DEHEEG

Markant

EDITIE

HEER/SCHARN/DEHEEG

HEUGEM/EYLDERGAARD/AMBY VROENDAAL/WVROUWENVELD MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 17.500

V ERLEDEN

EN HEDEN

-

MENSEN EN ZAKEN

-

CULTUUR EN NATUUR

• ZV Kimbria 60 jaar • MANUS VAN ALLES • Zomerconcert

7E

JAARGANG

JUNI 2015

GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE

NR.

62

HET LEUKSTE DORPSBLAD VAN IS NEDERLAND GRAT HUIS-AAN-HUIS

Koninklijk Ceaciliakoor • 35 jaar Inspiration • Sjaander Broonk! • Zomerbraderie Amby • Ton Vernooij-Memorial • Succes voor Dames 1 vv Scharn • 50 jaar Zonnebloem • St.Petrus van z’n sokkel! • Parkinson café • Open dag A2 tunnel

• Stoere beauty Charissa

GorissenZorg maastricht

fysiotherapie bekkenfysiotherapie 043 - 361 63 36 | www.gorissenzorg.nl

Colofon Markant Maastricht-Oost is het plaatselijke magazine voor Heer, Scharn, de Heeg, Heugem, Eyldergaard, Vroendaal, Amby en Wittevrouwenveld. ‘Verleden en Heden, Mensen en Zaken, Cultuur en Natuur’ komen van heel dichtbij aan bod. Markant verschijnt ook in Valkenburg a/d Geul* en in Eijsden-Margraten.** met twee aparte edities. Redactie De redactie van Markant bestaat uit Franck den Dulk (eindredactie), Jos Schols, Jenneke van Genechten, Denise Linden en verschillende columnisten en gastredacteuren. Meer informatie over publiceren in Markant via www.markantmaastrichtoost.nl. De redactie behoudt zich het recht voor kopij in te korten, te redigeren of niet te plaatsen. Copyrights gelden voor alle tekst/afbeeldingen. Verschijning • Markant verschijnt maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis in Heer, Scharn, de Heeg, Heugem, Eyldergaard, Vroendaal, Wittevrouwenveld en Amby. Inclusief de verspreiding via diverse uitgiftepunten en de postverzending bedraagt de oplage circa 17.500 exemplaren. Het juli/augustusnummer verschijnt op 4 juli 2015. Kopij uiterlijk 26 juni naar: [email protected] • Opmerkingen of (bezorg)klachten kunt u mailen naar [email protected] Digitaal Markant is ook digitaal te bekijken via: www.markantmaastrichtoost.nl Facebook Markant is op Facebook te volgen via: www.facebook.com/ markant.tijdschrift

Kippenhok Wegens een onverhoedse actie op een onbewaakt ogenblik hadden we op een kwade dag nog maar twee kippen over: Henk de Haan en dochter Frummel. De marter (waarschijnlijk) had weer z’n ‘best’ gedaan. Zo gaan die dingen. Maar gelukkig was recent m’n vrouw jarig en kregen we er drie bij. En twee dagen later om dezelfde reden nòg eens drie. Daar was duidelijk niet over gecommuniceerd tussen de gulle gevers onderling. Zaten we ineens met acht kippen en moest ik in allerijl het hok vertimmeren. En dat terwijl de deadline van Markant aanstaande was en ik me alleen daarmee zou moeten bezig houden... Maar, zoals u ziet, alles is weer op z’n (kippen)pootjes terecht gekomen: Markant heeft u opnieuw keurig en compleet in handen en bovendien is ook het kippenhok weer up to date. Onder het timmeren en de dagen daarna merkte ik wel dat zelfs kippen zo elk hun eigen karakter hebben. Over Henk kunnen we kort zijn: die kraaide het om begrijpelijke redenen meer dan ooit uit. Maar Frum moest haar plekje verdedigen en de Freule keek met haar lange witte nek arrogant maar ook op haar hoede om zich heen. Bruintje en Spikkel leken nog nooit buiten geweest te zijn want ze bleven twee dagen angstvallig in het nachthok. Hoe anders is het gesteld met Fientje: een kip die gezellig naar je toe komt en die je zelfs kunt aaien. Grappig gevoel kan ik u vertellen. ‘Kortom’, dacht ik, ‘kippen zijn net mensen’. En zoveel kippen, pardon: mensen, zoveel wensen. Gelukkig maar, anders zou het maar een saaie boel zijn! Zo ook in Markant trouwens. Juist de variatie, de verschillende mensen, aandacht en liefhebberijen... dat maakt Markant zo interessant. Welkom daarom in ons kippenhok. [email protected]

Franck

900!

*MARKANT VALKENBURG Markant verschijnt ook maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis met een APARTE editie onder de titel Markant Valkenburg in Berg en Terblijt, Broekhem, Emmaberg, Geulhem, Heek, Houthem-St.Gerlach, Oud-valkenburg, Schin op Geul, Schoonbron, Sibbe, Strucht, Valkenburg, Vilt, IJzeren en Walem. Oplage ca. 10.000 ex.

De totale oplage van de drie Markant(e) edities tezamen beloopt ca. 39.500 ex. Adverteren Adverteren in Markant? Alle info en (scherpe) tarieven vindt u op www.markantzuidlimburg.nl voor winkels, bedrijven, etc. binnen en buiten het verspreidingsgebied. Advertenties kunnen zonder opgave van redenen geweigerd worden. Uitgever Franck den Dulk Communicatie Berg en Terblijt Druk www.smikhousemaastricht.nl

Heer Vooruit laat zich zien In mei laat Harmonie Heer Vooruit zich vaak zien in het straatbeeld. Dodenherdenking, communicantjes en processie (foto 2014) zijn drie activiteiten in Heer waarbij de gemeenschap is betrokken, dus ook de harmonie. Bij de dodenherdenking is het bestuur van heer Vooruit aanwezig geweest o.a. om bloemen te leggen op het Raadhuisplein. De 70ste landelijke dodenherdenking na de bevrijding. De dag ervoor was Heer Vooruit aanwezig bij het feest van de communicanten. De communicantjes werden opgehaald op school en naar de kerk begeleid. De processie van en in Heer is naast de presentatie van de religie gerelateerde groepen ook altijd een aangelegenheid van de Heerder verenigingen. Velen lopen mee door de straten van Heer versierd met vlaggen en zandwerken. Zo ook dit jaar trok de processie op Pinksterzondag uit. Uiteraard was Heer Vooruit ook van de partij. Ophalen oud papier Iedere vierde zaterdag van de maand haalt Heer Vooruit oud papier op in Heer ten zuiden van de Akersteenweg. De opbrengst is voor de inkomsten van groot belang. Daarom een oproep om het oud papier tijdig aan de straat te zetten zodat onze ophaalploegen dit kunnen meenemen. U bent het kwijt en wij zijn er blij mee. Alvast bedankt voor uw medewerking.

Markant Maastricht-Oost Juni 2015 - nr. 62

**MARKANT EIJSDEN-MARGRATEN Markant verschijnt ook maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis met een APARTE editie onder de titel Markant Eijsden-Margraten in Banholt, Bemelen, Cadier en Keer, Eckelrade, Eijsden, Gronsveld, Margraten, Mariadorp, Mesch, Mheer, Noorbeek, Oost-Maarland, Rijckholt, Scheulder en Sint-Geertruid. Oplage ca. 12.000 ex.

3

Ongedwongen genieten van de prachtige natuur vanuit onze Serre en terrassen! ’ónder de Bóngerd’

Koperen Jubileum feest

In juni zijn wij 12,5 jr. de trotse eigenaren van Hotel Op De Beek!

JUBILEUM ACTIE * 12,5% korting op uw:

• Lunch • Diner • Kof4ie + Limburgse vlaai • Drankje Knip deze bon uit en vier met ons het koperen jubileumfeest! Geldig in de maand juni

‘Serre’ Op De Beek

Hoogbeek 12 Schin Op Geul 043‐4591312 www.opdebeek.nl

By


4

JULIANA GARDEN CL CLUB UB ǖǖǖ*(23(1''21'(5'$*727(1 ǖ*(23(1''21'(5'$*727(1 0 0(70$$1'$*9$1$)8ǖǖLUNCH (70$ $1'$*9$1$)8ǖǖLUNCH EN DINER ǖǖǖ022,( ǖ022,( : ,-1(1ǖǖ35,..(/(1'(&2&.7$,/6(1/281*()22'ǖǖ/$ :,-1(1ǖǖ35,..(/(1'(&2&.7$,/6(1/281*()22'ǖǖ/$ & $57((1:,66(/(1'.(8=(0(18ǖǖ7(/()221Ǖ &$57((1:,66(/(1'.(8=(0(18ǖǖ7(/()221Ǖ ǖǖǖ(Ǖ0$,/,1)2Ǘ-8/,$1$1/ǖǖ:(%:::-8/,$1$1/ ǖ(Ǖ0$,/,1)2Ǘ-8/,$1$1/ǖǖ:(%:::-8/,$1$1/

Manus van Alles jubileum vol verrassingen De 15e editie van het multiculturele festival Manus van Alles vindt plaats op zondag 28 juni. Het belooft een extra feestelijke jubileumeditie te worden. Naast drie podia met kleurrijke muziek, dans, Maastrichts ambiance en internationale topacts presenteert het festival nog veel meer. Een culturele wereldmarkt, een festivalbraderie, het Jumbo kidsfestival en een Nomadendorp. Wittevrouwenveld verwacht weer ruim 10.000 bezoekers. Manus van Alles festival staat nationaal en Euregionaal bekend om zijn aanstekelijke mix van exotische culturen en Maastrichtse ambiance. Bij het festival draait alles om de unieke beleving van multicultuur en verbroedering. NS Magazine Spoor tipte het festival al in 2009 als ‘een van de 10 leukste gratis uitstapjes van Nederland’. Op het danspodium staan dit jaar drie zeer bijzondere groepen. Dansgroep Mohini (foto) presenteert expressieve Indiase tempeldansen en swingende Bollywood filmdansen. Nusodia, een West-Afrikaanse percussie- en dansgroep, geeft een spectaculaire show met snelle ritmes en melodieuze instrumenten. Roots Youth Folk Company danst volksdansen met fris elan. Zeven jonge talenten van de Company dansen in Maastricht vijf volksdansen uit Albanië, Armenië, Nederland, Polen en Macedonië. Er staan dit jaar maar liefst vier toppers van Maastrichtse ambiance op het Manuspodium. Erwin zingt het Maastrichtse levenslied, Fabrizio brengt Italiaanse getinte feestnummers en

de groep Ziesjoem verovert het publiek met meeslepende piratensongs. Bateria Volle Petaj gaat bezoekers trakteren op ritmes van Rio de Janeiro. Internationale topact 2015 is Teddy Dan & Irie Vibes Band. Teddy Dan, reggae icoon uit Jamaica, stond nog op het podium met Bob Marley. Twee andere meesters van cultuurmix van de jubileumeditie zijn de Amsterdamse fiëstaband Zorita en de Limburgse Tex-Mex virtuoos Dwayne Verheyden (winnaar Tejano Music Award in San Antonio, Texas 2014). Manus presenteert multiculturele muziek en dans van alle tijden voor alle leeftijden. Op het programma 2015 staan 35 groepen, 259 artiesten uit 26 landen. Je hoort er het ritme van vandaag en het tempo van gisteren. Van alles voor iedereen. Van exotische popmuziek tot eeuwenoude klanken uit de hele wereld. Van westerse jeugdcultuur met streetdance en hiphop tot traditionele folklore uit diverse windstreken. Op de Culturele wereldmarkt staan 50 kramen met geuren, kleuren, smaken en idealen uit de hele wereld. De feestelijke Festivalbraderie presenteert 150 kramen die de crisis verlichten. Voor kinderen onder en boven de 10 jaar is er het Jumbo kidsfestival met veel creatieve activiteiten en attracties. ‘Spelletjes en spelen uit de hele wereld’ is het thema 2015. Het Nomadendorp bestaat dit jaar uit drie tenten met gastvrije nomadencultuur en kindertheater Kundabuffi met wereldverhalen en muziek.... Meer info + volledig programma: www.manusvanallesfestival.nl

Daarnaast heeft het Gilde ook buitenlandse contacten. Met name met het Italiaanse Gilde ‘Arciconfraternita di Sant’Antonio di Padova’ in Padua, waarbij de Gilden elkaar uitnodigen om deel te nemen aan Maastrichtse respectievelijk Paduese evenementen.

Gildedeelnemers gezocht

Zo heeft het Paduese Gilde enkele jaren geleden tezamen met ons Gilde deelgenomen aan de Heiligdomsvaart in Maastricht. In juni 2015 gaat ons Gilde enkele dagen naar Italië om aldaar deel te nemen aan de grote Sant’Antonio’-processie te Padua. Het naar de toekomst toe voortzetten van onze organisatiegraad is enkel mogelijk met nieuwe aanwas van Gildedeelnemers. Reden waarom het (thans 23 leden tellende) Gilde graag nieuwe Gildedeelnemers in de gelederen wil opnemen.

Ieder die hiervoor belangstelling heeft kan zich voor nadere (vrijblijvende) informatie over en/of kennismaking met het Gilde contact opnemen met de heer Jo Vangangelt via e-mail: [email protected] Dragersgilde St. Antonius v Padua Maastricht-Scharn


Het Dragersgilde St. Antonius van Padua uit Scharn is een van de Maastrichtse gilden die cultuur-historische tradities in een vriendschappelijk samenwerkingsverband in stand houdt. Het in 1998 opgerichte Gilde participeert neemt net als diverse andere dragersgilden deel aan plaatselijke evenementen zoals de jaarlijkse Stadsprocessie van 17 mei jl.

