Belgique-België
P.P. – P.B. BRUSSEL 1000 BC26088
Maandblad De Harmonie April 2014
Harmoniestraat 1 1000 Brussel Tel: 02/203.28.48 Fax: 02/203.47.60 E-mail:
[email protected] Website: www.deharmonie.be
P004077 Verantwoordelijke uitgever: J. Vandekerckhove
Diensten – Services Sociaal restaurant Levering van maaltijden aan huis Boodschappendienst Vervoersdienst Klusjesdienst Poetsdienst Was- en strijkdienst Kapper en pedicure Ontspannende activiteiten Informatieve activiteiten Vormendeactiviteiten Sociale dienst Retouchedienst
Restaurant social Livraison de repas à domicile Service courses Service transport Service bricolage Service nettoyage Service blanchissage et repassage Coiffure et pédicure Activités récréatives Activités informatives Activités éducatives Service social Service retouche
Personeel - Personnel Coördinatie/Coordination:
Martine De Winter Gert Bouquiaux
Animatie/Animation:
Fatiha Settouti
Animatie/Animation en/et retouches:
Amina Kamouni
Onthaal, animatie en intake thuishulp/ Accueil, animation et en charge de l’aide à domicile :
Pakize Duru
Verantwoordelijke animatie/Responsableanimation: Helena Janssens Verantwoordelijke boekhouding en administratie/ Comptabilité et administration:
Nancy Jacobs
Koks/Cuisiniers:
Aïcha Khederinne RachidaMabtoul
Zaalverantwoordelijke/Responsablesalle:
GonardMatondo
Vervoer en klussen/Transport et bricolage:
Moussa Amri Parviz Mostafa
Huishoudelijkehulp/Aide-ménagère:
Salamata Diallo ZoubeidaZrhaidi
Zorgregisseur/ Gestionnaire social:
Soliman Dahdouh
VOORWOORD Beste, We kunnen nu wel degelijk zeggen dat de winter achter de rug is. Op 10 april plannen we een wandeling in het Hallerbos en genieten samen van de ontluikende natuur. Niet onbelangrijk is dat we vorige maand meededen de quiz: ‘Slimste dienstencentrum van Brussel’ gewonnen hebben. Proficiat aan Johanna, Anne DB, Anne Orban en Juliette! Ook dit jaar plannen we een Paasdiner, waar jullie allen van harte zijn op uitgenodigd. Reserveer en betaal tijdig je ticket want de plaatsen zijn beperkt. We wensen jullie alvast een vrolijk Pasen. Het Harmonie-team. AVANT- PROPOS Chèr(e), Nous pouvons dire avec certitude que l’hiver est derrière nous. Le 10 avril nous irons nous promener au bois de Hal pour se réjouir ensemble de la nature épanouissante. À vous signaler que le mois passé nous avons participé au quiz ‘Slimste dienstencentrum van Brussel’ (le centre de services ‘le plus intelligent de Bruxelles!’) et nous avons gagné! Félicitations à Johanna, Anne DB, Anne Orban et Juliette. Cette année on vous propose aussi un dîner de Pâques. Vous êtes tous les bienvenu. Réserver et payer votre ticket d’avance car les places sont limitées. Nous vous souhaitons d’avance une Joyeuse Fête de Pâques.
Le team de l’Harmonie.
Menu april 2014
Menus avril 2014
Elke dag is er soep, dessert en af en toe ook een voorgerecht. Voor rijst, pasta, varkensvlees,… voorzien we in de mate van het mogelijke een alternatief
Chaque jour il y a un potage, un dessert et de temps en temps il y a aussi une entrée. Pour le riz, les pâtes, la viande de porc,… dans la mesure du possible, nous prévoyons une alternative
Mardi 1 Dinsdag 1 Tomate et courgette farcies Gevulde tomaat en courgette Pâtes Grecques Griekse pasta Mercredi 2 Woensdag 2 Choix de viande, chou-fleur, Keuze van vlees, bloemkool sauce béchamel in witte saus Pommes de terre nature Natuuraardappelen Jeudi 3 Donderdag 3 Blanquette de veau € 5,50 Kalfsblanket € 5,50 Mie (Pâtes Chinoises) Mie (Chinese deegwaren) Vendredi 4 Vrijdag 4 Poisson, sauce Boursin, Vis, Boursinsaus, Carottes caramélisées gekaramalliseerde wortelen, Pommes de terre nature Natuuraardappelen Samedi 5 Zaterdag 5 Carbonnades flamandes Vlaams stoofvlees Frites Frieten
Maandag 7 Witte en zwarte pens, compote van appelen en abrikozen Natuuraardappelen
Lundi 7 Boudin blanc et noir, compote de pommes et d’abricots Pommes de terre nature
Dinsdag 8 Rundstong, Madeira saus Puree
Mardi 8 Langue de bœuf, sauce madère Purée
Woensdag 9 Keuze van vlees, Wortelstoemp
Mercredi 9 Choix de viande, Stoemp de carottes
Donderdag 10 € 5,50 Jeudi 10 € 5,50 Biefstuk maître d’hôtel, Steak maître d’hôtel, witloofsalade, Frieten salade de chicons, Frites Vrijdag 11 Koolvis met Philadelphia saus Waterkers Natuuraardappelen
Vendredi 11 Colin, sauce Philadelphia Cressonnette Pommes de terre nature
Zaterdag 12 € 5,50 Konijn met geuze en Champignons Kroketten
Samedi 12 € 5,50 Lapin à la Gueuze, Champignons Croquettes
Maandag 14 Goulash, boekweit
Lundi 14 Goulasch, sarrasin
Dinsdag 15 Américain, sla Frieten
Mardi 15 Américain, salade Frites
Woensdag 16 Spaghetti bolognaise
Mercredi 16 Spaghetti bolognaise
Donderdag 17 Lever, gekonfijte ajuin Natuuraardappelen
Jeudi 17 Foie, oignons confits Pommes de terre nature
Vrijdag 18 Zalm in papillotte, sla, aardappel in de schil
Vendredi 18 Saumon en papillote, salade Pommes de terre en chemise
Zaterdag 19 € 15,00 Paasdiner Aperitief Wortel en pompoensoep met honing Scampi in tomatensaus Eendenborst, Gestoofde appelen met rozijnensaus, dennenappeltjes Dessertbord Vooraf inschrijven!!! Maandag 21 GESLOTEN PAASMAANDAG Dinsdag 22 € 5,50 Steak, looksaus, sla
Samedi 19 € 15,00 Dîner de Pâques Apéritif Potage aux carottes, potiron et miel Scampis sauce tomate Magret de canard Pommes braisées, sauce aux raisins, pommes pin Assiette desserts S’inscrire d’avance!!! Lundi 21 FERME LUNDI DE PÂQUES Mardi 22 € 5,50 Steak, sauce à l’ail, salade
Frieten
Frites
Woensdag 23 Mercredi 23 Couscous met kip, gekonfijte Coucous aux poulet, ajuinen en rozijnen oignons caramélisés et raisins Donderdag 24 Rundsbrochette, sla Gebakken aardappelen
Jeudi 24 Brochette de bœuf, salade Pommes de terre rissolées
Vrijdag 25 Tagliatelle, gerookte zalm Kruidenkaassaus
Vendredi 25 Tagliatelles, saumon fumé Sauce au fromage aux fines herbes
Zaterdag 26 Kalfs- en kalkoengebraad Krieken Kroketten
Samedi 26 Rôti de veau et de dinde Cerises Croquettes
Maandag 28 Konijn met pruimen Kroketten
Lundi 28 € 5,50 Lapin aux pruneaux Croquettes
€ 5,50
Dinsdag 29 Koude schotel
Mardi 29 Plat froid
Woensdag 30 Luikse salade
Mercredi 30 Salade Liégeoise
Vaste activiteiten in de Harmonie Dagelijks 13:30 – 17:00
