afdeling bouwzaken sinds 2000
R 55.000.
Directeur Wereldhave Management Holding B.V. sinds 2005 Directeur Wereldhave N.V. sinds 2006 Geconsolideerd jaarverslag van de Raad van Bestuur van de Zaakvoerder 2006
B. Graulich
bestuurder in de zin van de Belgische Corporate Governance
(m, 41)
Code. Het aantal onafhankelijke bestuurders wijkt daarmee
Bestuurder sinds 2001 en Voorzitter van de Raad van Bestuur
af van de aanbevelingen van de Belgische Corporate
sinds 2005
Governance Code. De Raad van Bestuur streeft ernaar het
Onafhankelijk bestuurder
aantal leden van de Raad beperkt te houden om een efficiënte beraadslaging en besluitvorming te waarborgen. De beperkte
Bestuursfuncties:
omvang van de Raad van Bestuur en het auditcomité past bij
Partner/Bestuurder van Bencis B.V.
de bestuurlijke eenvoud van de vennootschap en draagt bij
Bestuurder van diverse vennootschappen waaronder Omega
aan het instandhouden van de lage kostenstructuur van de
Pharma, Sun Beverages Company e.a.
vennootschap.
B. De Corte
Mandaat bestuurders
(m, 62)
Het mandaat van de huidige bestuurders loopt over een periode
Bestuurder sinds 1998
van zes jaar. Vanaf 2010, conform de Code Lippens, zal de
Onafhankelijk bestuurder
looptijd beperkt worden tot 4 jaar.
Uitvoerend management
Benoemingscomité/Remuneratiecomité
Het uitvoerend management bestaat uit de gedelegeerd
De Raad van Bestuur heeft besloten geen benoemingscomité en
bestuurder en de directeur van de managementorganisatie.
geen remuneratiecomité op te richten. Hiermee wijkt Comm. VA Wereldhave Belgium SCA af van de betreffende aanbevelingen
P. Rasschaert
van de Belgische Corporate Governance Code. De Raad ziet
(m, 47)
de betreffende taken als taken van de voltallige Raad van
Algemeen directeur Wereldhave Belgium sinds 2005
Bestuur. De beperkte omvang van de Raad maakt efficiënte beraadslaging over de onderwerpen mogelijk waardoor
Auditcomité
afzonderlijke comités, naar het oordeel van de Raad, overbodig
Het auditcomité bestaat uit de twee onafhankelijke leden van
zijn.
de Raad van Bestuur. Het kan zich voor de uitvoering van haar taken laten bijstaan door de secretaris van de vennootschap. Het Auditcomité heeft tot taak de Raad van Bestuur te adviseren
Financiële agenda
ten aanzien van de werking van de interne risicobeheersingsen controlesystemen, de financiële informatieverschaffing
11 april 2007: Algemene Vergadering van Aandeelhouders
van de vennootschap en de relatie met de commissaris. Het
20 april 2007: Betaalbaarstelling dividend
auditcomité heeft in 2006, voorgezeten door de heer Bernard De
9 mei 2007: Bericht over het eerste kwartaal 2007
Corte, twee keer vergaderd.
7 augustus 2007: Bericht over het eerste halfjaar 2007 6 november 2007: Bericht over de eerste drie kwartalen 2007 Maart 2008: Jaarverslag 2007
Corporate governance charter Comm. VA Wereldhave Belgium SCA hecht grote waarde aan evenwicht tussen de belangen van de verschaffers van
Informatie
risicodragend vermogen en van de andere betrokkenen bij de
Informatie is verkrijgbaar bij Comm. VA Wereldhave Belgium
onderneming. Daarin passen zaken als openheid, een adequate,
SCA:
toekomstgerichte informatieverstrekking en bedrijfsethiek. Comm. VA Wereldhave Belgium SCA heeft de aanbevelingen van
Tel: +32 2 732 19 00
de “Code Lippens” per 1 januari 2006 geïmplementeerd. Een
E-mail:
[email protected]
uitgebreide analyse per aanbeveling en best practice bepaling
Website: www.wereldhavebelgium.com
(Corporate Governance Chapter) kunt u vinden op de website. Afwijkingen van het Corporate Governance Charter ten aanzien van de Code Lippens – “Comply or explain” principe Samenstelling van de Raad van Bestuur/Auditcomité De Raad van Bestuur van de zaakvoerder bestaat thans uit vier personen, van wie de helft kwalificeert als onafhankelijk Geconsolideerd jaarverslag van de Raad van Bestuur van de Zaakvoerder 2006
Hoofdlijnen strategie Opdracht en doelstelling
winkelcentra, bedrijfsruimten en eventueel woningen. Bij
Beschikbaar stellen van ruimte op de juiste tijd en plaats
toekomstige investeringen wordt de voorkeur gegeven aan
Comm. VA Wereldhave Belgium SCA ziet als haar taak het
winkelcentra, waarbij de groeidoelstellingen verder aangevuld
voor gebruik beschikbaar stellen van het juiste type bedrijfs-,
worden met ander vastgoed. Van spreiding gaat een positief
kantoor-, winkel- en woonruimte op de juiste tijd en plaats
effect uit op de vernieuwing van de portefeuille.
in België. Comm. VA Wereldhave Belgium SCA biedt een aantrekkelijk beleggingsrendement bij een laag risicoprofiel van
Vastgoedmanagement in eigen beheer
haar totale vastgoedportefeuille.
Het management is verantwoordelijk voor de verhuur en het concurrerend houden van de portefeuille. Door het beheer in
Strategie
eigen hand te houden kan Comm. VA Wereldhave Belgium SCA
Portefeuillevernieuwing
veranderende gebruikerswensen, onderhoudsgevoeligheden
Bij het beleggen in onroerend goed stelt Comm. VA Wereldhave
en marktverhoudingen in een vroeg stadium signaleren en
Belgium SCA de gebruiker centraal. Het strategisch beleid
zich proactief opstellen. Dit stelt Comm. VA Wereldhave
van Comm. VA Wereldhave Belgium SCA is gericht op het
Belgium SCA in staat snel en actief in te spelen op de laatste
optimaal inspelen op veranderende wensen van gebruikers
ontwikkelingen. De door het beheer verkregen kennis heeft een
middels portefeuillevernieuwing. Comm. VA Wereldhave
duidelijk stimulerend effect op de portefeuillevernieuwing.
Belgium SCA belegt bij voorkeur in moderne, flexibele en herkenbare gebouwen, in kennisintensieve gebieden op goed
Innovatie en maatschappelijke verantwoordelijkheid
bereikbare locaties in liquide markten. Comm. VA Wereldhave
Comm. VA Wereldhave Belgium SCA hecht groot belang aan
Belgium SCA verwacht met dit beleid op langere termijn
duurzame, innovatieve producten die leiden tot lagere totale
zowel een voortgaande stijging van de winst per aandeel
kosten en een hogere gebruikswaarde, bij een lagere belasting
als een aantrekkelijke groei van de intrinsieke waarde te
van het milieu. Afvalstromen zullen in toenemende mate
bewerkstelligen.
worden belast, waardoor sloop en renovatie steeds kostbaarder worden. Comm. VA Wereldhave Belgium SCA anticipeert hierop
Sectorale spreiding
door interne milieu- en duurzaamheidcriteria te hanteren voor
Comm. VA Wereldhave Belgium SCA streeft ernaar de risico’s
de materiaalkeuze en voor het energie- en warmteverbruik in
van de naar zijn aard cyclische vastgoedmarkt te spreiden. Dit
gebouwen.
wordt gerealiseerd door enerzijds de portefeuille te verdelen over geheel België en anderzijds door te investeren in kantoren,
Geografische spreiding
Geografische spreiding
(in % van de taxatiewaarde)
(in % van de taxatiewaarde)
Brussel g
Brussel g
Vlaanderen g
17
38 58
Vilvoorde g
17
Wallonië g
Berchem-Antwerpen g
10
25 15 9
11
Geconsolideerd jaarverslag van de Raad van Bestuur van de Zaakvoerder 2006
Nivelles g Tournai g Liège g
Bericht aan de aandeelhouders Huurcontracten en huurhernieuwingen
Resultaten
Tijdens het jaar 2006 werden in de kantorenportefeuille 17 nieu-
Winst
we huurovereenkomsten afgesloten voor een totale oppervlakte
De winst over 2006 is gestegen tot R 44,1 mln (2005: R 28,7 mln).
van 10.810 m².
Dit is het gevolg van een hogere positieve herwaardering
In retail werden 6 nieuwe huurcontracten afgesloten en
(R 15,2 mln) en een hoger operationeel resultaat vóór het resul-
10 huurhernieuwingen genegotieerd. De gemiddelde huur
taat op de portefeuille (R 0,2 mln). De winst omvat het direct en
verhoging in de winkelcentra bedroeg 16%.
indirect resultaat.
De verhuurmarkt voor kantoorgebouwen in de periferie bleef beperkt. In de 2de helft van 2006 werden desondanks meerdere
Direct resultaat
contracten afgesloten dankzij de kwaliteit van het vastgoed
Het direct resultaat bedraagt R 20,4 mln (2005: R 20,2 mln).
patrimonium dat door Wereldhave Belgium beschikbaar gesteld
Deze stijging is het gevolg van hogere netto huurinkomsten
wordt.
(R 1,1 mln) en hogere vastgoed- en algemene kosten ten belope van R 0.9 mln. Deze stijging van de kosten is voornamelijk een
Portefeuille
gevolg van een terugname van overtollig gebleken voorzienin-
In juni werd circa 3 ha grond aangekocht (R 2,1 mln) in Tournai
gen in 2005. Het direct resultaat bestaat uit het netto resultaat,
ten behoeve van de uitbreiding van het winkelcentrum “Les
gecorrigeerd met het resultaat op de portefeuille.
Bastions”. In het vooruitzicht van de projecten in Nivelles werd in oktober
Indirect resultaat
2006, naast het winkelcentrum, circa 4,2 ha grond gekocht
De herwaardering op de vastgoedportefeuille bedraagt R 23,7
(R 6,8 mln).
mln (2005: R 8,5 mln). Deze substantiële stijging is per saldo toe te schrijven aan de positieve herwaardering van de porte-
De sectorale diversificatie van de portefeuille garandeert de
feuille vastgoedbeleggingen. Gedurende het afgelopen boekjaar
risicospreiding binnen de portefeuille.
werden geen meerwaarden op de portefeuille gerealiseerd. Het
De drie winkelcentra in Wallonië vertegenwoordigen elk een
indirect resultaat bestaat uit de herwaardering en de vervreem-
belangrijke concentratie binnen de portefeuille.
dingsresultaten.
Door de hoge vraag naar vastgoedprojecten werd de waardering van de portefeuille verhoogd met 7,4 % of R 23,7 mln. Dividend Het direct resultaat is in 2006 gestegen tot R 3,83 (2005: R 3,79) per aandeel. Aan de Algemene Vergadering van Aandeelhouders zal over 2006 een bruto dividend worden voorgesteld van R 3,75. Onze solide balansverhoudingen stellen ons in staat deze hoge pay-out voort te zetten. Het dividend is betaalbaar aan de loketten van de Fortis Bank, ING Bank en KBC Bank tegen afgifte van coupon 10.
Contractueel gegarandeerde huurinkomsten t.o.v. 2006 (in %) 100 90 80 70
2006
2007
2008
2009
2010
Ontvangen huur / Markthuur (x e 1.000) 2011
16.000 14.000 12.000
60
10.000
50
8.000
40
6.000
30 20
Commercieel
4.000
10
2.000
0
0 Geconsolideerd jaarverslag van de Raad van Bestuur van de Zaakvoerder 2006
Kantoren g Contractuele huur g Markthuur
Eigen en vreemd vermogen Het eigen vermogen bedraagt eind 2006 vóór winstverdeling
Belangrijke gebeurtenissen die na het einde van het boekjaar hebben plaatsgevonden
R 358,4 mln, ofwel 96,9 % van het balanstotaal (2005: E 333,8
Er hebben zich na het jaareinde geen belangrijke gebeurtenis-
mln of 99,2 %). De reële waarde van de portefeuille vastgoedbe-
sen voorgedaan die een invloed kunnen hebben op de ontwikke-
leggingen bedraagt per 31 december 2006 E 349,0 mln tegen-
ling van de vennootschap of op de jaarrekening per 31 decem-
over E 319,9 mln per 31 december 2005. De netto toename met
ber 2006.
E 29,1 mln is toe te schrijven aan investeringen aan gebouwen
De Raadkamer heeft op 20 februari 2007 beslist de zaak over de
in portefeuille ten bedrage van E 3,3 mln, de aankoop ten be-
strafrechterlijke betwisting inzake de verkoop van een vennoot-
drage van 2,1 mln van een perceel grond ten behoeve van de
schap geherkwalificeerd als kasgeldvennootschap uit te stellen
uitbreiding van het winkelcentrum “Les Bastions” te Tournai en
tot 23 maart 2007 (zie toelichting 29).
een positieve netto herwaardering van de portefeuille met E 23,7 mln.
Financiële instrumenten
Per 31 december 2006 bedraagt de schuldratio op het totaal der
De vennootschap maakt geen gebruik van financiële instru
activa 2,6% conform de berekeningswijze volgens het K.B. van
menten.
21 juni 2006 . De betwiste belastingaanslag ten belope van E 50,9 mln werd niet bij de berekeningswijze meegenomen. Het
Onderzoek en ontwikkeling
volledige bedrag van deze fiscale claim wordt overigens gega-
Gezien de aard en de specifieke activiteit van de vennootschap
randeerd door Wereldhave NV, aandeelhouder van Comm. VA
zijn er geen werkzaamheden die betrekking hebben op onder-
Wereldhave Belgium.
zoek of ontwikkeling.
Beursontwikkeling Comm. VA Wereldhave Belgium SCA-aandeelhouders hebben in 2006 een negatieve return (inclusief dividend) behaald van 13,0 %. De koers/direct resultaat verhouding lag ultimo 2006 op 15,3.
