Belgique-België
P. P.P. –P004077 P.B.Verantwoordelijke uitgever: BRUS SEL 1000 BC260 88
Maandblad DeHarmonie Juni 2014
Harmoniestraat 1 1000 Brussel Tel: 02/203.28.48 Fax: 02/203.47.60 E-mail:
[email protected] Website: www.deharmonie.be
J. Vandekerckhove
Dienst en – Servic es Sociaal restaurant Levering van maaltijden aan huis Boodschappen dienst Vervoersdienst Klusjesdienst Poetsdienst Was- en strijkdienst Kapper en pedicure Ontspannende activiteiten Informatieve activiteiten Vormendeactivit eiten Sociale dienst Retouchedienst
Restaurant social Livraison de repas à domicile Service courses Service transport Service bricolage Service nettoyage Service blanchissage et repassage Coiffure et pédicure Activités récréatives Activités informatives Activités éducatives Service social Service retouches
Personeel - Personnel
Onthaal, animatie en intake thuishulp/ Pakize Duru Accueil, animation et en charge de l’aide à domicile : Verantwoordelijke animatie/Responsa ble animation: Helena Janssens Verantwoordelijke boekhouding en administratie/ Comptabilité et administration: Nancy Jacobs Koks/Cuisinières: Aïcha Khederinne Rachida Mabtoul Zaalverantwoordelijke/Responsable salle: Gonard Matondo
Vervoer en klussen/Transport et bricolage: Moussa Amri
Pa Huishoudelijkehulp/Aides-ménagères: Salamata Diallo
Coördinatie/Coordination: Martine Winter Gert Bouquiaux
Zrh
De Zorgregisseur/ Gestionnaire social: Soliman Dahdouh
VOORWOORD
Animatie/Animation: Fatiha
de
Settouti
Beste,
Animatie/Animation en/et retouches: Amina Kamouni
We blijven leuke activiteiten organiseren voor jullie in De Harmonie.
Deze maand komt er een nieuwe activiteit bij: We laten jullie een klassiek ballet zien in de cinemazaal van het Noordpool centrum op 2 juni. Niet te missen deze maand is de film « Bxl-Nord » op 16 juni. Een film gedraaid in de Noordwijk met verschillende acteurs van De Harmonie. Ook het bezoek aan de Grote Synagoge is een activiteit om niet te missen. Op aanvraag hebben we in dit maandblad ook de datums van het resto-comité en cultuurcomité opgenomen. Allen van harte welkom om hieraan deel te nemen en om gerechten of activiteiten voor te stellen. Nieuw is ook dat we in dit maandblad geen adressen vermelden voor de concerten, film, uitstappen, … De reden hiervoor is dat we willen dat de mensen inschrijven en pas de locatie te horen krijgen als ze zich inschrijven voor een activiteit. We proberen dit één maand uit, we evalueren dit voor volgend maandblad. De personen met beperkte mobiliteit, willen we graag gaan halen voor de maaltijd of voor activiteiten. Jullie zijn van harte welkom op bijvoorbeeld de pannenkoekennamiddag op 13 juni of de Bingo op 11 juni.
AVANT- PROPOS Chèr(e), On continue à vous proposer des activités chouettes ce mois-ci. Pour la première fois, on vous propose la projection d’un ballet classique au Centre Pôle Nord, le 2 juin. À ne pas rater ce mois, c’est la projection du Film « Bxl-Nord » le 16 juin. Un film tourné au Quartier Nord avec plusieurs Harmoniens. Aussi la visite de la Grande Synagogue, le 19 juin, est à ne pas rater. A votre demande, on a annoncé le comité resto et le comité culturel dans le mensuel. Sentez-vous donc libres de venir et de nous donner vos idées de plats ou d’activités. Dans ce mensuel vous ne trouverez pas les adresses des concerts,
films, excursions, … La raison en est voorgerecht. qu’on aimerait que les gens Voor rijst, pasta, s’inscrivent et nous demandent au varkensvlees,… voorzien we moment de l’inscription le lieu de defera mate van het mogelijke l’activité. Ceci est un essai.inOn een l’évaluation pour le mensuel du alternatief mois prochain. Pour les personnes à mobilité Maandag 2 réduite, nous vous proposons le transport de votre domicile à ‘De Harmonie’ pour venir manger ou participer à nos activités. Dinsdag 3 Steak Vous êtes les bienvenus pour, parmaître d’hôtel, sla, exemple, notre après-midi crêpes le 13 juin ou le Bingo du 11 juin.
u juni 2014
er soep, dessert ook een
Lundi 2 Lasagne €
Woensdag 4 Lever met gerookt spek , cressonnette, ajuin Natuuraardappelen Donderdag 5 Gepaneerde spiering of hamburger, gegratineerde bloemkool, Natuuraardappelen Koude schotel met gerookte forel of surimi, Zaterdag 7 Kip en eendenborst, gekonfijte ajuinen met Menus juin 2014 Chaque jour il y a un potage, un dessert et de Maandag 9
temps en temps une entrée. Pour le riz, les p viande de porc,… mesure du possi prévoyons une alternative
Mardi 3 Steak maître d’h 5.5 salade, frites
Mercredi 4 Foie au lard fum cressonnette, oig Pommes de terre
Jeudi 5 Spiringue ou ham pané Chou-fleur au gr Pommes de terre
Vendredi 6 Plat froid avec u fumée ou du sur
Samedi 7 Poulet et magret oignons confits e secs Croquettes
Vaste activiteiten in de Harmonie Dagelijks 13:30 – 17:00 Gezelschapsspelen Intussen is er een vaste groep mensen die in de namiddag samen gezelschapsspelletjes spelen. Wil je hen vervoegen? Speel je liever met anderen? Speel je liever een ander spel? Geen nood: kom eens langs en we bekijken wat mogelijk is. Suggesties voor de aankoop van nieuwe spellen zijn welkom. Maandag 11:00 – 12:00 ‘Samen lezen’ de de Iedere 2 en 4 maandag van de maand Naar een tekst luisteren en erover praten, kan dat? Ja! Monique D’Aes is onze gastvrouw. Ze leest een stukje voor uit een boek. Je kan de tekst op papier volgen als je wil. Of je kan gewoon luisteren. Daarna praten we erover. In samenwerking met Muntpunt. Enkel in het Nederlands Gratis 13:30 Juwelenatelier Iedere 2de en 4de maandag van de maand Kom je uitleven in dit creatief atelier. Samen maken we de mooiste creaties! Na vijf deelnames, neem je één gratis juweel mee naar huis.