5

Voor als u op zoek bent naar een kinderopvang met: • Huiselijke sfeer • Kleine ver cale groepen • Peuterarrangement vanaf 3 jaar

• Vaste opvang en flexibele opvang • 7 dagen in de week geopend van 6.30 tot 19.00 u

• Uurprijs en geen dagdeelprijs • Vast team dat opgeleid is in de methodiek Speelplezier Markant Maastricht-Oost Juni 2015 - nr. 62

6

• Kindpartner van kindcentrum de Vlinderboom en BSO de Vlinderboom • Gelegen in Heer, nabij ziekenhuis en universiteit

Bel gerust voor een afspraak wij staan u graag te woord: Haspengouw 51a, 6227 RM Maastricht

0433615701 of mail ons [email protected]

www.hummelke.eu

Voor al uw dagelijkse boodschappen. En meer!

Kimbria 60 jaar Zwemvereniging Kimbria Maastricht die dit jaar het 60-jarig jubileum viert is ooit gestart in het voormalige sportfondsenbad aan de Wilhelminasingel te Maastricht. Met een ledenaantal dat net genoeg was om een vereniging te mogen oprichten was het een onderafdeling van sportvereniging Kimbria. Het ledenaantal is inmiddels uitgegroeid tot 150 leden. Het is een vereniging waar niet alleen serieus maar ook intensief getraind wordt voor kampioenschappen en toernooien. De sfeer binnen de club is ook een belangrijk aspect. Een niet meer weg te denken onderdeel hierin is de evenementencommissie die allerlei leuke activiteiten organiseert naast de trainingen en de wedstrijden. Inmiddels heeft de commissie al heel wat activiteiten georganiseerd. Onder andere een einde seizoen barbecue, schaatsen, wandelingen, en natuurlijk het jaarlijks terugkerend kamp. Dit alles is mogelijk door de vrijwilligers, onder begeleiding van het bestuur bedenken zij activiteiten voor alle leden van de club. De club bestaat niet alleen uit kinderen en jongeren. Het begint bij de leeftijd van ongeveer zes jaar maar loopt door tot ongeveer 75 jaar. Zwemmen is voor iedereen! Nieuwe leden zijn altijd welkom bij zwemvereniging Kimbria Maastricht. Het is al mogelijk om vanaf de leeftijd van ongeveer zes jaar te starten bij de club met, het liefste, een ABC-diploma op zak. Hoe jonger je begint hoe groter de kans op succes! Proeflessen kunnen gevolgd worden op maandag en vrijdag om 18.30 uur of op woensdag om 19.15 uur. Een les duurt 45 minuten. Geïnteresseerden kunnen zich dan gewoon melden bij de receptie van het Geusseltbad en vragen naar leden van het bestuur van ZV Kimbria. Op de website www.zvkimbria.nl is meer informatie te vinden. Feestavond Zaterdag 20 juni om 19.30 zal er in Grand Cafe Geuseltbad een feestavond plaatsvinden ter gelegenheid van het 60-jarig jubileum. Leden en oud-leden van ZV Kimbria zijn van harte welkom om deel te nemen aan deze feestavond. Opgeven voor dit jubileumfeest kan door een mail te sturen naar [email protected]. U ontvangt dan nadere informatie.

+

Dieren-speciaalzaak CORTENRAAD

JASPERS

Frituur

de Heeg

Gratis overdekt parkeren

19 en 20 juni BOOMSTAM diverse smaken € .50

9

• VADERDAG

Wist u dat: 6 dagen/week • U in onze winkel in de Einsteinstraat indjesHeer en warme vlaaien? v.a. 7.00 u terecht kunt voor verse broo roggebrood hebben? • Wij een ruim assor$ment ambachtelijkbrod en maken? m • Wij dagelijks heerlijke spelt en dese , verzo rgingstehuizen, kten • Wij ook leveren aan Plus supermar djeszaken, broo it, rsite nive len/u cateraars, ziekenhuis, scho e, eent gem , incie prov ings, camp hotels, restaurants, € n? $nge s$ch en gen verenigin

Onze wekelijkse aanbiedingen vindt u op:

ACTIE

www.bakkerijlekkerbek.nl Einsteinstraat 28 tel. (043) 361 44 15

Maandag t/m zaterdag hele dag geopend

Dorpstraat 116 tel. (043) 361 83 60

Smaakprikkels

PROEVEN EN GENIETEN Zomer!

De zomer staat voor de deur, de stoelen naar buiten en lekker lang tafelen. Natuurlijk met het gemak van een cateraar die alles tot in de puntjes verzorgt voor een avondje onder vrienden. Smaakvolle hap jes of uitgebreid dineren onder een sterrenhemel. Onze char mante bediening staat voor een uitmuntende service. Kijk voor de mogelijkheden op onze

Donderdag t/m zaterdag hele dag geopend

nieuwe website, meld je aan voor de nieuwsbrief en je blij op de hoogte van onze smaakprikke lende events.

Smaakprikkels Roeland Huls Vinkenweg 2 6325 BB Berg en Terblijt 06 51115632 / 043 6040683 WWW.SMAAKPRIKKELS.NL

LA CENERENTOLA

a assepoester r

VILT - VALKENBURG 6 - 9 augustus 2015

ROSSINI 4 da g en

w an

delen

en genieten!

De wandelingen tijdens deze Heuvelland4daagse voeren u elke dag via een andere route, veelal over veldwegen en bospaden, langs de mooie natuur en schitterende panorama’s van Zuid-Limburg. Keuze uit 5 afstanden: 7, 14, 21, 28 en 42 km Markant Maastricht-Oost Juni 2015 - nr. 62

8

Start dagelijks vanaf café-zaal ’t Vöske in Berg en Terblijt

opera zuid brengt de naar openluchttheater valkenburg met de sprookjesopera la cenerentola zaterdag 13 juni 2015 om 19.30 uur www.openluchttheater-valkenburg.nl

Bij opgave vóór 15 juni a.s. korting op het inschrijfgeld

Info 043 6040885 www.heuvelland4daagse.nl

Ondernemer aan het woord...

Vaak kennen we de winkels en bedrijven uit de buurt maar al te goed, maar wie runt zo’n zaak nu eigenlijk? In deze rubriek zetten we een ondernemer uit uw buurt op de praatstoel.

Fit en florissant De ondernemer achter Sportschool Topvorm Door Jenneke van Genechten

Sportschool Topvorm in Wittevrouwenveld is al meer dan 25 jaar een begrip. Het hoekgebouw met de groene posters waar iedereen uit de buurt gaat sporten, waar het gezellig is en waar jong en oud terecht kan. Acht jaar geleden namen Sandra (39) en Roger (44) Dumoulin uit Scharn de zaak over. Wat veranderde er sindsdien? En hoe gaat het met die zogenoemde crisis? Roger doet een boekje open. Zelf trainde Roger al tien jaar bij Topvorm. Hij werkte toen nog in een franchiseonderneming gespecialiseerd in autoverhuur. Roger: “Eigenlijk zou ik dat bedrijf toen overnemen, maar dat ging ineens niet door. Omdat ik toch graag iets voor mezelf wilde beginnen, zat ik er meteen bovenop toen de vorige eigenaar van Topvorm meldde dat hij ermee zou stoppen. Ik maakte er meteen werk van en op 1 februari 2007 had ik ineens een sportschool. Het was the perfect fit!”

• Herkenbaar in Wittevrouwenveld: Sportschool Topvorm.

Huiselijk

“Hiermee train je in één keer je hele torso, de buikspieren en de onderrug.” 1. Ga op de grond liggen en steun op onderarmen en tenen. Houd je armen op schouderbreedte. 2. Duw je kont omhoog in een rechte lijn. Niet te hoog! 3. Doe dit 5x een halve minuut per dag en bouw lengte op.

Zijn belangrijkste doelgroepen zijn ’s morgens ouderen en ’s avonds jeugd en volwassenen. “Binnenkort zijn we overigens weer toe aan een kleine renovatie… het is toch alweer een aantal jaar geleden!”

Auto-ongeluk Roger deed een opleiding tot fitnessinstructeur en ging zelf fitnessbegeleiding en roeilessen verzorgen. Totdat hij twee jaar geleden een auto-ongeluk kreeg… “Ik reed bij de Albert Heijn hier in Scharn. Iemand wilde nog vlug de autoweg oprijden maar zag mij niet. Mijn kleine auto was total loss, mijn nek ook.” Hij hield er een stevige whiplash aan over en kon geen sportlessen meer verzorgen. “Inmiddels ben ik wel zo ver dat ik dat weer kan oppakken, dus dat wil ik de komende maanden gaan doen. Mijn eigen conditie is er ook door achteruit gegaan.”

Samenwerken Het ‘grote geld’ verdiende Roger aanvankelijk met scholen en verenigingen waarvan leden in groten getale kwamen sporten. Tegenwoordig komen de grootste inkomsten uit de vaste leden. “Mijn sterkste punt is dat ik erg sociaal ben. Soms iets té… ik zou wel wat zakelijker mogen worden.” Samen met nog zeven andere

• "Ik zat er meteen bovenop toen de vorige eigenaar van Topvorm meldde dat hij ermee zou stoppen," aldus Roger Dumoulin.

sportscholen in Maastricht werkt de ondernemer samen via Stichting ‘Samenwerkende Fitnesscentra Maastricht’ (SSFM). “Het doel is om ideeën bij elkaar op te doen en als stichting grotere projecten aan te nemen. Op dit moment zijn we bijvoorbeeld bezig met jongeren met obesitas.”

Pééérsoneel!

WINNEN: 1 maand onbeperkt sporten voor 2 personen (t.w.v. €84,-)! Kom samen met een vriend(in) naar Topvorm en raak in shape voor de zomer. Zowel voor beginners als gevorderden, inclusief begeleiding en groepslessen. HOE? 1. Like Markant Tijdschrift op Facebook 2. Wacht tot de winactie online komt begin juni.

“Sinds kort heb ik een nieuwe collega in dienst. Zij verzorgt een aantal uur per week barwerkzaamheden, crosstrainingen en sportbegeleiding. En ik heb een vaste groepslesinstructeur, maar verder doe ik alles zelf, samen met Sandra. Niet alleen om kosten te besparen, maar ook omdat mensen specifiek mij hier op de vloer willen hebben. Ik ben toch het gezicht van Topvorm.” Sinds hij de sportschool runt, is Roger ironisch genoeg minder met zijn eigen fitheid bezig. “Ik heb zo weinig tijd! Ik sport nu nog zo’n… drie keer per week. Schrijf dat maar op, haha.”


Thuisoefening van de pro: ‘De plank’

De ruimtes werden geschilderd en opgeknapt en een deel van de toestellen werd vervangen. De nieuwe eigenaar liet hiermee meteen weten dat Topvorm nog in… topvorm was. “Ook gingen we met andere abonnementsvormen werken,” zegt Roger. “Maar de huiselijke sfeer is er nog altijd. Ultrahippe toestellen zouden daarom ook niet goed hier passen. Dat is niet de doelgroep.”

9

Unieke Topkwaliteit Hub Coninx: ruim 44 jaar meesterlijk in design, naadloos passend bij uw lifestyle

keuken & interieur

Familiebedrijf sinds 1971 en nog steeds trendsetter

Veilingweg 7 Gronsveld (043) 408 1900 www.coninxkeukens.nl www.keukenmarkt-nederland.nl Showroom open: op afspraak, zaterdag vrije inloop 10 - 16 u

GRATIS zonnepanelen op uw dak? Zonnepanelen aanschaffen zonder geld te investeren, zonder zorgen én door een betrouwbare partner geïnstalleerd? Dat kan bij P. Heijnens Installaties.

• Met de duurzaamheidslening van de Provincie Limburg hoeft u zelf geen geld te investeren in zonnepanelen. Dit doet de provincie voor u. Uw voorschot op uw energierekening gaat direct omlaag en hiermee lost u de duurzaamheidslening af. Dus eigenlijk ‘betaalt’ uw energieleverancier uw panelen en houdt u per maand al geld over.

• Per direct geen last meer van de stijgende energieprijzen en na 10 jaar volledig gratis stroom.

• Als particulier kunt u de totale BTW op aanschaf van zonnepanelen terugvragen: 21% op materiaal en 6% op arbeid.

Laat u vrijblijvend informeren over de mogelijkheden:

P. Heijnens Installaties Meesweg 17 Vilt - Berg en Terblijt (043) 608 03 77 [email protected] - www.pheijnens.nl

Als service uw keuze bepaalt!

UwCV-toestel nu gratis geplaatst* Markant Maastricht-Oost Juni 2015 - nr. 62

10

Kies ook voor het gemak en de zekerheid van het huren van uw CV ketel. v.a. Slechts € 26.50/maand Een nieuw CV-toestel biedt vele voordelen, zoals meer gebruikscomfort en (vaak veel) minder energiekosten. Maar het is wel een grote investering, daar moeten we eerlijk in zijn. Daarom is huren zo aantrekkelijk. U betaalt alleen een laag maandbedrag. Verder heeft u geen omkijken. Uw toestel wordt door ons onderhouden en storingen worden binnen 24 uur verholpen, zonder enige kosten of risico voor u. Daarbij is de plaatsing van uw CV-toestel nu tijdelijk helemaal Gratis!* Bovendien krijgt u er een exellente klokthermostaat bij cadeau! *Plaatsingskosten ter waarde van € 500,-! Laat Heijnens u snel vrijblijvend informeren over de mogelijkheden en voorwaarden.

VOOR ELK HUIS DE JUISTE KETEL

NU MET GRATIS KLOKTHERMOSTAAT!