Gezelschapsspelen
Intussen is er een vaste groep mensen die in de namiddag samen gezelschapsspelletjes spelen. Wil je hen vervoegen? Speel je liever met anderen? Speel je liever een ander spel? Geen nood: kom eens langs en we bekijken wat mogelijk is. Suggesties voor de aankoop van nieuwe spellen zijn welkom. Maandag 11:00 – 12:00 Iedere 2de en 4de maandag van de maand
‘Samen lezen’
Naar een tekst luisteren en erover praten, kan dat? Ja! Monique D’Aes is onze gastvrouw. Ze leest een stukje voor uit een boek. Je kan de tekst op papier volgen als je wil. Of je kan gewoon luisteren. Daarna praten we erover. In samenwerking met Muntpunt. Enkel in het Nederlands Gratis 13:30 Iedere 2de en 4de maandag van de maand
Juwelenatelier
Kom je uitleven in dit creatief atelier. Samen maken we de mooiste creaties! Na vijf deelnames, neem je één gratis juweel mee naar huis. De juwelen worden in een later stadium tentoongesteld en verkocht. Je kan ook komen om een juweel te laten herstellen. Het atelier vindt plaats op de tweede en vierde maandag van de maand. Gratis Herstellingen tussen € 1,00 à 3,00 13:30 – 15:00 Iedere 1ste maandag van de maand
Geheugentraining
Pepita traint samen met jullie het geheugen. In een plezante sfeer, met veel humor en een brede glimlach, doen we aan hersen-gymnastiek! Iedereen welkom op dit prachtige nieuwe atelier! € 1,00
14:00
Film
De laatste maandag van de maand, bekijken we een leuke film in zaal Noordpool in samenwerking met Buurthuis Millennium . Voor de prijs van € 1,50 krijgen jullie een toegangsticketje. We proberen elke maand opnieuw een pareltje te brengen. Indien jullie nog willen napraten bij een stukje taart en koffie, kunnen jullie in Buurthuis Millennium terecht voor slechts € 2,00! Dinsdag 10:00 - 12:00
Spaanse conversatietafel
Leer hoe je je voorbereidt op het maken van een praatje, hoe je een gesprek opent, gaande houdt en weer beëindigt. De gespreksonderwerpen verschillen van week tot week en gaan over de actualiteit (krantenkoppen worden voorgelezen), het dagelijks leven, …Er wordt gratis koffie aangeboden door De Harmonie en Maité (onze Spaanse vrijwilligster) neemt meestal ook tapas mee.Dus nog een reden meer om eens te komen proeven, letterlijk en figuurlijk, van deze Spaanse conversatietafel. Wekelijks € 1,00 (5 beurtenkaart te koop aan onthaal) 11:00 – 12:00
Gymnastiek
Lichaamsbeweging is goed voor de gezondheid en het algemeen welbevinden. De oefeningen zijn zeer laagdrempelig, dus aarzel niet om eens deel te nemen. De lessen gaan, zoals de yoga, door in het Noordpoolcentrum. We vertrekken in De Harmonie met het busje om 10:45 stipt. Samen bewegen op muziek is steeds leuk en plezierig. Wekelijks €1,00 (5 beurtenkaart te koop aan onthaal)
Alleen op reservatie dinsdag tussen 12:00 - 13:00 Energie-consultatie Betaal ik het juiste bedrag voor elektriciteit en gas? Zijn er andere tarieven? Ik ben verhuisd, wat nu? Allemaal vragen waarmee je terecht kan op de consultatie van Be-face. Gratis Reserveren op voorhand! 13:30
Kookatelier
Hou je van koken? Wil je eens iets nieuws proberen? Kom ons vergezellen bij het kookatelier. Suggesties zijn altijd welkom! 2 keer per maand Gratis Woensdag Vanaf 8:30
Gezond ontbijt
Om de dag op een gezonde manier te beginnen, is het nodig om een stevig ontbijt te nemen. Kom samen met ons genieten. Mensen kunnen opgehaald worden vanaf 8:00. Wekelijks € 2,50 10:00 - 12:00
Nederlandse conversatietafel
Leer hoe je je voorbereidt op het maken van een praatje, hoe je een gesprek opent, gaande houdt en weer beëindigt. De gespreksonderwerpen verschillen van week tot week en gaan over de actualiteit (krantenkoppen worden voorgelezen), het dagelijks leven, het weer, … Er wordt gratis koffie aangeboden door de Harmonie. Wekelijks € 1,00(5 beurtenkaart te koop aan onthaal) In het computerlokaal 10:00 - 12:00
Inloophuis dementie
Loop met je vragen over dementie even binnen bij het ‘Inloophuis dementie’! Een medewerker van het Expertisecentrum Dementie brOes biedt luisterend oor en geeft advies op maat. Gratis
14:00
Verjaardagsfeest
Het verjaardagscomité steekt ook deze maand het verjaardagsfeest in een leuk kleedje. Kom dus met z’n allen de jarigen van deze maand vieren. Iedereen welkom! Gratis/€ 1,00 Vertrek 14:00
Boodschappendienst
We gaan samen met het busje. Zijn de boodschappen te zwaar of heb je nood aan iemand die je helpt bij het boodschappen doen? Schrijf je in en kom mee! Tweewekelijks: deze maand 1de en 3dewoensdag van de maand € 2,50 Donderdag 13:30 – 15:30
Engelse conversatietafel
Voor een namiddag in het Engels, zijn jullie welkom in de computerzaal! We hope toseeyou! Wekelijks € 1,00(5 beurtenkaart te koop aan onthaal) Vrijdag 10:00 – 12:00
Computerles beginners
Wil je leren hoe een computer werkt? Ontdek het samen met Roland en ga aan de slag met klavier en scherm. OPGELET! Plaatsen zijn beperkt! Wekelijks € 15,00 - kaart 10 beurten 13:30
Decoratie-atelier
Het deco-team maakt ook deze maand versiering voor de zaal. Wie hier mee wil aan werken is welkom in de grote zaal! Wekelijks Gratis
14:00 – 16:00
Computerles gevorderden
Deze les is voor de gevorderden die nuttige kennis willen opdoen. Over bestanden, over internet, over e-mail, over websites, over teksten, over foto downloads, over foto bewerking, enz.? OPGELET! Plaatsen zijn beperkt! Wekelijks € 15,00 - kaart 10 beurten 9:45 - 10:45: Groep 1 11:15 - 12:15: Groep 2
Yoga/Relaxatie € 1,00
Yoga is goed om lenigheid, gevoel voor evenwicht, uithoudingsvermogen en vitaliteit te ontwikkelen. De yogasessies gaan door in het Noordpoolcentrum. Vertrek met het busje om 9:30 aan De Harmonie! Jammer genoeg kunnen we geen busje inzetten voor de tweede groep. Nog niet naar onze yogasessies gekomen? Probeer het deze maand eens uit! Opgelet! Door het succes van deze activiteit, splitsen we in 2 groepen! Wekelijks € 1,00 (5-beurtenkaart te koop aan het onthaal) 10:30 – 14:30
Consultatie Familiehulp
Joachim De Greef is sectorverantwoordelijke bij Familiehulp en komt elke tweede vrijdag van de maand een consultatie houden. Iedereen kan bij hem vrijblijvend terecht voor meer uitleg én een prijsberekening ivm thuiszorg en thuishulp.
