BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS KÖZGYŰLÉSE 1997. március 27-én tartott nyilvános ülésének jegyzőkönyvi KIVONATA Tárgy:Közgyűlési határozatok végrehajtásáról tájékoztató - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 92/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a közgyűlési határozatok végrehajtásáról adott tájékoztatót elfogadja, végrehajtottnak tekinti az alábbi határozatokat: Szervezési és személyzeti ügyek: 444/1996.(X.17.) 581/1996.(XII.19.) 624/1996.(XII.20.) 013/1991.(I.24.) 182/1991.(VII.4.) 333/1991.(XII.19.) 337/1991.(XII.19.) 182/1992.(V.28.) 213/1992.(VI.11.) 323/1993.(VI.17.) 588/1994.(XII.20.) 049/1996.(II.15.) 128/1992.(IV.2.) 203/1995.(VI.1.) 014/1995.(I.19.) 149/1995.(IV.13.) 588/1995.(XII.21.) 402/1995.(IX.28.)
Közigazgatási ügyek: 439/1992.(XI.19.) 140/1994.(III.17.) 178/1996.(IV.18.) 262/1996.(VI.13.) 300/1996.(VI.13.)
Pénzügyi- gazdasági ügyek: 066/1994.(II.17.) 068/1995.(III.16.) 092/1996.(III.28.) 099/1996.(III.28.) 367/1996.(IX.19.) 467/1996.(X.17.)
- 2 598/1996.(XII.20.) 606/1996.(XII.20.) 609/1996.(XII.20.) 049/1997.(II.19.) 005/1997.(I.30.) 060/1997.(II.19.)
Egészségügy, szociális területet érintő döntések: 134/1996.(III.28.) 166/1996.(IV.18.) 026/1997.(I.30.)
A benyújtott fellebbezések ügyében hozott döntéseket érintően per indításra nem került sor a 30 napos határidőn belül: 012/1995.(I.19.) 157/1995.(IV.13.) 158/1995.(IV.13.) 159/1995.(IV.13.) 160/1995.(IV.13.)
Városüzemeltetési és hulladékkezelési feladatok: 031/1997.(I.30.) 357/1996.(IX.19.) 065/1996.(II.15.) 597/1995.(IX.7.) 374/1995.(IX.7.) 131/1996.(III.28.) 615/1995.(XII.21.) 465/1995.(X.12.) 217/1995.(VI.1.) 586/1996.(XII.1.) 453/1996.(X.17.) 454/1996.(X.17.) 588/1996.(XII.19.) 361/1996.(IX.19.) 452/1995.(X.12.) 578/1996.(XII.19.) 571/1995.(XII.7.) 370/1995.(IX.7.)
Aktualitásukat vesztették, illetve feladatot nem tartalmaznak az alábbi határozatok: 257/1996.(VI.13.) 052/1997.(II.19.) 579/1995.(XII.7.) 324/1996.(VII.4.)
Felelős: Határidő:
Dr.Simon Mihály jegyző 1997. április 10.
- 3 -
Tárgy:Az
első osztályosok meghatározása
beiskolázása,
az
indítható
osztályok
számának
- A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 93/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja az előterjesztésben szereplő - az első osztályosok beiskolázására vonatkozó szabályokat. Az egyes iskolákban az indítható első osztályok számát a jelentkező, az átirányított és fellebbező gyermekek számának ismeretében később véglegesíti. Felelős: Határidő:
Sisák Péter alpolgármester 1997. áprilisi közgyűlés
Tárgy:Térítési díj- és tandíjfizetési kötelezettség helyi szabályozásáról szóló rendelet - A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal alkota meg a következő rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése 8/1997.(III.27.) sz. önkormányzati rendelet a térítési díj- és tandíjfizetési kötelezettség helyi szabályozásáról Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 16.§. /1/ bekezdése, valamint a közoktatásról szóló módosított 1993. évi LXXIX. törvény (továbbiakban: Tv.) 102.§. /2/ bekezdés b) pontjában foglalt felhatalmazás alapján, a közoktatási törvény 117. §-ának /4/ bekezdésében foglaltak végrehajtására a térítési díj- és tandíjfizetési kötelezettség helyi szabályozásáról a következő rendeletet alkotja: A rendelet szabályozási köre 1. §. A rendelet hatálya kiterjed: a)
valamennyi önkormányzati fenntartású, valamint a helyi önkormányzati feladatellátásban résztvevő nevelési-oktatási intézményre;
b)
önkormányzati fenntartású, valamint az önkormányzati feladatellátásban résztvevő óvodába beiratott gyermekre, iskolával tanulói jogviszonyban lévő, kollégiummal tagsági viszonyban lévő tanulóra;
- 4 c)
a gyermekek, tanulók szüleire, gyámjára. Az ingyenesen igénybevehető szolgáltatások 2. §.