Zomerconcert! Het gemengd Koninklijk St. Caeciliakoor Heer presenteert op zaterdagavond 4 juli een sfeervol wereldlijk zomerconcert in gemeenschapshuis ‘Aen de Wan’. Naast de gemengde harmonieuze 4-stemmige zang van het St. Caeciliakoor zelf, treden verschillende gastkoren op met elk een eigen karakteristiek en afwisselend repertoire. Het gemengd Koninklijk St. Caeciliakoor Heer staat onder leiding van dirigent Emmanuël Pleijers en de pianobegeleiding is in handen van Paul Huijts. Onder bezielende leiding van de dirigent is het wereldlijk repertoire steeds verder uitgebreid en vernieuwd met mooie afwisselende stukken zoals populair klassieke werken en prachtige wereldberoemde musicals. Ook de Beatles en Freddy Mercury maken deel uit van het repertoire. Naast het St. Caeciliakoor kunt u op deze avond tevens genieten van de spontane vrolijke kinderstemmen van kinderkoor ‘De Vlinderboom’ (o.l.v. Noël Mullers), de gemengde sfeerklanken van ‘Vocal Group Celebrations’ (o.l.v. Iene Hermse) en de mooie warme mannenstemmen van het ‘Maasland Kozakkenkoor’ (o.l.v. Bert Ramakers). De diverse koren en het afwisselend vrolijke repertoire staan garant voor een ontspannende en wervelende muzikale zangavond op niveau in een gezellige ambiance. Het Koninklijk St. Caeciliakoor nodigt u daarom van harte uit! Sfeervol Zomerconcert Zaterdag 4 juli 19.30 u, gemeenschapshuis ‘Aen de Wan’ (Einsteinstraat 32, Heer). Entree € 5,00 inclusief een consumptie.

Meer over het Koninklijk St. Caeciliakoor Heer Door de ruime variatie en de diverse muzikale stijlen biedt het repertoire mogelijkheden voor potentiële leden van diverse leeftijden en verschillende smaken op muzikaal gebied. Om de kwaliteit op peil te houden, krijgen de leden regelmatig koorscholing van een bevoegd docente. Het bevorderen van de sfeer en samen plezier maken, wordt niet vergeten. Op gezette tijden worden daarom dagtrips en meerdaagse koor- of concertreizen georganiseerd. En om de sfeer nog meer te bevorderen, vieren alle leden elk jaar weer op een heel aparte en gezellige wijze het jaarfeest. Niet alleen dames maar ook heren zien we graag als nieuwe leden ter uitbreiding van onze bas- en tenorgroep. Heren, kom daarom eens geheel vrijblijvend luisteren en/of een tijdje gratis meezingen. De dames zullen u natuurlijk gastvrij ontvangen en de heren zullen u eveneens van harte welkom heten.

Voor eventuele vragen of reserveringen: dhr. C. De Vries (voorzitter), tel. 043 - 361 30 55 / mevr. M. Bijleveld (secretaris), tel. 043 - 361 89 03 of dhr. M. Bongers, tel. 043 - 361 15 95 (penningmeester).

LETSELSCHADE MEDISCHE AANSPRAKELIJKHEID AANSPRAKELIJKHEIDSRECHT ARBEIDSRECHT Civiel recht algemeen Erfrecht Huurrecht Onroerend zaak Sociaal zekerheidsrecht (WAO, WIA, Wajong) Verzekeringsrecht

Eerste gesprek gratis!


www.caeciliakoor.nl

11

35 jaar Inspiration Op zondag 14 juni is er feest in de kapel van Vijverdal. In de viering van 10.30 uur herdenkt het koor Inspiration het feit dat het 35 jaar geleden van start ging.

thousiastelingen. De leden komen uit alle windstreken en variëren in leeftijd van ca. 40 tot 80 jaar. Leeftijd speelt binnen het koor, dat een hechte vriendschapsband heeft, echter geen rol. Samen muziek maken en ontspanning zijn de belangrijkste drijfveren

In 1980 opgericht door Franci Cörvers-van Thor en begonnen als jongerenkoor van de Koepelkerk transformeerde het koor later tot Inspiration en huiskoor van Vijverdal. Dit jaar wordt dus de niet meer zo piep jonge leeftijd van 35 jaar bereikt. Zowaar een mijlpaal in een tijd waarin veel koren het moeilijk hebben om op de been te blijven. Het is de zeer eigentijdse stijl van dit koor en de uitstekende sfeer die ook in deze tijd nog steeds mensen aantrekt en enthousiast kan maken om mee te doen. Naast het opluisteren van vieringen in de kapel van Vijverdal, laat het koor ook naar buiten toe zijn gezicht regelmatig zien. Zo vinden er optredens plaats in de Koepelkerk, in de kerk van Daalhof, maar ook op kerstmarkten, personeelsfeesten en in verzorgingstehuizen. En zelfs het buitenland wordt niet geschuwd, met de opluistering van vieringen in Düren en kunstexposities in het BelgischeTongeren. Vind je het leuk om eens aanwezig te zijn bij een uitvoering, dan is 14 juni een ideale gelegenheid. De kapel van Vijverdal is gastvrij open gesteld voor iedereen die op deze dag bij deze lustrumviering aanwezig wil zijn. Gewoon om een keer te luisteren, of misschien wel om eens te zien of dit koor iets voor jou zou kunnen zijn. Informatie: Jos Gulikers 043-3644611

Fotoclub de Heeg De bespreking van het Vrij Onderwerp is wegens omstandigheden naar 9 juni verplaatst. In juni staat een ‘verplicht’ onderwerp op het programma, te weten ‘Transport’. Een mooi thema! Deze maand zal ook de jaarvergadering plaatsvinden. Daarna een stop tot 8 september. Echter, voor de liefhebbers zijn nog twee avondwandelingen gepland: één in juli en één in augustus. Wilt u meer weten over onze fotoclub, kom gerust geheel vrijblijvend een kijkje nemen. Graag even contact op met Joseph Vrijens, tel (043) 361 05 97, of kijk op www.senron.nl De hiernaast (bewerkte) foto is van Joop Penders.


Het koor staat op dit moment onder leiding van Jos Gulikers en het repertoire bestaat uit moderne en licht klassieke muziek, waaronder een aantal eigen composities van de dirigent. Er wordt in verschillende talen gezongen, waarbij het accent vooral op het Engels ligt. Het is een gemengd koor van zo’n 35 en-

13

Bemelen: Vriendelijk & sfeervol en gratis parkeren! P

Hoe gezond is uw mond?

Open: Maandag t/m vrijdag 9.00 - 18.00 uur Dinsdag 13.00 - 18.00 uur - Zaterdag 9.00 - 17.00 uur

Last van mollen? N e e m c o n ta c t m e t o n s o p v o o r d e

Ma u k i m o l l e n b es tr i j d e r Z onda g 21 jun i (10 - 17 u) t ijd ens de La ure nt iusmarkt in Beme len:

15% korting

o p D C M ® m e s t s t o ff e n e n L u x a n ® e n Ba y e r ® G a r d e n p r o d u c t e n ! Pierre Thomassen Gewasbescherming Oude Akerstraat 33 Bemelen Tel. (043) 407 12 64 Maandag t/m vrijdag 8.00 – 18.00 u Zaterdag 9.00 – 16.00 u www.pierre-thomassen.com

ONZE AANBIEDINGEN VAN DEZE MAAND: Limburgse Asperges Vers van de veiling, ook ambachtelijk geschild Met gratis gehakte peterselie!

Nieuwe oogst vers geschrapte

Galantine krieltjes Zonder conserveermiddel 500 gr

€1,49

Gewassen gemengde

Sla €

100 gr

0,99

Bij 150 gr gratis kuipje dressing

Oude Akerstraat 4a Bemelen tel. 043-407 81 81 www.versvoordeelvaessen.nl ma 13-18, di-wo-do 10.30-18, vrij 9-18, za 8-17

Voor de dagprijzen kijk op www.versvoordeelvaessen.nl Alle vers gesneden groenten zonder conserveermiddelen.

Het prijsvoordeel van de boerderijwinkel, het assortiment van een speciaalzaak.


14

Geef swing aan je uitje!

Pitch&Putt Golf: vanaf € 12,50 pp

UÊÊ6iÀÀ>ÃÃi`ÊLiÌ>>L>>ÀÊEÊ}iÃVÌÊÛÀÊiìÀiit UÊÊÊ}iiÌiÊÛ>ÊiiÊiiÀiÊÕV]Ê ÕÌ}iLÀiìÊ +ÊvÊ}iâi}iÊLÀÀi°Ê UÊÊ6 ÊV«Êx{®ÊEÊiiÊi}iÊ}vÕÌÀÕÃÌ}ÊâÊ iÌÊ`}°Ê UÊÊ`Û`Õii]ÊiÌÊVi}>½Ã]ÊÛÀiìÊvÊ iÌÊiiÊ}Ài«°Ê

,iÃiÀÛiÀi¶Ê iÊä{ÎÊqÊÎxÈÊÊ iÊLiÌÊÛ>Ê>ÀÌiÊÜit

iÌÀÛ>>À}À>ÌiJ«ÌV«ÕÌÌ° www.pitch-putt.nl/hetrijkvanmargraten

www.BeleefBemelen.nl

NIEUW !

Gezellig wandel, dorps én eenut,c1apriféjs:

skuul Bemelen 1 me Sjuif mèr aan in Café de Baen vrijdag van 18.00 tot 20.30 u € 8,00 Iedere donderdag rdag en zondag

Tevens à la carte, ook op

zate

’s in juni: Onze Sjuifmèraan megnu

• 4/6 Zuurvlees • 5/6 Ton Coq au vin 6 • 11/6 Varkenshaas • 12/ otje • 19/6 Schnitzel ofp sto ch dis on urg Bo • 18/6 • 25/6 Saté • 26/6 Konijn Oude Akerstraat 53/A Bemelen Tel. 04340717 88 (bgg 0434072272)

www.baskuul.eu

De Alpaca’s zijn geschoren!

De wol ligt klaar om dekbedden, sofa kussens, kussens e.d. te vullen. Kijk op onze website voor maten en prij zen. Bestel jdig want onze kudde is nog niet zo groot en het aanbod is beperkt. Op 21 juni jdens de Laurenusmarkt in Bemelen houden wij Open Dag van 10 tot 17 u met op al onze voorradige arkelen

15% korng

www.AlpacaMergelland.nl Oude Akerstraat 33 Bemelen Open woensdag en vrijdag 1417 u en op afspraak 06 23 30 67 73

Hotel Bergrust Brasserie

ŝŶĨŽΛďĞƌŐƌƵƐƚ͘Ŷůͮнϯϭ;ϬͿϰϯϰϬϳϭϮϭϰͮǁǁǁ͘ďĞƌŐƌƵƐƚ͘Ŷů 'ĞŽƉĞŶĚǀĂŶĂĨϭϭ͘ϬϬŚ͘ŝŶƐĚĂŐǌŝũŶǁŝũŐĞƐůŽƚĞŶ͘ >ƵŶĐŚŬĂĂƌƚĂůůĞĚĂŐĞŶϭϮ͘ϬϬŚƚŽƚϭϳ͘ϬϬŚ

Wisselende Dagschotel - ma/wo/do van 18.00-19.00h A La Carte - vrij/za/zo van 18.00-19.30h KŽŬǀŽŽƌƵǁďƌƵŶĐŚďƵīĞƚ͕ŐƌŽĞƉƐĚŝŶĞƌŽĨŽŶƚǀĂŶŐƐƚ͘

Sprookjesopera La Cenerentola Op zaterdag 13 juni is in het Openluchttheater Valkenburg de Opera Zuid-productie La Cenerentola van Gioacchino Rossini te zien. Opera Zuid brengt deze sprookjesopera, waarin werkelijkheid en fantasie elkaar afwisselen, in samenwerking met de Efteling. Regisseur is Sybrand van der Werf en de hoofdrol wordt gezongen door de bekende mezzosopraan Karin Strobos, die bij Opera Zuid onder meer in Hänsel und Gretel en Der Rosenkavalier zong. La Cenerentola is reeds de vierde Opera Zuid-productie die te zien zal zijn in het Openluchttheater Valkenburg. In 2011 kon men genieten van de kleurrijke en vrolijke opera L’Elisir d’Amore, in 2013 was de tragische opera Tosca te zien en in 2014 bracht Opera Zuid met La Traviata een danse macabre naar het Openluchttheater Valkenburg. Met deze producties werd opera volgens de oude traditie weer een belangrijke plek gegeven in het Openluchttheater Valkenburg, waar de gloriejaren van de Zuid-Nederlandse opera liggen. Het leven van Assepoester is bepaald geen sprookje; de hele dag moet ze werken. Ze is verdrietig wanneer haar gemene stiefzusters naar het bal van de prins mogen en zij niet. Dan verschijnt een mysterieuze fee die haar naar het bal tovert. De prins, die nog steeds vrijgezel is, hoopt op een feest de ware te vinden. Wanneer de prins Assepoester ziet, is het liefde op het eerste gezicht. Als de klok twaalf uur slaat, verlaat Assepoester het bal zoals afgesproken met de fee. De prins weet niet hoe ze heet en blijf in verwarring achter. Hij besluit alles op alles te zetten om haar te vinden. Hij zoekt overal in zijn koninkrijk en tenslotte vindt hij zijn grote liefde terug en blijken sprookjes toch te bestaan… In het concept van regisseur Sybrand van der Wer f – die bij Opera Zuid eerder Tsaar Saltan regiseerde en in het theatermakersteam van Le Nozze di Figaro zat – wordt het publiek heen en weer geslingerd tussen realiteit en magie. De bezoekers ontdekken dat sprookjes niet alleen op de boekenplank staan te wachten om op een druilerige dag weer voorgelezen te mogen worden, maar daadwerkelijk bestaan.

vwulfkw hphohqelm dd ÊÎÓnudphqĬ q

De inspirerende samenwerking tussen Opera Zuid en de Efteling brengt de creativiteit van deze twee belangrijke Zuid-Nederlandse spelers op entertainmentgebied samen. De kostuums, het decor en het lichtplan zijn ontworpen en ontwikkeld door het attractiepark in Kaatsheuvel samen met Opera Zuid.


ende Alle gerechten met bijpass eren! erv res u 13 r Voo garnituren.