AGENDA APRIL 2014 Dinsdag 1 april 14:00
Cinema staminee: The brokencircle breakdown gratis Zinnema, Veeweydestraat 24, 1070 Anderlecht
Voor diegene die de film nog niet gezien hebben: een aanrader! Belgische film van topkwaliteit over het liefdesverhaal tussen Elise en Didier. Zij heeft haar eigen tattooshop, hij speelt banjo in een bandje. Wanneer dochtertje Maybelle geboren wordt, is hun geluk compleet. Maar als Maybelle zes is, wordt ze ernstig ziek. Didier en Elise reageren totaal verschillend, Maybelle laat hen echter geen keuze: Didier en Elise moeten samen voor haar vechten. Woensdag 2 april Vertrek 14:00
Boodschappen € 2,50
Vandaag gaan we op boodschappen met het busje! Hulp nodig bij het winkelen of nood aan vervoer? Schrijf je in en kom met ons mee. Woensdag 2 april vertrek 13:30
Bezoek Fin-de-Siècle Museum gratis Regentschapsstraat 3, 1000 Brussel
Dit nieuw museum, geopend in december 2013, toont werk van bekende beeldende kunstenaars zoals Constantin Meunier, James Ensor, Henri Evenepoel, Fernand Khnopff, Léon Spilliaert of Georges Minne. De werken reflecteren de uiteenlopende artistieke disciplines tussen 1868, het jaar waarin de Société libre des Beaux-Arts werd opgericht, en 1914. Woensdag 2 april 18:00
Vernissage: Glamour, 30’s Fashion expo gratis (berperkte plaatsen
Museum voor het Kostuum en de Kant: Violetstraat 12, 1000 Brussel
Opening van de tentoonstelling: Glamour, 30’s Fashion Expo.
Donderdag 3 april Vertrek 13:00
Dansfeest € 2,00 Gemeenschapscentrum Maalbeek: Hoornstraat 97, 1040 Brussel
Kom samen met ons dansen op het groot dansfeest van BOD (alle Brusselse dienstencentra). Het wordt een leuke en gezellige namiddag voor allen. Vrijdag 4 april Vertrek 13:30
bezoek “Nos Pilifs” (beperkt aantal plaatsen) prijs aankoop/consumptie Trassersweg 347, 1120 Brussel
Kom met ons naar NosPilifs voor een wandeling in het rustige groen, de boerderijdieren, het plantencentrum, een drankje op het terras (bij mooi weer). Een mooie plek om tot rust te komen! Zaterdag 5 april Vertrek 8:30
Busuitstap Blegny VOLZET (wachtlijst beschikbaar) Vertrek vanuit: Antwerpsesteenweg 150
Het comité Hélipan organiseert een uitstap naar Blegny. Op het programma staat het bezoek van het domein ‘Val Dieu’ waar we samen eten. Daarna bezoeken we het domein Blégny – Trembleur. Het bezoek gebeurt met een ‘boemeltreintje’ et duurt ongeveer 50 min. Daarna is er vrije tijd om de omgeving te leren kennen. Zaterdag 5 april 10:30
Film: Le Passé (VO fr) € 2,50 Vendôme: Waversesteenweg 18, 1050 Brussel
Na een afwezigheid van vier jaar keert Ahmad vanuit Iran terug naar Parijs om de echtscheiding met zijn vrouw Marie af te ronden. Marie woont inmiddels samen met een nieuwe vriend Samir en diens zoontje. Marie's oudste dochter uit een eerder huwelijk is onhandelbaar vanwege haar woede over Samir's aanwezigheid in huis. Samir op zijn beurt gaat gebukt onder een dramatische gebeurtenis uit het recente verleden. Een verleden ("Le Passé") waaronder vrijwel iedereen gebukt gaat...
Maandag 7 april 11:00 – 12:00
‘Samen lezen’ Gratis
We lezen samen een tekst en praten hier daarna over. Deze activiteit gaat door in samenwerking met Muntpunt. Maandag 7 april 13:30
Geheugenatelier € 1,00
Pepita traint samen met jullie het geheugen. In een plezante sfeer, met veel humor en een brede glimlach, doen we aan hersen-gymnastiek! Iedereen welkom op dit prachtige atelier! Wegens succes moeten jullie absoluut inschrijven, wie niet inschrijft kan misschien niet deelnemen. Dinsdag 8 april 13:30
Kookatelier Gratis
We maken samen kleine zoute koekjes met olijven en Parmezaan. Woensdag 9 april 11:00
Film UGC-morning € 5,50 De Brouckèreplein 38, 1000 Brussel
We gaan samen naar de bioscoop. Er is keuze uit verschillende films. Kom naar De Harmonie of rechtstreeks naar de UGC. Woensdag 9 april 14:00
Ontmoetings-namiddag: Spelletjes Gratis
Namiddag speciaal gericht naar de mensen die moeilijk tot in De Harmonie geraken. We spelen samen spelletjes: Rummikub en andere. Nadien is er een vieruurtje. We bespreken ook gezamenlijk de volgende activiteiten. We voorzien vervoer naar De Harmonie, laat ons weten indien u dit wenst! Donderdag 10 april Vertrek 13:30
Wandeling Hallerbos gratis
We gaan wandelen in het Hallerbos. Hopelijk zijn de hyacinten in bloei en genieten we van het blauw-paars tapijt, zo niet genieten we van de frisse boslucht.
Vrijdag 11 april
UITZONDERLIJK Geen deco-atelier
Vrijdag 11 april Vertrek 13:00
(Uitdelen van) vieruurtje in Pacheco gratis Groot Godshuisstraat 7, 1000 Brussel
Als De Harmonie gaan we een vieruurtje uitdelen in Pacheco ter gelegenheid van het einde van hun intergenerationele stage (tijdens de paasvakantie). Steek de handen uit de mouwen en geniet nadien ook zelf van een lekker vieruurtje. Maandag 14 april Vertrek 13:00
Projectie: La Bohème € 1,50 (voor vieruurtje en koffie/thé) Noordpoolcentrum, Antwerpsesteenweg 208
We projecteren de opera: La Bohème van Giacomo Puccini met het koor en orkest van ‘The San Francisco Opera’. Een aanrader voor elke muziekliefhebber. Dinsdag 15 april 13:30
Kookatelier gratis
Het kookatelier wordt (om de twee weken) in een nieuw jasje gestoken. Nieuwe vrijwilligers, nieuwe deelnemers en bovendien maken wegezamenlijk een volledige maaltijd klaar. Hoofdschotel: Frietjes, stukjes kip in paprikasaus en een zomers slaatje Dessert: appelcake met stukjes appel Dinsdag 15 april 13:30
Infosessie: woonvormen gratis
Kenniscentrum woonzorg geeft een korte en heldere toelichting over 10 verschillende woonvormen. Aansluitend is er ruimte voor dialoog en om vragen te stellen. Ze willen ook samen met jou nadenken over je eigen woonsituatie en de mogelijkheid om elementen uit de verschillende woonvormen op te nemen in je woonomgeving.
Dinsdag 15 april 18:30 – 22:00
Caféconcert in het Brussels gratis De Platoo, Pantheonlaan 14, 1081 Koekelberg
Vanavond kan je terecht in De Platoo voor ‘Brussels Stamenei’, een fijn caféconcert in het Brussels.Een gezellige en intieme avond gegarandeerd! Donderdag 17 april 13:45
Opperettetheater 2€ Kleine Oude kerk: Kerkplein, 1082 SAB
Het Brussels Operettetheater geeft een optreden met jong talent in Sint-AgathaBerchem. Aria’s en operette staan op het programma. Zondag 20 april 11:00
Aperitiefconcert gratis Graaf van Vlaanderenstraat 20, 1080 Molenbeek
Aperitiefconcert met niets minder dan Johann Schmidt, laureaat van de Koningin Elisabethwedstrijd.Op het programma staat Joseph Haydn, Franz Liszt, Félix Snyers en S. Rachmaninov. Dinsdag 22 april Vertrek 11:45
Concert: Slavische melodieën gratis MIM: Hofberg 2, 1000 Brussel
Studenten van het ‘Conservatoire Royal de Bruxelles’ brengen een concert met Slavische melodieën. Dinsdag 22 april 13:30
Kookatelier Gratis
Op het menu staat havermoutvlokken-koekjes, een typisch Angelsaksisch recept beter bekend als ‘Oatmeal Cookies’. Om je vingers van af te lekken. Kom en steek de handen uit de mouwen!
