Belgique-België
P.P. – P.B. BRUSSEL 1000 BC26088
Maandblad De Harmonie Augustus 2014
Harmoniestraat 1 1000 Brussel Tel: 02/203.28.48 Fax: 02/203.47.60 E-mail:
[email protected] Website: www.deharmonie.be
P004077 Verantwoordelijke uitgever: J. Vandekerckhove
Diensten – Services Sociaal restaurant Levering van maaltijden aan huis Boodschappendienst Vervoersdienst Klusjesdienst Poetsdienst Was- en strijkdienst Kapper en pedicure Ontspannende activiteiten Informatieve activiteiten Vormendeactiviteiten Sociale dienst Retouchedienst
Restaurant social Livraison de repas à domicile Service courses Service transport Service bricolage Service nettoyage Service blanchissage et repassage Coiffure et pédicure Activités récréatives Activités informatives Activités éducatives Service social Service retouches
Personeel - Personnel Coördinatie/Coordination:
Martine De Winter Gert Bouquiaux
Animatie/Animation:
Fatiha Settouti
Animatie/Animation en/et retouches:
Amina Kamouni
Onthaal, animatie en intake thuishulp/ Accueil, animation et en charge de l’aide à domicile :
Pakize Duru
Verantwoordelijke animatie/ Responsable animation:
Helena Janssens
Verantwoordelijke boekhouding en administratie/ Comptabilité et administration:
Nancy Jacobs
Koks/ Cuisinières:
Aïcha Khederinne Rachida Mabtoul
Zaalverantwoordelijke/ Responsable de salle:
Gonard Matondo
Vervoer en klussen/T ransport et bricolage:
Moussa Amri Parviz Mostafa
Huishoudelijkehulp /Aides-ménagères:
Salamata Diallo Zoubeida Zrhaidi
Zorgregisseur/ Gestionnaire social:
Soliman Dahdouh
VOORWOORD Beste Harmonieërs, We merken allen dat het zomer is en we genieten volop van de zon, hopelijk wordt het niet te warm voor jullie. Ook deze maand zijn er een aantal activiteiten die worden stilgelegd: o o o o
Computerles (beginners) Nederlandse conversatietafel Engelse conversatietafel Deco-atelier
Vanaf begin september worden deze activiteiten hervat. De gym en yoga gaan nog steeds door om 14u, vanaf 19 augustus wordt het normale ritme weer opgenomen.
BELANGRIJK: Een warme oproep aan diegene die zich nog niet hebben laten registreren in ons nieuw registratiesysteem. Kom deze maand met jullie identiteitskaart naar het onthaal en wij doen de rest. OPGELET: We kunnen vanaf september niemand meer inschrijven voor een activiteit wanneer die niet geregistreerd is! Ook al heb je bij ons een blad ingevuld, dan nog moet je je komen registreren!
Nog een fijne zomer! Het Harmonie-team
AVANT- PROPOS
Chers Harmoniens, On remarque tous que l’été est là et on se réjouit du beau soleil. Espérons que la chaleur ne deviendra pas insupportable le mois à venir. Ce mois-ci aussi, quelques activités seront suspendues: o o o o
Cours d’informatique (débutants) Table de conversation en néerlandais Table de conversation en anglais Atelier déco
À partir de début septembre ces activités reprennent. La gym et le yoga continuent à 14 h et reprendront leur rythme habituel à partir du 19 août.
IMPORTANT: Un appel chaleureux à ceux qui ne se sont pas encore inscrits dans notre nouveau système d’enregistrement. Ce mois encore, nous enregistrerons chacun. Cela implique que vous pouvez vous signaler à l’accueil avec votre carte d’identité. Nous ferons le reste. ATTENTION: A partir de septembre, nous ne pourrons plus inscrire aux activités les personnes qui ne se sont pas enregistrées! Même si vous avez déjà rempli chez nous, une fiche papier, vous devez venir avec votre carte d’identité!
Nous vous souhaitons à tous un été agréable! L’ équipe de l’Harmonie
Menu augustus 2014
Menus août 2014
Elke dag is er soep, dessert en af en toe ook een voorgerecht. Voor rijst, pasta, varkensvlees,… voorzien we in de mate van het mogelijke een alternatief
Chaque jour il y a un potage, un dessert et de temps en temps il y a aussi une entrée. Pour le riz, les pâtes, la viande de porc,… dans la mesure du possible, nous prévoyons une alternative
Vrijdag 1 Vis in papillotte Mediterraanse groenten Natuuraardappelen
Vendredi 1 Poisson en papillote Légumes méditerranéens Pommes de terre nature
Zaterdag 2 Stoofvlees Frieten
Samedi 2 Carbonades Frites
Maandag 4 Coq au vin Cresson Kroketten Dinsdag 5 Koude schotel
€ 5,00 Lundi 4 Coq au vin Cressonnette Croquettes Mardi 5 Plat froid
€ 5,00
Woensdag 6 Luikse sla Spek
Mercredi 6 Salade liégeoise Lard
Donderdag 7 Varkensgebraad Drie kleuren paprika Natuuraardappelen
Jeudi 7 Rôti de porc Poivrons trois couleurs Pommes de terre nature
Vrijdag 8 Zalm Wit van de prei met roomsaus Natuuraardappelen
Vendredi 8 Saumon Blancs de poireaux à la crème Pommes de terre nature
Zaterdag 9 Konijn met geuze Rösti
€ 5,00
Samedi 9 € 5,00 Lapin à la gueuze Rösti
Maandag 11 Bloemkool met witte saus Vleesbrood Natuuraardappelen
Lundi 11 Chou-fleur à la sauce blanche Pain de viande Pommes de terre nature
Dinsdag 12 Kip Appelmoes Puree
Mardi 12 Poulet Compote de pommes Purée
Woensdag 13 Steak archiduc Cresson Frieten
€ 5,50 Mercredi 13 Steak archiduc Cressonnette Frites
€ 5,50
Donderdag 14 Osso bucco van kalkoen Tagliatelle
Jeudi 14 Osso bucco de dinde Tagliatelles
Vrijdag 15 Gesloten OLV Hemelvaart