De juwelen worden in een later stadium tentoongesteld en verkocht. Je kan ook komen om een juweel te laten herstellen. Het atelier vindt plaats op de tweede en vierde maandag van de maand. Gratis Herstellingen tussen € 1,00 à 3,00 13:30 – 15:00 Geheugentraining ste Iedere 1 maandag van de maand Pepita traint samen met jullie het geheugen. In een plezante sfeer, met veel humor en een brede glimlach, doen we aan hersen-gymnastiek! Iedereen welkom op dit prachtige nieuwe atelier! € 1,00
14:00
Film
De laatste maandag van de maand, bekijken we een leuke film in zaal Noordpool in samenwerking met Buurthuis Millennium . Voor de prijs van € 1,50 krijgen jullie een toegangsticketje. We proberen elke maand opnieuw een pareltje te brengen. Indien jullie nog willen napraten bij een stukje taart en koffie, kunnen jullie in Buurthuis Millennium terecht voor slechts € 2,00! Dinsdag 10:00 - 12:00 Spaanse conversatietafel Leer hoe je je voorbereidt op het maken van een praatje, hoe je een gesprek opent, gaande houdt en weer beëindigt. De gespreksonderwerpen verschillen van week tot week en gaan over de actualiteit (krantenkoppen worden voorgelezen), het dagelijks leven, … Er wordt gratis koffie aangeboden door De Harmonie en Maité (onze Spaanse vrijwilligster) neemt meestal ook tapas mee.Dus nog een reden meer om eens te komen proeven, letterlijk en figuurlijk, van deze Spaanse conversatietafel. Wekelijks € 1,00 (5 beurtenkaart te koop aan onthaal) 11:00 – 12:00
Gymnastiek
Lichaamsbeweging is goed voor de gezondheid en het algemeen welbevinden. De oefeningen zijn zeer laagdrempelig, dus aarzel niet om eens deel te nemen. De lessen gaan, zoals de yoga, door in het Noordpoolcentrum. We vertrekken in De Harmonie met het busje om 10:45 stipt. Samen bewegen op muziek is steeds leuk en plezierig. Wekelijks €1,00 (5 beurtenkaart te koop aan onthaal)
Alleen op reservatie tussen 12:00 - 13:00 consultatie
dinsdag Energie-
Betaal ik het juiste bedrag voor elektriciteit en gas? Zijn er andere tarieven? Ik ben verhuisd, wat nu? Allemaal vragen waarmee je terecht kan op de consultatie van Be-face. Gratis Reserveren op voorhand! 13:30
Kookatelier
Hou je van koken? Wil je eens iets nieuws proberen? Kom ons vergezellen bij het kookatelier. Suggesties zijn altijd welkom! Zie agenda Gratis Woensdag Vanaf 8:30
Gezond ontbijt
Om de dag op een gezonde manier te beginnen, is het nodig om een stevig ontbijt te nemen. Kom samen met ons genieten. Mensen kunnen opgehaald worden vanaf 8:00. Wekelijks € 2,50 10:00 - 12:00 conversatietafel
Nederlandse
Leer hoe je je voorbereidt op het maken van een praatje, hoe je een gesprek opent, gaande houdt en weer beëindigt. De gespreksonderwerpen verschillen
van week tot week en gaan over de actualiteit (krantenkoppen worden voorgelezen), het dagelijks leven, het weer, … Er wordt gratis koffie aangeboden door de Harmonie. Wekelijks € 1,00(5 beurtenkaart te koop aan onthaal) In het computerlokaal 10:00 - 12:00 Inloophuis dementie Loop met je vragen over dementie even binnen bij het ‘Inloophuis dementie’! Een medewerker van het Expertisecentrum Dementie brOes biedt luisterend oor en geeft advies op maat. Gratis 14:00
Verjaardagsfeest
Het verjaardagscomité steekt ook deze maand het verjaardagsfeest in een leuk kleedje. Kom dus met z’n allen de jarigen van deze maand vieren. Iedereen welkom! Gratis/€ 1,00 Vertrek 14:00Boodschappendienst We gaan samen met het busje. Zijn de boodschappen te zwaar of heb je nood aan iemand die je helpt bij het boodschappen doen? Schrijf je in en kom mee! Tweewekelijks: deze maand 1de en 3dewoensdag van de maand € 2,50
Donderdag 13:30 – 15:30 conversatietafel
Engelse
Voor een namiddag in het Engels, zijn jullie welkom in de computerzaal! We hope toseeyou! Wekelijks € 1,00(5 beurtenkaart te koop aan onthaal) Vrijdag 10:00 – 12:00 beginners
Computerles
Wil je leren hoe een computer werkt? Ontdek het samen met Roland en ga aan de slag met klavier en scherm. OPGELET! Plaatsen zijn beperkt! Wekelijks € 15,00 - kaart 10 beurten 13:30
Decoratie-atelier
Het deco-team maakt ook deze maand versiering voor de zaal. Wie hier mee wil aan werken is welkom in de grote zaal! Wekelijks Gratis
14:00 – 16:00 gevorderden
Computerles
Deze les is voor de gevorderden die nuttige kennis willen opdoen. Over bestanden, over internet, over e-mail, over websites, over teksten,
over foto’s downloaden, over fotobewerking, enz.? OPGELET! Plaatsen zijn beperkt! Wekelijks € 15,00 - kaart 10 beurten 9:45
10:45: Groep 1 Yoga/Relaxatie 11:15 - 12:15: Groep 2 € 1,00 Yoga is goed om lenigheid, gevoel voor evenwicht, uithoudingsvermogen en vitaliteit te ontwikkelen. De yogasessies gaan door in het Noordpoolcentrum. Vertrek met het busje om 9:30 aan De Harmonie! Jammer genoeg kunnen we geen busje inzetten voor de tweede groep. Nog niet naar onze yogasessies gekomen? Probeer het deze maand eens uit! Opgelet! Door het succes van deze activiteit, splitsen we in 2 groepen! Wekelijks € 1,00 (5-beurtenkaart te koop aan het onthaal) 10:30 – 14:30 Familiehulp
Consultatie
Joachim De Greef is sectorverantwoordelijke bij Familiehulp en komt elke tweede vrijdag van de maand een consultatie houden. Iedereen kan bij hem vrijblijvend terecht voor meer uitleg én een prijsberekening ivm thuiszorg en thuishulp.
AGENDA JUNI 2014 Zondag 1 juni Klassiek concert in het teken van ‘Open kerkendag’ 16:00 gratis
Felix Snyers geeft een concert met acht préludes en fugeus van Johan Sebastian Bach. Maandag 2 juni 10:00
Cultuurcomité
Vandaag zitten we samen met een aantal vrijwilligers om het maandblad van juli voor te bereiden. Hebben jullie ook voorstellen, kom erbij zitten. Maandag 2 juni 13:30
Geheugenatelier € 1,00
Pepita traint samen met jullie het geheugen. In een plezante sfeer, met veel humor en een brede glimlach, doen we aan hersen-gymnastiek! Iedereen welkom op dit prachtige atelier! Maandag 2 juni Projectie: ‘The Pharaoh’s Daughter’ (Bolchoi) Vertrek 13:30 € 1,50 (voor vieruurtje)
We projecteren voor de eerste keer een klassiek ballet: The Pharaoh’s Daughter naar Marius Petipa gebracht door het Bolchoi theater. Dinsdag 3 juni Vertrek 13:15
Het verhaal gaat over een kind dat fier is om Congolees te zijn, maar droomt van het verre Europa. Eens volwassen reist hij naar Europa en maakt hij kennis met het koude klimaat, letterlijk en figuurlijk. Door deze reis krijgen zowel de Afrikaanse als de Europese realiteit en mentaliteit een ander perspectief. Mon Noord is een verhaal over dromen en onhaalbare verwachtingen, illusies en desillusies.
Matinee & Staminee gratis
Op het programma het toneelstuk 'Mon Noord'.
Dinsdag 3 juni 18:30
Aperitiefconcert gratis
Deze keer brengen de muzikanten van ‘Quatuor Zerkalo’ werk van Schubert & Beethoven. Woensdag 4 juni Boodschappen Vertrek 14:00 € 2,50 (te betalen aan de chauffeur)
Vandaag gaan we op boodschappen met het busje! Hulp nodig bij het winkelen of nood aan vervoer? Schrijf je in en kom met ons mee. Woensdag 4 juni Bezoek museum ‘Old Masters’ Vertrek 13:30 gratis
We gaan naar het museum ‘Old Masters’ (deel van het museum voor schone kunsten) De schilderkunst van de Zuidelijke Nederlanden vormt het zwaartepunt van deze collectie, die meesterwerken bevat van Rogier van
der Weyden, Petrus Christus, Dirk Bouts, Hans Memling, Jheronimus Bosch en Gerard David. Donderdag 5 juni Vertrek 13:30
Minigolf 3€
We gaan vandaag minigolf spelen. Nu nog hopen op mooi weer. Vrijdag 6 juni info en hulp belastingen (tax-on-web) 13:30 gratis
Deze maand moeten we allemaal onze belastingen aangeven. Wie informatie en/of hulp nodig heeft bij het invullen van de belastingaangifte, kom naar De Harmonie en onze vrijwilliger Hein, helpt u graag verder. Neem jullie ID-kaart mee met PINcode en de nodige documenten. Zaterdag 7 juni Spaans feest te Vilvoorde Afspraak 11:00 voor de kerk van Vilvoorde gratis
Om 12:30 is er een Rociera mis met het koor : «Coro Rociero de Vilvoord» In de namiddag is er een Andaluzische paardenshow door: “François Lespes” Het volledig programma is te verkrijgen aan het onthaal.