Beurskoers 2006 (x e 1 ) jan
75
feb
mrt
apr
Waarde naar leeftijd portefeuille (in % van de taxatiewaarde) mei
jun
jul
aug
sep
okt
nov
dec
100 90
70
80 70
65
< 5 jaar g Kantoren g Commercieel
60 50
60
40 30
55
20 10
50
0 Geconsolideerd jaarverslag van de Raad van Bestuur van de Zaakvoerder 2006
5-10 jaar
10-15 jaar
Ontwikkeling vastgoedportefeuille De winkelcentra, Belle-Ile te Liège, Les Bastions te Tournai
De gemiddelde bezettingsgraad over 2006 van de portefeuille
en het winkelcentrum te Nivelles bestendigen hun aantrek-
vastgoedbeleggingen bedraagt 83,9% (2005: 82,9%).
kingskracht in de respectieve regio’s. Met name de combinatie van faciliteiten als bereikbaarheid, gratis parkeren, veiligheid,
Omwille van het structurele overaanbod van perifere kantoor-
branche mix en animatie maakt de winkelcentra extra aantrek-
ruimte is het leegstandpercentage eind 2006 op een hoog niveau
kelijk. Dit waarborgt, zowel op korte als op lange termijn, een
gebleven. Dit vertaalt zich hoofdzakelijk in het gebouw gelegen
toegevoegde waarde aan dit soort onroerend goed. Bij recente
in het Business- en Mediapark aan de Medialaan 28 te Vilvoorde
huurhernieuwingen werden substantieel hogere contractuele
en de gebouwen gelegen in het kantorenpark “De Veldekens” te
huren bedongen.
Antwerpen-Berchem
De Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen
De waarde van de portefeuille vastgoedbeleggingen bedraagt op
heeft, overeenkomstig artikel 43, § 3, derde streepje, van het
31 december 2006 E 349,0 mln.
K.B. van 10 april 1995 met betrekking tot de vastgoedbevaks en in het verlengde van de afwijking die bij de erkenning van de bevak werd verleend, een hernieuwde afwijking verleend voor het winkelcentrum ‘Belle-Ile’ op het verbod om meer dan 20% van de activa te beleggen in één enkel vastgoed. Deze afwijking werd verleend voor een periode die loopt tot 30 september 2009, zijnde zes maanden na de datum waarop, volgens de vooropgestelde investeringspolitiek, ‘Belle-Ile- minder dan 20% van de activa van de Vastgoedbevak zal uitmaken. Wereldhave Belgium wenst er ook op te wijzen dat het economische huurrisico van dit project over 99 handelshuurovereenkomsten is gespreid. Comm. VA Wereldhave Belgium SCA houdt ultimo 2006 een participatie aan ten belope van 16,2% (2005: 15,8%) in het beurs genoteerde vastgoedcertificaat ‘Kortrijk Ring Shopping Center’. De reële waarde bedraagt per 31 december E 8,9 mln (2005: E 8,2 mln).
Waardering portefeuille per 01/01/06 (in R) Commercieel Kantoren Waardering portefeuille per 31/12/06 (in R) Commercieel Kantoren
Gemiddelde bezettingsgraad (in % van huurinkomsten) 180.050.000 139.844.000 319.894.000
2002
2003
100
202.275.000 147.400.000 349.675.000
90
Verzekerde waarde van de vastgoedportefeuille per 31/12/06 (in R) Commercieel 137.417.530 Kantoren 126.531.349 263.948.879 Prospectieve theoretische huur (op basis van 100% verhuurd) over 2007 (in R) Commercieel 13.893.000 Kantoren 13.188.000 27.081.000
60
80 70 50 40 30 20 10 0
Geconsolideerd jaarverslag van de Raad van Bestuur van de Zaakvoerder 2006
2004
2005
2006
De Belgische Vastgoedmarkt De Belgische economie groeide het afgelopen jaar met 2,9%. De
De hoogste huren worden betaald rond Zaventem en Hasselt
binnenlandse vraag heeft in belangrijke mate bijgedragen aan
(E 47/m²/jr). De tophuren voor semi-industriële bedrijfsruimten
de economische activiteit. De investeringen van huishoudens en
daarentegen zijn in het afgelopen jaar met 10% gedaald tot
bedrijven zijn fors toegenomen, evenals de uitvoer van goederen
E 60/m²/jr in de regio Brussel, terwijl ze met E 40/m²/jr stabiel
en diensten. Ondanks de sterke economische groei is de werk-
zijn gebleven in Gent en Luik. De laagste aanvangsrendementen
loosheid nauwelijks gedaald. De verwachting is dat de econo-
worden geaccepteerd op de as Brussel-Antwerpen (ca 7%).
mische groei van België in 2007 boven de 2% zal uitkomen, iets hoger dan de inflatie.
Wereldhave Belgium werkt aan de uitbreiding van het winkel
De bruto opname in de Brusselse kantorenmarkt lag in 2006
de investering bedraagt ca E 38,5 mln. Met de werkzaamheden
ongeveer 10% beneden het gemiddelde van de afgelopen jaren.
wordt eind 2007 gestart. Vooruitlopend op de uitbreiding wordt de
Alleen in het centrum en de gedecentraliseerde wijken is de
dakconstructie van het winkelcentrum aangepast, waardoor dag-
leegstand gedaald. De huren zijn het afgelopen jaar het sterkst
licht kan worden gebruikt, en worden alle technische installaties
gestegen in het Centrum (13%) en de Louizawijk (8%). Ook in
vernieuwd. Ook in Tournai wordt gewerkt aan de uitbreiding van
de Leopoldwijk zijn de huren van kwaliteitspanden in 2006 licht
het winkelcentrum. De plannen voorzien in de uitbreiding van het
centrum te Nivelles met 9.800 m². De met de uitbreiding gemoei-
gestegen tot E 290 m²/jr, bij een in enkele jaren van 3,5% tot 9%
winkelcentrum met 4.500 m² en een retailpark van 10.000 m². De
oplopende leegstand, vooral in oudere panden. De leegstand
plannen bevinden zich in de uitwerkingsfase. Het investeringsvo-
buiten het CBD is gedaald tot 17%. De rendementen van eer-
lume van de uitbreiding beloopt ongeveer E 40 mln.
steklas kantoorruimte in Brussel zijn het afgelopen jaar verder verscherpt en lopen uiteen van 5,7% in de Leopoldwijk tot 6,5%
Vooruitzichten
in de periferie. In Antwerpen liggen de huren onveranderd op
De directie verwacht voor 2007 een positieve ontwikkeling van
E 135/m²/jr. De leegstand is licht gestegen tot 10,5%. De topren-
het direct resultaat en een hogere bezettingsgraad van de kan-
dementen liggen op 6,75%.
torenportefeuille. In deze context werden eind 2006 reeds diverse huurovereenkomsten afgesloten (o.a. de Olieslagerslaan te
De tophuren in de Belgische hoofdwinkelstraten zijn het afgelo-
Vilvoorde en de kantoren te Berchem). De positieve ontwikkeling
pen jaar met bijna 20% gestegen (Brussel en Gent). De hoogste
van de huurniveaus bij hernieuwing van handelshuurovereen-
huren worden betaald in de Brusselse Nieuwstraat (E 1.560/
komsten in de commerciële centra zet zich voort. De start van
m²/jr). De huren van de perifere detailhandel zijn gestegen tot
de uitbreiding van het winkelcentrum te Nivelles is gepland voor
E 160/m²/jr. Door de aanhoudende vraag en de lage rente daal-
eind 2007.
den de rendementen in 2006 verder tot 4,5% voor winkels in de hoofdwinkelstraten, 5,25% voor winkelcentra en 6,0% voor perifere retailparken.
De Zaakvoerder N.V. Wereldhave Belgium S.A. B. Graulich, voorzitter B. De Corte
Door de sterke economische groei in 2006 was de vraag naar bedrijfsruimte in het afgelopen jaar bijzonder groot. Logistieke
10
G.C.J. Verweij
bedrijfspanden zijn gewild, vooral bij het vliegveld Zaventem,
J. Buijs
de haven van Antwerpen en langs de belangrijkste snelwegen.
Vilvoorde, 21 februari 2007
Branche Mix - Totale portefeuille (in % van de huurinkomsten)
Sectorale spreiding (in % van de taxatiewaarde)
Horeca g Voeding g Schoenen/Lederwaren g Dameskledij g Herenkledij g Kinderkledij g Kledij-mixed g Geschenkartikelen g Interieur g Vrije tijd en diversen g Verzorging en hygiëne g Diensten g Grote oppervlakten g Financiële instellingen g Multinationals g IT sector g Overheid g
Kantoren g Commercieel g
42 58
Geconsolideerd jaarverslag van de Raad van Bestuur van de Zaakvoerder 2006
Vastgoedpatrimonium 2006
Overzicht van de portefeuille per 31 december 2006
Locatie
van de
bare
portefeuille
(in % van
waardering)
Commercieel Winkelcentrum “Belle-Ile” ** Winkelcentrum Nivelles
Parkeer-
Aantal
Huurin-
Gemid-
plaatsen
huur-
komsten
delde
opper-
(in
ders
over 2006
bezetting
vlakte
aantal)
(in m2)
(in % van
huur)
4020 Liège
37
31.252
2.200
99
8.318.255
100
11
19.501
802
65
2.728.607
100
9
14.178
1.260
58
2.245.418
100
1
3.285
-
3
238.708
96
(in E) over 2006
Quai des Vennes 1 1400 Nivelles Chaussée de Mons 18
Winkelcentrum
7500 Tournai
“Les Bastions”
Bd. W. de Marvis 22
Winkelpand
Spreiding Verhuur-
4000 Liège
Rue de l´Université 14
Rue Cathédrale 84/86
Kantoren
150
2
2.748.397
100
32
7
500.601
81
64
8
1.166.261
100
82
2
24.330
9
178
5
755.943
92
123
4
690.839
93
305
-
-
-
238
2
1.604.280
89
316
9
1.150.484
55 30
Madou Center Regent 58 Orion Center Jan Olieslagerslaan Business- & Mediapark Business- & Mediapark Business- & Mediapark De Veldekens (fase I) De Veldekens (fase II) De Veldekens (fase III)
1000 Brussel
11
12.364
Bischoffsheimlaan 1-8
302*
1000 Brussel
2
3.246
Regentlaan 58
49*
1000 Brussel
4
5.705
Bischoffsheimlaan 22-25
25*
1800 Vilvoorde
1
3.012
J. Olieslagerslaan 41-45
29*
1800 Vilvoorde
3
5.495
Medialaan 30
201*
1800 Vilvoorde
2
3.932
Medialaan 32
120*
1800 Vilvoorde
4
12.743
Medialaan 28
246*
2600 Berchem
5
11.976
Roderveldlaan 1-2
368*
2600 Berchem
6
16.020
Roderveldlaan 3-4-5
1.119*
2600 Berchem
4
11.192
217
4
431.463
000.224*
.22111.111
22.603.586
Berchemstadionstraat 76-78
Totaal
100 156.584
* archiefruimte ** voor het risico op verbeurdverklaring van dit onroerend goed, zie toelichting 29.
Vastgoedpatrimonium 2006
84
13
Vastgoedbeleggingen Business- & Mediapark, Medialaan 28 1800 Vilvoorde Bouwjaar: 2002 Ligging: In de onmiddellijke nabijheid van de ring rond Brussel (afrit 6) en de luchthaven Verhuurbare oppervlakte: 12.743 m2
Business- & Mediapark, Medialaan 30-32 1800 Vilvoorde Bouwjaar: 1999 Ligging: In de onmiddellijke nabijheid van de ring rond Brussel (afrit 6) en de luchthaven Verhuurbare oppervlakte: Medialaan 30: 5.495 m2 kantoor Medialaan 32: 3.932 m2 kantoor
Kantoorgebouw, Regentlaan 58 1000 Brussel Bouwjaar: 1975 – Renovatie: 1997 Ligging: Langs de kleine ring, in de wijk Kunst/Wet Verhuurbare oppervlakte: 3.246 m2 kantoor
Madou Center, Bischoffsheimlaan 1-8 1000 Brussel Bouwjaar: 1975- Renovatie: 2002 Ligging: Langs de kleine ring, in de wijk Kunst/Wet Verhuurbare oppervlakte: 12.364 m2 kantoor Hainaut
Orion Center, Bischoffsheimlaan 22-25 1000 Brussel Bouwjaar: 1990 Ligging: Langs de kleine ring, in de wijk Kunst/Wet Verhuurbare oppervlakte: 5.205 m2 kantoor
14
Winkelcentrum “Les Bastions”, Boulevard Walter de Marvis 22 7500 Tournai Bouwjaar: 1979 – Renovatie: 1996 Ligging: Het winkelcentrum “Les Bastions” is gelegen aan de ring van Tournai Verhuurbare oppervlakte: 14.178 m2 verhuurbare vloeroppervlakte (2.997 m2 retail warehouses inbegrepen). Het winkelcentrum omvat 58 winkels. Parking: 1.260 parkeerplaatsen
Kantoorgebouw, Jan Olieslagerslaan 41-45 1800 Vilvoorde Bouwjaar: 1998 Ligging: In het “Business Class“ kantorenpark, vlakbij het station van Vilvoorde Verhuurbare oppervlakte: 3.012 m2 kantoor
Veldekens I Roderveldlaan 1-2 2600 Berchem Antwerpen Bouwjaar: 2001 Ligging: Langs de ring rond Antwerpen Verhuurbare oppervlakte: 11.976 m2 kantoor
Veldekens II Roderveldlaan 3-4-5 2600 Berchem - Antwerpen Bouwjaar: 1999 Ligging: Langs de ring rond Antwerpen Verhuurbare oppervlakte: 16.020 m2 kantoor
Brussel
Brabant wallon Liège
Veldekens III Berchemsstadionstraat 76-78 2600 Berchem - Antwerpen Bouwjaar: 2002 Ligging: Langs de ring rond Antwerpen Verhuurbare oppervlakte: 11.192 m2 kantoor
Namur
Luxembourg
15
Winkelcentrum te Nivelles, Chaussée de Mons 18 1400 Nivelles Bouwjaar: 1974- Renovatie: 1995 Ligging: Het winkelcentrum van Nivelles is gelegen aan de rand van Nivelles aan de afrit “Nivelles-Sud” van de E19 autosnelweg Brussel-Parijs Verhuurbare oppervlakte: 19.501 m2 verhuurbare vloeroppervlakte (3.998 m2 retail warehouses inbegrepen). Het winkelcentrum omvat 61 winkels. Parking: 802 parkeerplaatsen
Winkelcentrum “Belle-Ile” Quai des Vennes 1 4020 Liège Bouwjaar: 1994 Ligging: Belle-Ile is gelegen ten zuidoosten van Liège, aan de “Autoroute des Ardennes”E25 Verhuurbare oppervlakte: 31.252 m2 verhuurbare vloeroppervlakte. Het winkelcentrum omvat 99 winkels. Parking: 2.200 parkeerplaatsen
Overzicht uitbreiding winkelcentra Winkelcentrum te Nivelles
Winkelcentrum « Les Bastions » te Tournai
Omschrijving
Omschrijving
Het winkelcomplex is gelegen in Nivelles tussen Brussel en
Tegenover het winkelcentrum is een terrein aangekocht van
Charleroi, aan de snelweg A7/E19. Momenteel wordt het be-
28.000 m². Door de aankoop van dit perceel kan het bestaande
staande winkelcentrum gerenoveerd. Daarnaast zal er eind dit
winkelcentrum uitgebreid worden met circa 4.500 m2. Op het
jaar worden gestart met een uitbreiding en een upgrading van
aangekochte perceel wordt een project voor de uitbreiding van
de bestaande gevels tot een totaal concept.
de parkeercapaciteit gepland in combinatie met retail en een aantal appartementen.