A törvény 114. §-ában felsorolt szolgáltatások, valamint a kollégiumban, amennyiben a kollégiummal tagsági viszonyban lévő tanuló közoktatási intézménnyel áll tanulói jogviszonyban -
-
a kollégiumi foglalkozások (53.§./7/ bekezdés); a lakhatási feltételek biztosítása; a folyamatos pedagógiai és rendszeres egészségügyi felügyelet; a kollégium létesítményeinek, eszközeinek (könyvtár, laboratórium, számítástechnikai központ, sport-szabadidős létesítmények stb.) használata az ingyenes szolgáltatások, a lakhatási igénybevételekor; testi, érzékszervi, értelmi, beszéd vagy más fogyatékos tanuló esetén az állapotának megfelelő teljes ellátás. A térítési díj-fizetési kötelezettség 3. §.
/1/
A térítési díj mértéke tanévenként a szakmai feladatra - a tanévkezdéskor számított - folyó összes kiadás egy tanulóra jutó hányadának megfelelő százaléka.
/2/
Az önkormányzati intézményekben, továbbá a helyi önkormányzati feladatellátás keretében térítési díj ellenében igénybevehető szolgáltatások: a)
A Tv. 114.§-ában fel nem sorolt tanórán kívüli foglalkozások, az iskolai oktatás tizenegyedik évfolyamától és az iskolai szakképzési évfolyamon a napközis foglalkozás és a tanulószoba. A térítési díj mértéke a feladatra jutó folyó kiadások maximum 15 %-a.
b)
Az alapfokú művészetoktatási intézményben -
-
heti hat tanórai foglalkozás a főtárgy gyakorlatának és elméletének elsajátításához, évenkénti egy meghallgatás (vizsga) és egy művészi előadás, egy alkalommal - tanulmányi eredmények nem teljesítése miatt - az évfolyam megismétlése, az iskola létesítményeinek, felszereléseinek igénybevétele, használata e szolgáltatások körében;
A térítési díj mértéke 18 éven aluli tanulóknál a feladatra jutó folyó kiadások maximum 6 %-a;
- 5 18 éven felüli, de 22 éven aluli tanulóknál a feladatra jutó folyó kiadások maximum 15 %-a;
/3/
c)
A felnőttoktatásban a tizenegyedik évfolyamtól a gimnáziumban és a szakközépiskolában, valamint a szakközépiskolában vagy a szakiskolában első szakképesítés megszerzésekor, szakképzési évfolyamon a Tv. 114. §. /1/ bekezdés b)-c) pontjában felsoroltak. A térítési díj mértéke a feladatra jutó folyó kiadások maximum 25 %-a.
d)
Gimnáziumban, szakközépiskolában a tizenegyedik évfolyamtól kezdődően, továbbá szakközépiskolában, szakiskolában a szakképzési évfolyamon tanulmányi követelmények nem teljesítése miatt az évfolyam második alkalommal történő megismétlésekor a Tv. 114. §. /1/ bekezdés b)-c) pontjában meghatározottak. A térítési díj mértéke a feladatra jutó folyó kiadások maximum 50 %-a.
A /2/ bekezdés d) pontjában foglaltakat a felnőttoktatásban résztvevők tekintetében is alkalmazni kell. A tandíjfizetési kötelezettség 4. §.
/1/
A tandíj mértéke tanévenként a szakmai feladatra - a tanévkezdéskor számított folyó kiadások egy tanulóra jutó hányada.