Zaterdag 7 juni Vieruurtje: Platte kaas 15:00 – 18:00 2 € (te betalen ter plaatse)
Het buurtcomité Hélipan nodigt ons naar jaarlijkse gewoonte uit voor een vieruurtje: een Brusselse boterham met platte kaas. Dinsdag 10 juni Vertrek 10:45
Gym zonder Fatiha gratis
Fatiha is deze week met verlof. Jullie kunnen dus wel gaan ‘gymmen’ maar zonder Fatiha. Dinsdag 10 juni Documentaire: “De weg naar het avondland: Armenië” 13:30 gratis
We laten jullie een aflevering 7 zijn van de documtaire “De weg naar het avondland” van Jan Leyers (televisiemaker, muzikant en filosoof) Op zijn lange reis naar het Avondland is Jan gearriveerd in Armenië, een land op de grens tussen Azië en Europa. Bijna 70 jaar lang was Armenië een Sovjetrepubliek. In 1991 scheurde het zich los van Moskou en werd het onafhankelijk. Armenië is een jonge staat, maar het Armeense volk heeft een lange en tragische geschiedenis. Dinsdag 10 juni 20:00
Muziek-Conferentie gratis
Conferentie met als titel: “de instrumenten van het orkest” Gebracht door dominiquebouveret met het orkest ‘camerata’. Ze brengen o.a. werk van Vivaldi, Bach, Schubert, Wagner, Coplad en Debussy. Woensdag 11 juni 13:30
Bingo € 1,00 (per kaart)
Bingo in De Harmonie, per kaart betaal je € 1,00. Mooie prijzen te winnen. Amusement gegarandeerd. Woensdag 11 juni Kingdom 19:30
Film: Moonrise
denkt dat je met rugpijn vooral moet rusten. Het Thuiszorgcentrum van de Socialistische Mutualiteit wil deze misvatting over rugpijn uit de wereld helpen en lanceert daarom mee de gezondheidscampagne 'Leg je niet neer bij rugpijn, blijf bewegen'.
€ 2,00 Vrijdag 13 juni
Als in de zomer van 1965 de verliefde tieners Sam (Jared Gilman) en Suzy (Kara Hayward) van huis weglopen, is het anders zo rustige eiland aan de Amerikaanse oostkust in rep en roer. Iedereen wordt gemobiliseerd om de twee op te sporen. Een dreigende storm zetten de gebeurtenissen op scherp. De film wordt internationaal geroemd om zijn visuele stijl, het acteurwerk en het hartverwarmende verhaal.
Geen Yoga
Fatiha is met verlof dus vandaag is er geen Yoga. Vrijdag 13 juni 8:00
Busuitstap Veurne € 5,00
Samen met Buurtcomité Hélipan gaan we op uitstap naar Veurne. Er is eerst tijd om Veurne en de grote markt te bezoeken. In de namiddag bezoeken ze de koekjesfabriek ‘Jules De Strooper. Na het bezoek is er ook een degustatie gepland.
Donderdag 12 juni individuele test: ‘hoe goed ken jij je rug?’ Vanaf 12:45 gratis
Vrijdag 13 juni Permanentie familiehulp 10:30 – 14:30 Gratis
Doe de test 'hoe goed ken jij je rug?' Aansluitend is er om 13:30 een infosessie.
Iedereen kan vrijblijvend terecht voor uitleg én een prijsberekening i.v.m. thuiszorg en thuishulp.
Donderdag 12 juni infosessie: Leg je niet neer bij rugpijn, blijf bewegen 13:30 gratis
Vrijdag 13 juni Ontmoetings-namiddag met pannenkoeken 13:30 gratis
Aansluitend op de test ‘hoe goed ken jij je rug?’ worden er 7 tips gegeven die je in je dagelijks leven kan integreren.
We trakteren iedereen op een gratis pannenkoek.
Rugpijn komt vaak voor. Zeven op de tien mensen krijgen er in hun leven mee te maken. Uit een bevraging blijkt dat één op de twee mensen
Zaterdag 14 juni Theater: toonmoment (in het nederlands) 20:30 gratis
Na een intensief opleidingsparcours aan het RITS, presenteert een nieuwe generatie toneelspelers hun afstudeerproject in de Box. De laatste spurt naar de eindmeet leggen ze af met regisseur Johan Dehollander. Zondag 15 juni 15:00
Orgelconcert Gratis
Orgelconcert ter herdenking van Herman Verschraegen. Op 4 april jl. was het precies 20 jaargeledendat Herman Verschraegen schielijk overleed op Hawai. Herman was docent orgelaan het Koninklijk Conservatorium teBrussel, directeur van de muziekacademie te Wilrijk en organist van de Sint-Jozefskerk in Antwerpen. Maandag 16 juni 11:00 – 12:00
‘Samenlezen’ Gratis
We lezen samen een tekst en praten hier daarna over. Deze activiteit gaat door in samenwerking met Muntpunt. Maandag 16 juni hapje en drankje Vertrek 13:30
Projectie Bxl-Nord + Gratis
In December vorig jaar ging de kortfilm ‘Bxl-Nord’ in première in het Kaaitheater. De film is het resultaat van een maandenlang project van Globe
Aroma, waar ook een aantal Harmoniërs hebben aan meegedaan. Een film gedraaid in de Noordwijk met een aantal acteurs van ‘De Harmonie’. Niet te missen! Maandag 16 juniTheater: ‘l’éventail’ van Goldini (in het frans) 20:00 Gratis
Leerlingen van het koninklijk conservatorium tonen er hun eindwerk. Ze brengen het stuk ‘L’éventail’ van Goldoni.
Dinsdag 17 juni Feestelijke sportnamiddag Vertrek 12:00 € 2,00 (te betalen voor 12 juni)
Tijdens deze sportnamiddag kunnen jullie kiezen tussen Tai chi, ‘Senioretics’, Judo, Fitbal, DANS & AEROBIC, Qigong, Pilates, Zit en Wals of een fietstocht o.l.v. ‘Fietsclub 50+’ (een fiets kan je reserveren bij het Seniorencentrum op 02 210 04 64) Daarna word er muzikaal afgesloten met Street band ‘Goe Beezig’ bij een drankje en een hapje. Dinsdag 17 juni Vertrek 13:15
Examen Viool Gratis
We luisteren samen naar het openbaar examen viool. Dinsdag 17 juni Brussels Stamenei: ‘Lulu en de Castaars’ 18:30 Gratis
Brusselse leekes a gogo. Een unieke ambiance, dit moet je eens meemaken! Woensdag 18 juni Vertrek 13:30
Bezoek Atomium gratis
We bezoeken samen met Startpunt het Atomium. Opgelet voor de mensen die moeilijk te been zijn, er zijn veel trappen. Woensdag 18 juni Boodschappen Vertrek 14:00 € 2,50 (te betalen aan de chauffeur)
Vandaag gaan we op boodschappen met het busje! Hulp nodig bij het winkelen of nood aan vervoer? Schrijf je in en kom met ons mee. Woensdag 18 juni film: ‘La vie rêvée de Walter Mitty’ 17:00 Gratis
Film in Franstalige versie! ‘The Secret Life of Walter Mitty’ is een Amerikaanse film uit 2013 van Ben Stiller, die tevens de titelrol speelt Walter Mitty beheert de fotonegatieven bij het tijdschrift Life. Hij is verlegen en maakt nooit wat mee, behalve in zijn vele dagdromen.
