ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA – zpracováno výlučně pro ČCCR, březen 2004 Project manager: René Henc (603 461 051,
[email protected])
Da
tab
áz
eC
ze
Vnímání ČR ach motivace T ou turistů při výběru destinace
ris
m
Tel. +420 222 713 524 Fax +420 222 714 482
Pitterova 9 130 00 Praha 3
•
•
•
•
Porovnání situace v zimě a létě
Da
tab
Principiálně je vnímání ČR podobné jak mezi turisty, kteří sem přijíždějí v létě, tak mezi těmi, kteří naši zemi navštíví v zimě – Hlavní zaznamenaný rozdíl spočívá v tom, že zimní návštěvníci ČR vnímají o něco méně konzervativně a tradicionalisticky Vhodnost pro zimní sporty je nejednoznačná – celkově ve vnímání cílové skupiny ČR rozhodně v kontextu sledovaných konkurenčních zemí dobrými podmínkami pro zimní sporty neoplývá. Na druhé straně ale vzhledem k tomu, že přibližně 10% z dotázaných do ČR přijelo lyžovat, je zřejmé, že minimálně pro ně ČR představuje příhodné místo pro zimní sporty V rozložení motivačních segmentů existuje oproti létu podstatný rozdíl, spočívající ve výrazně menším rozsahu segmentu turistů orientovaných primárně na památky a historii na straně jedné a naopak větším rozsahu segmentu rekreačních sportovců na straně druhé. Velikost ostatních motivačních segmentů není sezónností příliš ovlivněna Rakousko zůstává i v zimě hlavním konkurentem ČR v soutěži o turisty. Jako další úzký konkurent se vyprofilovaly Francie a Itálie. Slovensko a Skandinávie nepředstavují příliš významnou hrozbu
áz
eC
ze
ch
To
ur
ism
2
Shrnutí hlavních zjištění
Da
tab
VNÍMÁNÍ ČR • ČR je vnímána jako přátelská a vyspělá země se vstřícnými a tolerantními obyvateli • Z hlediska faktorů souvisejících s dovolenými je ČR nejvíce spojovaná s Prahou coby jedním z nejkrásnějších měst v Evropě, dalšími krásnými městy, historickými a kulturními památkami různého typu • V souhrnu je obraz ČR pozitivní, ale poměrně konzervativní; ČR je hlavně zemí minulosti, památek a kultury; zaostává či zcela postrádá aspekty odvozené od přírody a intenzivněji prožívaných aktivnějších a "dobrodružnějších" činností. Nicméně tendence není tak výrazná jako v případě výsledků analýzy prováděné v létě 2003 • Ve vztahu k zimnímu období ČR zaostává i z hlediska vhodnosti pro zimní sporty; to ale nebrání tomu, aby sem část turistů přesto přijela kvůli lyžování (v zimě je mezi turisty mnohem větší podíl rekreačních sportovců než v létě) • Z dalších sledovaných zemí (Slovensko, Rakousko, Itálie a Francie, Skandinávie) je pro ČR nejbližším konkurentem Rakousko, těsně následované Francií a Itálií (Rakousko vede z hlediska familiarity, Francie / Itálie z hlediska obliby)
áz
eC
ze
ch
MOTIVACE • Mezi turisty, kteří navštívili ČR, celkem existuje 5 hlavních typů motivace a motivačních segmentů: 1. SEGMENT (34%) - "PRŮMĚRNÝ TURISTA" 2. SEGMENT (14%) - "PAMÁTKY A HISTORIE" 3. SEGMENT (25%) - "REKREAČNÍ SPORTOVEC" 4. SEGMENT (12%) - "POHODLNÝ NÁVŠTĚVNÍK MĚST" 5. SEGMENT (15%) - "ZÁBAVA A NOČNÍ ŽIVOT" • Oproti jiným ročním obdobím se v zimě zejména výrazně zvyšuje podíl turistů ze segmentu rekreačních sportovců (kvůli zimním sportům) a naopak snižuje podíl těch, kdo se orientují na památky a historii (očekávatelné díky zimní sezóně na hradech a zámcích) • Ostatní motivační segmenty jsou z hlediska změn ve velikosti mnohem méně senzitivní na sezónnost
To
ur
ism
3
Návrhy pro propagaci ČR •
• •
•
• •
Da
Vzhledem k tomu, že v zimním období není pro ČR tak významná motivace související s historií, památkami a poznáváním a naopak vzrůstá relevance segmentu rekreačních sportovců, který se společně s motivací "průměrných turistů" stává nejvýznamnější motivací, je na místě komunikaci v tomto ročním období zaměřit poněkud odlišně než ve zbytku roku Na druhé straně díky tomu, že principiální percepce ČR mezi turisty je ale podle očekávání analogická mezi návštěvníky bez ohledu na sezónnost (a také díky potřebě zachování konzistence v komunikaci), není na místě ani vyvíjet pro zimní období další nový komunikační koncept Zpracovatel proto dává jako hlavní návrh ke zvážení, zda propagaci pro zimní období nenavrhnout jako mix relativně izolovaných na sobě nezávislých takticky zaměřených sdělení komunikovaných selektivně různými kanály vůči jednotlivým motivačním segmentům V takové situaci by byl první typ komunikace veden výlučně vůči segmentu rekreačních sportovců (hlavní sdělení atraktivní podmínky pro zimní sporty) další typ vůči segmentu "zábava a noční život" (skvělé příležitosti k zábavě a odreagování se) a poslední vůči segmentu "pohodlný návštěvník měst" (pohodlí, výhodné nákupy, kulturní blízkost) Jednotlivá sdělení kampaně by nemusela mít za cíl rozvoj percepce a motivačního potenciálu ČR, pouze by musela být konzistentní s hlavní komunikační linií ČR zastávanou ve zbytku roku Další interpretace a doporučení budou vypracovány na základě agregace a hlubšího srovnání výsledků této studie s letní analýzou motivace zpracovanou v roce 2003. Pro další zdetailnění interpretací bude rovněž doplněna analýza odlišností mezi turisty z různých zemí původu
tab
áz
eC
ze
ch
To
ur
ism
4
Obsah
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Da
tab
Cíle a metodika Vnímání ČR a blízkých zemí Vztah k ČR a okolním zemím Aktivity o dovolených Analýza motivace Rozhodování o dovolené Doprava a pobyt Ostatní informace Závěry a doporučení Interpretace použitých analýz Kopie použitého dotazníku
áz
eC
ze
ch
To
ur
ism
6 9 31 40 52 67 76 86 95 99 109
5
Da
tab
áz
eC
ze
ch
Cíle a metodika T
ou
ris
m
Cíle a metodika
Da
tab
CÍL • Analýza motivace pro výběr destinace turistů, kteří do ČR přijeli na zimní dovolenou • Analýza vnímání ČR v kontextu dalších blízkých zemí
áz
eC
CÍLOVÁ SKUPINA • Turisté z následujících zemí: Německo, Polsko, Slovensko, Nizozemí, Francie, Belgie, Švýcarsko, Velká Británie, Španělsko, Rusko, Izrael, USA
ze
ch
To
METODIKA • Osobní rozhovory školených tazatelů s turisty přítomnými na území ČR, střední doba trvání rozhovoru cca 45-55 minut • Celkem 2,040 respondentů, po 150-ti z každé země nebo skupiny zemí
ur
ism
7
Struktura vzorku respondentů
Da
tab POHLAVÍ
áz 25 a méně
Muž
Žena
54%
46%
eC 26-35
28%
VĚK
Základní VZDĚLÁNÍ
ze
36-45
37%
Vyučen
1% 9%
59%
Podnikatel Placený zaměstnanec -manuální práce Nepracuje V domácnosti Jiné POVOLÁNÍ
15%
13%
8%
46-55
56 a více
ch
14%
14%
SŠ
8%
To
VŠ
31%
ur
Živnostník,svobodné povolání Placený zaměstnanec -nemanuální práce V důchodu Student
37%
3% 4%
ism
18%
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 8
Da
tab
áz
eC
ze
ch
Vnímání ČR a blízkých T zemí
ou
ris
m
Vnímání ČR • • • •
• • •
Da
tab
ČR je vnímána jako přátelská a vyspělá země se vstřícnými a tolerantními obyvateli Hodnoty spojované s naší zemí a jejími obyvateli jsou převážně extrovertní a a femininní, centrované okolo určité sounáležitosti, přátelskosti a tolerance Percepce ČR je poklidná a nepříliš výrazná/diferencovaná, opozitní dynamismu a výraznější aktivitě, dobrodružství, vůdcovství â odpovídá představě o klasické "české povaze", nicméně tendence není tak výrazná jako v případě výsledků analýzy prováděné v létě 2003 Z hlediska faktorů souvisejících s dovolenými je ČR nejvíce spojovaná s Prahou coby jedním z nejkrásnějších měst v Evropě, dalšími krásnými městy, historickými a kulturními památkami různého typu (hrady a zámky, galerie a muzea, památné domy, technické památky, skanzeny apod.) V kontextu dalších hodnocených zemí ČR relativně zaostává z hlediska vhodnosti pro horolezectví, dobrodružství, adrenalinové sporty, ale i zimní sporty, turistiku nebo pobyt v přírodě. ČR obecně není spojována s přírodou, veškeré asociace jsou "městské" Relativním problémem pro turisty jsou šizení zahraničních turistů, vyšší úroveň drobné, zejména pouliční kriminality a ve srovnání s konkurenčními zeměmi i horší podmínky pro zimní sporty V souhrnu je obraz ČR pozitivní, ale poměrně konzervativní; ČR je zemí minulosti, památek a kultury; zaostává či zcela postrádá aspekty odvozené od přírody a intenzivněji prožívaných aktivnějších a "dobrodružnějších" činností. Ve vztahu ke sledovaným konkurenčním zemím zaostává i z hlediska vhodnosti pro zimní sporty
áz
eC
ze
ch
To
ur
ism
10
Spontánní asociace k ČR
Da
tab
ČR je primárně spojována s Prahou, jejími částmi a pivem. Mezi další významné asociace se řadí historické památky, bývalý prezident Václav Havel a lední hokej. 51%
áz
eC
18%
První odpověď
ze
32%
ch
17% 14%
33%
11% 9%
15%
7% 5%
Praha a její části
Ostatní odpovědi
Pivo
Historie, památky
3%
9%
9%
8%
5% 4%
4% 5%
5% 4%
Václav Hokej, Jágr Pražský Havel hrad
To 5%
4% 1%
Hezké Karlův dívky, most hezcí muži
ur 5% 2% 3%
ism 5% 1%
Lázně, Dovolená, kolonáda, odpočinek, oplatky zábava
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 c2.
"Když slyším Česká republika, okamžitě mě napadne ………"
11
Spontánní asociace ke Slovensku
Da
tab
Slovensko je primárně asociováno s horami, především s pohořím Tatry. Dalšími významnými asociacemi jsou hlavní město Bratislava a blízká příbuznost s Českou republikou.
áz
eC
První odpověď
34%
ze
12%
ch
22% 4% 22%
Tatry, hory
18%
Ostatní odpovědi
9% 1% 8%
5% 4%
4% 2% 2%
Bratislava Spojení s Rozdělení Příroda, ČSFR medvědi ČR, podobný jazyk
To
4% 1% 3%
4% 1% 3%
4% 2% 2%
Lázně
Domov, vlast
Košice
ur 4% 3% 1%
4% 1% 3%
ism
Rodina, přátelé, známí, škola
Dunaj
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 c3.
"Když slyším Slovensko, okamžitě mě napadne ………"
12
Spontánní asociace k Rakousku
Da
tab
Rakousko je dominantně asociováno s Alpami a Vídní. Na tyto hlavní asociace pak navazují hory a lyžování. 44%
áz
eC
43%
10%
První odpověď
ze
19%
ch
16%
34% 25%
7% 6% 9%
Alpy
Vídeň
Ostatní odpovědi
4% 2%
Hory, Salzburg lyžování
To
5% 3% 1%
5% 1% 3%
4% 3% 1%
4% 2% 2%
Příroda
W. A. Mozart
Kultura, hudba, galerie
Dunaj
ur 3% 2%
3%
ism 2%
Přátelé, Innsbruck rodina, známí
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 c4.
"Když slyším Rakousko, okamžitě mě napadne ………"
13
Spontánní asociace k Francii/Itálii
Da
tab
Francie / Itálie jsou primárně asociovány svými hlavními městy (Paříž / Řím). Mezi další významné asociace patří víno, moře a ostrovy.
áz
eC
První odpověď
32%
ze
7% 19% 16% 24%
11%
8% Paříž
Řím
Ostatní odpovědi
12% 9%
ch
15% 9%
5%
7%
6%
6%
Víno
Moře, ostrovy
Benátky
To
11%
9%
9%
6%
2%
4%
Pláže, slunce, koupání
Eiffelova věž
6% 2% 5%
Pizza
ur 6% 3% 3%
6% 3% 3%
ism
Hory, lyžování
Sýry
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 c5.
"Když slyším Francie/Itálie, okamžitě mě napadne ………"
14
Spontánní asociace ke Skandinávii
Da
tab
Skandinávie je primárně spojována se zimou a chladem. Dalšími významnými asociacemi jsou příroda, lesy, dřevo, přístavy, ryby a rybaření.
áz
eC
ze
První odpověď
22% 7%
15% 6%
14% 6%
15% 9% Zima, chladno, led
8%
12% 5% 7%
10%
ch
4%
5%
4%
Sníh, Jezera, Ryby, Příroda, rybaření, lyžování vodopády lesy, přístavy dřevo
To
8%
5%
Oslo
Ostatní odpovědi
8% 3% 6%
7% 3% 5%
ur 7% 2% 5%
7% 2% 5%
ism
Severní Stockholm Norsko oceán, moře
Sever Evropy
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 c5b.
"Když slyším Skandinávie, okamžitě mě napadne ………"
15
Vnímání ČR a blízkých zemí: motivační faktory
Da ČR
tab
SLOVENSKO
RAKOUSKO
Vhodné místo pro nakupování různých věcí, které je výhodnější koupit v dané zemi než doma
Skvělá destinace pro horskou turistiku nebo horolezectví
Hlavní město této země je jedno z nejkrásnějších v Evropě
Skvělá destinace pro pobyt ve volné přírodě, mimo moderní civilizaci
Skvělá destinace pro pobyt ve volné přírodě, mimo moderní civilizaci
Hlavní město této země je jedno z nejkrásnějších v Evropě
Mnoho krásných měst
Skvělá destinace pro dobrodružství, adrenalinové sporty apod.
Vhodné místo pro nakupování různých věcí, které je výhodnější koupit v dané zemi než doma
Skvělá destinace pro horskou turistiku nebo horolezectví
Skvělá destinace pro zimní sporty, lyžování, snowboarding
Mnoho zajímavých galerií a muzeí, které stojí za návštěvu
Mnoho zajímavých sportovních akcí
Mnoho krásných měst
Skvělá destinace pro odreagování se, co největší změnu oproti běžnému stereotypu
Skvělá destinace pro dobrodružství, adrenalinové sporty apod.
Mnoho zajímavých kulturních akcí
Skvělá destinace pro horskou turistiku nebo horolezectví
Mnoho zajímavých památek, které stojí za návštěvu
Skvělá destinace pro pěší turistiku
Mnoho zajímavých kulturních akcí
Skvělá destinace pro "noční život" návštěvy barů, hospod, různých nočních podniků apod.
Skvělá destinace pro odreagování se, co největší změnu oproti běžnému stereotypu
Skvělá destinace pro horskou turistiku nebo horolezectví
Hlavní město této země je jedno z nejkrásnějších v Evropě
Vhodné místo pro nakupování různých věcí, které je výhodnější koupit v dané zemi než doma
Skvělá destinace pro pobyt ve volné přírodě, mimo moderní civilizaci
Hlavní město této země je jedno z nejkrásnějších v Evropě
Skvělá destinace pro dobrodružství, adrenalinové sporty apod.