Omvang Bestaand winkelcentrum 15.503 m² (excl. 4 commerciële units),
Omvang
uitbreiding 9.840 m
Bestaand centrum 14.178 m2, uitbreiding met circa 4.500 m2 op
2
bestaande parkeerplaats, 10.000 m2 retail, 500 parkeerplaatsen Duurzame elementen
en circa 26 woningen.
Energiebesparende installaties; collectief warmte- en koude systeem met voor elke unit een warmtepomp; speciale aan-
Duurzame elementen
dacht ten aanzien van materiaalgebruik en routes voor lang-
In de verdere planvorming zal aandacht besteed worden aan
zaam verkeer.
energiebesparende maatregelen, duurzaam materiaalgebruik en een natuurlijke overgang naar het naastgelegen bos.
Investering Investering
E 38.500.000 excl. BTW.
> E 40.000.000 excl. BTW. Planning Renovatie gereed eind 2007, uitbreiding start eind 2007, gereed
Planning
2009.
Planvorming in 2007, voorbereiding 2008, realisatie 2009.
16
Vastgoedpatrimonium 2006
Projectontwikkelingen Residentieel Nivelles Omschrijving In Nivelles werd naast het winkelcentrum een terrein aangekocht van circa 4,2 ha om een architecturaal masterplan voor de site te realiseren. Omvang Een modern geheel van ongeveer 250 appartementen en een twintigtal woningen in een groen kader vormt het sluitstuk van dit project langs de Chaussée de Mons. Duurzame elementen In de planvorming zal aandacht besteed worden aan duurzaam materiaalgebruik. Investering + E 35.000.000 excl. BTW. Planning Planvorming in 2007, voorbereiding 2008, realisatie 2009-2012
17
Vastgoedpatrimonium 2006
Verslag van de onroerend goed deskundige
De waarde is gebaseerd op een inspectie door één of meerdere
Besluiten van het verslag van de onroerend goed deskundige
deskundigen, rekening houdend met ondermeer ligging, bouw-
TROOSTWIJK-ROUX C.V.B.A., opgemaakt op 31 december 2006,
aard, bestemming en onderhoudstoestand op het moment van
ingevolge de waardering van de onroerend goed portefeuille per
taxatie.
31 december 2006, zoals bedoeld in artikel 56, paragraaf 1, van het Koninklijke Besluit van 10 april 1995 met betrekking tot de
Ten behoeve van de waarderingen zijn wij o.a. uitgegaan van
vastgoedbevaks.
eventueel door opdrachtgeefster en/of derden verstrekte gegevens, waarvan wij aannemen dat deze exact zijn.
Grondslagen voor de waardering van de onroerend goed portefeuille
Analyse van de onroerend goed portefeuille
In navolging van IVS en EVS is de portefeuille als volgt gewaar-
Het patrimonium bestaat voor 42 % uit kantoren en voor 58 %
deerd:
uit commerciële centra.
Vastgoedbeleggingen
Per 31 december 2006 bedraagt de reële waarde van het vast-
Vastgoedbeleggingen worden gewaardeerd tegen reële waarde.
goedpatrimonium van Wereldhave Belgium E 349.675.000
De reële waarde is gebaseerd op de markthuur verminderd met
waarvan:
de exploitatiekosten. Voor de vaststelling van de reële waarde
E 147.400.000 kantoor
worden per object de netto kapitalisatiefactor en de contante
E 202.275.000 commercieel
waarde van de verschillen tussen markthuur en contractuele huur, van de leegstand en van de noodzakelijke toekomstige
Brussel, 31 december 2006
investeringen bepaald. Op deze waarde worden de normatieve
TROOSTWIJK – ROUX C.V.B.A.
transactiekosten (registratierechten 10% - 12,5%, makelaarskosten 1,2% en notariskosten 0,2%, tezamen 11,4% - 13,9%) in mindering gebracht. Onroerend goed in aanbouw Waardering van het onroerend goed in aanbouw vindt plaats tegen kostprijs of tegen geschatte lagere reële waarde. In de kostprijs zijn begrepen de kosten voor opgedragen maar nog niet uitgevoerde werkzaamheden en geactiveerde interest.
18
Vastgoedpatrimonium 2006
Geconsolideerde jaarrekening 2006
Geconsolideerde jaarrekening 2006 Inhoudsopgave Geconsolideerde balans per 31 december 2006
24
Geconsolideerde resultatenrekening over 2006
25
Geconsolideerde staat van wijzigingen in het eigen vermogen over 2006
26
Geconsolideerd kasstroomoverzicht over 2006
27
Toelichtingen 1. Algemene informatie
28
2. Fiscale status
28
3. Grondslagen
28
4. Direct en indirect resultaat
33
5. Segmentinformatie
34
6. Vastgoedbeleggingen
36
7. Projectontwikkelingen
36
8. Andere materiële vaste activa
37
9. Handelsvorderingen en andere vaste activa
37
10. Financiële vlottende activa
38
11. Kortlopende vorderingen
38
12. Kas en kasequivalenten
38
13. Maatschappelijk kapitaal
38
14. Variaties in de reële waarde van financiële activa en passiva
39
15. Leningen
39
16. Pensioenverplichtingen
39
17. Andere langlopende verplichtingen
40
18. Kortlopende verplichtingen
40
19. Zekerheden
40
20. Huurinkomsten
40
21. Vastgoedkosten
41
22. Algemene kosten
41
23. Waarderingsresultaten
42
24. Financieel resultaat
42
25. Belastingen op het resultaat
42
26. Resultaat per aandeel
43
27. Dividend
43
28. Risico’s
43
29. Claims
44
30. Transacties met groepsvennootschappen
45
31. Gebeurtenissen na het einde van het boekjaar 45 32. Investeringsverplichtingen
45
33. Vergoeding commissaris
45
Geconsolideerde Geconsolideerd jaarverslag jaarrekening2006 2006
Geconsolideerde balans per 31 december 2006 (bedragen x E 1.000)
Activa
Toel.
2006
2005
Vaste Activa Vastgoedbeleggingen Projectontwikkelingen Andere materiële vaste activa Handelsvorderingen en andere vaste activa Vlottende activa Financiële vlottende activa Financiële activa beschikbaar voor verkoop Vastgoedcertificaten Handelsvorderingen Belastingvorderingen en andere vlottende activa Kas en kasequivalenten Totaal activa
6 7 8 9 10 11 11 12
348.959 6.847 110 004.128 8.936 68 514 000.468
360.044 00. 9.986 0370.030
319.894 110 004.627 8.197 71 442 003.135
Vermogen Eigen vermogen Kapitaal Reserves Beschikbare reserves Resultaat Overgedragen resultaat Resultaat van het boekjaar Variaties in de reële waarde van financiële activa en passiva Op financiële activa beschikbaar voor verkoop Verplichtingen Langlopende verplichtingen Pensioenverplichtingen Andere langlopende verplichtingen Ontvangen huurwaarborgen Kortlopende verplichtingen Kortlopende financiële schulden Kredietinstellingen Handelsschulden 24 Leveranciers Andere Belastingen, bezoldigingen en sociale lasten Andere Overlopende rekeningen
13
224.969 5.627 81.355 44.088
224.969 5.627 72.662 28.688
14 16 17 18
002.389 83
358.428
001.878 33
000.250 8.115
333
000.202
1.073
114
246 234 001.601
00.11.269
427 218 001.658
000.2.417
Totaal eigen vermogen en passiva
0370.030
0336.476
Eigen vermogen per aandeel (x € 1)
67,22
62,61
Vermogen en passiva
324.631
0.. 11.845 336.476
333.824
235
De balans, de resultatenrekening, de staat van wijzigingen in het eigen vermogen en het kasstroomoverzicht vormen samen met de toelichtingen van pagina 28 tot 45 de geconsolideerde jaarrekening. Geconsolideerde jaarrekening 2006
Geconsolideerde resultatenrekening over 2006 (bedragen x R 1.000)
Toel.
Huuropbrengsten Huur 20 Vergoedingen voor vroegtijdig verbroken huurcontracten Netto huurresultaat Recuperatie van huurlasten en belastingen normaal gedragen door de huurder op verhuurde gebouwen (+) Huurlasten en belastingen normaal gedragen door de huurders op verhuurde gebouwen (-) Vastgoedresultaat Technische kosten Commerciële kosten Kosten algemeen beheer vastgoed Vastgoedkosten 21 Operationeel vastgoedresultaat Algemene kosten 22 Personeelskosten Overige Andere operationele kosten Operationeel resultaat voor het resultaat op de portefeuille Resultaat verkoop andere niet financiële activa Variaties in de reële waarde van vastgoedbeleggingen 23 Operationeel resultaat Financiële opbrengsten Rentekosten Andere financiële kosten Financieel resultaat 24 Resultaat voor belastingen Vennootschapsbelasting 25 Belastingen Netto resultaat Netto resultaat aandeel van de groep Gewoon resultaat per aandeel Verwaterd resultaat per aandeel
26 26
2006
2005
22.603
21.830
000.355
222.555 22.958
000.000
1.898
1.870
.-2.093 -816 -301 00-388
000-195 22.763
0,-2.223 -242 -151 0.0,-243
-548 -522 00-306
..-1.505 21.258 0-1.376
-607 -255 0.0,-237
19.882 5 ..23.677
780 -102 000-83 000-71
43.564 000.595 44.159 0000-71 0.44.088 0.44.088
770 -89 0.0,-111 0.0,-139
000 8,27 8,27
222.555 21.830
0.0,-353 21.477
0.0,-636 20.841
0.-1.099 19.742 9 008.506 28.257
0.0, 570 28.827
0.0,-139 028.688 028.688 0005,38 5,38
De balans, de resultatenrekening, de staat van wijzigingen in het eigen vermogen en het kasstroomoverzicht vormen samen met de toelichtingen van pagina 28 tot 45 de geconsolideerde jaarrekening. Geconsolideerde jaarrekening 2006
25
Geconsolideerde staat van wijzigingen in het eigen vermogen over 2006 (bedragen x E 1.000)
Toelichting
Aandeelhouders
Totaal
Maatschappe-
Reserves
Resultaat
Variaties reële
lijk kapitaal
waarde fin.
Toelichting
activa 215
323.231
1.663
1.663
Balans per 1 januari 2005
224.969
5.627
92.420
Herwaardering financiële activa beschikbaar voor verkoop Winst boekjaar
28.688
28.688
Andere
-30
-30
28.658
1.663
30.321
Dividend over 2004
-19.728
-19.728
Balans per 31 december 2005
224.969
5.627
101.350
1.878
333.824
Balans per 1 januari 2006
224.969
5.627
101.350
1.878
333.824
a a
511
511
Winst boekjaar
44.088
44.088
44.088
511
44.599
bb
-19.995
-19.995
224.969
5.627
125.443
2.389
358.428
Herwaardering financiële activa beschikbaar voor verkoop
Dividend over 2005
Balans per 31 december 2006
26
Toelichting
a
Herwaardering financiële activa beschikbaar voor verkoop
Vastgoedcertificaten Kortrijk Ring Shopping Center
b
Betaald dividend over 2005
E 3,75 (netto E 3,19) per aandeel
0000.511
0-19.995
De reserves kunnen enkel bij beslissing van een buitengewone algemene vergadering uitgekeerd worden.
De balans, de resultatenrekening, de staat van wijzigingen in het eigen vermogen en het kasstroomoverzicht vormen samen met de toelichtingen van pagina 28 tot 45 de geconsolideerde jaarrekening. Geconsolideerde jaarrekening 2006
Geconsolideerde kasstroomoverzicht over 2006 (bedragen x E 1.000) Kasstroom uit operationele activiteiten Netto resultaat Ontvangen dividend Resultaat exclusief ontvangen dividend Af: herwaardering onroerend goed Mutaties vorderingen Mutatie kortlopende schulden Netto kasstroom uit operationele activiteiten Kasstroom uit investeringsactiviteiten Investeringen Ontvangen dividend Netto kasstroom uit investeringsactiviteiten Kasstroom uit financieringsactiviteiten Kredietinstellingen r/c Betaald dividend Netto kasstroom uit financieringsactiviteiten Netto kasstroom Liquide middelen Stand op 1 januari Afname liquide middelen Stand op 31 december
2006
2005
44.088 000-493 -23.677 942 0000-66
43.595 0-22.801
0-20.794
-12.074 000 .493
-4.221 000.438
8.115 -19.995
-11.581
0-11.880 0..-2.667 3.135 0..-2.667 00468
28.688 000-438 -8.506 1.613 000-969 *
.-19.728 *
28.250
00-7.862 0020.388
-3.783
0-19.728 00-3.123
6.258 00-3.123 0003.135
* Herclassificatie dividend 2005 van ‘Mutatie kortlopende schulden’ naar ‘Betaald dividend’
De balans, de resultatenrekening, de staat van wijzigingen in het eigen vermogen en het kasstroomoverzicht vormen samen met de toelichtingen van pagina 28 tot 45 de geconsolideerde jaarrekening. Geconsolideerde jaarrekening 2006
27
Toelichting bij de geconsolideerde jaarrekening 1. Algemene informatie
de IFRIC interpretaties van kracht per 31 december 2006 zoals
Comm. VA Wereldhave Belgium SCA (de vennootschap) heeft
goedgekeurd door de Europese Unie, toegepast.
de status van vastgoedbeleggingsinstelling met vast kapitaal
Wereldhave Belgium heeft geen standaarden vervroegd toege-
(bevak). De vennootschap investeert in kantoren, winkelcentra,
past. De jaarrekening wordt opgesteld vóór winstverdeling. De
bedrijfsruimten en eventueel woningen. Comm. VA Wereldhave
geconsolideerde balans en de resultatenrekening worden opge-
Belgium SCA investeert bij voorkeur in moderne, flexibele en
steld conform het schema dat op de bevaks van toepassing is,
herkenbare gebouwen, in kennisintensieve gebieden op goed
conform het K.B. van 21 juni 2006.
bereikbare locaties in liquide markten. In 2006 zijn een aantal nieuwe IFRS standaarden of interpreHet bestuur van de vennootschap wordt waargenomen door
taties daarop van toepassing geworden. Deze nieuwe of aan-
haar enig statutair Zaakvoerder, vertegenwoordigd door haar
gepaste standaarden en interpretaties hebben geen invloed
Raad van Bestuur. De Raad van Bestuur bestaat uit vier leden,
gehad op de verslaggeving van Wereldhave Belgium in 2006. Het
waarvan twee directielid zijn van Wereldhave N.V., en twee
betreffen de volgende standaarden en interpretaties:
bestuurders een onafhankelijk statuut hebben.