Want daarin is hij een onverschrokken held die de meest fantastische avonturen beleeft. Donderdag 19 juni synagoge Vertrek 9:45
Bezoek Grote Gratis
We worden ontvangen door de Rabijn van de Grote synagoge en krijgen een rondleiding op maat. Dit is een unieke kans om de Grote synagoge te bezoeken. Donderdag 19 juni Concert: “p’tits pots d’fleurs” en bezoek charliermuseum Vertrek 12:30 € 4,00
Concert met Justine VerschuereBuch en Geneviève Voisin (zang, accordeon) Met een repertoire dat bestaat uit grote vrouwelijke figuren van de Franse chanson van 1865 tot 1957 (Yvette Guilbert, Mistinguett, Fréhel, Edith Piaf, Annie Cordy, Barbara), illustreren twee gekke musiciennes de geschiedenis van de strijd en de vooruitgang van de vrouwenrechten. Na het concert is het mogelijk om het museum te bezoeken, zowel de vaste collectie als de tentoonstelling ‘Focus op de Brusselse wandtapijten ‘ Vrijdag 20 juni 20:00
Concert An Pierlé gratis
Een piano, een stem, een indrukwekkend kader en een
pianovirtuoos in al haar eenvoud. Het meisje op de ballon lijkt wel op te stijgen naar de sterren. Zaterdag 21 juni 20:00
Concert Bozar gratis
Concert gebracht door het Nationaal Orkest van België ter gelegenheid van het ‘fête de la musique’. Met David Cohen op de cello. Zondag 22 juni 11:00
Aperitiefconcert gratis
Dit aperitiefconcert staat in het teken van de viool. Pierre Roland en Olivier Maltaux, laureaten van het koninklijk conservatorium brengen uiteenlopend werk.
welkom met suggesties! Maandag 23 juni gegidste ‘wandeling’: Grote Markt Vertrek 13:30 gratis
Er wordt niet zoveel gewandeld, wel ontdekken we samen de Grote Markt van Brussel. Jullie krijgen info over de prachtige gebouwen, het rijk verleden en de nodige anekdotes. Maandag 23 juni Theater: ‘plaisir d’écoles’(in het frans) 20:15 gratis
Leerlingen van het Koninklijk conservatorium van Brussel presenteren hun eindwerk. Het werk gaat over Camille Claudel. Dinsdag 24 juni 13:30
Zondag 22 juni Antwerpsesteenweg 9:00 – 17:00
Rommelmarkt
Grote rommelmarkt in de Antwerpsesteenweg (vanaf halte Jules de Trooz) waar ook ‘De Harmonie’ aanwezig zal zijn met een standje. Wil je ons komen helpen, laat het ons weten. Wil je zelf een stand bel dan naar 02/203 48 57 Maandag 23 juni 11:00
Kookatelier gratis
We koken vandaag iets uit de Syrische keuken. Kom, doe mee, kijk, ontdek ingrediënten uit deze oosterse keuken.
Resto-comité gratis
We stellen samen de menu samen van de maand juli. Iedereen van harte
Woensdag 25 juni 13:30 onthaal 14:00 feest
Verjaardagsfeest Gratis/€ 1,00
Het «verjaardagscomité» nodigt jullie uit op het verjaardagsfeest in De Harmonie: kom met ons een plezierige en ontspannende namiddag beleven. De jarigen krijgen GRATIS een stuk taart en koffie of thee. Er is tevens een speciaal vieruurtje voorzien voor suikerpatiënten: laat het ons weten en wij doen het nodige. Iedereen welkom! Donderdag 26 juni Daguitstap: Blankenbergen Afspraak om 9:00 aan het Noordstation Trein+ € 12 dagschotel € 2,5: Belle Epoque centrum
Zaterdag 28 juni feest vanaf 13:30
Dipenda: Congolees gratis
Ter gelegenheid van de Congolese onafhankelijkheid vieren we feest samen met de Congolese gemeenschap in de week. Na het eten is er gegarandeerd ambiance! Trek je dansschoenen maar al aan. Maandag 30 juni 11:00 – 12:00
‘Samenlezen’ Gratis
We lezen samen een tekst en praten hier daarna over. Deze activiteit gaat door in samenwerking met Muntpunt. Maandag 30 juni 13:30
Juwelenatelier Gratis
We vertrekken met de trein aan Brussel Noord. We komen aan in Blankenbergen om 10:50. We wandelen door het centrum en tot aan de pier en genieten van het een maaltijd op een unieke locatie met zeeuitzicht! In de namiddag bezoeken we het Belle Epoque Centrum. We voorzien om terug te zijn in Brussel om 17:43.
Kom je uitleven in dit creatief atelier. Samen maken we de mooiste creaties! Na vijf keer komen, neem je één gratis juweel mee naar huis.
Vrijdag 27 juni Vertrek 13:30
Desert flower vertelt het waargebeurde verhaal van Waris Dirie, een arm nomadenmeisje uit Somalië dat een wereldberoemd model wordt. Waris ontvlucht Somalië op twaalfjarige leeftijd als ze te horen krijgt dat ze uitgehuwelijkt zal worden. Na een barre tocht door de woestijn komt ze uiteindelijk in Londen terecht. Ze woont illegaal en
Petanque gratis
We gaan deze maand niet naar de bowling, maar we spelen samen petanque. Hopelijk is het mooi weer, bij slecht weer kunnen we nog altijd naar de bowling gaan (mits betaling natuurlijk).
Maandag 30 juniFilm: “Fleur du désert » (Dessert Flower) vertrek 13:30 € 1,50 (film) Inschrijvingen verplicht € 2,00 (vieruurtje) Inschrijvingen verplicht
werkt als schoonmaakster bij een fastfoodketen. Daar wordt ze ontdekt door een fotograaf en al gauw behoort Waris tot de elite van de internationale modellenwereld.
Koekelberg, gratuit (dans le cadre de Plazey, voir dépliant) ------------------------------------------------------------
Donderdag 3 juli: Vrijwilligersfeest met koud buffet. Jeudi 3 juillet: Fête pour les bénévoles avec buffet froid ------------------------------------------------------------
Dinsdag 8 juli om 15u30: Rondvaart op het kanaal samen met Brigitte Grouwels (bevoegd voor de haven). 2 euro (boottocht, koffie en taart inbegrepen) Mardi 8 juillet à 15h30 : ‘croisière’ sur le canal avec Brigitte Grouwels (préposée au port). 2 euros (croisière, café et tarte inclus) ------------------------------------------------------------
Activiteiten juli/Activités juillet Woensdag 2 juli van 14u – 16u30: Optreden orgelman en pistespel in het Elizabethpark Koekelberg, gratis (in het kader van Plazey, zie flyer) Mercredi 2 juillet de 14 h à 16h30 Joueur d’orgue de Barbarie et jeu de piste dans le Parc Elisabeth à
Donderdag 10 juli: Daguitstap Leuven, meer info in het maandblad Juli Jeudi 10 juillet: Excursion à Louvain, plus d’info dans le mensuel de juillet
AANKONDIGINGEN Veel liefde ging verloren in de wind, en wat de wind wil zullen wij nooit weten; en daarom – voor we elkander weer vergeten laten wij zacht zijn voor elkander, kind. Adriaan Roland Hols Wil je mee lezen en praten over wat schrijvers en dichters ons vertellen? Kom dan naar SamenLezen (in het computerlokaal) op maandag 16 of 30 juni om 11 uur! Voulez-vous lire ce que les auteurs et poètes nous ont livré et en parler ? Alors, venez à Samen Lezen (dans le local d’informatique) les lundis 16 ou 30 juin à 11 h.