Mnoho krásných měst
Skvělá destinace pro odreagování se, co největší změnu oproti běžnému stereotypu
Vhodné místo pro nakupování různých věcí, které je výhodnější koupit v dané zemi než doma
Mnoho zajímavých hradů a zámků
Skvělá destinace pro zimní sporty, lyžování, snowboarding
Mnoho zajímavých sportovních akcí
Mnoho zajímavých církevních památek, poutních míst, které stojí za návštěvu
Skvělá destinace pro odreagování se, co největší změnu oproti běžnému stereotypu
Přívětivé podnebí, které mi vyhovuje
Skvělá destinace pro pobyt ve volné přírodě, mimo moderní civilizaci
Mnoho zajímavých kulturních akcí
Skvělá destinace pro poznávání života, lidí a kultury v dané zemi, seznamování se s novými lidmi
Skvělá destinace pro ozdravné pobyty
Mnoho zajímavých galerií a muzeí, které stojí za návštěvu
Skvělá destinace pro pěší turistiku
Mnoho zajímavých galerií a muzeí, které stojí za návštěvu
Skvělá destinace pro ozdravné pobyty
Skvělá destinace pro pěší turistiku
Mnoho zajímavých církevních památek, poutních míst, které stojí za návštěvu
Hlavní město této země je jedno z nejkrásnějších v Evropě Mnoho zajímavých hradů a zámků
áz
FRANCIE + ITÁLIE
eC
ze
SKANDINÁVIE
ch
To
ur
ism
ATRIBUTY OZNAČENÉ MODŘE JSOU SILNĚ SPOJOVÁNY S PŘÍSLUŠNOU ZEMÍ ATRIBUTY OZNAČENÉ ČERVENĚ JSOU SILNĚ V PROTIKLADU S PŘÍSLUŠNOU ZEMÍ
ZALOŽENO NA ANALÝZE RELATIVNÍHO POSITIONINGU
16
Vnímání ČR a blízkých zemí: negativní faktory
Da
tab
Absolutní asociace ČR s negativními faktory je převážně velmi slabá, relevantní podíly respondentů souhlasí pouze s vysokou kriminalitou (34%), šizením zahraničních návštěvníků (31%) a špatnou jazykovou vybaveností obyvatel (30%).
áz
ČR
SLOVENSKO
eC
RAKOUSKO
FRANCIE + ITÁLIE
SKANDINÁVIE
Vysoká kriminalita, problémy s bezpečností
Nevhodné podmínky pro zimní sporty
Problematická zdravotní péče
Špatná hygienická situace
Špatná hygienická situace
Špatné podnebí
Nízká úroveň služeb pro turisty
Vysoká cenová hladina
Vysoká cenová hladina
Vysoká cenová hladina
Vysoká cenová hladina
Vysoká cenová hladina
Nepříjemné kulturní, náboženské nebo Špatné podnebí civilizační odlišnosti
Nepříjemné kulturní, náboženské nebo civilizační odlišnosti
Špatné podnebí
Špatné podnebí
Špatné podnebí
Nepříjemné kulturní, náboženské nebo Vysoká kriminalita, problémy s civilizační odlišnosti bezpečností
Šizení zahraničních návštěvníků Vysoká kriminalita, problémy s bezpečností Nevhodné podmínky pro zimní sporty
ze
Nepříjemné kulturní, náboženské nebo Nepříjemné kulturní, náboženské nebo civilizační odlišnosti civilizační odlišnosti
ch
To
Vysoká kriminalita, problémy s bezpečností
Problematická zdravotní péče
Problematická zdravotní péče
Nízká úroveň služeb pro turisty
Šizení zahraničních návštěvníků
ur
ism
ATRIBUTY OZNAČENÉ MODŘE JSOU SILNĚ SPOJOVÁNY S PŘÍSLUŠNOU ZEMÍ ATRIBUTY OZNAČENÉ ČERVENĚ JSOU SILNĚ V PROTIKLADU S PŘÍSLUŠNOU ZEMÍ
ZALOŽENO NA ANALÝZE RELATIVNÍHO POSITIONINGU
17
Vnímání ČR a blízkých zemí: hodnoty
Da
tab
ČR
áz
SLOVENSKO
Odlišuje se, vybočuje z řady
Žena
RAKOUSKO
FRANCIE + ITÁLIE
SKANDINÁVIE
Záleží mu na společenském postavení
Užívá si života naplno, rád se baví
Chladný a odtažitý, udržuje si odstup
Vzdělaný, inteligentní
Tvořivý
Odlišuje se, vybočuje z řady
eC
Působí mladistvým dojmem
Tichý, mlčenlivý
Povídavý, sdílný
Působí starším a usedlým dojmem
Spolehlivý
Povídavý, sdílný
Individualistický, zaměřený na sebe
Přátelský
Skromný
Tradiční, konzervativní
Působí mladistvým dojmem
Rád riskuje
Ohleduplný
Přátelský
Pečlivě plní své povinností
Dynamický, rozhodný
Tichý, mlčenlivý
Odlišuje se, vybočuje z řady
Záleží mu na společenském postavení
Individualistický, zaměřený na sebe Vzdělaný, inteligentní
ze
ch
Odlišuje se, vybočuje z řady
Tichý, mlčenlivý
Užívá si života naplno, rád se baví
Žena
Působí starším a usedlým dojmem
Působí mladistvým dojmem
Rád riskuje
Vůdčí typ
Rád riskuje
Vůdčí typ
Spolehlivý
Povídavý, sdílný
Tichý, mlčenlivý
Užívá si života naplno, rád se baví
Tvořivý
To
Tradiční, konzervativní
Povídavý, sdílný
Chladný a odtažitý, udržuje si odstup
Dynamický, rozhodný
ur
Pracovitý, houževnatý
Žena
ism
ATRIBUTY OZNAČENÉ MODŘE JSOU SILNĚ SPOJOVÁNY S PŘÍSLUŠNOU ZEMÍ ATRIBUTY OZNAČENÉ ČERVENĚ JSOU SILNĚ V PROTIKLADU S PŘÍSLUŠNOU ZEMÍ
ZALOŽENO NA ANALÝZE RELATIVNÍHO POSITIONINGU
18
Povídavý, sdílný
Zvídavý, zajímá se o nové věci
Užívá si života naplno, rád se baví Působí mladistvým dojmem Odvážný, nebojácný
Tolerantní, bez předsudků
tab
Zodpovědný vůči ostatním
Rád riskuje
áz
eC
SOUNÁLEŽITÝ
Starostlivý
Vůdčí typ
INDIVIDUALISTICKÝ
Ohleduplný
Dynamický, rozhodný Tvořivý
ze
ch
To
Spolehlivý Skromný
Působí starším a usedlým dojmem Tradiční, konzervativní Tichý, mlčenlivý
Odlišuje se, vybočuje z řady
ČESKÁ REPUBLIKA
ur
Pečlivě plní své povinnosti
Individualistický, zaměřený na sebe
Pracovitý, houževnatý
INTROVERT
Přemýšlivý, hloubavý
Vzdělaný, inteligentní Chladný a odtažitý, udržuje si odstup
Záleží mu na společenském postavení
SLOVENSKO
ism
RAKOUSKO
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Da
EXTROVERT
Přátelský
Vnímání ČR a blízkých zemí: hodnoty
FRANCIE + ITÁLIE SKANDINÁVIE
19
Faktory vnímání zemí
Da
tab
FAKTOR VNÍMÁNÍ ZEMĚ
HISTORIE A ARCHITEKTURA
áz
NÁKUPY, ZÁBAVA, UTRÁCENÍ PENĚZ POHODLÍ ODPOČINEK, VENKOV ODREAGOVÁNÍ ZIMNÍ SPORTY, DOBRODRUŽSTVÍ
POZICE ČR
eC
Vynikající Velmi dobrá
ze
Velmi dobrá Průměrná
ch Slabá Slabá
To
ur
ZALOŽENO NA ANALÝZE RELATIVNÍHO POSITIONINGU
ism 20
60%
113%
98%
95%
98%
95%
Mnoho zajímavých galerií a muzeí, které stojí za návštěvu
60%
111%
88%
101%
107%
88%
áz
Mnoho krásných měst
100%
115%
78%
102%
108%
92%
Hlavní město této země je jedno z nejkrásnějších v Evropě
87%
126%
61%
111%
115%
75%
Mnoho zajímavých církevních památek, poutních míst, které stojí za návštěvu
60%
107%
110%
93%
102%
90%
Destinace s velmi zajímavou historií, stojící za poznání
80%
112%
94%
97%
100%
95%
Mnoho zajímavých hradů a zámků Mnoho zajímavých kulturních akcí
75% 74%
119% 99%
102% 86%
98% 107%
99% 107%
80% 97%
eC
HISTORIE A ARCHITEKTURA
113% 90% 100% 104% 89%
Skvělá destinace pro horskou turistiku nebo horolezectví
5%
64%
117%
112%
96%
115%
50%
78%
100%
110%
104%
107%
Skvělá destinace pro dobrodružství, adrenalinové sporty apod.
35%
73%
99%
108%
101%
120%
Skvělá destinace pro pěší turistiku
43%
85%
110%
104%
95%
109%
48% 54%
89% 97%
86% 100%
104% 98%
103% 98%
118% 107%
Vhodné místo pro nakupování různých věcí, které je výhodnější koupit v dané zemi než doma
33%
119%
130%
79%
87%
92%
Skvělá destinace pro ozdravné pobyty
54%
103%
109%
94%
95%
101%
53%
105%
109%
99%
104%
82%
94% 66%
105% 106%
94% 100%
100% 94%
106% 100%
93% 99%
98%
94%
Skvělá destinace pro zimní sporty, lyžování, snowboarding
ze
Mnoho zajímavých sportovních akcí Skvělá destinace pro různé rekreační sportování (jiné než uvedené sporty)
ZIMNÍ SPORTY, DOBRODRUŽSTVÍ
Přívětivé podnebí, které mi vyhovuje
ch
Skvělá destinace pro "noční život" - návštěvy barů, hospod, různých nočních podniků apod. Mnoho příležitostí k nakupování suvenýrů
NÁKUPY, ZÁBAVA, UTRÁCENÍ PENĚZ Snadná doprava, dosažitelnost z mé země Je blízká mé kultuře, je tam mně blízké prostředí Mám v ní veškeré pohodlí a kvalitu, na kterou jsem zvyklý
POHODLÍ
81% 102% 106% 100% 113%
To
108% 108% 93%
ur
44%
108%
98%
105%
100%
86%
73% 70%
111% 101%
102% 82%
100% 106%
98% 106%
88% 102%
107% 94% 104% 101% 92%
Skvělá destinace pro venkovskou turistiku
33%
90%
105%
102%
96%
Skvělá destinace pro poznávání života, lidí a kultury v dané zemi, seznamování se s novými lidmi Skvělá destinace pro odpočinek, regeneraci, rekreaci
67% 41%
104% 98%
102% 100%
93% 97%
100% 97%
ODPOČINEK, VENKOV Skvělá destinace pro odreagování se, co největší změnu oproti běžnému stereotypu Skvělá destinace pro pobyt ve volné přírodě, mimo moderní civilizaci
ODREAGOVÁNÍ
22% 18%
ism 108%
102% 110%
97% 102% 97%
98% 107%
91% 80%
94% 85%
115% 123%
90% 96%
86% 119% 93%
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Skandinávie
Slovensko
RELATIVNÍ POSITIONING - INDIVIDUÁLNÍ A PRAGMATICKÉ FAKTORY
Francie+Itálie
ČR
Mnoho zajímavých památek, které stojí za návštěvu (památné domy, technické památky, skanzeny apod.)
tab
Rakousko
Impliciní důležitost
Da
Vnímání ČR a blízkých zemí: motivační faktory
114% 125%
89% 119%
VŠICHNI RESPONDENTI
21
ČR
Slovensko
Rakousko
Francie+Itálie
Skandinávie
Průměr
60%
83%
58%
73%
75%
61%
70%
Mnoho zajímavých galerií a muzeí, které stojí za návštěvu
60%
82%
53%
78%
83%
57%
71%
Mnoho krásných měst
100%
90%
50%
83%
88%
63%
75%
Hlavní město této země je jedno z nejkrásnějších v Evropě
87%
94%
37%
86%
89%
49%
71%
Mnoho zajímavých církevních památek, poutních míst, které stojí za návštěvu
ABSOLUTNÍ POSITIONING - INDIVIDUÁLNÍ A PRAGMATICKÉ FAKTORY
tab
Mnoho zajímavých památek, které stojí za návštěvu (památné domy, technické památky, skanzeny apod.)
áz
60%
75%
62%
68%
75%
55%
67%
Destinace s velmi zajímavou historií, stojící za poznání
80%
89%
62%
80%
83%
67%
76%
Mnoho zajímavých hradů a zámků Mnoho zajímavých kulturních akcí
75% 74%
89% 76%
62% 54%
76% 85%
77% 85%
52% 65%
71% 73%
59%
eC
HISTORIE A ARCHITEKTURA
85%
55%
79%
82%
Skvělá destinace pro horskou turistiku nebo horolezectví
5%
51%
77%
93%
80%
81%
76%
Skvělá destinace pro zimní sporty, lyžování, snowboarding
50%
67%
72%
98%
93%
82%
82%
35%
56%
62%
86%
81%
81%
73%
43%
74%
81%
94%
86%
85%
84%
48% 54%
67% 85%
53% 74%
82% 89%
81% 89%
78% 84%
72% 84%
Skvělá destinace pro dobrodružství, adrenalinové sporty apod. Skvělá destinace pro pěší turistiku
ze
Mnoho zajímavých sportovních akcí Skvělá destinace pro různé rekreační sportování (jiné než uvedené sporty)
ZIMNÍ SPORTY, DOBRODRUŽSTVÍ
ch
67%
70%
90%
85%
82%
Vhodné místo pro nakupování různých věcí, které je výhodnější koupit v dané zemi než doma
33%
81%
70%
56%
62%
54%
65%
Skvělá destinace pro ozdravné pobyty
54%
87%
77%
82%
83%
76%
81%
53%
90%
78%
88%
92%
62%
82%
94% 66%
83% 87%
61% 68%
82% 80%
87% 85%
65% 72%
76% 78%
Přívětivé podnebí, které mi vyhovuje
Skvělá destinace pro "noční život" - návštěvy barů, hospod, různých nočních podniků apod. Mnoho příležitostí k nakupování suvenýrů
NÁKUPY, ZÁBAVA, UTRÁCENÍ PENĚZ Snadná doprava, dosažitelnost z mé země Je blízká mé kultuře, je tam mně blízké prostředí Mám v ní veškeré pohodlí a kvalitu, na kterou jsem zvyklý
POHODLÍ
To 86%
71%
78%
82%
66%
44%
86%
64%
87%
83%
60%
76%
73% 70%
90% 87%
68% 59%
84% 95%
82% 95%
63% 78%
ur
77% 83%
88%
64%
89%
87%
67%
Skvělá destinace pro venkovskou turistiku
33%
75%
73%
88%
83%
80%
80%
Skvělá destinace pro poznávání života, lidí a kultury v dané zemi, seznamování se s novými lidmi Skvělá destinace pro odpočinek, regeneraci, rekreaci
67% 41%
88% 89%
72% 77%
82% 91%
88% 92%
77% 90%
81% 88%
84%
74%
87%
88%
82%
73% 63%
76% 80%
75% 79%
78% 70%
80% 87%
68%
78%
77%
74%
84%
80%
66%
83%
83%
71%
ODPOČINEK, VENKOV Skvělá destinace pro odreagování se, co největší změnu oproti běžnému stereotypu Skvělá destinace pro pobyt ve volné přírodě, mimo moderní civilizaci
ODREAGOVÁNÍ PRŮMĚR
22% 18%
ism
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Impliciní důležitost
Da
Vnímání ČR a blízkých zemí: motivační faktory
76% 76%
VŠICHNI RESPONDENTI
22
Da
ČR
Slovensko
Rakousko
Francie+Itálie
Skandinávie
áz
Impliciní důležitost
RELATIVNÍ POSITIONING - INDIVIDUÁLNÍ FAKTORY
tab
100%
116%
77%
103%
108%
91%
Skvělá destinace pro "noční život" - návštěvy barů, hospod, různých nočních podniků apod.
94%
106%
93%
100%
106%
92%
Hlavní město této země je jedno z nejkrásnějších v Evropě
87%
128%
61%
112%
115%
75%
80%
113%
94%
97%
100%
94%
75%
120%
101%
98%
99%
79%
74%
100%
86%
108%
107%
96%
Skvělá destinace pro poznávání života, lidí a kultury v dané zemi, seznamování se s novými lidmi
67%
105%
101%
94%
100%
101%
Mnoho příležitostí k nakupování suvenýrů
98%
Mnoho krásných měst
eC
Destinace s velmi zajímavou historií, stojící za poznání Mnoho zajímavých hradů a zámků Mnoho zajímavých kulturních akcí
ze
ch
66%
107%
99%
95%
100%
Mnoho zajímavých památek, které stojí za návštěvu (památné domy, technické památky, skanzeny apod.)
60%
114%
97%
96%
98%
94%
Mnoho zajímavých galerií a muzeí, které stojí za návštěvu
60%
112%
87%
102%
108%
87%
Mnoho zajímavých církevních památek, poutních míst, které stojí za návštěvu
To 60%
108%
109%
93%
102%
89%
54%
104%
108%
94%
95%
100%
54%
98%
100%
99%
98%
106%
53%
106%
108%
100%
104%
50%
79%
48%
89%
43%
85%
41%
98%
Skvělá destinace pro dobrodružství, adrenalinové sporty apod.
