DEHEEG. Zangproject 2014 Beauty Sharon Scoutingweekend. Passie Felice Hermans Vorstelijke Harmonie!

Markant EDITIE

HEER/SCHARN/DEHEEG

HEUGEM/EYLDERGAARD/AMBY VROENDAAL/WVROUWENVELD MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE 17.500 V ERLEDEN

EN HEDEN

-

MENSEN EN ZAKEN

-

CULTUUR EN NATUUR

6E

JAARGANG

MAART 2014

GRATIS DICHTBIJ - MAGAZINE

NR.

eugem! H n i k o o u n t HET LEUK Markan STE DICH

• 5x11 Waterratte • Bankoverval in Amby • Meiden voetbaldag • Stemadvies

TBIJ NEDERLA -BLAD VAN ND HUIS-AAN GRATIS -HUIS

Jos Houben • Heer Vooruit Carnavalt! • Judokan prestaties • Over het scheidingscafé • Programma Sjraveleirs • Zangproject 2014 • Beauty Sharon • Scoutingweekend • Passie Felice Hermans • Vorstelijke Harmonie!

De nieuwe naam van GroenekruisDomicura en Vivre. www.envida.nl 0900 - 22 33 440

48

Colofon Markant Maastricht-Oost is het plaatselijke magazine voor Heer, Scharn, de Heeg, Heugem, Eyldergaard, Vroendaal, Amby en Wittevrouwenveld. ‘Verleden en Heden, Mensen en Zaken, Cultuur en Natuur’ komen van heel dichtbij aan bod. Markant verschijnt ook in Valkenburg e.o.* en in Berg en Terblijt e.o.** met twee aparte edities. Redactie De redactie van Markant bestaat uit Franck den Dulk (eindredactie), Jos Schols, Jenneke van Genechten, Denise Linden en verschillende columnisten en gastredacteuren. Meer informatie via www.markantmaastrichtoost.nl of mail [email protected]. De redactie behoudt zich het recht voor kopij in te korten, te redigeren of niet te plaatsen. Copyrights gelden voor alle tekst/afbeeldingen. Verschijning • Markant verschijnt maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis in Heer, Scharn, de Heeg, Heugem, Eyldergaard, Vroendaal, Wittevrouwenveld en Amby. Inclusief de verspreiding via diverse uitgiftepunten en de postverzending bedraagt de oplage circa 17.500 exemplaren. Het aprilnummer verschijnt op 29 maar t 2014. Kopij uiterlijk 21 maart naar: [email protected] • Opmerkingen of (bezorg)klachten kunt u mailen naar [email protected] Digitaal Markant is ook digitaal te bekijken via: www.markantmaastrichtoost.nl

Paus Carnaval Met carnaval doen Madou en ik ook altijd Maastricht aan. We genieten (o.a.) van alle geweldige uitdossingen en parodieën op instanties en/of personen die op carnavaleske wijze een ‘veeg uit de pan’ krijgen. Zo kwamen we de laatste jaren steevast een ‘paus’ tegen, op wiens belangstelling ik als verklede monnik in het bijzonder mocht rekenen. Er werden zegeningen over en weer uitgewisseld en als afsluiting kreeg ik als geste een ‘uitschrijfformulier’ overhandigd. Hilariteit alom. Maar of we hem dit jaar opnieuw tegen zullen komen betwijfel ik... Ronald Plasterk, Poetin in een roze pak, Onno Hoes... dikke kans dat we ze in het feestgewoel zullen ontwaren. Maar een schertspaus, nee dat geloof ik niet. Waarom? Omdat Paus Franciscus daar geen aanleiding toe geeft. In tegendeel. Zelfs ik als van origine rechtgeaard protestant, kan veel waardering opbrengen voor deze afgezant. Sterker nog: waar Kardinaal Eijk het aanvankelijk niet zag zitten om de Paus naar Nederland te laten komen, waren er zelfs stemmen opgegaan om hem dan maar door de Protestantse kerk van Nederland (PKN) te laten uitnodigen. Dat zou nog eens een goeie grap zijn! Maar alle gekheid op een stokje: volgens vele gelovigen en zelfs ongelovigen(!), zegt en doet deze Paus waar het werkelijk om draait in het samen-leven. Zonder opsmuk en authentiek. Dus dit jaar geen paus in de bonte storm. Maar gelukkig blijft er nog genoeg over om op te parodiëren. Ik wens u veel plezier met carnaval. En... Markant doet daar natuurlijk verslag van. [email protected]

Franck

Facebook Markant is op Facebook te volgen via: www.facebook.com/markant.tijdschrift *MARKANT VALKENBURG Markant verschijnt ook maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis met een APARTE editie onder de titel ‘Markant Valkenburg’ in: Valkenburg, Broekhem, Emmaberg, Heek, Oud-Valkenburg, Strucht, Schoonbron, Walem en Schin op Geul. Oplage ca. 6.000 ex.

De totale oplage van de drie Markant(e) edities tezamen beloopt ca. 28.000 ex. Adverteren Via www.markantzuidlimburg.nl, advertentie@ markantzuidlimburg.nl of via 06 54 73 29 40 bekomt u de advertentie-informatie voor bedrijven, instellingen, verenigingen en particulieren binnen en buiten het verspreidingsgebied. Advertenties kunnen zonder opgave van redenen geweigerd worden. Uitgever Franck den Dulk Communicatie Berg en Terblijt Druk www.smikhousemaastricht.nl

700! facebook.com/ markant.tijdschrift

Bankoverval in Amby! In het dorpje Amby vindt een bankoverval plaats. Een koffer met het gestolen geld wordt door twee Italiaanse maffiosi bij een achtervolging over de kloostermuur gegooid... Dit voorjaar presenteert Toneelvereniging De Vriendenkring weer een geweldige klucht met de titel is ‘Alle zege zege kump vaan bove’, bewerkt door Karel Eens. De regie is als vanouds in handen van Riny Jalhay. Tuinman Lewie is volledig de kluts kwijt en de nonnen denken aan een Godswonder. Vervolgens ontstaan er doldwaze situaties tussen de nonnen die het geld niet willen afstaan, de

maffiosi die het geld opeisen en de politie die deze zaak wil oplossen. Komt dat zien op: Zaterdag 29 maart Zondag 30 maart Vrijdag 4 april Zaterdag 5 april Zaterdag 12 april Zondag 13 april

20.00 uur 19.30 uur 20.00 uur 20.00 uur 20.00 uur 19.30 uur

Entree: volwassenen € 8,00 en kinderen tot 12 jaar € 4,00. Kaarten vanaf 10 maart verkrijgbaar bij: Kapsalon Monique (Longinastraat 116) en José’s Boutique (Ambyerstraat Noord 19). Telefonisch: (043) 325 60 45 en (043) 367 13 38 of via www.toneel vereniging-de-vriendenkring-amby.nl

Markant Maastricht-Oost Maart 2014 - nr. 48

**MARKANT BERG EN TERBLIJT Markant verschijnt ook maandelijks (muv augustus) gratis huis-aan-huis met een APARTE editie onder de titel ‘Markant Berg en Terblijt’ in: Berg, Vilt, Terblijt, Geulhem, Houthem, Sibbe en IJzeren. Oplage ca. 4.500 ex.

3

Vastelaovend 2014 is

De Klaekeburg

Heugem Randwiek ope op! Zoondag 2 miert vaanaof 11.11 oor

€

Kijk voor onze wekelijks wisselende ACTIE aanbiedingen op onze nieuwe website:

www.bakkerijlekkerbek.nl

Bakkerij de Lekkerbek Heer Maastricht Einsteinstraat 28 tel. (043) 361 44 15 Maandag t/m zaterdag hele dag geopend

Dorpstraat 116 tel. (043) 361 83 60

Donderdag t/m zaterdag hele dag geopend

Carnavalsmaandag, dinsdag en Aswoensdag zijn onze winkels gesloten. Onze medewerkers wensen u

GEZELLIGECARNAVALSDAGEN!

Slagerij Renkens Voor onze wekelijkse aanbiedingen bezoek onze zaak of kijk op

www.slagerijrenkens.nl Wist U dat:


4

• Wij elke woensdag en vrijdag verse bami en nasi voor U bereiden. • Wij kant & klare maaltijden maken zoals goulash, zuurvlees, kipragout, tête de veaux en macaroni. • Wij iedere week minstens vier verschillende soorten stamppotten uit eigen keuken verkopen. • Wij onze gehaktsoorten en vleeswaren maken met een natriumzout-reductie tot wel 35 %!

Slagerij Renkens

EINSTEINSTRAAT 20 MAASTRICHT T. 043 - 361 25 37 www.slagerijrenkens.nl

Vastelaovend ontbijt/brunch daonao hosse en springe

Maondag 3 miert vaanaof 11.11 oor

Vastelaovend ontbijt/brunch nao de cortège hosse en springe

Maondag 3 miert vaanaof 11.11 oor

Vastelaovend ontbijt/brunch daonao aoole vaan de Haofdabber

Insjrieve vaor 't vastelaovend ontbijt/brunch a € 7,50 p/p/p/d kin via: [email protected] of (043) 361 22 30. Oondervermelding vaan aontal persoenen, tel. nòmmer en tiedstip.

Same, joonk en aajd genete in De Klaekeburg vaan ’n gezelleg en oonvervals vastelaovendfies 2014 Feest en zalenverhuur

De Klaekeburg

Gronsvelderweg 142 Maastricht www.klaekeburg.nl

Vastelaovend same ! Verkoop en uitleen schilderijen van Jos Schols en Huub Bleeser Cursussen tekenen/ schilderen Workshops Opdrachten Thuisgalerie en Kunstatelier Jos Schols Prof. Michael Eschlaan 9 Valkenburg aan de Geul (omg. hockeyveld) Tel. (043) 364 30 10; www.josschols.nl (is vernieuwd).

Voorzitter van jarige CV De Waterratte Heugem:

‘Met carnaval iets voor andere mensen betekenen’ Tekst Jos Schols

In het najaar van 2014 viert CV De Waterratte haar 55-jarige (5x11) bestaansfeest. Als voorproefje mag de enige carnavalsvereniging van Heugem en Randwijck alvast met andere Heugemse verenigingen deelnemen aan De Groete Optoch op carnavalszondag in het centrum van Maastricht. Huub Custers (70) behoort met zijn 33-jarige lidmaatschap tot de jubilarissen. Hij herinnert zich levendig het prille begin van CV De Waterratte in 1959. Custers: “De biljartvereniging van Café Sport (nu De Klaekeburg) richtte de carnavalsvereniging op. ‘Waterratte’ heeft alles te maken met hoeg water waarop de Maas de bewoners ongewild af en toe ‘trakteerde’. CV De Waterratte trad in het begin naar buiten met een eenvoudig programma zoals de eerste optocht in 1960. De prins werd vervoerd in een grote namaakrat, die stond op een vrachtwagen van groentenhandel Pluymaekers. De mutsen van de Raad van Elf waren geleend van een zustervereniging.”

Binding Voorzitter Huub Sour sluit zich aan bij het gezelligheidsaspect van CV De Waterratte: “In vroegere jaren presenteerden zich meer verenigingen en straten als groep in de Heugemse optocht. De tegenwoordige jeugd heeft minder binding met ons dorp en viert liever drie dagen carnaval in het centrum van Maastricht.” Toch is er hoop volgens de voorzitter, want “de activiteiten in het voorseizoen werden in Heugem zeer druk bezocht, zoals op 17 november 2013 de officiële opening van het vijfde seizoen, het jaarlijkse Aajd Wieverbal en de 55+-middag.” Deze en nog veel meer gedenkwaardige feiten, geplaatst in de historische context van Heugem en Randwijck, worden door Huub Sour, John Custers en John Lasschuit beschreven in het gedenkboek, dat CV De Waterratte in oktober wil uitgeven. Sociale aspect Sour: “Als CV De Waterratte mogen we onderdeel zijn van het 55-jarige jubileum. Ik heb het gevoel dat ik met carnaval samen met vrienden op stap ga, want zo beschouwen wij elkaar binnen

• Huub Souren (l.) en Huub Custers (met in hun midden Prins Ronald en prinses Marion) zetten met carnaval de bloemetjes buiten met oog voor de medemens. FOTO JOS SCHOLS

• CV De Waterratte in 1992.

FOTO’S CV DE WATERRATTE

de Raad van Elf, die overigens uit twintig leden bestaat onder wie acht oud-prinsen. Ik vind het hartstikke fijn met carnaval iets voor andere mensen te mogen betekenen.” Huub Custers knikt bevestigend.

• Zondag 2 maart: 11 uur carnavalsmis in de Sint-Michaelskerk m.m.v. van Heugemse verenigingen. Vervolgens het ophangen van D’n Hoafdabber aan de voorgevel van prinsentempel Kaffee D’n Hoof (D’n Hoafdabber of de vroegere tuinier die langs de Maas werkte, staat symbool voor het Heugemse carnaval). Deelname aan de Grote Optocht in Maastricht. • Maandag 3 maart: 14.11 uur start de optocht vanaf Verpleeghuis La Valence. Prijsuitreiking en carnavalsbal in cafégemeenschapshuis De Klaekeburg. Hossen en springen voor de jeugd op dezelfde locatie. • Dinsdag 4 maart: 11.00 uur brunch in De Klaekeburg. 16.11 u officiële afsluiting van het Heugemse carnaval met het neerlaten van D’n Hoafdabber en het demasqué van prins Ronald.


Gezelligheid Huub Custers was in 1981 prins Huub II. Hij beschouwt zijn eigen prinsschap als hét hoogtepunt in zijn verenigingslidmaatschap tot nu toe. “Ik had samen met de Raad van Elf veel lol ondanks de winterse weersomstandigheden. De bezoeken aan bejaardentehuizen, een van de verplichtingen als prins, hebben mij emotioneel aangegrepen. Het was geweldig om oudere dorpsgenoten blij te maken.” De oud-prins merkt op dat vroeger meer dominante, markante personen lid waren van de Raad van Elf. Volgens hem is er tegenwoordig meer homogeniteit bij de taakverdeling binnen de carnavalsvereniging en heerst meer gezelligheid. De appel valt niet ver van de boom, want dit carnavalsseizoen zwaait Huub’s zoon Ronald met zijn prinses Marion de • Prins Math II (1979) scepter over het narrenrijk.

Meer info: www.dewaterratte.nl

5

Carnavalsprogramma CV De Waterratte in het kort

ZIN IN EEN GESLAAGD FEESTJE FEESTJE? ? voorbereid £ Goed & vol zelfvertrouwen je examens in!

LAATSTE L AATSTE AA TSTE EXAMENTRAINING EXAMENTRAINING "13*-.&* "13*-.&* Bij Studie 11 bieden wij examenbegeleiding waarbij je de belangrijkste stof voor je eindexamen doorneemt onder begeleiding van ervaren trainers. Er is voldoende gelegenheid voor het stellen van vragen en daarnaast krijg je ook handige tips & tricks. Persoonlijke begeleiding vinden wij hierbij héél belangrijk! Je komt vooraf en gedurende het examen op afgesproken tijden naar Studie 11.