Dinsdag 22 april 18:30
Aperitiefconcert Gratis Huis van Culturen: Mommaertsstraat 4, 1080 Brussel
Voor de muziekliefhebbers, kom gerust een aperitiefje drinken en pik een concertje van een uurtje klassieke muziek mee. Quatuor Zerkalo speelt werk van Beethoven & Hosokawa. Donderdag 24 april Vertrek 13:30
Bowling € 3,00
Deze maand gaan we terug bowlen. Plezier gegarandeerd! Donderdag 24 april 16:00
Open algemene vergadering + hapje gratis
Naar jaarlijkse gewoonte houden we een open algemene vergadering waarin we jullie een evaluatie geven van het voorbije jaar en jullie op de hoogte brengen van onze projecten voor 2014. Nadien is er een hapje voorzien. Vrijdag 25 april Vertrek 13:15
Masterclass guitar gratis EspaceMagh: Priemstraat 17, 1000 Brussel
In het kader van het ‘Brussels International Guitar Festival & Competition 2014’ geven José María Gallardo del Rey& Miguel Ángel Cortés (twee uitmuntende Spaanse virtuozen) een masterclass. Hier geven de zehun muzikale ervaring en interpretatieve advies aan de studenten van de klas gitaar van het Conservatoire Royal de Bruxelles. Vrijdag 25 april 20:30
Dans: ‘Spoiled spring: There are no more seasons’ 2€ Kaaistudio's: Onze-Lieve-Vrouw van Vaakstraat 81, 1000 Brussel
Een arme, humoristische versie van ‘Le Sacre du Printemps’ gebracht door
GaëtanBulourde. Het is een radicale ontheiliging van het magistrale stuk. Voor de choreografie ging Bulourdeaan de slag met volks- en etnische dansen: de Nederlandse klompendans, de Zuid-Afrikaanse gumbootdance, Sevillanas en Bollywood balletten, Bulgaarse oogstdansen, enz. Vóór de performance is er een gesprek met GaëtanBulourde. Zaterdag 26 april 20:00
Concert: ‘When the Orientmeets Molenbeek’ 5€ Sint-Jan-de-Doperkerk: Sint-Jan-Baptistvoorplein, 1080 Molenbeek
Concert naar aanleiding van 50 jaar Marokkaanse immigratie en in het kader van Molenbeek 2014. Een uitzonderlijke ontmoeting tussen de soufi-zangeressen van Chefchaouen, zanger en luitist AbdesselamKhaloufi uit Tanger, de Antwerps-Marokkaanse zanger HassanBoufous, de Brussels-Marokkaanse virtuoos Ahmed El Maai en de zangers en muzikanten van het Antwerpse en internationale gezelschap Graindelavoix onder leiding van Björn Schmelzer. Zondag 27 april Vertrek 8:55 aan het Noordstation
Erfgoeddag: Bezoek Brugge Prijs: Trein en lunch
We brengen gezamenlijk een bezoek aan Brugge in het kader van de erfgoeddag. ’s Middags eten we (naar keuze) in het centrum van de stad. Het programma staat nog niet vast. Meer info als je je inschrijft. Zondag 27 april 17:30 & 19:30
Teksttheater: voorleesuurtje (in het frans) gratis Cultureel Centrum Ukkel: Rodestraat 47, 1180 Ukkel
Het concept is om bepaalde mooie teksten te laten spelen door acteurs in de vorm van ‘lees-spektakel’. Voordien is er een introductie en nadien is er plaats voor debat met het publiek. Om 17:30 “Monsieur” Sophie Germain van Norbert Aboudharam, in bijzijn van de auteur. Om 19:30 “Discours sur le bonheur” van Madame du Châtelet. Maandag 28 april 11:00 – 12:00
‘Samen lezen’ Gratis
We lezen samen een tekst en praten hier daarna over. Deze activiteit gaat door in samenwerking met Muntpunt.
Maandag 28 april Vertrek 12:15
Orgelconcert gratis Onze-Lieve-Vrouw ter Finistere, Nieuwstraat 74
Concert met Stéphane Mottoul achter het orgel. Maandag 28 april 14:00
Film: “Populaire ” € 1,50 (film) inschrijven verplicht! € 2,00 (vieruurtje) inschrijven verplicht! Noordpoolcentrum, Antwerpsesteenweg 208
De meisjes in het Frankrijk van de jaren vijftig hebben maar één wens: secretaresse in de grote stad worden. Dat is althans het beeld dat wordt geschetst in de Franse romantische komedie Populaire. De eenentwintigjarige kruideniersdochter Rose Pamphyle is zo'n meisje. Ze heeft er alles voor over om maar aan een saai en uitzichtloos bestaan als huisvrouw te ontkomen. In de etalage van de kruidenierszaak van het Normandische gehucht Lisieux staat een oude tikmachine waar ze stiekem op oefent. Tijdens haar sollicitatiegesprek in de stad loopt de aspirerend secretaresse tegen een leger van concurrentes aan, die allemaal het baantje van secretaresse bij assuradeur Louis Échard in de wacht hopen te slepen. Rose lijkt kansloos totdat ze Louis haar ongekende typesnelheid demonstreert. Maandag 28 april 20:00
Film: ‘Aller-Retour’ en Schellebelle 1919 4 € (2€ met reductiepaspartoe) De Kroon: J.B. Vandendrieschstraat 19, 1082 Sint-Agatha-Berchem
Een avondvullend programma met de kortfilm ‘Aller-Retour’ (2007)en langspeelfilm ‘Schellebelle 1919’ (2010) ‘Aller-Retour’ werd gedraaid met inwoners uit Sint-Agatha-Berchem. Aan ‘Schellebelle 1919’ hebben meer dan duizend mensen uit Schellebelle, Serskamp en Wichelen dag en nacht hard aan gewerkt. De inwoners spelen de
hoofdrol, enkele bekende acteurs mogen figureren. Als sociaal experiment, beslist een voltreffer met een meeslepend verhaal als resultaat. Dindag 29 april 13:30
Kookatelier gratis
We maken gezamenlijk een Italiaans menu. Op het menu: Spaghetti bolognese en Tiramisu. Dindag 29 april 20:30
Theater: ‘Sunderland’ (en français) 6€ Les Riche-Claire: Rijkenklarenstraat 24, 1000 Brussel
Drama-comedie over een vrouw, Sally die er alles voor doet om het hoederecht over haar jongere zus te behouden. Hiervoor moet ze werk vinden. Ze zou graag de krantenwinkel overkopen. Maar waar vinden ze het nodige geld? Alles wordt op z’n kop gezet door een kleine aankondiging: een koppel zoekt een draagmoeder. Woensdag 30 april 13:30 onthaal 14:00 feest
Verjaardagsfeest Gratis/€ 1,00
Het «verjaardagscomité» nodigt jullie uit op het verjaardagsfeest in De Harmonie: kom met ons een plezierige en ontspannende namiddag beleven. Vanaf deze maand spijtig genoeg zonder DJ Kristin. De jarigen krijgen GRATIS een stuk taart en koffie of thee. Er is tevens een speciaal vieruurtje voorzien voor suikerpatiënten: laat het ons weten en wij doen het nodige. Iedereen welkom!
ACTIVITEITEN MEI / MAI Vrijdag 02/05 Vendredi 02/05
Verpotten van de planten in De Harmonie. Rempoter les plantes de ‘De Harmonie’.
Woensdag 07/05
Bezoek Jubelparkmuseum (verzameling Rome) vertrek 13:30
Mercredi 07/05
Visite musée du Cinquantenaire (collection Rome)
Vrijdag 9/05
Busuitstap met Hélipan: Nieuwpoort en Sint-Idesbald (boottocht met garnaalvissers en degustatie) Vertrek 8:30 5€
Vendredi 9/05
Excursion en bus avec l’Hélipan: Nieuport et Saint Idesbald (croisière pêcheurs de crevette et dégustation. Départ 8:30 5€
Dinsdag 13/05 Mardi 13/05
Concert:‘Non-stop’-orkest in De Harmonie 13:30 Concert: ‘Orchestre Non-stop’ à l’Harmonie 13:30
Donderdag 29/05 Jeudi 29/05
Brocante Harmonie
AANKONDIGINGEN - ANNONCES
Heb je groene vingers? Zin om mee te helpen aan een groentetuin in de Noordwijk? We starten na de paasvakantie met het project! Interesse? Meld je aan bij het onthaal of het animatiebureau. Envie de participer à un potager dans le quartier Nord? On commence après les vacances de Pâques avec le projet! Intéressé? Laissez-le nous savoir!