35%
74%
Skvělá destinace pro venkovskou turistiku
33%
Vhodné místo pro nakupování různých věcí, které je výhodnější koupit v dané zemi než doma
33%
Skvělá destinace pro odreagování se, co největší změnu oproti běžnému stereotypu
22%
ur
Skvělá destinace pro pobyt ve volné přírodě, mimo moderní civilizaci Skvělá destinace pro horskou turistiku nebo horolezectví
18% 5%
Skvělá destinace pro ozdravné pobyty Skvělá destinace pro různé rekreační sportování (jiné než uvedené sporty) Přívětivé podnebí, které mi vyhovuje Skvělá destinace pro zimní sporty, lyžování, snowboarding Mnoho zajímavých sportovních akcí Skvělá destinace pro pěší turistiku Skvělá destinace pro odpočinek, regeneraci, rekreaci
81%
99%
111%
105%
106%
85%
105%
103%
117%
109%
104%
95%
108%
99%
97%
98%
109%
98%
109%
102%
119%
91%
105%
103%
96%
107%
120%
128%
79%
87%
91%
92%
114%
91%
94%
112%
80% 64%
122% 116%
97% 113%
85% 97%
123% 114%
ism
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Vnímání ČR a blízkých zemí: motivační faktory
VŠICHNI RESPONDENTI
23
Da
tab
Mám v ní veškeré pohodlí a kvalitu, na kterou jsem zvyklý Snadná doprava, dosažitelnost z mé země
Rakousko
Francie+Itálie
Skandinávie
Je blízká mé kultuře, je tam mně blízké prostředí
ch
100% 104% 109% 96%
96%
96%
To
ČR
ze
95%
Slovensko
eC
Impliciní důležitost
RELATIVNÍ POSITIONING - PRAGMATICKÉ FAKTORY
áz
ur 95%
87% 102% 105% 110%
60% 101% 105% 101% 99%
93%
ism
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Vnímání ČR a blízkých zemí: pragmatické faktory
VŠICHNI RESPONDENTI
24
Da
tab
100%
90%
128%
71%
80%
51%
95%
142%
155%
19%
94%
25%
94%
69%
147%
33%
64%
80%
54%
121%
137%
31%
109%
58%
109%
25%
To
Nízká úroveň služeb pro turisty Špatná jazyková vybavenost obyvatel Problematická zdravotní péče Šizení zahraničních návštěvníků
49% 46%
Vysoká cenová hladina
44%
Špatné podnebí
34%
Špatná hygienická situace
18%
Nevhodné podmínky pro zimní sporty Nepříjemné kulturní, náboženské nebo civilizační odlišnosti
6% 3%
Skandinávie
Francie+Itálie
Vysoká kriminalita, problémy s bezpečností
Rakousko
ch
Zaostalost
ČR
ze
Slovensko
eC
Impliciní důležitost
RELATIVNÍ POSITIONING - NEGATIVNÍ FAKTORY
áz
149%
29%
61%
185%
99%
49%
84%
39%
21%
18%
230%
140%
193%
48%
28%
16%
22%
515%
55%
107%
324%
147%
79%
142% 44%
59% 28%
485% 5%
74% 478%
158% 846%
ur
ism
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Vnímání ČR a blízkých zemí: negativní faktory
VŠICHNI RESPONDENTI
25
Da
Impliciní důležitost
ČR
Slovensko
Rakousko
Francie+Itálie
Skandinávie
RELATIVNÍ POSITIONING - OSOBNOST
tab
Užívá si života naplno, rád se baví
100%
104%
97%
100%
110%
90%
Přátelský
84%
105%
105%
95%
102%
94%
83%
106%
101%
94%
108%
91%
81%
109%
101%
92%
105%
93%
Působí mladistvým dojmem
79%
108%
97%
97%
108%
91%
Zvídavý, zajímá se o nové věci
75%
104%
98%
97%
101%
100%
Má v úctě tradice
64%
102%
100%
103%
99%
96%
63%
104%
99%
96%
103%
98%
áz
Povídavý, sdílný Žena
eC
Tolerantní, bez předsudků Dynamický, rozhodný
Působí starším a usedlým dojmem Skromný Vzdělaný, inteligentní Tvořivý Zodpovědný vůči ostatním Ohleduplný Spolehlivý Pracovitý, houževnatý Starostlivý Přemýšlivý, hloubavý
ze
ch
62%
98%
99%
102%
108%
93%
61%
102%
107%
99%
90%
103%
53%
102%
106%
101%
96%
95%
48%
100%
91%
106%
98%
104%
47%
99%
100%
95%
109%
97%
43%
102%
97%
103%
97%
101%
43%
104%
101%
99%
99%
98%
40%
100%
95%
106%
96%
103%
35%
100%
100%
104%
93%
104%
35%
104%
101%
96%
100%
100%
34%
103%
99%
101%
94%
103%
32%
91%
104%
93%
105%
107%
28%
93%
103%
99%
100%
105%
23%
93%
108%
105%
87%
107%
To
Rád riskuje Odvážný, nebojácný Tichý, mlčenlivý Chladný a odtažitý, udržuje si odstup
ur
22%
93%
100%
105%
92%
Individualistický, zaměřený na sebe
21%
89%
101%
103%
99%
Pečlivě plní své povinností
20%
95%
98%
106%
98%
Odlišuje se, vybočuje z řady
19%
89%
109%
89%
104%
Tradiční, konzervativní
19%
97%
102%
106%
91%
Vůdčí typ
16%
92%
95%
104%
105%
Muž Záleží mu na společenském postavení
8% 6%
100% 99%
104% 88%
99% 109%
95% 104%
ism 110%
107%
103%
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Vnímání ČR a blízkých zemí: hodnoty
110%
104%
103%
102% 99%
VŠICHNI RESPONDENTI 26
Da
ČR
Slovensko
Rakousko
Francie+Itálie
Skandinávie
Průměr
áz
Impliciní důležitost
ABSOLUTNÍ POSITIONING - INDIVIDUÁLNÍ FAKTORY
tab
100%
90%
50%
83%
88%
63%
75%
Skvělá destinace pro "noční život" - návštěvy barů, hospod, různých nočních podniků apod.
94%
83%
61%
82%
87%
65%
76%
Hlavní město této země je jedno z nejkrásnějších v Evropě
87%
94%
37%
86%
89%
49%
71%
Destinace s velmi zajímavou historií, stojící za poznání
80%
89%
62%
80%
83%
67%
76%
75%
89%
62%
76%
77%
52%
71%
74%
76%
54%
85%
85%
65%
73%
67%
88%
72%
82%
88%
77%
81%
66%
87%
68%
80%
85%
72%
78%
Mnoho zajímavých památek, které stojí za návštěvu (památné domy, technické památky, skanzeny apod.)
60%
83%
58%
73%
75%
61%
70%
Mnoho zajímavých galerií a muzeí, které stojí za návštěvu
60%
82%
53%
78%
83%
57%
71%
60%
75%
62%
68%
75%
55%
67%
54%
87%
77%
82%
83%
76%
81%
54%
85%
74%
89%
89%
84%
84%
53%
90%
78%
88%
92%
62%
82%
50%
67%
72%
98%
93%
82%
82%
48%
67%
53%
82%
81%
78%
72%
43%
74%
81%
94%
86%
85%
84%
41%
89%
77%
91%
92%
90%
88%
35%
56%
62%
86%
81%
81%
73%
Skvělá destinace pro venkovskou turistiku
33%
75%
73%
88%
83%
80%
80%
Vhodné místo pro nakupování různých věcí, které je výhodnější koupit v dané zemi než doma
33%
81%
70%
56%
62%
54%
65%
Skvělá destinace pro odreagování se, co největší změnu oproti běžnému stereotypu
22%
73%
76%
75%
78%
80%
76%
Skvělá destinace pro pobyt ve volné přírodě, mimo moderní civilizaci
18%
63%
80%
79%
70%
87%
76%
Skvělá destinace pro horskou turistiku nebo horolezectví
5%
51% 79%
77% 66%
93% 82%
80% 83%
81% 71%
76%
Mnoho krásných měst
eC
Mnoho zajímavých hradů a zámků Mnoho zajímavých kulturních akcí
ze
Skvělá destinace pro poznávání života, lidí a kultury v dané zemi, seznamování se s novými lidmi Mnoho příležitostí k nakupování suvenýrů
Mnoho zajímavých církevních památek, poutních míst, které stojí za návštěvu Skvělá destinace pro ozdravné pobyty Skvělá destinace pro různé rekreační sportování (jiné než uvedené sporty) Přívětivé podnebí, které mi vyhovuje Skvělá destinace pro zimní sporty, lyžování, snowboarding
ch
Mnoho zajímavých sportovních akcí Skvělá destinace pro pěší turistiku Skvělá destinace pro odpočinek, regeneraci, rekreaci Skvělá destinace pro dobrodružství, adrenalinové sporty apod.
PRŮMĚR
To
ur
ism
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Vnímání ČR a blízkých zemí: motivační faktory
VŠICHNI RESPONDENTI 27
Da
tab
Rakousko
Francie+Itálie
Skandinávie
Průměr
Je blízká mé kultuře, je tam mně blízké prostředí
ch
Slovensko
ze
ČR
eC
Impliciní důležitost
ABSOLUTNÍ POSITIONING - PRAGMATICKÉ FAKTORY
áz
100%
90%
68%
84%
82%
63%
77%
95%
87%
59%
95%
95%
78%
83%
60%
86%
64%
88%
64%
To
Mám v ní veškeré pohodlí a kvalitu, na kterou jsem zvyklý Snadná doprava, dosažitelnost z mé země PRŮMĚR
ur
ism 87%
83%
60%
89%
87%
67%
76%
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Vnímání ČR a blízkých zemí: pragmatické faktory
VŠICHNI RESPONDENTI
28
Da
Problematická zdravotní péče Šizení zahraničních návštěvníků Vysoká cenová hladina Špatné podnebí
25%
1%
5%
3%
9%
34%
52%
3%
19%
5%
23%
94%
8%
31%
1%
5%
6%
10%
54%
30%
47%
5%
23%
12%
23%
49%
13%
32%
1%
5%
2%
11%
46%
31%
26%
4%
11%
5%
15%
44%
5%
6%
35%
28%
38%
22%
1%
22%
ur
34%
4%
5%
5%
20%
Nevhodné podmínky pro zimní sporty
6%
13%
11%
Nepříjemné kulturní, náboženské nebo civilizační odlišnosti
3%
2% 14%
4% 24%
PRŮMĚR
Průměr
9%
95%
18%
Špatná hygienická situace
Rakousko
100%
To
Nízká úroveň služeb pro turisty Špatná jazyková vybavenost obyvatel
Skandinávie
ch
Vysoká kriminalita, problémy s bezpečností
Slovensko
ze
Zaostalost
ČR
eC
Impliciní důležitost
ABSOLUTNÍ POSITIONING - NEGATIVNÍ FAKTORY
áz
Francie+Itálie
tab
3%
ism
7%
2%
8%
4%
8%
3%
4%
8%
8%
2% 5%
4% 10%
4% 10%
3%
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Vnímání ČR a blízkých zemí: negativní faktory
VŠICHNI RESPONDENTI
29
Průměr
Skandinávie
Francie+Itálie
Rakousko
Impliciní důležitost
áz
Užívá si života naplno, rád se baví
100%
69%
63%
68%
75%
62%
67%
Přátelský
84%
74%
72%
69%
74%
68%
72%
Povídavý, sdílný Žena
Působí mladistvým dojmem
Zvídavý, zajímá se o nové věci Má v úctě tradice
Tolerantní, bez předsudků Dynamický, rozhodný
eC
Působí starším a usedlým dojmem Skromný Vzdělaný, inteligentní Tvořivý Zodpovědný vůči ostatním Ohleduplný Spolehlivý Pracovitý, houževnatý Starostlivý Přemýšlivý, hloubavý Rád riskuje
ze
83%
70%
65%
63%
74%
62%
67%
81%
67%
61%
58%
67%
59%
63%
79%
69%
60%
63%
71%
59%
64%
75%
73%
67%
69%
73%
72%
71%
64%
67%
64%
69%
67%
65%
66%
63%
70%
65%
66%
71%
68%
68%
62%
64%
63%
68%
72%
62%
66%
61%
60%
61%
60%
55%
63%
60%
53%
62%
63%
63%
61%
60%
62%
48%
69%
61%
75%
70%
74%
70%
ch
47%
66%
65%
65%
75%
67%
68%
43%
68%
63%
71%
66%
70%
68%
43%
69%
64%
66%
67%
66%
66%
40%
67%
62%
72%
66%
71%
67%
To
35%
66%
64%
70%
63%
70%
67%
35%
68%
65%
65%
68%
68%
67%
34%
68%
63%
68%
63%
69%
66%
32%
52%
58%
55%
62%
63%
58%
ur
Odvážný, nebojácný
28%
56%
60%
61%
62%
65%
61%
Tichý, mlčenlivý
23%
46%
51%
53%
44%
54%
50%
Chladný a odtažitý, udržuje si odstup
22%
45%
46%
52%
46%
55%
49%
Individualistický, zaměřený na sebe
21%
48%
52%
57%
55%
60%
54%
ism
Pečlivě plní své povinností
20%
62%
62%
71%
66%
69%
66%
Odlišuje se, vybočuje z řady
19%
46%
55%
48%
56%
59%
53%
Tradiční, konzervativní
19%
54%
54%
60%
52%
59%
56%
Vůdčí typ
16%
52%
52%
60%
61%
60%
57%
Muž
8%
68%
69%
69%
67%
72%
69%
Záleží mu na společenském postavení
6%
60% 63%
52% 61%
69% 64%
65% 64%
63% 64%
62%
PRŮMĚR
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
ABSOLUTNÍ POSITIONING - OSOBNOST
tab
Slovensko
Da
ČR
Vnímání ČR a blízkých zemí: hodnoty
VŠICHNI RESPONDENTI 30
Da
tab
áz
eC
ze
ch
Vztah k ČR a okolním T zemím
ou
ris
m
Familiarita zemí
Da
tab
Turisté, kteří navštěvují ČR, mají z dalších sledovaných zemí největší zkušenost s Rakouskem. Jedná se tedy z hlediska soupeření o návštěvníky o nejbližšího konkurenta. Také Francii / Itálii lze řadit mezi země s vysokou návštěvností. Skandinávie a Slovensko v návštěvnosti zaostávají.
áz
eC
Už jsem ji osobně navštívil vícekrát Mám o ní celkem dobrou představu, nenavštívil jsem ji Před dneškem jsem o této zemi nikdy neslyšel
ČR
56%
Mám o ní celkem dobrou představu, navštívil jsem ji Vím, že existuje, ale nemám o ní žádnou bližší představu DKNA VYSOKÁ NAVŠTÍVIL
ze
RAKOUSKO
52%
FRANCIE+ITÁLIE
47%
35%
27%
52%
SKANDINÁVIE
13%
10%
20%
100%
100%
80%
33%
3% 98%
78%
44%
ch
SLOVENSKO
ZEMI
FAMILIARITA
46%
26%
20%
To 20%
18%
10%
ur 100%
89%
ism 82%
37%
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 c1.
Postupně Vám budu předčítat názvy několika států a Vy mi u každého z nich s využitím možností uvedených na této kartě povíte, jakou s ním máte osobní zkušenost, jestli jste tam už byl apod..
32
Relevance zemí
Da
tab
Turisté, kteří navštěvují ČR v zimním období, mají dále největší zájem o zimní návštěvu Rakouska, poté Francie / Itálie. Menší zájem projevují o návštěvu Skandinávie, nejméně pak Slovenska. Byla by to má pravděpodobná volba Patřila by mezi několik málo destinací
áz
eC
Byla by jednou z mnoha destinací, které bych zvažoval DKNA
ČR
SLOVENSKO
RAKOUSKO
25%
9%
22%
20%
FRANCIE+ITÁLIE
SKANDINÁVIE
O této zemi bych při výběru neuvažoval
ze
ch 45%
51%
23%
7%
50%
39%
1% 75%
23%
31%
To
37%
38%
23%
3% 71%
25%
35%
TOP2BOX
ur
4% 62%
18%
ism 45%
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 c7.
Která z těchto možností nejlépe popisuje Váš postoj ke státu v případě, že byste vybíral destinaci pro svoji zimní dovolenou?
33
Postoj k zemím
Da
tab
Turisté, kteří navštěvují ČR, dále projevují největší sympatie k Francii / Itálii. Dalšími v pořadí oblíbenosti jsou Rakousko a Skandinávii, nejméně oblíbené je pak Slovensko.
áz
Velmi rád
Spíš nerad
ČR
eC
11%
RAKOUSKO
17%
SKANDINÁVIE
Ani rád, ani nerad
Velmi nerad
DKNA
26%
SLOVENSKO
FRANCIE+ITÁLIE
Celkem rád
27%
ze
15%
49%
42%
22%
TOP2BOX PRŮMĚR
22%
ch 53%
30%
46%
39%
75%
2,0
39%
2,6
59%
2,4
ur
2,2
6%
To
30%
38%
3%
10%
1%
8%
67%
53%
ism 2,4
VŠICHNI RESPONDENTI
ŠKÁLA 1 – 5, 1 znamená nejlepší hodnocení
N=2040 c9.
Pokud by stát byla osoba, které z vyjádření by nejlépe popisovalo, jak moc ji máte nebo nemáte rád?
