DAILY SHIPPING NEWSLETTER
DAILY SHIPPING NEWSLETTER : Monday 10-12-2001 DUE TO CHANGE OF COMPUTER SYSTEM ON SUNDAY NO NEWSLETTER WAS RELEASED
During a search for illegal contraband and al-Qaida troops, the motor vessel Kota Sejarah is boarded and inspected by U.S. Navy SEALs and U.S. Marines from aboard the amphibious assault ship USS Shreveport (LPD 12), seen on the horizon. An SH-60 Seahawk helicopter is hovering
near Kota Sejarah. The ship was released following the inspection. Shreveport and the Special Warfare (SPECWAR) personnel are part of Operation Enduring Freedom
'Fregatten mogen Bin Laden grijpen' DEN HAAG - Als de Saoedische terrorist Osama Bin Laden, per speedboot op de vlucht, langs de Nederlandse fregatten in de Perzische Golf suist, mogen die hem aanhouden. Althans wat minister De Grave van Defensie betreft. "In principe heeft de Nederlandse regering daar geen probleem mee," zei de minister gisteren in de Tweede Kamer. Maar juridisch is nog niet duidelijk of de Nederlandse militairen dat ook mogen. De Kamer verbaasde zich erover dat de twee fregatten die rond het Arabisch schiereiland gestationeerd
PSi-Daily Shipping News
Page 1
09-12-01
DAILY SHIPPING NEWSLETTER worden in het kader van de strijd tegen het terrorisme geen aanhoudingen kunnen doen. "Onze juristen zoeken nog uit of er wel voldoende juridische basis is voor het gericht aanhouden op zee. Als dat zo is, heeft de regering er geen moeite mee de taken van de fregatten uit te breiden." De fregatten liggen vanaf begin volgend jaar in de Golf. Nu nog geldt de afspraak dat de marine de Amerikaanse eenheden in het gebied alleen waarschuwt als ze Bin Laden signaleert. Een grote meerderheid in de Kamer is het ermee eens dat Nederland een KDC-10 tankervliegtuig, drie fregatten, vier marine-patrouillevliegtuigen en een onderzeeër levert in de strijd tegen het terrorisme. Daarvan gaan één fregat en twee patrouillevliegtuigen naar de Caribische zee om de gaten op te vullen die de Amerikanen noodgedwongen laten vallen in de drugsbestrijding. Alleen de SP en GroenLinks zijn tegen. GroenLinks heeft zijn steun aan de bombardementen opgeschort en de fractie kan er ook niet mee leven dat de KDC-10 ingezet wordt om vliegtuigen bij te tanken die bombardementen uitvoeren. Ook de taken die de militairen bij het Arabisch schiereiland gaan uitvoeren zijn GroenLinks te vaag. De fractie heeft geen moeite met de inzet van de marine in het Caribisch gebied.
EVENTS, INCIDENTS & OPERATIONS Mineta seeks 12-mile ship searches THE US Coast Guard should be given new authority to board and search foreign vessels up to 12 miles offshore, a move that would quadruple the US territorial limit of three miles, US Transportation Secretary Norman Mineta said Thursday. In testimony to a House sub-committee hearing on port security, Mineta and US Coast Guard Commandant James M. Loy also emphasized the importance of expanding inspections of the 16,000 containers that move through US ports every day. That is necessary, Mineta said, because of concerns that terrorists could use sealed containers to ship explosives and weapons of mass destruction to the US, where they could move inland via rail or trucks. “We’ ve got to narrow down the technology we can use to detect what’ s in those containers,”Mineta said. Loy said the Coast Guard and the Customs Service are confident they can “control the movements of high-interest vessels,”particularly cruise ships and LNG carriers. “But eventually we have to face the music on the containerships,”he said. With less than two per cent facing physical inspections, “that is the big challenge we have.”