La Cenerentola zaterdag 13 juni - 20.00 u, Openluchttheater Valkenburg, toegang €20,00, kaartverkoop tel. 043 601 50 44, www.openluchttheater-valkenburg.nl of via VVV Zuid-Limburg, The Read Shop Valkenburg en ESSO Valkenburg. 15

Advertorial

Jos Roks neemt afscheid van Oogwereld Ritchi Oogwereld Ritchi is al jaren een begrip in Maastricht en omstreken. Al die jaren bleef één ding gelijk, namelijk het vriendelijke gezicht van Optometrist Jos Roks, die onlangs vijfenzestig jaar is geworden. Hij neemt afscheid van Oogwereld Ritchi en iedereen is welkom op zijn afscheidsborrel op vrijdag 12 juni van 16:00 tot 19:00 uur. Vervolgens kan hij genieten van een welverdiend pensioen. Jos vertelt: “Eigenlijk stond ik in 1985 op het punt om te beginnen bij het Radboud ziekenhuis in Nijmegen, maar vlak voor mijn vertrek belde de heer Alberts dat hij een plek voor mij had als optometrist in zijn optiekzaak. Inmiddels is dat al ruim dertig jaar geleden.“

Passie en kennis Op z’n vijftigste haalde Jos zijn HBO-diploma Optometrie. Hij was altijd al gedreven en gepassioneerd over zijn vak. Alhoewel hij met pensioen gaat, kunnen zijn collega’s bij Oogwereld Ritchi altijd een beroep doen op zijn kennis. “Ik werkte hier enorm graag, ook al zijn er door de jaren heen wel wat dingen veranderd. Het is een betrouwbaar bedrijf met een bewezen structuur die werkt. Ze hebben zoveel kennis tegenwoordig, ik zou iedereen met oogproblemen aanraden om hier naartoe te komen en dat zeg ik niet omdat ik er al zo lang heb gewerkt”, aldus de gepensioneerde.

Toen en nu Oogwereld Ritchi is gespecialiseerd in het aanmeten van lenzen en brillen. Ook leveren ze al meer dan dertig jaar veiligheidsen computerbrillen aan grote bedrijven. “Ik ben veel naar verpleeghuizen en instellingen geweest. We vinden het altijd belangrijk om ook mensen te helpen die niet meer in staat waren om naar de winkel te komen.” Het grote verschil voor Jos tussen ‘toen en nu’ is dat alles nu beter is gestructureerd. “Vroeger werkten we bijvoorbeeld nog met papieren klappers. Ik ben degene geweest die hier de computer heeft geïntroduceerd, echt waar!”

Bedankje van Jos “Ik wil mijn collega’s, maar vooral alle klanten van de afgelopen dertig jaar bedanken voor het gestelde vertrouwen. Ik kijk met veel plezier terug op mijn werkzaamheden als Optometrist en wens Oogwereld Ritchi veel succes voor de toekomst.”

Oogwereld Ritchi Akersteenweg 102 - Maastricht - tel. (043) 3615025 [email protected] - www.oogwereld.nl

Z Zonnebril onnebril op sterkte al vanaf vanaf € 99,-! 99,-!


16

De mooiste z zonnebrillen onnebrillen vind je bij ons

Akersteenweg ersteenweg 102 Maastricht T T.. 043 3615025 www www.oogwereld.nl .oogwereld.nl

Feest voor jong en oud!

Sjaander Broonk De Sjaander Broonk 2015 komt eraan! Op zaterdag 20 en zondag 21 juni wordt het pleintje aan de Churchillaan/Europalaan weer omgedoopt tot het Sjaanderplein. Een heerlijk feestweekend met doorlopend muziekprogramma, diverse activiteiten, buffetten, een wijnbar op zondag en diverse eet- en snoepkramen. Voor alle Broonkgangers, van peuter tot senior, is er iets te beleven! Voor de kinderen is er beide dagen een uitgebreid spellencircuit. Tegelijkertijd op zaterdagmiddag kunnen 4- t/m 12-jarigen meedoen aan Sjaan's Got Talent. Mis ook het optreden van Sjamaes niet: dit bekende jeugdkoor uit Scharn zingt bijna alles, van musical tot rock. Voor de 10- t/m 14-jarigen is er wat later op de zaterdag Minute to Win It, soms zenuwslopende spelletjes van 1 minuut. Op zondag is er naast een luchtkussen, spelactiviteiten en een treintje door de wijk ook het snelle en spannende voetbal-pannatoernooi.

Swingen op zaterdag en genieten op zondag Mis ook dit jaar onze artiesten niet! De zaterdagavond gaat live swingen o.l.v. Coverkwatch, een coverband die op geheel eigen wijze de seventies, de eighties en het rock- en dancegenre nieuw leven inblaast. Op zondag beginnen we, na de jaarlijkse processie van de parochie Scharn, vanaf een uur of twaalf met spek & ei. Fanfare Sint Joezep verzorgt de sfeervolle muzikale omlijsting. Veelzijdige Geralt van Gemert vult de latere zondagmiddag met zijn energieke swingende optreden. De Maastrichtse Oldtimer Club doet 's middags de Broonk aan met enkele tientallen prachtige glimmende antieke automobielen. Een echte must-see! Beppie en Universe De Sjaander Broonk is er gruuts op dat de enige echte koningin van de dialectmuziek op de Broonk staat! Beppie Kraft maakt, in een voor haar optredenvrije periode, speciaal een uitzondering voor Scharn. Beppie zal de Broonk aan het eind van de zondagmiddag laten sjöddele en sjoenkele! Daarna gaan we in een energieke flow verder met Universe, een all-round coverband die werkelijk in alle stijlen thuis is. Van Guns 'n Roses tot Avicii, via Bob Marley, Aretha Franklin tot Bon Jovi.

Welkom! Loop vrijblijvend binnen of bel voor een afspraak, en maak kennis met Uw tandarts!

Algemene tandheelkunde Kindertandheelkunde Kaakchirurgie & implantologie Preventieve tandheelkunde Prothetiek Tandtechniek

Kortom... een feestweekend waarbij thuisblijven eigenlijk geen optie is, want ook in 2015 tref je elkaar op de Sjaander Broonk! Meer informatie op www.sjaanderbroonk.nl.

Mond&Zo Scharn Vijverdalseweg 4A 03 Maastricht 043-363 63 92

Mond&Zo Brusselsepoort Via Regia 103 • Maastricht 043-451 90 00

Mond&Zo Tandtechniek Via Regia 101 • Maastricht 043-350 02 50

www.mondenzo.nl


MOND & ZO

17

Hoe Hoe laag laag kkan an je je ypotheekrente? h hypotheekrente? Bij ons heb je keuze keuze uit meerdere aanbieders. Kom naar Kom naar onze winkel winkel en vergelijk ver gelijk de scherpste rentes.

Zaterdag Zaterdag Open Open

SNS Maastricht, De Leim 10, Markt Markt 18, Peijmeestersdreef 2

Met uw buitenschilderwerk bent u straks voor jáááááááááren klaar! Markant Maastricht-Oost Juni 2015 - nr. 62

18

Ma vrijblijv ijbli

043-604 g ` www.hendriksvastgoed.nl

Er is een verf die alle anderen overtreft: Sigma S2U Allure Gloss. Als u deze verf kiest voor uw buitenschilderwerk, ben u voor jááááááren klaar. En als u Sigma S2U Allure Gloss volgens het Sigma verfsysteem aanbrengt én onderhoudt, is de buitenboel zelfs voor 10 jaar schildervrij. Hoe fantastisch is dit? Wij van Jo Heuts verf vertellen u er alles over.

Klokkenatelier voor Zuid Limburg Uw resultaat telt. Sigma.

hetdat mooiste schildert designbehang pas fijn

De Verfspecialist Frankenstraat 143-145, 6224 GM Maastricht, tel.: 043 - 3620850

Janine Beyers Putstraat 12 Eijsden tel. (043) 409 06 50 [email protected] www.beyersklokken.nl

Veel lof voor Pinksterkermis Het waren grotendeels zonnige dagen tijdens het Pinksterweekend en dat was goed te merken. Vele Heerdenaren en oud Heerdenaren bezochten de Kermis. Vol lof sprak men over wat er stond. Het was al weer jaren geleden dat er zoveel moois stond. En dat klopt maar liefs 10 nieuwe attracties waren aanwezig van wie een velen lang geleden of nog nooit Heer aangedaan hadden. Het is dan ook zeker goed te vermelden dat dit alleen maar kon dankzij de medewerking van de ondernemers verenigd in Heer Totaal met daarbij de uitbaters van de cafe’s Aijt Sjaan, Kon. Harmoniezaal van Heer, L‘Ambiance, Jokers, Tolhoes, ’t Kolke, ’t Brook en supermarkt Albert Heijn en het buurtplatform Scharn waarvoor dank. Het optreden van de dansgroep Realitty op zondag en de samba bandop maandag viel bij het publiek goed in de smaak. Als buurtplatform mochten wij vele complimenten krijgen voor de Kermis die wij graag terug geven aan jullie be-

woners van Heer. Door jullie bezoek en deelname aan de Kermis zal deze voorlopig in Heer niet verloren gaan. Het is voor ons het beste bewijs dat de Kerrmis in Heer bestaansrecht heeft. Ook gaat onze dank uit naar dhr R. Meijers die dit met ons mogelijk maakte en de bewoners van het Raadhuisplein en omliggende straten! Willy Aarts, Buurtplatform Heer

Zomerbraderie Amby Op 21 juni wordt de 22e Zomerbraderie Amby gehouden op en rond het Severenplein van 10.00 tot 17.00 u. Het belooft weer een fantastische dag te worden met aantrekkelijke en spannende activiteiten voor jong en oud. De verenigingen Gemengde Zangvereniging Crescendo, Harmonie St. Walburga, Carnavalsvereniging de Sjlaaibök, Toneelvereniging De Vriendenkring én de Jeu de Boules Club Amby stellen alles in het werk om er weer een geslaagde dag van te maken. Meer dan 150 standhouders brengen hun waren aan de man/ vrouw.

5000 bezoekers... Dat de braderie aanslaat, mag blijken uit het jaarlijks bezoekersaantal van ca. 5000 personen. Het programma is zeer gevarieerd en jong en oud vermaakt zich uitstekend.

De nieuwe collectie is binnen!

Milano (ex. kosten) €

999,-

R i v a (excl. kosten)

1199,-

€

SCOOTER SERVICE Geopend: ma, di, do, vrij 9-12 u / 14 - 18 u en za 9 - 13 u. Andere tijden op afspraak.

• Verkoop en reparatie van alle merken scooters en gratis ophalen van uw defecte scooter binnen een straal van 10 km. Grote straat 56B Berg en Terblijt Tel. (043) 604 01 80

www.scooters-service.nl


Uit Amby gaan Jérôme Gelissen en On Beats and Bars ook weer voor spektakel zorgen en de regionale topartiesten Gino Fey en Erwin zorgen met de braderie voor een wervelende show. Voor de jeugd zijn er diverse attracties: een spectaculair bunjyjumptoestel, een mega glijbaan, een kindermolen en je kunt je leuk tot bij voorbeeld Piet Piraat, Pipo of Prinses laten schminken!

19

Van 30.5 t/m 13.6

Van 30.5 t/m 13.6

20%

op de gehele dames heren collectie van

20% ECCO

op de gehele collectie heren van

Rockport

Burg. Cortenstr 4a01 Heer Maastricht www.scholsschoenen.nl Gratis parkeren

or ger

p


20

ers k c in

Rijschool Manfred Gilissen

Voor uw AUTO- en MOTORRIJBEWIJS

ZOMERACTIE!

€ 100,- korting

op een Autopakket

+ GRATIS (40 lessen incl TTT en Examen) PROEFLES

€ 50,- korting

op een Motorpakket (20 lessen incl AVB en AVD Examen)

• Gratis Theoriepakket • Diverse pakketsamenstellingen mogelijk

Melissabeemd 10 Maastricht (Heugem)

TEL 06 - 27 27 17 73

Dank aan Ton Vernooij-Memorial-Toernooi Bij vv Scharn is vrijdag 15 mei het ‘Ton Vernooij memorial toernooi’ georganiseerd. Dit is een Top-F toernooi, dat genoemd is naar de heer Ton Vernooij die overleed in 2009. Hij heeft 50 jaar geleden de jeugd bij vv Scharn opgericht, samen met Giel Bemelmans. Inmiddels heeft vv Scharn 48 jeugdteams dus de heren hebben destijds iets heel goeds opgestart. Mevrouw Ria Vernooij-Nelissen, de weduwe van Ton verricht elk jaar met veel plezier de prijsuitreiking van dit toernooi (foto’s). Ze is 75 jaar en oud-onderwijzeres van de Odaschool waar haar man destijds hoofd was. Ze is fervent schrijfster en heeft een vaste column in het buurtblad van de wijk waar ze woont. Zij stuurde Markant onderstaand dankwoord. “Wat geniet ik weer vanaf mijn plek op het terras van de V.V. Scharn van het uitzicht op de voetbalvelden met op de achtergrond als decor het groene Limburgse heuvelland en op het tafeltje vóór mij een heerlijk glas koele rosé. Alweer voor de vijfde keer heeft de V.V Scharn mij uitgenodigd voor het ‘Ton-Vernooij-Memorial-Toernooi’ en maar al te graag geef ik aan deze jaarlijkse oproep van ‘Sjaan’ gehoor. Ik kom altijd graag terug naar de plek die Ton, naast zijn huis en ‘zijn’ Odaschool, zo dierbaar was. Waar hij lang geleden zelf voetbalde, waar hij later jeugd- en hoofdjeugdleider werd en tot zijn dood een heel trouwe supporter bleef. Aan de spelertjes wordt bij de bekeruitreiking altijd gezegd, dat ‘als meneer Ton Vernooij niet zo’n 60 jaar geleden met 11 jongetjes was beginnen te voetballen, zij vandaag hier geen toernooi hadden gehad’. Blijft natuurlijk de vraag, als Ton samen met Giel Bemelmans dit initiatief niet had genomen, of er niet iemand anders op dit idee zou zijn gekomen, maar het is toch ieder jaar opnieuw weer een mooi en lovend verhaal. Dit jaar wordt Ton in het zonnetje gezet met een Top F-Toernooi

voor F1-teams en… ik mag er weer bij zijn! Het is moeilijk te zeggen, waar ik het meest van geniet. Om te beginnen is er de hartelijke en enthousiaste wijze, waarop ik door de bekende leden van de grote Scharnfamilie verwelkomd word. Ook de gesprekken met deze en gene, die zich Ton herinneren (evenals zijn kreet: ‘Vleugele!’) zijn voor mij waardevol. Mijn Scharnvriendin Manon toont zich zoals ieder jaar weer een uitstekende gastvrouw. Het ontbreekt mij aan niets. Intussen lopen de spelertjes beneden ons op de velden de benen uit hun lijf. Tussen de wedstrijden door is er ruimte voor penalty’s. Ik geniet ervan om vanaf deze plek ook de reacties van de ouders te observeren en ik vraag me af, wie er nou het meest fanatiek zijn, de papa’s ( en opa’s!) of de voetballertjes. Dan klinken op de velden de fluitsignalen die het einde aankondigen en komen de spelertjes naar boven. De winnaars worden bekendgemaakt en nu is het mijn beurt om de bekers op volgorde aan de aanvoerders van de betreffende elftallen uit te reiken met als hoogtepunt natuurlijk De Ton-Vernooij-Wisselbeker, die bijna even groot is als het kleinste spelertje. Het eerste jaar dacht ik bij deze ceremonie ook te moeten zoenen, maar al heel vlug werd me duidelijk dat de ‘mannen’ dit niet als cool ervoeren. Daarom nu naast de beker een stevige handdruk. Scharnbestuur, Jeugdbestuur, Toernooicommissie, Scharnvrienden: het was een geweldige middag. Heel hartelijk dank hiervoor. Ik weet zeker, dat er hierboven iemand met een glimlach zal hebben meegenoten. Ook namens hem een dikke merci!” Ria Vernooij-Nelissen