34
Brand equity zemí
Da
tab
Z ostatních sledovaných zemí je pro ČR jednoznačně hlavním konkurentem v "zápasu" o stejné turisty Rakousko. Naopak Slovensko je nejméně významné.
áz
eC
Nízká
ČR
Průměrná
61%
SLOVENSKO 5%
RAKOUSKO 1%
FRANCIE+ITÁLIE
SKANDINÁVIE 4%
Vysoká 39%
ze 88%
COMMITMENT SÍLA ZEMĚ INDEX
ch
7%
87%
60%
44%
31%
To
33%
66%
71%
29%
87%
54%
78%
ur
77%
10%
51%
53%
ism 35%
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 35
Brand equity zemí
Da
tab
áz
SÍLA ZEMĚ
Nízká
Průměrná
Vysoká
COMMITMENT INDEX
SÍLA ZEMĚ
88%
7%
44%
31%
1%
66%
33%
78%
54%
5%
88%
7%
45%
31%
1%
67%
32%
78%
52%
5%
88%
7%
43%
31%
1%
65%
35%
78%
56%
59%
7%
85%
8%
86%
62%
6%
86%
7%
28%
84%
52%
3%
92%
5%
47%
53%
86%
64%
2%
88%
10%
To
37%
96%
55%
3%
95%
2%
39%
40%
88%
60%
62%
38%
86%
60%
0%
64%
36%
88%
VĚK 26-35
0%
58%
42%
VĚK 36-45
1%
70%
VĚK 46-55
0%
VĚK 56 A VÍCE
63%
VŠICHNI RESPONDENTI
0%
61%
39%
MUŽI
0%
59%
ŽENY
0%
VĚK 25 A MÉNĚ
eC
Nízká
Vysoká
60%
Průměrná
87%
Nízká
SÍLA ZEMĚ
5%
COMMITMENT INDEX
COMMITMENT INDEX
RAKOUSKO
Vysoká
SLOVENSKO Průměrná
ČR
ze
ch
42%
31%
0%
66%
34%
81%
55%
46%
35%
1%
67%
32%
78%
55%
41%
26%
3%
73%
24%
72%
45%
46%
33%
0%
56%
44%
81%
59%
22%
3%
66%
48%
63%
ur
ism 32%
79%
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 36
Brand equity zemí
Da
tab
Průměrná
Vysoká
77%
53%
4%
87%
10%
MUŽI
0%
69%
31%
77%
53%
5%
ŽENY
0%
74%
27%
78%
53%
2%
VĚK 25 A MÉNĚ
0%
70%
30%
79%
54%
6%
VĚK 26-35
0%
69%
31%
80%
57%
3%
VĚK 36-45
1%
75%
24%
70%
44%
VĚK 46-55
0%
76%
24%
71%
VĚK 56 A VÍCE
0%
66%
34%
79%
ze
ch
INVOLVEMENT INDEX
Nízká
29%
Vysoká
SÍLA ZEMĚ
71%
Průměrná
COMMITMENT INDEX
0%
Nízká
Vysoká
VŠICHNI RESPONDENTI
Nízká
Průměrná
eC
SÍLA ZEMĚ
SKANDINÁVIE COMMITMENT INDEX
áz
FRANCIE+ITÁLIE
51%
35%
17%
35%
47%
65%
89%
5%
44%
31%
19%
36%
45%
63%
83%
15%
59%
16%
35%
50%
67%
85%
9%
53%
37%
14%
43%
44%
65%
85%
12%
52%
39%
16%
30%
55%
69%
7%
89%
5%
44%
26%
20%
45%
35%
58%
50%
1%
91%
To
41%
8%
45%
34%
18%
28%
54%
68%
52%
3%
87%
10%
57%
31%
31%
38%
53%
ur 31%
ism
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 37
Brand equity zemí
89%
40%
52%
48%
85%
68%
0%
59%
41%
86%
RUSKO
0%
72%
28%
IZRAEL
0%
60%
BELGIE
0%
HOLANDSKO
Nízká
Průměrná
Vysoká
46%
54%
POLSKO
0%
63%
37%
FRANCIE
0%
78%
ŠPANĚLSKO
0%
USA
88%
7%
ze 2%
63%
22%
78%
0%
64%
93%
40%
44%
0%
VELKÁ BRITÁNIE ŠVÝCARSKO
46%
34%
0%
56%
44%
SÍLA ZEMĚ
22%
0%
5%
COMMITMENT INDEX
59%
SLOVENSKO
eC
Vysoká
92%
42%
Průměrná
68%
58%
RAKOUSKO Nízká
90%
0%
Vysoká
63%
NĚMECKO
Průměrná
88%
áz
Nízká
SÍLA ZEMĚ
SLOVENSKO COMMITMENT INDEX
ČR
SÍLA ZEMĚ
tab
COMMITMENT INDEX
Da
88%
61%
0%
46%
54%
83%
67%
35%
71%
50%
0%
65%
35%
86%
56%
0%
21%
0%
78%
22%
83%
39%
100%
0%
35%
31%
0%
83%
17%
65%
50%
5%
96%
0%
52%
0%
ch
39%
89%
11%
83%
64%
0%
100%
0%
56%
80%
64%
4%
82%
15%
To
58%
42%
90%
57%
4%
96%
2%
72%
26%
78%
52%
4%
0%
76%
24%
80%
53%
3%
26%
21%
0%
86%
14%
58%
43%
59%
34%
0%
93%
8%
58%
32%
35%
28%
0%
77%
23%
60%
49%
43%
35%
0%
59%
41%
76%
58%
0%
40%
25%
4%
79%
17%
75%
44%
96%
0%
29%
20%
6%
74%
21%
60%
42%
95%
3%
47%
33%
0%
67%
33%
86%
58%
ur
ism
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 38
Brand equity zemí
Da
tab 0%
79%
21%
73%
48%
POLSKO FRANCIE
INVOLVEMENT INDEX
59%
Vysoká
76%
Průměrná
39%
Nízká
61%
SÍLA ZEMĚ
0%
SLOVENSKO
COMMITMENT INDEX
56%
eC
Vysoká
80%
0%
Průměrná
SÍLA ZEMĚ
33%
NĚMECKO
áz
Nízká
COMMITMENT INDEX
67%
Nízká
Vysoká
SKANDINÁVIE
Průměrná
FRANCIE+ITÁLIE
7%
84%
9%
48%
36%
16%
33%
51%
68%
2%
87%
12%
48%
38%
16%
19%
65%
75%
2%
88%
9%
58%
39%
19%
37%
44%
63%
89%
11%
50%
23%
44%
33%
22%
39%
96%
4%
46%
38%
0%
44%
57%
78%
ze
ŠPANĚLSKO
0%
64%
36%
77%
62%
0%
USA
0%
89%
11%
65%
45%
2%
RUSKO
2%
87%
11%
60%
35%
0%
IZRAEL
0%
67%
33%
70%
57%
0%
BELGIE
0%
56%
44%
74%
58%
HOLANDSKO
0%
71%
29%
92%
VELKÁ BRITÁNIE
0%
81%
19%
ŠVÝCARSKO
0%
65%
35%
ch 91%
To 7%
41%
32%
7%
43%
50%
72%
8%
58%
32%
28%
40%
32%
52%
87%
13%
45%
38%
7%
33%
60%
77%
4%
74%
22%
56%
45%
19%
19%
63%
72%
54%
4%
83%
13%
58%
25%
33%
42%
58%
73%
46%
2%
89%
9%
54%
15%
47%
38%
61%
88%
60%
3%
87%
11%
54%
11%
43%
46%
68%
93%
ur 36%
35%
38%
ism
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 39
Da
tab
áz
eC
ze
ch
Aktivity o dovolených T
ou
ris
m
Aktivity o dovolených
Da
tab
Ze sledovaných velmi oblíbených aktivit pro ČR skýtají největší potenciál návštěva měst, "noční život" a návštěvy hradů a zámků. OBLIBA Odpočinek, regenerace, rekreace
áz
eC
IMPLICITNÍ DŮLEŽITOST
PODMÍNKY V ČR
RELATIVNÍ POZICE ČR
Průměrná
Vynikající
Průměrná
ze
Poznávání života, lidí a kultury země
Vysoká
Odreagování se, změna od stereotypu
Nízká
Návštěvy měst
Velmi vysoká
"Noční život"
Velmi vysoká
Poznávání dějin dané země
Vysoká
Vynikající
Návštěvy kulturních akcí
Vysoká
Dobré
Sportování (jiné než uvedené sporty)
Průměrná
Dobré
Návštěvy hradů a zámků
Vysoká
Vynikající
Nakupování různých věcí
Nízká
Velmi dobré
Řazeno podle obliby činností
Velmi dobré
Průměrná
Dobré
Průměrná
ch
Vynikající
Silná
Vynikající
Průměrná
To
Průměrná až silná Průměrná
ur
Průměrná
ism
Silná
Silná
41
Aktivity o dovolených
Da
tab
Mezi činnosti, které jsou velmi oblíbené a v ČR jsou pro ně současně velmi dobré podmínky, patří: odpočinek, regenerace, relaxace; poznávání života, lidí a kultury; odreagování a co největší změna oproti stereotypu; návštěvy měst a "noční život". 100%
áz
eC
Odpočinek, regenerace, rekreace Poznávání života, lidí a kultury v dané zemi, seznamování se s novými lidmi
90%
Odreagování se, co největší změna oproti běžnému stereotypu
„Noční život“ – návštěvy barů, hospod, různých nočních podnikůNávštěvy měst apod. Návštěvy kulturních akcí
ze
Sportování (jiné než uvedené sporty)
OBLIBA
80%
Pobyt ve volné přírodě, mimo moderní civilizaci Návštěvy sportovních akcí
70%
60%
Venkovská turistika
Nakupování různých věcí, které je Poznávání dějin dané země výhodnější koupit v dané zemi než Návštěvy hradů a zámků doma
ch
Lázně, ozdravné pobyty a ostatní podobné aktivity pro mé zdraví Zimní sporty - lyžování, snowboarding atd. Pěší turistika
To
Návštěvy církevních památek, poutních míst
ur
Dobrodružství, adrenalinové sporty apod. Horská turistika nebo horolezectví
50% 60%
70%
Nakupování suvenýrů Návštěvy galerií, muzeí Návštěvy různých památek (památné domy, technické památky, skanzeny apod.)
80%
PODMÍNKY V ČR
90%
ism 100%
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 42
Da
tab
Mezi činnosti, pro které jsou v ČR velmi dobré podmínky a kde má ČR současně výhodu oproti ostatním zemím, patří: návštěvy hradů a zámků; výhodnější nákupy; návštěvy různých specifických památek; návštěvy měst; poznávání dějin; návštěvy galerií a muzeí.
RELATIVNÍ POSITIONING
120%
áz
eC
Nakupování různých věcí, které je Návštěvy hradů a zámků výhodnější koupit v dané zemi než doma Návštěvy různých památek (památné Návštěvy měst domy, technické památky, skanzeny apod.) Návštěvy galerií, muzeí Poznávání dějin dané země
ze
Návštěvy církevních památek, Poznávání života, lidí a kultury v dané Nakupování suvenýrů zemi, seznamování se s novými lidmi poutních míst Lázně, ozdravné pobyty a ostatní „Noční život“ – návštěvy barů, podobné aktivity pro mé zdraví hospod, různých nočních podniků apod. Návštěvy kulturních akcí Sportování (jiné než uvedené sporty) Odpočinek, regenerace, rekreace
ch
100%
Venkovská turistika
Návštěvy sportovních akcí
Pěší turistika Pobyt ve volné přírodě, mimo moderní civilizaci
80%
Dobrodružství, adrenalinové sporty apod.
Zimní sporty - lyžování, snowboarding atd.
To
Odreagování se, co největší změna oproti běžnému stereotypu
ur
Horská turistika nebo horolezectví 60% 60%
70%
80%
90%
ism
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Aktivity o dovolených
100%
PODMÍNKY V ČR
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 43
Da
tab
Mezi nejoblíbenější činnosti turistů, kteří navštěvují ČR v zimním období, se řadí poznávání života, lidí a kultury země; návštěvy měst; "noční život"; poznávání dějin; návštěvy kulturních akcí. 100%
áz
Odreagování se, co největší změna oproti běžnému stereotypu
90%
eC
Poznávání života, lidí a kultury v dané zemi, seznamování se s novými lidmi
ze
Návštěvy měst „Noční život“ – návštěvy barů, hospod, různých nočních podniků apod. Návštěvy kulturních akcí Poznávání dějin dané země Sportování (jiné než uvedené sporty)
Nakupování různých věcí, které je výhodnější koupit v dané zemi než doma Návštěvy hradů a zámků Pobyt ve volné přírodě, mimo Lázně, ozdravné pobyty a ostatníNávštěvy galerií, muzeí Nakupování suvenýrů Návštěvy různých památek (památné moderní civilizaci podobné aktivity pro mé zdraví domy, technické památky, skanzeny Návštěvy sportovních akcí Zimní sporty - lyžování, apod.) snowboarding atd.Návštěvy církevních památek, Pěší turistika
80%
OBLIBA
Odpočinek, regenerace, rekreace
70%
ch
To
Venkovská turistika
ur
Dobrodružství, adrenalinové sporty apod.
60%
potních míst
Horská turistika nebo horolezectví
50% 0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
IMPLICITNÍ DŮLEŽITOST
70%
80%
ism 90%
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Aktivity o dovolených
100%
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 44
Aktivity o dovolených
Da
tab
áz
INDIFERENTNÍ FAKTORY 100%
KRITICKÉ FAKTORY (hlavní priority)
eC
Skvělá destinace pro odpočinek, regeneraci, rekreaci
Skvělá destinace pro odreagování se, co největší změnu oproti běžnému stereotypu
DEKLAROVANÁ DŮLEŽITOST
80%
Skvělá destinace pro pobyt ve volné přírodě, mimo moderní civilizaci
Skvělá destinace pro poznávání života, lidí a kultury v dané zemi, seznamování se s novými lidmi
Přívětivé podnebí, které mi vyhovuje
ze
Mnoho krásných měst Destinace s velmi zajímavou historií, stojící za poznání Mnoho zajímavých kulturních akcí Skvělá destinace pro různé rekreační Skvělá destinace pro "noční život" Skvělá destinace pro ozdravné sportování - návštěvy barů, hospod, různých Skvělá destinace pro zimní sporty, pobyty nočních podniků apod. lyžování, snowboarding Mnoho zajímavých památek, které Mnoho zajímavých hradů a zámků Mnoho zajímavých sportovních akcí stojí za návštěvu
ch
Skvělá destinace pro pěší turistiku Vhodné místo pro nakupování Mnoho zajímavých galerií a muzeí, různých věcí, které je výhodnější které stojí za návštěvu koupit v dané zemi než doma
60%
Skvělá destinace pro venkovskou turistiku
Mnoho příležitostí k nakupování suvenýrů Mnoho zajímavých církevních památek, poutních míst, které stojí za návštěvu
Skvělá destinace pro dobrodružství, adrenalinové sporty apod.
ur
Skvělá destinace pro horskou turistiku nebo horolezectví
40%
To
20% 0%
MÉNĚ DŮLEŽITÉ FAKTORY
10%
20%
30%
40%
50%
60%
IMPLICITNÍ DŮLEŽITOST
70%
80%
ism 90%
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Existuje velmi výrazný rozdíl mezi tím, co turisté považují za důležité při volbě destinace pro dovolenou a mezi tím, co je skutečně motivuje při rozhodování.
100%
PŘÍLEŽITOSTI (druhotná priorita)
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 45
Oblíbenost aktivit
Da
tab
Tento graf detailně rozebírá úroveň oblíbenosti jednotlivých aktivit, které turisté mohou provozovat během svých dovolených.
áz
Velmi rád Spíše nerad
Celkem rád Velmi nerad
eC
Poznávání života, lidí a kultury, seznamování se s novými lidmi
45%
Sportování (jiné než uvedené sporty)
33%
Pobyt ve volné přírodě, mimo moderní civilizaci
31%
Návštěvy sportovních akcí
1,5
12% 3% 85%
1,7
80%
1,8
6% 4% 66%
2,2
12% 4% 61%
2,3
12% 5% 58%
2,4
10% 15% 11%
63%
2,4
26%
13% 6%
55%
2,4
31%
32%
5%
52%
Dobrodružství, adrenalinové sporty apod.
20% 14%
3,0
ch
23%
29%
25%
To
18%
18%
ur
22%
15%
39%
23%
33% 23%
23%
26%
26%
26% 19%
15% 5%
35%
33%
37%
Venkovská turistika
Horská turistika nebo horolezectví
ze
26%
Zimní sporty, lyžování, snowboarding apod. Pěší turistika
7% 2% 91%
31%
54%
Odreagování se, co největší změna oproti běžnému stereotypu
TOP2BOX PRŮMĚR
34%
57%
Odpočinek, regenerace, rekreace
ŠKÁLA 1 – 5, 1 znamená nejlepší hodnocení
Ani rád ani nerad DKNA
21% 24%
20%
43%
ism 2,6 2,9
VŠICHNI RESPONDENTI b2a.