/2/
Az önkormányzati intézményekben, továbbá a helyi önkormányzati feladatellátás keretében tandíjért igénybevehető szolgáltatások: a)
alapfokú művészetoktatásban a 2. §-ban meghatározottakat meghaladó tanórai foglalkozás, a 22. életév elérésétől pedig minden tanórai foglalkozás;
b)
második és további szakképesítés megszerzésekor a Tv. 114. §. /1/ bekezdésének b)-c) pontjában felsoroltak;
c)
az óvodában, az iskolában, a kollégiumban a nevelési, illetőleg a pedagógiai programhoz, a helyi tantervhez (alaptevékenységhez) nem kapcsolódó nevelés és oktatás, valamint az ezzel összefüggő más szolgáltatás;
d)
gimnáziumban, szakközépiskolában a tizenegyedik évfolyamtól kezdődően, továbbá a szakközépiskolában vagy a szakiskolában a szakképzési évfolyamon tanulmányi eredmények nem teljesítése miatt az évfolyam harmadik és további alkalommal történő megismétlésekor a Tv. 114. §. /1/ bekezdés b)-c) pontjában meghatározottak;
- 6 e)
a tanulói jogviszony megszűnése után megkezdett alapműveltségi vizsga, érettségi vizsga és szakmai vizsga - beleértve a javító- és pótló vizsgát is -, továbbá a tanulói jogviszony fennállása alatt megkezdett, de be nem fejezett vizsga esetén a második vagy további javítóvizsga.
/3/
A /2/ bekezdés d)-e) pontjában foglaltakat a felnőttoktatásban résztvevők tekintetében is alkalmazni kell.
/4/
Az alapító okirat szerint vállalkozás alapján folyó nevelés és oktatás, illetve az ezzel összefüggő szolgáltatás igénybevételével kapcsolatos tandíjról, a kedvezményekről és a befizetés módjáról az óvoda vezetője, az iskola igazgatója, illetve a kollégium vezetője dönt. Kedvezmények 5. §.
/1/
Tanulmányi eredmény alapján járó kedvezmény ha az adott intézményben az előző évben a magatartás és szorgalmi jegy kivételével képzett tantárgyi átlag
a kedvezmény a rendeletben megállapított max. díj
1,00 - 2,99 3,00 - 3,49 3,50 - 3,99 4,00 - 4,49 4,50 - 5,00
25 %-a 50 %-a 75 %-a 100 %-a
Második és további szakképesítés megszerzésekor tanulmányi eredmény alapján járó kedvezmény: ha az adott intézményben az előző évben a magatartás és szorgalmi jegy kivételével képzett tantárgyi átlag 1,00 - 2,99 3,00 - 3,49 3,50 - 3,99 4,00 - 4,49 4,50 - 5,00
a kedvezmény a rendeletben megállapított max. díj
25 %-a 50 %-a 75 %-a 100 %-a
Alapfokú művészetoktatásban tanulmányi eredmény alapján járó kedvezmény: ha az adott intézményben az előző évben a magatartás és
a kedvezmény a rendeletben megállapított max.
- 7 szorgalmi jegy kivételével képzett tantárgyi átlag
díj
1,00 - 4,50 4,51 - 5,00 /2/
50 %-a
Szociális helyzet alapján adható kedvezmény: Amennyiben a közös háztartásban élő családtagok egy főre jutó nettó jövedelme nem haladja meg a mindenkori öregségi nyugdíj legkisebb összegét, a tan- és térítési díj - tanulmányi eredmény figyelembevételével megállapított - mértéke 50 %-kal csökkenthető. A kérelem elbírálásáról az intézmény vezetője dönt. Befizetés módja 6. §.
/1/
A tan- és térítési díjat évente kell megállapítani az előző év tanulmányi eredményének és a gyermek, tanuló szociális helyzetének figyelembevételével. A tanulói jogviszony keletkezésének évében a tanulmányi eredmény alapján járó kedvezményt a második félévben a félévi osztályzatok figyelembevételével kell megállapítani. A körülmények jelentős változása esetén évente egy alkalommal kérvényezhető a díj módosítása, a kérelem elbírálásáról az intézmény vezetője dönt.
/2/
Óvodában, iskolában a tan- illetve térítési díjat évente két egyenlő részletben kell befizetni október 31-ig, illetve március 1-ig. Ettől eltérő fizetési módot (határidő módosítás, részletfizetés) kérelemre az intézmény vezetője engedélyezhet.
/3/
Alapvizsga, érettségi vizsga, szakmai vizsga, ezeken a vizsgákon a javítóvizsga esetén a vizsgára jelentkezéssel egyidejűleg kell a díjat az intézménybe befizetni.