MELDU JE N ! AAN

4 dag

en w an

delen

De wandelingen tijdens deze Heuvelland4daagse voeren u elke dag via een andere route, veelal over veldwegen en bospaden, langs de mooie natuur en schitterende panorama’s van Zuid-Limburg. Er is keuze uit vijf afstanden: 7, 14, 21, 28 en 42 km

en genie te

n!

Start dagelijks vanaf café-zaal ’t Vöske in Berg en Terblijt

Kuileneindestraat 4 6231 KG Meerssen

Aanmelden gaat per 5 dagdelen en/of 3 hele dagen. 5 Leerlingen per begeleider.

Bij opgave vóór 15 juni a.s. korting op het inschrijfgeld Info 043 6040885 www.heuvelland4daagse.nl

tt888456%*&/ tt888456%*&/-

ONZE AANBIEDINGEN VAN DEZE MAAND: Vers geperst in een slow-juice pers!

Rode bietensap

Wondermiddel uit de natuur 500 cc

2,99

€

10 kg Tarwegras OLIJVEN IN DRESSING bintjes of sap Per ons Het St. Pieter gezondste €0,79 sap van de €3,99 wereld!

En... iedere week andere verse aanbiedingen!

Oude Akerstraat 4a Bemelen tel. 043-407 81 81 www.versvoordeelvaessen.nl ma 13-18, di-do 10.30-18, vrij 9-18, za 8-17

Alle vers gesneden groenten zonder conserveermiddelen.

Het prijsvoordeel van de boerderijwinkel, het assortiment van een speciaalzaak. Markant Maastricht-Oost Maart 2014 - nr. 48

6

Geef uw gazon een onderhoudsbeurt! Binnenkort valt onze DCM tuinkrant in uw bus

Diverse afrasteringen • Betafence/Bekaert • Kastanje- en Robinia palen • Div. soorten draad • Natuurlijke afrasteringen • Div. maten Kastanje hekwerken

Pierre Thomassen Gewasbescherming Oude Akerstraat 33 Bemelen Tel. (043) 407 12 64 Maandag t/m vrijdag 8.00 – 17.00 u Zaterdag 9.00 – 16.00 u www.pierre-thomassen.com

Voetbaldag voor meiden vv Scharn Vier Maastrichtse voetbalverenigingen organiseren in samenwerking met de KNVB en Maastricht Sport vier voetbaldagen voor meisjes van 6 t/m 16 jaar. Voetbalvereniging Scharn aan de Bemelerweg organiseert deze Vriendinnendag op woensdag 19 maart a.s. Meisjesvoetbal in Scharn Vv Scharn heeft ervaring met meisjesvoetbal. De vereniging telt inmiddels vijf meisjesteams met in totaal zo'n 60 speelsters tussen de 9 en 18 jaar. Daarnaast organiseert de club uit Scharn jaarlijks de Girls Cup, een groot internationaal meisjes- en damestoernooi met honderden deelneemsters uit heel Europa. Kom ook naar de Vriendinnendag! De Vriendinnendag is er voor alle meisjes. Of je ervaring hebt is niet belangrijk, als je zin in een gezellige voetbalmiddag met andere meiden hebt, ben je van harte welkom. Deelname is gratis en zonder verplichtingen. Het programma begint om 14.00u voor basisschoolleerlingen en om 18.00u voor middelbare scholieren.


Aanmelden gaat heel gemakkelijk Meld je aan, met vriendinnen of alleen, door een mailtje te sturen naar [email protected]. Vermeld hierbij dat het om de middag bij vv Scharn gaat. Hopelijk zien we je 19 maart op de velden van vv Scharn!

7

De Ontwikkelingspraktijk

Workshop emotioneel bewust zijn. presenteert in Maastricht

• Wil jij je emoties in evenwicht brengen? • Hoe kun je de eigen emoties begrijpen? • Welk effect hebben emoties op jou? • Wens jij een stap te maken naar emotionele vaardigheid? Als dit iets voor jou is, geef je dan op voor deelname aan de workshop.

Zaterdag 29 maart van 10.00 tot 16.00 uur gebouw Zorg en co, Parallelweg 42, Maastricht

www.deontwikkelingspraktijk.nl

Opgeven en info: [email protected] Deelname € 50 waarvan € 20 bij inschrijving

R HET HELE JAAR DOO


8

Bij de PEARL iZUMi Factory Store in Valkenburg vindt u een groot assortiment fiets- en hardloopkleding van PEARL iZUMi met kortingen tot 70%. Daarnaast bent u bij ons aan het juiste adres voor fiets- en hardloopschoenen en aanverwante accessoires.

PLENKERTSTRAAT 44 6301 GM VALKENBURG +31 (0)43 6014141 WWW.PEARLIZUMI-EU.NL WWW.FACEBOOK.COM/PEARLIZUMIVALKENBURG

Op zaterdag 22 en zondag 23 maart wordt er in de ‘Herremeniezaal Hier’ een grote snuffelmarkt gehouden. Met liefst 40 kramen een ouderwets gezellige snuffelmarkt. Er wordt van alles aangeboden: antiek, curiosa, brocante, breiwol, boeken, tijdschriften, speelgoed, sieraden, kleding, poppen. Kortom, te veel om op te noemen. De snuffelmarkt wordt gehouden om de Koninklijke Harmonie van Heer financiële steun te geven. Er zijn jaarlijks de nodige uitgaven voor onderhoud muziekinstrumenten, uniformen, aanschaf partituren enz. De locatie ‘Herremeniezaal Hier’ aan de Burgemeester Cortenstraat 7 is hiervoor uitermate geschikt. Deze ouderwetse gezellige snuffelmarkt is geopend van 10.00 tot 17.00 uur. Alle reden om gezellig te komen snuffelen!

C O L U M N

‘Fraude door Markant-redacteur’ De Markant-lezer die mij persoonlijk kent of de Facebookpagina van Markant (‘Markant Tijdschrift’) volgt, weet inmiddels dat ik finaliste ben bij de grootste schrijfwedstrijd van Nederland. In december stuurde in een kort verhaal in naar de wedstrijd Jouw Verhaal en in januari kreeg ik bericht: van 1200 inzendingen was ik één van de 40 finalisten. Euforie! Ik kreeg trainingen van schrijver Kluun, Angela Groothuizen en uitgever Femmetje de Wind en mocht een herschreven versie inleveren. Dag en nacht spendeerde ik hieraan, vier dagen lang. En toen begon de ellende: vier weken lang moest ik stemmen verzamelen. De twee verhalen met de meeste stemmen werden gepubliceerd in een boek, de andere acht worden nog door de jury gekozen. De overall winnaar krijgt een boekcontract. Met het verzamelen van stemmen moest ik bewijzen dat ik mezelf goed in de media kon presenteren, dus dat deed ik. Ik kwam met een grote reportage op TV Maastricht, was te horen op L1 Radio en Falcon Radio, ik stond in meerdere kranten en bladen door heel Limburg en zelfs in de Telegraaf. Ondertussen zette ik ludieke acties op touw om stemmen te verzamelen én verspreidde ik duizenden posters en flyers met de hulp van o.a. bedrijven uit MaastrichtOost. Slapen, wat was dat? Ik ging hard, maar er begonnen rare dingen te gebeuren in het stemgedrag van sommige finalisten. Honderd stemmen binnen vijf minuten. Zomaar. En vaker dan eens. Ik vermoedde fraude, maar kon het niet hard maken. Ik kon vechten wat ik wilde, maar een gevecht tegen water wint niemand. Totdat ik op de laatste dag 3000 stemmen erbij kreeg. Zomaar. Ik was niet de enige, iedereen schoot omhoog, of juist omlaag. Het systeem was gehackt en Jenneke werd gebombardeerd dat fraudeur. Ik!? Pure onmacht, ik wist uiteraard van niets. Ik had er hard voor gewerkt, ik was geen fraudeur! Met een eigen tekstbedrijf op het spel, zou ik me nooit verlagen tot fraude bij een schrijfwedstrijd. Ik geloof dat eerlijkheid wint en ik geloof in de kracht van mijn verhaal. Helaas vond iemand anders het nodig mij in een kwaad daglicht te zetten. Als ik erachter kom wie je bent, stop ik je in mijn volgende boek en laat ik je opeten door een monster.

PS: De stemmen werden gezuiverd. Ik heb de publicatie gewonnen. Jenneke van Genechten Tekstschrijfster/columniste/ [email protected]


Nieuwe snuffelmarkt Koninklijke Harmonie van Heer

9

Paulissen Bakkerijen opent exclusief filiaal in Winkelcentrum De Leim

Degeurvanversbrood

...ter plaatse ambachtelijk gebakken OPENING 9e FILIAAL! In mei zal Paulissen Bakkerijen een bijzondere winkel openen in het nieuwe Winkelcentrum De Leim in Heer Maastricht. Van een traditionele inrichting is in dit filiaal geen sprake meer. Met een ‘instore-bakkerij’, zelfbediening én een exclusief aanbod van onder meer handgemaakte spelt- en desembroden, staat de beleving van de klant centraal. Het filiaal in De Leim zal alle zintuigen prikkelen volgens een enthousiaste Luc Paulissen: “De geur van vers brood, dat door een ambachtelijke bakker ter plaatse gemaakt en gebakken wordt, een winkeloppervlak van ruim 100 vierkante meter met foto’s van graanvelden en leveranciers uit de streek, maakt van een bezoek aan de bakker een heel nieuwe beleving!”

Word jij één van onze nieuwe collega’s die wij zoeken? Met de aankomende opening van inmiddels het 9de filiaal en de toekomstplannen die nog in het verschiet liggen is Paulissen Bakkerijen voortdurend op zoek naar medewerkers die de passie van het bakkers vak met ons willen delen. Onze organisatie biedt mogelijkheden voor functies binnen verschillende vakgebieden, op zowel uitvoerend als leidinggevend niveau. Zowel in de broodproductie als verkoop. Ook als weekendhulp kun je bij Paulissen Bakkerijen aan de slag.

gen zij ondernemers, werkzoekenden en intermediairs in Maastricht-Heuvelland samen. Is jouw toekomst ook gericht op ontwikkeling en het benutten van nieuwe kansen? Ben je ambitieus, heb je aantoonbare kennis binnen de branche, ben je flexibel en kun je ons met jouw enthousiasme en motivatie hiervan overtuigen? Kijk dan op de website www.podium24.nl voor meer informatie en instructies voor een sollicitatie.

Voor de personeelswerving werkt Paulissen Bakkerijen samen met ‘Podium24’. Als netwerkorganisatie bren-

• MAASTRICHT: BRUSSELSE POORT - DAALHOF - DE HEEG - HEER - MALBERG - WITTEVROUWENVELD • STEIN • CADIER EN KEER

www.paulissenbakkerijen.nl

Carnaval, kienen en concert bij Heer Vooruit De komende weken staan bij Heer Vooruit in het teken van carnaval, kienen en een concert met onze buren uit Amby. En natuurlijk halen we ook 22 maart oud papier op in de straten van Heer.

Een volgende carnavalsactiviteit bij Heer Vooruit is de deelname aan de optocht in Heer op vastelaovendsmaondeg. Zoals ieder jaar verzorgt het Damescomité de aankleding van het korps. Nu maar hopen dat de opbrengst van het oud papier voldoende is geweest voor de aankleding. Gaank toch kiene • Gaank toch kiene! Ieder jaar zijn er vele mooie prijzen te winnen tijdens de kienavond 'Gaank toch kiene!' van het Damescomité. Zo ook dit jaar, met dank aan de Heerder ondernemers. Zaterdagavond 29 maart zorgen Rob Boelen en Math Jaspers er weer voor dat de kienen rollen en de prijzen hun weg vinden naar de kieners. Voor een paar euro, afhankelijk van de grootte van uw kaart, kunt u de hele avond meedoen. Tevens is er weer een loterij. Kom op dus naar gemeenschapshuis Aen de Wan, Einsteinstraat in Heer, waar om 18 uur de zaal open gaat en om 19.00 uur het kienen begint. Zorg dat u verzekerd bent van uw plaats met de juiste kaarten.

• Optocht in Heer.

• Carnavalsconcert bij Sjraveleirs.

Concert met harmonie Walburga Op zaterdag 5 april verzorgen de harmonieën St. Walburga uit Amby en Heer Vooruit gezamenlijk een concert. Beide muziekverenigingen nemen ieder een deel van het concert voor hun rekening. Harmonie Heer Vooruit staat onder leiding van dhr, Sjef Ficker en voorde gasten uit Amby staat dirigent Jhon Willems. Het belooft een geweldige muziekavond te worden in Maastricht Oost. Het concert vangt aan om 20.00 uur in gemeenschapshuis Aen de Wan, Einsteinstraat in Heer. De entree is gratis, u bent van harte welkom. Mer iers unne plezerige vastelaovend en gaank denao toch kiene!

Investeer NU in zonnepanelen en ontvang de BTW terug! De zonnepanelen specialist van Limburg staat garant voor: persoonlijk contact (maatwerk), vrijblijvende offerte, eigen deskundig installatie team, het toepassen van kwaliteitsmaterialen en alles in eigen beheer! De Solarshop l Haverhegge 10 l 6225 JN Maastricht l T. 06-30026909 [email protected] l www.desolarshopzonnepanelen.nl

ERKEND ZONNESTROOM INSTALLATEUR

CERTIFIED INSTALLER lid van branche vereniging:


Carnaval De afgelopen maand vond een geslaagd carnavalsconcert plaats in samenwerking met de Sjraveleirs. In een gezellig gevulde Aen de Wan verzorgde Heer Vooruit onder leiding van de voor de gelegenheid in een rode blouse gestoken dirigent Sjef Ficker, een carnavalsconcert in drie delen. Uiteraard ontbrak 'Gekleurd op stap' niet en bij de afsluiting werd dit nummer herhaald met ondersteuning van prins Paul op zijn bas. Hij kon niet achterblijven bij het optreden van prinses Jacqueline, die het KTK tijdens een werk slaande op een groene kliko had ondersteund. Niet alleen muziek sloeg de klok die avond, maar tevens werd Leon de Roy, thans o.a. bestuurslid van Heer Vooruit uitgeroepen tot Vlootdrager 2014 voor zijn verdienste voor de Heerder gemeenschap. Buuttereedner Jeanke (Boelen) was tenslotte ook geen onbekende voor Heer Vooruit.