N=2040 Na těchto kartičkách jsou uvedeny různé zábavní, poznávací nebo sportovní aktivity, které je možné provozovat o zimní dovolené. Roztřiďte prosím tyto aktivity podle toho, jak moc máte jejich provozování Vy osobně v oblibě během své zimní dovolené.
46
Oblíbenost aktivit
Da
tab
Tento graf detailně rozebírá úroveň oblíbenosti jednotlivých aktivit, které turisté mohou provozovat během svých dovolených.
áz
Velmi rád Spíše nerad
Celkem rád Velmi nerad
Ani rád ani nerad DKNA
eC
Návštěvy měst
43%
Noční život - návštěvy barů, hospod, nočních podniků
Poznávání dějin dané země
ze
46%
36%
12% 8%
79%
1,9
27%
17% 8%
73%
1,9
6%
72%
2,0
21% 7%
70%
2,0
11%3% 64%
2,2
21% 6% 7% 66%
2,2
35%
37%
19%
ch
Návštěvy kulturních akcí
37%
Návštěvy hradů a zámků
34%
30%
33%
33%
Nakupování různých věcí, které je výhodnější koupit v dané zemi než doma
TOP2BOX PRŮMĚR
34%
22%
To
Nakupování suvenýrů
29%
33%
23%
11% 4% 62%
Návštěvy galerií, muzeí
30%
31%
22%
14% 3% 61%
2,3
Návštěvy různých památek
28%
34%
22%
14% 3% 61%
Lázně, ozdravné pobyty a ostatní podobné aktivity pro mé zdraví
29%
27%
29%
ur
2,3
13%2% 56% 17% 5% 51%
2,5
Návštěvy církevních památek, poutních míst
ŠKÁLA 1 – 5, 1 znamená nejlepší hodnocení
25%
26%
27%
ism 2,3 2,3
VŠICHNI RESPONDENTI b2a.
N=2040 Na těchto kartičkách jsou uvedeny různé zábavní, poznávací nebo sportovní aktivity, které je možné provozovat o zimní dovolené. Roztřiďte prosím tyto aktivity podle toho, jak moc máte jejich provozování Vy osobně v oblibě během své zimní dovolené.
47
Podmínky pro aktivity
Da
tab
Tento graf detailně rozebírá, jak zahraniční turisté vnímají ČR z hlediska vhodnosti pro různé aktivity provozované o dovolených.
áz
Velmi dobré Spíše špatné
Celkem dobré Velmi špatné
eC
Ani dobré ani špatné DKNA
Odpočinek, regenerace, rekreace Poznávání života, lidí a kultury, seznamování se s novými lidmi
Sportování (jiné než uvedené sporty)
Návštěvy sportovních akcí Venkovská turistika Pobyt ve volné přírodě, mimo moderní civilizaci
ze
42%
29% 33%
Pěší turistika Zimní sporty, lyžování, snowboarding apod.
7%3% 91%
1,5
12% 3% 85%
1,7
18% 3% 79%
1,8
51%
16% 4% 80%
2,0
43%
20% 4% 76%
2,0
75%
2,1
30%
61%
35%
51%
Odreagování se, co největší změna oproti běžnému stereotypu
TOP2BOX PRŮMĚR
37%
ch
28%
40%
To
31%
32%
27%
48%
27%
40%
31%
17% 6%
ur 71%
2,1
4% 68%
2,1
20% 8% 28%
9%
63%
Horská turistika nebo horolezectví
14%
43%
32%
7%4% 57%
Dobrodružství, adrenalinové sporty apod.
17%
38%
34%
10%2% 54%
ŠKÁLA 1 – 5, 1 znamená nejlepší hodnocení
ism 2,2 2,4 2,4
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 b2b.
Ještě jednou projdeme všechny tyto různé zábavní, poznávací nebo sportovní aktivity. Tentokrát je prosím roztřiďte podle toho, jaké jsou podle Vás v ČR podmínky pro vykonávání jednotlivých aktivit.
48
Podmínky pro aktivity
Da
tab
Tento graf detailně rozebírá, jak zahraniční turisté vnímají ČR z hlediska vhodnosti pro různé aktivity provozované o dovolených.
áz
Velmi dobré Spíše špatné
Celkem dobré Velmi špatné
eC
Ani dobré ani špatné TOP2BOX PRŮMĚR DKNA
28%
66%
Návštěvy měst
ze
5% 94%
1,4
Poznávání dějin dané země
58%
32%
9%
89%
1,5
Noční život - návštěvy barů, hospod, nočních podniků
58%
31%
89%
1,6
Návštěvy hradů a zámků
61%
ch
10%
6% 5% 89%
1,6
33%
10% 4% 87%
1,6
36%
10%3% 87%
1,7
53%
28%
14% 5% 82%
1,7
53%
29%
14% 3% 81%
1,7
Návštěvy galerií, muzeí Nakupování suvenýrů Návštěvy různých památek Nakupování různých věcí, které je výhodnější koupit v dané zemi než doma Návštěvy kulturních akcí Lázně, ozdravné pobyty a ostatní podobné aktivity pro mé zdraví Návštěvy církevních památek, poutních míst
54% 50%
27%
To
ur
48%
34%
14% 4% 82%
46%
34%
17% 3% 80%
42%
32%
16% 7%1% 74%
ism 1,7 1,8 1,9
VŠICHNI RESPONDENTI ŠKÁLA 1 – 5, 1 znamená nejlepší hodnocení
N=2040 b2b.
Ještě jednou projdeme všechny tyto různé zábavní, poznávací nebo sportovní aktivity. Tentokrát je prosím roztřiďte podle toho, jaké jsou podle Vás v ČR podmínky pro vykonávání jednotlivých aktivit.
49
Nevyhovující podmínky pro aktivity
Da
tab
Podle zahraničních turistů zimní sporty představují jedinou relevantní oblast, pro kterou v ČR během zimního období jsou zcela nevyhovující podmínky. Jedná se především o snowboarding a lyžování. Všechny ostatní aktivity skýtají alespoň částečně přijatelné podmínky.
áz
8%
eC
ze
AKTIVITY, PRO KTERÉ NEJSOU V ČR PODMÍNKY
Ano
Ne
ch
Snowboarding
34%
Lyžování
19%
Horolezectví
12%
Motoskiering
10%
To
ur
Horská turistika
93%
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 b3.
5%
ism
Závody na sněžném skůtru
2%
Bruslení
2%
RESPONDENTI, KTERÝM NEVYHOVUJÍ PODMÍNKY N=153
Jsou nějaké aktivity, které rád provozujete během svých zimních dovolených, ale v ČR pro ně vůbec nejsou vyhovující podmínky?
50
Oblíbený zimní sport
Da
tab
Mezi nejoblíbenější zimní sporty patří lyžování, snowboarding a bruslení. Nejčastější frekvence tohoto sportu je jedenkrát do roka.
áz
eC
Nejvíce provozovaný
79%
49%
ch
38%
21% 35%
18% 12%
17% 3% Lyžování Snowboarding Bruslení
FREKVENCE NEJČASTĚJŠÍHO ZIMNÍHO SPORTU
ze
30%
38%
Provozovaný občas
17% 17%
7%
1%
Běžkování
Horská turistika
9% 7% 2%
8% 8% 1%
7% 6% 1%
Hokej
Horolezectví
Boby
To
1x do roka
17%
2x do roka
9%
Příležitostně
9%
ur
3-9x do roka
8%
3x za měsíc
7%
Na dovolené
7%
Celou zimu
6%
ism
RESPONDENTI NEODMÍTAJÍCÍ ZIMNÍ SPORTY b4a. b4b. b4c.
N=1497 Který zimní sport provozujete nejvíce? Jak často tento sport provozujete? A které všechny další zimní sporty provozujete ještě alespoň občas?
51
Da
tab
áz
eC
ze
ch
Analýza motivace T
ou
ris
m
Motivační segmentace
•
Da
tab
Celkem existuje 5 hlavních typů motivace a motivačních segmentů. Tyto segmenty jsou principiálně podobné segmentům definovaným v letní vlně analýzy motivace zahraničních turistů, liší pouze velikostí a dílčími odlišnostmi ve struktuře: – – – – –
•
•
áz
eC
1. SEGMENT (34%) - "PRŮMĚRNÝ TURISTA" 2. SEGMENT (14%) - "PAMÁTKY A HISTORIE" 3. SEGMENT (25%) - "REKREAČNÍ SPORTOVEC" 4. SEGMENT (12%) - "POHODLNÝ NÁVŠTĚVNÍK MĚST" 5. SEGMENT (15%) - "ZÁBAVA A NOČNÍ ŽIVOT"
ze
ch
To
Oproti jiným ročním obdobím se v zimě zejména výrazně zvyšuje podíl turistů ze segmentu rekreačních sportovců (kvůli zimním sportům) a naopak snižuje podíl těch, kdo se orientují na památky a historii (očekávatelné díky zimní sezóně na hradech a zámcích) Ostatní motivačně segmenty jsou z hlediska změn ve velikosti mnohem méně senzitivní na sezónnost
ur
ism
53
Motivační segmentace
Da
tab
Celkem existuje 5 hlavních typů motivace a motivačních segmentů. Jejich názvy, velikost a hlavní motivační faktory, které na ně působí, jsou uvedeny v této tabulce: 1. SEGMENT (34%) "PRŮMĚRNÝ TURISTA"
áz
2. SEGMENT (14%) "PAMÁTKY A HISTORIE"
3. SEGMENT (25%) "REKREAČNÍ SPORTOVEC"
4. SEGMENT (12%) "POHODLNÝ NÁVŠTĚVNÍK MĚST"
5. SEGMENT (15%) "ZÁBAVA A NOČNÍ ŽIVOT"
Nákupy Kulturní blízkost, vyspělost, jazyková vybavenost, dobrá zdravotní péče, vysoká úroveň služeb pro turisty, poctivost obchodníků Prohlídka měst
Noční život Různé rekreační sportování Poznávání lidí a života v dané zemi Snadná doprava
eC
Nevyhraněná kombinace více činností: Zimní sporty, různé rekreační sportování, pobyt v přírodě a její poznávání, odpočinek, relaxace a odreagování se Rozumné ceny Koupání Mírné dobrodružství
Galerie, muzea, hrady, zámky, církevní památky, města Přívětivé podnebí a kvalitní zdravotní péče Horská turistika a vodáctví
Zimní sporty, pěší turistika, horská turistika, příroda, různé rekreační sportování, lyžování, solidní úroveň služeb pro turisty, ozdravné pobyty, zajímavá historie, kulturní akce
Změna, diferenciace Užití si dovolené, únik od všednosti
Poklidný a usedlý a životní styl, zvídavost, hedonismus, starostlivost
Zodpovědnost, spolehlivost, starostlivost a péče, extroverze a vstřícnost
To
Spíše muži, rovnoměrná věková struktura
Obě pohlaví shodně, rovnoměrná až mírně starší věková struktura
Spíše muži a starší lidé
Spíše ženy a mladší lidé
ze
ch
ur
Dynamičnost, zvídavost, vůdcovství
Dobrodružství individualismus, status
ism
Spíše ženy, roztříštěná věková struktura
54
Motivační segmenty
Da
tab
áz
eC
ze
ch
To
ur
ism 55
Motivační segmenty
Da
Povídavý, sdílný Zvídavý, zajímá se o nové věci Přátelský
Užívá si života naplno, rád se baví Působí mladistvým dojmem Odvážný, nebojácný
tab
Tolerantní, bez předsudků
Dynamický, rozhodný Tvořivý
áz
Rád riskuje
eC
Ohleduplný
ze
Starostlivý Zodpovědný vůči ostatním
ch
Záleží mu na společenském postavení
To
Spolehlivý
Odlišuje se, vybočuje z řady
ur
Skromný Pečlivě plní své povinnosti
Působí starším a usedlým dojmem Tradiční, konzervativní Tichý, mlčenlivý Přemýšlivý, hloubavý
Individualistický, zaměřený na sebe
Pracovitý, houževnatý Vzdělaný, inteligentní Chladný a odtažitý, udržuje si odstup
ism
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Vůdčí typ
56
Motivační segmenty
Da
tab
U ČR existuje nesoulad mezi funkčním a hodnotovým profilem. Francie a Itálie jsou značně motivující pro všechny segmenty turistů.
áz
SLOVENSKO ČESKÁ REPUBLIKA
eC
ze
Hodnoty asociované s ČR
ch
FRANCIE+ITÁLIE
To
SKANDINÁVIE
ur
RAKOUSKO
ism
ČESKÁ REPUBLIKA 57
1. segment: "Průměrný turista" EXTROVERT Povídavý, sdílný
Da
Zvídavý, zajímá se o nové věci
Přátelský
Užívá si života naplno, rád se baví Působí mladistvým dojmem Odvážný, nebojácný
Tolerantní, bez předsudků
tab
eC
ze
ch
To
Spolehlivý Skromný
Působí starším a usedlým dojmem Tradiční, konzervativní Tichý, mlčenlivý
Odlišuje se, vybočuje z řady
ur
Pečlivě plní své povinnosti
Individualistický, zaměřený na sebe
Pracovitý, houževnatý
INTROVERT
Přemýšlivý, hloubavý
Vzdělaný, inteligentní Chladný a odtažitý, udržuje si odstup
Záleží mu na společenském postavení
ism
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Zodpovědný vůči ostatním
Rád riskuje
áz
SOUNÁLEŽITÝ
Starostlivý
Vůdčí typ
INDIVIDUALISTICKÝ
Ohleduplný
Dynamický, rozhodný Tvořivý
58
2. segment: "Památky a historie" EXTROVERT Povídavý, sdílný
Da
Zvídavý, zajímá se o nové věci
Přátelský
Užívá si života naplno, rád se baví Působí mladistvým dojmem Odvážný, nebojácný
Tolerantní, bez předsudků
tab
eC
ze
ch
To
Spolehlivý Skromný
Působí starším a usedlým dojmem Tradiční, konzervativní Tichý, mlčenlivý
Odlišuje se, vybočuje z řady
ur
Pečlivě plní své povinnosti
Individualistický, zaměřený na sebe
Pracovitý, houževnatý
INTROVERT
Přemýšlivý, hloubavý
Vzdělaný, inteligentní Chladný a odtažitý, udržuje si odstup
Záleží mu na společenském postavení
ism
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Zodpovědný vůči ostatním
Rád riskuje
áz
SOUNÁLEŽITÝ
Starostlivý
Vůdčí typ
INDIVIDUALISTICKÝ
Ohleduplný
Dynamický, rozhodný Tvořivý
59
3. segment: "Rekreační sportovec" EXTROVERT Povídavý, sdílný
Da
Zvídavý, zajímá se o nové věci
Přátelský
Užívá si života naplno, rád se baví Působí mladistvým dojmem Odvážný, nebojácný
Tolerantní, bez předsudků
tab
eC
ze
ch
To
Spolehlivý Skromný
Působí starším a usedlým dojmem Tradiční, konzervativní Tichý, mlčenlivý
Odlišuje se, vybočuje z řady
ur
Pečlivě plní své povinnosti
Individualistický, zaměřený na sebe
Pracovitý, houževnatý
INTROVERT
Přemýšlivý, hloubavý
Vzdělaný, inteligentní Chladný a odtažitý, udržuje si odstup
Záleží mu na společenském postavení
ism
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Zodpovědný vůči ostatním
Rád riskuje
áz
SOUNÁLEŽITÝ
Starostlivý
Vůdčí typ
INDIVIDUALISTICKÝ
Ohleduplný
Dynamický, rozhodný Tvořivý
60
4. segment: "Pohodlný návštěvník měst" EXTROVERT Povídavý, sdílný
Da
Zvídavý, zajímá se o nové věci
Přátelský
Užívá si života naplno, rád se baví Působí mladistvým dojmem Odvážný, nebojácný
Tolerantní, bez předsudků
tab
eC
ze
ch
To
Spolehlivý Skromný
Působí starším a usedlým dojmem Tradiční, konzervativní Tichý, mlčenlivý
Odlišuje se, vybočuje z řady
ur
Pečlivě plní své povinnosti
Individualistický, zaměřený na sebe
Pracovitý, houževnatý
INTROVERT
Přemýšlivý, hloubavý
Vzdělaný, inteligentní Chladný a odtažitý, udržuje si odstup
Záleží mu na společenském postavení
ism
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Zodpovědný vůči ostatním
Rád riskuje
áz
SOUNÁLEŽITÝ
Starostlivý
Vůdčí typ
INDIVIDUALISTICKÝ
Ohleduplný
Dynamický, rozhodný Tvořivý
61
5. segment: "Zábava a noční život" EXTROVERT Povídavý, sdílný
Da
Zvídavý, zajímá se o nové věci
Přátelský
Užívá si života naplno, rád se baví Působí mladistvým dojmem Odvážný, nebojácný
Tolerantní, bez předsudků
tab
eC
ze
ch
To
Spolehlivý Skromný
Působí starším a usedlým dojmem Tradiční, konzervativní Tichý, mlčenlivý
Odlišuje se, vybočuje z řady
ur
Pečlivě plní své povinnosti
Individualistický, zaměřený na sebe
Pracovitý, houževnatý
INTROVERT
Přemýšlivý, hloubavý
Vzdělaný, inteligentní Chladný a odtažitý, udržuje si odstup
Záleží mu na společenském postavení
ism
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Zodpovědný vůči ostatním
Rád riskuje
áz
SOUNÁLEŽITÝ
Starostlivý
Vůdčí typ
INDIVIDUALISTICKÝ
Ohleduplný
Dynamický, rozhodný Tvořivý
62
Srovnání segmentů
Povídavý, sdílný
Užívá si života naplno, rád se baví Působí mladistvým dojmem Odvážný, nebojácný
Tolerantní, bez předsudků
tab
Vůdčí typ Rád riskuje
áz
Zábava a noční život
eC
SOUNÁLEŽITÝ
Starostlivý
Dynamický, rozhodný Tvořivý
INDIVIDUALISTICKÝ
Ohleduplný
Zodpovědný vůči ostatním
Zvídavý, zajímá se o nové věci
Průměrný turista
Rekreační sportovec
ze
Pohodlný návštěvník měst
ch
Památky a historie
To
Spolehlivý Skromný
Působí starším a usedlým dojmem Tradiční, konzervativní Tichý, mlčenlivý
Odlišuje se, vybočuje z řady
ur
Pečlivě plní své povinnosti
Individualistický, zaměřený na sebe
Pracovitý, houževnatý
INTROVERT
Přemýšlivý, hloubavý
Vzdělaný, inteligentní Chladný a odtažitý, udržuje si odstup
Záleží mu na společenském postavení
ism
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Da
EXTROVERT
Přátelský
63
Implicitní důležitost motivačních faktorů
Da
tab
V celkovém průměru nejvíce motivujícími faktory jsou krásná města, vhodnost pro noční život, obecná atraktivita země, zajímavé památky a kulturní akce.