/4/
A /2/ bekezdésben említett esetekben a tan- és térítésidíj határidőben történő befizetésének elmulasztása esetén az intézmény vezetője 30 napon belül a fizetésre kötelezettet felszólítja, és a befizetésre új határidőt szab meg. Amennyiben a befizetésre a póthatáridő lejártáig nem kerül sor, a tanuló a foglalkozásból kizárható, a tanulói jogviszony, a kollégiumi tagsági viszony (a tanuló szociális helyzetének vizsgálata után) megszüntethető, a megszüntetés tárgyában hozott döntés jogerőre emelkedésének napján. Nem szüntethető meg a tanköteles tanuló tanulói jogviszonya abban az intézményben, amelyben tankötelezettségét teljesíti. Átmeneti és záró rendelkezések
- 8 7. §. /1/
Az étkezésért fizetett térítési díj mértékét és az alkalmazható kedvezményeket külön önkormányzati rendelet szabályozza.
/2/
Azok a tanulók, akik tanulói jogviszonyukat az 1996/97-es tanévben vagy azt megelőzően létesítették, akkor fizetnek térítési díjat, illetve tandíjat, ha e kötelezettségük a tanulói jogviszony létesítésekor is fennállott, e rendelkezések nem alkalmazhatók, ha a tanuló az első évfolyamot azért ismétli, mert a tanulmányi követelményeket nem teljesítette.
/3/
Azok a tanulók, akik tanulói jogviszonyukat az 1996/97-es tanévben, vagy azt megelőzően létesítették szakközépiskolában és szakiskolában a második és a további szakképesítés megszerzésekor a Tv. 114. §. /1/ bekezdésének b)-c) pontjában felsoroltak igénybevételekor térítési díjat fizetnek, melynek mértéke a feladatra jutó folyó kiadások maximum 12 §-a.
/4/
Ez a rendelet 1997. szeptember 1-jén lép hatályba. Ezzel egyidejűleg a 15/1995. (IV.13.) önkormányzati rendelettel módosított 36/1994.(XI.1.) sz. önkormányzati rendelet hatályát veszti.
Békéscsaba, 1997. március 27. Pap János polgármester
Dr. Simon Mihály jegyző
Tárgy:Közoktatási közalapítvány - A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással hozta meg határozatát az Alapító Okirat elfogadásáról. (A Közalapítvány kuratóriumi elnökét és tagjait 22 igen, egyhangú szavazattal választotta meg, a Felügyelő Bizottság tagjait 22 igen, egyhangú szavazattal bízta meg.) 94/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése Békés Megye Önkormányzatával együtt a mellékelt alapító okirat szerint létrehozza a Békés megye Közoktatási Közalapítványa elnevezésű közalapítványt. A Közgyűlés mint alapító a közalapítvány indításához 500.000,- Ft-os induló tőkét biztosít. Forrása:
általános tartalék.
Felelős:
Dr.Simon Mihály jegyző Sisák Péter alpolgármester
- 9 Határidő:
közgyűlés után azonnal
ALAPÍTÓ OKIRAT
Az Alapító Okirattal Békés megye Önkormányzata és Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata az 1959. évi IV. törvény (Ptk.) 74/G.§. alapján - figyelemmel az 1993. évi LXXIX. tv. 119.§. (1) bekezdésére is - a közoktatás körzeti, térségi és országos feladatainak támogatására közalapítvány létrehozását határozta el a következő feltételek szerint.
I. 1./
A Közalapítvány neve: Békés megye Közoktatási Közalapítványa
2./
Alapítók:
3./
A Közalapítvány székhelye: 5600 Békéscsaba, Derkovits sor 2.
4./
A Közalapítvány célja:
Békés Megye Önkormányzata és Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata
Az alap és középfokú neveléssel és oktatással kapcsolatos megyei és országos fejlesztési tervekben jóváhagyott körzeti, térségi és országos közoktatási feladatok támogatása. így különösen: -
-
Az óvodáztatás szakmai feltételének javítása, az általános iskoláknál a NAT bevezetésének segítése, a 9-10. osztályok középiskolákban történő indításának személyi, tárgyi feltételeinek javítása, középfokú oktatásnál a szakmaváltás, OKJ-s szakmákra való átállás személyi, tárgyi feltételeinek javítása, a nagyobb arányú érettségire felkészítő képzés támogatása, intézményirányító társulások segítése, a különleges gondozást, rehabilitációs célú foglalkoztatást és gyógypedagógiai nevelést szolgáló tevékenységek támogatása, a nemzeti és etnikai kisebbségek nevelésével-oktatásával kapcsolatos feladatok támogatása, a művészeti neveléssel, oktatással kapcsolatos feladatok támogatása, a kollégiumok, diákotthonok fejlesztésének segítése, a felnőttoktatással kapcsolatos célok támogatása, a pedagógiai szakmai szolgáltatás fejlesztésének támogatása,
- 10 -
a pedagógiai szakszolgálatok fejlesztésének támogatása. II. A közalapítványi vagyon
1.