• Aanpassing op IAS 19, ‘Actuariële winsten en verliezen, groeps plannen en toelichtingen’. Wereldhave Belgium heeft besloten
De vennootschap noteert op de continumarkt van Euronext Brussel en is opgenomen in het ‘NextPrime’ segment.
haar reeds in gebruik zijnde grondslagen voort te zetten; • IAS 21 ‘Het effect van veranderingen in valutakoersen’: Wijziging met betrekking tot de verwerking van intercompany
Fortis Bank treedt op als bewaarder en ING Financial Markets
zusterleningen in relatie tot de netto investeringsdekking; • Aanpassing op IAS 39, Aanpassing op ‘De reële waarde optie’.
als liquidity provider.
Deze aanpassing is niet van invloed op de classificatie en De geconsolideerde jaarrekening is het resultaat van de conso-
waardering van de financiële instrumenten van Wereldhave
lidatie van de Comm. VA Wereldhave Belgium met haar enige
Belgium welke vóór 1 januari 2006 werden geclassificeerd
dochtervennootschap N.V. J-II. De geconsolideerde jaarrekening
en gewaardeerd op reële waarde waarbij aanpassingen in
en het geconsolideerd jaarverslag werden goedgekeurd door de
de winst- en verliesrekening worden verwerkt. Wereldhave
Raad van Bestuur van de Zaakvoerder op 21 februari 2007. De
Belgium voldoet aan de aangepaste criteria met betrek-
gewone Algemene Vergadering van Aandeelhouders vindt plaats
king tot het classificeren van financiële instrumenten en het
op 11 april 2007 op de maatschappelijke zetel van de vennoot-
waarderen op reële waarde met aanpassingen in de winsten
schap. Het is de gewone algemene vergadering van aandeelhouders toegestaan de resultaatsbestemming te wijzigen binnen de wettelijke grenzen.
verliesrekening. • IAS 39 ‘Financiële instrumenten, eerste verwerking en waardering’: Wijziging met betrekking tot het toestaan van hedge accounting (cash flow hedges) op risico’s uit voorgenomen
2. Fiscale status
intragroepstransacties;
Comm. VA Wereldhave Belgium SCA heeft de fiscale status van
28
• IFRIC 4, ‘Vaststelling of een overeenkomst een financiële
vastgoedbevak en betaalt, mits een aantal voorwaarden te res-
huur bevat’. Deze bepaling en de bestaande regelgeving hier-
pecteren, geen vennootschapsbelasting; behoudens op abnor-
omtrent hebben geen invloed op de classificatie van huurcon-
male en goedgunstige voordelen en verworpen uitgaven.
tracten van Wereldhave Belgium en de daarmee samenhangende ontvangsten.
3. Grondslagen
• IFRIC 9 ‘Herbeoordeling van in contracten besloten deriva-
3.1. Uitgangspunten jaarrekening 2006
ten’. Deze nieuwe interpretatie geeft nadere informatie over
De functionele valuta van de groep is de Euro en alle trans-
de verwerking van inbegrepen derivaten.
acties zijn uitgedrukt in Euro. De jaarrekening van Comm. VA
Wereldhave Belgium heeft de nieuwe standaard IFRS 7 Finan
Wereldhave Belgium SCA wordt uitgedrukt in Euro, afgerond
ciële Instrumenten: ‘Toelichting, de aanpassing op IAS 1’
op duizendtallen. De jaarrekening is opgesteld in overeenstem-
met betrekking tot de toelichting van het bedrijfskapitaal niet
ming met International Financial Reporting Standards (IFRS)
vervroegd ingevoerd. Deze nieuwe (aanpassingen op) standaar-
zoals goedgekeurd door de Europese Unie. De geconsolideerde
den zijn van toepassing op jaarrekeningen die aanvangen op of
jaarrekening en de jaarrekening van de vennootschap zijn vast-
na 1 januari 2007.
gesteld op basis van historische kostprijs, tenzij anders vermeld. De kosten van uitgegeven en opgenomen rentedragende schul-
3.2. Consolidatie
den worden verantwoord op basis van geamortiseerde kosten.
Groepsmaatschappijen zijn entiteiten, met inbegrip van de
Comm. VA Wereldhave Belgium SCA heeft de IFRS regels en
entiteiten die voor een specifiek doel zijn opgericht, waarover
Geconsolideerde jaarrekening 2006
de vennootschap zeggenschap (control) uitoefent. Van control
3.4. Andere materiële vaste activa
is sprake wanneer de vennootschap in de positie verkeert om,
Bedrijfsmiddelen worden verantwoord tegen kostprijs, onder
direct dan wel indirect, het financiële en operationele beleid
aftrek van afschrijvingen. De afschrijving wordt ten laste
van een entiteit te bepalen. De jaarrekeningen van groeps-
gebracht van het resultaat op basis van lineaire afschrijving
maatschappijen worden verwerkt in de geconsolideerde jaar-
over de geschatte levensduur van het bedrijfsmiddel:
rekening. Intra-groep saldi en ongerealiseerde baten en lasten worden geëlimineerd. Wanneer de control minder bedraagt dan
- Kantoormeubilair
: 10 jaar
100%, wordt de groepsmaatschappij opgenomen in de conso-
- Apparatuur
: 3-5 jaar
lidatie op basis van 100%. In deze gevallen wordt een minder-
- bedrijfsauto’s (excl. restwaarde)
: 4 jaar
heidsbelang afzonderlijk verantwoord in het vermogen op de balans en in de winst en verliesrekening. Voor de verwerking
Op het moment van verkoop van het bedrijfsmiddel worden
van aankopen van groepsmaatschappijen wordt de zogenoemde
positieve en negatieve waarderingsverschillen verwerkt in de
aankoopmethode gehanteerd. De waarde van de aankoop wordt
winst- en verliesrekening.
bepaald aan de hand van de reële waarde van activa en passiva op de datum van aankoop. Op latere balansdata wordt de
3.5. Projectontwikkelingen
waarde op gelijke wijze opnieuw bepaald op basis van de reële
Onroerend goed dat in aanbouw is of wordt ontwikkeld om te
waarde. Zodra de vennootschap niet langer control uitoefent,
worden toegevoegd aan de portefeuille vastgoedbeleggingen,
wordt de consolidatie ervan gestaakt.
wordt aangemerkt als projectontwikkeling. Ontwikkelingsprojecten worden gewaardeerd op kostprijs of lagere reële waarde.
3.3. Vastgoedbeleggingen
De kostprijs omvat de kostprijs van de uitgevoerde werken, de
Vastgoedbeleggingen omvatten het vastgoed dat wordt gehou-
kosten van personeel direct gerelateerd aan het project, belast
den omwille van huuropbrengsten, waardestijging of een combi-
met technisch toezicht en projectmanagement op basis van
natie daarvan. De aankoop van onroerend goed wordt verwerkt
de bestede uren en de gekapitaliseerde rentelasten tot aan
tegen kostprijs inclusief transactiekosten. Vastgoedbeleggingen
de datum van oplevering op basis van de uitgegeven bedragen
worden gewaardeerd tegen reële waarde op de balansdata. De
tegen gelopen geldmarktrente. Een negatief waarderingsver-
reële waarde wordt bepaald op het geschatte bedrag waarvoor
schil wordt verwerkt wanneer de boekwaarde, de reële waarde
onroerend goed op de balansdatum naar een koper zou kun-
verminderd met verkoopkosten, overstijgt. Waarderingsver-
nen overgaan, op basis van een transactie op marktconforme
schillen worden verwerkt in de winst- en verliesrekening. Ont-
condities.
wikkelingsprojecten worden overgebracht naar de portefeuille vastgoedbeleggingen op de datum van technische voltooiing.
De reële waarde wordt bepaald op basis van de kapitalisatie van markthuren minus exploitatiekosten zoals onderhoud,
3.6. Debiteuren
verzekeringskosten en vaste lasten. Voor de bepaling van de
Debiteuren worden initieel verwerkt tegen de reële waarde en
reële waarde wordt per object de netto kapitalisatiefactor en de
vervolgens gewaardeerd op basis van geamortiseerde kosten,
contante waarde van de verschillen tussen markthuur en con-
vermeerderd met direct toerekenbare transactiekosten en
tractuele huur, leegstand en van de uitgaven voor onderhoud
verminderd met een voorziening voor oninbaarheid. Een voor-
bepaald. Overdrachtsbelasting wordt op de waarde in mindering
ziening voor oninbaarheid van vorderingen op debiteuren wordt
gebracht. Uitgaven daterend van na de aankoop worden toege-
genomen wanneer het objectief vaststaat dat de groep niet in
voegd aan de boekwaarde, wanneer aannemelijk is dat daaruit
staat zal zijn het gehele te vorderen bedrag te innen tegen de
toekomstige economische baten zullen volgen. Alle andere uit-
overeengekomen voorwaarden. De hoogte van de voorziening is
gaven, zoals herstelling en onderhoud, komen ten laste van het
gelijk aan het verschil tussen de boekwaarde van het actief en
resultaat van de periode waarin die kosten zijn gemaakt.
de actuele waarde van de geschatte toekomstige kasstromen.
Het gedeelte vastgoed in eigen gebruik is niet significant en
De mutatie in de voorziening wordt verwerkt in de resultaten
wordt bijgevolg niet afzonderlijk opgenomen als vastgoed in
rekening.
eigen gebruik. 3.7. Financiële activa De reële waarde van de portefeuille wordt trimestrieel vast-
Financiële activa omvatten posten met een looptijd langer
gesteld door een externe onafhankelijke onroerend goed des-
dan twaalf maanden, tenzij anders vermeld. Financiële activa
kundige conform de ‘International Valuation Standards’ en de
worden bij eerste verwerking opgenomen tegen reële waarde,
‘European Valuation Standards’. Waarderingsverschillen worden
vermeerderd met direct toerekenbare transactiekosten. Boek-
verwerkt in de winst- en verliesrekening.
winsten bij verkoop worden opgenomen onder vervreemdingsGeconsolideerde jaarrekening 2006
29
resultaten. Aan- en verkopen worden verwerkt op basis van de
3.11. Rentedragende schulden
transactiedatum.
Rentedragende schulden worden initieel verwerkt tegen reële waarde, verminderd met direct toerekenbare transactiekosten,.
Leningen
Een verschil tussen de nominale waarde en de boekwaarde op
Uitgegeven leningen en overige vorderingen worden initieel
basis van de effectieve rente van die lening wordt verwerkt in de
verwerkt tegen de reële waarde verminderd met direct toe
winst- en verliesrekening over de duur van de lening. Het kort-
rekenbare transactiekosten en vervolgens gewaardeerd op
lopende gedeelte van de rentedragende schulden dat binnen
basis van geamortiseerde kosten. Mutaties worden verwerkt in
twaalf maanden dient te worden terugbetaald, wordt opgeno-
het resultaat onder financieel resultaat.
men onder kortlopende schulden.
Financiële activa beschikbaar voor verkoop
3.12.
Financiële activa beschikbaar voor verkoop worden initieel
Defined contribution regelingen
verwerkt tegen reële waarde, vermeerderd met direct toe-
Onder defined contribution regelingen worden pensioenregelin-
rekenbare transactiekosten en vervolgens op marktwaarde
gen verstaan waaraan door groepsmaatschappijen een jaarlijk-
gewaardeerd. Waarderingsresultaten worden rechtstreeks in
se bijdrage wordt gedoteerd. De kosten van defined contribution
het eigen vermogen verwerkt. Duurzame negatieve waarde-
regelingen worden verwerkt in de winst- en verliesrekening.
ringsresultaten worden, indien de marktwaarde lager is dan de aanschafwaarde, in de winst- en verliesrekening opgenomen
Defined benefit regelingen
onder waarderingsresultaten.
Onder defined benefit regelingen worden pensioenregelingen verstaan waaraan de deelnemers reglementaire aanspraken
Op het moment dat financiële activa beschikbaar voor verkoop
kunnen ontlenen op pensioendatum. De netto vordering of
worden verkocht of worden afgewaardeerd, wordt het geaccu-
verplichting uit hoofde van defined benefit regelingen wordt
muleerde totaal van waardewijzigingen, welke verwerkt zijn via
per regeling vastgesteld door schatting van de toekomstige
het eigen vermogen, opgenomen in de winst- en verliesrekening
aanspraken die door werknemers in huidige en voorafgaande
onder vervreemdingsresultaten.
dienstbetrekkingen zijn opgebouwd. De contante waarde van aanspraken wordt afgetrokken van de activa die in de pensioen-
Gekapitaliseerde huurvrije perioden en andere verhuurkosten
regeling zijn ondergebracht.
Deze kosten worden initieel opgenomen tegen kostprijs en vervolgens gewaardeerd op basis van geamortiseerde kosten
De verplichting uit hoofde van defined benefit pensioenrege-
welke worden afgeschreven over de looptijd van de huurover-
lingen wordt door onafhankelijke actuarissen berekend op
eenkomst.
basis van de “unit credit” methode. De contante waarde van de defined benefit pensioenverplichting wordt bepaald door het
30
3.8. Kas en kasequivalenten
contant maken van de geschatte toekomstige kasstromen tegen
Kasmiddelen en kasequivalenten omvatten kassaldi en op
een rentevoet gelijk aan bedrijfsobligaties met een hoge kre-
afroep beschikbare deposito’s. Kasequivalenten zijn zeer liquide
dietwaardigheid in de valuta waarin de toekomstige uitkeringen
korte termijn instrumenten, die onmiddellijk kunnen worden
gedaan zullen worden en die een resterende looptijd hebben die
omgezet in vaststaande kasgeldbedragen en waarvan het risico
overeenkomt met de duration van de pensioenverplichtingen.
op waardeverandering gering is.