FLYERS/ DEPLIANTS
rue de la Blanchisserie, 52
1000 Bruxelles tél : 02/250.07.00
Nous cherchons des modèles H/F pour les sections coiffure et esthétique We zijn nog op zoek naar modellen V/M Voor de afdeling kapper en schoonheidsverzorging
Activités régulières à l'Harmonie Chaque jour 13:30 – 17:00
Jeux de société
Maintenant, nous avons un groupe stable de personnes qui (principalement le mardi et le mercredi) se retrouvent autour d'un jeu. Voulez-vous les rejoindre? A moins que vous ne préfériez jouer avec d'autres ou à un jeu différent. Des suggestions pour l'achat d'un nouveau jeu sont les bienvenues! Gratuit Lundi 11:00 – 12:00 Lecture commun ‘Samenlezen’
en
Chaque 2ème et 4ème lundi du mois Écouter un texte et en discuter, estce possible ? Oui ! Monique D’Aes est notre hôte. Elle nous lit à haute voix un extrait de livre. Il est possible de suivre le texte sur papier. Ou vous pouvez vous contenter d’écouter. Ensuite nous en parlons. En collaboration avec ‘Muntpunt’. Uniquement en néerlandais Gratuit 13:30 – 16:00 Atelier bijoux e e Chaque 2 et 4 lundi du mois Venez vous délasser à cet atelier créatif. Ensemble, nous réaliserons de très beaux bijoux!
Après cinq sessions, vous pourrez emporter gratuitement un bijou à la maison. Les bijoux restants seront exposés et vendus dans une étape ultérieure. Vous pouvez aussi venir faire réparer vos bijoux. L'atelier a lieu les deuxième et quatrième lundi du mois. Gratuit Réparations: € 1,00 à 3,00 13:30 – 15:00 Entraînement de la mémoire Chaque 1er lundi du mois Pepita nous accompagne dans l'entraînement de notre mémoire. Dans une ambiance agréable, avec beaucoup d'humour et un large sourire, nous pratiquons de la gymnastique cérébrale! Tous bienvenus à ce super nouvel atelier. € 1,00
14:00
Film
Tous les derniers lundis du mois, en collaboration avec la Maison de Quartier Millénaire, nous visionnerons un chouette film à la salle Pôle Nord. Pour le prix de € 1,50 vous obtenez le ticket d'entrée. Nous essayons de vous proposer chaque mois un des meilleurs films. Si vous souhaitez prolonger la séance autour d'une tasse de café et d'un morceau de gâteau, repassez par le Millénaire pour seulement 2,00 €! Mardi 10:00 - 12:00 Table de conversation en espagnol Apprenez à mener une discussion: entamer la conversation, la tenir et la clôturer. Les sujets de conversation diffèrent d'une semaine à l'autre et portent sur l'actualité (les titres des journaux), la vie quotidienne, … Un café est offert gracieusement par l'Harmonie et Maité (notre volontaire espagnole) apporte aussi souvent des tapas; une raison de plus donc pour venir goûter, au propre et au figuré, à cette table de conversation espagnole. Chaque semaine € 1,00 (Carte de 5 séances en vente à l’accueil) 11:00 – 12:00
Gymnastique
L'exercice est bon pour la santé et le bien-être. Les exercices sont très accessibles, alors n'hésitez pas à participer. Comme les séances de yoga, les leçons de gymnastique se passent au centre Pôle Nord. Départ de l'Harmonie avec le petit bus à 10:45! Se mouvoir ensemble en musique est toujours un moment amusant et agréable. Chaque semaine € 1,00 (Carte de 5 séances en vente à l’accueil) Seulement sur rendez-vous entre 12:00 - 13:00 Consultation énergie Est-ce que je paie le montant correct pour l'électricité et le gaz? Existe-t-il d'autres tarifs? J'ai déménagé, quid maintenant? Toutes les questions auxquelles vous êtes confronté(e)s peuvent être posées à la consultation de Be-face (Electrabel, Belgacom, e.a.). Des personnes compétentes tentent de trouver une réponse à chaque question. Chaque semaine Gratuit sur rendez-vous! 13:30 - 16:00 Atelier de cuisine Aimez-vous cuisiner? Voulez-vous tenter quelque chose de neuf? Venez nous rejoindre à l'atelier cuisine. Des suggestions sont toujours les bienvenues. Voir agenda Gratuit Mercredi A partir de 8:30 Petit-déjeuner sain
Pour commencer sainement la journée, il est nécessaire de prendre un petit déjeuner copieux. Venez nous rejoindre pour en profiter. On peut venir vous chercher à partir de 8 heures. Chaque semaine € 2,50
joyeux atours. Venez donc fêter avec tous ceux qui ont célébré leur anniversaire ce mois. Tout le monde est bienvenu! Chaque dernier mercredi du mois Gratuit/ € 1,00
10:00 - 12:00 Table de conversation en néerlandais
Départ 14:00
Apprenez à mener une conversation: entamer la conversation, la tenir et la clôturer. Les sujets de conversation diffèrent d'une semaine à l'autre et portent sur l'actualité (lecture des titres des journaux), la vie quotidienne, la météo... Un café est offert gratuitement par l'Harmonie. Chaque semaine dans le local d’informatique € 1,00 (Carte de 5 séances en vente à l’accueil) 10:00 - 12:00
Centre démence
Si vous vous posez des questions au sujet de la démence, visitez ‘Inloophuisdementie’, un centre d’informations sur la démence ! Un collaborateur du centre d’expertise ‘Expertisecentrum Dementie brOes’ est à votre écoute et apporte ses conseils sur mesure. Gratuit 14:00 – 17:00 anniversaires
Fête des
Ce mois-ci encore, le comité des anniversaires va parer la fête de
Service courses
On va faire les emplettes ensemble avec notre petit bus. Si vous avez besoin d’aide ou simplement de quelqu’un pour vous aider à porter vos achats, inscrivez- vous et rejoignez- nous. Tous les mois le 1ier et 3ème mercredi € 2,50 Jeudi 13:30 – 15:30 conversation en anglais
Table de
Vous êtes les bienvenus pour une après-midi en anglais, dans le local d’informatique ! Nous espérons vous y voir! Chaque semaine € 1,00(Carte de 5 séances en vente à l’accueil) Vendredi 10:00 – 12:00 débutants
Informatique pour
Avez- vous envie d’apprendre comment fonctionne un ordinateur? Roland vous expliquera tout sur clavier, l'écran, etc…
ATTENTION! Les places sont limitées. Chaque semaine € 15,00 (carnet de 10 séances) 09:45
10:45: Groupe Yoga/Relaxation
1
11:15 - 12:15: Groupe 2 Le yoga est bon pour la souplesse, le sens de l'équilibre, le développement de l'endurance et de la vitalité. Les séances de yoga se passent au Centre Pôle Nord. Départ de l'Harmonie avec le petit bus à 9:30! Attention! Vu le succès rencontré par cette activité, nous nous répartissons en 2 groupes! Malheureusement nous ne pouvons pas organiser le transport pour le deuxième groupe. Pas encore venu(e) à nos sessions de yoga? Faites un essai ce mois-ci. Chaque semaine € 1,00 (Carte de 5 séances en vente à l’accueil) 13:30
Atelier décoration
Le déco-team réalise ce mois encore des décorations pour la salle. Qui souhaite y collaborer est bienvenu dans la grande salle! Chaque semaine Gratuit 14:00 – 16:00 Cours d'informatique pour les plus avancés Ce cours est destiné aux plus avancés qui souhaitent acquérir
des compétences utiles sur les fichiers, internet, les e-mails, les sites web, le traitement de textes, le chargement et le traitement de photos, etc... ATTENTION! Les places sont limitées. Chaque semaine 15,00 € (carnet de 10 séances) 10:30 – 14:30 Consultation Assistance familiale Joachim De Greef vient assurer une consultation chaque deuxième vendredi du mois. Chacun peut librement le consulter pour plus d'explications et une évaluation des coûts concernant l’aide et les soins à domicile. Deuxième vendredi Gratuit
AGENDA JUIN 2014 Dimanche 1 juin
16:00
Concert classique sous le signe de la ‘Journée églises portes ouvertes’ gratuit
Felix Snyers donne un concert de huit préludes et fugues de JeanSébastien Bach. Lundi 2 juin 10:00
Comité culturel
Aujourd’hui, nous nous réunissons avec quelques volontaires pour préparer la brochure de juillet. Si vous avez aussi des suggestions, joignez-vous à nous. Lundi 2 juin mémoire 13:30
Entraînement de la € 1,00
Pepita nous accompagne dans l'entraînement de notre mémoire. Dans une ambiance agréable, avec beaucoup d'humour et un large sourire, nous pratiquons de la gymnastique cérébrale! Tous bienvenus à ce super atelier. Lundi 2 juin Projection: ‘The Pharaoh’s Daughter’ (Bolchoi) Départ 13:30 € 1,50 (pour le goûter)
Pour la première fois, nous projetons un ballet classique: The Pharaoh’s Daughter par le Ballet du Théâtre Bolchoi d’après Marius Petipa.