Activités régulières à l'Harmonie Chaque jour 13:30 – 17:00
Jeux de société
Maintenant, nous avons un groupe stable de personnes qui (principalement le mardi et le mercredi) se retrouvent autour d'un jeu. Voulez-vous les rejoindre? A moins que vous ne préfériez jouer avec d'autres ou à un jeu différent. Des suggestions pour l'achat d'un nouveau jeu sont les bienvenues! Gratuit Lundi 11:00 – 12:00 Lecture en commun ‘Samenlezen’ Chaque 2ème et 4ème lundi du mois Écouter un texte et en discuter, est-ce possible ? Oui ! Monique D’Aes est notre hôte. Elle nous lit à haute voix un extrait de livre. Il est possible de suivre le texte sur papier. Ou vous pouvez vous contenter d’écouter. Ensuite nous en parlons. En collaboration avec ‘Muntpunt’. Uniquement en néerlandais Gratuit 13:30 – 16:00 Chaque 2e et 4e lundi du mois
Atelier bijoux
Venez vous délasser à cet atelier créatif. Ensemble, nous réaliserons de très beaux bijoux! Après cinq sessions, vous pourrez emporter gratuitement un bijou à la maison. Les bijoux restants seront exposés et vendus dans une étape ultérieure. Vous pouvez aussi venir faire réparer vos bijoux. L'atelier a lieu les deuxième et quatrième lundi du mois. Gratuit Réparations: € 1,00 à 3,00 13:30 – 15:00 Chaque 1er lundi du mois
Entraînement de la mémoire
Pepita nous accompagne dans l'entraînement de notre mémoire. Dans une ambiance agréable, avec beaucoup d'humour et un large sourire, nous
pratiquons de la gymnastique cérébrale! Tous bienvenus à ce super nouvel atelier. € 1,00
14:00
Film
Tous les derniers lundis du mois, en collaboration avec la Maison de Quartier Millénaire, nous visionnerons un chouette film à la salle Pôle Nord. Pour le prix de € 1,50 vous obtenez le ticket d'entrée. Nous essayons de vous proposer chaque mois un des meilleurs films. Si vous souhaitez prolonger la séance autour d'une tasse de café et d'un morceau de gâteau, repassez par le Millénaire pour seulement 2,00 €! Mardi 10:00 - 12:00
Table de conversation en espagnol
Apprenez à mener une discussion: entamer la conversation, la tenir et la clôturer. Les sujets de conversation diffèrent d'une semaine à l'autre et portent sur l'actualité (les titres des journaux), la vie quotidienne, … Un café est offert gracieusement par l'Harmonie et Maité (notre volontaire espagnole) apporte aussi souvent des tapas; une raison de plus donc pour venir goûter, au propre et au figuré, à cette table de conversation espagnole. Chaque semaine € 1,00 (Carte de 5 séances en vente à l’accueil) 11:00 – 12:00
Gymnastique
L'exercice est bon pour la santé et le bien-être. Les exercices sont très accessibles, alors n'hésitez pas à participer. Comme les séances de yoga, les leçons de gymnastique se passent au centre Pôle Nord. Départ de l'Harmonie avec le petit bus à 10:45! Se mouvoir ensemble en musique est toujours un moment amusant et agréable. Chaque semaine € 1,00 (Carte de 5 séancesen vente à l’accueil) Seulement sur rendez-vous entre 12:00 - 13:00
Consultation énergie
Est-ce que je paie le montant correct pour l'électricité et le gaz? Existe-t-il d'autres tarifs? J'ai déménagé, quid maintenant? Toutes les questions auxquelles vous êtes confronté(e)s peuvent être posées à la consultation de Be-face (Electrabel, Belgacom, e.a.). Des personnes compétentes tentent de trouver une réponse à chaque question. Chaque semaine Gratuit sur rendez-vous!
13:30 - 16:00
Atelier de cuisine
Aimez-vous cuisiner? Voulez-vous tenter quelque chose de neuf? Venez nous rejoindre à l'atelier cuisine. Des suggestions sont toujours les bienvenues. 2 fois par mois Gratuit Mercredi A partir de 8:30
Petit- déjeuner sain
Pour commencer sainement la journée, il est nécessaire de prendre un petit déjeuner copieux. Venez nous rejoindre pour en profiter. On peut venir vous chercher à partir de 8 heures. Chaque semaine € 2,50 10:00 - 12:00
Table de conversation en néerlandais
Apprenez à mener une conversation: entamer la conversation, la tenir et la clôturer. Les sujets de conversation diffèrent d'une semaine à l'autre et portent sur l'actualité (lecture des titres des journaux), la vie quotidienne, la météo... Un café est offert gratuitement par l'Harmonie. Chaque semaine dans le local d’informatique € 1,00 (Carte de 5 séances en vente à l’accueil) 10:00 - 12:00
Centre démence
Si vous vous posez des questions au sujet de la démence, visitez ‘Inloophuisdementie’, un centre d’informations sur la démence ! Un collaborateur du centre d’expertise ‘ExpertisecentrumDementiebrOes’ est à votre écoute et apporte ses conseils sur mesure. Gratuit 14:00 – 17:00
Fête des anniversaires
Ce mois-ci encore, le comité des anniversaires va parer la fête de joyeux atours. Venez donc fêter avec tous ceux qui ont célébré leur anniversaire ce mois. Tout le monde est bienvenu! Chaque dernier mercredi du mois Gratuit/ € 1,00
Départ 14:00
Service courses
On va faire les emplettes ensemble avec notre petit bus. Si vous avez besoin d’aide ou simplement de quelqu’un pour vous aider à porter vos achats, inscrivez- vous et rejoignez- nous. Tous les mois le 1ier et 3ème mercredi € 2,50 Jeudi 13:30 – 15:30
Table de conversation en anglais
Vous êtes les bienvenus pour une après-midi en anglais, dans le local d’informatique ! Nous espérons vous y voir! Chaque semaine € 1,00 (Carte de 5 séances en vente à l’accueil) Vendredi 10:00 – 12:00
Informatique pour débutants
Avez- vous envie d’apprendre comment fonctionne un ordinateur? Roland vous expliquera tout sur clavier, l'écran, etc… ATTENTION! Les places sont limitées. Chaque semaine € 15,00 (carnet de 10 séances) 09:45 - 10:45: Groupe 1
Yoga/Relaxation
11:15 - 12:15: Groupe 2 Le yoga est bon pour la souplesse, le sens de l'équilibre, le développement de l'endurance et de la vitalité. Les séances de yoga se passent au Centre Pôle Nord. Départ de l'Harmonie avec le petit bus à 9:30! Attention! Vu le succès rencontré par cette activité, nous nous répartissons en 2 groupes! Malheureusement nous ne pouvons pas organiser le transport pour le deuxième groupe. Pas encore venu(e) à nos sessions de yoga? Faites un essai ce mois-ci. Chaque semaine € 1,00 (Carte de 5 séances en vente à l’accueil)
13:30
Atelier décoration
Le déco-team réalise ce mois encore des décorations pour la salle. Qui souhaite y collaborer est bienvenu dans la grande salle! Chaque semaine Gratuit 14:00 – 16:00
Cours d'informatique pour les plus avancés
Ce cours est destiné aux plus avancés qui souhaitent acquérir des compétences utiles sur les fichiers, internet, les e-mails, les sites web, le traitement de textes, le chargement et le traitement de photos, etc... ATTENTION! Les places sont limitées. Chaque semaine 15,00 € (carnet de 10 séances) 10:30 – 14:30
Consultation Assistance familiale
Joachim De Greef vient assurer une consultation chaque deuxième vendredi du mois. Chacun peut librement le consulter pour plus d'explications et une évaluation des coûts concernant l’aide et les soins à domicile. Deuxième vendredi Gratuit
AGENDA AVRIL 2014 Mardi 1 avril 14:00
Cinéma staminee: The brokencircle breakdown gratuit Zinnema, RueVeeweyde 24, 1070 Anderlecht