In markten waar geen uitgebreide handel in dergelijke leningen bestaat, zullen de marktrendementen worden bepaald (per
3.9. Aandelenkapitaal
balansdatum) op basis van staatsleningen.
Gewone aandelen worden aangemerkt als eigen vermogen. De kosten van derden die direct kunnen worden toegekend aan de
Actuariële winsten en verliezen uit hoofde van aanpassingen
uitgifte van aandelen worden apart verantwoord en in mindering
en wijzigingen in de actuariële aannames worden verwerkt
gebracht op de opbrengst van de uitgifte.
onder financiële baten en lasten, gespreid over de gemiddeld resterende periode van het dienstverband van de werknemers,
3.10. Voorzieningen
indien en voorzover deze per saldo uitgaan boven 10% van de
Een voorziening wordt in de balans opgenomen wanneer sprake
actuariële verplichtingen of de waarde van de beleggingen, de
is van een wettelijke of constructieve verplichting, op grond van
hoogste van de twee.
gebeurtenissen uit het verleden en wanneer aannemelijk is dat een uitstroom van economische middelen noodzakelijk is om de verplichting af te wikkelen, conform IAS 37. Geconsolideerde jaarrekening 2006
3.13. Crediteuren en overige te betalen posten
2. Financiële huur
Crediteuren en overige te betalen posten worden initieel ver-
Wanneer activa worden verhuurd op basis van financiële
werkt tegen reële waarde, verminderd met direct toereken-
huurovereenkomsten, wordt de contante waarde van de
bare transactiekosten. Een verschil tussen deze waarde en de
huurtermijnen geboekt als vordering. Indien van de ope-
boekwaarde op basis van de effectieve rente wordt verwerkt in
rationele huurovereenkomsten de contante waarde geheel
de winst- en verliesrekening over de duur van het uitstaande
of nagenoeg geheel overeenkomt met de waarde van het
bedrag. Het kortlopende gedeelte van de rentedragende schul-
object, wordt het object geherclassificeerd naar vorderin-
den dat binnen twaalf maanden dient te worden terugbetaald
gen financiële leasing.
wordt opgenomen onder kortlopende schulden. 3.15. Opbrengsten 3.14. Huurovereenkomsten
Huuropbrengsten
A. Indien een groepsmaatschappij huurder is, kan sprake zijn
Huuropbrengsten van vastgoedbeleggingen die zijn verhuurd
van:
op basis van een operationele huurovereenkomst worden in
1. Operationele huur
het resultaat verwerkt op lineaire basis over de looptijd van de
Huurovereenkomsten waarbij in overwegende mate alle
huurovereenkomst. Verhuurincentives die het karakter heb-
risico’s en baten van het eigendom worden behouden door
ben van een huurvrije periode worden beschouwd als integraal
de verhuurder, worden geclassificeerd als operationele
onderdeel van de huuropbrengsten. Dergelijke incentives wor-
huurovereenkomsten. Betalingen met inbegrip van voor-
den afgeschreven over de looptijd van de huurovereenkomst,
uitbetalingen, gedaan ter uitvoering van een operationele
beperkt tot de eerste opzegmogelijkheid. De afschrijving komt
huurovereenkomst (gezuiverd van enige vergoeding van de
ten laste van de huuropbrengsten.
verhuurder) worden ten laste gebracht van het resultaat
In de huuropbrengsten zijn niet begrepen de bedragen die aan
op basis van lineaire toerekening over de looptijd van de
huurders in rekening worden gebracht als gemeenschappelijke
huur.
lasten. Huuropbrengsten worden verantwoord op basis van toerekening aan de verslagperiode.
2. Financiële huur Huurovereenkomsten van activa waar een groepsmaat-
Inkomsten uit financiële activa bestemd voor verkoop worden,
schappij in overwegende mate alle risico’s en baten van
naargelang hun aard, geboekt als interestopbrengsten of
het eigendom draagt, worden geclassificeerd als finan-
partiële terugbetalingen.
ciële huurovereenkomsten. Financiële huren worden gekapitaliseerd aan het begin van de huurtermijn tegen
3.16. Kosten
de reële waarde van het gehuurde, of indien lager, de
Huurlasten normaal gedragen door de huurder (+/-)
contante waarde van de minimum huurtermijnen. De
Deze worden als bruto bedragen verantwoord wanneer de eige-
daarmee verband houdende verplichtingen, na aftrek van
naar optreedt als opdrachtgever. In de bruto verantwoording
financieringslasten, worden opgenomen onder langlo-
worden kosten en de doorberekening aan huurders separaat
pende schulden. Het gedeelte van de huur dat bestaat uit
getoond. Kosten en doorberekening worden verantwoord op
rentebetaling wordt ten laste van het resultaat gebracht
basis van toerekening aan de verslagperiode.
over de periode van de huur. Vastgoedbeleggingen die zijn verworven op basis van financiële huur worden gewaar-
Vastgoedkosten
deerd op reële waarde.
De vastgoedkosten bestaan uit operationele kosten die voor rekening van de eigenaar komen en kunnen worden toegere-
B. Indien een groepsmaatschappij verhuurder is, kan sprake
kend aan het jaar, zoals:
zijn van:
− technische kosten
1. Operationele huur
− kosten en taksen van niet verhuurde goederen
Vastgoed dat is verhuurd op basis van een operationele
− verzekeringspremies
huur wordt opgenomen in de balans onder vastgoedbeleg-
− onroerend goed beheer
gingen.
− commerciële kosten
Geconsolideerde jaarrekening 2006
31
Commerciële kosten omvatten de afschrijving op uitgaven in
tingen tegen de belastingtarieven die op de balansdatum van
relatie tot de verhuur van ruimten. De kosten worden afge-
kracht zijn inclusief aanpassingen ten aanzien van te betalen
schreven over de looptijd van de huurovereenkomst.
belastingen over voorafgaande jaren.
Op de portefeuille vastgoedbeleggingen wordt niet afgeschre-
3.19. Direct en indirect resultaat
ven, aangezien de panden worden gewaardeerd op reële waarde
Comm. VA Wereldhave Belgium SCA maakt in de toelichting bij
(zie hierboven onder Vastgoedbeleggingen). De berekening van
de geconsolideerde jaarrekening in het resultaat onderscheid
de reële waarde houdt rekening met technische en economi-
tussen direct en indirect resultaat, omdat dit een beter inzicht
sche veroudering.
verschaft in de samenstelling van het resultaat. Het direct resultaat omvat huuropbrengsten, exploitatie-, beheer- en
Beheerkosten
financieringskosten. Het indirecte resultaat omvat waardever-
Het bedrag omvat de beheerkosten die kunnen worden toegere-
anderingen, vervreemdingsresultaten en overige resultaten die
kend aan het jaar. Directe kosten van personeel ten behoeve van
niet tot het direct resultaat worden gerekend. De presentatie is
het beheer van vastgoed worden opgenomen in de exploitatie-
niet verplicht onder IFRS (zie toelichting 4).
kosten. Directe kosten van personeel ten behoeve van toezicht en controle op ontwikkelingsprojecten worden gekapitaliseerd
3.20. Segmentrapportage
op basis van de bestede uren.
Segmentrapportage presenteert resultaten, activa en passiva
3.17. Rentelasten
over wordt gerapporteerd zijn kantoren en winkels. Resultaten
allereerst per regio en vervolgens per sector. De sectoren waarDe rentelasten omvatten het saldo van de rente op rentedragen-
per segment omvatten items die direct aan deze segmenten
de schulden, andere schulden, vorderingen en liquide middelen
kunnen worden toegerekend. Niet toegerekende items bestaan
die kan worden toegerekend aan het boekjaar. Als gevolg van de
hoofdzakelijk uit financiering en andere niet toerekenbare items
waardering van rentedragende schulden op basis van geamor-
als overhead.
tiseerde kosten, wordt in de interest begrepen de oprenting van de rentedragende schulden op basis van de effectieve rentevoet
3.21. Dividenden
per lening.
Dividenden worden geboekt als schulden aan de aandeelhouders in het jaar waarin ze toegekend worden.
3.18. Vennootschapsbelasting De belasting over het resultaat van een jaar omvat actuele
3.22. Belangrijke inschattingen
belastingverplichtingen. De actuele belasting is het verwachte
De vennootschap verwijst hieromtrent naar de toelichtingen 3.3,
te betalen of te ontvangen bedrag over het resultaat vóór belas-
3.6, 3.7, 3.10 en 3.12.
32
Geconsolideerde jaarrekening 2006
4. Direct en indirect resultaat
(bedragen x R 1.000)
De vennootschap herneemt hierna een uitsplitsing van het resultaat zoals toegelicht in punt 3.19 en het K.B. van 10 april 1995 van toepassing op de vastgoedbevaks. Het direct resultaat wordt weerhouden en dient als basis voor de uitkeringsverplichting. Deze uitsplitsing werd door de Commissaris geverifieerd.
Netto huurresultaat
2006
Direct resultaat
Indirect resultaat
22.958
22.958
-195
-195
Huurlasten normaal gedragen door de huurder (+) (-) Vastgoedkosten Algemene kosten
-1.505
-1.505
0.-1.376
0-1.376
19.882
19.882
Operationeel resultaat vóór het resultaat op de portefeuille Variaties in de reële waarde van de portefeuille vastgoedbeleggingen - positief
27.498
27.498
0.-3.821
0.-3.821
23.677
23.677
Resultaat verkoop andere niet financiële
vaste activa
00000.5
000005
11.2222
- negatief
Netto operationele winst
43.564
19.887
23.677
Financieel resultaat
0000595
000.595
000000.
Resultaat vóór belastingen
44.159
20.482
23.677
Belastingen over resultaat
0000-71
000.-71
.000000
Winst
044.088
.20.411
023.677
Winst per aandeel
8,27
3,83
4,44
21.830
21.830
-353
-353
Netto huurresultaat
2005
Direct resultaat
Indirect resultaat
Huurlasten normaal gedragen door de huurder (+) (-) Vastgoedkosten Algemene kosten
-636
-636
0.-1.099
0.-1.099
19.742
19.742
11.165
11.165
0.-2.659
0-2.659
8.506
8.506
00000.9
000009
11.2222
Operationeel resultaat vóór het resultaat op de portefeuille Variaties in de waarde van de portefeuille vastgoedbeleggingen - positief - negatief
33
Resultaat verkoop andere niet financiële vaste activa
Netto operationele winst
28.257
19.751
8.506
Financieel resultaat
000.570
000.570
00.0000
Resultaat vóór belastingen
28.827
20.321
8.506
Belastingen over resultaat
.....-139
.....-139
00.0000
Winst
.28.688
.20.182
.28.506
Winst per aandeel
5,38
3,79
1,59
Geconsolideerde jaarrekening 2006
5. Segmentinformatie
(bedragen x R 1.000)
Primaire segmentatie (geografisch) De segmentatie van huuropbrengsten, vastgoedbeleggingen en herwaarderingen wordt per regio opgesplitst:
2006
Vlaanderen
Brussel
Totaal
13.535
22.603
Huuropbrengsten
4.657
4.411
Operationeel vastgoedresultaat
3.897
4.293
13.068
Niet toewijsbare kosten
Operationeel resultaat vóór het resultaat op de portefeuille Variaties in de reële waarde van vastgoedbeleggingen
21.258
-1.376
19.882
1.620
5.188
16.869
23.677
Verkoop niet financiële activa
5
Operationeel resultaat
43.564
Financieel resultaat
595
Resultaat vóór belastingen
44.159
Belastingen
-71
Netto resultaat
44.088
Vastgoedbeleggingen
Stand 01/01
88.350
51.526
180.018
319.894
Aankopen/Investeringen
5.388
5.388
Herwaarderingen
1.620
5.188
16.869
23.677
Stand 31/12
89.970
56.714
202.275
348.959
2005
Vlaanderen
Brussel
Wallonië
Totaal
13.042
21.830 20.841
Huuropbrengsten
4.425
4.363
Operationeel vastgoedresultaat
4.025
4.216
12.600
Niet toewijsbare kosten
Operationeel resultaat vóór het resultaat op de portefeuille
34
Wallonië
-1.099
19.742 8.506
Variaties in de reële waarde van vastgoedbeleggingen
239
691
7.576
Verkoop niet financiële activa
9
Operationeel resultaat
28.257
Financieel resultaat
570
Resultaat vóór belastingen
28.827
Belastingen
-139
Netto resultaat
28.688
Vastgoedbeleggingen
Stand 01/01
88.091
50.758
168.345
307.194
Aankopen/Investeringen
20
77
4.097
4.194
Herwaarderingen
239
691
7.576
8.506
Stand 31/12
88.350
51.526
180.018
319.894
Geconsolideerde jaarrekening 2006
Secundaire segmentatie (per sector) De segmentatie van huuropbrengsten, vastgoedbeleggingen en herwaarderingen over de sectoren is als volgt: 2006
Kantoren
Retail
Huuropbrengsten
9.068
13.535
Operationeel vastgoed resultaat
8.190
13.068
Niet toewijsbare kosten
Operationeel resultaat vóór het resultaat op de portefeuille
Totaal 22.603 21.258
-1.376
19.822 23.677
Variaties in de reële waarde van vastgoedbeleggingen
6.808
16.869
Verkoop niet financiële activa
5
Operationeel resultaat
43.564
Financieel resultaat
595
Resultaat vóór belastingen
44.159
Belastingen
-71
Netto resultaat
44.088
Vastgoedbeleggingen
Stand 01/01
139.876
180.018
319.894
Aankopen/investeringen
5.388
5.388
Herwaarderingen
6.808
16.869
23.677
Stand 31/12
146.684
202.275
348.959
Kantoren
Retail
Totaal
2005
Huuropbrengsten
8.788
13.042
Operationeel vastgoed resultaat
8.281
12.560
Niet toewijsbare kosten
Operationeel resultaat vóór het resultaat op de portefeuille
21.830 20.841
-1.099
19.742
Variaties in de reële waarde van vastgoedbeleggingen
930
7.576
8.506
Verkoop niet financiële activa
9
Operationeel resultaat
28.257
Financieel resultaat
570
Resultaat vóór belastingen
28.827
Belastingen
-139
Operationeel resultaat
28.688
Vastgoedbeleggingen
Stand 01/01
138.849
168.345
307.194
Aankopen/investeringen
97
4.097
4.194
Herwaarderingen
930
7.576
8.506
Stand 31/12
139.876
180.018
319.894
Geconsolideerde jaarrekening 2006
35
6. Vastgoedbeleggingen
(x R 1.000)
2006
2005
319.894
307.194
5.388
4.221
-27
Herwaarderingen
23.677
8.506
Balans per 31 december
348.959
319.894
Balans per 1 januari
Aankopen/investeringen Overige
De aankopen en investeringen hebben betrekking op de commerciële centra te Nivelles en Tournai. De portefeuille vastgoedbeleggingen is tot een bedrag van E 66,7 mln tot zekerheid verbonden. De portefeuille vastgoedbeleggingen werd gewaardeerd op 31 december 2006 door CVBA Troostwijk-Roux. Waarde vastgoedbeleggingen conform de externe waarderingsrapporten
349.675
Boekwaarde van huurvrije perioden en andere huurkosten
-716
Balanswaardering
348.959
2006
2005
7. Projectontwikkelingen
(x R 1.000)
Aankoop
6.776
-
Bouwrente
71
-
Balans per 31 december 2006
6.847
-
In de loop van het derde kwartaal 2006 werden twee percelen grond (42.000 m²) aangekocht, gelegen naast het commercieel centrum te Nivelles. Deze gronden hebben een residentiële bestemming.