Vendredi 15 Fermé Assomption
Zaterdag 16 Gesloten
Samedi 16 Fermé
Maandag 18 Stoofvlees Frieten
Lundi 18 Carbonades Frites
Dinsdag 19 Salade frisée met spekjes Gebakken aardappelen
Mardi 19 Salade frisée aux lardons Pommes de terre rissolées
Woensdag 20 Kippenbrochette met looksaus salade aardappel in het jasje
Mercredi 20 Brochette de poulet, la sauce à l’ail, salade et pomme de terre en chemise
Donderdag 21 Chipolata Boterbonen Natuuraardappelen
Jeudi 21 Chipolata Haricots beurre Pommes de terre nature
Vrijdag 22 Vis Parmentier met spinazie en natuuraardappelen
Vendredi 22 Poisson Parmentier aux épinards et pommes de terre nature
Zaterdag 23 Lasagne met zeevruchten
Samedi 23 Lasagne aux fruits de mer
Maandag 25 Konijn met geuze Kroketten
€ 5,00 Lundi 25 € 5,00 Lapin à la gueuze Croquettes
Dinsdag 26 Mardi 26 Tajine met kip en gekonfijte Tajine au poulet et citron citroen confit Woensdag 27 Americain préparé Kropsla en tomaten Frieten
Mercredi 27 Américain préparé Laitue et tomates Frites
Donderdag 28 Gemengde brochette Provençaalse saus Krielaardappelen in de schil
Jeudi 28 Brochette mixte Sauce provençale Grenailles en chemise
Vrijdag 29 Witte vis met mosterdsaus Natuuraardappelen
Vendredi 29 Poisson blanc sauce moutarde Pommes de terre nature
Zaterdag 30 Coq au vin Cresson Kroketten
€ 5,00 Samedi 30 Coq au vin Cressonnette Croquettes
€ 5,00
Vaste activiteiten in de Harmonie Dagelijks 13:30 – 17:00
Gezelschapsspelen
Intussen is er een vaste groep mensen die in de namiddag samen gezelschapsspelletjes spelen. Wil je hen vervoegen? Speel je liever met anderen? Speel je liever een ander spel? Geen nood: kom eens langs en we bekijken wat mogelijk is. Suggesties voor de aankoop van nieuwe spellen zijn welkom. Maandag 11:00 – 12:00 ‘Samen lezen’ Zie agenda Naar een tekst luisteren en erover praten, kan dat? Ja! Monique D’Aes is onze gastvrouw. Ze leest een stukje voor uit een boek. Je kan de tekst op papier volgen als je wil. Of je kan gewoon luisteren. Daarna praten we erover. In samenwerking met Muntpunt. Enkel in het Nederlands Gratis 13:30 Zie agenda
Juwelenatelier
Kom je uitleven in dit creatief atelier. Samen maken we de mooiste creaties! Na vijf deelnames, neem je één gratis juweel mee naar huis. De juwelen worden in een later stadium tentoongesteld en verkocht. Je kan ook komen om een juweel te laten herstellen. Gratis Herstellingen tussen € 1,00 à 3,00 13:30 – 15:00 Iedere 1ste maandag van de maand
Geheugentraining
Pepita traint samen met jullie het geheugen. In een plezante sfeer, met veel humor en een brede glimlach, doen we aan hersen-gymnastiek! Iedereen welkom op dit prachtige nieuwe atelier! € 1,00
14:00
Film
De laatste maandag van de maand, bekijken we een leuke film in zaal Noordpool in samenwerking met Buurthuis Millennium . Voor de prijs van € 1,50 krijgen jullie een toegangsticketje. We proberen elke maand opnieuw een pareltje te brengen. Indien jullie nog willen napraten bij een stukje taart en koffie, kunnen jullie in Buurthuis Millennium terecht voor slechts € 2,00! Dinsdag 10:00 - 12:00
Spaanse conversatietafel
Leer hoe je je voorbereidt op het maken van een praatje, hoe je een gesprek opent, gaande houdt en weer beëindigt. De gespreksonderwerpen verschillen van week tot week en gaan over de actualiteit (krantenkoppen worden voorgelezen), het dagelijks leven, …Er wordt gratis koffie aangeboden door De Harmonie en Maité (onze Spaanse vrijwilligster) neemt meestal ook tapas mee. Dus nog een reden meer om eens te komen proeven, letterlijk en figuurlijk, van deze Spaanse conversatietafel. Wekelijks € 1,00 (5 beurtenkaart te koop aan onthaal) 11:00 – 12:00
Gymnastiek
Lichaamsbeweging is goed voor de gezondheid en het algemeen welbevinden. De oefeningen zijn zeer laagdrempelig, dus aarzel niet om eens deel te nemen. De lessen gaan, zoals de yoga, door in het Noordpoolcentrum. We vertrekken in De Harmonie met het busje om 10:45 stipt. Samen bewegen op muziek is steeds leuk en plezierig. Wekelijks €1,00 (5 beurtenkaart te koop aan onthaal)
Alleen op reservatie dinsdag tussen 12:00 - 13:00
Energie-consultatie
Betaal ik het juiste bedrag voor elektriciteit en gas? Zijn er andere tarieven? Ik ben verhuisd, wat nu? Allemaal vragen waarmee je terecht kan op de consultatie van Be-face. Gratis Reserveren op voorhand! 13:30
Kookatelier
Hou je van koken? Wil je eens iets nieuws proberen? Kom ons vergezellen bij het kookatelier. Suggesties zijn altijd welkom! Zie agenda Gratis Woensdag Vanaf 8:30
Gezond ontbijt
Om de dag op een gezonde manier te beginnen, is het nodig om een stevig ontbijt te nemen. Kom samen met ons genieten. Mensen kunnen opgehaald worden vanaf 8:00. Wekelijks € 2,50 10:00 - 12:00
Nederlandse conversatietafel
Leer hoe je je voorbereidt op het maken van een praatje, hoe je een gesprek opent, gaande houdt en weer beëindigt. De gespreksonderwerpen verschillen van week tot week en gaan over de actualiteit (krantenkoppen worden voorgelezen), het dagelijks leven, het weer, … Er wordt gratis koffie aangeboden door de Harmonie. Wekelijks € 1,00(5 beurtenkaart te koop aan onthaal) In het computerlokaal Enkel op afspraak