'The BrokenCircle Breakdown' raconte l'histoire d'amour entre Elise et Didier. Elle possède son propre salon de tatouage, lui, joue du banjo dans un petit groupe. C'est l'amour au premier regard bien que tout les oppose. Quand naît leur fille Maybelle, leur bonheur est complet. Mais à 6 ans, Maybelle tombe gravement malade. Didier et Elise réagissent tout à fait différemment, mais Maybelle ne leur laisse pas le choix: ensemble, ils doivent se battre pour elle. 'The BrokenCircle Breakdown' est un mélodrame intense, plein de passion et de musique. Et comment l'amour peut ou ne peut pas vaincre la fatalité. Mercredi 2 avril Départ 14:00
Service courses € 2,50
On va faire les emplettes ensemble avec notre petit bus. Si vous avez besoin d’aide ou simplement de quelqu’un pour vous aider à porter vos achats, inscrivez- vous et rejoignez- nous. Mercredi 2 avril Départ 13:30
Visite du Musée Fin-de-Siècle gratuit Rue de ma Régence 3, 1000 Bruxelles
Ce nouveau musée, ouvert en décembre 2013, expose des œuvres de peintres et de sculpteurs aussi renommés que Constantin Meunier, James Ensor, Henri Evenepoel, Fernand Khnopff, Léon Spilliaert ou encore Georges Minne. Ces œuvres témoignent de la multitude des disciplines artistiques entre 1868, date de la fondation de la Société libre des Beaux-Arts et 1914. Mercredi 2 avril 18:00
Vernissage: Glamour, 30’s Fashion expo gratuit (places limitées)
Musée du Costume et de la Dentelle: Rue de la Violette 12, 1000 Bruxelles
Vernissage de l’exposition: Glamour, 30’s Fashion expo
Jeudi 3 avril Départ 13:00
Fête dansante € 2,00 Centre communautaire Maalbeek: Rue Hoorn 97, 1040 Bruxellesl
Accompagnez- nous à la grande fête de la danse de BOD (tous les centres de service de Bruxelles). Ce sera pour tous une après-midi agréable et amusante. Vendredi 4 avril Départ: 13:30
Visite: « Nos Pilifs » (Nombre de places limité) Prix : achats et consomations Trassersweg 347, 1120 Bruxellesl
Accompagnez- nous à NosPilifs pour une promenade verte reposante: les animaux de la ferme, les plantations, une boisson en terrasse (par beau temps). Un endroit idéal pour trouver le repos! Samedi 5 avril Départ 8:30
Excursion en bus à Blégny COMPLET (Liste d’attente disponible) Départ du 150 Chaussée d’Anvers 150
Le comité Hélipan organise une excursion à Blégny. Au programme la visite du domaine ‘Val Dieu’ où nous mangeons ensemble. Ensuite, nous visitons en train touristique, le domaine de Blégny – Trembleur. Durée environ 50 min. Et pour terminer, temps libre pour faire connaissance avec les environs. Samedi 5 avril 10:30
Film: Le Passé (VO fr) € 2,50 Vendôme: Chaussée de Wavre 18, 1050 Ixelles
Après quatre années de séparation, Ahmad arrive à Paris depuis Téhéran, à la demande de Marie, son épouse française, pour procéder aux formalités de leur divorce. Lors de son bref séjour, Ahmad découvre la relation conflictuelle que Marie entretient avec sa fille, Lucie. Les efforts d'Ahmad pour tenter d'améliorer cette relation lèveront le voile sur un secret du passé... Lundi 7 avril 11:00 – 12:00
‘Samen lezen’ (en néerlandais) Gratuit
Une activité où on lit un texte ensemble et on en parle ensuite. En collaboration avec Muntpunt.
Lundi 7 avril 13:30
Entraînement de la mémoire 1€
Pepita nous accompagne dans l'entraînement de notre mémoire. Dans une ambiance agréable, avec beaucoup d'humour et un large sourire, nous pratiquons de la gymnastique cérébrale! Tous bienvenus à ce super atelier. Etant donné le succès recueilli, vous devez absolument vous inscrire. A défaut, vous risqueriez de ne pas pouvoir participer. Mardi 8 avril 13:30
Atelier cuisine Gratuit
Nous préparons ensemble des biscuits salés aux olives et parmesan. Mercredi 9 avril 11:00
Film UGC-morning € 5,50 Place De Brouckère 38, 1000 Bruxelles
Nous allons ensemble au cinéma. Choix entre différents films. Rendez-vous à l’Harmonie ou directement à l’UGC. Mercredi 9 avril 14:00
Après-midi - rencontre: petits jeux Gratuit
Après-midi destinée principalement aux personnes qui ne fréquentent que rarement De Harmonie ou qui sont moins mobiles. Nous jouons à des jeux de société : Rummikub et autres. Ensuite, nous prenons un goûter et nous discutons ensemble des activités suivantes. Nous prévoyons le transport vers l’Harmonie. Faites-nous savoir si vous le souhaitez ! Jeudi 10 avril Départ 13:30
Promenade au bois de Hal gratuit
Nous allons nous promener au Bois de Hal. Nous espérons que les jacinthes seront en fleurs et que nous pourrons jouir du tapis bleu-mauve. A défaut, nous profiterons au moins de la fraîcheur de l’air du bois.
Vendredi 11 avril
EXCEPTIONNELLEMENT Pas d’atelier- déco
Vendredi 11 avril Départ 13:00
Distribution du goûter à Pacheco gratuit Rue du Grand Hospice 7, 1000 Bruxelles
En tant que De Harmonie nous allons distribuer un goûter à Pacheco à l’occasion de la fin de leur stage intergénérationnel (pendant les vacances de Pâques). Retroussez-vous les manches et, ensuite, profitez à votre tour d’un délicieux goûter. Lundi 14 avril Départ 13:00
Projection: La Bohème € 1,50 (Goûter et café/thé) Centre Pôle Nord, Chaussée d’Anvers 208
Nous projetons l’opéra: La Bohème de Giacomo Puccini avec choeur et orchestre de ‘The San Francisco Opera’. Un must pour tous les mélomanes. Lundi 14 avril 13:30
Atelier bijoux Gratuit
Venez vous délasser à cet atelier créatif. Ensemble, nous réaliserons de très beaux bijoux! Après cinq sessions, vous pourrez emporter gratuitement un bijou à la maison.
Mardi 15 avril 13:30
Atelier cuisine gratuit
Toutes les deux semaines, il y aura un atelier de cuisine différent de ce dont on a l’habitude à De Harmonie. De nouvelles bénévoles, de nouveaux participants (Point soupe) et en plus on prépare tout un menu. Pour la première, ce sera un menu belge: des frites et du poulet sauce paprika, une salade d’été et du cake aux pommes.
Mardi 15 avril 13:30
Session d’information: formes de logements gratuit
L’asbl ‘Kenniscentrumwoonzorg’ (Centre d’expertise concernant le logement et les soins à Bruxelles) nous exposera 10 formes de logement différentes. Après l’exposé il y aura place pour un dialogue et pour poser des questions. Il sera aussi possible de réfléchir à votre propre situation en matière de logement et à la possibilité d’intégrer certains éléments (de ces 10 formes de logements) dans votre logement actuel. Mardi 15 avril 18:30 – 22:00
Café concert en Bruxellois gratuit De Platoo, Avenue du Panthéon 14, 1081 Koekelberg
Ce soir il y aura à ‘DePlatoo’ le ‘Brussels Stamenei’, un concert intime en Bruxellois. Une soirée intime et chaleureuse dans un petit bistro. Jeudi 17 avril 13:45
Opperettetheater 2€ Ancienne petite église: Place de l’église, 1082 BSA
Le ‘Brussels Operettetheater’ donne un concert à Berchem-Sainte-Agathe. Dimanche 20 avril 11:00
Concert-apéritif à Molenbeek Gratuit
Maison communale: Rue du Comte de Flandre 20, 1080 Molenbeek
Concert-apéritif avec Johann Schmidt, lauréat du Concours Reine Elisabeth de Belgique. Au programme : Joseph Haydn, Franz Liszt, Félix Snyers et S. Rachmaninov Mardi 22 avril Départ 11:45
Concert: Mélodies Slaves Gratuit MIM: Montagne de la Cour 2, 1000 Bruxelles
Mélodies slaves jouées par les Etudiants du Conservatoire Royal de Bruxelles.