áz
Mnoho krásných měst Skvělá destinace pro "noční život" - návštěvy barů, hospod, různých nočních podniků apod. Hlavní město této země je jedno z nejkrásnějších v Evropě Destinace s velmi zajímavou historií, stojící za poznání Mnoho zajímavých hradů a zámků
100% 94%
eC
Mnoho zajímavých kulturních akcí Skvělá destinace pro poznávání života, lidí a kultury v dané zemi, seznamování se s novými lidmi Mnoho příležitostí k nakupování suvenýrů Mnoho zajímavých památek, které stojí za návštěvu (památné domy, technické památky, skanzeny apod.) Mnoho zajímavých galerií a muzeí, které stojí za návštěvu Mnoho zajímavých církevních památek, poutních míst, které stojí za návštěvu Skvělá destinace pro ozdravné pobyty Skvělá destinace pro různé rekreační sportování (jiné než uvedené sporty) Přívětivé podnebí, které mi vyhovuje Skvělá destinace pro zimní sporty, lyžování, snowboarding
87% 80% 75% 74%
ze
67% 66%
ch
60% 60%
54%
To
54%
53%
50%
48%
Mnoho zajímavých sportovních akcí
43%
Skvělá destinace pro pěší turistiku
41%
Skvělá destinace pro odpočinek, regeneraci, rekreaci Skvělá destinace pro dobrodružství, adrenalinové sporty apod. Skvělá destinace pro venkovskou turistiku Vhodné místo pro nakupování různých věcí, které je výhodnější koupit v dané zemi než doma Skvělá destinace pro odreagování se, co největší změnu oproti běžnému stereotypu
35% 33% 33% 22% 18%
Skvělá destinace pro pobyt ve volné přírodě, mimo moderní civilizaci Skvělá destinace pro horskou turistiku nebo horolezectví
60%
5%
ur
ism
Indexováno na první hodnotu
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 64
Da
tab
V celkovém průměru nejvíce motivujícími hodnotami spojovanými s charakterem země a jejích obyvatel je zábava a užívání si života, přátelskost, povídavost a sdílnost. Tyto vlastnosti jsou tedy v očích zahraničních návštěvníků nejvíce způsobilé zlepšit vnímání určité země.
áz
eC
Užívá si života naplno, rád se baví Přátelský Povídavý, sdílný Žena Působí mladistvým dojmem Zvídavý, zajímá se o nové věci Má v úctě tradice Tolerantní, bez předsudků Dynamický, rozhodný Působí starším a usedlým dojmem Skromný Vzdělaný, inteligentní Tvořivý Zodpovědný vůči ostatním Ohleduplný Spolehlivý Pracovitý, houževnatý Starostlivý Přemýšlivý, hloubavý Rád riskuje Odvážný, nebojácný Tichý, mlčenlivý* Chladný a odtažitý, udržuje si odstup* Individualistický, zaměřený na sebe* Pečlivě plní své povinností Odlišuje se, vybočuje z řady Tradiční, konzervativní Vůdčí typ Muž Záleží mu na společenském postavení
100% 84% 83% 81% 79% 75%
ze
64% 63% 62% 61%
ch 53%
48% 47%
43% 43% 40%
35% 35% 34% 32% 28% 23% 22% 21% 20% 19% 19% 16% 8% 6%
To
ur
ism
Červená označuje negativní vliv atributu Indexováno na první hodnotu
INTERPRETACE ANALÝZY JE UVEDENA V PŘÍLOZE V ZÁVĚRU ZPRÁVY
Implicitní důležitost hodnot spojovaných se zeměmi
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 65
Představa ideální dovolené
Da
tab
Nejrozšířenější abstraktní a spontánní typová představa ideálně prožité zimní dovolené je charakterizována zimními sporty (zima, sníh), pobytem v Alpách, dobou trvání 2 týdny, ve společnosti přátel, známých, leteckým způsobem dopravy. Z aktivit převládá lyžování. Základní charakteristika
Místo
áz
eC
Doba trvání
Podnebí a podmínky pro zimní sporty
Doprovod, společnost
Zima, sníh, zimní sporty (22%)
Alpy (15%)
2 týdny (34%)
Sníh (43%)
Odpočinek, relaxace, volno (18%)
Hory (11%)
Měsíc (22%)
Slunce (31%)
Hory (13%)
Jakékoliv příjemné místo (6%)
ze
Přátelé, známí (42%)
3 týdny (11%)
Teplé počasí (12%)
Rodina (16%)
Příjemná společnost, přátelé (12%)
USA (5%)
2 měsíce (10%)
Chladné počasí, zima (11%)
Sám, sama (7%)
Poznávání, cestování (11%)
Rakousko (5%)
Týden (8%)
Možnost lyžování (11%)
Sourozenec, jiný člen rodiny (1%)
Zábava (8%)
Francie (5%)
Celou zimu (6%)
ch
Hezké počasí (7%)
Manžel/ka, partner/ka (35%)
Doprava
To
Matka, otec (1%)
Aktivity
Letadlo (52%)
Lyžování (44%)
Auto (32%)
Odpočinek, relaxace (28%)
Autobus, autokar (10%)
Zábava (23%)
ur
Vlastní doprava (9%)
ism
Poznávání měst, historie, kultury, památek (16%)
Vlak (5%)
Turistika (13%)
Loď, trajekt, jachta (3%)
Sport, cvičení (10%)
VŠICHNI RESPONDENTI d1.
N=2040 Jak by měla vypadat Vaše ideální zimní dovolená?
66
Da
tab
áz
eC
ze
ch
Rozhodování o dovolené T
ou
ris
m
Čas rozhodování
Da
tab
Konkrétní parametry zimní dovolené plánuje více než rok před jejím uskutečněním jen minimum turistů. Největší část turistů se konkrétně rozhoduje koncem kalendářního roku. Před koncem roku už je většina přesně rozhodnuta, jen naprosté minimum rozhoduje o destinaci až na "poslední chvíli". Je ale nutné vést v patrnosti, že v odpovědi na tyto otázky respondenti uvádějí konkrétní volbu jednotlivých zemí, nikoli širší shopping list států, které se řadí mezi možnosti pro několik příštích dovolených. Rozhodování o zimní dovolené v ČR
ze 62%
54% 32% 20% 10% 6% 5%
39%
87%
V říjnu nebo listopadu 2003
V třetím čtvrtletí roku 2003
84%
ch
15%
V prvním pololetí roku 2003 nebo ještě dříve
100% 100% 100%
75%
To
ur
ism
V lednu 2004 nebo ještě později
eC
Rozhodování o zimní dovolené Definitivní rozhodování o zimní dovolené v ČR
V prosinci 2003
áz
VŠICHNI RESPONDENTI f1. f2. f3.
N=2040 Kdy jste začal uvažovat o tom, kam se letos vypravíte na zimní dovolenou? Kdy jste začal uvažovat o tom, že letošní zimní dovolenou byste mohl strávit v ČR? Kdy jste se definitivně rozhodl strávit letošní zimní dovolenou v ČR?
68
Význam rozhodování o dovolené
Da
tab
Význam rozhodování o zimní dovolené (category involvement) se pohybuje na nadprůměrné úrovni. Pro typického turistu se jedná o poměrně důležité rozhodnutí, které probíhá systematicky a vědomě. Rozhodování o destinaci pro zimní dovolenou vychází jako o něco důležitější než rozhodování o letní dovolené.
áz
eC
Vysoká (47%)
ze
Nízká (17%)
ch
INVOLVEMENT INDEX
To
ur
65%
Průměrná (35%)
ism
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 69
Důvody pro výběr ČR
Da
tab
Doporučení přátel/rodiny, touha poznat Prahu nebo jiné historické památky představují hlavní uváděné důvody pro zvolení prožít zimní dovolenou v ČR . 24% 5%
áz
15% 5% 19%
eC
První odpověď
ze
10% 2%
8% 3%
10%
Přátelé, rodina, známí
Praha
8%
Ostatní odpovědi
5%
Památky, Parta, historie kamarádi
7%
ch
6%
6%
3%
2%
2%
3%
4%
4%
To 5%
2%
3%
5% 1%
ur 4%
4% 1% 3%
ism
Zábava, Nízké ceny Odpočinek, Poznání, Přechozí Snadná poznávací návštěva dostupnost klid, kluby, zájezd rekreace noční život
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 f4.
Co bylo hlavním důvodem, že jste se rozhodl strávit letošní zimní dovolenou v ČR?
70
Rozhodovací proces místo pobytu
Da
tab
Tento graf podrobně ukazuje, v jakém časovém předstihu zahraniční turisté z různých zemí původu a demografických skupin rozhodovali o destinaci své letošní zimní dovolené.
CELKEM MUŽI ŽENY 25 A MÉNĚ 26-35 36-45 46-55 56 A VÍCE NĚMECKO SLOVENSKO POLSKO FRANCIE ŠPANĚLSKO USA RUSKO IZRAEL BELGIE HOLANDSKO VELKÁ BRITÁNIE ŠVÝCARSKO
áz
V prvním pololetí roku 2003 nebo ještě dříve V říjnu nebo listopadu 2003 V lednu 2004 nebo ještě později
10% 10% 9% 8% 4% 3% 14%
eC
22% 24% 21% 18% 22% 33% 23% 49% 19% 11% 10% 29% 6% 33% 12% 5% 33% 11% 13% 26% 27% 11% 26% 3% 23% 7% 4% 25% 40% 8% 35% 3%
V třetím čtvrtletí roku 2003 V prosinci 2003
ze
13% 13% 12%
25% 24% 26%
30% 29% 32%
15%
30% 29%
28% 30%
15% 13% 26% 26% 9% 47% 8% 1% 15% 15% 20% 19% 26% 25% 35% 21% 21% 30% 22% 33% 22% 9% 30% 21% 2% 39% 15% 2% 23% 34% 27% 10% 37% 19% 4% 70% 25% 8% 38% 19% 34% 30% 8% 24%
ch
To
ur
ism
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 f1.
Kdy jste začal uvažovat o tom, kam se letos vypravíte na zimní dovolenou?
71
Rozhodovací proces uvažování o ČR
Da
tab
Tento graf podrobně ukazuje, v jakém časovém předstihu zahraniční turisté z různých zemí původu a demografických skupin začali uvažovat o ČR jako o možné destinaci pro svoji letošní zimní dovolenou. V prvním pololetí roku 2003 nebo ještě dříve V třetím čtvrtletí roku 2003
áz
eC
V říjnu nebo listopadu 2003 V lednu 2004 nebo ještě později
CELKEM MUŽI ŽENY 25 A MÉNĚ 26-35 36-45 46-55 56 A VÍCE NĚMECKO SLOVENSKO POLSKO FRANCIE ŠPANĚLSKO USA RUSKO IZRAEL BELGIE HOLANDSKO VELKÁ BRITÁNIE ŠVÝCARSKO
V prosinci 2003
6% 33% 14% 6% 27% 17% 7% 10% 41% 11% 4% 29% 1% 14% 35% 3% 12% 37% 8% 21% 45% 11% 7% 33% 6% 21% 6% 23% 5% 22% 11% 9% 44% 13% 25% 5% 19% 30% 10% 17% 27% 4% 67% 38% 13% 25% 8% 32% 27%
16% 17% 15%
31% 33% 28%
ze
20%
36% 31% 35%
19% 14% 23% 39% 9% 1% 15% 25% 15% 23% 26% 48% 19% 26% 47% 33% 33% 26% 9% 23% 7% 41% 19% 4% 28% 37% 10% 26% 4% 33% 17% 28% 36% 4% 27% 14%
ch
To
ur
ism
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 f2.
Kdy jste začal uvažovat o tom, že letošní zimní dovolenou byste mohl strávit v ČR?
72
Rozhodovací proces rozhodnutí o ČR
Da
tab
Tento graf podrobně ukazuje, v jakém časovém předstihu se zahraniční turisté z různých zemí původu a demografických skupin definitivně rozhodli, že svoji letošní zimní dovolenou stráví v ČR. V prvním pololetí roku 2003 nebo ještě dříve V třetím čtvrtletí roku 2003
áz
eC
V říjnu nebo listopadu 2003 V lednu 2004 nebo ještě později
CELKEM MUŽI ŽENY 25 A MÉNĚ 26-35 36-45 46-55 56 A VÍCE NĚMECKO SLOVENSKO POLSKO FRANCIE ŠPANĚLSKO USA RUSKO IZRAEL BELGIE HOLANDSKO VELKÁ BRITÁNIE ŠVÝCARSKO
V prosinci 2003
5% 10% 36% 24% 4% 38% 18% 13% 5% 7% 34% 31% 4% 8% 29% 24% 1% 36% 29% 4% 2% 7% 48% 22% 43% 2% 28% 18% 33% 15% 23% 4% 11% 35% 25% 43% 25% 3% 2% 35% 19% 2% 56% 11% 11% 9% 35% 30% 9% 41% 16% 30% 2% 17% 21% 32% 7% 13% 20% 33% 4% 48% 37% 21% 25% 8% 38% 30% 11% 8% 38% 19% 16%
25% 28% 23%
ze
ch
35% 31% 21% 27% 26% 27%
To
10% 2%
44% 22% 17% 11%
ur 26% 27%
46%
ism 4%
11%
13%
27%
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 f3.
Kdy jste se definitivně rozhodl strávit letošní zimní dovolenou v ČR?
73
Uvažování i o jiných zemích
Da
tab
Jen přibližně 15% respondentů v pozdějších fázích svého rozhodování o volbě destinace letošní zimní dovolené zvažovalo i jiné země. To je důkazem toho, že skutečná volba destinace probíhá dříve, než respondenti uváděli v souvisejících otázkách a že ve skutečnosti "shopping list" zemí k navštívení existuje už dříve, pravděpodobně na rok až dva dopředu. CELKEM MUŽI ŽENY 25 A MÉNĚ 26-35 36-45 46-55 56 A VÍCE NĚMECKO SLOVENSKO POLSKO FRANCIE ŠPANĚLSKO USA RUSKO IZRAEL BELGIE HOLANDSKO VELKÁ BRITÁNIE ŠVÝCARSKO
áz
Ano
Ne
eC
15% 16% 14% 16% 17% 9% 16% 9% 12% 6% 12% 22% 26% 25% 15% 20% 22% 17% 13% 14%
ze
85% 84% 86% 85% 83% 91% 84% 91% 88% 94% 88% 78% 74% 75% 85% 80% 78% 83% 87% 87%
ch
To
ur
ism
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 f6.
Uvažoval jste pro tuto Vaši letošní zimní dovolenou kromě ČR (a případných dalších zemí skutečně navštívených během této dovolené) ještě nějaké další země?
74
Informace o ČR
Da
tab
Hlavním zdrojem informací o ČR pro potřebu rozhodování o volbě destinace jsou příbuzní, přátelé a známí. Druhým nejvýznamnějším informačním zdrojem je Internet. 75%
áz
64%
eC
53%
48%
ze 42%
ch 35%
29%
To
13%
Informace příbuzných, přátel a známých
Internet
ur
7%
ism
Poznatky z Knihy Rozhlas, Informace Propagační Informační Informace, vlastních (turistický televize, tisk cestovních materiály centra Czech nabídka, předchozích průvodce, kanceláří Tourism rozhodnutí návštěv beletrie) zaměstnavatele
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 f8.