Inloophuis dementie
Loop met je vragen over dementie even binnen bij het ‘Inloophuis dementie’! Een medewerker van het Expertisecentrum Dementie brOes biedt luisterend oor en geeft advies op maat. Gratis
14:00
Verjaardagsfeest
Het verjaardagscomité steekt ook deze maand het verjaardagsfeest in een leuk kleedje. Kom dus met z’n allen de jarigen van deze maand vieren. Iedereen welkom! Gratis/€ 1,00 Vertrek 14:00
Boodschappendienst
We gaan samen met het busje. Zijn de boodschappen te zwaar of heb je nood aan iemand die je helpt bij het boodschappen doen? Schrijf je in en kom mee! Tweewekelijks: deze maand 1de en 3dewoensdag van de maand € 2,50 Donderdag 13:30 – 15:30
Engelse conversatietafel
Voor een namiddag in het Engels, zijn jullie welkom in de computerzaal! We hope to see you! Wekelijks € 1,00(5 beurtenkaart te koop aan onthaal) Vrijdag 10:00 – 12:00
Computerles beginners
Wil je leren hoe een computer werkt? Ontdek het samen met Roland en ga aan de slag met klavier en scherm. OPGELET! Plaatsen zijn beperkt! Wekelijks € 15,00 - kaart 10 beurten 13:30
Decoratie-atelier
Wil je creatief bezig zijn, kom dan naar ons decoratie-atelier. Wekelijks Gratis
14:00 – 16:00
Computerles gevorderden
Deze les is voor de gevorderden die nuttige kennis willen opdoen. Over bestanden, over internet, over e-mail, over websites, over teksten, over foto’s downloaden, over fotobewerking, enz.? OPGELET! Plaatsen zijn beperkt! Wekelijks € 15,00 - kaart 10 beurten 9:45 - 10:45: Groep 1 11:15 - 12:15: Groep 2
Yoga/Relaxatie € 1,00
Yoga is goed om lenigheid, gevoel voor evenwicht, uithoudingsvermogen en vitaliteit te ontwikkelen. De yogasessies gaan door in het Noordpoolcentrum. Vertrek met het busje om 9:30 aan De Harmonie! Jammer genoeg kunnen we geen busje inzetten voor de tweede groep. Nog niet naar onze yogasessies gekomen? Probeer het deze maand eens uit! Wekelijks € 1,00 (5-beurtenkaart te koop aan het onthaal) 10:30 – 14:30
Consultatie Familiehulp
Joachim De Greef is sectorverantwoordelijke bij Familiehulp en komt elke tweede vrijdag van de maand een consultatie houden. Iedereen kan bij hem vrijblijvend terecht voor meer uitleg én een prijsberekening ivm thuiszorg en thuishulp.
AGENDA AUGUSTUS 2014 Vrijdag 1 augustus Vertrek 13:30 (geen vervoer)
yoga € 1,00
Uitzonderlijk yoga op 14u ipv om 11u. Zaterdag 2 augustus 12:00 – 18:00
BBQ Hélipan € 5,00 (reserveren bij Jacky)
BBQ georganiseerd door bewonerscomité Hélipan. Je moet wel op voorhand reserveren bij Jacky Hemeleers: 0471/491 697 of 02/203 07 71. Maandag 4 augustus 10:00
Cultuurcomité
Vandaag zitten we samen met een aantal vrijwilligers om het maandblad van September voor te bereiden. Hebben jullie ook voorstellen om activiteiten te organiseren, kom erbij zitten. Maandag 4 augustus 13:30
Geheugenatelier € 1,00
Pepita traint samen met jullie het geheugen. In een plezante sfeer, met veel humor en een brede glimlach, doen we aan hersen-gymnastiek! Iedereen welkom op dit prachtige atelier! Dit atelier gaat door als er genoeg deelnemers zijn! Maandag 4 augustus 13:30
Juwelenatelier Gratis
Kom je uitleven in dit creatief atelier. Samen maken we de mooiste creaties! Na vijf keer komen, neem je één gratis juweel mee naar huis. Maandag 4 augustus 14:00
Projectie: Aida € 1,50 (vieruurtje)
We bekijken de opera Aida van de grote meester Verdi. Dinsdag 5 augustus Vertrek 13:30 (geen vervoer)
Uitzonderlijk gym om 14u ipv om 11u.
Gym € 1,00
Woensdag 6 augustus Vertrek 14:00
Boodschappen € 2,50 (te betalen aan de chauffeur)
Vandaag gaan we op boodschappen met het busje! Hulp nodig bij het winkelen of nood aan vervoer? Schrijf je in en kom met ons mee. Donderdag 7 augustus Vertrek vanuit Chambery 13:30 Vertrek vanuit De Harmonie 14:30
wandeling naar Nos Pilifs gratis (consumptie zelf te betalen)
Samen met dienstencentrum Chambéry gaan we wandelen naar Nos Pilifs. We nemen de tram 7 tot halte Heembeek en vandaar is het nog 2,5 km tot aan Nos Pilifs. Voor zij die moeilijk te been zijn, nemen we de minibus vanuit De Harmonie en vergezellen de wandelaars ter plaatse. De plaatsen in de minibus zijn beperkt! Vrijdag 8 augustus Vertrek 13:30 (geen vervoer)
yoga € 1,00
Uitzonderlijk yoga op 14u ipv om 11u. Zaterdag 9 augustus 13:00
stoet en planting Meiboom Gratis
Volgens de legende is de Meyboomplanting ontstaan door een geschil over de belastingen op bier tussen Brussel en Leuven. De stoet vertrek om 13u op de hoek van de Broekstraat en Zandstraat. Zondag 10 augustus Afspraak 13:30 voor kerk van Laken
Bezoek crypte van Laken Gratis
We bezoeken samen de crypte van Laken. Deze crypte is de begraafplaats van alle regerende Belgische vorsten. Ook verschillende andere leden van de koninklijke familie liggen er begraven, zoals bijvoorbeeld koningin Astrid. Maandag 11 augustus 11:00 – 12:00
‘Samenlezen’ Gratis
We lezen samen een tekst en praten hier daarna over. Deze activiteit gaat door in samenwerking met Muntpunt. Dinsdag 12 augustus
Wegens verlof van Fatiha, uitzonderlijk geen gym.