Mardi 22 avril 13:30
Atelier cuisine Gratuit
On prépare des biscuits avec des flocons d’avoine, une recette typique anglosaxonne, connue comme ‘Oatmeal Cookies’. De quoi se lécher les babines. Venez nous donner un coup de mains! Mardi 22 avril 18:30
Apéro-concert Gratuit Maison des Cultures: Rue Mommaerts 4, 1080 Bruxelles
Venez prendre l’apéro et jouir d’une heure de concert offerte par les musiciens de ‘Chamber Music for Europe’. Le quatuor Zerkalo jouera du Beethoven et de la musique de Hosokawa. Jeudi 24 avril Départ 13:30
Bowling € 3,00
Ce mois, on retourne au Bowling! Amusement garanti. Jeudi 24 avril 16:00
Assemblée générale ouverte + mise en bouche gratuit
Comme chaque année on vous invite à l’assemblée générale ouverte. On vous présentera l’évaluation de l’année passée et où on vous fera part de nos projets pour 2014. Ensuite, une mise en bouche est prévue. Vendredi 25 avril Départ 13:15
Master Class guitare gratuit Espace Magh: Rue du Poinçon 17, 1000 Bruxelles
Dans le cadre du ‘Brussels International Guitar Festival &Competition 2014’, José María Gallardo del Rey & Miguel Ángel Cortés (deux grands virtuoses espagnols) donnent une Master Class ouverte au public. Ils y partageront leur expérience musicale et prodigueront leurs conseils d’interprétation aux étudiants de la classe de guitare du Conservatoire Royal de Bruxelles.
Vendredi 25 avril 20:30
Danse: ‘Spoiled Spring: There are no more seasons’ 2€ Kaaistudio's: 81 Rue Notre-Dame du Sommeil, 1000 Bruxelles
Une version pauvre et humoristique du ‘Sacre du Printemps’ par Gaëtan Bulourde. C’est une désacralisation radicale de la pièce magistrale. Pour la chorégraphie, Gaëtan a opté pour des danses folkloriques et ethniques : la danse néerlandaise des sabots, la ‘gumboot dance’ sud-africaine, la danse sévillane, des chorégraphies hollywoodiennes, la danse bulgare des récoltes, etc. Avant le spectacle il y aura un entretien avec l’artiste Samedi 26 avril 20:00
Concert: ‘When the Orient meets Molenbeek’ 5€ Église St-Jean Baptiste: Parvis Saint-Jean-Baptiste, 1080 Molenbeek
Concert à l’occasion des 50 ans de l’immigration marocaine et dans le cadre de Molenbeek 2014. Une rencontre particulière entre les chanteuses soufi de Al Hadra from Chefchaouen, le chanteur et luthiste Abdesselam Khaloufi de Tanger, le chanteur anversois-marocain Hassan Boufous, le virtuose marocain-bruxellois Ahmed El Maai, les chanteurs et les musiciens de la compagnie internationale ‘Graindelavoix’ sous la direction de Björn Schmelzer. Dimanche 27 avril Départ 8:55 Gare du Nord
‘journée du patrimoine’: Visite Bruges Prix: Train et lunch
Nous visitons Bruges dans le cadre de la journée du patrimoine. Le programme n’est pas encore fixé. Plus d’info quand vous vous inscrivez
Dimanche 27 avril 17:30 & 19:30
Lecture Spectacle gratuit Centre Culturel d’Uccle: Rue Rouge, 47 1180 Uccle
Le concept: mettre à l’honneur des textes beaux et intelligents joués par des comédiens sous forme de lectures-spectacles, précédés d’une introduction et débattus ensuite avec le public À 17h30 “Monsieur” Sophie Germain De Norbert Aboudharam, en présence de l’auteur. À 19h30 “Discours sur le bonheur” De Madame du Châtelet. Lundi 28 avril 11:00 – 12:00
‘Samen lezen’ (en néerlandais) Gratuit
Une activité où on lit un texte ensemble et on en parle ensuite. En collaboration avec Muntpunt. Lundi 28 avril Départ 12:15
Concert d'Orgue gratuit Église du Finistère, Rue Neuve 74
Concert par Stéphane Mottoul. Lundi 28 avril 13:30
Atelier bijoux Gratuit
Venez vous délasser à cet atelier créatif. Ensemble, nous réaliserons de très beaux bijoux! Après cinq sessions, vous pourrez emporter gratuitement un bijou à la maison.
Lundi 28 avril 14:00
Film: “Populaire ” € 1,50 (film) Inscription obligatoire! € 2,00 (goûter) Inscription obligatoire! Centre Pôle Nord, Chaussée d’Anvers 208
Populaire est un film français de Régis Roinsard, avec Romain Duris, Déborah François, Nicolas Bedos, Bérénice Béjo, ...sorti en France le 28 novembre 2012. Le titre du film est tiré du nom de la machine à écrire "La populaire" utilisée dans le film. Printemps 1958. Rose Pamphyle, 21 ans, vit avec son père, veuf bourru qui tient le bazar d’un petit village normand. Elle doit épouser le fils du garagiste et est promise au destin d’une femme au foyer docile et appliquée. Mais Rose ne veut pas de cette vie. Elle part pour Lisieux où Louis Echard, 36 ans, patron charismatique d’un cabinet d’assurance, cherche une secrétaire. L’entretien d’embauche est un fiasco. Mais Rose a un don : elle tape à la machine à écrire à une vitesse vertigineuse. La jeune femme réveille malgré elle le sportif ambitieux qui sommeille en Louis… Si elle veut le poste, elle devra participer à des concours de vitesse dactylographique. Qu’importent les sacrifices qu’elle devra faire pour arriver au sommet, il s’improvise entraîneur et décrète qu’il fera d’elle la fille la plus rapide du pays, voire du monde ! Et l’amour du sport ne fait pas forcément bon ménage avec l’amour tout court… Lundi 28 avril 20:00
Films: ‘Aller-Retour’ et ‘Schellebelle 1919’ 4 € (2€ avec la réduction paspartoe) De Kroon: Rue JB Vandendriesch19, 1082 Berchem-Sainte-Agathe
Une soirée avec un court-métrage ‘ Aller-Retour’ (2007) et un long-métrage ‘Schellebelle 1919’ (2010) Le film ‘Aller-Retour’ est tourné avec des habitants de Berchem-Sainte-Agathe. Pour le film ‘Schellebelle 1919’ plus que 1000 personnes de Schellebelle, Serskamp et Wichelen y ont travaillé jour et nuit. Les habitants jouent les rôles principaux. Une expérience sociale avec un résultat époustouflant et une histoire captivante. Mardi 29 avril 13:30
Atelier de cuisine Gratuit
Nous préparons ensemble un plat italien. Plat principal: Spaghetti Bolognaise et dessert : du Tiramisu. Mardi 29 avril 20:30
Théâtre: ‘Sunderland’ (en français) 6€ Les Riches-Claires: Rue des Riches-Claires 24, 1000 Bruxelles
Dans le nord de l’Angleterre, à Sunderland, Sally se bat pour conserver la garde de sa jeune sœur, perturbée par le suicide de leur mère quand elle avait deux ans. Au chômage, elle doit rapidement trouver un emploi pour convaincre l’assistante sociale. Avec son extravagante colocataire Ruby, elle pense à racheter la librairie locale qui va fermer. Mais où trouver l’argent ? Une petite annonce fait alors tout basculer: un couple de Londres cherche une mère porteuse. Mercredi 30 avril 13:30 accueil 14:00 fête
Fête des anniversaires Gratuit / € 1,00
Amis de l'Harmonie, Le « comité des anniversaires » vous invite à la fête des anniversaires à l'Harmonie: venez vivre avec nous un après-midi amusant et détendant. À partir de ce mois malheureusement sans DJ Kristin. Les jubilaires reçoivent GRATUITEMENT un morceau de gâteau et un café ou un thé. Un goûter spécial est également prévu pour les diabétiques: faites-le nous savoir et nous ferons le nécessaire. Tous bienvenus!