A Közalapítvány törzs vagyonát a közalapítványt alapítók; Békés megye Önkormányzata és Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata biztosítja egyenlő arányban 500.000-500.000 Ft (ötszázezer-ötszázezer forint) készpénzben. A Közalapítvány induló törzsvagyonát, az összesen 1.000.000 (egymillió) forintot az alapító okirat elfogadását követő 8 napon belül ........................... számlára befizetik. A közalapítványi törzsvagyon az alapítvány vagyona, melyet a Közalapítvány Kuratóriuma kezel.
2.
A Közalapítvány vagyonát képezik: -
3.
törzsvagyon a számlájára történő befizetések és ezek hozadékai, a működtetésből származó bevételek, részére adományozott ingóságok, illetve ingatlanok, értékpapírok.
A Közalapítvány tevékenységének és fenntartásának költségeit elősorban a Közalapítvány bevételeiből kell biztosítani. A közalapítványi bevételeket az alapítvány vagyonához kell csatolni.
A Közalapítvány céljaira elsődlegesen a közalapítványi vagyon kamatait, illetve az esetleges adományokat kell felhasználni. III. A Közalapítványhoz való csatlakozás lehetősége és feltételei 1.
A Közalapítvány nyitott, ahhoz bármely természetes és jogi személy csatlakozhat, aki a közalapítvány céljaival egyetért, s azt anyagi, természetbeni vagy más eszközzel támogatni óhatja, ideértve a társadalmi munkát is. Nem tőkével való csatlakozás esetén a bevitt érték megállapításaihoz a kuratórium szakértőket vehet igénybe.
2.
A Közalapítványhoz történő csatlakozás a Kuratórium elnökéhez intézett jelentkezéssel, valamint a felajánlott összegnek a közalapítvány II/1. pontjában jelzett számlájára történő befizetéssel valósul meg, melyet követően a kuratórium dönt a csatlakozás, illetve a felajánlott összeg elfogadásáról, vagy
- 11 visszautasításáról. 3.
A Közalapítványhoz csatlakozó kérésére a Kuratórium igazolást ad ki a közalapítványhoz csatlakozás időpontjáról és összegéről. IV. A Közalapítvány Kuratóriuma
1.
A Közalapítvány élén Kuratórium áll, amely egyben a Közalapítvány kezelő szerve is. A Közalapítvány kezelésével kapcsolatos minden kérdésben a Kuratórium dönt.
2.
A Közalapítvány képviseletére a Kuratórium elnöke és az elnök megbízása alapján egy kurátor jogosult. A közalapítvány bankszámlája felett a kuratórium elnöke és egy kurátor ketten együtt, együttes aláíróként jogosultak rendelkezni.
3.
A Kuratórium Közalapítvány működéséről köteles az alapítónak évente beszámolni. V. A Közalapítvány szervezete
1.
A Kuratórium összetétele: a) b)
elnök: Dr. Köteles Lajos tagok: (8 fő) Takács Dezső Zátonyiné Fazekas Erzsébet Tóth Zsolt Marton József Vaszkó Tamás Dr.Nánai László Szilágyi Menyhért Dr.Hajnal Lajos
2.
A Közalapítvány a Kuratórium tagjait a Békés Megyei Önkormányzat Közgyűlése és a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának képviselő-testülete 3 évre választja. A Kuratórium tagjai minden megkötés nélkül újraválaszthatók. Időben történő megválasztásukról az alapító köteles gondoskodni.
3.
A Kuratórium élén a tagok közül az alapító által felkért és megbízott elnök áll. A Kuratórium üléseit az elnöke vezeti. A Kuratórium elnöke - akadályoztatása esetén a titkára - mind az alapítót, mind pedig a Közalapítványhoz csatlakozókat tájékoztatja a Közalapítvány működéséről.
4.
A Közalapítvány működésével kapcsolatos gazdálkodási, számviteli-ügyviteli feladatainak ellátására, működtetésére a Kuratórium alapítványi titkárt bíz meg a
- 12 Megyei Önkormányzati Hivatal köztisztviselői közül, és titkárhelyettest a Békéscsaba Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal köztisztviselői közül. 5.
A Kuratórium határozatképességéhez a tagok 2/3 részének jelenléte, határozathozatalához a jelenlévő tagok több, mint 50%-ának igenlő szavazata szükséges. Döntéseit nyílt szavazással hozza.