11

Meubelstoffering

Willy Menten Maastricht Meer dan 40 jaar ervaring

Gespecialiseerd in Artifort modellen! Willy Menten meubelstoffering Sterre der Zeestraat 6 6227 SC Heer - Maastricht Tel: (043) 361 40 36 www.meubelstoffering.eu

Wij leveren All Black, Monokristal en Polykristal Zonnepanelen.

xA-merk producten xTUV Gecertificeerd xEigen montageafdeling xGratis advies

Het bedrijf voor verkoop en installatie van zonnepanelen in geheel Limburg

Nieuwsgierig naar onze prijzen? Kijk op onze website: www.new-solar-limburg.nl of mail naar: [email protected]

Profiteer nu nog van volledige BTW teruggaaf

PRIMA KASSIE! WÉG MET JE OPBERGPROBLEMEN SCHUIFDEURKAST MET INTERIEUR | VAN € 2112,-


12

NU VOOR * € 1513,*EXCL. MONTAGE

NU 25%

KORTIN G NUTH | Stationstraat 149e | Tel. 045 - 577 84 56 | WWW.HETKASTENHUISNUTH.NL

MAANDELIJKSE ADVERTORIAL

STADSBELANGEN MESTREECH

Luisteren, krachten bundelen en Samen doen! •SBM gaat toezien en indien nodig ingrijpen als de kwaliteit van zorg het moet afleggen tegen de snelheid van uitvoering van nieuw beleid. •SBM wil het armoedebeleid minimaal hand n. valle ’ boot de haven. Niemand mag ‘buiten r •SBM zal aandringen op een woonplan waa oseni e hikt gesc voorzien wordt in voldoende renwoningen, en woningen voor star ters.

•SBM vindt dat reizen in stad en regio makkelijker en goedkoper moet worden. De bereikbaarheid van de stad en de parkeerfaciliteiten in en rondom de stad verdienen alle aandacht. •SBM gaat prominent inzetten op het spor tver albeta enigingsleven, de breedtesport, en de baarheid van tarieven. •SBM wil een gemeentebestuur dichter bij de burger.

Stadsbelangen Mestreech Lijst 7 Bekijk onze beste weekaanbiedingen op:

www.heuts.keurslager.nl Natuurlijk bent u altijd van harte welkom in onze winkel om uw keuze te maken. Maar op www.heuts.keurslager.nl vindt u wekelijks een vers overzicht van onze lekkerste aanbiedingen. En dat niet alleen, maar ook recepten, weetjes en al onze bijzondere producten, schotels en kant en klaargerechten. Wel zo handig en wel zo slim. Tot ziens in de winkel en op het web!

Frans & Carin Heuts keurslager traiteur

Bergerstraat 52 Maastricht Tel. (043) 362 52 26 Geopend: di t/m vr 8.30 - 18.00 u en za 8.00 - 16.00 u


www.stadsbelangenmestreech.nl

13

(Wat) gaan we stemmen? Mensen Maken Maastricht!

Er zijn peilingen, kieswijzers, pamfletten, brochures, advertenties (zie bijv. deze Markant), folders e.d. en toch laat het u koud? De gemeenteraadsverkiezingen zijn andere verkiezingen dan die van de provincie, het land en Europa. Echter, uw stem telt toch wel degelijk! Het gaat immers om uw eigen woonomgeving, uw eigen leef- en verblijfsgebied. Daarbij: u leeft met anderen in een gemeente, ook daar moet rekening mee worden gehouden.

FOTO: GEMEENTE MAASTRICHT

“Of je nu door de hond of de kat gebeten wordt, het maakt niks uit! Hoe de wind waait, waait me jasje. Ze doen maar wat ze willen daar op het pluche. Links of rechts, je wordt toch genaaid!“ Het zijn enkele oprispingen met de aankomende verkiezingen van woensdag 19 maart. Er zijn mensen die bewust de stemlokalen mijden, maar toch aan de zijlijn commentaar geven, die er vaak niet om liegt. De vraag is: mag je klagen als je niet stemt?

Door Jos H.M. Houben

• Volk van Maastricht bepaalt de gemeenteraad-vertegenwoordiging.

Doet u mee of staat u aan de zijlijn? Dit zowel met het oog op de komende verkiezingen als met uw plaats in de gemeenschap. Wilt u dat de gemeente álles regelt en u zelf niets doet? U kunt veel meer zelf, de gemeente helpt u daarbij, maar is niet diegene die alles weet, alles oplost en voor alles geld heeft, immers het wordt minder met alle bestedingen. Voorts krijgt de gemeente rijksoverheidstaken met een kleine zak geld erbij.

• Gemeenteraad bepaalt de piketpaaltjes, u bepaalt waar u staat tussen de paaltjes…

Kiezen Keuzes moeten worden gemaakt. Stemde u links, rechts, midden, blauw-groen-geel-rood-paars, op een vrouw/man/jongere? Weet u het niet meer op wie u moet stemmen; u zweeft?! Gaat u nu echt ‘vreemd’? Bent/voelt u zich niet meer gebonden aan uw ‘eigen’ partij? Om duidelijk een keuze te maken moet u eigenlijk de politieke partijprogramma’s lezen. Maar wie doet dat? Bezoekt u wel eens politieke bijeenkomsten? Trouwens, spreekt u de gekozen raadsleden wel eens aan? Juist zij vertegenwoordigen u in de gemeenteraad, zij maken beslissingen voor de gemeente en u als inwoner. Zij controleren ook het College van Burgemeester en Wethouders en het kan soms er behoorlijk hard aan toe gaan. Stemt u op grote/gevestigde politieke of lokale partijen en/of nieuwkomers? Wordt u horendol van alle politiek.

Stemmen in tijd van verandering

• …en u stemt op de partij en de persoon die u gaat vertegenwoordigen in de gemeenteraad.

FOTO: PHILLIPE-DRIESSEN


Besef wel dat de komende vier jaar er behoorlijk veel gaat veranderen in uw gemeente; de vooruitgang gaat snel en uw stem is daarbij van belang! Moet de gemeente dit doen, of dat. Moet zij die weg inslaan of die andere, moet zij een pas op de plaats maken? U beslist mee door middel van uw stem. Er zal altijd door meerdere partijen een gemeentebestuur worden gevormd, dus zijn er ook compromissen. Dat is democratie. Dus niet aan de zijlijn blijven staan. Politiek Maastricht slaat de piketpalen, zij bepalen daarmee het beleid voor de komende vier jaar. Doe dat zelf als inwoner ook! Zie de twee piketpalen, bepaal zelf waar u wilt staan, links, rechts of in het midden. Kies dan, als u dat voor uzelf hebt bepaald, welke partij, welke persoon daar het best voor in aanmerking kan komen, om uw en de gemeentelijke belangen te behartigen in de gemeenteraad. Het bord met kleur/politieke partijen/personen kan u niet missen. Na vier jaar kunt u zien of de politieke partijen/personen zich wel of niet hebben ingespannen voor het gemeentelijke doel. Persoonlijke doelen zijn bij dit alles moeilijk te bepalen. We leven met ruim 121 duizend mensen in Maastricht en niet iedereen kan op zijn/haar wenken bediend worden. Je doet het immers nooit goed als je in de Raad zit. Soms ‘benijd’ ik de raadsleden; want ze krijgen ondanks veel lof, inzet, betrokkenheid, tijd en aandacht ook veel bagger over zich heen. 14 Als vroegere industriestad is Maastricht, mede door o.a. het

• Laat uw stem horen in de gemeenteraadzaal!

AzM en de Universiteit Maastricht, een totaal andere stad geworden, welke aandacht krijgt én verdiend in binnen én buitenland. Die waarde moeten we versterken en behouden. Immers: Mensen Maken Maastricht. Uw stem telt beslist!

Gemeenteraadsverkiezingen 19 maart 2014 Europese verkiezingen 22 mei 2014 Zie eventueel: www.maastricht.nl/web/Home/M_e_d_i_a_i_t_e_mtonenop/Politieke-partijen-stellen-zich-voor.htm en/of: www.maastricht.stemwijzer.nl

Advertorial

MAANDELIJKSE COLUMN VAN DE HYPOTHEKER

+

Dieren-speciaalzaak CORTENRAAD

JASPERS

Frituur

de Heeg

Argenta Spectrum Extra Hypotheek van De Hypotheker

Al drie keer in de prijzen gevallen Wat mij betreft is 2014 goed begonnen. Het aantal verkopen steeg fors, terwijl de prijzen amper daalden. Sterker nog, in het komende halfjaar stijgen de prijzen waarschijnlijk licht. Dit blijkt uit de nieuwe Monitor Koopwoningmarkt, een onderzoek van onder andere Vereniging Eigen Huis en NVM. Een prima tijd om de huizenjacht te openen, toch? En ook dan is er goed nieuws, want De Hypotheker biedt een unieke, zeer solide hypotheek: de Argenta Spectrum Extra Hypotheek. In september en december 2013 riep de Consumentenbond het product uit tot ‘Beste Koop.’ Daar waren we al blij mee, maar er kwam nóg een prijs bij: de publieksprijs van De Financiële Telegraaf ‘Financieel Product van het Jaar 2013.’ Een mooie prijzencombinatie, vind ik. Omdat én financiële vakmensen én het publiek onze lening waarderen. De Consumentenbond test namelijk zelf allerlei producten en diensten, zoals hypotheken. De Argenta Spectrum Extra Hypotheek voldoet aan de ‘actuele regelgeving, maar geeft ook helderheid en zekerheid’, is het oordeel. Vandaar de titel ‘Beste Koop’. Op de publieksprijs van De Financiële Telegraaf ‘Financieel Product van het Jaar’ kun je als consument stemmen. Dat deden ruim duizend mensen, van wie bijna de helft voor deze hypotheek koos! Maar wat is de kracht van deze hypotheek? Met de Argenta Spectrum Extra Hypotheek kun je de kosten koper meefinancieren tegen nul procent rente. Bovendien los je deze kosten in de eerste vijf jaar af, terwijl je dan ook al op de rest van je hypotheek aan het aflossen bent. En dat geeft rust. Want als je je huis na vijf jaar wilt verkopen, heb je minder kans op een restschuld. Met een annuïteitenhypotheek los je het hele bedrag gegarandeerd binnen de gekozen looptijd af. Deze hypotheekvorm is verplicht voor nieuwe hypotheken. De Annuiteit Spectrum Extra Hypotheek en vele andere hypotheken zijn bij ons verkrijgbaar. Benieuwd naar jouw persoonlijke mogelijkheden? Maak gerust een afspraak. Evelyne Buck

De Hypotheker Maastricht Céramique

Avenue Céramique 12 [email protected] Tel: 043 - 356 10 61

Gratis overdekt parkeren

Openingstijden: ma t/m do 9.00 – 21.00 uur Vrijdag 9.00 – 17.30 uur


Voor al uw dagelijkse boodschappen. En meer!

Jazeker...

15

Regenboog jeugdjudotoernooi geslaagd! Op zondag 19 januari werd alweer voor de 11e keer het ‘Regenboogjeugdjudotoernooi’ gehouden in de basisschool ‘de Kring’ in De Heeg. Heel veel leden van Judokan Maastricht namen hier aan deel. Er werd gesteden in diverse leeftijds- en gewichtsklassen. De hoogste podiumplaats was er voor Guy Beuken die drie keer met ippon (heel punt) scoorde in de klasse tot 24 kg, bij de meisjes wist Emma Sijtsma met drie gewonnen partijen het goud voor zich te winnen. Noah Minnaard won twee keer met ippon en een keer met waza-ari (half punt) en kreeg hiervoor de gouden beker. • Noah Minnaard 1e prijs

In de hoogste en zwaarste categorie onder de 15 jaar wist Leo Haen al de vier partijen overtuigend met ippon te winnen, dus ook Leo werd nummer 1. Bij de allerkleinste wist de 5 jarige Eric Minnaard de 2e prijs in de wacht te slepen, zilver was er ook voor Anne Gilde die door veel inzet de partijen in haar voordeel wist te beslechten. Bij de 7 en 8 jarigen wist Merel Schoemaker en Marius Borst de tweede prijs te winnen. Ook de zus van Merel, Maud Schoemaker, won het zilver in haar klasse tot 25 kg.

• Guy Beuken 1e prijs

Er waren nog meer judoka’s die op nummer 2 eindigden, zoals Yoshua Severins, Luca Wolfs, Delphina Severins enYves Creemers. Negen judoka’s waren goed voor brons, namelijk Kit van Gemert, Viggo Minnaard, Tim Janssen, Joost Huitema, Sako

• Leo Haen 1e prijs

Kwee, Nina en Nikki Coorens, Meis van Hoorn en Senno Triantis. De andere deelnemers moesten deze keer genoegen nemen met een mooie herinneringsmedaille.

Judo-examens in De Heeg Judokan Maastricht Op zaterdag 25 januari werden in De Heeg weer de halfjaarlijkse judo-examens gehouden bij Judokan Maastricht. Er werd weer gevraagd naar allerlei judotechnieken, zoals beenworpen, heupworpen, houdgrepen en kanteltechnieken, voor de diverse kleuren banden.


16

Deze keer slaagde voor de gele band: Emma Sijtsma, Azdin Elhadjziani, Ansgar Hendrikman, Noah Minnaard, Guy Beuken en Nikki Coorens. Geslaagd voor de oranje band zijn: Marius Borst en Marie Penders. Een groene band was er deze keer voor Senno Triantis. Als hoogst gegradueerde was deze keer met een blauwe band Yves Creemers. De andere judoka’s die deze keer opgingen behaalde een slip op hun band, zij kunnen over een half jaar weer op voor een band of een andere hogere slip.

L E E D R O SUPER VO

GL AS, + + R H S TI A R G : N E N TSTOF KOZIJ E EXTRA OPEN DAG S N U K N A V AGEN P O O K N A A D BIJ S EN D TIJ , EN RR HO N TE LE INSEC KORTING OP AL 30 % KO

KUNSTSTOF

ULTIEME UL TIEME HOUTLOOK: HET NIEUWE CUBE KOZIJN KOZIJN

INSECTENHOR DESIGN VOORDEUREN

in MEERSSEN en MONTFORT

EXTRA GEOPEND OP

ZATERDAG & ZONDAG 8 & 9 MAART uur van 10.00 tot 15.00

opend e g t r a a m 9 g a d zon WEERTERVELD WEER TERVELD 1, MEERSSEN T 043 - 352 02 00

WAARDERWEG W AARDERWEG 7A, MONTFOR MONTFORTT T 0475-542 035

KUNSTSTOF KOZIJNEN

DE HUUFKES 29, NUENEN KELVINRING KEL VINRING 40, ALBLASSERDAM

L N . A R U K . W W W

Gun jezelf succes en laat je begeleiden naar een gezond gewicht door:

Lid:

Organisatie van Nederlandse Tandprothetici

Surf ook eens naar:

www.heertotaal.nl

Sinds 1 februari is het team bij Céleste Institut de Beauté uitgebreid met een

Gediplomeerd pedicuur Deze nieuwe discipline binnen het Instituut wordt uitgevoerd met de alom bekende kwaliteit en professionaliteit. Markant Maastricht-Oost Maart 2014 - nr. 48

18

Bij uw eerste afspraak nu ter kennismaking:

15% korting op de behandeling Céleste Institut de Beauté Proost Banensstraat 37 6227 XE Maastricht

Tel. (043) 361 24 85 [email protected] www.instituutceleste.nl

ANTI-AGEING • MESOTHERAPIE • LASER & LIFTING BIOLOGISCHE RIMPELCORRECTIE • INJECTABLES PERMANENTE MAKE-UP • PEDICUREN

Monique Waltmans Karposthegge 45 6225 KJ Maastricht

043-3626882 [email protected] www.moniquewaltmans.n

Ook dit jaar worden de consulten door diverse zorgverzekeraars vergoed, dit gaat niet ten koste van uw eigen risico! Raadpleeg de voorwaarden.