VERJAARDAGEN APRIL 02 02 02 04 04 06 06 07 07 08 09 11 12 13 13 13 15
04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04 04
Josiane Anna Maria Frans Annie Jean Mina Maria Georges Liane Philippe Jocelyne Andre Pascale Chantal Angele Regine
15
04
16 17 18 18 18 19 19 20 21
04 04 04 04 04 04 04 04 04
Jacqueline MarieThérese Paulette Elena Melodie Bianca Simone Ingrid Paul Ildiko
Borzykonski Carafalak De Smet Beleyr Deleers Brouillard Marzoug Caracappa Karvelis De Smet Van De Velde Vanrijckeghem Labbé Chiltz Hautecloque Laruelle Goldstein Van Den Broecke De Jaegher Mariotta De Pril Dutnanoit Laurino Dupont Nelles Van Driessche Kiraly
22 22 22 23 24 25 27 27 28
04 04 04 04 04 04 04 04 04
28
04
29 29
04 04
29 30 30
04 04 04
Louis Gisèle Jacqueline Jacqueline Germaine Nadine Suzi Jeannine Agnes MarieThérèse
D'Hertefelt Massard Steenput Galler Van Acker Verhaegen Cornez Castiau Pasture
Jeanine Nicole MarieThérèse Juliette Françoise
Garabedian Tenaerts
Belette
Belette Smolders Thiry
TARIEVEN RESTAURANT Soep: Voorgerecht: Hoofdgerecht: Dessert:
€ 0,70 € 1,00 of € 1,50 € 4,50 of € 5,50 € 1,00 of € 1,50
DIENSTEN Retouchedienst: Zoom broek/rok (normaal) Zoom klassieke broek Rok met voering Rits (naargelang het werk) Reparaties allerlei
€ 5,00 € 7,00 € 7,00 € 10,00 à € 15,00 € 3,00 à € 5,00
Schoonmaak (2 uur per week): Ramen wassen: - Flat: - Appartement 1 slaapkamer: - Appartement 2 slaapkamers: - Appartement 3 slaapkamers:
€ 5,00/uur € 10,00 € 12,00 € 13,00 € 15,00
Wasserij (wassen en drogen): Strijkdienst:
€ 4,00/machine € 5,00/uur
Klusjesdienst:
€ 6,00/uur
Vervoer van en naar het dienstencentrum:
€ 1,00/dag € 3,00/week
Boodschappendienst:
€ 2,50
Warme maaltijden aan huis:
€ 5,50/warme maaltijd met soep
Individueel vervoer van personen: € 1,00/rit Ziekenhuis, kliniek, huisarts,… alleen mogelijk in de nabijheid van ons dienstencentrum. Aanvragen op voorhand, niet mogelijk tussen 11:00 en 14:00 ZORG (in samenwerking met Buurthuis Millénaire) Pedicure: Tweede en vierde vrijdag van de maand Kapper: Zie prijslijst in de Harmonie
Aanvragen bij Millénaire op 02/203.05.56 Aanvragen bij Millénaire op 02/203.05.56
Onze onthaalmedewerker of maatschappelijk assistent komt graag op huisbezoek om meer uitleg te geven over ons aanbod.
TARIFS RESTAURANT Potage: Entrée : Plat principal: Dessert
SERVICES Service de retouches:
€ 0,70 € 1,00 ou € 1,50 € 4,50 ou € 5,50 € 1,00 ou € 1,50
Ourlet pantalon/jupe (normale) Ourlet pantalon classique Jupe avec doublure Tirette (selon le travail) Raccommodage
€ 5,00 € 7,00 € 7,00 € 10,00 à € 15,00 € 3,00 à € 5,00
Nettoyage (2 heures par semaine): Vitres: - Flat: - Appartement 1 chambre: - Appartement 2 chambres: - Appartement 3 chambres:
€ 5,00/heure
Service blanchissage: Repassage:
€ 4,00/machine € 5,00/heure
Petites réparations/bricolage:
€ 6,00/heure
Transport du domicile à l’Harmonie:
€ 1,00/jour € 3,00/semaine
Service courses:
€ 2,50
Repas chauds à domicile:
€ 5,50/repas chaud et soupe
€ 10,00 € 12,00 € 13,00 € 15,00
Transport individuel de personnes: € 1,00/déplacement Hôpital, clinique, médecin, … uniquement à proximité du centre Prévenir à l’avance pas possible entre 11:00 et 14:00. LES SOINS (en collaboration avec maison de quartier Millénaire) Pédicure: Prix à demander à Millénaire au (Deuxième et quatrième vendredis du mois) 02/203.05.56 Coiffure: Prix à demander à Millénaire au (tarif sur demande à l’Harmonie) 02/203.05.56 Notre assistante sociale ou accueillante est prête à vous rendre une visite à domicile pour vous donner plus d’informations sur nos services
Hulp- en noodnummers / Numérosutiles Spoedgevallen
Urgences
Ambulance Antigifcentrum Brandweer Brandwondencentrum Dierenambulance Elektriciteit Gaslekken Politie Rode Kruis Waterproblemen
112 070-245.245 112 02-268.62.00 02-426.12.46 02-274.40.77 02-274.40.44 101 105 02-739.52.11
Ambulance Centre Antipoison Pompiers Centre des brûlés Ambulances animalières Electricité Fuites de gaz Police Croix Rouge Inondations
Wachtdiensten VL wachtdienstvrHuisartsen Tandartsen Dierartsen
Services de garde 02-242.43.44 070-25.40.40 02-479.99.90
S.O.S Médecins Dentistes Vétérinaires
Gezondheid& Sociale bijstand
Santé et aide sociale
Alzheimer Belgique 24u/24u AnoniemeAlcoholisten
02-428.28.19 03-239.14.15
Alzheimer Belgique 24 h/24 Alcooliques Anonymes
Brussels aanmeldingspunt voor personen met een handicap
0474-78.34.52 02-505.60.95
Point de contact bruxellois pour les personnes handicapées
Centrum voor morele Dienstverlening
02-242.36.02
Centre d'assistance morale
02-227.68.70 0800-204.00 02-511.91.20(NL) 02-223.13.43(FR)
Centre d’ActionLaïque Habiter à Bruxelles
Kankerfoon Dringende aansluitingen Centrum GelijkeKansen
0800-158.00 0800-138.87 0800-173.64
Seniorenwegwijs Telebalie (juridischadvies)
02-210.04.60 02-511.50.45
Cancerphone Appel d'urgence Centre pour l’Egalité des Chances Guidance séniors Télé Barreau (conseil juridique)
Wonen in Brussel Meldpunt Ouderenmis(be)handeling
Tele-onthaal 106/107 Vlaams meldpunt ouderenmishandel Welzijn en Gezondheid info Bien-être et Santé info Zelfmoordpreventie
SEPAM
Télé Accueil 02-414.15.85 02-511.36.80 02-649.95.55 0800-321.23
09-360.33.66 Info bien-être et santé Prévention suicide
April 2014
Lokaal Dienstencentrum De Harmonie VZW Buurtwerk Noordwijk Openingsuren centrum en inschrijvingen activiteiten: Maandag - Vrijdag Zaterdag
09:00 – 17:00 09:30 – 15:00
Openingsuren kassa: Maandag - Vrijdag Zaterdag
11:00 – 13:30 11:00 – 13:00
Buiten deze uren:
Betaling aan de toog