Z kterých všech zdrojů jste čerpal informace o ČR předtím, než jste přijel na tuto návštěvu?
75
Da
tab
áz
eC
ze
ch
Doprava a pobyt T
ou
ris
m
Způsob organizace návštěvy
Da
tab
Skoro tři čtvrtiny dotázaných ČR navštívily individuálně, zbytek využil služeb cestovních kanceláří. 72%
áz
eC
ze
ch
To
25%
Individuálně
Domovská CK, jiná CK
2%
1%
Česká CK
Jinak
ur
ism
0,2%
DKNA
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 g4.
Přijel jste na tuto návštěvu ČR individuálně nebo na zájezd organizovaný prostřednictvím cestovní kanceláře nebo nějakým jiným způsobem?
77
Dopravní prostředek do ČR
Da
tab
K nejrozšířenějším dopravním prostředkům použitým pro návštěvu ČR patří automobil, letecká doprava a autobus. 40%
áz
eC 30%
ze 21%
ch
To 8%
ur
ism
1%
Auto
Letadlo
Autobus, autokar
Vlak
Jiné
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 g9.
Jakým dopravním prostředkem jste přicestoval na tuto návštěvu ČR?
78
Počet spolucestujících
Da
tab
Přibližně tři čtvrtiny turistů přijíždí do ČR v malých skupinkách o méně než deseti lidech.
áz
73%
eC
ze
ch 14%
13%
To
ur 0,1%
Méně než 10
10-20
Více než 20
DKNA
ism
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 g5.
Kolik dalších lidí kromě Vás bylo ve skupině, se kterou jste do ČR přicestoval?
79
Ubytování
Da
tab
Mezi nejvíce využívané typy ubytování patří ***hotely, noclehy u příbuzných, známých, ****hotely a penziony. 29% 25%
áz 18%
eC
17%
16%
ze
ch
5%
*** hotel
Nocleh u **** hotel příbuzných, známých
Penzion
** hotel
* hotel
4%
3%
2%
To 1%
ur
1%
***** hotel Kemp Hostel, Pronajatá Pronajatý ubytovna chata, apartmán, (pronajatá chalupa byt, pokoj chata, stan, obytný (mimo přívěs, kemp) karavan)
0,3% 0,3% Motel
ism Jinde
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 g2.
Kde všude, jakých typech ubytovacích zařízení jste v ČR během svého pobytu přespával?
80
Místa pobytu v ČR
Da
tab
Dominantním místem pobytu v ČR je Praha, nejvíce času zde strávily více jak dvě třetiny dotazovaných turistů. Mezi další často navštěvovaná města v ČR patří Karlovy Vary a Brno.
83%
áz
eC
15%
Hlavní místo pobytu
ze
ch
To
68%
Praha
Ostatní místa pobytu
15%
13%
9% 6%
7% 7%
Karlovy Vary
Brno
6% 3% 3%
5%
5% 3%
3%
Krkonoše Špindlerův Mlýn
Plzeň
4%
3% 2%
Český Pec pod Krumlov Sněžkou
ur 3%
Ostrava
ism 2%
Třeboň
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 g1.
V kterém místě ČR jste strávil většinu svého pobytu zde? Která další místa ČR jste ještě navštívil?
81
Počet dnů strávených v ČR
Da
tab
Přibližně polovina turistů do ČR přijela na jeden nebo dva týdny. Předpokládaný pobyt v ČR představuje v průměru necelých 8 dní.
áz
eC 39%
42%
PRŮMĚR
ze
7,9
ch
To
10%
7%
ur
ism
1%
2 dny
3 - 6 dnů
7 - 14 dnů
15 a více dnů
DKNA
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 a5.
Kolik dnů celkem plánujete při této návštěvě strávit v ČR?
82
Výdaje během návštěvy ČR
Da
tab
Tento graf podrobně ukazuje celkovou částku, kterou utratili zahraniční turisté z různých zemí původu a demografických skupin během své letošní zimní dovolené v ČR.
áz
CELKEM MUŽI ŽENY MÉNĚ NEŽ 18 LET 18-25 26-35 36-45 46-55 56-65 66 LET A VÍCE NĚMECKO SLOVENSKO POLSKO FRANCIE ŠPANĚLSKO USA RUSKO IZRAEL BELGIE HOLANDSKO VELKÁ BRITÁNIE ŠVÝCARSKO
Do 35 USD 351-1500 USD
1% 2% 1%
eC
36-175 USD Více než 1500 USD
19% 17% 22%
21% 20% 22%
51% 52% 49%
ze
19% 24% 26% 21% 18% 2% 11% 22% 6% 7% 19% 2% 16% 23% 18% 2% 16% 3% 44% 33% 11% 11% 17% 26% 2% 7% 7% 34% 4% 20% 20% 15% 33% 33% 28% 2% 9% 30% 16%
176-350 USD DKNA
PRŮMĚR 6% 8% 4%
100%
30%
50% 48%
ch
7% 4%2% 12% 9% 5%
57% 51%
64% 77% 58% 21%
67%
To 30%
28%
57% 66%
ur
14%
59% 57% 52% 33%
29% 47% 38%
5% 2% 2% 7% 2% 11% 5% 4% 3% 4%
13% 11% 5%
526 USD 583 USD 458 USD 72 USD 522 USD 486 USD 684 USD 581 USD 395 USD 442 USD 539 USD 275 USD 434 USD 647 USD 432 USD 847 USD 497 USD 553 USD 452 USD 376 USD 621 USD 655 USD
ism
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 g8a.
Jakou finanční částku jste vy osobně celkem utratil během své návštěvy v ČR?
83
Výdaje před návštěvou ČR
Da
tab
Tento graf podrobně ukazuje celkovou částku spojenou s náklady na pobyt v ČR, kterou utratili zahraniční turisté z různých zemí původu a demografických skupin předem své zimní dovolené v ČR.
áz
CELKEM MUŽI ŽENY MÉNĚ NEŽ 18 LET 18-25 26-35 36-45 46-55 56-65 66 LET A VÍCE NĚMECKO SLOVENSKO POLSKO FRANCIE ŠPANĚLSKO USA RUSKO IZRAEL BELGIE HOLANDSKO VELKÁ BRITÁNIE ŠVÝCARSKO
Do 35 USD 351-1500 USD
36-175 USD Více než 1500 USD
eC
27% 26% 28%
2% 3%
21% 21% 21% 87% 21% 18% 23%
29% 30% 29%
3% 2% 17% 13%
77% 2% 8%
33%
18% 56%
42% 11%
19% 33%
30% 5% 2% 2%
26% 32%
33% 37% 25% 32% 2%4% 14% 5%
5% 4% 5%
471 USD 447 USD 497 USD 129 USD 31% 454 USD 36% 468 USD 25% 527 USD 6% 497 USD 58% 463 USD 23% 261 USD 21% 26% 282 USD 16% 6% 14% 129 USD 21% 2% 16% 388 USD 44% 11% 525 USD 39% 4% 348 USD 55% 7% 1 608 USD 2% 466 USD 42% 63% 3% 726 USD 41% 364 USD 38% 4% 13% 524 USD 57% 6% 656 USD 11% 498 USD
ch
27%
55% 22% 21% 70%
PRŮMĚR
13% 15% 12% 13% 5% 11% 12% 4% 15% 6% 27%
33% 32% 34%
ze
23% 28%
176-350 USD DKNA
To
ur
ism
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 g8b.
Jaké jste měl celkové výdaje související se svojí návštěvou v ČR ještě předtím, než jste se sem vypravil? Mám na mysli např. předem hrazené náklady na dopravu, ubytování apod.
84
Celkové výdaje za návštěvu ČR
Da
tab
Tento graf podrobně ukazuje celkovou částku, kterou utratili zahraniční turisté z různých zemí původu a demografických skupin během své zimní dovolené v ČR.
áz
CELKEM MUŽI ŽENY MÉNĚ NEŽ 18 LET 18-25 26-35 36-45 46-55 56-65 66 LET A VÍCE NĚMECKO SLOVENSKO POLSKO FRANCIE ŠPANĚLSKO USA RUSKO IZRAEL BELGIE HOLANDSKO VELKÁ BRITÁNIE ŠVÝCARSKO
Do 35 USD 351-1500 USD
4% 3% 5%
eC
36-175 USD Více než 1500 USD
14% 13% 15%
18% 3% 19% 5% 2% 10% 5% 3%
53% 53% 53% 87% 54% 47%
49%
94%
77% 4% 5%
18% 22% 21%
51% 25%
ch 19%
35%
42% 67%
2%
13% 14%
78% 77% 87%
3% 4% 22% 8% 17% 6% 5% 5%
63% 67% 50% 70% 60%
PRŮMĚR
14% 15% 12%
16% 16% 16%
ze
52%
176-350 USD DKNA
1 007 USD 1 031 USD 981 USD 202 USD 14% 11% 981 USD 12% 17% 948 USD 15% 21% 1 242 USD 27% 1 165 USD 3% 859 USD 23% 745 USD 7% 21% 822 USD 3% 14% 421 USD 16% 16% 851 USD 22% 11% 1 161 USD 4% 4% 791 USD 7% 2 469 USD 11% 2% 968 USD 33% 1 280 USD 7% 817 USD 13% 13% 904 USD 25% 1 277 USD 16% 14% 1 149 USD
To
ur
ism
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 85
Da
tab
áz
eC
ze
ch
Ostatní informace T
ou
ris
m
Návštěva jiné země
Da
tab
Přibližně jen jedna osmina všech návštěvníků během své zimní dovolené navštívila i jiné země než ČR. Více zemí během dovolené typicky navštěvují turisté ze vzdálenějších oblastí. CELKEM MUŽI ŽENY 25 A MÉNĚ 26-35 36-45 46-55 56 A VÍCE NĚMECKO SLOVENSKO POLSKO FRANCIE ŠPANĚLSKO
áz
Ano
Ne
eC
12% 14% 10% 14% 13% 10% 8% 14% 7% 11% 16% 11% 13%
ze
ch 96% 93% 96%
7%
BELGIE 4%
50%
50%
HOLANDSKO VELKÁ BRITÁNIE 2% ŠVÝCARSKO
To
75%
25%
USA RUSKO 4% IZRAEL
88% 86% 90% 86% 87% 90% 92% 86% 93% 89% 84% 89% 87%
98% 22%
78%
ur
ism
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 f5.
Navštívil jste nebo navštívíte v rámci této své cesty do ČR ještě jinou evropskou zemi nebo země?
87
Návštěva jiné země v letech 2001 - 2003
Da
tab
V předchozích letech v rámci zimní dovolené turisté navštívili nejvíce Rakousko a Francii.
32%
áz
24%
eC
ze
15%
ch
12% 6%
6% 4%
Rakousko Francie
Česká republika
Itálie
To 3%
ur 3%
ism 3%
Slovensko Německo Švýcarsko Belgie Španělsko Holandsko
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 f7.
Které všechny země jste v letech 2001-2003 roce navštívil v rámci své zimní dovolené nebo dovolených? Proč jste se rozhodl pro tuto zemi?
88
Návštěva jiné země v letech 2001-2003
Da
tab
áz
1. důvod návštěvy
Lyžování
Rakousko
Lyžování
Francie
eC
2. důvod návštěvy
3. důvod návštěvy
Dovolená, odpočinek, relaxace
Turistika
Paříž
Dovolená, odpočinek, relaxace
ze
Dovolená, odpočinek, relaxace
Poznávání
Dovolená, odpočinek, relaxace
Poznávání
Dovolená, odpočinek, relaxace
Turistika
Česká republika
Návštěva rodiny, přátel
Itálie
Lyžování
Slovensko
Hory
Německo
Lyžování
Práce, služební cesta
Nákupy
Švýcarsko
Dovolená, odpočinek, relaxace
Lyžování
Turistika
Belgie
Dovolená, odpočinek, relaxace
Studium
Španělsko
Dovolená, odpočinek, relaxace
Návštěva rodiny, přátel
Holandsko
Dovolená, odpočinek, relaxace
Návštěva rodiny, přátel
ch
To
ur
Lyžování Madrid
ism
Práce, služební cesta
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 f7.
Které všechny země jste v letech 2001-2003 roce navštívil v rámci své zimní dovolené nebo dovolených? Proč jste se rozhodl pro tuto zemi?
89
Pořadí návštěvy ČR
Da
tab
Méně jak polovina dotazovaných navštívila ČR poprvé. Pro více jak polovinu turistů se jedná o první zimní návštěvu v ČR. 54%
áz
eC
Celkem
V zimním období
ze
41%
16%
ch
18%
To
15%
13% 8%
10%
6%
4% 1%
První
Druhá
Třetí
Čtvrtá
Pátá až desátá
ur
2% Více než desátá
12%
ism
2%
DKNA
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 g3.
Kolikátá v pořadí byla tato Vaše návštěva ČR? A kolikátá byla tato návštěva ČR v zimní období?
90
Účel návštěvy ČR
Da
tab
Dominantně uváděným důvodem návštěvy ČR je dovolená/odpočinek. Mezi další častější důvody patří nákupy a návštěvy známých, příbuzných.
eC
34% 21%
9% Lázně, zdravotní pobyt
Návštěva u známých nebo příbuzných
Nákupy
7% Dovolená, odpočinek, sport, zábava, poznání
ch
13% 5% 4%
4% 3%
To 2%
ur 1%
0,3%
ism Kongres, veletrh
34%
Návštěva kulturní, sportovní nebo zábavní akce
66%
ze
Studium, vzdělávání
36%
Ostatní důvody návštěvy
Služební cesta
17%
Hlavní důvod návštěvy
Transit
84%
áz
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 a4.
Jaký je hlavní účel Vaší návštěvy ČR? Vyberte prosím nejvíce vyhovující možnost z tohoto seznamu možných důvodů pro návštěvu ČR.
91
Počet zahraničních zimních dovolených v letech 2002-4
Da
tab
Turisté, kteří byli dotazováni v rámci tohoto výzkumu, nejčastěji jezdí na zimní dovolenou pouze jednou za tři roky. Podíl lidí, kteří jezdí na zimní dovolenou minimálně jednou ročně, je přibližně jedna třetina.
áz
eC
40%
ze
ch
29%
To
20%
ur
7% 3%
ism
1%
Pětkrát a vícekrát
Čtyřikrát
Třikrát
Dvakrát
Jedenkrát
DKNA
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 b1.
Kolikrát jste byl v letech 2002-2004 celkem na zimní zahraniční dovolené, včetně této v ČR? Nezapočítávejte prosím případné zahraniční dovolené, které by netrvaly alespoň dva dny s jedním přenocováním v zahraničí.
92
Počet zahraničních zimních dovolených v letech 2002-4
Da
tab
Nejčastěji jezdí na zimní dovolené starší lidé ve věku nad padesát let.
CELKEM MUŽI ŽENY 25 A MÉNĚ 26-35 36-45 46-55 56 A VÍCE NĚMECKO SLOVENSKO POLSKO FRANCIE ŠPANĚLSKO USA RUSKO IZRAEL BELGIE HOLANDSKO VELKÁ BRITÁNIE ŠVÝCARSKO
áz
Pětkrát a vícekrát
Čtyřikrát
eC
Třikrát
7% 3% 29% 20% 9% 4% 33% 18% 5%3% 25% 22% 3% 5% 24% 17% 10% 4% 27% 21% 4% 33% 28% 39% 4%1% 8% 3% 15% 29% 7% 4% 30% 23% 32% 16% 5% 28% 16% 5% 12% 33% 22% 9% 4% 30% 13% 30% 9% 5% 9% 2%2% 9% 30% 7% 3% 17% 33% 4% 4% 52% 21% 17% 38% 23% 8% 41% 8% 8%
ze
Dvakrát
Jedenkrát
DKNA
40% 37% 44%
2%
50% 38% 36%
ch
5%
42% 18%
35% 35% 48% 40% 33% 44% 48%
To
11%
57%
ur
40% 41% 63%
2%
32% 43%
ism
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 b1.
Kolikrát jste byl v letech 2002-2004 celkem na zimní zahraniční dovolené, včetně této v ČR? Nezapočítávejte prosím případné zahraniční dovolené, které by netrvaly alespoň dva dny s jedním přenocováním v zahraničí.
93
Země původu
Da
tab
Země původu dotazovaných turistů byla vážena podle skutečných počtů zahraničních turistů (zdroj ČSÚ), všechny výsledky jsou tedy reprezentativní pro všechny turisty, kteří navštívili ČR. 41%
áz
eC
ze
ur 2%
2%
ism ŠVÝCARSKO
2%
IZRAEL
3%
BELGIE
5%
To RUSKO
6%
ŠPANĚLSKO
6%
FRANCIE
HOLANDSKO
7%
USA
7%
SLOVENSKO
9%
POLSKO
VELKÁ BRITÁNIE
NĚMECKO
11%
ch
VŠICHNI RESPONDENTI N=2040 a1.