Vooraluwadministratie-enbelastingzaken Ambyerstraat Noord 74 A 6225 EG Maastricht T 043 - 363 85 63 [email protected] www.raadmaastricht.nl

21

Beauty Van de Maand

Waar kennen we jou van? “Je kent me misschien van De Winkel van Nijntje, of van Sportcenter Bodyvision, of anders van de schoonheidssalon. Ik werk veel! En daarnaast sport ik ontzettend veel. De afgelopen maanden werkte ik toe naar ‘Limburg Open 2015’ in Roermond, een poseerwedstrijd voor de bikiniklasse.”

Je hebt van die vrouwen die meteen indruk maken als ze ergens binnen komen. Vrouwen die altijd worden nagefloten en aangesproken. Is het hun natuurlijke schoonheid? Hun charisma? Of misschien gewoonweg hun presentatie? Markant struint langs de Maastrichtse straten en kiest voor elke editie een mooie dame die een maand lang de eervolle titel ‘Beauty van de Maand’ mag dragen.

Hoe ben je zo sportief geworden? “Een aantal jaar geleden raakte ik een beetje verslaafd aan sporten. Ik deed alle groepslessen bij mijn sportschool en niet lang daarna gaf ik zelf lessen in Pole Fitness. Eigenlijk speelde ik al jaren met het idee om te trainen voor een wedstrijd Bikini Fitness. 28 maart was het eindelijk zo ver!”

Door Jenneke van Genechten

Naam:

Charissa-lee Wu Leeftijd: 26 Woont in wijk: Scharn Doet voor de kost: Schoonheidsspecialiste en Medisch Pedicure Relatiestatus: In relatie met Leroy

December 2014

Januari 2015

Februari 2015

Gewicht: 58,8kg Vetmassa: 24% Dieet: 2100 kcal per dag.

Gewicht: 58,8kg Vetmassa: 22% Dieet: Nu nog maar 1900 kcal per dag.

Gewicht: 56kg Vetmassa: 20%

Veel eiwitten en groenten. Goede vetten uit zalm en pindakaas. Weinig koolhydraten: wel havermout, één snee brood per dag. Dieet aangevuld met sportsupplementen (weieiwit). Drinken: water, thee of slimpie. Mag één keer per dag een beetje valsspelen… Sport: Bijna elke dag krachttraining. Elke dag een andere spiergroep (schouders, kuiten, benen, armen, rug en buik). Verandering? Mijn lichaam begint een stuk gespierder te worden, te gek! Vetpercentage is flink gedaald ten opzichte van november (30%).

Nog steeds volgens vast eetpatroon, maar mag wel variëren. Nu nog maar één keer vals spelen per week! Wel zwaar met de feestdagen… Sport: Door met knallen! Variatie in de trainingen, nieuwe oefeningen. Herhaling van oude oefeningen. Verandering? Mijn lichaam krijgt overal nog strakkere vormen, maar een kleine terugslag na de feestdagen…

Dieet: In de laatste zes weken voor de wedstrijd is valsspelen echt geen optie meer. Het aantal kcal per dag is nu gedaald naar 1600. Taart laten staan bij verjaardagen is nu extra lastig… Sport: Nog harder knallen. ‘s Ochtens één uur lang cardio op de nuchtere maag, zwaar! 4-5 dagen per week in hoog tempo. ‘s middags of ‘s avonds krachttraining. Plyo’s (spring training) voor extra vetverbranding.

FOTO DELUSION PHOTOGRAPHY


22

Hoe heb je je voorbereid? “Het sleutelwoord is discipline. Als je dat combineert met de

De wedstrijd! Gewicht: 54kg Vetmassa: 18% Dieet: Heel. Veel. Vis. Dit bleek goed te werken voor mijn lichaam. Verder de koolhydraten helemaal af moeten bouwen en soms tot wel 6(!) liter water per dag drinken. Dat was allebei niet makkelijk. Vlak voor de wedstrijd moest ik dat vocht weer afdrijven met vis en bleekselderij. Sport: De laatste loodjes wogen heel zwaar. Veranderingen? Strak, strakker, strakst!

dere meiden het podium op en één keer alleen. Je moet lopen, poseren, op je houding letten en je spieren aanspannen. Ondertussen blijf je naar de juryleden kijken en je glimlacht van oor tot oor. Ik had daar totaal geen moeite mee, omdat ik er zo van genoot! Ik vond het jammer toen het voorbij was.”

juiste trainingen en strakke voedingsschema’s kom je een heel eind. Feestjes en verjaardagen zijn altijd moeilijke momenten, maar het schrappen van cola – waar ik dacht helemaal aan verslaafd te zijn – ging verbazend makkelijk.” Hoe lang heb je getraind voor de Limburg Open 2015? “Voor deze wedstrijd heb ik vijf maanden intensief getraind. Vooral de laatste zes weken waren erg heftig. Toch kijk ik met plezier terug op die periode. Het was een afwisselende tijd waarin ik bijna iedere dag krachttraining moest doen, cardio-trainingen op de nuchtere maag en natuurlijk leerde ik poseren. Poseren vond ik in het begin erg lastig. Het geheim: alles blijven aanspannen totdat het pijn doet en tóch blijven lachen!” Hoe ziet zo’n wedstrijd eruit? “Een paar uur van tevoren maak je je al klaar voor het podium. Mijn huid werd echt poepiebruin gemaakt, haha! Het was erg belangrijk dat ik heel veel at die dag: witte rijst, rozijnen, biefstuk en rijstwafels. Ik mocht alleen bijna geen water drinken. Het vochtgehalte in je lichaam moet namelijk zo laag mogelijk blijven.” Eng, zo’n podium? “Nee, hoor. Één keer moest ik met de an-

• Charissa nam een heuse coach in de arm, Michelle Heuts. Zij zorgde ervoor dat de bikini-atlete goed bleef eten en trainen en steunde haar mentaal in het proces. Michelle: “Zelf heb ik mijn toenmalige coach gevonden toen ik in het leger zat. Mijn eerste wedstrijd deed ik in 2012. Ik vond het zó gaaf dat ik ermee doorging. Afgelopen jaar werd ik zelfs Nederlands Kampioen Bodyfitness en won ik de Loaded Cup wedstrijd in Denemarken! Nu coach ik andere meiden, waaronder Charissa. Ze is een echte doorzetter en heeft zeker potentie om hogerop te komen. Ze heeft er, net als ik, veel plezier in en daar gaat het om.”

Heb je gewonnen? “Nee, maar ik ben wel blij met het eindresultaat. Mijn lichaam ziet er beter uit en ik voel me nóg fitter. Ik ben geëindigd op de zevende plaats (van de elf), dus helaas geen prijs. Als ik zie wat ik in een paar maanden heb bereikt, ben ik wel trots op mezelf. Ik ga daarom ook door met trainen en gezond eten, want ik wil zeker nog een keer deelnemen aan een wedstrijd.” Wat heb je geleerd? “Je hebt een ijzersterke discipline nodig om je doelen te bereiken.”

WINNEN: 2 x pedicure (t.w.v. €24,50)! HOE? 1. Like Markant Tijdschrift op Facebook. 2. Wacht tot de winactie online komt in juni en doe mee!

-81,

&$8%(5*9$/.(1%85*


1/ 0((5 , 1)2 , 16&+5, 9(1 !& $9(0$1581

23

klaar terwijl u wacht (na telefonische afspraak)

DRUK

WERK

ON T W E

RP

DTP

E REESLCAHETNIKEN G

R... EN MEE Lid:

Organisatie van Nederlandse Tandprothetici

Ambyerstraat Noord 40A-1 • 6225 EE Maastricht +31 (0)43 - 362 84 33 • [email protected]

www.smikhousemaastricht.nl

AL 40 JAAR UW INSTALLATIEBEDRIJF Erkend voor onderhoud en storingsabonnement op: CV en HR ketel, Combiketel, gasboiler, geiser en gashaard. Met ex btw per jaar.

24-uur service v.a. € 34,-

Verkoop en verhuur van CV en CV-combiketels.

Bewindvoering Mentorschap Curatele

Dealer van o.a.: Bosch - Nefit - Radson Intergas - Remeha - Agpo - Vaillant Op Bosch en Nefit HR CV ketels geven wij 15 jaar garantie (incl. alle onderdelen), op Remeha en Intergas HR CV ketels 10 jaar (incl. alle onderdelen).

Ambyerstraat zuid 60 - Maastricht www.gaswachtmaastricht.nl

(O43) 362 06 94

Scharnerweg 1 6224 JA Maastricht (043) 352 03 31 info@vandenho ewind.nl

www.vandenhoewind.nl


Aanmeten therapeutische elastische kousen Wilt u graag deskundig en goed aangemeten steunkousen krijgen? Dan kiest u voor Huidtherapie Maastricht! Paramedische praktijk voor behandeling van het lymfoedeem Huidtherapie Maastricht Concordiastraat 78a, Heer-Maastricht Tel. 043-3628672 www.huidtherapiemaastricht.nl

(NR 19907079488)

24

Iedere eerste donderdagmiddag van de maand is een vrij inloopspreekuur van 13.00 tot 17.00 uur

Op 7 april is onder grote belangstelling Parkinson Café Maastricht geopend door Mark Kuijf, neuroloog van het MUMC+ (Maastricht Universitair Medisch Centrum). Een van de hoogtepunten was de demonstratie van het dansprogramma ‘Care to Dance’, speciaal ontwikkeld voor Parkinsonpatiënten. Maïté Guerin en Gerrino Mulder wisten de bezoekers actief mee te laten doen. Op 9 juni is er een volgende bijeenkomst. Het Café is een initiatief van neuropsychologe Anja Moonen en Anouscha Winkens (dochter van een Parkinsonpatiënte). De Parkinson Vereniging ondersteunt het project. Doelstelling is dat het Café een laagdrempelige ontmoetingsplek wordt voor mensen met de ziekte van Parkinson(ismen), hun partners, familieleden en mantelzorgers. In een ontspannen sfeer kunnen er onderwerpen worden besproken. Naast het uitwisselen van informatie en ervaringen kan men in het Parkinson Café ook contact leggen met lotgenoten. In de toekomst zal het ook mogelijk zijn deel te nemen aan cursussen en workshops.

Deep Brain Stimulation De tweede bijeenkomst op 9 juni krijgen bezoekers onder meer uitleg over diepe hersenstimulatie (Deep Brain Stimulation, DBS). De uitleg wordt gegeven door Yasin Temel (neurochirurg), Mark Kuijf (neuroloog), Annelien Duits (neuropsycholoog) en Albert Leentjens (psychiater), allen werkzaam bij het MUMC+. Er is gelegenheid om vragen te stellen over het onderwerp. Vanaf september vindt het Parkinson Café iedere tweede dinsdag van de maand plaats tussen 14.00 en 16.00 uur in het gemeenschapshuis de Boeckel in de Heeg (met openbaar vervoer te bereiken met lijn 1 of 6). Toegang gratis. • 8 september: ‘Aan tafel’. Een voorbereiding op uw keukentafelgesprek met de gemeente, Sanne Kusters (adviseur Huis van de Zorg). • 13 oktober: ‘Ergo- en fysiotherapie, wie doet wat en waarom?’, Dyonne van Dijk (ergotherapeut) en Astrid Jacobs (fysiotherapeut). • 10 november: ‘Alles wat je weten wilt van de neuroloog’, Mark Kuijf (neuroloog MUMC+). • 22 december: Kerstborrel. De regio Maastricht-Heuvelland telt ongeveer 300 Parkinsonpatiënten. Als u voornemens bent ons Café te bezoeken, wilt u zich dan bij voorkeur van te voren aanmelden, onder opgave met hoeveel personen u komt. Dit kan per email: [email protected] of telefonisch van maandag tot en met vrijdag tussen 11.00 en 13.00 uur bij Attie Engelbert op nummer 06 - 20 51 95 78.