Heeft uw kind overgewicht? Ook dan kunt u bij mij terecht!

M èr 33 jaor!

PROFIT NU N EER VAN D OG E KORTINBTW G!

Imvitasie Mestreechter Clochards

Maak het makkelijker met kozijnen van Alkuplus

Op Vastelaovends Zoondag 2 miert gedeenke de Mestreechter Clochards ‘t feit tot ze 33 jaor bestoon!

Compleminte: de Mestreechter Clochards

• Deze fraaie foto is gemaakt door Cees Muijs.

Fotoclub de Heeg Pie de Vrede zal fotowerk ‘Digitaal’ presenteren op 11 maart en op 25 maart worden de foto’s over ‘Straatfotografie’ besproken. Vanaf deze maand zijn de clubavonden wegens omstandigheden verplaats naar de dinsdagavond. Wilt u meer weten over onze club: bel dan met Joseph Vrijens tel. (043) 361 05 97 of bezoek onze website met foto’s van leden: www.fotoclubdeheeg.nl

Topmerken voor comfortabel wonen KOZIJNEN ZONWERING TERRASOVERKAPPING

HEERDERDWARSSTRAAT 25 MAASTRICHT TEL. 043 - 363 55 88 WWW.MARATEC.NL

Beginnen met wandelen of Nordic Walking

• In Maastricht en Valkenburg • Start van de cursussen op 8 en 11 maart !! • Duur 8 weken, cursusprijs slechts € 25,00 • Voor alle info en inschrijven: www.justgoo.nl • Schrijf nu in !!

www.justgoo.nl • tel: 06-42155354


Veer welle dat viere met un groete receptie die zal plaots vinde oppe Vriethof tegeneuver de Struys en Basilica. Bij dees ‘n ‘Persoenlijke imvitasie’ veur uuch zellevers of veur de vereiniging boet geer deil vaan oetmaak. Veer zien us!

19

WOZ-waarde te hoog?

Maak GRATIS en PROFESSIONEEL bezwaar! Één ding is zeker: uw W.O.Z.-aanslag van de Gemeente komt er binnenkort weer aan. Bent u het niet eens met de hoogte van de waardering van uw woning? Vind u de waarde van uw woning die de gemeente bepaald veel te hoog?

Wij hebben de oplossing: U vraagt nadat u de aanslag heeft gekregen bij BsGW het W.O.Z.-taxatierapport op en stuurt dat samen met de aanslag naar ons. Wij maken een quick-scan van uw woning en vergelijken uw woning met vergelijkbare woningen in diverse databases. Indien daaruit blijkt dat uw woning inderdaad te hoog is aangeslagen, maken we met u een afspraak en komen de woning opnemen voor een taxatie. Daarna maken we bezwaar bij de BsGW en sturen samen met het bezwaarschrift het taxatierapport naar BsGW en krijgt u binnen 6 weken uitspraak. Met trots kunnen wij zeggen dat in 2013 90% van al onze bezwaren werden toegekend! Indien de BsGW ons bezwaar over de W.O.Z.-aanslag van uw huis accepteert sturen we de rekening van het taxatierapport naar de BsGW en hoeft u ons niets te betalen. Indien het bezwaar niet wordt geaccepteerd, betaald u ons in dat geval ook niets.

Taxatiebureau Hermanns Kapittellaan 118 6229 VR Maastricht Tel.: 06 - 1313 9642 www.taxatiehermanns.nl

Walpot Uitvaartzorg is een familiebedrijf en een begrip in het Heuvelland. Door ervaring en professionaliteit gedurende meer dan 80 jaar komt u bij ons nooit voor verrassingen te staan. Wij werken met een team van door ons opgeleide verzorgers, waarbij de gouden regel van Walpot, aandacht en piëteit, voorop staat. Markant Maastricht-Oost Maart 2014 - nr. 48

20

De familie Walpot beschikt over eigen mortuaria in Eijsden, Maastricht en Berg en Terblijt en is tevens eigenaar van het crematorium in Eijsden. Daar draagt zij, samen met de gastvrouwen, zorg voor een warm afscheid in een unieke omgeving, helemaal in het groen. Wij beschikken over een viertal uitvaartverzorgers die op vakkundige wijze de uitvaart met u bespreken. Vervolgens begeleiden zij de nabestaanden tijdens de periode na het overlijden tot en met de begrafenis of de crematie. Al het drukwerk bij een overlijden wordt verzorgd door onze eigen drukkerij. Twee drukkers zorgen voor vakkundig drukwerk dat beantwoordt aan uw persoonlijke wensen. Heeft u vragen? Wij staan u graag te woord.

pisartlaan 8 6245 sk eijsden 043 4091244 [email protected]

w w w. w a l p o t . n e t

In de week van 10 t/m 15 maart komen ruim 63.000 vrijwilligers van het Reumafonds in actie door in heel Nederland geld op te halen voor de bestrijding van reuma, zoals artrose. In Nederland leven bijna twee miljoen mensen met deze ingrijpende aandoening, die niet te genezen of te voorkomen is. Onderzoek naar de oorzaak en behandeling van reuma is kostbaar. Daarom is uw bijdrage hard nodig. Onzichtbare ziekte Mensen met reuma hebben vooral last van pijn en moeheid, beide onzichtbare kenmerken van deze chronische ziekte. Reuma is een verzamelnaam voor ruim 100 aandoeningen aan botten, gewrichten en spieren. Het is een auto-immuunziekte.

Dit betekent dat het natuurlijke afweersysteem het eigen gewrichtsweefsel (en soms organen) aanvalt. Hierdoor hebben mensen met reuma vaak last van ontstekingen aan gewrichten of spieren, en is bewegen pijnlijk. Reuma is een ingrijpende aandoening en kan jong en oud overkomen. Steun van iedere Nederlander nodig Het Reumafonds strijdt voor een beter leven met reuma. Nu en in de toekomst. We geven voorlichting, ondersteunen reumapatiëntenverenigingen en komen op voor de belangen van mensen met reuma bij politiek en zorg. We financieren onderzoek naar betere behandelmethoden en naar de oorzaak van reuma. Dat brengt ons dichter bij een wereld zonder reuma. We zijn blij met iedere gift die hieraan bijdraagt! www.reumafonds.nl

LETSELSCHADE MEDISCHE AANSPRAKELIJKHEID AANSPRAKELIJKHEIDSRECHT ARBEIDSRECHT Civiel recht algemeen Erfrecht Huurrecht Onroerend zaak Sociaal zekerheidsrecht (WAO, WIA, Wajong) Verzekeringsrecht

Eerste gesprek gratis!


Collecteweek Reumafonds

21

Het Scheidingscafé

Eerste Hulp Bij Scheiden Door Jenneke van Genechten

Toen Yolanda de Boer (58) haar scheiding achter de rug had, duurde het nog een lange tijd voordat ze zich realiseerde dat ze nu beter in het leven staat. Was er maar een plek geweest waar ze vrij over haar scheiding – en de bijkomende emoties en problemen – kon praten! En dus nam ze in april vorig jaar het initiatief voor het Scheidingscafé in Maastricht, waar ze samen met Ingeborg Dijkstra (43) en Stefan Willems (54) het onderwerp ‘scheiden’ bespreekbaar maakt. Stefan heeft in Heer zijn ‘Praktijk voor ScheidingsBegeleiding’, waarmee hij mensen door het traject van scheiden heen helpt, van het emotionele aspect tot en met alle praktische zaken. Ingeborg zit met haar bedrijf ‘Stepping Stones Coaching’ in Heugem en coacht vooral kinderen en tieners. Yolanda zit net als Stefan in Heer met haar bedrijf ‘Opbloeien na Schei• Professionals (vlnr) Ingeborg Dijkstra, Yolanda de Boer en Stefan Willems organiseren elke eerste dinsdagavond van de maand hun laagdrempelige scheidingscafé ding’, waarmee ze mensen helpt bij de emotiin Centre Ceramique. onele verwerking van een scheiding en het maken van een nieuwe start. Voor het Scheidingscafé bundelen de drie ondernemers hun kennis en vaardigheden en helpen ze met een maandelijkse bijeenkomst iedereen die op de één of andere manier is betrokken bij een scheiding. Ingeborg: “Om de beurt begeleiden we zo’n avond. Daarvoor komen we eens per maand bij elkaar om thema’s en voortgang te bespreken. We doen dit op vrijwillige basis en het Scheidingscafé is geen bedrijf of stichting. Daardoor is de toegang gratis en dat maakt het hopelijk laagdrempelig.”

Luisterend oor


Het Scheidingscafé. Hoewel het klinkt als een kroeg voor gescheiden mensen, is niets minder waar. Stefan: “Toch dekt de naam wel degelijk de lading, want net als bij een café kun je in en uit lopen wanneer je wilt. We creëren er een ontmoetingsplek. En we schenken héérlijke koffie en thee.” Yolanda: “We zijn ontzettend blij met onze locatie; de openbare bibliotheek van Centre Céramique! Ook dat maakt het laagdrempelig, en mensen hoeven zich ook niet in te schrijven of andere gekke dingen te doen. Ze mogen zelfs anoniem blijven als ze dat willen.” Volgens de drie ondernemers ligt er in Limburg nog altijd een taboe op scheiden. “Hoewel één op de drie gehuwden tegenwoordig een scheiding aanvraagt, hangt er nog altijd een stukje schaamte aan vast. Je moet dan immers toegeven dat je ooit een keuze hebt gemaakt die misschien niet de beste was,” legt Stefan uit. “Juist dán heb je een luisterend oor nodig. Scheiden is een rouwproces en dat kan jaren duren.”

• Uitwisseling van ervaringen en het maken van ideeën voor de volgende café-bijeenkomsten.

Stefan: “Het Scheidingscafé is er voor iedereen; van personen met een lichte twijfel tot koppels die al jaren uit elkaar zijn. Iedereen is welkom.” “De opkomst is gemiddeld vijftien tot twintig personen en dat is precies goed,” vertelt Ingeborg. “Zo’n bijeenkomst moet niet te groot worden want dat schrikt af en dan zal de interactie tussen de bezoekers afnemen.” Yolanda vult haar collega aan: “Voor de thema’s kijken we naar de tijd van het jaar en naar de vraag vanuit de groep. In december stonden bijvoorbeeld de feestdagen centraal, en hoe u die kunt overleven als u voor het eerst weer alleen bent. ”

Zonder verplichtingen

Wie anoniem wilt blijven, blijft lekker anoniem. U hoeft zich niet in te schrijven en u kiest zelf of u met of zonder uw (ex)partner komt. Geen verplichtingen, niets moet. Wilt u iets delen met uw groep, dan mag dat. Heeft u vragen, dan mag u die stellen. De avond begint met de introductie van het thema en een presentatie. Na de pauze worden er kleinere groepjes gevormd 22 waarbij ruimte is voor het delen van ervaringen en tips.

Op de avond in maart staat het thema ‘eenzaamheid’ in de belangstelling. Door carnaval zal de avond niet plaatsvinden op de gebruikelijke eerste dinsdag van de maand, maar precies een week later op dinsdag 11 maart aanstaande. Interesse? Kijk dan op www.scheidingscafezuidlimburg.nl.

W U P O W T B E VRAAG D ! G U R E T N E L E ZONNEPAN BTW die u kunt krijgen! www.btwzonnepanelen2013.nl helpt u bij het terugvragen van de BTW bij de Belastingdienst. Vul het contactformulier in of stuur een mail naar [email protected] en beoordelen wij of u de BTW kunt terugvragen. Wel moet u in 2013 ook BTW betalen Krijgt u geen BTW terug omdat u niet over de opgewekte stroom. Dit bedrag aan de voorwaarden voldoet? Dan bevalt echter in het niet bij de teruggave taalt u ons niets! Heeft u als particulier op uw woning in Nederland in 2013 zonnepanelen laten aanbrengen, en levert u ook stroom terug aan het net, dan komt u in aanmerking voor teruggave van de betaalde BTW op de door u aangeschafte zonnepanelen.

OOK IN 2014 RECHT OP TERUGGAVE BTW In 2014 heeft u ook recht op terug- snel mogelijk te doen, om de teruggave gave van de BTW over de aan- van de BTW zeker te stellen. Voor teruggave van BTW op in 2014 schaf van uw zonnepanelen. aangeschafte zonnepanelen kunt u het Het is mogelijk dat de Belastingdienst contactformulier op www.btwzonnede teruggaaf van BTW in de toekomst panelen2013.nl gebruiken. gaat beperken, maar er zijn nog geen Het gespecialiseerde BTW-zonnepaneaanwijzingen voor dat dit op korte ter- len team is onderdeel van Severeyns mijn gaat gebeuren. Als u van plan Thijssen Accountants & Fiscalisten, bent om zonnepanelen aan te gaan een belastingadvieskantoor met ruime schaffen, adviseren wij u dit toch zo ervaring op BTW-gebied.

Monseigneur Soudantstraat 1 6226 GC Maastricht T 043 - 352 44 77 E [email protected]

Programma Zaterdag Allereerst is er op zaterdag 1 maart om 17.45 uur een Heilige Mis en na afloop hiervan volgt het Nuij Prinsebal. Dit bal zal ter ere van Prins Paul II en Prinses Jacqueline gehouden worden. Allround Deejay Rico Vrijhoeven zal er een spectaculair spektakel voor jong en oud van maken en zal er ongetwijfeld alles aan doen om zowel jong als oud op de dansvloer te krijgen en te houden. Aanvang 20.33 uur. Het hoogtepunt van deze avond is om 24.00 uur, als het Prinsenpaar het symbool van de Heerder vastelaovend, de Sjravelsjoon oplaat, ten teken dat de vastelaovend begonnen is. Plaats van handeling is de Herremeniezaal aan de Burg. Cortenstraat. Entrée is gratis.

Maandag Carnavalsmaandag trekt de Groete Hierder cortège weer door de straten. Start om 14.11 u vanaf de Veldstraat. Na afloop is het nog tot in de kleine uurtjes gezellig in de Heerder cafés.

Dinsdag Dinsdag vindt de alom bekende, traditionele brunch plaats in de Herremeniezaal aan de Burg. Cortenstraat. Onder het genot van gratis spek en ei, worden dan de prijzen voor de optocht aan de deelnemende groepen uitgereikt. Markant Maastricht-Oost Maart 2014 - nr. 48

Entree wederom gratis en voor niets. Aanvang 13.11 u. Na afloop worden er weer enkele bezoeken aan de cafés afgelegd, om uiteindelijk in ‘Aen de Wan’ te eindigen, waar om 20.11 u de Sjravelsjoon wordt afgelaten. Een uur eerder wordt dit gedaan door de Sjraveleirkes die dan hun Sjoon aflaten.