6.
A Kuratórium elnöke szükség szerint, de évenként legalább kétszer köteles összehívni a Kuratóriumot. Az elnök akkor is köteles összehívni a Kuratóriumot: -
7.
ha legalább három tagja írásban kéri, ha a Felügyelő Bizottság írásban kezdeményezi.
A Kuratórium tagjai tisztségüket társadalmi munkában, díjazás nélkül látják el, azonban ezen tevékenységükkel felmerült igazolt költségeik megtérítésére jogosultak.
VI. A Közalapítvány Kuratóriumának feladatköre 1.
A Kuratórium jogosult és köteles saját szabályait, a pénz felhasználás módját kimunkálni és munkáját annak megfelelően végezni.
2.
A Kuratórium irányítja az alapítványi tevékenységet, amelynek keretén belül meghatározza a támogatások körét és mértékét.
3.
Irányítja és ellenőrzi a titkárt - szükség esetén alakítandó titkárság - munkáját.
4.
Dönt a kapcsolatok alakítása, a csatlakozó és hozzájárulók ajánlatainak elfogadása kérdésében. VII. Felügyelő Bizottság
A Közalapítvány alapítói - az alapítványi vagyon kezelésére hivatott - Kuratórium működésének ellenőrzésére Felügyelő Bizottságot hoznak létre. 1.
A Felügyelő Bizottság 5 tagú, megbízatásuk 3 évre szól. A Bizottság tagjai ismételten megbízhatók, illetve írásbeli indokolással visszahívhatók.
2.
A Felügyelő Bizottság elnökét tagjai sorából maga választja és ügyrendjét maga
- 13 állapítja meg. 3.
A Felügyelő Bizottság ellenőrzi a Közalapítvány: - működését - gazdálkodását. Vizsgálatait szükség szerint tartja, melynek keretében a Kuratórium elnökétől, titkárától, az alapítvány alkalmazottaitól felvilágosítást, jelentést kérhet. A Közalapítvány iratait, könyveit, pénzügyeit, bejelentéseit, értékpapír állományát, vállalkozását bármikor megvizsgálhatja, vagy szakértővel megvizsgáltathatja. Vizsgálatairól a Kuratóriumot és az alapítókat írásban köteles tájékoztatni.
4.
A Felügyelő Bizottság tagjai: Valachné Kesztyűs Erzsébet Nagy Sándor Ispánovits Klára Tímár Károly Benkóné Dudás Piroska
5.
A Felügyelő Bizottság jogosult és köteles vizsgálni, hogy a Kuratórium tevékenysége összhangban van-e az alapítvány céljával, továbbá ellenőrizni, hogy a közalapítvány a hatályos számviteli jogszabályoknak megfelelően végzi a könyvelést. A Felügyelő Bizottság tagjai a Kuratórium ülésein tanácskozási joggal részt vehetnek.
6.
A Felügyelő Bizottság akkor határozatképes, ha négy tagja jelen van. Határozataikat szótöbbséggel hozzák. Szavazategyenlőség esetén a Felügyelő Bizottság elnökének szavazata dönt. VIII. Egyéb rendelkezések
1.
A Közalapítvány Alapító Okiratának érvényességéhez a Békés megyei Bíróság nyilvántartásba vétele szükésges.
2.
A Közalapítvány gazdálkodásának legfontosabb adatait nyilvánosságra kell hozni.
3.
Jelen alapító okirtaban nem szabályozott kérdésekben a Ptk., valamint a közalapítványokra vonatkozó mindenkori hatályos jogszabályok rendelkezései az irányadók.
4.
A megszűnéskor meglévő alapítványi vagyon a hitelezők kielégítése után az
- 14 alapítókat illeti meg. Erről a nyilvánosságot megfelelően kötelesek tájékoztatni az alapítók, akik azt továbbra is csak a Közalapítvány céljaihoz hasonló célokra használhatják fel. 5.
Amennyiben a Közalapítványhoz természetes vagy jogi személy csatlakozik, külön megállapodást kell kötni, amely tartalmazza a megszűnéskor meglévő közalapítványi vagyon elszámolásának feltételeit.
6.
A közalapítványt az alapítók határozatlan időre hozzák létre.