4 mei vrijheid geef je door Het ligt al even achter ons, maar ik wil terugblikken naar 4 mei van dit jaar. Als je dodenherdenking globaal bekijkt, dan verloopt de ceremonie in principe ieder jaar volgens hetzelfde stramien, voorop gesteld dat herdenken moet en broodnodig blijft, omdat iedere oorlog een afschuwelijk iets was en is. Mijn reden om terug te kijken, is het feit dat we nu voor de zeventigste jaar al die mensen, die voor onze vrijheid zijn gevallen, hebben herdacht. Misschien was het daarom op het Raadhuisplein wel drukker dan andere jaren, al speelde het weer wel mee. Ieder jaar is het thema van 4 mei ‘Vrijheid geef je door’ en omdat het dit jaar voor de zeventigste maal gebeurde, werd er een plaquette onthuld met als tekst Zeventig jaar dodenherdenking doorgeven. Deze onthulling werd verricht door mevr. Wesley, echtgenote van de voorzitter van de Joodse gemeenschap Limburg, samen met Bianca Kieszl van het kindcentrum De Vlinderboom en Anne Creemers van scouting Anne Frank - St. Jan. Ook stonden er dit jaar twee vuurkorven op het Raadhuisplein en hingen er nieuwe vlaggen op. Dit kwam tot stand dankzij het initiatief van een inwoner van Heer, die bij de gemeente Maastricht hiervoor om subsidie had aangevraagd. Deze spullen werden na de plechtigheid aan scouting Heer overhandigd om bij dodenherdenking blijvend te kunnen gebruiken. Anne May

STIJLVOL ’Voor altijd in mijn hart’ Echt vrije keus en eerlijke prijs bij Uitvaartstudio. Bel uitvaartregiseur Marc Moors of kijk eens op www.uitvaartstudio.com

Slakweg 7, Berg en Terblijt T (043) 852 3 258 of 06 412 860 44 (dag & nacht)


Parkinson Café

• De onthulling van een speciale plaquette werd verricht door mevrouw Bella Wesley, echtgenote van de voorzitter van de Joodse Gemeenschap Limburg, Anne Creemers van Scouting Heer en Bianca Kieszl van Kindcentrum de Vlinderboom.

25

6 en 7 juni 2015

Twee dagen lang feest

in het historische centrum van Vestingstad Valkenburg Straattheater dans muziek toneel

voor jong en oud

Gratis toegang Kijk voor het uitgebreide culturele programma op

Advertorial

Stads restaurant Valkenburg

Door Denise LInden

Uit en thuis in een Limburgse ambiance Sinds 1993 is Stads restaurant een begrip in het culinaire uitgaanscentrum van Valkenburg. Na een grondige renovatie is de nostalgische sfeer van voorheen nog beter tot uiting gebracht en is er wat betreft ambiance en kwaliteit een nieuwe richting gekozen. Martin Atteveld staat sinds mei 2014 aan het roer van het restaurant en de keuken, met als doel het uiteindelijk over te gaan nemen. Maar voor het zover is wil hij het restaurant eerst weer geheel terug op de kaart zetten. • Martin Atteveld en Fred Vermaat gaan Stads samen terug op de kaart zetten

Om dit te bereiken schakelde hij floormanager Fred Vermaat in. Samen gaan zij het avontuur aan om van Stads een Bourgondische én gastvrije parel te maken, toegankelijk voor iedereen. Passie, kwaliteit en gastvrijheid voeren de boventoon in het hart van Valkenburg.

nieren van bereiden en presenteren. We willen net even wat meer doen met onze gerechten en verrassende variaties maken, maar wel tegen een betaalbare prijs.”

Veelzijdig en ruimtelijk, middenin het centrum van Valkenburg Je verwacht het niet, zo’n grote zaak midden in de drukste straat van het historische Valkenburg. Het verzorgde verwarmde terras aan de voorzijde is het visitekaartje van het bedrijf. In het sfeervolle cafégedeelte is het prima Bourgondisch vertoeven met een drankje. De knusse brasserie met haar open haard is het middelpunt van gezelligheid. In het binnenrestaurant is het als vanouds genieten, maar misschien nog wel meer in het grote tuinrestaurant, met uitzicht op de ruim 250 jaar oude beukenboom die ook terug te vinden is in het logo. De vijf gedeeltes van het restaurant vormen een gezellige en veelzijdige locatie, geschikt voor een etentje of een prachtig feest. Wereldkeuken met een twist Martin heeft al aardig wat stappen genomen om de keuken van Stads op te krikken. “De basis van het restaurant was goed, maar er kan veel meer. Zeker de lunchkaart is getransformeerd. Op de kaart vind je nu apartere lunchgerechten, met boerenbrood van de warme bakker en zelfgemaakte bollen. En ook de avondkaart is opgehaald met diverse wereldgerechten en een uitgebreide schnitzelkaart. Alles net even anders dan anderen. Zo serveren we een schnitzel met brie en roquefort, satésaus van echte pindakaas en een varkenshaasje met rozemarijn jus. Ik vind het leuk om te experimenteren met nieuwe ma-

Gastvrijheid, gastvrijheid en nog eens gastvrijheid! Fred brengt een frisse wind in het team van Stads. Met zijn ervaring in de hospitality en horeca branche weet hij maar al te goed hoe hij het gasten naar hun zin maakt. “Het plaatje moet gaan kloppen. De ambiance die we hier hebben is het perfecte vertrekpunt. Naast wat er op je bord gepresenteerd wordt, is gastvrijheid het allerbelangrijkste. Service is daarbij de sleutel. Als je een goed team hebt staan kun je gasten pas echt blij gaan maken. Die stappen zijn we nu aan het maken. We gaan er alles aan doen dat in ons vermogen ligt om ervoor te zorgen dat onze gasten zich hier thuisvoelen. Alle gasten moeten blij en tevreden naar buiten lopen, en het liefst natuurlijk ook weer terugkomen. Daar doen we het voor!”

Tegen inlevering van deze bon:

ACTIE!

2e Hoofdgerecht voor de helft van de prijs

Voorwaarde: bij minimaal twee volwassen. De korting geldt op de prijs van het goedkoopste hoofdgerecht in juni en juli 2015 op reservering o.v.v. ‘actie Markant’.

Een stukje historie

“Die leverancier bracht de tonnen bier naar de kroegen van Valkenburg, waardoor hij regelmatig aan de bar bleef hangen. Uiteindelijk werd hij dronken op zijn kar gezet, kreeg zijn paard een klap op het achterwerk en werd hij zo rechtstreeks naar huis gereden. We vonden dat die verhalen een speciale plek verdienden. Daarom hebben we nu een hele muur ingericht als fotogalerij. Hier hangt een stukje geschiedenis, waar we de stukjes nog van in elkaar aan het passen zijn. Uiteindelijk wil ik er een fotoboek van maken. Vandaar de oproep aan alle Valkenburgers om de foto’s te komen bekijken. ‘Weet jij meer over de mensen op de foto’s? Laat het ons weten!’ Zo kunnen wij het verhaal compleet maken.”

• Een fotogalerij vol verhalen...

Grotestraat (centrum) 23 TEl. (043) 601 61 06


De straat waarin Stads te vinden is kent een rijke geschiedenis. Het hart van Valkenburg herbergt vele verhalen. Verhalen die, zo ontdekte Martin, terug te vinden zijn op de oude foto’s die door het hele restaurant hingen. Daar moest iets mee, vond hij. “Ik ben die foto’s eens verder gaan bestuderen. Geregeld kwamen er mensen binnen die me lieten weten dat die meneer op de foto hun opa was, die ernaast de boekhouder van de Gemeente of dat de man die guitig op het zwart-wit portret stond de oude leverancier was van de Leeuw Brouwerij. En dan kwamen de verhalen...

www.stadsrestaurant.nl

27

HEER en de A2

Er is wat te zien?!

Door Jos H.M. Houben / Foto's Projectbureau A2

Op zaterdag 13 juni is weer de open dag van de A2 tunnel. Laat deze kans u niet voorbij gaan. Weliswaar zijn de hoogtepunten niet meer zichtbaar, neemt niet weg dat nu de afbouw zichtbaar is ín de tunnel, erboven zijn diverse plannen in ontwikkeling. Laten we eens zelf buiten de lijntjes gaan kijken. De ‘Groene Loper’ ligt tussen het Europaplein en de Landgoederenzone. Loop/ fiets deze eens na (de Wielerbaan is helaas afgesloten). Op de Joseph Bechlaan heeft u zicht op de tunnelmond in Heer. De JFK-singel heeft het mooie Dienstengebouw. Ernaast ligt de Heerder fiets/voetgangersbrug met een uitkijk op de proefopstelling van zes bomen, drie op de tunnel, drie ernaast. De kruising Scharnerweg laten we de kruising. Even verderop de voetgangers-/fietsbrug bij de ANWB-flat, aldaar een mooi uitzicht op de grootste zandbank van Maastricht. De uitkijkplaats bij de vijver van de Geusselt is er nog. De A2 tunnel is niet alleen de A2 tunnel het is meer, véél meer. Zoals de viaducten Meerssenerweg, de Kruisdonk aanpassing, de ecoducten, het groen en de verbintenis van de buurten. Ga eens kijken bij de Severentunnel, mooi, langer, maar korter dan je denkt door het schilderwerk. De Johnson-fietstunnel Nazareth/Wyckerpoort.

• Proefbomen óp en naast de tunnel (In totaal ruim 2000 bomen). FOTO JH

• H. Barbara forever

• Sibema-fietstunnel Heer.


Ga niet kijken bij de ‘Voorloper van de Groene Loper’ achter het MVV-stadion, welke als voorbeeld in 2009 is aangelegd. Ga op zoek in de tunnel naar de H. Barbara. Het Buurtplatform Heer o.a. heeft geijverd voor een fietstunnel nabij de Sibemaweg, die bouw is in volle gang. Let op er is een trap, maar niet voor u. • Zandbank Maastricht-Oost. De fietslus nabij de spoorwegovergang Heugemerveld blijft gehandhaafd. De fietser vanuit/naar Heer kan veilig en kort zijn weg blijven vervolgen! In de A2-tunnel is men nu bezig met de afbouw, toeters en bellen worden gemonteerd, de breedte van tunnel is in de bochten anders, u heeft méér overzicht, het asfalt loopt wat schuin voor meer grip op het wegdek. U wordt in de gaten gehouden van begin tot end, het gaat immers om uw en andermans veiligheid.

Dit is een mooie én unieke tunnel in Europa. Trajectcontrole wordt overwogen; gaat u gek doen, dan heeft u een prent op de deurmat/mailbox liggen vóórdat u de tunnel uit bent. Er zijn ‘barriers’ (zie de clip van Enrique Iglesias/Bailando). Veiligheid voor alles! Bovenop de tunnel wordt er gebrainstormd hoe deze ingevuld moet worden. De vastgoedmarkt ligt op zijn gat. Dus bebouwing zal de komende jaren er niet zijn. Die zandbank moet wel worden ingevuld en om het aanzien een impuls te 28 geven is een aparte club (Makelaars van de Tussentijd) inge-

FOTO JH

• Vogelrielië f.

schakeld om daar een invulling aan te geven -gebiedsontwikkeling-. Daar heb ik vertrouwen in, de buurt en Maastricht verdient dit. De zandbank, dat is een gegeven, is onkruidvrij, maar er kan veel groeien. Koningsplein, Oranjeplein, Gemeenteflat en de AH-vestiging staan als eerste op de rol. Doorgaan ermee! Kijk eens naar de herinrichting van de voortuinen bij het Oranjeplein, let op de sensoren op de huizen. Elke millimeter verschuiving wordt gemonitord. Binnen de A2 gaat men niet over één nacht ijs! Kijk de afgelopen tijd naar de aanpak van de tunnelmond in Heer. twee keer uitgesteld vanwege het slechte weer. Niks tunnelvisie, aanpak op het juiste moment. Ben er ’s nachts gaan kijken. Uniek schouwspel, al die ‘Playmobil’ mannetjes met helmen en lichtgevende hesjes. Het leek net ‘Close to encounters’. Werk achter de tekentafel in uitvoering brengen is klasse! En bij elke klus, het verkeer rijdt, neen raast door want bijna niemand houdt zich aan de snelheid. Ja maar Jos, ik zag je laatst ook meer dan 50 km rijden! (Noot redactie: Haal die zin eruit!). U ziet de komende jaren kleine stapjes op die bovenkant van de tunnel. 16 december 2016 gaat de tunnel open. Eind 2027 moet het vastgoed klaar zijn. Het is en blijft een uitdaging van de gemeente Maastricht, Projectbureau A2 en Avenue2 om in Maastricht een tunnel neer te leggen die buurten verbindt en verkeer veilig én goed leidt in vier tunnelbuizen, waarbij een prachtig woon-, leef- en verblijfsklimaat ontstaat. Ga op 13 juni kijken hoe men daar gestalte aan geeft.

Snuffelmarkt Wittevrouwenveld Op zondag 31 mei wordt in Trefcentrum Wittevrouwenveld (Edisonstraat 4) een snuffelmarkt gehouden. De organisatie is in handen van Reisvereniging ‘Oonder Us’ en Harmonie ‘De Gele Rijders’. De entree bedraagt €1,00 en de zaal is open voor bezoekers van 10 tot 16 uur. Dit is de tweede van vier snuffelmarkten van dit jaar. De andere data zijn 27 september en 13 december.

wiertz.com

Wiertz Personeelsdiensten is een toonaangevende Limburgse uitzendorganisatie. Als familiebedrijf streven we naar continuïteit en staan we dicht bij onze uitzendkrachten en opdrachtgevers. We doen dat met 12 filialen en een compleet dienstenpakket. Wiertz Personeelsdiensten is voor een opdrachtgever in Maastricht op zoek naar:

INPAKKERS M/V Heb jij ervaring met inpakwerkzaamheden en fijn productiewerk? Weet je daarnaast van aanpakken en wil je fulltime werken in 3 ploegen? Dan zijn wij op zoek naar jou! Je bent eventueel beschikbaar voor werk in de weekenden. Daarnaast ben je in het bezit van eigen vervoer. Wij bieden een goed salaris, uitstekende begeleiding en werken in een leuk team!