Geen Gym
Donderdag 14 augustus Vertrek 13:30
Bezoek koninklijk paleis + omgeving Gratis
We wandelen langs het Koningsplein en het Warandepark met uitleg van onze vrijwilliger Leopold. Bij slecht weer bezoeken we uitsluitend het koninklijk paleis. Vrijdag 15 augustus Afspraak 8:50 aan het Noordstation
Uitstap Antwerpen met gezongen mis trein en lunch te betalen
We gaan naar Antwerpen en wonen de mis bij in de Sint-Pauluskerk. Voor de gelegenheid wordt er een orkestmis van Charles Gounod gebracht. Na de mis gaan we samen iets eten. Zaterdag 16 augustus Afspraak 13:30 aan de trappen van de Beurs
Bloementapijt Gratis (€ 5: zicht vanuit het stadhuis)
We gaan kijken naar het bloementapijt op de Grote Markt. Het Bloementapijt staat dit jaar in het teken van 50 jaar Turkse immigratie in België. Het tapijt krijgt daarom Turkse motieven, gebaseerd op de beroemde Turkse kelims (Perzische tapijten) Dinsdag 19 augustus Vertrek 14:30
Bezoek Zuidfoor prijs consumptie
We gaan samen genieten van de sfeer op de kermis aan het Zuidstation. Schrijf je in en kom mee! Woensdag 20 augustus Vertrek 14:00
Boodschappen € 2,50 (te betalen aan de chauffeur)
Vandaag gaan we op boodschappen met het busje! Hulp nodig bij het winkelen of nood aan vervoer? Schrijf je in en kom met ons mee. Donderdag 21 augustus 11:00
Resto-comité gratis
We stellen samen de menu samen van de maand juli. Iedereen van harte welkom met suggesties! Donderdag 21 augustus Vertrek 13:30
Bramen plukken in het Moeraske gratis
Zoals vorig jaar gaan we samen bramen plukken in het Moeraske, zowel voor eigen consumptie als voor De Harmonie.
Maandag 25 augustus 11:00 – 12:00
‘Samenlezen’ Gratis
We lezen samen een tekst en praten hier daarna over. Deze activiteit gaat door in samenwerking met Muntpunt. Maandag 25 augustus 13:30
Juwelenatelier Gratis
Kom je uitleven in dit creatief atelier. Samen maken we de mooiste creaties! Na vijf keer komen, neem je één gratis juweel mee naar huis. Maandag 25 augustus vertrek 13:30
Film: « les femmes du 6e étage » € 1,50 (film) Inschrijvingen verplicht € 2,00 (vieruurtje) Inschrijvingen verplicht
Parijs, 1960. Jean-Louis Joubert, een effectenmakelaar en ‘voorbeeldige' vader, ontdekt dat er een groep Spaanse vrouwen woont …. op de zesde verdieping van zijn flatgebouw. Maria, die sinds kort ook bij hem werkt, laat hem kennismaken met een uitbundigere manier van leven. Aangetrokken door het leven van deze vrouwen, laat hij zich gaan en proeft voor de eerste keer van simpele geneugten. Maar is het echt mogelijk om nog te veranderen op 45 jaar? Dinsdag 26 augustus 13:30
Kookatelier Gratis
Startpunt komt opnieuw naar De Harmonie. We maken samen een Turkse maaltijd klaar. Kom, kijk, help mee en proef daarna het resultaat. Mercredi 27 août 13:30 onthaal 14:00 feest
Verjaardagsfeest Gratis/€ 1,00
Het «verjaardagscomité» nodigt jullie uit op het verjaardagsfeest in De Harmonie: kom met ons een plezierige en ontspannende namiddag beleven. De jarigen krijgen GRATIS een stuk taart en koffie of thee. Er is tevens een speciaal vieruurtje voorzien voor suikerpatiënten: laat het ons weten en wij doen het nodige. Iedereen welkom!
Donderdag 28 augustus Vertrek 10:00
Daguitstap met picknick vervoer en consumptie
We trekken vandaag naar Aalst en genieten van het stadspark en aansluitend natuurreservaat ‘Osbroek’. Hier grazen Konikspaarden en Gallowayrunderen. We picknicken in het melkhuisje van het stadspark. Neem jullie eigen picknick mee of bestel een broodje in De Harmonie (€ 2,50). Vrijdag 29 augustus Vertrek 11:30
“Boterhammen in het park” (Concert in het Warandepark) gratis
Concert van Raymond van het Groenewoud. Een unieke locatie, een unieke sfeer. Vrijdag 29 augustus Vertrek 12:30
uitdelen vieruurtje in Pacheco gratis
Een aantal maanden geleden zijn we met een groep Harmonieërs naar Pacheco geweest voor een vieruurtje. Dit was een heus succes! Ze hebben ons gevraagd om vandaag terug te komen. We hebben jullie hulp nodig om dit weer tot een succes te maken! Zaterdag 30 augustus Vertrek 8:07 (afspraak 7:45) aan het Noordstation
uitstap Aachen € 9,00 (transport)
In het teken van het jaar rond Keizer Karel, gaan we op uitstap naar Aachen. We bezoeken er de Dom en het stadhuis. ’s Middags eten we samen naar keuze. Er is ook een mogelijkheid om een combiticket te kopen voor 3 tentoonstellingen aan 10€.