Woensdag

Aswoensdag tenslotte wordt, na het afhalen van een askruisje (19.00 uur in de kerk van Heer), een en ander 24 ‘geëvalueerd’ tijdens het hieringhappe.

Prinsenpaar 2014 Cv de Sjraveleirs Hier Op een vol Raadhuisplein in Heer werden zondagmiddag 26 januari Prins Paul II en Prinses Jacqueline uitgeroepen tot Prinsenpaar 2014 van CV De Sjraveleirs. Vooraf trok het nieuwbakken Prinsenpaar samen met onder meer CV de Keemeleers, de Sjraveleirkes, de Tempeleers, de Kachelpiepers en de Koninklijke Harmonie Heer in cortège door de straten van Heer. Aangekomen op het Raadhuisplein werd eerst afscheid genomen van Prins Peter II en Prinses Claudia die in 2013 Heer voorgingen tijdens de vastelaovend. Daarna mochten eindelijk de maskers af en kon het volk van Heer kennismaken met het nieuwe Prinsenpaar.

s Welkom op on l uij Prinseba

N

ar t zaterdag 1 ma

Paul Frijns zal regeren onder de namen Fanfaricus, Interieurtechnicus, Motorfanaticus Prins Paul II en doet dit samen met zijn Prinses Jacqueline Frijns-Poolmans. In zijn eed vroeg Prins Paul II aan het aanwezige publiek onder meer om er een ‘propere vastelaovend’ van te maken en om de Heerder taal te behouden. Na de onthulling trok het publiek samen met de diverse carnavalsverenigingen naar Gemeenschapshuis ‘Aen de Wan’ om Prins Paul II en Prinses Jacqueline te feliciteren.

;$%<<2=();$"=%#)>"1342=( !<J"%@EK=@2(%)%=)"=@%&'2D#EK=@2(%)3"1342=(

Q"H'1##%=%=

P2=@%&%=

R2%=%&#

;$%<<2=();$"=%#)>"1342=()2#)2=)-5?5)"<(%&234$)@""&)A=(%B"&() C2DE#$&1F)A=(%B"&()4%%G$)1H#)3"134I)<%@1(""()%=)H%&1&%#) B1#2#"=@%&'2D#)J%%H)%&J1&2=()2=)4%$)B%(%H%2@%=)J1=)H%%&H2=(%=I) "K@%&#)%=)H%%&E&134$%=)B2D)"F1F)H%%&8)%=)(%@&1(#<&"BH%L%=I) M%34$N#34%2@2=(I)"=O%E%&4%2@I)G11H1=(#$I)<%#$%=I)(&%=O%=) VWHćHQHQURXZYHUZHUNLQJ P2DE)"<)@%)'%B#2$%)J""&)L%%&)2=G"&L1$2%)"G)B%H)5678)9:+**,-) J""&)%%=)J&2DBH2DJ%=@)E%==2#L1E2=(#(%#<&%EF)

'''F#$%<<2=(#$"=%#3"1342=(F=H !"#$%&'%()*+ ,--+)./ 011#$&234$ 567)8)9:+**,-

Top Carnavalsconcert! Vrijdag 7 februari heeft Cv de Sjraveleirs uit Heer tijdens een druk bezocht Carnavalsconcert in samenwerking met Harmonie Heer Vooruit, het nieuwe Sjraveleirke ter doop gehouden. Op een ludieke manier werd het aan het volk van Heer gepresenteerd. Ook tijdens deze avond, nam het gilde van de Vlootdragers in aantal toe...

Nog was het aantal hoogtepunten van dit konzèr niet ten einde. Jean Boelen was als buutteredner zeer ouderwets op dreef. Hij repte over zijn tijd vroeger op de lagere school. Meester Brouwer en zuster Bertha, alsmede juffrouw Weusten passeerden de revue. De vele oudere toehoorders dachten met gemengde gevoelens terug aan deze tijden. Zagen het lineaaltje weer voor zich of voelden de pijn van een 360 graden omgedraaid oor. Ook de grote handen van Pastoor Merkelbach bracht een siddering bij het een grote getale opgekomen publiek. Prins Paul d’n twiede zorgde voor een unicum deze avond, hij blies als een van de ‘aw’ zijn deuntje mee bij de Herremenie Heer Vooruit. Dit concert met een excellerende harmonie werd tot slot nog getrakteerd op een optreden van de Waerknöppele. Dit tot grote hilariteit van de aanwezigen. Kortom, deze avond is een groot gemis geweest voor diegenen die niet van de partij waren – Harmonie en Sjraveleirs: Chapeau!


De heer Leon de Roy kreeg deze onderscheiding die maar een keer per jaar wordt toegekend aan een persoon welke zich verdienstelijk maakt voor de Heerder gemeenschap. In de volgende uitgave van Markant komen wij hier nog op terug.

25

Beauty Van de Maand Je hebt van die vrouwen die meteen indruk maken als ze ergens binnen komen. Vrouwen die altijd worden nagefloten en aangesproken. Is het hun natuurlijke schoonheid? Hun charisma? Of misschien gewoonweg hun presentatie? Markant struint langs de Maastrichtse straten en kiest voor elke editie een mooie dame die een maand lang de eervolle titel ‘Beauty van de Maand’ mag dragen. Door Jenneke van Genechten

make-up zelfs. Het mooist vindt hij mijn billen, haha.” Wat heb je in je leven bereikt waar je het meest trots op bent? “Dat ik verpleegkundige ben geworden. Als kind kon ik moeilijk leren, ik vond het ook echt niet leuk. Dus ik begon ooit op niveau twee, en nu, zeven jaar later, heb ik me opgewerkt tot niveau vier! Dat had ik destijds niet verwacht en daar ben ik trots op.”

Naam:

Sharon Agnes Petronella Anna Essers Leeftijd: 25 Woont in wijk: Heer Doet voor de kost: Verpleegkundige Relatiestatus: Samenwonend met Rick en katten Pien en Puk Jij bent vast model. “Nee,eigenlijk niet. Daar ben ik het type niet voor, ik ben veel te onzeker over wat ik doe en hoe ik eruitzie om model te zijn.” Hoe kun je nou onzeker zijn met zo’n mooi uiterlijk? “Dat heb ik altijd al gehad. Ik krijg wel vaak complimentjes, maar ik weet dan niet hoe ik daarmee om moet gaan. Als kind had ik een aantal vriendinnetjes die vaker zeiden dat mijn kleding niet leuk was, en ik had vriendjes die vroegen waarom ik er niet uitzag zoals de andere meiden. Dat is blijkbaar nogal blijven hangen.” Schoonheid zit van binnen; waar of niet? “Absoluut, karakter is belangrijker dan uiterlijk.” Markant Maastricht-Oost Maart 2014 - nr. 48

Zou je een dag de deur uit durven gaan zonder ’s morgens in de spiegel te kijken? “Nee. Ik doe toch liever even wat makeup op en op z’n minst mijn oorbellen in, anders voel ik me kaal.” Hoeveel spiegels hangen er in je huis? “Vijf.”

Hoe belangrijk is je uiterlijk voor je? “Heel belangrijk. Ik wil er altijd goed uitzien, vooral voor mijn vriend. Ik ben niet voor niets hartstikke onzeker… Maar op een luie zondag zit ik gerust in de joggingbroek zonder make-up naast hem op 26 de bank. Hij vindt mij mooier zonder

En wat zou je liever anders gedaan hebben? “Ik zou op mijn 16e na de mavo hebben gekozen voor een dansopleiding, in plaats van zorg en welzijn. Ik vind mijn baan hartstikke leuk hoor, maar dansen is echt mijn passie.” Dans je wel veel in je vrije tijd dan? “Ik heb nu een tijd solo latino gedanst in het gemeenschapshuis hier in Heer, maar daarvoor ook nog veel meer andere dansstijlen. En om strak te blijven jog ik en doe ik aan fitness. Helaas heb ik onregelmatige werktijden, maar ik zou wel veel meer willen dansen!” Een leven zonder hoofdhaar of een leven zonder tenen? “Een leven zonder hoofdhaar, want dan zet ik gewoon een pruik op. Bovendien heb ik toch echt m’n evenwicht nodig, denk ik…”

Stijl: Fashion Oorbellen: Erfenis van oma Bloesje: Only (€14,95) Blazer: H&M (€26,95) Horloge: Expo (€10,-) Top: Only (€10,-) Broek: Only (€35,-) Armbanden: Marokko en H&M (€7,-) Ringen: Erfenis van oma en gekregen van Rick Schoenen: Sacha (€59,95)

Zien en er goed uitzien Kruispunt Heer Akersteenweg 47 Maastricht 043-3619900 www.valkbril.nl

Brillen • Contactlenzen • Optometrie

Uw weerstand verhogen? Acupunctuur blijkt een milde, betrouwbare en veilige geneeswijze. Het gaat om een totaalbenadering waarbij u als mens centraal staat. Acupunctuur is vaak ook ideaal ter ondersteuning van reguliere behandeling. Bel, surf of mail voor meer informatie.

MADOU COOLS ACUPUNCTURISTE Op de Bies 18, Berg en Terblijt (043) 604 44 22 www.madoucools.nl Lid NVA en IFU Maastricht

WIL JE ER OP JE BEST UITZIEN? HET PASCAUD CONCEPT HELPT! binnenuit). Deze lijn bevat geen para benen. De instuut behandelingen worden o.a. ingezet voor het corri geren van rimpels, li ing en verste viging van de huid, verﬁjning van de huidstructuur en het verwijderen van pigmentaevlekjes.

GRATIS HUID ANALYSE

met de Céleste Institut de Beauté

! n e t e w s i n e t e M

Proost Banensstraat 37 6227 XE Maastricht Tel. (043) 361 24 85 [email protected] www.instituutceleste.nl

MAC SENSOR

twv € 70,-

(uitsluitend op afspraak)


Dit concept vult de ruimte tussen gewone schoonheidsverzorging en de stap naar een arts of kliniek. Pascaud is expert op het gebied van huid verbetering en natuurlijke verjonging. Pascaud hee een productlijn met Cosmeceucals (verzorging van bui tenaf) en Nutriceucals (opbouw van

27

Veiligheid, Wonen, Sport en Verenigingen. Daar sta ik voor.

Proef de echte Calabrese keuken en onze

wijnen die wij zelf importeren! Vraag naar onze gunsge prijzen. En wenst u een speciaal gerecht: aarzel dan niet en bel ons!

Onze pizza’s worden geheel vers bereid en gebakken in een houtgestookte pizzaoven

Welkom bij

Italiaans Restaurant Niní Klokkenatelier voor Zuid Limburg Janine Beyers Putstraat 12 Eijsden tel. (043) 409 06 50 [email protected] www.beyersklokken.nl


28

ÉCHT CHT VRIJE KEUS EERLIJKE PRIJS

Meerssen

Haal de sfeer van Calabrië in huis Wij leveren uitsluitend geheel vers bereide producten, zonder kunstmage toevoegingen, alles uit eigen keuken!

Zoekt U een locae voor Uw bedrijfsfeestje? Bel ons en vraag naar de mogelijkheden. Sinds kort is er ook een aaalmenu (dinsdag t/m vrijdag). Stel uw eigen menu samen voor een goede prijs. De keuze is ruim. Bezoek onze website en maak uw keuze.

Italiaans Restaurant Niní

meer mogelijk mogelijk dan je denkt, denkt, ook als je elder elderss een (uitv (uitvaart)verzekering aart)verzekering hebt! hebt! bel uitvaartregisseur Marc Moors of kijk eens op www.uitvaartstudio.com (043) 852 3 258 of 06 412 860 44 (dag & nacht)

Markt 26, Meerssen www.restaurantnini.com [email protected] tel. 043 850 20 75 Onze keuken is dagelijks geopend van 17.00 – 22.30 (ma gesloten)

Ondernemer aan het woord...

Vaak kennen we de winkels en bedrijven uit de buurt maar al te goed, maar wie runt zo’n zaak nu eigenlijk? In deze rubriek zetten we een ondernemer uit uw buurt op de praatstoel.

Wie de schoen past… … praat met schoenmaker Jos Floris

Door Jenneke van Genechten

Op de ochtend na het behalen van je diploma word je wakker met het grandioze besluit om een eigen zaak te starten. Klinkt als een sprookje, maar zo ging het niet bij Jos Floris (52) uit Scharn. Pas op zijn 49e nam hij Schoenmakerij Floris over, het schoenmakersbedrijf dat z’n vader ooit overnam van Jos’ opa. Waar was je dan al die tijd, Jos? “Na mijn opleiding aan de LTS was ik loodgieter voor een jaar, en toen ik zonder werk kwam te zitten, werd ik modelbouwer bij Hupkens in Maastricht. Ik had er wel aan gedacht om ook schoenmaker te worden, maar mijn vader raadde mij dit af. Het was maar een instabiel broodje op de plank, zei hij. Zo vlogen dertig jaar voorbij totdat Hupkens failliet ging en ik weer op straat kwam te staan,” vertelt Floris. “Dan ben je al aardig op leeftijd, moet je dan nog gaan solliciteren? Mij niet gezien. Dus besloot ik toch het familiebedrijf over te nemen en in een nieuw jasje te steken.” Binnen het schoenmakersvak is door de tijd heen weinig veranderd. Moderne werkmethodes zijn niet nodig, het is een ambachtelijk vak met handwerk. Floris verbouwde dan ook voornamelijk het interieur.

Al liegt ‘ie in zeven talen Over politiek hebben we het niet Maar vergeet niet te betalen

“Ik ben gek op mijn Van Bommel’s” Floris’ vertelt dat hij meer op schoenen let dat de gemiddelde mens. “Maar ik heb geen vooroordelen! Ik observeer alleen. En ik neem ook voor elke klant evenveel tijd, of het nu heel dure of heel goedkope schoenen zijn die gemaakt dienen te worden. Ze gaan hoe dan ook pas de deur uit als ik helemaal tevreden ben. Toch raad ik sommige klanten aan om gewoon lekker een nieuw paar te kopen als er echt niets meer van te maken is, of als de reparatie duurder is dan de aanschaf.” Zijn eigen favoriete schoeisel is een paar Van Bommel’s dat hij al jaren heeft. “Wanneer een schoen een tijd lang wordt gedra-

gen, krijgt deze een karakter. De schoen vormt zich naar de voet. Ik vind het heel belangrijk dat een schoen een goed voetbed heeft. Stevige ondersteuning is zeer belangrijk.”

† Ten tijde van dit interview is Fernand Floris terminaal ziek en woont hij achter de schoenmakerij, waar zijn zoon hem elke dag verzorgt. “Pap is ziek, de kanker is uitgezaaid. Gelukkig kan ik thuis voor hem zorgen, maar soms is dat best zwaar naast het runnen van een eigen bedrijf van maandag tot en met zaterdag.” Vier dagen na het interview overleed Fernand. Jos, namens redactie en lezers van Markant veel sterkte toegewenst met dit zware verlies.