36
Geconsolideerde jaarrekening 2006
8. Andere materiële vaste activa
(x R 1.000)
Materieel
Balans per 1 januari 2006
80
Wagenpark
Totaal
30
110
Aankopen (+/-)
4
8
12
Afschrijving (+/-)
-20
8
-12
Balans per 31 december 2006
64
46
110
11
113
Balans op 1 januari 2005
102
Verkopen
35
35
Afschrijvingen
-22
-16
-38
30
110
Balans per 31 december 2005
80
31 december 2006 31 december 2005
Totale aanschafwaarde
330
318
Totale afschrijving
-220
-208
Netto boekwaarde
110
9. Handelsvorderingen en andere vaste activa
110
(x R 1.000) 31 december 2006
31 december 2005
Leningen
3.412
Gekapitaliseerde huurdersinvesteringen
280
2
Gekapitaliseerde makelaarsfees
186
103
Gekapitaliseerde huurvrije periodes
250
241
Totaal
4.128
4.627
De post leningen bestaat hoofdzakelijk uit vorderingen op overheidsinstellingen
Geconsolideerde jaarrekening 2006
4.281
37
10. Financiële vlottende activa
(x R 1.000)
31 december 2006
31 december 2005
Financiële vlottende activa beschikbaar voor verkoop
Balans per 1 januari 2006
8.197
Aankopen vastgoedcertificaten 2006
228
Herwaardering
511
1.663
Balans per 31 december
8.936
8.197
6.534
Een belang van 16,22 % (18.382 vastgoedcertificaten) wordt aangehouden in het winkelcentrum gelegen te Kortrijk – Kuurne. De reële waarde is vastgesteld op basis van de gemiddelde beurskoers over de laatste 15 dagen van december (E 486,1). Ultimo 2006 bedroeg de slotkoers op Euronext, fixingmarkt, E 490. Vastgoedcertificaten zijn roerende waarden in vertegenwoordiging van schuldvorderingen met een evenredig deel in de inkomsten van een welbepaald onroerend goed. De betaalbaar gestelde coupons omvatten een gedeelte inkomsten en een gedeelte kapitaalaflossing.
11. Kortlopende vorderingen (x R 1.000)
Handelsvorderingen (huurders)
Belastingvorderingen en andere vlottende activa Totaal
31 december 2006
31 december 2005
68
71
514
442
582
513
Een provisie voor dubieuze debiteuren (E 34) is inbegrepen in de post handelsvorderingen. Op 31 december 2006 bedraagt de te recupereren roerende en onroerende voorheffing wegens leegstand E 508 (2005: E 442).
12. Kas en kasequivalenten
38
(x R 1.000)
Bank
468
Bedragen
Aantal
aandelen
Geplaatst kapitaal
Per 31 december 2005
224.969
5.331.947
Per 31 december 2006
224.969
5.331.947
Aandelen op naam of aan toonder zonder nominale waarde
13. Maatschappelijk Kapitaal
31 december 2006
31 december 2005
3.135
(x R 1.000)
Op naam
3.636.218
Aan toonder
1.695.729
Totaal
5.331.947
Geconsolideerde jaarrekening 2006
Aandeelhouderschap Op 31 december 2006 zijn 5.331.947 aandelen in omloop, waarvan 37,99 % in handen is van Wereldhave N.V., 30,21% in handen van N.V. Wereldhave International en 31,80 % in handen van het publiek. Het is de Zaakvoerder toegelaten het maatschappelijk kapitaal te verhogen in een of meerdere keren ten belope van een maximum bedrag van tweehonderd miljoen euro (E 200.000.000). Deze toelating werd toegestaan voor een periode van drie jaar op 13 april 2005 en is hernieuwbaar.
14. Variaties in de reële waarde van financiële activa en passiva
2006
2005
1.878
215
Herwaardering
511
1.663
Stand 31/12
2.389
1.878
Financiële activa beschikbaar voor verkoop
Stand 01/01
Een belang van 16,22 % (18.382 vastgoedcertificaten) wordt aangehouden in het winkelcentrum gelegen te Kortrijk – Kuurne. De reële waarde is vastgesteld op basis van de gemiddelde beurskoers over de laatste 15 dagen van december (€ 486,1). Ultimo 2006 bedroeg de slotkoers op Euronext, fixingmarkt, € 490.
15. Leningen Behoudens externe korte termijn financieringen (< 1 jaar) maakt de vennootschap per 31 december 2006 geen gebruik van externe financieringen. De opnames gebeuren aan variabele rentevoet en worden in de balans aan reële waarde opgenomen. Er wordt geen gebruik gemaakt van indekkingsinstrumenten zodat variaties van rentelasten een impact kunnen hebben op het resultaat van de vennootschap. De kredietfaciliteiten betreffen uitsluitend niet bevestigde lijnen, waarvoor bijgevolg geen zakelijke zekerheden zijn gesteld. De reële waarde wijkt niet significant af van de nominale waarde aangezien het financieringen met variabele rente betreffen op korte termijn.
16. Pensioenverplichtingen
(x R 1.000)
2006
2005
Netto verplichting 1 januari
33
21
Mutatie verplichting
50
12
Nettoverplichting per 31 december
83
33
In het kader van een ‘Defined Benefit Plan’ ten gunste van de personeelsleden van de bevak (7) werd een voorziening aangelegd van E 83. De voorziening werd door een externe actuaris herrekend.
Geconsolideerde jaarrekening 2006
39
17. Andere langlopende verplichtingen (x R 1.000)
31 december 2006
Garantie huurders
18. Kortlopende verplichtingen
250
31 december 2005
202
(x R 1.000)
Kredietinstellingen
31 december 2006
8.115
31 december 2005
Handelsschulden
1.073
114
Belastingen, bezoldigingen en sociale lasten
246
427
Overgedragen dividenden
234
218
Vooruit ontvangen huren
1.006
1.228
Overige
595
430
Totaal
11.269
2.417
19. Zekerheden Comm. VA Wereldhave Belgium SCA heeft gewaarborgde schulden gesteld door zakelijke zekerheden op activa van de onderneming ten belope van E 50,9 mln (2005: E 50,9 mln). Deze zekerheden maken het voorwerp uit van een wettelijke hypotheek gesteld in het kader van de betwiste belastingclaim die overigens ook het voorwerp uitmaakt van een garantie gesteld door Wereldhave NV.
20. Huurinkomsten
(x R 1.000)
Kantoor- en handelsruimte maken het voorwerp uit van (handels)huurcontracten met verschillende vervaldata. Huren worden jaarlijks aangepast aan de gezondheidsindex. De huurovereenkomsten bepalen de huur, de rechten en verplichtingen van huurder en verhuurder, opzeg en hernieuwingsvoorwaarden en de eventueel gemeenschappelijke huurlasten. Doorrekening van huurlasten zijn niet inbegrepen in de huurinkomsten. Huurderving wegens leegstand, uitgedrukt in een percentage van de theoretische huurinkomsten bedroeg 16,1% (2005: 17,1%).
40
De toekomstige gezamenlijke contractuele huur van lopende huurovereenkomsten op 31 december 2006 is als volgt:
2006
2005
Eerste jaar
22.327
20.740
Tweede jaar tot vierde jaar
52.832
61.813
Vijfde jaar
13.135
12.107
Totaal
88.294
94.660
Geconsolideerde jaarrekening 2006
21. Vastgoedkosten
(x R 1.000)
2006
2005
Technische kosten
816
242
Commerciële kosten
301
151
Andere operationele kosten
388
243
Totaal
1.505
636
De technische kosten begrijpen de gelopen kosten (E 512) op niet verhuurde vastgoedbeleggingen.
22. Algemene kosten
(x R 1.000)
2006
2005
Personeelskosten Salarissen
398
424
Sociale lasten
126
103
Winstdeling
37
Pensioen- en verzekeringskosten
121
80
Andere personeelskosten
21
171
Subtotaal personeelskosten
703
778
Waarvan toegewezen aan vastgoedkosten (22%)
-155
-171
Personeelskosten
548
Overige Kosten
Accountantskosten
79
607
50
Advieskosten
74
3
Diverse kosten
516
274
Subtotaal overige kosten
669
327
Waarvan toegewezen aan vastgoedkosten (22%)
-147
-72
Overige kosten
522
255
Andere Operationele kosten
Bevakkosten
173
92
Taks beleggingsinstellingen
219
212
Subtotaal andere algemene onkosten
392
304
Waarvan toegewezen aan vastgoedkosten (22%)
-86
-67
Andere operationele kosten
306
237
Totaal
1.376
1.099
41
Verdeelsleutel toewijzing algemene kosten aan vastgoedkosten Over 2006 wordt 22% (2005: 18%) van de algemene kosten (e 388) toegewezen aan de vastgoedkosten. Deze verdeelsleutel wordt gebaseerd op de toewijzing van de respectieve taken van de personeelsleden.
Geconsolideerde jaarrekening 2006
Pensioenkosten De pensioenkosten omvatten de premie voor de pensioenregelingen van werknemers. Personeel Gedurende het jaar 2006 werden gemiddeld 7 mensen (2005: 7) tewerkgesteld bij de bevak. Zaakvoerder De bezoldiging van de Zaakvoerder wordt vastgesteld door de Algemene Vergadering van Aandeelhouders en is bepaald op E 55.000. De leden van de Raad van Bestuur van de Zaakvoerder houden geen aandelen of opties aan in de Comm. VA Wereldhave Belgium SCA. De vennootschap heeft geen leningen, voorschotten of garanties verstrekt aan de leden van de Raad van Bestuur.
23. Waarderingsresultaten
2006
2005
Waardering vastgoedbeleggingen
Waarderingsmeerwaarden
27.498
11.165
Waarderingsminwaarden
-3.821
-2.659
Totaal
23.677
8.506
2006
2005
24. Financieel resultaat
42
(x R 1.000)
(x R 1.000)
Financiële opbrengsten:
Coupon certificaat ‘Kortrijk Ring Shopping Center’
494
438
Ontvangen intresten
286
332
Rentekosten
-102
-89
Andere
-83
-111
595
570
25. Belastingen op het resultaat
(x R 1.000)
De belasting wordt berekend op eventuele abnormale en goedgunstige voordelen en verworpen uitgaven. Er zijn geen tijdelijke verschillen tussen het boekhoudkundig en het fiscaal resultaat zodat er geen uitgestelde belastingen worden erkend.
Vennootschapsbelasting
-71
Geconsolideerde jaarrekening 2006
2006
2005
-139
26. Resultaat per aandeel Het resultaat per aandeel wordt berekend op basis van de totale
Technologische ontwikkelingen kunnen ertoe leiden dat vast-
winst na belasting en het gemiddelde aantal uitstaande aandelen
goed versneld veroudert, hetgeen een nadelige invloed heeft op
over het jaar (2006: E 8,27; 2005: E 5,38). Er zijn geen financiële
de verhuurbaarheid en de waarde. Het interne kenniscentrum
instrumenten uitgegeven die converteerbaar zijn in aandelen.
op het gebied van technologische ontwikkelingen rapporteert hierover op regelmatige basis rechtstreeks aan de Zaakvoerder.
27. Dividend
De interne administratieve organisatie en controle, alsmede het
Na balansdatum heeft de Raad van Bestuur van de Zaakvoer-
financiële systeem en haar planningsprocessen zijn ingericht
der voorgesteld een bedrag uit te keren van E 20,0 mln (2005:
om te voldoen aan alle door de wet of andere regelgevers aan
E 20,0 mln) ofwel een bruto dividend van E 3,75 (2005: E 3,75)
de onderneming gestelde eisen met betrekking tot tijdigheid en
per aandeel. Het dividend is niet voorzien in de geconsolideerde
inhoud van de door haar opgemaakte financiële en niet-finan-
jaarrekening.
ciële informatie. Een interne compliance officer is daarnaast belast met het toezicht op de naleving van wet- en regelgeving.
28. Risico’s
Het nakomingsrisico huurders omvat het huurbetalingsrisico en
Comm. VA Wereldhave Belgium onderscheidt bedrijfsrisico’s,
het risico van een gebrek aan verhaalsmogelijkheden bij schade
financiële risico’s, operationele risico’s en strategische risico’s.
aan het verhuurde aan het einde van de huur. Kandidaat-huurders worden beoordeeld op hun kredietwaardigheid en be-
Bedrijfsrisico’s
trouwbaarheid. Betalingsgaranties vormen een vast onderdeel
Hieronder worden begrepen de risico’s die Wereldhave Belgium
van de standaardhuurovereenkomst van Wereldhave Belgium.
ziet als haar normale ondernemersrisico, in het bijzonder die op
Wereldhave Belgium hanteert een stringent debiteurenbeheer
het gebied van de huurmarktontwikkelingen en de waardeont-
en incassobeleid.
wikkeling van onroerend goed.