OPROEP/ APPEL Vanaf september wil het deco-atelier graag zelf kaarsen maken, hiervoor zijn we op zoek naar kaarsen die jullie niet meer gebruiken. Dus breng afgedankte of oude kaarsen naar De Harmonie, Dank u! A partir de septembre, l’atelier-déco souhaite d’adonner à la fabrication de bougies. A cette fin, nous sommes en quête de bougies que vous n’utilisez plus. Apportez donc à l’Harmonie vos bouts de chandelles mis au rancart. Merci !
ACTIVITEITEN SEPTEMBER / SEPTEMBRE Dinsdag/Mardi 02/09
wandeling park Georges Henri Promenade au parc Georges Henri
13:30 gratis
Woensdag/Mercredi 03/09
Concert Molenbeek
17:00 gratis
Donderdag/Jeudi
04/09
Centrumraad / Conseil du centre
Zondag/Dimanche
07/09
Opera-aperitiefconcert Antwerpen 11:30 gratis
Maandag /Lundi
08/09
Projectie ballet: Romeo en Juliet 13:30 Projection ballet: Roméo et Juliette
Dinsdag /Mardi
09/09
Rumikubtoernooi met Aksent Tournoi de Rumikub avec Aksent 13:30 € 1,00
Donderdag /Jeudi
11/09
Nieuwe start Engelse Conversatietafel Reprise table de conversation en anglais
Zaterdag 13/09 Samedi 13/09
Busuitstap Antwerpen Excursion en bus à Anvers
vertrek 8:30 départ 8:30
Zondag 14/09 Dimanche 14/09
Openmonumentendag: uitstap Luik Journées du Patrimoine: excursion Liège
€ 5,00 € 5,00
Activités régulières à l'Harmonie Chaque jour 13:30 – 17:00
Jeux de société
Maintenant, nous avons un groupe stable de personnes qui (principalement le mardi et le mercredi) se retrouvent autour d'un jeu. Voulez-vous les rejoindre? A moins que vous ne préfériez jouer avec d'autres ou à un jeu différent. Des suggestions pour l'achat d'un nouveau jeu sont les bienvenues! Gratuit Lundi 11:00 – 12:00
Lecture en commun ‘Samenlezen’
Chaque 2ème et 4ème lundi du mois Écouter un texte et en discuter, est-ce possible ? Oui ! Monique D’Aes est notre hôte. Elle nous lit à haute voix un extrait de livre. Il est possible de suivre le texte sur papier. Ou vous pouvez vous contenter d’écouter. Ensuite nous en parlons. En collaboration avec ‘Muntpunt’. Uniquement en néerlandais Gratuit 13:30 – 16:00 Voire agenda
Atelier bijoux
Venez vous délasser à cet atelier créatif. Ensemble, nous réaliserons de très beaux bijoux! Après cinq sessions, vous pourrez emporter gratuitement un bijou à la maison. Les bijoux restants seront exposés et vendus dans une étape ultérieure. Vous pouvez aussi venir faire réparer vos bijoux. Gratuit Réparations: € 1,00 à 3,00 13:30 – 15:00 Chaque 1er lundi du mois
Entraînement de la mémoire
Pepita nous accompagne dans l'entraînement de notre mémoire. Dans une ambiance agréable, avec beaucoup d'humour et un large sourire, nous pratiquons de la gymnastique cérébrale! Tous bienvenus à ce super nouvel atelier. € 1,00
14:00
Film
Tous les derniers lundis du mois, en collaboration avec la Maison de Quartier Millénaire, nous visionnerons un chouette film à la salle Pôle Nord. Pour le prix de € 1,50 vous obtenez le ticket d'entrée. Nous essayons de vous proposer chaque mois un film de qualité. Si vous souhaitez prolonger la séance autour d'une tasse de café et d'un morceau de gâteau, repassez par le Millénaire pour seulement 2,00 €! Mardi 10:00 - 12:00
Table de conversation en espagnol
Apprenez à mener une discussion: entamer la conversation, la tenir et la clôturer. Les sujets de conversation diffèrent d'une semaine à l'autre et portent sur l'actualité (les titres des journaux), la vie quotidienne, … Un café est offert par l'Harmonie et Maité (notre volontaire espagnole) apporte aussi souvent des tapas; une raison de plus donc pour venir goûter, au propre et au figuré, à cette table de conversation espagnole. Chaque semaine € 1,00 (Carte de 5 séances en vente à l’accueil) 11:00 – 12:00
Gymnastique
L'exercice est bon pour la santé et le bien-être. Les exercices sont très accessibles, alors n'hésitez pas à participer. Comme les séances de yoga, les leçons de gymnastique se passent au centre Pôle Nord. Départ de l'Harmonie avec le petit bus à 10:45! Se mouvoir ensemble en musique est toujours un moment amusant et agréable. Chaque semaine € 1,00 (Carte de 5 séances en vente à l’accueil) Seulement sur rendez-vous entre 12:00 - 13:00
Consultation énergie
Est-ce que je paie le montant correct pour l'électricité et le gaz? Existe-t-il d'autres tarifs? J'ai déménagé, quid maintenant? Toutes les questions auxquelles vous êtes confronté(e)s peuvent être posées à la consultation de Be-face (Electrabel, Belgacom, e.a.). Des personnes compétentes tentent de trouver une réponse à chaque question. Chaque semaine Gratuit sur rendez-vous!