Van Heerlen, naar Wieck, naar Scharn Opa Floris startte het schoenmakersbedrijf in 1922 in Heerlen, maar ver• Schoenmaker Jos Floris: “Ik vind het heel belangrijk dat een schoen een goed huisde na korte tijd al naar het Maasvoetbed heeft. Stevige ondersteuning is zeer belangrijk.” trichtse Wieck, waar hij in de Rechtstraat terechtkwam. Toch hield het bedrijf ook daar niet stand en werd Scharn in 1961 het nieuwe thuisfront. Ondertussen Florischoenentip nam Floris’ vader Fernand de zaak over met zijn huisspreuk: “Koop goede, degelijke schoenen van echt leer. Die zijn beter voor zowel je voet als het milieu, want je kunt er jaren Wie hier binnenkomt is mijn vriend mee vooruit.”

29

Smaakprikkels en Organiseren & Schrijven… auch nao die drie daag! U denkt vast nog niet aan commu niefeesten, bruiloften of recepties. Maar wij wel! ’Auch nao die drie daag’ staat Smaakprikkels in de keuken om voor uw (communie)feesten en bruiloften iets heel bijzonders te maken. Zit u met de organisatie van dat feest in uw maag? Bel ons voor de volledige verzorging. Catering en evenementenorganisatie gaan heel goed samen in partnership met

Organiseren en Schrijven. Maar eerst...

Eine sjoane vastelaovend!

Roeland Huls en Marlie Dix Smaakprikkels en Organiseren & Schrijven Vinkenweg 2 043 6040683 06 51115632 + 06 51113034 www.smaakprikkels.nl www.marliedix.nl

` Uw woning verkopen? Maak eens een afspraak voor een vrijblijvend advies.

043-6042065

Väöl

plezeer!! Wegens carnaval zijn wij gesloten van vrijdag 28 februari (vanaf 12.00 uur) t/m vrijdag 7 maart

#OD[GTUVTCCV 0QQTF # Š '' /CCUVTKEJV

ŠYYYUOKMJQWUGOCCUVTKEJVPN


30

www.hendriksvastgoed.nl ` www.hendriksvastgoed.nl

1e Hierder Meniere Treffen zeer geslaagd! “Geweldig, super, good gedoon, veer hubbe un nuij evenemeent derbeij!" Zomaar een paar reacties tijdens en na afloop van het 1e Hierder Meniere Treffen op 9 februari jongstleden in de Herremeniezaol Hier. Velen zagen weer oude bekenden van vroeger, jong en oud waren present en de sfeer zat er meteen goed in. Onze ‘go-go girls’ heetten onze mannen van harte welkom en het gevarieerde programma gepresenteerd door - jawel - Mat Haaken, zorgde de gehele dag in een bomvolle Herremeniezaol voor veel gezelligheid. Al met al een zeer geslaagde dag in Heer, wat zeker, afgaande op de vele enthousiaste reacties, een jaarlijks terugkerend evenement gaat worden. Wij als ‘Stichting Vrun Vân Hier’ willen dan ook alle mannen en in het bijzonder onze sponsoren bedanken voor de geweldige dag en hopen jullie dan ook te mogen begroeten op de 2e editie van het Hierder Meniere Treffen op 25 januari 2015, wederom in de Herremeniezaol Heer. Voor verdere informatie, houd onze facebook pagina ‘Stichting Vrun van Hier’ in de gaten. Veer zien us!

Groot scoutingweekend

De verschijning van deze wereld is toe te schrijven aan een magisch kaartspel. Maar er zijn enkele personages uit dat kaartspel verdwenen en daar door gebeuren er rare dingen tijdens het kamp. Jammer genoeg zijn alleen de leden van scouting Heer in staat om het mysterie op te lossen, maar daarvoor moet iedere speltak een verandering ondergaan en wat dat inhoudt, zal ter zijnen tijd bekend gemaakt gaan worden. Het is misschien goed om voor de ouders hun kinderen voor het kamp goed te bekijken, want hoe ze terug gaan komen. Ik weet het niet met al dat magische. Dus houd jij van een goed mysterie en een beetje spanning? Dan is het groot weekend the place to be.

Time to say goodbye... Na vele jaren actief te zijn geweest vinden de voorzitter en secretaris van scouting Anne Frank St. Jan Heer het tijd worden voor opvolgers, voor ‘jong bloed’ zoals men dat wel eens noemt. Wij hebben jarenlang genoten van de samenwerking, verbondenheid met de leiding, kinderen, alle activiteiten, weekenden en kampen en ja ook van alle werkzaamheden die onze functies meebrachten. Hopelijk zijn er onder de lezers van Markant, of in hun familie- of kennissenkring personen die scouting een warm hart toedragen en die het een uitdaging zouden vinden onze groep verder te gaan begeleiden. Wellicht heeft u al ervaring als voorzitter of secretaris of vindt u het gewoon leuk dingen te regelen en te organiseren, neem dan deze uitdaging aan bij onze gezellige en enthousiaste scoutingroep. Kijk op www.scoutingheer.nl, waar u bij ‘contact’ uw gegevens kunt achterlaten en dan nemen wij snel contact met u op. Anne i.s.m. Wiel, Humphrey en Cindy

Op vrijdag 31 janu nieuwe scouts geïn ari zijn Frederique, France stalleerd! Milan, Marloes en Rosca, Lasse, se: en welkom bij de Gi proficiat ants!


Op 28, 29 en 30 maart zal het jaarlijks groot weekend van scouting Anne Frank-St Jan plaats vinden. Het belooft een magisch weekend te worden met gnomen, wizards, elven en zelfs een heuse ‘oger’ (=groot en lelijk mensachtig monster).

31

Godendochter heimelijk voor PSV Felice Hermans (17) is topvoetbalster bij Ajax. Ze woont daarom sinds haar zestiende in Amsterdam, maar groeide op in ons eigen Heer. Met enthousiasme opent ze de deur voor Markant en vertelt aan één stuk door over haar jonge topcarrière - inclusief de grote blessure die haar vorig jaar onderuit haalde.

. . . n a v e i s s De pa

RUBRIEK WAARIN IEMANDS WERK, HOBBY OF PASSIE BELICHT WORDT. MAIL VOOR INFO OF TIPS NAAR [email protected]

Felice Hermans


“Als ik mezelf moet omschrijven in steekwoorden dan zeg ik ‘passie voor voetbal’, ‘doorzettingsvermogen’, ‘open’, ‘direct’ en ik ben een echte ‘babbeleer’. Ik praat er altijd lustig op los, haha.” De jonge ster speelt in het CTO team als centrale verdedigster en zit daarnaast op 6 VWO bij een LOOT-school (Het Calandlyceum), een school voor topsporters. Ze noemt haar voetbalcarrière een droom die uitkomt. “Het is echt zo geweldig als dat je het je voorstelt.” Op haar achtste begon ze met voetballen bij SV Hulsberg, omdat vader Richard Hermans daar hoofdtrainer was. Hoewel haar • Zoek onze Limburgse schone tussen het Amsterdamse... moeder het maar niets vond, ging ze vanaf haar tiende voor regionale teams spelen. Ook stapte ze over “Cristiano Ronaldo… naar het jongensteam bij VV Scharn omdat het niveau daar *zucht*…” hoger lag. Bij Scharn voetbalde ze zich omhoog – ze trainde ook “Mijn favoriete voetballer is nog even bij MVV – totdat ze uiteindelijk op haar zestiende werd Cristiano Ronaldo. Hij traint geselecteerd voor het CTO team bij Ajax in Amsterdam. Daar ontzettend hard en doet er ging ze op kamers, samen met de rest van het team. “Aanvanalles aan om op topniveau te kelijk vond ik dat heel spannend, want Amsterdam was veel blijven. Hij is daardoor ook mijn drukker en chaotischer. Inmiddels ben ik helemaal gewend en grote voorbeeld! En hij ziet er heb ik veel vrienden gemaakt. Toch mis ik Maastricht nog alniet verkeerd uit... haha. Van tijd, hoor. Ik kom hier weer terug wonen zodra ik kan.” de dames is Ajax-speelster Daphne Koster iemand waar ik Een kijkje in het leven van Felice me aan spiegel. Zij speelt op “Ik heb een drukke weekplanning. Ik heb elke weekdag school dezelfde positie als ik en heeft • ‘Rood-wit’ tot twee uur en dan van half drie tot drie fysiotherapie. Tot een er alles voor over!” staat je goed, Felice! uur of vijf trainen we op het veld, daarna krijgen we een gezonde maaltijd. Na het eten moet ik huiswerk maken en om tien uur Felice haar sterke punten op het veld zijn naar eigen zeggen moet ik op mijn kamer zijn. Meestal slaap ik vroeg, ik moet imhaar kopkracht, haar lange pass en haar coaching naar andere mers weer vroeg uit de veren. Ohja, en op dinsdag en donderspelers. Waar ze nog aan mag werken zegt ze, is haar startdag hebben we ’s morgens vroeg nog fitnesstraining voordat ik snelheid. Maar Felice heeft nog tijd genoeg om te oefenen, want naar school moet. In de weekenden kom ik weer terug naar het haar eerste doel is het halen van haar VWO examen en de zuiden.” droom is om ooit het Nederlands vrouwenelftal te bereiken. Ze Haar familie kent nog meer voetbaltalent. Zo speelde vader denkt erover om volgend jaar in Amerika te studeren omdat ze Richard drie jaar lang bij MVV en was opa Piet Roosebeek profdaar als topsporter een beurs krijgt. Haar keuze gaat waarvoetballer bij BSV Limburgia en speler en trainer van het eerste schijnlijk naar Ball State University in Indiana. elftal van RKSV Heer. Felice geeft toe dat Ajax niet altijd ‘haar’ club is geweest. “Ik ben eigenlijk al van jongs af aan voor PSV, maar die hadden niet zo’n opleidingsteam toen ik begon. Als Ajax en PSV tegen elkaar spelen ben ik neutraal!” Tegenvaller “In januari vorig jaar is tijdens een wedstrijd mijn voorste kruisband afgescheurd. Aanvankelijk wisten ze niet wat het was. De dag erna gingen we namelijk met het team naar India om daar trainingen te geven, dus ik had geen degelijk onderzoek gehad. Een fysiotherapeut dacht dat het iets anders was, dus ik heb allemaal verkeerde oefeningen gedaan. Terug in Nederland kreeg ik een MRI-scan en bleek dat mijn voorste kruisband gescheurd was. In maart werd ik geopereerd door een fantastische arts, Dr. Van der Hart. Ik moest negen maanden revalideren. Pas sinds december ben ik weer helemaal op mijn oude niveau.”

32 FOTO WILJO VAN NULAND

FOTO LEO SOETERS

De Koninklijke Harmonie van Heer, een

Vorstelijke Vereniging! Onze Koningin Maxima heeft een mooi programma bedacht: ‘Kinderen maken Muziek’. Het Oranjefonds ondersteunt dit programma met subsidie en samen met de Koninklijke Harmonie Ster van Maastricht hebben wij het project ‘Mestreechter Jäög Träöt Keuninklek’ neergezet en een mooi subsidiebedrag hiervoor ontvangen. Schoolkinderen krijgen zo een half jaar lang de gelegenheid om samen muziek te maken! FOTO JOHANNES TIMMERMANS

Op 25 januari vond er een concert plaats in de Sterzaal in Maastricht. Alle deelnemende kinderen konden laten horen en zien wat ze geleerd hadden. Een geweldige afsluiting van dit eerste half jaar. Op de foto’s straalt het enthousiasme er vanaf! Bijzonder was ook nog het optreden van dansgroep Reality uit Heer, bekend van de tv. Het tweede halfjaar is weer gestart en het afsluitend concert vindt deze keer plaats in onze eigen harmoniezaal begin juli. Hierover later meer. Niet Koninklijk maar Prinselijk is ons volgende item... Veer zien hartstikke gruutsj op ôze eige Prins Paul II en Prinses Jacqueline van CV de Sjraveleirs die ôs dizze Vastelaovend veur goon in Hier. Heel wat vermoedens werden inderdaad bevestigd bij de Prinsuitroeping. Een geweldig koppel, een mooi Prinsen- FOTO JOHANNES TIMMERMANS paar. Steunpilaren voor onze en andere verenigingen en zelfs voor de politiek binnen de Gemeente Maastricht. Tijdens de Galamiddag moesten de ‘fanfaricus’ en zijn vrouw nog even aan de harmonieus aan de bak. Maar dat ging hun prima af. Wij wensen hun een onvergetelijke carnaval toe en wij gaan als prins-HEER-lijke harmonie samen genieten op Carnavalsmaandag in de grote optocht door de straten van Heer.

AL 40 JAAR UW INSTALLATIEBEDRIJF Erkend voor onderhoud en storingsabonnement op: CV en HR ketel, Combiketel, gasboiler, geiser en gashaard. Met ex btw per jaar.

24-uur service v.a. € 34,-

Verkoop en verhuur van CV en CV-combiketels. Dealer van o.a.: Bosch - Nefit - Radson Intergas - Remeha - Agpo - Vaillant Op Bosch en Nefit HR CV ketels geven wij 15 jaar garantie (incl. alle onderdelen), op Remeha en Intergas HR CV ketels 10 jaar (incl. alle onderdelen).

Ambyerstraat zuid 60 - Maastricht www.gaswachtmaastricht.nl

(O43) 362 06 94


Wilt u een keer vorstelijk genieten? Kom dan op zaterdag 5 april a.s. luisteren naar de koninklijke klanken tijdens ons Voorjaars-Concert in onze eigen Harmoniezaal. Alle geledingen van onze harmonie gaan zich weer laten horen en voor ons harmonie-orkest is dat weer een volgende stap op weg naar het bondsconcours in Roermond van 19 oktober a.s. Heel graag tot ziens! www.khvh.nl

33

PASTORAAL TEAM • Pastoor P. Horsch, Oude Kerkstraat 10, 6227 SR Maastricht, 043 - 361 00 28. • Kapelaan P. Lipsch, Heugemer Pastoorsstraat 17, 6229 AG Maastricht, 043 - 361 00 60. • Kapelaan A. Antony, Severenstraat 7, 6225 AR Maastricht, 043 - 363 45 87. Voor het ontvangen van sacramenten zoals doop, eerste H. communie, H. vormsel, huwelijk, biecht en ziekenzalving kunt u altijd contact opnemen met de parochiebureaus. IN NOODGEVALLEN VOOR ZIEKENZALVING: 043 - 631 45 00

Hij die rijk was... De almachtige God die eeuwige vreugde in zichzelf geniet, heeft er uit liefde voor ons, kleine en zwakke mensen, voor gekozen om zelf ook mens te worden in de persoon van Jezus Christus, met de bedoeling om te lijden zoals wij lijden en te sterven zoals wij sterven. "Hij die rijk was, is om uwentwil arm geworden, opdat gij rijk zoudt worden door zijn armoede", schrijft de apostel Paulus (2 Kor 8,9). Daarbij gaat het niet om een woordenspel: Hij wil dicht bij ons zijn, zoals de Barmhartige Samaritaan die naar de man toe ging die half dood langs de weg lag en deze liefdevol verzorgde (vgl. Lc. 10,25 en verder). Wat is het voor een soort armoede waardoor Jezus ons rijk maakt door de hemelpoort te openen? Het is een armoede die getekend is door barmhartigheid, zachtmoedigheid en solidariteit. Hij komt naar ons toe met een liefde die Hem iets mag kosten: zijn leven! Zo zijn ook wij als christenen ertoe geroepen om in de voetstappen van onze Meester te treden: om de behoeftigheid van de mensen om ons heen te zien en tot ons te laten doordringen, om ons te laten raken door hun noden en daar concreet iets aan te doen. In deze Vastentijd kunnen wij ons erop toeleggen om ons gesloten wereldje waarin wij ons veilig en behaaglijk voelen, te verlaten ("arm te worden") met de bedoeling anderen "rijk te maken". Dat gaat niet vanzelf en niet zonder moeite. Paus Franciscus zegt: "Ik wantrouw liefdadigheid die niets kost en geen pijn doet".