Het nakomingsrisico leveranciers omvat het risico dat afspra-
De huurmarktontwikkelingen, zoals huurderving wegens
ken door de wederpartij niet worden nagekomen. Opdracht-
leegstand, verhuurbaarheid en huurprijsontwikkeling, worden
verlening geschiedt volgens modelovereenkomsten waarin
nauwgezet gevolgd. Het risico van de waardeontwikkeling van
uitgebreide garantie- en nakomingsbepalingen worden
vastgoed betreft de mogelijk dalende waarde van het vastgoed
opgenomen.
die een negatieve invloed heeft op de vermogenspositie van Wereldhave Belgium. De reële waarde van de portefeuille wordt
Financiële risico´s
op elk kwartaaleinde door externe onafhankelijke taxateurs
Deze risico’s omvatten mede de economische risico’s zoals
vastgesteld.
renteontwikkeling, valuta en inflatie. Daarnaast spelen het herfinancieringsrisico’s en het risico verbonden aan financiële
De door de bevak gekozen focus op winkelcentra impliceert een
transacties een rol.
grotere concentratie op geografisch vlak, in die zin dat de spreiding slechts door een beperkt aantal vastgoedgehelen wordt
Veranderingen van renteniveaus kunnen van invloed zijn op het
bewerkstelligd, alsook een grotere concentratie van het risico,
resultaat, het rendement en de waarde van het onroerend goed.
o.m. bij technische problemen en brand.
Bij de vaststelling van het rentebeleid wordt gebruik gemaakt van de door de Zaakvoerder vastgestelde uitgangspunten.
Het risico van de technische staat van de gebouwen omvat het risico van het geheel of gedeeltelijk teniet gaan van objecten
Inflatiecijfers maken onderdeel uit van de door de Zaakvoerder
in de portefeuille, van verborgen gebreken en van eventuele
vastgestelde parameters, die worden gehanteerd bij de vaststel-
bodemverontreiniging bij de verwerving. Wereldhave Belgium
ling van het beleid. Informatie over de daadwerkelijke hoogte
heeft ter dekking van dit risico een opstalverzekering afgeslo-
van de inflatie maakt deel uit van de maandelijkse manage-
ten. Terrorisme is door verzekeraars uitgesloten van de dek-
mentinformatie.
king. Bodemverontreiniging wordt waar mogelijk verhaald op de huurder. Wanneer bij de verwerving van nieuw onroerend goed
Het herfinancieringsrisico betreft het risico dat kredietovereen-
blijkt dat de grond of het grondwater verontreinigd is, wordt de
komsten niet of slechts tegen minder gunstige voorwaarden
grond niet of pas na een deugdelijke sanering (die voor rekening
kunnen worden verlengd. Het risico wordt beperkt door het
van de verkoper komt) gekocht.
hanteren van solide vermogensverhoudingen, het onderhouden Geconsolideerde jaarrekening 2006
43
van relaties met diverse internationale banken en het beschik-
Comm. VA Wereldhave Belgium SCA heeft de status van beleg-
baar houden van voldoende kredietfaciliteiten (committed en
gingsmaatschappij met vast kapitaal en valt onder de wetgeving
uncommitted).
van het Koninklijk Besluit van 10 april 1995 en 10 juli 2004. Dit houdt in dat onder bepaalde voorwaarden geen vennootschaps-
Financiële transacties worden slechts met voorafgaande toe-
belasting behoeft te worden betaald. Indien niet langer aan alle
stemming van de Zaakvoerder aangegaan.
wettelijke vereisten kan worden voldaan, bestaat de mogelijkheid dat deze status vervalt.
Operationele risico´s
Het behoud van de status heeft de voortdurende aandacht van
Deze risico’s vloeien voort uit het feit dat een bedrijf een sa-
de Raad van Bestuur.
menwerkingsverband van mensen is, waarbij feilbaarheid en kwetsbaarheid van mensen in processen niet valt uit te sluiten.
Klachtenregeling
De risico´s verbonden aan mensen zijn gerelateerd aan conti-
Klachten ten aanzien van de financiële verslaggeving, interne
nuïteit en gedrag. Aan het risico van vertrek of pensionering van
risicobeheersing, controlesystemen en de audit moeten worden
kaderpersoneel binnen een termijn van 5 jaar wordt jaarlijks
ingediend bij de secretaris van de vennootschap, die de Raad
aandacht besteed in het ondernemingsplan.
van Bestuur van de Zaakvoerder hierover zal informeren. De secretaris draagt zorg voor de registratie van klachten. Hij zal
De gedragsrisico’s betreffen met name de risico’s van fouten,
de klager de ontvangst van de klacht bevestigen en daarbij aan-
fraude, verduistering e.d. Wereldhave Belgium heeft een voor
geven binnen welke termijn naar verwachting een besluit op de
haar geëigende administratieve organisatie opgezet waarin de
klacht genomen zal worden. De Raad van Bestuur van de Zaak-
interne controle is verankerd. De onderscheiden bedrijfspro-
voerder zal uiterlijk binnen 12 weken na ontvangst van de klacht
cessen en de daaraan gerelateerde controlemaatregelen zijn
zijn beslissing aan de klager kenbaar maken.
beschreven en vastgesteld door de Zaakvoerder. De bedrijfsprocessen zijn uitgewerkt in taakomschrijvingen per functie.
Investor relations Vragen over het aandeel Comm. VA Wereldhave Belgium SCA
Het stelsel van Administratieve Organisatie/ Interne Controle is
kunt u stellen via www.wereldhavebelgium.com.
gebaseerd op een zover mogelijk doorgevoerde functiescheiding. Het omvat mede een geautomatiseerd informatiesysteem waarin
44
de toegang is gebaseerd op de hiervoor bedoelde taakomschrij-
29. Claims
vingen. Onderdeel vormt de strikte scheiding tussen investeren
Op 23 december 1996 heeft Wereldhave Belgium NV (ex MLO NV
en beheren en tussen administreren en betalen. Procuratiehou-
en rechtsvoorganger van Comm. VA Wereldhave Belgium SCA)
ders zijn slechts gezamenlijk bevoegd tot vastgestelde maxima.
voor het aanslagjaar 1994 een ingekohierde supplementaire
Intern geldt een tweehandtekeningen- en een vier-ogen principe.
aanslag ten bedrage van E 35,9 mln ontvangen. Deze gaat terug
In 2003 heeft de Zaakvoerder van Wereldhave Belgium een Code
op een bericht van wijziging dd. 18 november 1996 waarbij de
of Conduct met gedragsregels voor Directie en medewerkers van
administratie voorhoudt dat, in voorliggend geval, de opeenvol-
het bedrijf en een regeling “Waarschuwing bij misstanden” vast-
ging van een reeks handelingen aanzien moet worden als een
gesteld. Deze regeling bevat procedureregels voor werknemers
verkapte dividenduitkering aan de aandeelhouders van MLO
voor het op adequate en veilige wijze kunnen melden van eventu-
NV. De Zaakvoerder is van oordeel dat de gevestigde supple-
ele vermoedens van misstanden in de onderneming.
mentaire aanslag geenszins verantwoord is daar noch de vennootschap noch haar aandeelhouders op enige wijze betrokken
Ten aanzien van het risico van ontoereikende beschikbaarheid
waren bij de transacties waarnaar de administratie verwijst, dat
en betrouwbaarheid van het informatiesysteem beschikt We-
de vennootschap steeds alle juridische gevolgen van de ver-
reldhave Belgium over een geïntegreerd informatiesysteem,
schillende rechtshandelingen heeft aanvaard en dat van enige
ontwikkeld door Wereldhave. Dagelijks worden back-ups ver-
verkapte dividenduitkering zoals voorgehouden in het bericht
vaardigd van de databestanden. De back-up bestanden worden
van wijziging geen sprake kan zijn.
wekelijks extern opgeslagen in een kluis. Met IBM is een uit-
De Zaakvoerder is van oordeel dat de ingekohierde fiscale
wijkovereenkomst gesloten.
aanslag ongegrond is. Op grond van bovenvermelde feiten en gebaseerd op een opinie van een externe fiscale adviseur,
Strategische risico´s
is de Zaakvoerder ervan overtuigd dat de vennootschap zeer
De risico’s die verbonden zijn aan de strategische keuzes van
goede argumenten heeft om de supplementaire aanslag met
Wereldhave Belgium worden gevormd door het risico van ver-
succes aan te vechten. De belastingadministratie is voor het
lies van de fiscale status van bevak.
aanslagjaar 1993 overgegaan tot inkohiering van een aanslag in Geconsolideerde jaarrekening 2006
de roerende voorheffing, voor een bedrag van E 15,07 mln op, zoals de administratie voorhoudt, de per 15 december ‘verkapte
31. Gebeurtenissen die zich hebben voorgedaan na het einde van het boekjaar
dividenduitkering’ aan de aandeelhouders van MLO NV. Een
Er hebben zich na het einde van het boekjaar geen gebeurtenis-
aanslagbiljet met betrekking tot voorgaande werd verzonden
sen voorgedaan die een aanmerkelijke invloed kunnen hebben
per 28 juli 1999. Vermits de Zaakvoerder het principe van ‘ver-
op de ontwikkeling van de vennootschap of op de jaarrekening
kapte dividenduitkering’ betwist, en steeds alle juridische gevol-
per 31 december 2006.
gen van de verschillende rechtshandelingen heeft ondergaan,
De Raadkamer heeft op 20 februari 2007 beslist de zaak over de
is hij van oordeel dat deze ingekohierde aanslag ongegrond is.
strafrechterlijke betwisting inzake de verkoop van een vennoot-
In hoofdsom maken deze aanslagen het voorwerp uit van een
schap geherkwalificeerd als kasgeldvennootschap uit te stellen
wettelijke hypothecaire inschrijving ten belope van E 50,9 mln.
tot 23 maart 2007 (zie toelichting 29).
In dit kader werd voor het volledige ingekohierde bedrag door Wereldhave NV een garantie gegeven aan de Vastgoedbevak ter dekking van de betwiste fiscale claim.
32. Investeringsverplichtingen
Bovenvermelde zaak maakt tevens voorwerp uit van een straf-
In het kader van het lopende renovatieproject te Nivelles werd
rechterlijke procedure. Comm. VA
met de aannemer een aannemingscontract afgesloten ten
Wereldhave Belgium werd op 5 december 2006 opgeroepen
belope van E 9,6 mln. De facturatie per 31 per december 2006
te verschijnen voor de Raadkamer inzake de strafrechterlijke
beliep E 2,6 mln zodat per zelfde datum de bevak een investe-
betwisting over de verkoop van bovenvermelde kasgeldvennoot-
ringsverplichting had ten belope van E 7,0 mln.
schap. De Raadkamer zal op 23 maart 2007 beslissen over een
In het kader van de ontwikkelingsprojecten in Nivelles en Tour-
eventuele doorverwijzing naar de Rechtbank.
nai heeft de vennootschap de constructieve verplichting bepaal-
De procureur vordert de liquidatie van Wereldhave Belgium,
de investeringen te doen, waarvan het bedrag geschat wordt op
een beroepsverbod voor verschillende functionarissen en de
€ 78,5 mln.
verbeurdverklaring van het winkelcentrum Belle-Ile te Liège. De reële waarde van dit winkelcentrum per 31 december 2006 bedraagt E 130,5 mln.
33. Vergoeding commissaris
Alleen het bedrag van de betwiste belastingaanslagen (E 50,9
De erelonen betrekking hebbende op de auditactiviteiten be-
mln) wordt gewaarborgd door de Nederlandse vennootschap
droegen over 2006 E 36.169 excl. BTW. In het kader van het
Wereldhave N.V.
nazicht van de geconsolideerde staten werd door de commisaris
De Raad van Bestuur van de Zaakvoerder, geadviseerd door ex-
een bedrag van E 5.900 excl. BTW gefactureerd. Er werden geen
terne raadgevers, is de mening toegedaan zowel de administra-
andere vergoedingen betaald.
tieve als de strafrechterlijke procedure met succes te kunnen betwisten. In overleg met PricewaterhouseCoopers, commissaris, werd een onafhankelijk raadsman een “second opinion” gevraagd aangaande het risico op verbeurdverklaring van het winkelcentrum “Belle-Ile” . De bevindingen bevestigen het standpunt van de Raad van Bestuur van de Zaakvoerder; er wordt bijgevolg geen provisie aangelegd. Verdere informatie over deze zaak is beschikbaar op onze website.
30. Transacties met groepsvennootschappen De bezoldiging van de Zaakvoerder wordt vastgesteld door de Algemene Vergadering van Aandeelhouders en is bepaald op E 55.000. Behoudens de gedecreteerde dividenden en voormelde vergoeding aan de Zaakvoerder zijn er in 2006 geen andere transacties geweest met andere groepsvennootschappen.