Drie zeges op rij voor Dames 1 vv Scharn Zondag 17 mei hebben de dames van vv Scharn de beker finale gewonnen. In het Brabantse Asten won het team met een overtuigende 1-7 eindstand van RKSV Prinses Irene uit Nistelrode. Dit is de derde belangrijke zege van het vrouwenelftal dit seizoen. Op zondag 10 mei zijn ze namelijk ook nog kampioen van de competitie geworden in de 4e klasse met een 4-1 overwinning op Weltania Dames 1. Dit kampioenschap betekent dat dit vrouwenvoetbalelftal promoveert naar de prestatieve 3e klasse. Ook tijdens het prestigieuze internationale Girls Cup toernooi in april j.l. hebben zij de hoogste plaats weten te bemachtigen. De dames en Suzanne Smeets, de trainster mogen dus terugkijken op een zeer verdienstelijk seizoen.

Meer informatie of andere vacatures bekijken? Ga naar www.wiertz.com

Sterk in werk

vv Scharn heeft dames- en meidenvoetbal hoog in het vaandel staan. Binnen de club is een commissie voor meidenvoetbal actief, er is veel contact met de KNVB en met andere clubs uit de regio om vrouwenvoetbal te stimuleren. De vereniging is de afgelopen jaren gegroeid naar een aantal van meer dan 110 vrouwelijke leden. De club houdt rekening met verdere groei en heeft een beleidsplan geschreven om de groei te kunnen managen. Vrouwenvoetbal is de sterkst groeiende tak van sport in Nederland. Het Nederlandse Dameselftal neemt in juni voor het eerst deel aan het wereldkampioenschap in Canada. Damesvoetbal is daarmee definitief op de kaart gezet als een serieuze sport voor vrouwen en meiden.

Bekijk onze beste weekaanbiedingen op:

www.heuts.keurslager.nl Natuurlijk bent u altijd van harte welkom in onze winkel om uw keuze te maken. Maar op www.heuts.keurslager.nl vindt u wekelijks een vers overzicht van onze lekkerste aanbiedingen. En dat niet alleen, maar ook recepten, weetjes en al onze bijzondere producten, schotels en kant en klaargerechten. Wel zo handig en wel zo slim. Tot ziens in de winkel en op het web!

Frans & Carin Heuts keurslager traiteur

Bergerstraat 52 Maastricht Tel. (043) 362 52 26 Geopend: di t/m vr 8.30 - 18.00 u en za 8.00 - 16.00 u


Interesse? Neem dan contact op met onze vestiging in Maastricht via 043-3510086 of [email protected]

29

PASTORAAL TEAM • Pastoor P. Horsch, Oude Kerkstraat 10, 6227 SR Maastricht, 043 - 361 00 28. • Kapelaan P. Lipsch, Heugemer Pastoorsstraat 17, 6229 AG Maastricht, 043 - 361 00 60. • Kapelaan A. Antony, Severenstraat 7, 6225 AR Maastricht, 043 - 363 45 87. Voor het ontvangen van sacramenten zoals doop, eerste H. communie, H. vormsel, huwelijk, biecht en ziekenzalving kunt u altijd contact opnemen met de parochiebureaus. IN NOODGEVALLEN VOOR ZIEKENZALVING: 043 - 631 45 00

UW KERK DEZE MAAND IN DE PAROCHIES HEER - DE HEEG - SCHARN in Heer geen Missen op zaterdagavond, m.u.v. 15 augustus.

PAROCHIEFEDERATIE HEER en DE HEEG St. Petrus’ Banden HH. Monulfus & Gondulfus Parochiebureau Oude Kerkstraat 10, 6227 SR Maastricht, 043 – 361 00 28. Open: maandag-, dinsdag- en donderdagmorgen van 9.30 tot 12.00 uur. Digitaal E-mail: [email protected] Website: www.heerdeheeg.nl Kerkbijdrage Heer: NL68 RABO 01198 00 039 De Heeg: NL50 SNSB 08587 02 622 Agenda - Maandag 1 juni, 20.00u Pastorie, kerkbestuursvergadering. Overleden - 25 april, Leon Heuts, 62 jaar. - 29 april, Martha van WaardeburgCarli, 89 jaar. - 14 mei, Myriam Franssen-Verhaegen, 56 jaar. Mogen zij zijn binnen gegaan in Gods heerlijkheid.


30

Gedoopt Op zondag 3 mei werd in De Heeg gedoopt: - Dio Gerstel. Op zondag 10 mei werd in Heer gedoopt: - Nola Rodolf. Op zondag 25 mei werden in Heer gedoopt: - Delvano Demmers en Dunya Outmani Moge zij opgroeien tot een blij en trouw christen. Dopelingen, ouders en familieleden proficiat. Attentie In de maanden juli en augustus zijn er

Eerste Heilige Communie 2016 De Eerste Heilige Communie zal volgend jaar plaatsvinden op zondag 24 april 2016.

KERKDIENSTEN HEER

Zaterdag 13 juni 13.00u Huwelijksmis van Jules Klaassens en Kim Habets. 17.45u H. Mis met samenzang als voor avondviering van de 11e zondag door het jaar, als jaardienst voor Marlies Mennen-Hermse, voor Erwin Prikken (offg), voor Wilhelmina Hubertina Prikken-v.d. Boorn en t.e.v. de H. Antonius voor Elise Corbey.

Zat. 30 mei t/m wo. 1 jul. 2015 Zaterdag 30 mei 17.45u H. Mis met samenzang als vooravondviering van het hoogfeest van de H. Drie-eenheid, voor Lotte Wilders-Geerits. Zondag 31 mei H. Drie-eenheid 9.45u Hoogmis met zang van de Schola Cantorum, voor de echtl. Piters-Habets. Woensdag 3 juni 14.30u H. Mis Croonenhoff. 19.00u H. Mis, voor het geestelijk en tijdelijk welzijn van de parochie. Zaterdag 6 juni 14.00u Huwelijksmis van Richard Knops en Claire Walker. 17.45u H. Mis met samenzang als vooravondviering van Sacramentsdag, als zeswekendienst voor Leon Heuts en als jaardienst voor Jan Hub. Leunissen en Josephina Rosenboom. Tijdens de viering zal worden gecollecteerd voor het groot onderhoud van het kerkgebouw. Zondag 7 juni Sacramentsdag 9.45u Hoogmis met samenzang, als zeswekendienst voor Martha van Waardenburg-Carli, voor de overledenen v.d. fam. Van Kerkhof-Polman en voor de overledenen v.d. parochie. Tijdens de viering zal worden gecollecteerd voor het groot onderhoud van het kerkgebouw.

Zondag 14 juni 11e zondag door het jaar 9.45u Hoogmis met zang van de Schola Cantorum, voor Fien Kerckhoffs-Coninx en voor de echtl. WelzenWalraven.. Woensdag 17 juni 14.30u H. Mis Croonenhoff. 19.00u H. Mis, voor vrede in de wereld. Zaterdag 20 juni 17.45u H. Mis met de Kon. Harmonie en het Kon. St. Caeciliakoor als vooravondviering van de 12e zondag door het jaar, als jaardienst voor Fien Kerckhoffs-Konings. Zondag 21 juni 12e zondag door het jaar 9.45u Hoogmis met samenzang, voor Fiena Ritterbex-Klee (offg), voor Bertha Rompelberg-Smeets (offg) en voor de overledenen v.d. fam. Van KerkhofPolman. Zaterdag 27 juni 17.45u H. Mis met samenzang als vooravondviering van het hoogfeest van de HH. Petrus en Paulus, voor priesterroepingen. Zondag 28 juni HH. Petrus en Paulus 9.45u Hoogmis met zang van het Kon. St. Caeciliakoor, als jaardienst voor Solange Frissen en voor Marie-Louise Heijnen-Groenen. Woensdag 1 juli 14.30u H. Mis Croonenhoff. 19.00u H. Mis, voor de slachtoffers van oorlog en geweld.

Zon. 31 mei t/m zon. 28 jun. 2015 Zondag 31 mei H. Drie-eenheid 11.15u H. Mis met zang van Evolution, voor Ingrid Hendriks-Veeris. Zondag 7 juni Sacramentsdag 11.15u H. Mis met zang van het Monulfus- en Gondulfuskoor, voor diaken Ber Goessen en overledenen van de familie. Tijdens de viering zal worden gecollecteerd voor het groot onderhoud van het kerkgebouw. Zondag 14 juni 11e zondag door het jaar 11.15u H. Mis met samenzang. Zondag 21 juni 12e zondag door het jaar 11.15u H. Mis met zang van het Monulfus- en Gondulfuskoor. Tevens dankviering van de communicanten. Zondag 28 juni 13e zondag door het jaar 11.15u H. Mis met samenzang.

________________________ PAROCHIE SCHARN H. Antonius van Padua Contactadres Padualaan 4, 6226 BL Maastricht, 043 – 363 44 99 (altijd bereikbaar) Digitaal E-mail: [email protected] Kerkbijdrage Bank: NL 50 SNSB 08580 20 033 Giro: NL 18 INGB 00010 37 499 Ziekencommunie Op vrijdag 5 juni en op vrijdag 3 juli zal de ziekencommunie worden rondgebracht. Opgeven kan via de bovenstaande contactadressen.

Let op!! Andere mistijden Zaterdag 13 juni begint de mis om 19.00 uur en zondag 21 juni begint de mis om 10.00 uur Doop Zondag 24 mei is Ayden Nicolaas gedoopt. Dat hij moge uitgroeien tot een ware christen. Overleden Zaterdag 25 april is op 80 jarige leeftijd Mevr.Mia Frijns – Jeukens in de Heer overleden. Moge de Heer haar kinderen en kleinkinderen, kracht en sterkte geven om dit verlies te dragen. Vormsel Zaterdag 13 juni om 19.00 uur zal

het H. Vormsel worden toegediend aan de vormelingen van onze parochie. Vormheer is dit jaar Mgr. M. Hanneman Deken van Maastricht. Deze viering zal worden opgeluisterd door het koor Dal Segno. SACRAMENTSPROCESSIE OP ZONDAG 21 JUNI 2015 Voorafgaande aan de sacramentsprocessie ter ere van onze patroonheilige Sint Antonius van Padua wordt er altijd een noveen gehouden. Daarop aansluitend zal op zondag 21 juni de jaarlijkse sacramentsprocessie weer door de straten van Scharn trekken. We beginnen om 10.00 uur met een plechtige Hoogmis die muzikaal wordt opgeluisterd door het koninklijk koor Sint Ceacilia uit Heer. Na de Plechtige Hoogmis zo rond de klok van 11.15 uur zal de processie door de straten van Scharn trekken. De route is als volgt: Weth. Van Caldenborghlaan – Vrijheidslaan – Beneluxstraat - Raadhuisstraat - Dampstraat Secr. Wijnandstraat – Mockstraat – Prins Mauritslaan – Europalaan – Sjaanderplein – Churchilllaan - Vredeslaan – Weth. Van Caldenborghlaan. Na afloop van de processie wordt iedereen vriendelijk verzocht om mee de kerk binnen te gaan om de slotplechtigheid, behorende bij de processie bij te wonen. Daarna bent u meer dan welkom op het Sjaanderplein om de Broonk met ons mee vieren. Tot zondag 21 juni.

Woensdag 10 juni 18.15 uur Uitstelling van het H. Sacrament met rozenkransgebed. 18.40 uur Avondgebed; daarna de zegen. 19.00 uur H. Mis, voor Mevr. Ans Landman –Deden. Zaterdag 13 juni H. Vormsel Let op andere mistijd!! 19.00 uur Toediening sacrament van het H. Vormsel m.m.v. het koor Dal Segno, zeswekendienst Mevr. Mia Frijns – Jeukens , Chantal Knubben. Woensdag 17 juni 18.15 uur Uitstelling van het H. Sacrament met rozenkransgebed. 18.40 uur Avondgebed; daarna de zegen. 19.00 uur H. Mis, voor Mevr. Jeanny Wolfs- Wetzels. Zaterdag 20 juni 17.30 uur H. Mis, samenzang organist Jos Mullers, voor Mevr. Enny Huijnen – Eussen. Zondag 21 juni Processie Let op andere mistijd!! 10.00 uur Plechtige Hoogmis m.m.v. Koninklijk Sint Ceacilia koor uit Heer. Aansluitend processie door de straten van Scharn. Woensdag 24 juni 18.15 uur Uitstelling van het H. Sacrament met rozenkransgebed. 18.40 uur Avondgebed; daarna de zegen. 19.00 uur H. Mis voor Dhr. Jan van der Kort

KERKDIENSTEN SCHARN Din. 2 juni t/m zat. 4 juli 2015 Dinsdag 2 juni 8ste Noveen Antonius 19.00 u. H.mis met orgelspel van Jos Mullers. Afsluitend met Noveengebed ter ere van H. Antonius van Padua. Woensdag 3 juni 18.15 uur Uitstelling van het H. Sacrament met rozenkransgebed. 18.40 uur Avondgebed; daarna de zegen. 19.00 uur H. Mis, voor alle overleden parochianen. Zaterdag 6 juni 17.30 uur H. Mis, samenzang met organist Jos Mullers, Dhr Bernard Bakker Zondag 7 juni 09.30 uur H. Mis met orgelspel van Jos Mullers, voor Maria Bakker-Arts. Dinsdag 9 juni 9de Noveen Antonius 19.00 u. H. Mis met orgelspel van Jos Mullers. Afsluitend met Noveengebed ter ere van H. Antonius van Padua.

Zaterdag 27 juni 17.30 uur H. Mis, samenzang organist Jos Mullers, voor Tonny Prick – Willems, Mevr. Irene Meijs - Maessen Zondag 28 juni 09.30 uur H. Mis, orgelspel door Jos Mullers,voor Dhr Armand van Rooij. Woensdag 1 juli 18.15 uur Uitstelling van het H. Sacrament met rozenkransgebed. 18.40 uur Avondgebed; daarna de zegen. 19.00 uur H. Mis, uit dankbaarheid. Zaterdag 4 juli 17.30 uur H. Mis, samenzang organist Jos Mullers, voor Dhr Jan van der Kort, Mevr. Irene Meijs – Maessen, Mevr. Mia Frijns – Jeukens. Zondag 5 juli 09.30 uur H. Mis met orgelspel van Jos Mullers, voor het geestelijk en lichamelijk welzijn van onze parochie.