13:30 - 16:00
Atelier de cuisine
Aimez-vous cuisiner? Voulez-vous tenter quelque chose de neuf? Venez nous rejoindre à l'atelier cuisine. Des suggestions sont toujours les bienvenues. Voir agenda Gratuit Mercredi A partir de 8:30
Petit-déjeuner sain
Pour commencer sainement la journée, il est nécessaire de prendre un petit déjeuner copieux. Venez nous rejoindre pour en profiter. On peut venir vous chercher à partir de 8 heures. Chaque semaine € 2,50 10:00 - 12:00
Table de conversation en néerlandais
Apprenez à mener une conversation: entamer la conversation, la tenir et la clôturer. Les sujets de conversation diffèrent d'une semaine à l'autre et portent sur l'actualité (lecture des titres des journaux), la vie quotidienne, la météo... Un café est offert gratuitement par l'Harmonie. Chaque semaine dans le local d’informatique € 1,00 (Carte de 5 séances en vente à l’accueil) Uniquement sur rendez-vous
Centre démence
Si vous vous posez des questions au sujet de la démence, visitez ‘Inloophuis dementie’, un centre d’informations sur la démence ! Un collaborateur du centre d’expertise ‘Expertisecentrum Dementie brOes’ est à votre écoute et apporte ses conseils sur mesure. Gratuit 14:00 – 17:00
Fête des anniversaires
Ce mois-ci encore, le comité des anniversaires va parer la fête de joyeux atours. Venez donc fêter avec tous ceux qui ont célébré leur anniversaire ce mois. Tout le monde est bienvenu! Chaque dernier mercredi du mois Gratuit/ € 1,00
Départ 14:00
Service courses
On va faire les emplettes ensemble avec notre petit bus. Si vous avez besoin d’aide ou simplement de quelqu’un pour vous aider à porter vos achats, inscrivez- vous et rejoignez- nous. Tous les mois le 1ier et 3ème mercredi € 2,50 Jeudi 13:30 – 15:30
Table de conversation en anglais
Vous êtes les bienvenus pour une après-midi en anglais, dans le local d’informatique ! Nous espérons vous y voir! Chaque semaine € 1,00(Carte de 5 séances en vente à l’accueil) Vendredi 10:00 – 12:00
Informatique pour débutants
Avez- vous envie d’apprendre comment fonctionne un ordinateur? Roland vous expliquera tout sur clavier, l'écran, etc… ATTENTION! Les places sont limitées. Chaque semaine € 15,00 (carnet de 10 séances) 09:45 - 10:45: Groupe 1
Yoga/Relaxation
11:15 - 12:15: Groupe 2 Le yoga est bon pour la souplesse, le sens de l'équilibre, le développement de l'endurance et de la vitalité. Les séances de yoga se passent au Centre Pôle Nord. Départ de l'Harmonie avec le petit bus à 9:30! Malheureusement nous ne pouvons pas organiser le transport pour le deuxième groupe. Pas encore venu(e) à nos sessions de yoga? Faites un essai ce mois-ci. Chaque semaine € 1,00 (Carte de 5 séances en vente à l’accueil)
13:30
Atelier décoration
Voulez-vous être créatif? Participez à notre atelier de décoration! Chaque semaine Gratuit 14:00 – 16:00
Cours d'informatique pour les plus avancés
Ce cours est destiné aux plus avancés qui souhaitent acquérir des compétences utiles sur les fichiers, internet, les e-mails, les sites web, le traitement de textes, le chargement et le traitement de photos, etc... ATTENTION! Les places sont limitées. Chaque semaine 15,00 € (carnet de 10 séances) 10:30 – 14:30
Consultation assistance familiale
Joachim De Greef vient assurer une consultation chaque deuxième vendredi du mois. Chacun peut librement le consulter pour plus d'explications et une évaluation des coûts concernant l’aide et les soins à domicile. Deuxième vendredi Gratuit
AGENDA AOÛT 2014 Vendredi 1 août
yoga € 1,00
Départ 13:30 (pas de transport)
Exceptionnellement, yoga à 14 h au lieu de 11 h. Samedi 2 août 12:00 – 18:00
BBQ Hélipan 5€ (réserver chez Jacky)
BBQ organisé par le comité d’habitants Hélipan. Vous devez bien sûr réserver à l’avance chez Jacky Hemeleers : 0471/491 697 ou 02/203 07 71 Lundi 4 août 10:00
Comité culturel
Aujourd’hui, nous nous réunissons avec quelques volontaires pour préparer la brochure du mois de septembre. Avez-vous aussi des propositions d’activités à organiser ? Venez nous rejoindre. Lundi 4 août 13:30
Entraînement de la mémoire € 1,00
Pepita nous accompagne dans l'entraînement de notre mémoire. Dans une ambiance agréable, avec beaucoup d'humour et un large sourire, nous pratiquons de la gymnastique cérébrale! Tous bienvenus à ce super atelier. Cet atelier se déroulera seulement s’il y a assez de participants!
Lundi 4 août 13:30
Atelier bijoux Gratuit
Venez vous délasser à cet atelier créatif. Ensemble, nous réaliserons de très beaux bijoux! Après cinq sessions, vous pourrez emporter gratuitement un bijou à la maison. Lundi 4 août 14 :30
Projection Aïda 1 € 50 pour le goûter
Nous regardons l’opéra Aïda du grand compositeur Giuseppe Verdi.