Mardi 3 juin Départ 13:15
Matinee & Staminee gratuit
Au programme la pièce de théâtre 'Mon Nord'. Le récit porte sur un enfant fier d’être congolais mais qui rêve de la lointaine Europe. Devenu adulte, il voyage vers l’Europe et est confronté au climat froid aux sens propre et figuré. Au travers de son voyage, les réalités et les mentalités tant africaines qu’européennes se chargent d’une autre perception. Mon Nord est un récit sur les rêves et attentes inaccessibles, les illusions et les désillusions. Mardi 3 juin 18:30
Concert apéritif gratuit
Cette fois, les musiciens du ‘Quatuor Zerkalo’ nous joueront des œuvres de Schubert & Beethoven. Mercredi 4 juin Départ 14:00 chauffeur)
Service courses € 2,50 (à payer au
On va faire les emplettes ensemble avec notre petit bus. Avez-vous besoin d’aide pour faire vos achats ou besoin d’un transport ? Inscrivezvous et rejoignez- nous. Mercredi 4 juin Masters’ Départ 13:30
Visite du Musée ‘Old gratuit
Nous allons au Musée ‘Old Masters’ (une section du Musée des Beaux Arts) La peinture des anciens Pays-Bas méridionaux gravite autour de cette collection, avec des chefs-d’œuvre du XVe siècle, de Rogier van der Weyden, Petrus Christus, Dirk Bouts,
Hans Memling, Jérôme Bosch et Gérard David.
un petit goûter: une tartine bruxelloise à la maquée.
Jeudi 5 juin Départ 13:30
Mardi 10 juin Départ : 10:45
Minigolf 3€
Nous allons aujourd’hui jouer au minigolf. Cette fois encore, nous comptons sur une météo favorable. Vendredi 6 juin info et assistance pour les impôts (Tax-on-web) 13:30 gratuit
Nous devons tous remplir notre déclaration ce mois-ci. Si vous avez besoin d’informations ou d’une aide pour remplir votre déclaration fiscale, venez à l’Harmonie et Hein, notre volontaire, se fera un plaisir de vous y aider. Munissez-vous de votre carte d’identité, votre code PIN et vos documents, attestations diverses, pour déduction d’impôts… Samedi 7 juinFête espagnole à Vilvorde Rendez-vous à 11:00 devant l’église de Vilvorde gratuit
A 12 :30, il y a une messe Rociera avec le chœur : « Coro Rociero de Vilvorde». L’après-midi, il y a un spectacle avec chevaux andalous par “François Lespes” Le programme complet est disponible à l’accueil. Samedi 7 juin 15:00 – 18:00
Goûter: maquée 2 € (à payer sur place)
Le comité de quartier Hélipan nous invite, selon sa tradition annuelle, à
Gym sans Fatiha
Fatiha est en congé cette semaine. Vous pouvez donc bien aller pratiquer votre gym mais sans votre super coach. Mardi 10 juin Documentaire: “De weg naar het avondland: Arménie” 13:30 gratuit
On vous propose l’épisode 7 du documentaire “De weg naar het avondland” (Le chemin vers l’Occident) de Jan Leyers (Réalisateur de séries télévisées, musicien et philosophe). En chemin vers l’Occident, Jan arrive en Arménie, un pays à la frontière entre l’Asie et l’Europe. Durant presque 70 ans l’Arménie fut une république soviétique. En 1991, elle se détache de Moscou et devient indépendante. L’Arménie est un état jeune, mais le peuple arménien a un long passé tragique. Mardi 10 juin 20:00
Musique - Conférence gratuit
Conférence « Les instruments de l’orchestre » présentée par monsieur Dominique Bouveret, avec l’orchestre ‘Camerata’ Ils joueront des œuvres de: Vivaldi, Bach, Schubert, Wagner, Coplad et Debussy. Mercredi 11 juin 13:30
Bingo € 1,00 (par carte)
Bingo à De Harmonie; vous payez € 1,00 par carte. Beaux prix à gagner. Amusement garanti. Mercredi 11 juin Kingdom 19:30
Film: Moonrise € 2,00
Pendant l'été 1965, sur une île de Nouvelle-Angleterre, un jeune garçon, Sam, et une jeune fille, Suzy, fuguent pour vivre leur histoire d'amour à l'écart du monde. Trouvant leur disparition inquiétante, les adultes de l'île, en émoi, se mobilisent et partent à la recherche des deux adolescents. Ils mettent alors la ville sens dessus-dessous. Seulement, au même moment, une violente tempête menace le littoral de l'île. Un événement qui va venir bouleverser encore un peu plus le quotidien de cette petite communauté sans histoire. Le film est apprécié internationalement pour son style visuel, le jeu des acteurs et le récit réconfortant. Jeudi 12 juin Test individuel: ‘Connaissez-vous votre dos?’ A partir de 12:45 gratuit
Faites le test 'connaissez-vous bien votre dos’ ? En prolongement, il y a, à 13:30, une session d’information. Jeudi 12 juin Session d’info: Ne vous résignez pas face aux maux de dos. Continuez à vous mouvoir. 13:30
Après avoir fait le test ‘Connaissezvous votre dos?’, On vous donnera 7 pistes que vous pouvez intégrer à votre quotidien. Les douleurs dorsales ne sont pas rares. Sept personnes sur dix y sont confrontées au cours de leur vie. Une enquête fait ressortir qu’une personne sur deux pense qu’en cas de mal de dos, il faut surtout se reposer. Le Centre de soins à domicile de la Mutualité socialiste veut éradiquer cette opinion sur le mal de dos et, à cette fin, elle lance une campagne de santé ‘Ne vous résignez pas face aux maux de dos. Continuez à vous mouvoir’. vendredi 13 juin
Pas de Yoga
Fatiha est en congé. Il n’y aura donc pas de Yoga. Vendredi 13 juin Veurne 8:00
Excursion en bus à € 5,00
Avec le comité de quartier Hélipan, nous allons en excursion à Veurne. La journée débutera par un temps libre pour visiter Furnes et sa Grand Place. Ensuite direction la biscuiterie Jules Destrooper à 15h30 pour une visite d'une heure. Une dégustation est aussi prévue Vendredi 13 juin Après-midi rencontre avec crêpes 13:30 gratuit
Tous invités pour une crêpe gratuite. gratuit.
Vendredi 13 juin Familiehulp 10:30- 14:30
Permanence gratuit
Chacun peut venir pour des explications et une évaluation des coûts concernant l’aide et les soins à domicile.