Nederlandse vissers belaagd voor Franse kust Vrijdag 07 december 2001 - CAEN (AFP) - Franse vissers hebben gisteren voor de Franse kust de Nederlandse vissersboot Jacoba belaagd. Daardoor is het Nederlandse schip beschadigd. Dat heeft een woordvoerder van de Franse marine bekendgemaakt. Het incident deed zich voor toen de Nederlandse vissers in de baai van de Seine, voor de Normandische kust, naar jacobsschelpen aan het vissen waren. Een vijftigtal Franse vissersboten voeren op de Jacoba af. De Franse vissers waren boos omdat de Nederlanders zich in Franse territoriale wateren bevonden. De Franse marine begeleidde de Nederlandse vissersboot uit de territoriale wateren. De vissers waren volgens de Franse marine niet in overtreding.
Pilots in ABP crisis talks ASSOCIATED British Ports director Mike Fell is this afternoon chairing talks in London involving Humber Pilots chairman Steve Holland and other ABP and pilots’representatives seeking to find a resolution to
PSi-Daily Shipping News
Page 2
09-12-01
DAILY SHIPPING NEWSLETTER the impasse on restructuring. Yesterday the pilots’organisation gave ABP notice that it would begin strike action on December 12 if there had not been significant movement towards agreement. ABP commented that the decision was ‘ regrettable’and said its first priority remained the safe movement of vessels on the Humber estuary. ABP is putting contingency plans into effect that would allow traffic to keep moving on the Humber ‘ with minimum disruption’ , the ABP statement said. A Humber pilots spokesman told Fairplay they had asked for binding arbitration on the issue but this had not been acceptable to ABP. Meanwhile the situation is being monitored closely by shippers and operators in the Humber region, and especially by users of the ports of Immingham, Grimsby, Goole and Hull. They were described by the pilots as “extremely worried,”the spokesman said.
Transportministers stellen besluit Galileo-project uit Brussel - De Europese ministers van Transport willen drie maanden respijt voor een besluit om een eigen Europees navigatiesysteem met satellieten (Galileo) op te zetten. Europees commissaris De Palacio neemt daar geen genoegen mee. Zij nam vrijdag volgens haar woordvoerder de zaak zo hoog op dat zij eist dat de kwestie eind volgende week aan de orde komt op de Europese top van regeringsleiders in Laken (Brussel). Minister Netelenbos van Verkeer betwijfelde overigens of het De Palacio zal lukken het project in Laken op de agenda te krijgen. Het onderwerp is volgens haar te ingewikkeld om in Laken even af te doen. De lidstaten willen dat het bedrijfsleven de helft van de kosten van Galileo voor zijn rekening neemt. Maar die financiering is onzeker. De ministers van Financiën, onder wie Zalm, weigerden dinsdag daarom al het licht op groen te zetten voor een reservering van 1,1 miljard euro (2,4 miljard gulden). Netelenbos zei vrijdag dat Nederland in beginsel voorstander is van Galileo. ,,Als de financiën in orde zijn is er niets op tegen. Het project kan strategisch van belang zijn. Maar de Europese Commissie doet wat te makkelijk over de twijfels waarmee veel lidstaten nog zitten.'' De minister wees ook op een rapport van een adviesbureau, waaruit blijkt dat het Galileo-plan ,,nog heel wat lose einden'' bevat. In totaal voelen zeven EU-lidstaten op dit moment nog niets voor Galileo. De grootste voorstanders zijn Frankrijk, Spanje en Italië. Deze landen wijzen op het grote aantal banen dat het project zou kunnen opleveren. De Palacio zei eerder deze week dat ze de Europese Commissie zal voorstellen met het project te stoppen als er voor het eind van het jaar geen groen licht van de lidstaten komt. Maar volgens Netelenbos heeft ze dat dreigement vrijdag tegenover de transportministers niet herhaald. Wel vindt de eurocommissaris nog steeds dat verder uitstel ,,niet aanvaardbaar'' is. De discussie over Galileo sleept al jaren.
Zeven arrestaties in moordzaak zeiler Blake
De politie heeft zeven Brazilianen aangehouden in verband met de dood van topzeiler Peter Blake. De Nieuw-Zeelander, de laatste winnaar van de America Cup, werd vermoord in het Amazonegebied. Hij zeilde daar voor een wetenschappelijke expeditie. Het schip van Blake werd overvallen door piraten die hem doodschoten. Ook een lokale medewerker van de expeditie overleefde de overval niet. Behalve de zeven aangehouden personen zoekt de politie van de Braziliaanse stad Macapa nog naar een achtste verdachte. In Nieuw-Zeeland is de moord op Blake hard aangekomen. Vlaggen gingen vrijdag halfstok en er werden condoleanceregisters geopend. Het parlement hield een minuut stilte.