UW KERK DEZE MAAND IN DE PAROCHIES HEER - DE HEEG - SCHARN PAROCHIEFEDERATIE HEER en DE HEEG St. Petrus’ Banden HH. Monulfus & Gondulfus Parochiebureau Oude Kerkstraat 10, 6227 SR Maastricht, 043 – 361 00 28. Open: maandag-, dinsdag- en donderdagmorgen van 9.30 tot 12.00 uur. Digitaal E-mail: [email protected] Website: www.heerdeheeg.nl Kerkbijdrage Heer: NL68 RABO 01198 00 039 De Heeg: NL50 SNSB 08587 02 622 Agenda - Zaterdag 15 maart, 10.00u kerkplein Heer, motorzegening. - Donderdag 20 maart, 20.00u kerk De Heeg, vergadering kerkbesturen Heer/De Heeg, Heugem, Scharn en Amby. - Maandag 31 maart, 20.00u Pastorie, kerkbestuursvergadering. Overleden - 28 december, Hetty Blaauw-Wolff, 77 jaar, Bogaartsborg 78. - 1 februari, Lisa Habets-Vilain, 86 jaar, Croonenhoff. Mogen zij zijn binnengegaan in Gods heerlijkheid.

In de Vastentijd: op donderdagen om 18.00 u Aanbidding; op vrijdagen om 18.30 u Kruisweg-oefening. Zaterdag 1-3 17.45u H. Mis met samenzang en CV de Sjraveleirs als vooravondviering van de 8e zondag door het jaar, voor Karel Hounjet (offg). Tijdens de viering zal worden gecollecteerd voor het grootonderhoud van het kerkgebouw. Zondag 2-3: 8e zondag door het jaar 9.45u Hoogmis met zang Schola Cantorum, voor Netta Aarts-Hendrix, voor de echtl. Piters-Habets en voor de overledenen van de parochie. Tijdens de viering zal worden gecollecteerd voor het grootonderhoud van het kerkgebouw. Woensdag 5-3: Aswoensdag 13.30u (niet 14.30!) H.Mis in Croonenhoff 18.40u Rozenhoedje 19.00u H. Mis met zang Dameskoor, voor Guus Schouteten en voor Marieke Schouteten-Lardenoye. Tijdens de viering zal worden gecollecteerd voor de Vastenactie. Zaterdag 8-3 17.45u H. Mis met samenzang als vooravondviering van de 1e zondag van de Vastentijd, als jaardienst voor Sjoke Thiessens, als jaardienst voor Sjeng Thomma en voor Lenie HendrixSlangen (offg).

KERKDIENSTEN HEER Zaterdag 1-3 t/m vrijdag 28-3 Doordeweekse dagen: 19.00u Ook voor doordeweekse dagen kunt u misintenties opgeven. Wegens de beperkte ruimte kunnen zij echter niet in Markant worden vermeld.

Pastoor P. Horsch Attentie Op maandag 3 en dinsdag 4 maart zijn de Missen vanwege Carnaval niet om 19.00u, maar om 09.00u!

Zondag 9-3: 1e zondag van de Vastentijd 9.45u Hoogmis met samenzang, als jaardienst voor de overl. ouders Retrae-Janssen en zoon Bert, voor de overl. ouders Lambert Willems en Netta Willems-Hendrikx, voor Gerard van Kerkhof (offg) en voor de echtl. Welzen-Walraven. Zaterdag 15-3 17.45u H. Mis met samenzang als vooravondviering van de 2e zondag

van de Vastentijd, als jaardienst voor Lieske Heunen-Janssen, voor Guus Schouteten, als jaardienst voor Marieke Schouteten-Lardenoye, als jaardienst voor ouders Konings-Albertz en voor Ria Pieters-Essers. Zondag 16-3: 2e zondag van de Vastentijd 9.45u Hoogmis met zang Schola Cantorum, als 1e jaardienst voor Annie Krutzen-Daemen en als jaardienst voor Pierre Douven. Zaterdag 22-3 17.45u H. Mis met samenzang als vooravondviering van de 3e zondag van de Vastentijd, voor de mensen die in nood verkeren. Zondag 23-3: 3e zondag van de Vastentijd 9.45u Hoogmis met zang van het Kon. St. Caeciliakoor, als jaardienst voor Harrie Brons en Truus Brons-Pachen, voor Gerard van Kerkhof (offg) en voor Marij Augustin-Horssels (offg). Dinsdag 25-3: Hoogfeest Maria Boodschap 18.40u Rozenhoedje. 19.00u H. Mis met zang door het Dameskoor, voor priesterroepingen.

Ziekencommunie Op vrijdag 7 maart zal wederom de ziekencommunie worden rondgebracht. Opgeven kan via bovenstaande contactadressen. Overleden Vrijdag 31 januari is op 90 jarige leeftijd Mevr. Jeanne Gransier-Paulussen in de Heer overleden. Moge de Heer haar kinderen en kleinkinderen kracht en sterkte geven om dit verlies te dragen.

Zondag 2-3: 8e zondag door het jaar 11.15u H. Mis met samenzang en CV de Kribbebieters. Tijdens de viering zal worden gecollecteerd voor het grootonderhoud van het kerkgebouw. Zondag 9-3: 1e zondag van de Vastentijd 11.15u H. Mis met samenzang. Zondag 16-3: 2e zondag van de Vastentijd 11.15u H. Mis met samenzang. Zondag 23-3: 3e zondag van de Vastentijd 11.15u H. Mis met zang van Monulfusen Gondulfuskoor, voor diaken Bèr Goessen en overledenen van de familie.

_______________________ PAROCHIE SCHARN

Zondag 9-3, 1ste zondag in vastentijd 09.30u Gezinsviering met orgelspel van Jos Mullers, voor Dhr. Jean Knubben.

Aswoensdag Op woensdag 5 maart zal het askruisje worden toegediend. Het ontvangen van de as op deze dag is een symbool van boetvaardigheid. En men erkent daarbij ook de betekenis van de eigen broosheid en sterfelijkheid.

Woensdag 12-3 18.15u Uitstelling van het H. Sacrament met rozenkransgebed. 18.40u Avondgebed; daarna de zegen. 19.00u H. Mis,voor Dhr. Pie Loyson.

De ingeslagen weg… 9 maart 09.30 uur Wederom een gezinsviering van onze nieuwe enthousiaste gezinswerkgroep. Iedereen is van harte uitgenodigd om deze viering op de eerste zondag van de vasten bij te wonen. Zondag 16 maart presentatieviering van de communicanten. Geheel voorbereid door de ouders, mmv Kinderkoor Sjamaes. Vastenaktie De vastenaktie zal starten op aswoensdag. Dit jaar staat Sierra Leone in de schijnwerpers. Voor meer info zie www.vastenaktie.nl Sam’s kledingactie Op zaterdag 10 mei vindt van 10.00 tot 12.00 uur de inzameling van Sam’s Kledingactie plaats. U kunt dan uw gebruikte kleding, schoeisel en huishoudtextiel in gesloten plastic zakken afgeven aan de hoofdingang van onze kerk (Weth. Van Caldenborghlaan).

KERKDIENSTEN SCHARN

H. Antonius van Padua

Zaterdag 1-3 t/m vrijdag 26-3

Parochiebureau Padualaan 4, 6226 BL Maastricht, 043 – 363 44 99 (altijd bereikbaar)

Zaterdag 1-3, 7e week door het jaar 17.30u H. Mis met samenzang (organist Jos Mullers), voor Wies Meijs-van der Pol en Frits Meijs en overleden ouders Maessen-Vissers.

Digitaal E-mail: [email protected] Kerkbijdrage Bank: NL 50 SNSB 0 85 80 200 33 Giro: NL 18 INGB 00 01 03 74 99

Zaterdag 8-3 17.30u H. Mis met samenzang (organist Jos Mullers) voor Mevr. Tilke Ensinck-van Neer.

Doop Op zondag 9 februari is Fenne en MaeLili Gettings gedoopt. Dat zij mogen uitgroeien tot ware christenen.

KERKDIENSTEN DE HEEG Zaterdag 1-3 t/m vrijdag 28-3

Woensdag 5-3, Aswoensdag 18.15u Uitstelling van het H. Sacrament met rozenkransgebed. 18.40u Avondgebed; daarna de zegen. 19.00u H. Mis met orgelspel van Jos Mullers, voor Bernard Bakker. Na afloop ontvangt u het askruisje.

Zondag 2-3, 8ste week door het jaar 09.30u H. stille mis, eerste jaardienst voor Dhr. Ed Schuurman en Dhr. Bennie De Bresser.

Zaterdag 15-3 17.30u H. Mis met samenzang (organist Jos Mullers), zeswekendienst Mevr. Jeanne Gransier-Paulussen, tweede jaardienst voor Breur Lejeune, Dhr Jacques Hanssen. Zondag 16-3, 2de zondag in vastentijd 09.30u Presentatieviering communicanten mmv Sjamaes, voor Dhr Sjeng Willems. Woensdag 19-3, Heilige Jozef 18.15u Uitstelling van het H. Sacrament met rozenkransgebed. 18.40u Avondgebed; daarna de zegen. 19.00u H. Mis, voor het welzijn van onze parochie. Zaterdag 22-3 17.30u H. Mis met samenzang (organist Jos Mullers), voor Mevr. Hanneke Kuijpers-Kuijpers. Zondag 23-3, 3de zondag in vastentijd 09.30u H. Mis, met orgelspel van Huub Wolfs, voor Beppie SnijdersMeerts, Mevr. Jeanny Gielen-Packbier, jaardienst Mevr. Elisabeth Hodiamont. Woensdag 26-3 18.15u Uitstelling van het H. Sacrament met rozenkransgebed. 18.40u Avondgebed; daarna de zegen. 19.00u H. Mis, ter ere van Pater Pio.

Koninklijk St. Caeciliakoor Heer:

Zangers en zangeressen gevraagd voor Sing-in en Zangproject 2014 Om u de gelegenheid te geven eens kennis te komen maken met onze koorzang nodigen wij u uit voor een ‘SING-IN’ op donderdag 27 maart in gemeenschapshuis ‘Aen de Wan’ in Heer. Tijdens deze speciale kennismakingsavond bent u onze gast. U mag luisteren en desgewenst meezingen alsof u lid bent van ons koor.

Optredens The Mood De Maastrichtse band The Mood heeft ook in maart weer enkele activiteiten op he programma staan.

• 15 maart is er vanaf 21.00 uur weer een jamsessie/open podium in Ut Vloot in Heer. Instrument en/of drumsticks meenemen. • Zaterdag 22 maart speelt de band in het Eijsdense café The Saloon vanaf 22.00 uur. • Zaterdag 29 maart is de band te gast in Ut Vloot voor een optreden vanaf 22.00 uur. The Mood speelt sixties en diverse bleusstijlen. De entree is steeds gratis.

Markant EDITIE

HEER/SCHARN/DEHEEG

HEUGEM/EYLDERGAARD/AMBY VROENDAAL/WVROUWENVELD MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-HUIS • OPLAGE

V ERLEDEN

EN HEDEN

-

MENSEN EN ZAKEN

-

17.500

CULTUUR EN NATUUR

6E

JAARGANG

MAART 2014


ugem! ook in He HET LEUKSTE DICHTBIJ-BLAD Markant nu


NR.

48

VAN NEDERLAND GRAT HUIS-AAN-HUIS IS

Jos Houben

• Heer Vooruit Carnavalt! • Judokan prestaties • Over het scheidingscafé • Programma Sjraveleirs • Zangproject 2014 • Beauty Sharon • Scoutingweekend

• Passie Felice Hermans

• Vorstelijke Harmonie!


36

De nieuwe naam van GroenekruisDomicura en Vivre. www.envida.nl 0900 - 22 33 440

Wat boeit mensen het meest? Wat er in een ver land gebeurt, wat er in een dichtbij land gebeurt, wat er in de stad verderop gebeurt òf wat er in eigen straat en dorp gebeurt? Daarom is er Markant!

Voor de pauze is er een normale repetitie. Zo ervaart u hoe wij repeteren. Na de pauze presenteren wij een aantrekkelijk miniconcert. • St. Caeciliafeest: zanghulde aan jubilarissen! U kunt dan horen hoe mooi vierstemmige zang kan klinken! Deze kennismaking is gratis en zonder enige verplichting na afloop. Kom eens binnenlopen op deze oriëntatieavond en geniet van ons muzikale menu. Wij heten u van harte welkom. Zangproject Vervolgens starten wij op donderdag 3 april om 20.00 u met een zangproject. Wij vragen hiervoor zangers en zangeressen, die met ons koor meerepeteren. Het resultaat van deze gezamenlijke repetities laten wij horen tijdens een gezamenlijk optreden in Aen de Wan op zaterdag 5 juli. Tijdens een grandioos concert mag u dan samen met ons koor meezingen. Ook andere koren zullen hieraan deelnemen. Dit zangproject is inclusief gratis koorscholing. Ons koor heeft een afwisselend en uitgebreid repertoire van geestelijke en wereldlijke muziekwerken van klassiek tot modern zoals meerstemmige missen,

motetten, Gregoriaanse gezangen, opera’s, operettes, prachtige musicals en vele andere wereldlijke stukken. Door regelmatig ons repertoire te vernieuwen blijven we op muzikaal gebied actueel. Zo blijft zingen in ons koor boeiend en aantrekkelijk voor zowel jong als oud en voor vele smaken op muzikaal gebied. Ons koor repeteert elke donderdagavond in Aen de Wan van 20.00 u tot 22.15 u. Voor meer informatie kunt u zich wenden tot dhr. H. Coolen (P.R.), tel. (043) 361 26 35 / dhr. C. De Vries (voorzitter), tel. (043) 361 30 55 of mevr. M. Bijleveld (secretaris), tel. (043) 361 89 03. Zie ook onze website: www.caeciliakoor.nl

Advertorial

Luisteren, kiezen, doen

• De molen in De Heeg geschilderd door Caspár den Bak.