Mardi 5 août Départ 13:30 (pas de transport)
Gym € 1,00
Exceptionnellement, gym à 14 h au lieu de 11 h. Mercredi 6 août Départ 14:00
Service courses € 2,50 (à payer au chauffeur)
On va faire les emplettes ensemble avec notre petit bus. Avez-vous besoin d’aide pour faire vos achats ou besoin d’un transport ? Inscrivez-vous et rejoignez- nous. Jeudi 7 août Départ de Chambery 13:30 Départ de l’Harmonie 14:30
Promenade à Nos Pilifs Gratuit ( consommation à payer individuellement)
Nous allons nous promener ensemble à Nos Pilifs avec le centre de services Chambéry. Nous prenons le tram 7 jusqu’à l’arrêt Heembeek et de là, il reste encore 2,5 km jusqu’à Nos Pilifs. Pour ceux qui ont des problèmes pour la marche à pied, nous prenons le minibus à l’Harmonie et sur place, nous rejoignons les promeneurs. Le nombre de places dans le minibus est limité! Vendredi 8 août Départ 13:30 (pas de transport)
yoga € 1,00
Exceptionnellement, yoga à 14 h au lieu de 11 h. Samedi 9 août 13:00
Cortège et plantation du Meyboom Gratuit
Selon la légende, la plantation du Meyboom tire son origine d’une dispute relative aux taxes sur la bière entre Bruxelles et Louvain. Le cortège part à 13h du coin de la rue des Sables el de la rue du Marais. Dimanche 10 août Rendez-vous 13:30 devant l’église de Laeken
Visite de la crypte de Laeken Gratuit
Nous visitons ensemble la crypte de Laeken. Cette crypte renferme les dépouilles de tous les souverains ayant régné en Belgique. Plusieurs autres défunts de la famille royale y reposent aussi et notamment la reine Astrid.
‘Samenlezen’ Gratuit
Lundi 11 août 11:00 – 12:00
Lecture à haute voix d’un extrait de livre. Ensuite nous en parlons. En collaboration avec ‘Muntpunt’. Mardi 12 août
Pas de Gym
Exceptionnellement pas de gym, Fatiha est en congé. Jeudi 14 août Départ 13:30
Visite du Palais Royal et des environs Gratuit
Promenade commentée par Leopold, notre volontaire, le long de la place Royale et du parc Warande. En cas de mauvais temps, nous nous limiterons à la visite du palais. Vendredi 15 août Rendez-vous à la Gare du Nord 8:50
Sortie à Anvers avec messe chantée A payer: le train et le lunch
Nous allons à Anvers et assistons à la messe à l’église Saint Paul. Pour la circonstance, nous aurons une messe orchestrée par Charles Gounod. Après la messe, nous irons ensemble nous restaurer. Samedi 16 août Rendez-vous à 13:30 aux marches de la Bourse.
Tapis de fleurs Gratuit (€ 5: accès à l’Hôtel de Ville)
Nous allons admirer le tapis de fleurs sur la Grand Place. Cette année le thème du tapis de fleurs sera dédié aux 50 ans de l'immigration turque en Belgique. La création du tapis sera faite de motifs turcs, s'inspirant des célèbres kilims de Turquie (tapis persans) Mardi 19 août Départ 14:30
Visite de la foire du Midi Prix: consommations
Nous allons ensemble profiter de l’ambiance de la kermesse à la Gare du Midi. Inscrivez-vous et accompagnez-nous. Mercredi 20 août Vertrek 14:00
Service courses € 2,50 (à payer au chauffeur)
On va faire les emplettes ensemble avec notre petit bus. Avez-vous besoin d’aide pour faire vos achats ou besoin d’un transport ? Inscrivez- vous et rejoignez- nous.
Jeudi 21 août 11:00
Resto-comité gratuit
Nous élaborons ensemble le menu du mois de juillet. Chacun est très bienvenu avec des suggestions! Jeudi 21 août Départ 13:30
Cueillette de mûres au Moeraske Gratuit
Comme l’an dernier, nous allons ensemble au Moeraske cueillir des mûres, tant pour votre propre consommation que pour De Harmonie. Lundi 25 août 11:00 – 12:00
‘Samenlezen’ Gratuit
Nous lisons ensemble un extrait de livre. Ensuite nous en parlons. En collaboration avec ‘Muntpunt’. Lundi 25 août 13:30
Atelier bijoux Gratuit
Venez vous délasser à cet atelier créatif. Ensemble, nous réaliserons de très chouettes bijoux! Après cinq sessions, vous pourrez emporter gratuitement un bijou à la maison. Lundi 25 août Départ 13:30
Film: « Les femmes du 6e étage » € 1,50 (film) inscription obligatoire € 2,00 (Goûter) inscription obligatoire
Paris, années 60. Jean-Louis Joubert, agent de change rigoureux et père de famille « coincé », découvre qu’une joyeuse cohorte de bonnes espagnoles vit... au sixième étage de son immeuble bourgeois. Maria, la jeune femme qui travaille sous son toit, lui fait découvrir un univers exubérant et folklorique à l’opposé des manières et de l’austérité de son milieu. Touché par ces femmes pleines de vie, il se laisse aller et goûte avec émotion aux plaisirs simples pour la première fois. Mais peut-on vraiment changer de vie à 45 ans? Mardi 26 août 13:30
Atelier cuisine Gratuit
Startpunt revient à l’Harmonie. Nous cuisinons ensemble un repas turc. Venez, regardez, aidez-nous et ensuite, goûtez le résultat.
Mercredi 27 août 13:30 accueil 14:00 fête
Fête des anniversaires Gratuit /€ 1,00
Le «comité des anniversaires» vous invite à la fête des anniversaires à l'Harmonie: venez vivre avec nous un après-midi amusant et détendant. Les jubilaires reçoivent GRATUITEMENT un morceau de gâteau et un café ou un thé. Un goûter spécial est également prévu pour les diabétiques: faites-le nous savoir et nous ferons le nécessaire. Tous bienvenus! Jeudi 28 août Départ 10:00
Journée d’excursion avec pique-nique Transport et consommations
Aujourd’hui, nous partons à Alost et nous profitons du parc de la ville, y compris la réserve naturelle ‘Osbroek’. Les chevaux Konik et les boeufs de Galloway y paissent. Nous pique-niquerons dans le parc communal. Amenez votre pique-nique ou commandez un petit pain à l’Harmonie (€ 2,50). Vendredi 29 août Départ 11:30
“Boterhammen in het park”: Concert Parc Royal gratuit
Concert de Raymond van het Groenewoud. Un lieu et une ambiance uniques. Vendredi 29 août Départ 12:30
Distribution du goûter à Pacheco gratuit
Il y a quelques mois, nous sommes allés à Pacheco avec un petit groupe de l’Harmonie pour un petit goûter. Ce fut un succès fou! Ils nous ont demandé de revenir aujourd’hui. Nous avons besoin de votre aide pour que ce soit à nouveau un succès! Samedi 30 août Départ 8:07 (rendez-vous Gare du Nord à 7 :45)
Excursion Aachen Transport : 9 € Visite de l’Hôtel de Ville : 3 €
Dans le cadre de l’année Charlemagne, nous partons en excursion à Aix-laChapelle. Nous y visitons la cathédrale (de Dom) et l’Hôtel de Ville. A midi, restauration ensemble, au choix. Il y a aussi la possibilité d’acheter pour 10 € un ticket combiné pour 3 expositions.