PSi-Daily Shipping News
Page 3
09-12-01
DAILY SHIPPING NEWSLETTER De piraten worden in het Amazonegebied aangeduid als de 'waterratten'. Ze zijn voornamelijk op zoek naar waardevolle vracht bij makkelijke prooien. De politie gaat er vanuit dat ze in het geval van Blake dachten met toeristen te maken te hebben. Bij de verdachten vond de politie een kompas afkomstig van het schip van Blake, cd's en ongeveer 1500 gulden aan Braziliaans geld
Zeehonden met SAR-heli naar huis
De zeehonden Klappie en Teresa zijn woensdagochtend door een helicopter van de Vliegbasis Leeuwarden teruggevlogen richting huis: de wateren bij Groenland. Met twee klapmutsen aan boord - een zeehondensoort die voorkomt in de wateren rond Groenland - steeg woensdagmorgen kort na elf uur een SAR-reddingshelikopter op van vliegbasis Leeuwarden. De vrouwtjesbeesten, Klappie en Teresa, spoelden in september aan bij respectievelijk Calais in Frankrijk en het Duitse Nordeich. Acht medewerkers van de zeehondencrêche in Pieterburen hadden vanmorgen handenvol werk om de bijzonder schuwe beesten in transportkisten te krijgen voor de rit naar Leeuwarden. De helikopter werd bestuurd door Ed van Scherpenzeel en Robbert de Lange en is zo'n 200 kilometer in noordelijke richting boven de Noordzee gevlogen. Daar zijn de kisten door Nol Breukel boven zee uitgetakeld. Sergeant Patrick Parisius zat er in zijn plonspak bovenop om onder toezicht van de Deense dierenarts Trine Hammer Jensen de schuifjes te openen. Mogelijk zwemmen de beesten verder richting Groenland. Hopelijk vergaat het hen beter dan een voorganger, enkele jaren geleden. De confrontatie met een eskimojager werd de klapmuts fataal. De man aarzelde geen tel en schoot het dier af. Toen hij een tijdje later het klapmutsenvlees consumeerde, beet hij op een geïmplanteerde volgchip. Deze chip is naar de Leeuwarder vliegbasis gestuurd. ,,We hebben het maar nooit aan Lenie 't Hart verteld'', zegt voorlichter Hans Smedema van de vliegbasis. ,,Dat vonden we zo sneu.''
Lichamen acht asielzoekers ontdekt in Ierland
In een transportcontainer met kantoormeubels zijn zaterdag in Ierland de lichamen gevonden van acht illegale vluchtelingen: zes mannen en twee jongetjes. Vijf anderen zijn met spoed naar een ziekenhuis overgebracht, zo meldde de politie. De ontdekking werd rond elf uur zaterdagochtend gedaan door een chauffeur die de container van de haven van Rosslare in het zuiden van Ierland naar een enkele kilometers verderop gelegen bedrijvenpark had gebracht. Hij kreeg argwaan over de inhoud van de container toen hij merkte dat er was geknoeid met de grendel en met de door de douane aangebracht verzegeling. Toen hij merkte dat in de container iets bewoog, alarmeerde hij de politie. Die opende de container. Vier mannen en een vrouw brachten het er levend vanaf, maar hun toestand is zeer ernstig. Zij bevinden zich volgens de politie in een 'semi-comateuze toestand' als gevolg van ernstige uitdroging. Zij zijn naar een ziekenhuis in Wexford gebracht. Over de identiteit van de vluchtelingen is niets bekend. Volgens de politie gaat het waarschijnlijk om mensen van Oost-Europese afkomst, mogelijk Roemenen. Hoe de vluchtelingen in de container zijn gekomen, is niet duidelijk. Het is mogelijk dat zij zichzelf toegang hebben verschaft, maar het is volgens de politie niet uit te sluiten dat er een smokkelbende bij betrokken was. De container was donderdagavond laat in Ierland gearriveerd aan boord van het schip Dutch Navigator. Het schip is volgens de Belgische autoriteiten dinsdag uit Zeebrugge in België vertrokken.