Békéscsaba, 1997. március 27. Alapítók: Békés Megyei Önkormányzat
Dr. Simon Imre elnök
Békéscsaba Megyei Jogú részéről: Város Önkormányzata részéről: Pap János polgármester
Dr. Biri István főjegyző
Dr. Simon Mihály jegyző
Tárgy:Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának közoktatást érintő feladatellátási, intézményhálózat-működtetési és fejlesztési terve - A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 95/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza az Oktatási Bizottságot, hogy a bizottság által jóváhagyott feladatellátási, intézményhálózatműködtetési és fejlesztési terv első olvasatát a közoktatási törvény 88. § /1/ bekezdésében szabályozott véleményezési eljárásra bocsássa. A vélemények megismerése és feldolgozása után az egységes szerkezetű anyag kerüljön a közgyűlés elé. Felelős: Határidő:
Velkey Gábor, az Oktatási Bizottság elnöke 1997. április 30.
Tárgy:Élelmezési nyersanyagköltség megállapítása - A közgyűlés 19 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta:
- 15 -
96/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése 1997. április nyersanyagköltségeket a következők szerint állapítja meg: Megnevezés Ft/nap Ebből: ebéd Ft/nap ---------------------------------------------------------------Bölcsődei ellátás 120,Bentlakó óvodai ellátás 161,60,Napközis rendszerű óvodai ellátás: 105,65,Ált.iskolai diákotthoni ellátás 218,85,Napközis rendszerű ált.iskolai ellátás: 141,85,Középiskolai koll.: 220,94,Szakmunkás kollégium: 242,94,Vegyes középiskolai kollégium 231,94,Időskorúak ellátása: 200,100,----------------------------------------------------------------Felelős: Határidő:
01-től
a
Pap János polgármester 1997. április 1.
Tárgy:A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról és a fizetendő térítési díjakról szóló önkormányzati rendelet módosítása - A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal alkotta meg következő rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének 9/1997.(III.27.) sz. rendelete a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló, többször módosított 35/1993. (VI.17.) sz. rendelete módosításáról Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 41/1993. /IX.16./, 46/1993. /X.7./, 19/1994. /III.17./, 29/1994. /VI.2./, 35/1994. /IX.1./, 9/1995. /II.16./, 10/1995. /III.16./, 45/1995. /IX.7./ sz. és a 4/1996.(III.28.) sz. rendeletekkel módosított 35/1993.(VI.17.) sz. önkormányzati rendeletét az alábbiak szerint módosítja: 1. § A rendelet 3.§ /2/ bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:
- 16 "/2/
Szakosított ellátási formák: a) b)
c)
ápolást, gondozást nyújtó intézmények idősek otthona nappali ellátást nyújtó intézmények idősek klubja nappali melegedő (a Családsegítő Szolgálat keretein belül működik) átmeneti elhelyezést nyújtó intézmények időskorúak gondozóháza hajléktalanok átmeneti szállása (a Családsegítő Szolgálat keretein belül működik)." 2. §
A rendelet az alábbi 14/A. §-sal egészül ki: "14/A. § Nappali melegedő /1/
A nappali melegedő elsősorban a hajléktalan személyek nappali tartózkodására nyújt lehetőséget.
/2/
A nappali melegedőt igénybevevők számára naponta 8.00-16.00 óra között biztosítani kell a személyi tisztálkodás, a személyes ruházat mosásának feltételeit, főzési lehetőséget, szociális munkás segítségének igénybevételét.
/3/
Az ellátás igénybevétele ingyenes."
3. § A rendelet 17.§. /1/ bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép: "/1/
Az ellátás iránti kérelmet -
gyermekek napközbeni ellátását biztosító intézmények esetében az intézmény vezetőjénél; étkeztetés, házi segítségnyújtás, idősek klubja esetében az Egyesített Szociális Intézmény vezetőjénél; a hajléktalanok átmeneti szállása esetében a Családsegítő Szolgálat Vezetőjénél kell benyújtani.