VERJAARDAGEN AUGUSTUS 03 03 03 04 04 04 05 05 05 05 06 06 07 07 08 09 10 10 10 10 11 13 14 15 15 15 16 16 16 16 17 17 17 17 18 19 22 25
Colette Angel Jacqueline Chantal Michelle Mariette Herman Greta Marcel Fernand Malou Eugène Albert Piet Serge Gert Suzanne Denise Rita Jacqueline Yvonne Monique Jeannine Marie-Hélène Marie Francoise Micheline Viviane Caroline Marie Josée Rita Reinilde Rosa André Georgette Jacqueline René-Roger Noëlla Marie-Josée Y'Aliko
Dejehansart Sanchez Smolders Joseph Lautem Rondou Baeyens De Ceuleneer Detemmerman Laenen Deltour Herdies Berki Van Oudenallen Noel De Jaeger Feliers Laurent Van Haeren Schelstraete Reichling Meynaert Campana Godart Ruts De Mol Gentilé Roccaro Coosmans Courcelle De la Fontaine Marquebreucq Schepens Herman Binon Vanwetswinkel Ikoma
25 25 26 28 28 28 29
Fatiha Edmond Bernard Regina Anne Roza Hulya
30 30
Silveric Marie Marthe
Jratlou Maeder Biethllot Dedapper Orban Verelst Dereli Do Carmo Bringela Cordeir Gooris Karulinda
TARIEVEN RESTAURANT Soep: Voorgerecht: Hoofdgerecht: Dessert:
€ 0,70 € 1,00 of € 1,50 € 4,50 of € 5,50 € 1,00 of € 1,50
DIENSTEN Retouchedienst: Zoom broek/rok (normaal) Zoom klassieke broek Rok met voering Rits (naargelang het werk) Reparaties allerlei
€ 5,00 € 7,00 € 7,00 € 10,00 à € 15,00 € 3,00 à € 5,00 € 5,00/uur
Schoonmaak (2 uur per week): Ramenwassen: - Flat: - Appartement 1 slaapkamer: - Appartement 2 slaapkamers: - Appartement 3 slaapkamers:
€ 10,00 € 12,00 € 13,00 € 15,00
Wasserij (wassen en drogen): Strijkdienst:
€ 4,00/machine € 5,00/uur
Klusjesdienst:
€ 6,00/uur
Vervoer van en naar het dienstencentrum:
€ 1,00/dag € 3,00/week
Boodschappendienst:
€ 2,50
Warme maaltijden aan huis:
€ 5,50/warme maaltijd met soep
Individueel vervoer van personen: € 1,00/rit Ziekenhuis, kliniek, huisarts,… alleen mogelijk in de nabijheid van ons dienstencentrum. Aanvragen op voorhand, niet mogelijk tussen 11:00 en 14:00 ZORG (in samenwerking met Buurthuis Millénaire) Pedicure: Tweede en vierde vrijdag van de maand Kapper: Zie prijslijst in de Harmonie
Aanvragen bij Millénaire op 02/203.05.56 Aanvragen bij Millénaire op 02/203.05.56
Onze onthaalmedewerker of maatschappelijk assistent komt graag op huisbezoek om meer uitleg te geven over ons aanbod.
TARIFS RESTAURANT € 0,70 € 1,00 ou € 1,50 € 4,50 ou € 5,50 € 1,00 ou € 1,50
Potage: Entrée : Plat principal: Dessert
SERVICES Service de retouches:
Ourlet pantalon/jupe (normale) Ourlet pantalon classique Jupe avec doublure Tirette (selon le travail) Raccommodage
€ 5,00 € 7,00 € 7,00 € 10,00 à € 15,00 € 3,00 à € 5,00
Nettoyage (2 heures par semaine): Vitres: - Flat: - Appartement 1 chambre: - Appartement 2 chambres: - Appartement 3 chambres:
€ 5,00/heure
Service blanchisserie: Repassage:
€ 4,00/machine € 5,00/heure
Petites réparations/bricolage:
€ 6,00/heure
Transport du domicile à l’Harmonie:
€ 1,00/jour € 3,00/semaine
Service courses:
€ 2,50
Repas chauds à domicile:
€ 5,50/repas chaud et soupe
€ 10,00 € 12,00 € 13,00 € 15,00
Transport individuel de personnes: € 1,00/déplacement Hôpital, clinique, médecin, … uniquement à proximité du centre Prévenir à l’avance pas possible entre 11:00 et 14:00. LES SOINS (en collaboration avec maison de quartier Millénaire) Pédicure: (Deuxième et quatrième vendredi du mois) Coiffure: (tarif sur demande à l’Harmonie)
Prix à demander à Millénaire au 02/203.05.56 Prix à demander à Millénaire au 02/203.05.56
Notre assistante sociale ou accueillante est prête à vous rendre une visite à domicile pour vous donner plus d’informations sur nos services
Augustus 2014
Lokaal Dienstencentrum De Harmonie VZW Buurtwerk Noordwijk
Openingsuren centrum en inschrijvingen activiteiten: Maandag - Vrijdag Zaterdag
09:00 – 17:00 09:30 – 15:00
Openingsuren kassa: Maandag - Vrijdag Zaterdag
11:00 – 13:30 11:00 – 13:00
Buiten deze uren:
Betaling aan de toog