PSi-Daily Shipping News
Page 4
09-12-01
DAILY SHIPPING NEWSLETTER De Dutch Navigator, een stukgoedschip van 99 meter, vaart onder de Nederlandse vlag en is eigendom van de Rotterdamse rederij Wessels. Het schip is volgens Koninklijke Scheepsagentuur Dirkzwager 6 november nog in Rotterdam geweest. Een woordvoerder van de havendienst van Zeebrugge heeft gezegd dat de Dutch Navigator uitsluitend op de route tussen Zeebrugge en Ierland vaart. De zaak herinnert aan het drama dat zich vorig jaar juni aan boord van een Nederlandse koelwagen afspeelde. In de koelcontainer vonden 58 Chinese immigranten de dood door verstikking terwijl zij op weg waren naar Groot-Brittannië. De doden werden gevonden toen de wagen in Dover werd geopend. De chauffeur is in Engeland tot veertien jaar cel veroordeeld
Vastgelopen schip bij Doesburg los DOESBURG - Het vastgelopen Belgische vrachtschip, dat sinds donderdagmiddag de IJssel bij Doesburg blokkeerde, is weer los. Sleepboten trokken het schip gistermiddag rond twaalf uur vlot. Een paar uur later was het scheepvaartverkeer op de IJssel weer normaal. Het schip heeft bijna 24 uur dwars op de rivier vastgelegen. Door een fout uitgevoerde keermanoeuvre raakte de schuit, zwaar beladen met stortsteen, muurvast tussen een krib en een strekdam. Pogingen om het schip los te trekken met sleepboten mislukten aanvankelijk omdat de lading van 2000 ton te zwaar was. Daarop is met een drijvende kraan eenderde van de lading gelost, zodat de voorkant vrij kwam te liggen. Daarna hebben sleepboten zo'n anderhalf uur aan de achterzijde van het schip getrokken voordat ook die los kwam. Kort daarop konden binnenvaartschepen die nabij Doesburg waren gestrand verder varen. De opstopping was rond twee uur opgelost. Rijkswaterstaat schat de schade aan krib en strekdam op 15.000 gulden. De hele operatie, die enkele tienduizenden guldens kost, is voor rekening van de verzekeringsmaatschappij van de rederij
CASUALTY REPORTING Schip zinkt na aanvaring in Pampusgeul
PAMPUS - Het binnenvaartschip Truon is vrijdagmorgen in de Pampusgeul gezonken na een aanvaring met het schip Krimpenerwaard. De Pampusgeul is de vaarroute tussen Amsterdam en het IJsselmeer. De aanvaring vond plaats rond half negen. Volgens een woordvoerder van Rijkswaterstaat is de Truon geladen met grind. Een van de schepen was op weg naar het IJsselmeer, het andere schip voer richting Amsterdam. Bij het passeren in de Pampusgeul is een van de schepen door nog onbekende oorzaak onbestuurbaar geraakt. Het tweede schip, geladen met vervuilde grond, raakte vrijwel niet beschadigd. Rijkswaterstaat is ter plaatse om het scheepvaartverkeer op de vaarroute in goede banen te leiden.