Uveďte prosím stát, kde máte své trvalé bydliště.
94
Da
tab
áz
eC
ze
ch
Závěry a doporučení T
ou
ris
m
Proces odvození doporučení
Da
tab
áz
1. Zvolit primární motivační segment, na který by měla být cílena marketingová komunikace 2. Zvolit primární motivační segment(-y), které by rovněž měly být oslovovány prostřednictvím marketingové komunikace 3. Pro každý ze zvolených motivačních segmentů vybrat individuální motivační faktory, na které bude v komunikaci kladen důraz 4. Vytvořit specifická sdělení týkající se každého z vybraných motivačních faktorů 5. Vytvořit kreativní ztvárnění těchto sdělení
eC
ze
ch
To
ur
ism
KONKRÉTNÍ PODOBA DOPORUČENÍ SILNĚ ZÁVISÍ NA DOSAŽITELNÉM KOMUNIKAČNÍM MIXU A STRUKTUŘE CÍLOVÝCH SKUPIN
96
Návrhy pro propagaci ČR
Da
tab
áz
eC
Hodnoty asociované s ČR
ze
ch
To
ur
ČESKÁ REPUBLIKA
ism 97
Návrhy pro propagaci ČR •
• •
•
• •
Da
Vzhledem k tomu, že v zimním období není pro ČR tak významná motivace související s historií, památkami a poznáváním a naopak vzrůstá relevance segmentu rekreačních sportovců, který se společně s motivací "průměrných turistů" stává nejvýznamnější motivací, je na místě komunikaci v tomto ročním období zaměřit poněkud odlišně než ve zbytku roku Na druhé straně díky tomu, že principiální percepce ČR mezi turisty je ale podle očekávání analogická mezi návštěvníky bez ohledu na sezónnost (a také díky potřebě zachování konzistence v komunikaci), není na místě ani vyvíjet pro zimní období další nový komunikační koncept Zpracovatel proto dává jako hlavní návrh ke zvážení, zda propagaci pro zimní období nenavrhnout jako mix relativně izolovaných na sobě nezávislých takticky zaměřených sdělení komunikovaných selektivně různými kanály vůči jednotlivým motivačním segmentům V takové situaci by byl první typ komunikace veden výlučně vůči segmentu rekreačních sportovců (hlavní sdělení atraktivní podmínky pro zimní sporty) další typ vůči segmentu "zábava a noční život" (skvělé příležitosti k zábavě a odreagování se) a poslední vůči segmentu "pohodlný návštěvník měst" (pohodlí, výhodné nákupy, kulturní blízkost) Jednotlivá sdělení kampaně by nemusela mít za cíl rozvoj percepce a motivačního potenciálu ČR, pouze by musela být konzistentní s hlavní komunikační linií ČR zastávanou ve zbytku roku Další interpretace a doporučení budou vypracovány na základě agregace a hlubšího srovnání výsledků této studie s letní analýzou motivace zpracovanou v roce 2003. Pro další zdetailnění interpretací bude rovněž doplněna analýza odlišností mezi turisty z různých zemí původu
tab
áz
eC
ze
ch
To
ur
ism
98
Da
tab
áz
eC
ze
Interpretace cpoužitých hT analýz ou
ris
m
Image matice – absolutní positioning
Da
tab
Brand B
Brand C
Brand D
Brand E
BrandF
Brand G
eC
Brand A
áz
Řádek báze prezentuje informaci o počtu respondentů, kteří zodpověděli danou otázku.
Implicit Importance
Základní typ image matice, absolutní positioning, ukazuje absolutní procentní podíly respondentů souhlasících, že daná značka má určitou vlastnost – žádné další výpočty nejsou využity. Atributy v matici absolutního positioningu jsou setříděny podle jejich důležitosti.
365
381
281
276
348
294
238
100,0%
54,4%
53,7%
36,4%
50,5%
61,0%
32,4%
20,1%
84,9%
ze
basis
Attribute 1 Attribute 2 Attribute 3
54,2%
56,7%
60,6%
37,6%
34,2%
79,4%
73,2%
70,1%
62,2%
56,6%
48,3%
43,5%
89,9%
83,8%
83,6%
59,4%
45,5%
32,7%
57,9%
37,0%
59,3%
63,9%
28,2%
21,5%
55,1%
57,9%
33,5%
52,7%
66,2%
34,5%
24,1%
63,5%
73,3%
To
66,5%
56,2%
68,1%
ch
47,3%
81,1%
58,8%
77,9%
75,9%
52,7%
38,8%
51,2%
53,3%
34,1%
37,8%
47,2%
79,6%
Attribute 4
71,8%
Attribute 5 Attribute 6
53,6%
68,8%
Červeně označené atributy mají negativní vliv na celkové hodnocení značek
58,5%
80,1%
82,8%
75,8%
Attribute 9
55,3%
59,9%
59,5%
59,0%
Attribute 10
53,3%
47,0%
55,6%
43,9%
Attribute 11
50,1%
66,4%
76,4%
59,1%
ur
Attribute 12
48,1%
71,9%
59,5%
61,7%
39,1%
Attribute 13
47,2%
11,4%
10,7%
9,9%
31,6%
Attribute 14
26,2%
90,7%
87,6%
76,5%
67,4%
Attribute 15
17,3%
75,0%
25,5%
72,3%
64,3%
61,3%
55,0%
Attribute 7 Attribute 8
AVERAGE
39,5%
ism 43,2%
35,8%
35,6%
59,9%
34,2%
33,7%
57,9%
34,9%
51,9%
39,8%
39,9%
10,7%
27,4%
47,7%
45,8%
63,4%
59,5%
50,1%
42,3%
14,5%
59,7%
26,2%
52,7%
53,5%
41,7%
33,8%
47,3%
100
Image matice – relativní positioning
Da
tab
Relativní positioning je počítán z absolutního positioningu, zahrnuje ale poměrně sofistikované kalkulace. Hodnoty uváděné v matici relativního positioningu identifikují silná a slabá místa každé z hodnocených značek v kontextu univerza všech ostatních značek i atributů současně. Metodika je odvozena od mikroekonomické teorie komparativních výhod.
BrandF
Brand G
Attribute 6
Brand E
Attribute 4 Attribute 5
Brand D
Attribute 3
ze
Brand C
Attribute 2
Brand B
Attribute 1
Brand A
eC
Implicit Importance
áz
Střední hodnota je 100%; hodnoty signifikantně vyšší (zvýrazněny šedou barvou) označují dominantní atributy a hodnoty signifikantně nižší (zvýrazněny žlutě) označují opozitní atributy dané značky v kontextu celého univerza všech značek a atributů současně. Nejvíce žádoucí charakteristiky značky jsou ty, které jsou současně dominantní a mají vysokou důležitost.
365
381
281
276
348
294
238
100,0%
87,1%
90,2%
68,5%
99,2%
118,0%
81,1%
62,9%
84,9%
77,4%
81,8%
78,9%
98,2%
103,5%
80,5%
88,3%
79,6%
106,7% 102,6% 107,8%
99,0%
88,9%
93,2%
99,2%
71,8%
125,1% 121,8% 133,6%
110,3%
97,2%
92,5%
79,1%
92,7%
100,4%
72,2%
120,8% 128,1%
74,2%
71,2%
86,7%
95,7%
61,9%
101,4% 125,6%
84,4%
72,9%
94,4%
108,5%
86,0%
117,8% 113,5%
95,7%
82,3%
95,8%
98,3%
80,6%
109,6%
ism
basis
ch 68,8% 68,1%
Attribute 7
63,5%
Attribute 8
58,5%
Attribute 9
55,3%
Attribute 10
To
ur
123,4% 133,6% 136,2% 95,4%
99,4%
110,2%
77,0%
83,0%
88,9%
110,2%
53,3%
74,5%
92,5%
81,5%
91,5%
114,4%
84,6%
103,4%
Attribute 11
50,1%
96,6%
116,3%
99,4%
82,7%
99,9%
75,8%
135,9%
Attribute 12
48,1%
135,9%
119,2% 141,5%
94,5%
94,4%
132,0%
47,8%
Attribute 13
47,2%
19,2%
19,0%
66,0%
56,3%
129,7% 158,4%
Attribute 14
26,2%
143,7% 145,7% 142,0% 130,6% 121,2% 146,9% 153,5%
Attribute 15
17,3%
125,1%
44,8%
19,8%
142,6%
87,3%
29,4%
159,9%
89,1%
101
Implicitní důležitost
Da
IMPLICIT IMPORTANCE OF ATTRIBUTES (ALL RESPONDENTS)
tab
Attribute
áz
Attribute* Attribute
eC
Attribute Attribute
ze
Attribute Attribute Attribute
ch
Červená barva značí, že daný atribut má implicitně negativní vliv na celkové hodnocení značek. Směr vlivu – pozitivní nebo negativní – je nezávislý na jeho důležitosti a identifikuje, zda daný atribut je pro značku prospěšný nebo naopak nežádoucí. Může například být důležité, aby značka BYLA dynamická, současně ale může být důležité, aby NEBYLA konzervativní.
Attribute Attribute Attribute Attribute Attribute
Index implicitní důležitosti je výsledkem analýzy zaměřující se na určení míry vlivu jednotlivých dílčích charakteristik značek na jejich celkové hodnocení.Implicitní důležitost je odvozena ze dvou na sobě nezávislých zdrojů: Jednak z hodnocení značek na jednotlivých atributech (zda každá ze značek má nebo nemá dané vlastnosti) a rovněž z celkového hodnocení nebo vztahu respondentů ke každé z hodnocených značek. Atributy, které silněji ovlivňují celkové hodnocení značek, mají vyšší implicitní důležitost. Implicitní důležitost je uváděna jako normovaný relativní index, nejdůležitějšímu atributu je přiřazena hodnota 100%, ostatní mohou nabývat hodnot v rozmezí 0-100%.
To
ur
Attribute
ism
Attributes marked red sign negative influence
Attribute* 0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Indexed on first item 102
Perceptuální mapy
Da
DIMENSION 1
tab
DIMENSION 2
Brand G
Brand Adimenze reprezentované osami Popisky dimenzí označují mapy. Každá karteziánská perceptuální mapa má dvě osy (dimenze), které prezentují první a druhou diskriminační funkci Attribute 10 spočtenou diskriminační analýzou. Brand B
áz
Attribute 20
Attribute 8
eC
Attribute 6 Attribute 1
Brand C
Brand D
Attribute 16 Attribute 21
Attribute 13 Attribute 2
Attribute 17
Attribute 15
Attribute 12 Brand F
Attribute 5
ze Attribute 18
Attribute 24
Attribute 4
ch Attribute 25
Attribute 26
Procentní údaj připojený k osám mapy informuje, jak úspěšně daná diskriminační dimenze vysvětluje vztahy mezi značkami a atributy
To
Attribute 23
Attribute 14
Attribute 7
ur
Attribute 11
DIMENSION 2
Axis 2 - 27%
55 %
Attribute 22
Attribute 9
Attribute 19
Karteziánská perceptuální mapa popisuje podobnosti a odlišnosti mezi značkami (1), mezi jejich atributy (2) a mezi Brand E značkami a atributy (3). V principu ukazuje, že objekty, které jsou v mapě blízko sebe, jsou cílovou skupinou vnímány jako podobné a naopak. Perceptuální mapy jsou konstruovány na základě diskriminační, Attribute 3
Axis 1 -
ism
DIMENSION 1
103
Aspects Of Brand Perception
Da
tab
Brands are multi-faceted objects, their perception has many aspects: 1.
Technical / rational attributes
2.
Image / identity
3.
Values and personality
4.
Brand-consumer relationship
5.
Emotions, cultural archetypes, myths, stories
áz
eC
ze
ch
TECHNICAL/RATIONAL ATTRIBUTES = technical, rational, conscious, fully category specific, very easy to change
To
IMAGE / IDENTITY = not technical, rather not rational, partially conscious, similar, but not the same across various product categories, not easy to change
ur
VALUES AND PERSONALITY = not rational, not conscious, same across various product categories, very stable and very difficult to change
ism
104
Hierarchy of Aspects of Products' Perception
Da
tab
Personality of the brand and its values form bases of brand perception, are very stable in time and difficult to change and influence during marketing and promotion:
áz
eC
ze
ch
BRAND PERSONALITY
PRODUCT ATTRIBUTES
To
ur
ism
BRAND IMAGE
105
• • • • •
•
Postulates Of The Framework
Da
tab
Origins of our approach root in psychological and sociological research of 80' whose conclusions have been later adopted in marketing and market research. Values and personalities assigned by consumers to stronger brands can be analyzed using same attributes as in case of actual personalities of living people Using validated projective techniques it is possible to determine which values and personality attributes are associated with various brands Perceived brand values and personalities are category independent and thus brands from various product categories can be analyzed if needed It is always possible to identify several main dimensions of every personality. Main ones are: – INDIVIDUALITY ("I", "male", "egocentric") vs. BELONGING ("we", "female", "altruistic") – EXTROVERSION (dynamism) vs. INTROVERSION (static) – Third of the main dimensions is SOPHISTICATION vs. SIMPLICITY It is possible to create two or three dimensional perceptual space defined by the two or three key personality dimensions and then project all individual personality attributes into it; the resulting personality perceptual space will be in basic contours identical for all products and all product categories
áz
eC
ze
ch
To
ur
ism
106
Values perceptual space
Talkative
Da
EXTROVERT
Friendly
rm Wa
arte -h e
Sharin
Leader
Attribute 18
Attribute 1
Attribute 6
ch
Attribute 9
Attribute 11 Attribute 4
st Seems to be older Conservative Silent
ontem plative
nem d/ U e v r Rese
INTROVERT
nted
orie
o de
To
Attribute 3
Attribute 10
Attribute 13
alist /C
cen tric
Attribute 17
/ E go
Attribute 9
Attribute 7
Tra ditio n
Attribute 19
Attribute 16
Status oriented
Different
ur
Sta tu s
Attribute 5 Attribute 7 Attribute 2
ze
INDIVIDUALISTIC
BELONGING
eC
Attribute 12
le /M
KEY ATTRIBUTES SUMMARIZED HERE
Dynamic Creative
fe
Attribute 14
BRAND X Carefully fulfils his/her duties
ng li
MOTIVATION PROFILE B 18% of TG, 32% of needs MOTIVATION PROFILE A Attribute 8 15% of TG, 22% of needs Attribute 15
n da b D epe
Modest
oyi
Likes risk
MOTIVATION PROFILE C 26% of TG, 22% of needs
Reliable
s/E n j
nd ent dep e
Responsible
Curio
ic /In
g/ Ca ri ng
áz
en d/Op
na m Dy
tab
Caring
Enjoying life Seems to be younger Adventure
Tolerant
KEY MOTIVATORS SUMMARIZED HERE
Considerate
Curios
l na oti o
Striver Learning, intelligent
Individualistic
ism
Reserved
Thoughtful, contemplative 107
Structure of Values Perceptual Space
Da
Talkative
Our model is multi-layered, it includes and puts into relationship multiple components:
tab
áz
Tolerant rm Wa
VALUES AND PERSONALITY OF BRANDS AND PRODUCT CATEGORIES
ent
g/Ca rin g
Shar in
st
To Attribute 9
Attribute 9 Attribute 11
ur
Attribute 4
Tr a Attribute 13 ditio nali st/C ontem plativ e
Seems to be older Conservative Silent
Thoughtful, contemplative
cen tric
Status oriented
Different
Individualistic l na oti o
ism
Un ved/ Reser
INTROVERT
nted
Attribute 3
Attribute 10
BRAND X
/ Ego
Attribute 17
orie
o de
Attribute 7
Attribute 19
Attribute 16
Sta tu s
ch
Attribute 5 Attribute 7 Attribute 2
le /M
CONSUMERS' USAGE AND ATTITUDES PATTERNS (MAP)
Carefully fulfils his/her duties
Attribute 6
MOTIVATION PROFILE C 26% of TG, 22% of needs
ndab
Modest
GENERAL VALUES-BASED POPULATION SEGMENTS
Attribute 1
INDIVIDUALISTIC
Attribute 18
ze
Reliable
Attribute 12
MOTIVATION PROFILE B 18% of TG, 32% of needs MOTIVATION PROFILE A Attribute 8 15% of TG, 22% of needs Attribute 15
Depe
CONSUMER MOTIVATION PROFILES INCLUDING IDEAL BRANDS' POSITIONS
Attribute 14
nd dep e
Responsible
en
ic /In
Caring
d /Op
na m
Considerate
BELONGING
eC
arte -h e
Curios Enjoying life Seems to be younger Adventure Curio s/E n Dynamic j oy i ng Creative life Leader Likes risk Dy
IMAGE AND FUNCTIONAL ATTRIBUTES OF BRANDS AND PRODUCT CATEGORIES
EXTROVERT
Friendly
em
Striver Learning, intelligent
Reserved
108
Da
tab
áz
eC
ze
ch
Kopie použitého dotazníku T
ou
ris
m