Cursus acryl schilderen Op de woensdagmorgen is er nog plaats bij de acryl schildercursussen in Gemeenschapshuis De Boeckel in De Heeg. Voor beginners en ervaren schilders. Men leert schilderen in een ontspannen sfeer, o.l.v. een docente/kunstenares. De kosten zijn slechts € 5,- per les. Info bij Anne, tel. 06 - 20 91 33 12.

De meeste mensen die laserbehandeling hebben ondergaan vergelijken het met het gevoel van een elastiekje dat op de huid wordt geschoten. Door een effectieve huidkoeling zijn de onderstaande behandelingen goed te verdragen en wordt uw huid optimaal beschermd.

• Snelle en permanente verwijdering van ongewenste haargroei met de Vectus laserontharing

Lieve mensen, ik wil me graag even aan U voorstellen: ik ben Gerry Roomans-Dinjens. Mijn man en ik wonen nu bijna vijf jaar in de Heeg, na ruim 50 jaar in St. Pieter gewoond te hebben. Wij voelen ons hier heel prettig. Ik ben 80 jaar. We hebben vijf kinderen en 13 kleinkinderen. Velen van U zullen mij kennen door het feit dat ik 12 jaar raadslid was voor het CDA en nu al 33 jaar werk als vrijwilliger voor de UVV in het AZM. Ik deed intussen veel bestuurswerk bij allerlei instellingen. Veel ervaring dus met mensen. Mijn belangstelling voor hen is breed en diep. Hun zorgen zijn vaak mijn zorgen. Ik wil graag het CDA steunen als nummer 24 op de kieslijst, want een stem voor mij is een stem voor het CDA. Ik blijf met hen meedenken, met de actiepunten van het CDA: LUISTEREN - KIEZEN - DOEN Helpt U mij mee ? Lieve groet, GERRY

Hoofdpijn of migraine? Acupunctuur blijkt een milde, betrouwbare en veilige geneeswijze. Het gaat om een totaalbenadering waarbij u als mens centraal staat. Acupunctuur is vaak ook ideaal ter ondersteuning van reguliere behandeling. Bel, surf of mail voor meer informatie.

MADOU COOLS ACUPUNCTURISTE • Verwijdering van pigmentvlekken en bloedvaatjes met de StarluxG Laser Vragen? Kom naar ons vrijblijvende inloopspreekuur: Iedere 1e donderdag van de maand van 15 - 18 uur.

Aangesloten bij DALA (Dutch Aesthetic Laser Association) www.infodala.nl

19907079488

Op de Bies 18, Berg en Terblijt (043) 604 44 22 www.madoucools.nl Lid NVA en IFU Maastricht

Beginnen met

hardlopen! “StartRunning”

• In Maastricht en Valkenburg • Start van de cursus op zaterdag 8 maart !! • Duur 8 weken, 2 trainingen per week voor slechts € 35,00 • In Maastricht kun je ook op woensdagochtend en -avond starten • Voor alle info en inschrijven: www.justgoo.nl • Schrijf nu in !!

Concordiastraat 78a - Maastricht - (043) 362 86 72

www.huidtherapiemaastricht.nl

www.justgoo.nl • tel: 06-42155354

37

Markantjes

• Zwart/wit advertenties van ca. 10x5 cm voor € 30,per keer. Een half Markantje kost € 15,-, een anderhalf Markantje € 45,- en een dubbel € 60,- (alles incl. btw!). • Opgave uitsluitend online via www.markantmaastrichtoost.nl waar u tekst en afbeelding(en) kunt invoeren en uw opdracht direct kunt betalen. • Eenvoudige opmaak, o.a. geen kader of achtergrond. • Geen frequentie- en/of combinatiekortingen. • Advertenties kunnen geweigerd worden.

Geen blabla, maar gewoon ALTIJD begeleiding! Dat is wat O’Woman doet. O’Woman… Slank & Fit in 30 minuten!

Bel voor een gratis proefles (043) 362 67 82

Pragmatisch en oplossingsgericht voor de zakelijke ondernemer.

Wilhelminasingel 86, Maastricht, tel: + 31 (0)43 356 15 70 www.wolfsadvocaten.nl [email protected]

Sambaband Los Bollos organiseert op zondag 30 maart weer haar

Traditionele Indoor Rommelmarkt in Buurtcentrum De Heeg. Voor bezoekers geopend van 10:00 tot 16:00 uur. Deelname is mogelijk voor particulieren en/of verenigingen. Voor tafelhuur mail naar [email protected] of bel 06 - 25 23 14 55 (graag na 18:00 uur).

BOVAG AUTOBEDRIJF

BEN GEIJSELAERS Dorpstraat 75 - Heer-Maastricht - tel. (043) 361 07 75 - www.uwgarage.nl

Workshop Innerstrength

6-weken durende holistische voedings- en yogacursus, behulpzaam om een gezonde relatie met voeding en jezelf te ontwikkelen. Start 8 april, lokatie Maastricht-Scharn. Meer info: Mw L. Meijer www.etennatuurlijk.nl of Mw M. Hennen www.yogaklas.nl

KARNAVAL IN HIER = KARNAVAL IN AEN DE WAN! De karnaval barst weer los - vooral de kinderkarnaval in ons eigen Gemeenschapshuis ‘Aen de Wan’. Ook dit jaar is er weer lekkere karnavalsmuziek die de Wan op zijn grondvesten laat trillen. De organisatie is, zoals gebruikelijk, in handen van het bestuur en er is volop toezicht om alles goed te laten verlopen. Wij nodigen dan ook Jong en Oud, en alle leeftijden ertussen, uit om naar ons Ontmoetingscentrum te komen. Wij gaan er samen tegen aan om er weer drie knotsgekke dagen van te maken. Het bestuur en het beheerders-echtpaar en alle vrijwilligers wenst iedereen een awwerwètse Hierder-Karnaval toe. Tot ziens in ‘Aen de Wan’op zondag 2 maart 15.00 - 23.00 u, maandag 3 maart 14.00 23.00 u en dinsdag 4 maart 15.00 - 22.00 u. Op deze dinsdag zal het Jeugdprinspaar Jordy II en Prinses Kyra om 18.11 uur de scepter afdragen en om 20.11 uur gaat de ‘Sjoon’ omlaag, waarna Prins Paul II en Prinses Jacqueline de macht weer neerleggen. Dus reden genoeg om ook op dinsdag naar ons Ontmoetingscentrum te komen om de laatste knotsgekke dag met ons mee te vieren! Het bestuur van O.C. ‘Aen de Wan’. Tot zeens / Alaaf – Alaaf!

Voorjaarsreinigen, mild vasten met groentesoep en rijst met groenten.

3-daagsen in Eijsden, prettig dagprogramma met yoga, wandelen, lichaamspakkingen, ontspanningsoefeningen. Fijne, ontspannende Yogalessen in Eijsden en Bunde.

Info: tel. (043) 409 38 56 en www.clairepiters.nl Yoga en Helende Massage sinds 1996


38

Stadsbelangen Mestreech Luisteren, Krachten bundelen, Samen doen.

Marilene Rademakers Lijst 7 Nr.3 www.stadsbelangenmestreech.nl

Het Wijkservicepunt (WSP) Maastricht Zuidoost van Trajekt is verhuisd van Centre Ceramique naar Baron van Hövellstraat 4, slechts een paar honderd meter van de oude locatie. Na de carnaval (vanaf 13 maart) komt er bovendien nog een extra spreekuur voor het Wijkservicepunt Maastricht Zuidoost op donderdagochtend van 9.00 - 12.00 uur in gemeenschapshuis de Boeckel in De Heeg (Roserije 410). In Maastricht zijn vier wijkservicepunten, waar mensen met vragen of problemen op een breed gebied terecht kunnen. Een van deze wijkservicepunten is gevestigd in Maastricht Zuidoost. In dit Wijkservicepunt werken meerdere organisaties allemaal samen. Dat heeft veel voordelen. Er is één plek in de buurt waar mensen met vragen of problemen op een breed gebied (onder andere zorg, welzijn, werk, inkomen, wonen, woonomgeving en opvoeden) terecht kunnen. De Wijkservicepunten lossen de problemen niet op, maar ondersteunen mensen bij het zoeken naar oplossingen. De WSP’s hebben een open spreekuur. Tijdens het spreekuur kan iedereen zo binnenlopen, een afspraak maken is niet nodig. Eenvoudige vragen worden waar mogelijk meteen behandeld. Voor moeilijke vragen en problemen wordt meestal een (vervolg)afspraak gemaakt. Baron van Hövellstraat 4 dinsdag en woensdag 13.30 - 16.30 u De Boeckel (v.a. 13 maart) donderdag 9.00 - 12.00 u. Informatie via: tel. (043) 763 00 20 informatieenadvies@ trajekt.nl en www.trajekt.nl.

Wereldgebedsdag De jaarlijkse viering van de Wereldgebedsdag wordt gehouden op vrijdag 7 maart bij de ‘Zusters onder de Bogen’ St. Servaasklooster 14 in Maastricht om 15.00 uur. Thema van de viering is ‘Bron van Leven’. De viering voor 7 maart 2014 is voorbereid door vrouwen uit Egypte. Tegenwoordig is de kerk van Egypte nog steeds een sterke kerk en wij zijn verheugd dat wij – als kerkleden van verschillende denominaties – een onderdeel mogen zijn van de oecumenische viering van de wereldgebedsdag in Egypte. Namens Comité Wereldgebedsdag Maastricht, Mevr. A.M. Vrijens - van den Akker (tel. (043) 361 05 97)

Word

Markant /SCHARN/DEHEEG

EDITIE

HEER BY HEUGEM/EYLDERGAARD/AM VROENDAAL/WVROUWENVELD

UIS • OPLAGE 17.500 MAANDELIJKS GRATIS HUIS-AAN-H 6E ZAKEN - CULTUUR EN NATUUR EN HEDEN - MENSEN EN

JAARGANG

MAART 2014


V ERLEDEN

! Heugem HET LEUKSTE nu ook in DICHTBIJ-BLAD Markant VAN NEDE


NR.

48

RLAND GRAT HUIS-AAN-HUIS IS

BEZORGER van Markant

Er is nog een enkele wijk beschikbaar, maar je kunt je ook op de wachtlijst laten zetten. Het verdient 4 à 5 ct per stuk + de nieuwjaars- wensen-tip. Als je het slim aanpakt verdien je al gauw

Jos Houben

• Heer Vooruit Carnavalt! • Judokan prestaties • Over het scheidingscafé • Programma Sjraveleirs • Zangproject 2014 • Beauty Sharon • Scouting-

7.-/u.

C O L U M N

De Polonaise Graag had ik hier natuurlijk van de gelegenheid gebruik willen maken om over de Seniorenpartij te schrijven, maar dat mag helaas niet van baas Franck. Dan maar ergens anders over. Over Carnaval misschien? Het volksfeest dat, ondanks het feit dat een deel van de Maastrichtenaren dan met vakantie gaat, levendiger is dan ooit. Het aantal initiatieven die in het kader van de Carnaval worden genomen stijgt gelukkig nog steeds. Zo mochten we in Heer de ‘Hieder Menierezitting’ begroeten, een geslaagde en uitverkochte happening. Voor degene die daar niet heen konden of wilden was op hetzelfde moment de ‘Faute Zondag’ georganiseerd. Ook werd er, naast de bestaande, een tweede Groete Dameszitting georganiseerd. Al deze activiteiten zijn een welkome aanvulling op het bestaande ‘programma’, zoals de Galazitting in de Wan. En dan vergeet ik natuurlijk niet de ‘Hierenzitting in Kaffee de l’Ambiance’. Tot vorig jaar liepen wij, mannen van Hier, de traditionele ‘kruuspuntpolonaise’ geleid door Frans Teunisz of Big Benny. In polonaise (reijaloet) hosten we dan over het ‘kruuspunt’. Dit tot grote hilariteit van de omstanders maar vooral natuurlijk van onszelf. Als ik het mag meemaken dat ik later in Croonenhoff woon en Pascal van de l ‘Ambiance tegenkom, dan zullen we het zeker nog wel eens over de goede, ouwe tijd hebben. En dan zeggen we tegen elkaar: “Wèt ste nog vaan de kruuspuntpolonaise? Dat veer met 100 mannen in polonaise veurin de stadsbös in leepe en aon de achterkant weer d’r oet? Dat waore miech tije hè?” Ik heb vroeger dansles gehad maar de polonaise is een van de weinige dansen die ik ken én ook nog echt leuk vind. Het is toch erg om te lachen om naar de mensen te kijken die meelopen: unne lange achter unne kleine en en schmaale achter unne forse. En dat ik dat zo leuk vind zal wel in de genen zitten. Want, het was 12 januari 1935 en mijn oudste oom ‘noonk Sjeng’ trouwde met ‘tant Wieske’ en omdat zij uit Bocholtz kwam, werd het huwelijk daar gevierd. Mijn opa en oma en de kinderen maakten zich op voor deze ‘buitenlandse reis’ en gingen in alle vroegte op pad. Ze bleven natuurlijk in een hotel overnachten en volgens overlevering was het een hele leuke dag. Ze hadden zich zelfs weten te redden zonder tolk want die mensen daar spraken echt een vreemde taal. En natuurlijk werd er ook eens goed gefeest, want wij van Jeurissen houden wel van een feestje. En natuurlijk werd er ook gedanst en de polonaise gelopen. Feestzaal uit, allemaal achter elkaar, de volgende Kaffee in. En dit natuurlijk onder luid gezang. En weer volgens overlevering was noonk Nic (Kläös) de eerste die de bewuste Kaffee binnen ging. De handen de lucht in en de rest volgde. Eenmaal binnen kreeg Noonk Nic de schrik van zijn leven. En hoezeer hij ook ‘trök, TRÖK!!’ riep, het mocht niet baten. Hij werd gewoon doorgeduwd. En zelfs op ‘dreije! Umdreije!!’ werd niet gereageerd. Dat veranderde pas toen ze allemaal binnen aan het hossen waren en tot ieders afgrijzen, in het midden van het Kaffee op het biljart, in een open kist, een lijk opgebaard zagen liggen… Die vaan us zien nog noets zoe snel oet unne Kaffee gevlucht…

€

weekend

• Passie Felice Hermans • Vorstelijke Harmonie! De nieuwe naam van en Vivre. GroenekruisDomicura - 22 33 440 www.envida.nl 0900

Verschijnt maandelijks (muv augustus), bezorging op vrijdagmiddag en/of zaterdag. Mail naar: [email protected]

De Jeuris [email protected]


Nieuwe locatie Wijkservicepunt

39

DEHEEG. Zangproject 2014 Beauty Sharon Scoutingweekend. Passie Felice Hermans Vorstelijke Harmonie!

Recommend Documents