SHIPYARD NEWS ROUTE, PORTS & SERVICES Women dockers wins abuse payout AS many as 150 women will be eligible to receive compensation following an out of court settlement of sexual harrassment and discrimination charges against five shipping and stevedoring companies in the Florida port of Jacksonville. Lawyers for two female dockworkers who spearheaded the case say the litigation has changed nothing on the waterfront where women are propositioned, offered work in
PSi-Daily Shipping News
Page 5
09-12-01
DAILY SHIPPING NEWSLETTER exchange for sex, told they cannot do the job and routinely subjected to lewd comments and behaviour. The International Longshoremen’ s Association has refused to settle, claiming its members “go out of our way to help the women”. One of the women’ s lawyers, Edward Birk, said: “The union is the waterfront and controls everything that happens (there).”The companies’agreement to a $1m settlement eliminates their exposure to the risk the union now runs of losing a multi-million dollar claim. A district appeals court has approved the two women’ s claim for class action status to cover an estimated 150 women who have worked or attempted to work on the Jacksonville docks. Those women will be entitled to a share of the $1M and lawyers say the women could be awarded up to $26M in damages and lost entitlements if the union loses the case
PTP orders quayside cranes MALAYSIA'S Port of Tanjung Pelepas (PTP) has signed an agreement with MMC-ZPMC, a joint venture company between MMC Engineering & Construction Sdn Bhd (MMCEC) and Shanghai-Zhenhua Port Machinery Company Limited (ZPMC), for the supply of five units of quayside cranes for port operations. The official signing ceremony, held at the Menara PNB in Kuala Lumpur, was attended by officials from MMCEC, ZPMC and PTP. Mohd Sidik Shaik Osman, PTP's chief executive officer, signed the agreement on behalf of PTP while Berhad, Datuk Ir (Dr) Hj Ahmad Zaidee bin Laidin, chairman of the MMC Engineering Group, and Fu Dun Jian, president of ZPMC, represented the MMC-ZPMC joint venture. The five units of super post-panamax quayside cranes from MMC-ZPMC will be the last addition of quayside cranes for Phase 1 of PTP. PTP currently has 14 units of super post-panamax quayside cranes operational and had earlier signed an order for an additional five cranes on October 27. The latest signing with MMC-ZPMC will bring the total number of quayside cranes to 24 units at PTP. Installation of the cranes is expected to take place some time during the third quarter of next year. The five quayside cranes will be the largest cranes ever installed in Southeast Asia. With an outreach of 62 metres, they have the capacity to handle 22 boxes across a container vessel. The quaycranes will also be equipped with twin-lift spreaders, capable of handling two 20-foot containers at one time. This will enable PTP to increase its productivity levels. Mohd Sidik said: "With this purchase, we now have 10 quayside cranes on order which have a 22-row across span. This has put us among a few ports in the world that already have these cranes. The additional equipment will assist significantly in ensuring the port's ability to cater to current and future potential customers."
Dubbelrol voor Scholten als commissaris bij ECT Rotterdam _ Hoofddirecteur mr. W. K. Scholten van het Gemeentelijk Havenbedrijf Rotterdam krijgt een dubbelrol als commissaris bij containeroverslagbedrijf ECT. Behalve dat hij het Havenbedrijf als aandeelhouder vertegenwoordigt is hij nu ook benoemd tot werknemerscommissaris. Die laatste benoeming is gebeurd op voordracht van de ondernemingsraad van ECT. Met de voordracht van Scholten heeft de ondernemingsraad een dreigend conflict met de ECTeigenaren gesmoord. De raad heeft de afgelopen weken het verkrijgen van een werknemerscommissaris 'hard gespeeld' in de discussie over de nieuwe aandeelhoudersstructuur. Toen vorige week de raad van commissarissen niet te vermurwen leek heeft de ondernemingsraad Scholten zonder dat hij het wist voorgesteld. Dat plan viel wel in goede aarde, al heeft voorzitter R. Pearson van de raad van commissarissen de afgelopen dagen ruggenspraak moeten plegen met de top van het Hongkongse handelshuis Hutchison, grootaandeelhouder van ECT. Scholten was, volgens voorzitter F. Dijkman van de ondernemingsraad, 'vereerd' met het voorstel. Hij was binnen de raad van commissarissen al 'aanspreekpunt' voor de werknemers.
PSi-Daily Shipping News
Page 6
09-12-01
DAILY SHIPPING NEWSLETTER De ondernemingsraad zal ook instemmen met de nieuwe aandeelhoudersstructuur, waarbij het Havenbedrijf (35 procent) en ABN AMRO (28 procent) hun belangen zullen verminderen. Hutchison vergroot zijn belang van 35 tot tenminste zestig procent. De ECT-eigenaren onderhandelen op dit moment nog met een nieuwe strategische partner. Als die gesprekken voor het einde van dit jaar niets opleveren zal Hutchison zijn belang tot ruim zeventig procent opvoeren. Scholten zelf verwacht geen problemen met zijn dubbele pet als commissaris.