Geconsolideerde jaarrekening 2006
45
Verslag van de Commissaris over de geconsolideerde jaarrekening over het boekjaar afgesloten op 31 december 2006
VERSLAG VAN DE COMMISSARIS AAN DE ALGEMENE VERGADERING DER AANDEELHOUDERS VAN DE VENNOOTSCHAP WERELDHAVE BELGIUM CVA OVER DE GECONSOLIDEERDE JAARREKENING OVER HET BOEKJAAR AFGESLOTEN OP 31 december 2006
Overeenkomstig deze normen, hebben wij controlewerkzaamheden uitgevoerd ter staving van de in de geconsolideerde jaarrekening opgenomen bedragen en inlichtingen. De keuze van de uitgevoerde werkzaamheden is afhankelijk van onze beoordeling en van de inschatting van het risico op materiële afwijkingen in de geconsolideerde jaarrekening als gevolg van fraude of van fouten. Bij het maken van deze risico-inschatting, hebben wij
Overeenkomstig de wettelijke en statutaire bepalingen, brengen
rekening gehouden met de interne controle van de Groep met
wij U verslag uit in het kader van ons mandaat van commissaris.
betrekking tot het opstellen en de getrouwe weergave van de
Dit verslag omvat ons oordeel over de geconsolideerde jaarreke-
geconsolideerde jaarrekening om controleprocedures vast te
ning evenals de vereiste bijkomende vermelding.
leggen die geschikt zijn in de gegeven omstandigheden, maar niet om een oordeel te geven over de doeltreffendheid van die
Verklaring over de geconsolideerde jaarrekening zonder voor-
interne controle. Wij hebben tevens een beoordeling gemaakt
behoud, met een toelichtende paragraaf
van het passende karakter van de waarderingsregels, de rede-
Wij hebben de controle uitgevoerd van de geconsolideerde jaar-
lijkheid van de door de vennootschap gemaakte boekhoudkun-
rekening van Wereldhave Belgium CVA en haar dochteronderne-
dige ramingen en de voorstelling van de geconsolideerde jaarre-
ming (de “Groep”) over het boekjaar afgesloten op 31 december
kening in haar geheel. Tenslotte hebben wij van de zaakvoerder
2006, opgesteld in overeenstemming met International Financial
en de verantwoordelijken van de Groep de voor onze controle
Reporting Standards (IFRS), zoals aanvaard binnen de Europese
noodzakelijke verduidelijkingen en inlichtingen bekomen. Wij
Unie en met de in België van toepassing zijnde wettelijke en
zijn van mening dat de door ons verkregen informatie een rede-
bestuursrechtelijke voorschriften. Deze geconsolideerde jaarre-
lijke basis vormt voor het uitbrengen van ons oordeel.
kening omvat de geconsolideerde balans op 31 december 2006,
48
de geconsolideerde resultatenrekening, het geconsolideerde
Naar ons oordeel geeft de geconsolideerde jaarrekening afge-
mutatieoverzicht van het eigen vermogen en het geconsoli-
sloten op 31 december 2006 een getrouw beeld van het vermo-
deerde kasstroomoverzicht voor het boekjaar afgesloten op die
gen en de financiële toestand van de Groep evenals van haar
datum, evenals de samenvatting van de voornaamste waar-
resultaten en kasstromen voor het boekjaar dan eindigend,
deringsregels en andere toelichtingen. Het geconsolideerde
in overeenstemming met International Financial Reporting
balanstotaal bedraagt € (000) 370.030 en de geconsolideerde
Standards (IFRS), zoals aanvaard binnen de Europese Unie en
resultatenrekening sluit af met een winst van het boekjaar, aan-
met de in België van toepassing zijnde wettelijke en bestuurs-
deel Groep, van € (000) 44.088.
rechtelijke voorschriften.
Het opstellen van de geconsolideerde jaarrekening valt onder de
Zonder de hierboven vermelde verklaring zonder voorbehoud
verantwoordelijkheid van de zaakvoerder. Deze verantwoorde-
in het gedrang te brengen, vestigen wij de aandacht op de toe-
lijkheid omvat: het opzetten, implementeren en in stand houden
lichting die de statutaire zaakvoerder van de vennootschap in
van een interne controle met betrekking tot het opstellen en de
de geconsolideerde jaarrekening heeft opgenomen inzake de
getrouwe weergave van de geconsolideerde jaarrekening die
oproeping van de vennootschap om te verschijnen voor de raad-
geen afwijkingen bevat van materieel belang als gevolg van frau-
kamer met betrekking tot de strafrechtelijke betwisting van de
de of van fouten, alsook het kiezen en toepassen van geschikte
verkoop van een vennootschap. De procureur vordert terzake de
waarderingsregels en het maken van boekhoudkundige ramin-
verbeurdveklaring van het commercieel centrum ‘Belle-Île’ en
gen die onder de gegeven omstandigheden redelijk zijn.
de vereffening van Wereldhave Belgium CVA. De Zaakvoerder, geadviseerd door externe raadgevers, is de mening toegedaan
Het is onze verantwoordelijkheid een oordeel te geven over deze
zowel de administratieve als de strafrechterlijke procedure met
geconsolideerde jaarrekening op basis van onze controle. Wij
succes te kunnen betwisten. Bijgevolg werden geen aanpassin-
hebben onze controle uitgevoerd overeenkomstig de wettelijke
gen aan de geconsolideerde jaarrekening aangebracht, en werd
bepalingen en volgens de in België geldende controlenormen,
geen voorziening aangelegd.
zoals uitgevaardigd door het Instituut der Bedrijfsrevisoren. Deze controlenormen vereisen dat onze controle zo wordt georganiseerd en uitgevoerd dat een redelijke mate van zekerheid wordt verkregen dat de geconsolideerde jaarrekening geen afwijkingen bevat van materieel belang.
Verslag van de commissaris 2006
Bijkomende vermelding Het opstellen en de inhoud van het geconsolideerde jaarverslag vallen onder de verantwoordelijkheid van de zaakvoerder. Het is onze verantwoordelijkheid om in ons verslag de volgende bijkomende vermelding op te nemen die niet van aard is om de draagwijdte van onze verklaring over de geconsolideerde jaarrekening te wijzigen: • Het geconsolideerde jaarverslag behandelt de door de wet vereiste inlichtingen en stemt overeen met de geconsolideerde jaarrekening. Wij kunnen ons echter niet uitspreken over de beschrijving van de voornaamste risico’s en onzekerheden waarmee de Groep wordt geconfronteerd, alsook van haar positie, haar voorzienbare evolutie of de aanmerkelijke invloed van bepaalde feiten op haar toekomstige ontwikkeling. Wij kunnen evenwel bevestigen dat de verstrekte gegevens geen onmiskenbare inconsistenties vertonen met de informatie waarover wij beschikken in het kader van ons mandaat. 5 maart 2007 Brussel
De commissaris PricewaterhouseCoopers Bedrijfsrevisoren vertegenwoordigd door
Luc Discry Bedrijfsrevisor
49
Verslag van de commissaris 2006
Pro forma enkelvoudige balans en resultatenrekening en overige gegevens bij het geconsolideerd jaarverslag 2006
Pro forma balans en resultatenrekening van Wereldhave Belgium CVA Volgende tabellen zijn een weergave van de niet geconsolideerde balans en resultatenrekening, inclusief resultaatverwerking van Wereldhave Belgium CVA. De tabellen geven een voorstelling volgens het schema dat in de geconsolideerde jaarrekening wordt gehanteerd, en stemt niet noodzakelijk overeen met de weergave in de statutaire jaarrekening van voornoemde vennootschap.
Pro forma enkelvoudige balans na winstdeling (bedragen x E 1.000)
2006
Vaste activa Materiële vaste activa Terreinen en gebouwen Meubilair en rollend materieel Activa in aanbouw Financiële vaste activa Vlottende activa Vorderingen op meer dan één jaar Overige vorderingen Vorderingen op ten hoogste één jaar Handelsvorderingen Overige vorderingen Liquide middelen Overlopende rekeningen Totaal der activa
Passiva
Activa
Eigen vermogen Kapitaal Geplaatst kapitaal Herwaarderingsmeerwaarden Reserves Wettelijke reserve Onbeschikbare reserve Overgedragen winst 52 Schulden Schulden op meer dan één jaar Overige schulden Schulden op ten hoogste één jaar Schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen Financiële Schulden Handelsschulden 1. Leveranciers Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten 1. Belastingen 2. Bezoldigingen en sociale lasten Overige schulden Overlopende rekeningen Totaal der passiva
2005
360.698
324.138
354.089 347.131 110 6.848 6.609 58.819 5.376 5.376 52.619 124 52.495 426 398 419.517
317.756 317.646 110
6.382
61.742 6.033 6.033 52.453 71 52.382 3.090 166
385.880
336.818 224.969 224.969 5.614 63.597 13 63.584 42.638 82.699 250 250 80.707 8.115 1.129 1.129
312.331 224.969 224.969 5.614 39.499 13 39.486 42.249
73.549 203 203 71.470 33
114 114
51.234 51.113 121 20.229 1.742 419.517
51.113 51.042 71 20.210 1.876
385.880
Pro forma enkelvoudige balans en resultatenrekening en overige gegevens
Pro forma enkelvoudige resultatenrekening (bedragen x € 1.000) Huuropbrengsten Huur Vergoedingen voor vroegtijdig verbroken huurcontracten
2006
22.926
2005 21.800
Netto huurresultaat
22.571 355
Recuperatie van huurlasten en belastingen normaal gedragen door de huurder op verhuurde gebouwen (+)
1.898
1.870
Vastgoedresultaat Technische kosten Commerciële kosten Kosten algemeen beheer vastgoed Vastgoedkosten Operationeel vastgoedresultaat
-2.093 -816 -301 -388
-195 22.731 -1.505 21.226
-2.223
-353 21.477
-242 -151 -243
-636 20.811
Algemene kosten Personeelskosten Overige Andere operationele kosten
-548 -522 -306
-1.376
-595 -249 -237
-1.081
Operationeel resultaat voor het resultaat op de portefeuille Resultaat verkoop andere niet financiële activa
5
19.855
19.730
9
Variaties in de reële waarde van vastgoedbeleggingen
24.098
8.634
Operationeel resultaat Financiële opbrengsten Intrestkosten Andere financiële kosten Financieel resultaat Resultaat voor belastingen Vennootschapsbelasting Belastingen Netto resultaat
941 -263 -83 -71
43.958 595 44.553 -71 44.482
28.373
770 -89 -111
570
28.943
-139
-139 28.804
21.800
Huurlasten en belastingen normaal gedragen door de huurders op verhuurde gebouwen (-)
Pro forma enkelvoudige balans en resultatenrekening en overige gegevens
53
D. Te bestemmen winst
(x € 1.000)
2006
2005
Winst van het boekjaar
44.482
Bestemming van de variatie in de reële waarde van de portefeuille
Overboeking naar de onbeschikbare reserves
-24.098
-8.634
Te bestemmen winst
20.384
20.170
2006
2005
Resultaatverwerking
28.804
( x € 1.000)
Te bestemmen winst
62.633
62.244
Te bestemmen winst van het boekjaar
20.384
20.170
Overgedragen winst van het vorige boekjaar
42.249
42.074
Over te dragen resultaat
-42.638
-42.249
Over te dragen winst
-42.638
-42.249
Uit te keren winst
-19.995
-19.995
Vergoeding van het kapitaal
-19.995
-19.995
De integrale statutaire jaarrekening, de toelichting, het statutaire verslag van de Zaakvoerder en het verslag van de commissaris over de statutaire jaarrekening van Comm. VA Wereldhave Belgium SCA kunnen kosteloos bekomen worden op de zetel van de vennootschap. Deze documenten zijn tevens consulteerbaar op onze website: www.wereldhavebelgium.com De commissaris heeft met betrekking tot genoemde documenten een verklaring zonder voorbehoud afgeleverd. De statutaire jaarrekening, de toelichting, het jaarverslag en de verklaring van de commissaris zullen conform de wettelijke bepalingen neergelegd worden bij de Nationale Bank van België.
54
Pro forma enkelvoudige balans en resultatenrekening en overige gegevens
Overige gegevens 1. Identificatie van Wereldhave Belgium
Soort aandelen
Comm.VA Wereldhave Belgium SCA, vastgoedbevak naar Bel-
Aandelen zijn aan toonder of op naam.
gisch recht, gevestigd te Medialaan 30 bus 6 – 1800 Vilvoorde, is een commanditaire vennootschap op aandelen naar Belgisch
Wederinkoop
recht die een publiek beroep op het spaarwezen heeft gedaan.
De Vastgoedbevak mag eigen aandelen inkopen wanneer deze
Wereldhave Belgium werd opgericht onder de naam Rank City
verkrijging noodzakelijk is om de vennootschap te vrijwaren
Wall bij akte verleden voor notaris Pierre Spaey te Sint-Jans-
tegen ernstig en dreigend nadeel. Deze toelating werd her-
Molenbeek op 8 augustus 1972, bekendgemaakt in de Bijlagen
nieuwd op 9 april 2005 voor een periode van drie jaar.
tot het Belgisch Staatsblad van 18 augustus nadien, onder het nummer 2520-9. De statuten werden herhaaldelijk gewijzigd
Voorkeurrecht bij kapitaalverhoging
en voor het laatst op 10 mei 2002 volgens akte verleden voor
In geval van een kapitaalverhoging worden de nieuwe aandelen
de heer Denis Deckers, notaris te Brussel. Wereldhave Bel-
waarop in contanten wordt ingeschreven, bij voorkeur aange-
gium werd opgericht voor onbepaalde duur. De statuten van
boden aan de aandeelhouders in verhouding tot het kapitaal-
de Vastgoedbevak en de Zaakvoerder liggen ter inzage bij de
gedeelte dat door hun aandelen wordt vertegenwoordigd op de
Griffie van de Rechtbank van Koophandel van Brussel, en op de
dag van de emissie.
maatschappelijke zetel van de vennootschap. De jaarrekeningen worden neergelegd bij de Nationale Bank van België en liggen
Bestuur
ter inzage bij de Griffie van de Rechtbank van Koophandel van
De Vastgoedbevak wordt bestuurd door één of meer statutaire
Brussel. De jaarrekeningen van Wereldhave Belgium worden
Zaakvoerders. N.V. Wereldhave Belgium S.A. is momenteel als
elk jaar, samen met de bijbehorende verslagen, toegezonden
enig statutair Zaakvoerder aangesteld.
aan de aandeelhouders op naam, alsook aan elke andere persoon die daarom verzoekt. De besluiten houdende benoeming
Algemene Vergadering van Aandeelhouders
en ontslag van de leden van de organen van de Zaakvoerder
De Algemene Vergadering wordt jaarlijks gehouden op de twee-
N.V. Wereldhave Belgium S. A. worden bekendgemaakt in de
de woensdag van de maand april om 11.00 uur.
Bijlagen tot het Belgisch Staatsblad. De financiële berichten met betrekking tot Wereldhave Belgium worden gepubliceerd
Boekjaar
in de financiële pers. De andere voor het publiek toegankelijke
Het boekjaar begint op 1 januari en eindigt op 31 december van
documenten liggen ter inzage op de maatschappelijke zetel van
elk jaar.
Wereldhave Belgium.
2. Belangrijkste statutaire bepalingen Doel Wereldhave Belgium heeft als hoofddoel de collectieve belegging van, uit het publiek aangetrokken, kapitaal in de categorie “vastgoed”, zoals bedoeld in artikel 7, 5° van de wet van 20 juli 2004 betreffende bepaalde vormen van collectief beheer van
56
beleggingsportefeuilles. Maatschappelijk kapitaal Het maatschappelijk kapitaal bedraagt per 31 december 2006 E 224.968.918, vertegenwoordigd door 5.331.947 volgestorte aandelen, zonder aanduiding van nominale waarde. Toegestaan kapitaal Het is de Zaakvoerder toegelaten het maatschappelijk kapitaal te verhogen in een of meerdere keren ten belope van een maximum bedrag van E 200.000.000 Deze toelating werd hernieuwd op 9 april 2005 voor een periode van drie jaar.
Pro forma enkelvoudige balans en resultatenrekening en overige gegevens