Samedi 14 juin Théâtre: représentation (en néerlandais) 20:30 gratuit
Après un parcours de formation intensif au RITS, une nouvelle génération d’acteurs présentent au Box leur projet de fin d’études. Ils accomplissent la dernière ligne droite vers le but final avec le régisseur Johan Dehollander. Dimanche 15 juin gratuit 15:00
Concert d’orgue gratuit
Concert d’orgue en hommage à Herman Verschraegen. Le 4 avril 2014 il y avait exactement 20 ans, Herman Verschraegen décédait inopinément à Hawai. Herman était professeur d’orgue au Conservatoire Royal de Bruxelles, directeur de l’Académie de musique à Wilrijk et organiste de l’église SintJozef à Antwerpen. Lundi 16 juin 11:00 – 12:00
‘Samenlezen’ gratuit
Lecture à haute voix d’un extrait de livre. Ensuite nous en parlons. En collaboration avec ‘Muntpunt’. Lundi 16 juin Projection Bxl-Nord + mise en bouche et boisson Départ 13:30 Gratuit
En décembre dernier, le court métrage ‘Bxl-Nord’ fut projeté en première au Kaaitheater. Le film est le fruit d’un projet de Globe Aroma qui s’est déroulé sur plusieurs mois: un film tourné au Quartier Nord avec plusieurs Harmoniens. A ne pas manquer! Lundi 16 juin
Théâtre: ‘l’éventail’ de Goldini (en français) 20:00 Gratuit
Des élèves du Conservatoire Royal présentent leur travail de fin d’études. Ils proposent la pièce ‘L’éventail’ de Goldoni. Mardi 17 juin festive Départ 12:00 juin)
Après-midi sportive € 2,00 (à payer avant 12
Durant cette après-midi sportive vous pouvez choisir entre Tai chi, ‘Senioretics’, Judo, danse et aérobic, Qi gong, Pilates, Sit et Waltz (exercices effectués assis, sur des airs de musique classique) ou une randonnée à vélo accompagné par ‘Fietsclub 50+’ (si vous voulez réserver un vélo, contactez le Seniorencentrum au 02 210 04 64) Mardi 17 juin Départ : 13:15
Examen de violon Gratuit
Ensemble, nous assisterons à l’audition de l’examen public de violon. Mardi 17 juin Brussels Stamenei: ‘Lulu en de Castaars’ 18:30 Gratuit
Chansonnettes bruxelloises à gogo. Une ambiance unique à laquelle vous devez un jour participer. Mercredi 18 juin Départ 13:30
extravagants. Mais confronté à une difficulté dans sa vie professionnelle, Walter doit trouver le courage de passer à l'action dans le monde réel. Il embarque alors dans un périple incroyable, pour vivre une aventure bien plus riche que tout ce qu'il aurait pu imaginer jusqu’ici et qui devrait changer sa vie à jamais. "
Visite Atomium gratis
Nous visitons ensemble avec ‘Startpunt’ l’Atomium. Attention, il y a beaucoup d’escalier.
Jeudi 19 juin Synagogue Départ: 9:45
Mercredi 18 juin Départ 14:00 chauffeur)
Nous sommes accueillis par le Rabin de la Grande Synagogue qui a prévu pour nous un parcours sur mesure. Une chance unique pour visiter la Grande Synagogue
Service courses € 2,50 (à payer au
On va faire les emplettes ensemble avec notre petit bus. Avez-vous besoin d’aide pour faire vos achats ou besoin d’un transport ? Inscrivezvous et rejoignez- nous. Mercredi 18 juin Film: ‘La vie rêvée de Walter Mitty’ 17:00 Gratuit
Film en version française ! ‘The Secret Life of Walter Mitty’ est un film américain de 2013 réalisé par Ben Stiller, qui joue également le rôle principal. "Walter Mitty est un homme ordinaire, enfermé dans son quotidien, qui n’ose s’évader qu’à travers des rêves à la fois drôles et
Visite de la Grande Gratuit
Jeudi 19 juin Concert: “p’tits pots d’fleurs” et visite du Musée Charlier. Départ 12:30 € 4,00
Concert avec Justine VerschuereBuch et Geneviève Voisin (chant, accordéon) A travers un répertoire constitué de grandes figures féminines de la chanson française de 1865 à 1957 (Yvette Guilbert, Mistinguett, Fréhel, Edith Piaf, Annie Cordy, Barbara), deux musiciennes clownesques illustrent l’histoire des luttes et des avancées des droits de la femme.
Après le concert il y a possibilité de visiter le musée, la collection permanente et l’exposition ‘Focus sur la tapisserie bruxelloise’ Vendredi 20 juin 20:00
Concert An Pierlé gratuit
Un piano, une voix, un cadre majestueux et une virtuose au piano, tout en simplicité, la fille au ballon semble toucher les étoiles. Samedi 21 juin 20:00
Concert Bozar gratuit
Concert donné par l’Orchestre National de Belgique à l’occasion de la ‘fête de la musique’. David Cohen au violoncelle. Dimanche 22 juin 11:00
Concert-Apéritif gratuit
Ce concert apéritif est placé sous le signe du violon. Pierre Roland et Olivier Maltaux, lauréats du Conservatoire Royal nous présentent des œuvres hétéroclites.
nte Chaussée d’Anvers 9:00 – 17:00
Grande brocante à la chaussée d’Anvers (jusqu’à l’arrêt Jules de Trooz). ‘De Harmonie’ aura aussi un emplacement. Si vous voulez nous aider, faites-le nous savoir. Si vous voulez un emplacement téléphonez au 02/203 48 57 lundi 23 juin 11:00
Resto-comité gratuit
Nous élaborons ensemble le menu du mois de juillet. Chacun est très bienvenu avec des suggestions! Lundi 23 juin Grand Place Départ 13:30
‘promenade’ guidée : gratuit
Ce n’est pas une bien longue promenade. Nous découvrons ensemble la Grand Place de Bruxelles. Vous recevez des informations sur les magnifiques bâtiments, le riche passé et des anecdotes. Lundi 23 juin Théâtre: ‘Plaisir d’écoles’(en français) 20:15 gratuit
Des élèves du Conservatoire Royal de Bruxelles présentent leur travail de fin d’études. Il porte sur Camille Claudel. Mardi 24 juin 13:30
Atelier cuisine gratuit
On cuisine un plat Syrien. Venez, participez, regardez et decouvrez les ingrédient de cette cuisine de l'Ouest. Mercredi 25 juin Fête des anniversaires 13:30 accueil 14:00 fête Gratuit / € 1,00
Amis de l'Harmonie, Le « comité des anniversaires » vous invite à la fête des anniversaires à l'Harmonie: venez vivre avec nous un après-midi amusant et détendant.
Les jubilaires reçoivent GRATUITEMENT un morceau de gâteau et un café ou un thé. Un goûter spécial est également prévu pour les diabétiques: faites-le nous savoir et nous ferons le nécessaire. Tous bienvenus!
Jeudi 26 juin Excursion: Blankenberge Rendez-vous à 9:00 à la gare du Nord Train+ € 12 plat du jour € 2,5: Centre Belle Epoque
Nous prenons le train à la gare du Nord. Nous arrivons à Blankenberge à 10:50. Marche du centre vers le ‘Pier’ et nous y mangeons sur une place unique avec vue sur mer. Dans l’après-midi, visite du Centre de la Belle Epoque. Nous prévoyons le retour à Bruxelles à 17:43. Vendredi 27 juin Départ 13:30
Pétanque gratuit
Ce mois, nous n’allons pas au bowling mais nous jouons ensemble à la pétanque. Espérons que le temps soit beau. En cas de mauvais temps, nous pouvons toujours aller au bowling (moyennant payement bien sûr). Samedi 28 juin congolaise A partir de 13:30
A l’occasion de l’indépendance du Congo, nous fêtons en semaine avec la communauté congolaise. Après le repas, l’ambiance est garantie ! Chaussez déjà vos souliers de danse. Lundi 30 juin 13:30
Atelier bijoux Gratuit
Venez-vous délasser à cet atelier créatif. Ensemble, nous réaliserons de très beaux bijoux! Après cinq sessions, vous pourrez emporter gratuitement un bijou à la maison. Lundi 30 juin Film: “Fleur du désert » Départ 13:30 € 1,50 (film) Inscription obligatoire! € 2,00 (goûter) Inscription obligatoire!