Pensioengat in de haven bijna gedicht Juridisch gevecht gaat door
Het pensioengat voor de werknemers in de Rotterdamse haven die onder de verschillende CAO's vallen is voor het grootste deel gedicht. Alleen voor werkers bij (kleine) bedrijven die niet onder de werkingssfeer van haven-CAO's vallen is het prepensioen op zestig jaar in een aantal gevallen nog niet financieel onderbouwd. Rotterdam _ Dat bevestigt directeur P. Rietbergen van Optas Pensioenen, de verzekeringsmaatschappij waarbij de havenpensioenen zijn ondergebracht. De regeling is overigens meestal niet zo 'riant' meer als in 1996 in het pensioenakkoord tussen werkgevers en vakbonden werd afgesproken. Voor de geboortejaren tot en met 1949 was toen geregeld dat zij op zestig jaar tegen 80 procent netto met prepensioen konden gaan. De regeling voor de jongere groep (vanaf de geboortejaren 1950) kan volgens Rietbergen per bedrijf verschillen. Hoger beroep Over het financieringstekort van ruim 350 miljoen gulden voor het prepensioen van deze mensen - dat pas in 1998 pas goed duidelijk werd - voeren twee leden van de Bedrijvenbond CNV al enkele jaren juridische gevechten tegen hun vakbond. Ze verwijten de bond dat de leden in de haven volstrekt onvoldoende zijn geïnformeerd over het pensioengat voor hun leeftijdsgroepen en stellen hun bond aansprakelijk voor de opgelopen schade. Dinsdag staan partijen in hoger beroep voor het Gerechtshof in Amsterdam weer tegen over elkaar. Bij een lagere rechtbank zijn de twee CNV-leden vorig jaar in het ongelijk gesteld. Klachtencommissie Bestuurder Jaap Jongejan van de Bedrijvenbond CNV zit behoorlijk in zijn maag met de kwestie dat twee leden zijn bond met zware juridische middelen het vuur aan de schenen legt. ,,Iedereen in Nederland heeft natuurlijk het recht om naar een rechter te stappen als men vindt dat men onrecht is aangedaan. Maar als vakbond sta je wel vreemd te kijken als jou dat overkomt, nota bene tegen een organisatie die juist de belangen van die leden moet behartigen.'' Jongejan vindt het vreemd dat de twee CNV'ers in het begin de kwestie niet intern hebben voorgelegd aan een onafhankelijke klachtencommissie van de bond.
Uitstel Maasvlakte helpt WCT VLISSINGEN - Het kabinetsvoorstel om aanleg van de Tweede Maasvlakte tot 2010 uit te stellen is gunstig voor Vlissingen, verwacht directeur E. D`Hondt van het Antwerpse havenbedrijf Hessenatie. ,,Het zal de realisatie van een containerterminal in VlissingenOost iets gemakkelijker maken``, denkt hij. De Tweede Maasvlakte zou oorspronkelijk in 2007 klaar moeten zijn. Dat wordt uitgesteld tot 2010, tenzij zich voor die tijd een grote klant meldt. De ministerraad zal dit volgende week beslissen. In Rotterdam blijkt minder behoefte te zijn aan nieuwe industrie- en haventerreinen dan eerst gedacht. De Rotterdamse haven merkt ook heel goed dat de economie minder loopt. De containeroverslag is er zelfs afgenomen het afgelopen jaar. ECT De hele containervaart zit in een dip, maar tot nu toe is dat
PSi-Daily Shipping News
Page 7
09-12-01
DAILY SHIPPING NEWSLETTER vooral in Rotterdam te merken. Dat komt, volgens Hessenatie-directeur D`Hondt, door specifieke moeilijkheden bij het grootste containeroverslagbedrijf ECT. Antwerpen en Hessenatie lijken daarvan juist te profiteren. D`Hondt is dan ook niet bang voor uitstel van de realisatie van een grote containerterminal in Vlissingen. Hij onderkent dat er wereldwijd sprake is van een groeivertraging, maar `de langetermijntrend is gunstig`. ,,Voor containerhavenprojecten baseren wij ons op die trend. Wat betreft de terminal in Vlissingen kan de planning worden aangehouden. En dat de Tweede Maasvlakte wordt uitgesteld, maakt het ons alleen maar iets gemakkelijker.`` D`Hondt verwacht dat Hessenatie in 2005 of 2006 in Vlissingen-Oost aan de slag kan. Klant Het Gemeentelijk Havenbedrijf Rotterdam is overigens niet ontevreden over de voorgenomen kabinetsbeslissing. De havenbeheerder benadrukt dat het kabinetsvoorstel ruimte openlaat voor aanleg van de Tweede Maasvlakte vóór 2010, als zich een grote klant aandient. Gealarmeerd door visserijadvocaat A. den Hollander uit Middelharnis heeft het kabinet nog laten uitzoeken of een Tweede Maasvlakte juridisch wel kan. Volgens Den Hollander is aanleg in strijd met de Europese Vogel- en Habitatrichtlijn. Het kabinet is het daar niet mee eens, omdat `dwingende redenen van openbaar belang` uitbreiding van de Rotterdamse haven nodig maken. Het verlies aan natuur zal worden gecompenseerd door de instelling van een zeereservaat voor de Haringvlietmonding van 31.000 hectare. Visserij wordt praktisch uit dat gebied verbannen, recreatievaart wordt er beperkt.
