Csehbányai Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 2013. március 20-i nyilvános ülésének anyaga
Csehbányai Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 8445 Csehbánya, Fő utca 39. Szám: 3/2013.
JEGYZÕKÖNYV
Készült: Csehbányai Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének 2013. március 20-án 16.00 órakor megtartott nyilvános üléséről.
Jelen voltak: Földvári Erzsébet Orovicz Vincéné Orovicz Zoltánné
elnök képviselő képviselő
Távolmaradt képviselők: Fuchs Virág elnökhelyettes Meghívottak: Straub Dávid polgármester dr. Ádám Renáta jegyző A meghívottak közül megjelent és a napirend tárgyalásánál jelen volt: dr. Ádám Renáta jegyző Földvári Erzsébet elnök köszöntötte a nyilvános képviselő-testületi ülésen megjelenteket. A jelenléti ív alapján megállapította, hogy a nemzetiségi képviselők közül 3 fő megjelent 1 fő pedig távolmaradt, így a testület határozatképes. A nyilvános ülést megnyitotta. Az elnök javasolta, hogy a jegyzőkönyv hitelesítésére a testület Orovicz Vincéné nemzetiségi képviselőt jelölje ki. A képviselő-testület az elnök javaslatával egyetértett és 3 igen szavazattal, 0 nem szavazattal, 0 tartózkodás mellett Orovicz Vincéné nemzetiségi képviselőt jelölte ki a testületi ülésről készített jegyzőkönyv hitelesítésére. Az elnök javasolta, hogy a képviselő-testület a meghívóban szereplő napirendi javaslatot fogadja el. A testület tagjai közül jelen volt 3 képviselő.
A képviselő-testület az elnök javaslatával egyetértett és 3 szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodás mellett a meghozta a következő határozatot: 7/2013. (III.20.) NN.Ökh. sz. határozat Csehbányai Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 2013. március 20-i nyilvános ülésének napirendje: 1.) Előterjesztés a csehbányai németek kulturális anyagainak oktatási célú, elektronikus terjesztésére az "Örökség - Kultúra" Oktatási E-Könyvtár program infrastruktúrája segítségével. Előadó: Földvári Erzsébet elnök 2.) Előterjesztés a Herend Környéki Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálattal kötendő együttműködési megállapodásról Előadó: Földvári Erzsébet elnök 3.) Előterjesztés a Bakony-völgye Óvoda Városlődi Német Nemzetiségi Tagintézménye házirend módosításával kapcsolatos egyetértési jog gyakorlásáról Előadó: Földvári Erzsébet elnök 4.) Előterjesztés a Bakony-völgye Óvoda Városlődi Német Nemzetiségi Tagintézménye szervezeti és működési szabályzatának módosításával kapcsolatos egyetértési jog gyakorlásáról Előadó: Földvári Erzsébet elnök
NAPIREND TÁRGYALÁSA
1.)Napirend: Előterjesztés a csehbányai németek kulturális anyagainak oktatási célú, elektronikus terjesztésére az "Örökség - Kultúra" Oktatási E-Könyvtár program infrastruktúrája segítségével. Előadó: Földvári Erzsébet elnök (Írásbeli anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi) Elnök az előterjesztésben foglaltak szerint részletesen tájékoztatta a képviselő-testületet. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így elnök javasolta, hogy a képviselő-testület az előterjesztés szerinti határozati javaslatot fogadja el. A testület tagjai közül jelen volt 3 képviselő. A képviselő-testület az elnök javaslatával egyetértett, és 3 szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: 8/2013. (III. 20.) NN.Ökh.sz. határozat
A Csehbányai Német Nemzetiségi Önkormányzat kiemelt feladatának tekinti saját helyi nemzetiségi közösségének történelmi múltjával, kulturális örökségének ápolásával kapcsolatos teendőket. E feladat keretében a 2013-as évben a következő tételek elektronikus közzétételét és terjesztését kívánja megvalósítani az „ÖrökségKultúra” Oktatási E-Könyvtár különleges infrastruktúrája segítségével. Szakdolgozat a csehbányai németekről (30 oldal)
15.000 Ft + 27% ÁFA
15 perces videófilm a csehbányai németek történetéről, hagyományairól 30.000 Ft + 27% ÁFA Összesen: br. 57.150 Ft
A Csehbányai Német Nemzetiségi Önkormányzat megbízza az elnököt, hogy vegye fel a kapcsolatot Örökség-Kultúra szerkesztőségével és kössön szerződést a fentiekben megadott és megjelentetni kívánt tartalom és a megjelentetés részleteivel, feltételeivel kapcsolatban. Az önkormányzat elnöke a megjelenést követően igazolja a teljesítést és engedélyezi a szerkesztőség átutalásos számlájának kifizetését. Határidő: A kulturális tartalom megjelenítése az „Örökségtárban” 2013. november 15-ig történjen meg. Felelős: Földvári Erzsébet elnök 2.)Napirend: Előterjesztés a Herend Környéki Önkormányzatok Gyermekjóléti Szolgálattal kötendő együttműködési megállapodásról
Családsegítő
és
Előadó: Földvári Erzsébet elnök (Írásbeli anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi) Elnök az előterjesztésben foglaltak szerint tájékoztatta a képviselő-testületet az együttműködési megállapodásról.
Kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így elnök javasolta, hogy a képviselő-testület az előterjesztésben foglalt határozati javaslatot fogadja el. A testület tagjai közül jelen volt 3 képviselő. A képviselő-testület az elnök javaslatával egyetértett, és 3 szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: 9/2013. (III.20.) NN.Ökh. sz. határozat Csehbányai Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete a csehbányai gyerekek hasznos szabadidő eltöltése érdekében hosszú távú együttműködési megállapodást köt a Herend Környéki Önkormányzatok
Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálatával (8440 Herend, Kossuth Lajos u. 125. képviselő: Nyakas Krisztina). A képviselő-testület utasítja az elnököt a szükséges intézkedés megtételére, egyben felhatalmazza a jelen határozat mellékletét képező együttműködési megállapodás képviselő-testület nevében történő aláírására. Felelős: Földvári Erzsébet elnök Határidő: azonnal 3.)Napirend: Előterjesztés a Bakony-völgye Óvoda Városlődi Német Nemzetiségi Tagintézményének házirend módosításával kapcsolatos egyetértési jog gyakorlásáról Előadó: Földvári Erzsébet elnök (Írásbeli anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi) Elnök az előterjesztésben foglaltak szerint tájékoztatta a képviselő-testületet az egyetértési jogról.
Kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így elnök javasolta, hogy a képviselő-testület az előterjesztésben foglalt határozati javaslatot fogadja el. A testület tagjai közül jelen volt 3 képviselő. A képviselő-testület az elnök javaslatával egyetértett, és 3 szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: 10/2013. (III.20.) NN.Ökh. sz. határozat Csehbányai Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete a Bakonyvölgye Óvoda Városlődi Német Nemzetiségi Tagintézménye házirendjének elfogadásával egyetért. A képviselő-testület utasítja az elnököt a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Földvári Erzsébet elnök Határidő: azonnal 4.)Napirend: Előterjesztés a Bakony-völgye Óvoda Városlődi Német Nemzetiségi Tagintézménye szervezeti és működési szabályzatának módosításával kapcsolatos egyetértési jog gyakorlásáról
Előadó: Földvári Erzsébet elnök (Írásbeli anyag a jegyzőkönyv mellékletét képezi) Elnök az előterjesztésben foglaltak szerint tájékoztatta a képviselő-testületet az egyetértési jogról.
Kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így elnök javasolta, hogy a képviselő-testület az előterjesztésben foglalt határozati javaslatot fogadja el. A testület tagjai közül jelen volt 3 képviselő. A képviselő-testület az elnök javaslatával egyetértett, és 3 szavazattal, 0 ellenszavazattal, 0 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta: 11/2013. (III.20.) NN.Ökh. sz. határozat Csehbányai Német Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete a Bakonyvölgye Óvoda Városlődi Német Nemzetiségi Tagintézménye szervezeti és működési szabályzat módosításának elfogadásával egyetért. A képviselő-testület utasítja az elnököt a szükséges intézkedések megtételére. Felelős: Földvári Erzsébet elnök Határidő: azonnal
Egyéb kérdés, hozzászólás nem hangzott el, így elnök az ülést 17.00 órakor berekesztette. K.m.f.
Földvári Erzsébet elnök
Orovicz Vincéné nemzetiségi képviselő (jegyzőkönyv hitelesítő)