Née dans une tribu nomade du désert somalien, Waris Dirie s’enfuit à l’âge de 12 ans pour échapper à un mariage forcé avec un homme de 65 ans. Grâce à sa grand-mère, elle part vivre à Londres et travaille pendant 6 ans comme domestique pour son oncle, ambassadeur de Somalie au Royaume-Uni. Là-bas, Waris est repérée par un célèbre photographe qui la fait entrer dans le monde de la mode. Démarre alors une fulgurante carrière de mannequin pour la jeune Somalienne.
Dipenda: Fête
VERJAARDAGEN JUNI gratuit
01 02 02 02 05 05 06 07 07 08 08 09 09 09 10 10 10 10 11 21 12 13 14 15 16 16 19 20 20 21 21 23 23 23 23 23 23 24 24 26 26
Kris Gossépé Ann Arlette Vleslawa Maddy Maria Marie-Françoise Marie-Claire Anne Tamara Liliane Sarah Sarah Carine Yvonne Claire Jeannine Kristin Germaine Badia Andrea Irene Yolande Laure Nicole Gisella Marie-Jeanne Paula Rudy Philomena Mimi Nicole Nelly Madeleine Adolpha Josepha Muriel Triadora Marie-Louise Marcelle
Blervacq Anile Fontaine Moortgat Blaszcyk Péters Lefevere Heyvaert Lapage De Bley Faraeff Gillian Van Roy Van Roy De Backer De Bruycker Henrard Van Den Eede Smolders Hellings Ngadi Van Den Abbeele Kenis Goffin De Meyer Mertens Roero Doutrelepont Liebrecht De Mulder Rogge Delporte Florent Grajek Lietart Nicoli Van Gils Fieremans Strouboukis Janssens Masquelier
26 27 27 28 28 28 28 28 29 29 30 30
Erna Suzanne Cathy Julia Severine Irene Roger Bram Raoul Fabienne Guy Guy-Louis
Gabriel Craps Wayenbergh Castiaux Dumont Van Droogenbroeck Vaneeckhoudt Fret Marechal Poirier Bogaerts Martens
FOTO : verjaardagen mei, anniversaires mai
Wasserij (wassen en drogen): € 4,00/machine Strijkdienst: € 5,00/uur Klusjesdienst: € 6,00/uur TARIEVEN RESTAURANT
Vervoer van en naar het dienstencentrum: € 1,00/dag
Soep: € 0,70 Voorgerecht: € 1,00 of € 1,50 Hoofdgerecht: € 4,50 of € 5,50 Dessert: € 1,00 of € 1,50
DIENSTEN Retouchedienst: Zoom broek/rok (normaal) € 5,00 Zoom klassieke broek € 7,00 Rok met voering € 7,00 Rits (naargelang het werk) € 10,00 à € 15,00 Reparaties allerlei € 3,00 à € 5,00 Schoonmaak (2 uur per week): € 5,00/uur Ramenwassen: - Flat: € 10,00 - Appartement 1 slaapkamer: € 12,00 - Appartement 2 slaapkamers: € 13,00 - Appartement 3 slaapkamers: € 15,00
3, 00 /w ee k Boodschappendienst: € 2,50 Warme maaltijden aan huis: € 5,50/warme maaltijd met soep Individueel vervoer van personen: € 1,00/rit Ziekenhuis, kliniek, huisarts,… alleen mogelijk in de nabijheid van ons dienstencentrum. Aanvragen op voorhand, niet mogelijk tussen 11:00 en 14:00 ZORG (in samenwerking met Buurthuis Millénaire) Pedicure: Aanvragen bij Millénaire op Tweede en vierde vrijdag van de maand 02/203.05.56 Kapper: Aanvragen bij Millénaire op Zie prijslijst in de Harmonie 02/203.05.56
Onze onthaalmedewerker of maatschappelijk assistent komt graag op huisbezoek om meer uitleg te geven over ons aanbod.
TARIFS RESTAURANT
Transport du domicile à l’Harmonie: € 1,00/jour
Potage:
€ 3,00/semaine
€ 0,70 Entrée : € 1,00 ou € 1,50 Plat principal: € 4,50 ou € 5,50 Dessert € 1,00 ou € 1,50
SERVICES Service de retouches: Ourlet pantalon/jupe (normale) € 5,00 Ourlet pantalon classique € 7,00 Jupe avec doublure € 7,00 Tirette (selon le travail) € 10,00 à € 15,00 Raccommodage € 3,00 à € 5,00 Nettoyage (2 heures par semaine): € 5,00/heure Vitres: - Flat: € 10,00 - Appartement 1 chambre: € 12,00 - Appartement 2 chambres: € 13,00 - Appartement 3 chambres: € 15,00 Service blanchisserie: € 4,00/machine Repassage: € 5,00/heure Petites réparations/bricolage: € 6,00/heure
Service courses: € 2,50 Repas chauds à domicile: € 5,50/repas chaud et soupe Transport individuel de personnes: € 1,00/déplacement Hôpital, clinique, médecin, … uniquement à proximité du centre Prévenir à l’avance pas possible entre 11:00 et 14:00. LES SOINS (en collaboration avec maison de quartier Millénaire) Pédicure: Prix à demander à Millénaire au (Deuxième et quatrième vendredi du mois)02/203.05.56 Coiffure: Prix à demander à Millénaire au (tarif sur demande à l’Harmonie) 02/203.05.56 Notre assistante sociale ou accueillante est prête à vous rendre une visite à domicile pour vous donner plus d’informations sur nos services
Hulp- en noodnummers / Numérosutiles
Brussels aanmeldingspunt voor 0474-78.34.52 Point de contact bruxellois
Spoedgevallen Urgences Ambulance 112 Antigifcentrum 070-245.245 Antipoison Brandweer 112 Brandwondencentrum 02-268.62.00 brûlés Dierenambulance 02-426.12.46 animalières Elektriciteit 02-274.40.77 Gaslekken 02-274.40.44 Politie 101 Rode Kruis 105 Waterproblemen 02-739.52.11
pour les personneshandicapées Ambulance Centre
Centrum voor morele 02-242.36.02 d'assistancemorale Dienstverlening
Centre
Pompiers
02 227.68. 70
Centre des Ambulances Electricité Fuites de gaz Police Croix Rouge Inondations
Wachtdiensten Services de garde VL wachtdienstvrHuisartsen 02242.43.44 S.O.S Médecins Tandartsen 070-25.40.40 Dentistes Dierartsen 02-479.99.90 Vétérinaires Gezondheid& Sociale bijstand Santé et aide sociale Alzheimer Belgique 24u/24u 02-428.28.19 Alzheimer Belgique 24 h/24 AnoniemeAlcoholisten 03-239.14.15 Alcooliques Anonymes
Centre d’Action Laïque Wonen in Brussel 0800-204.00 Habiter à Bruxelles Meldpunt Ouderenmis(be)handeling 02-511.91.20(NL) 02-223.13.43(FR) Kankerfoon 0800-158.00 Dringende aansluitingen 0800-138.87 d'urgence Centrum GelijkeKansen
SEPAM Cancerphone Appel
0800-173.64 Centre pour l’Egalité des Seniorenwegwijs 02-210.04.60 séniors Telebalie (juridischadvies) 02-511.50.45
Guidance Télé Barreau
jur Tele-onthaal 106/107 Télé Accueil Vlaams meldpunt ouderenmishandel 09-360.33.66
Welzijn en Gezondheid info 02-414.15.85 Info bien-être et santé Bien-être et Santé info 02-511.36.80 Zelfmoordpreventie 02-649.95.55 Préventionsuicide 0800-321.23
Buiten deze uren: Betaling aan de toog
Juni 2014
Lokaal Dienstencentrum De Harmonie VZW Buurtwerk Noordwijk Openingsuren centrum en inschrijvingen activiteiten: Maandag - Vrijdag 09:00 – 17:00 Zaterdag 09:30 – 15:00 Openingsuren kassa: Maandag Vrijdag 11:00 – 13:30 Zaterdag 11:00 – 13:00