KERKDIENSTEN DE HEEG

31

ACHTER DE SCHERMEN VAN DE UITVAARTZORG Maandelijkse rubriek

“Door de dood komt het leven voorbij” Lou Debeij (50) is uitvaartverzorger en ritueel begeleider bij Walpot Uitvaartzorg en Crematorium.

Lou Debeij werkt sinds 2009 bij Walpot Uitvaartzorg en Crematorium, nadat hij door het overlijden van een vriendin met het bedrijf in contact kwam. “Ik was meteen onder de indruk van de aanpak van Walpot; ze organiseren en voeren uitvaarten uit voor íedereen, ongeacht rang, afkomst of budget. Voor ieder wat wils, zeg maar, en dat beviel me wel.” Als uitvaartverzorger komt Lou bij de nabestaanden thuis om de uitvaart door te spreken. Hij begeleidt hen in het maken van keuzes en is het aanspreekpunt, hun steun en hun toeverlaat. “Wat ik mooi aan mijn vak vind, is dat door de dood het leven op tafel komt. Ik leer de overledene goed kennen.” Lou ontdekte dat er in meer families iets speelt dan men op het eerste gezicht zou denken. “Soms voel ik dat er meer aan de hand is. Het mooie is dat alle partijen willen dat het een mooi afscheid wordt. Aan mij dan de taak om te zorgen dat alle partijen tot hun recht komen. Ik ben dus niet ‘gewoon’ uitvaartverzorger, maar ook soms conflictbegeleider, coach, organisator en praatpaal. En dat vind ik fantastisch!” Bijzondere locaties Uitvaartverzorger en ritueel begeleider Lou is binnen Walpot Uitvaartzorg en Crematorium gespecialiseerd in ‘bijzondere locaties’ en persoonlijke uitvaarten. Het bedrijf heeft een brede ervaring in zowel het Mergelland, waar men nog vaak kiest voor een traditionele uitvaart, en in de stadse omgeving zoals Maastricht. In de stedelijke gebieden kiest men al vaker voor een uitvaart op een bijzondere locatie of met een bijzondere aankleding en persoonlijke invulling. “Alles is mogelijk bij ons, maar dat weten veel mensen niet. Een uitvaart kan ook in de tuin of woonkamer van de overledene plaatsvinden, of in zijn of haar favoriete theaterzaal, of in het Bonnefantenmuseum desnoods! Ik vind het leuk om mensen op ideeën te brengen, ook als dat niet de gemakkelijkste optie is. Voor mij is het ’t belangrijkst dat de uitvaartdag een dag is waarop nabestaanden met een goed gevoel terugkijken.”

Wist u dat u bij Walpot terechtkunt voor een rondleiding? Neem contact op!

p i s a r t l a a n 8 6 24 5 s k e i j s d e n 0 4 3 4 0 9124 4 w w w.w a lp o t . n et

50 jaar Zonnebloem

Jamsession The Mood Zaterdag 6 juni vanaf 21.00 uur, Jamsession in Kaffee Ut Vloot St. Josephstraat te Heer, met muzikanten van The Mood. PA, drums en amps aanwezig, instrument en drumstokken meenemen. Gratis entree. Zeer gezellig voor publiek!

Budgetkring kennismaking Meer weten? Kom dan naar de Informatiemiddag op donderdagmiddag 4 juni, aanvang 14.00 uur, Cortenstraat 4, Maastricht. Meld je aan op tel. nummer 043 852 34 59 of mail naar [email protected]

Uiteraard staan onze gasten in het Zonnebloemwerk centraal en delen de gasten ook mee in de feestvreugde. Wij bieden onze gasten op die dag een gezellige feestmiddag aan met diverse artiesten in het Gemeenschapshuis Aen de Wan. De Zonnebloem is een vrijwilligersorganisatie die zich inzet voor het welzijn van mensen met een fysieke beperking door leeftijd, ziekte of handicap. Door huisbezoek en het organiseren van aangepaste activiteiten en vakanties wil de Zonnebloem het sociaal isolement van mensen voorkomen en bijdragen aan de kwaliteit van het leven. Dit werk vergt de inzet van een groot aantal vrijwilligers en dito bestuursleden. Het werk van de Zonnebloem was en is echter niet mogelijk zonder de inzet van vrijwilligers. Zonder vrijwilligers geen Zonnebloemwerk. Helaas nemen we op deze dag afscheid van vier van onze vrijwilligers. Wij danken hen voor hun jarenlange inzet bij onze afdeling. Wij zijn ons er van bewust dat het steeds AFDELING HEER moeilijker wordt om nieuwe vrijwilligers te vinden die in het bijzonder zijn geïnteresseerd in het werk van de Zonnebloem. Weet u in uw naaste omgeving iemand die geïnteresseerd is in vrijwilligerswerk en/of bestuurswerk dan kunt u dit kenbaar maken bij onze voorzitter, de heer S. Habets, Gerard Walravenstraat 8b, 6227 TA Maastricht, tel: 043 - 851 75 08, mobiel 06 - 51 49 14 54.

Goed met geld & goed in je vel Tot slot merken wij op dat wij op deze dag geen receptie houden. Centraal op deze dag staan onze gasten en onze vrijwilligers. Een eventuele financiële donatie kunt u desondanks overmaken op onze bankrekening no. NL57 RABO 0153110716.

Zien en er goed uitzien Voor al uw schoenreparaties en stikwerk, vakkundig gemaakt. Ook prachtige Italiaanse riemen Scharnerweg 38 Maastricht (043) 362 13 68 ma 13 - 18 u / di t/m vr 8 - 18 u / za 8 - 16 u

Kruispunt Heer Akersteenweg 47 Maastricht 043-3619900 www.valkbril.nl

Brillen • Contactlenzen • Optometrie


Vind je het leven ook zo duur? Zou je meer willen overhouden? Sparen voor leuke dingen in plaats van krap zitten? Doe mee in een Budgetkring en ervaar dat je meer kunt doen met minder. Het is geen cursus of praatgroep, maar een werkgroep waarin je concreet aan de slag gaat met je eigen budget. Deelname is gratis.

Dit jaar is het 50 jaar geleden dat de Zonnebloem, Afdeling Heer, werd opgericht. Een mijlpaal die wij gepast samen met onze gasten en vrijwilligers willen gedenken. Met gepaste trots kunnen wij terugkijken op de afgelopen halve eeuw. Via huisbezoek, activiteiten en aangepaste vakanties hebben wij onze gasten de mogelijkheid geboden om onderling contacten te leggen en er op uit te gaan. Wij hopen dit werk nog in lengte van jaren te kunnen en te mogen doen.

33

Markantjes

• Zwart/wit advertenties van ca. 10x5 cm voor € 35,per keer. Eenhalf Markantje kost € 17,50, een anderhalf Markantje € 52,50 en een dubbel € 70,- (alles incl. btw!). • Opgave uitsluitend online via www.markantmaastrichtoost.nl waar u tekst en afbeelding(en) kunt invoeren en uw opdracht direct betalen. • Eenvoudige opmaak, o.a. geen kader of achtergrond. • Geen frequentie- en/of combinatiekortingen. • Advertenties kunnen geweigerd worden.

BOVAG AUTOBEDRIJF

BEN GEIJSELAERS Te huur per 1 juni 2015:

Garagebox/opslagruimte

Dorpstraat 75 - Heer-Maastricht - tel. (043) 361 07 75 - www.uwgarage.nl

Gelegen aan de Steegstraat te Heer-Maastricht Prijs € 70 per maand, info: tel. 06-53 85 67 13

06-27218284 (

• Een regenboog zien brengt je geluk en succes in de vorm van geld, prestige of roem. De regenboog is een brug tussen je aardse zelf en je hogere spirituele ik. Voor een liefdespaar betekent de regenboog een overweldigend geluk in hun samenzijn. FOTO NELLY JANSSEN

Word Markant-bezorger... Markant zoekt momenteel een bezorger voor de wijk

Adelbert van Scharnlaan Maar je kunt je ook op de wachtlijst laten zetten voor een andere wijk. Ben je 13 jaar of ouder mail voor info [email protected]

Vanaf €17,50 inclusief btw in Markant! Extra voordelig adverteren in Markant: ‘Markantjes’! Dat zijn kleine zwart/wit advertenties zoals deze vanaf slechts € 17,50 incl. btw. Alle bijzonderheden ziet u links bovenaan deze pagina.

Bedrijfsruimte c.q. opslagruimte 120m2 Beschikt over keuken, kantoor en toilet. Toegankelijk middels lange en brede inrit. Terrein afgesloten middels hekwerk. Tel 043 361 03 42

INKOOP • Complete antieke Inboedels evt. bezem-

schoon • Gouden en zilveren sieraden • Bijoux • Munten • Verzamelingen • Curiosa Carpet & Home dinsdag t/m zaterdag 043-326 11 81

Opslag/bedrijfsruimte te huur in Heer Vanaf € 100,- p/m. Vanaf 25 tot 250m2 Tel 06 - 46 21 00 30

www.prijzenstunternl.nl Goed voor elke portemonnee!!! Artikelen met spotprijsjes!

Garagebox Te huur

Gelegen te Past.Heynenstraat Heer-Maastricht. Prijs € 57.50 per maand. Voor informatie: Jo Brands tel. 06 - 53 68 61 14

S D

C Sint Petrus Heilige O van zijn sokkel Jos H.M. Houben

U heeft het gezien of gehoord. Drama in Heer! Heer, het dorp heeft een kerk, de Sint PetrusBandenkerk, en daarom is ook een plein daarna genoemd en op dat plein staat… herstel… stond een beeld van de H. Sint Petrus.

B T

Wat wilt u: Een vrijend koppeltje in een te kleine auto, geen achterbank uitgeklapt, meisjes raakt handrem, auto rolt vanaf het plein… tegen de sokkel van de H. Petrus, die pardoes door de achterruit valt als voorbehoedsmiddel. Geen gewonden. Of iemand die niet weet waar de voor-/achteruitversnelling zit. Of een onbekende sporter die flinke strekoefeningen op sokkel uitoefent. Of kon Petrus het niet meer aanzien met de komende sloop van het Sint Petrus-Bandenplein en is weggegaan? Bewoners/omwonenden zijn bezorgd, komt hij terug? Van wie is het beeld? Velen willen het beeld terug zodra de herbouw van het gehele plein gereed is. Het in 1955 geplaatst beeld van Wim Rijvers, welke in opdracht van de toenmalige gemeente Heer (in het kader van ‘De prijs van Heer’ als beeldend kunstenaar van de Jan van Eyckacademie) dit mocht maken, stond eerst in het midden van het plein, kijkend naar Maastricht (als een van de Banken van Sint Servaas). Ooit werd de kop er vanaf gevoetbald en hebben weersinvloeden hun werk gedaan. Kortom de H. Petrus is pleite. Bij dit plein, in zijn nieuwe vorm behoord sowieso een nieuw beeld. Wordt vervolgd.

E.

C O L U M N

Mindful te laat komen Via internet kocht ik een bon voor een introductieworkshop ‘Mindfulness’ in Maastricht. Ik ontplooi mijzelf graag op verschillende manieren en doe dan ook geregeld nieuwe dingen. ‘Firsttimers’, noem ik ze. Iets dat je voor de eerste keer doet, zodat je nieuwe ervaringen blijft opdoen en bijleert. Ik vind dat iedereen elke week een firsttimer zou moeten opzoeken om zichzelf te ontwikkelen (soms alleen al om een goed verhaal te hebben), variërend van het proeven van een vergeten groente tot alleen op vakantie gaan. Zo blijf je jezelf verrassen. Je zult ook merken dat, naarmate je dit vaker doet, je gemakkelijker uit je comfortzone durft te stappen. En dáár is waar het allemaal gebeurt! Zeggen ze. Mindfulness is tegenwoordig hartstikke hip. Het is een leefwijze uit het Boeddhisme die je leert meer stil te staan bij het ‘nu’. Accepteren wat vandaag op je pad komt en in het moment leven, zodat je meer rust krijgt in je hoofd. Klonk als iets dat ik als onderneemster wel kon gebruiken. Ik ben immers continu bezig met deadlines, plannen en terugblikken op zakelijke contacten en afgeleverd werk. Terwijl ik mijn ontbijt naar binnen hark, check ik alvast mijn mails en bel ik gemiste contacten terug. In mijn hoofd is dat efficiënt maar in de praktijk kun je beter volledig focussen op één ding per keer. Dat is dus makkelijker gezegd dan gedaan en precies de boodschap van Mindfulness. Dus daar kwam ik dan - hoe ironisch - te laat bij de workshop. We mochten op een matje gaan liggen, de ogen sluiten. De trainster noemde een lichaamsdeel en daar moest dan je aandacht naartoe gaan. ‘De bodyscan’ heet die oefening. Mijn buurman lag binnen no time te snurken als een laag overvliegende straaljager. Hoewel we daar geen aandacht aan mochten geven, kon ik mijn lachspieren niet in bedwang houden. Na afloop moesten we teams van twee maken en de oefening nabespreken. Diezelfde buurman liet weten dat Mindfulness niet zo zijn ding was. Ik giebelde. Totdat ik opstond en zag dat mijn bh al sinds mijn binnenkomst het licht had laten zien. Daar maakte ik me vervolgens druk om tot het einde van de workshop. Achja, de intentie was er!

Jenneke van Genechten Tekstschrijfster/columniste

Holistische benadering? Acupunctuur blijkt een milde, betrouwbare en veilige geneeswijze. Het gaat om een totaalbenadering waarbij u als mens centraal staat. Acupunctuur is vaak ook ideaal ter ondersteuning van reguliere behandeling. Bel, surf of mail voor meer informatie.

MADOU COOLS ACUPUNCTURISTE Op de Bies 18, Berg en Terblijt (043) 604 44 22 www.madoucools.nl Lid NVA en IFU Maastricht


[email protected]

35

DEHEEG

Recommend Documents