'Noordelijke havens in bestaan bedreigd' De noordelijke havens komen in gevaar door plannen van het kabinet om de Waddenzee beter te beschermen. De Regionale Commissie Noordelijke Zeehavens (RCNZ), een samenwerkingsverband van de Noordelijke havens, heeft met deze boodschap de Tweede Kamer benaderd. De organisatie gaat vrijdag 14 december met Kamerleden in discussie. De Kamerleden die ruimtelijke ordening en milieu in hun portefeuille hebben, brengen dan een werkbezoek aan Friesland. Het kabinet wil een zogenoemde Planologische Kernbeslissing nemen voor de Waddenzee. Volgens de vertegenwoordigers van de zeehavens heeft dit tot gevolg dat de havens aan de Waddenzee economisch niet meer zullen groeien. Vele miljoenen guldens die de overheid investeert in economische ontwikkeling van het noorden zullen dan, vindt de RCNZ, weggegooid geld zijn. De organisatie vindt dat de rijksoverheid de plannen moet aanpassen
MOVEMENTS The British Minehunter HMS CHIDDINGFOLD visited the Port of Scheveningen this weekend Photo : Piet Sinke
PSi-Daily Shipping News
Page 8
09-12-01
DAILY SHIPPING NEWSLETTER
AIRCRAFT / AIRPORT NEWS A Trans Air Link CONVAIR CV-850 ditched in the
Atlantic just north of MIAMI
BRITISH AIRWAYS TO SLASH 10.000 JOBS As the air industry struggles in the aftermath of the September 11 terror attacks, The Observer claimed the company will add to the 7,000 workers it already plans to axe. Speculation BA said it would announce in February whether it would make any more job cuts - but dismissed the reports as "speculative". The Observer said the airline is planning to cut the workforce to 47,000 from 57,000. The cuts will be across the board, including pilots, cabin crews, managers, overseas workers and engineers. It will also close loss-making regional operations in Britain, slash up to half its remaining European services, and give over routes from Gatwick and Heathrow to continental Europe to low-cost airlines. Industry nosedive The move will add further woe to the industry. Well over 100,000 jobs have been cut this year following a massive downturn in passenger numbers. Canada 3000 and Sabena have filed for bankruptcy while Swissair and Ansett have been saved by the skin of their teeth. Just last months BAe Systems announced it was shedding almost 1,700 jobs while Airtours confirmed it had axed 1,600.
RIJNMOND WEATHER PSi-Daily Shipping News
Page 9
09-12-01
DAILY SHIPPING NEWSLETTER
maandag 10 december 9 uur 's ochtends : temperatuur: 0 graden kans op neerslag: 0% wind: zwak (8 km/u) uit OZO 5 uur 's middags: temperatuur: 5 graden kans op neerslag: 0% wind: matig (12 km/u) uit O
HAVE A LOOK AT THE FOLLOWING SITE FOR SHIPPING INFO AND PICTURES OF SHIPS AROUND HOEK VAN HOLLAND AT : http://www.scheepvaarthoek.nl
PSi-Daily Shipping News
Page 10
09-12-01