A nappali melegedőt igénybevevőket annak vezetője nyilvántartja." 4. §
- 17 A rendelet 18. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: "/1/
A térítési díjat a) b)
az ellátást igénybevevő jogosult; a szülői felügyeleti joggal rendelkező törvényes képviselő;
c)
a jogosult tartására, gondozására köteles és képes személy
köteles megfizetni. /2/
A Sztv.-ben foglalt kivételekkel az önkormányzat ingyenes ellátásban részesíti azt a jogosultat, aki a) b)
jövedelemmel nem rendelkezik; bentlakásos intézményben él, jövedelemmel nem rendelkezik, és akinek a térítési díj alapjául szolgáló készpénz vagy ingatlan vagyona, valamint tartásra, gondozásra köteles és képes hozzátartozója nincs." 5. §
/1/
A rendelet 1.sz. melléklete I.sz. táblázata helyébe az alábbi táblázat lép:
- 18 "1.sz. melléklet I. sz. táblázat A gyermekek napközbeni ellátásának intézményi térítési díjai: Intézmény
Intézményi térítési díj Ft/nap
Bölcsőde 0-3 év 120,Bentlakásos óvoda 180,Napközis rendszerű óvoda 117,Bentlakó ált.isk.korcsoport 244,Napközis rendszerű ált.isk. 157,Középiskolai kollégium 246,Szakmunkás kollégium 271,Vegyes kollégium 258,Állami gondozott tanulók tízórai kiegészítése 46,-" /2/
Ebből ebéd Ft/nap
95,105,105,105,-
A rendelet 2.sz. melléklete helyébe az alábbi melléklet lép: "2.sz. melléklet Intézményi térítési díjak ellátási formák szerint
1./
Étkeztetés
2./
Házi segítségnyújtás
3./
Az étkeztetés, a házi segítségnyújtás, az idősek klubja igénybevételéért fizetendő térítési díj elengedése, illetve csökkenése:
Az ellátást igénybe vevő havi jövedelme Ft - 11.500 11.501 - 12.500 12.501 - 13.500 13.501 - 14.500 14.501 - 15.500 15.501 - 16.500 16.501 - 17.500 17.501 - 18.500 18.501 - 19.500 19.501 - 20.500
160,- Ft/adag 160,- Ft/óra
Az intézményi térítési díj csökkentésének mértéke 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % -
- 19 4./
Idősek otthona Ft/nap
5./
"A" Idősek Otthona (Körgát sor 16-17.)
357,-
10.700,-
"B" Idősek Otthona (Csaba u.3.) "C" Idősek Otthona (Bankó A.u.44.) "D" Idősek Otthona (Bartók Béla út 12.)
391,-
11.740,-
374,-
11.220,-
417,-
12.520,-
Idősek klubja Reggeli Ebéd Vacsora
6./
49,- Ft 160,- Ft 82,- Ft
Időskorúak gondozóháza Ft/nap Napi ellátás:
7./
Ft/hó
350,- Ft
Ft/hó 10.500,- Ft
Hajléktalanok átmeneti szállása Térítési díj: 50,- Ft/fő/nap
6. § Ez a rendelet 1997. április 1. napján lép hatályba.
Békéscsaba, 1997. március 27. Pap János polgármester
Dr. Simon Mihály jegyző
Tárgy:Önkormányzati rendeletalkotás az avar- és kertihulladékok nyílt téri égetéséről - A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal alkotta meg a következő rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének 10/1997. (III.27.) sz. önkormányzati rendelete az avar és kerti hulladék nyílt téri égetéséről A helyi önkormányzatokról szóló, többször módosított 1990. évi LXV. törvény 16.§. /1/
- 20 bekezdésében foglalt felhatalmazás, valamint a helyi önkormányzatok és szerveik, a köztársasági megbízottak, valamint egyes centrális alárendeltségű szervek feladat- és hatásköreiről szóló, többször módosított 1991. évi XX. tv. 85.§. /1/ bekezdés h) pontja és a többször módosított 4/1986. (VI.2.) OKTH. rendelkezés 6.§. /6/ bekezdése alapján Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az avar és kerti hulladékok (továbbiakban: hulladékok) nyílt téri égetéséről a helyi körülményeknek megfelelő szabályozás érdekében az alábbi önkormányzati rendeletet alkotja.
1. §. /1/
A rendelet célja a hulladékok nyílt téri égetésének szabályozása a levegőtisztaság-védelmi követelmények érvényre juttatása érdekében.
/2/
A rendelet hatálya Békéscsaba város közigazgatási területén az avar és kerti hulladékok nyílt téri égetése és az égetést végző személyekre terjed ki. 2. §.
A rendelet hatálya nem terjed ki és a jegyző külön engedélye szükséges: /1/
a nádas és más vízi növények égetésére;
/2/
a mezőgazdasági termelés során keletkező növényi hulladék nyílt téri elégetésére;
/3/
tarlóégetésre. 3. §.
A rendelet alkalmazása szempontjából kerti növényi maradvány: (továbbiakban "hulladék") a falomb, kaszálék, és a nyesedék. /1/
A csírázásgátló anyagokat (diófalomb, tölgylomb, fenyőtű), gyommagvakat, elszáradt, beteg növényi részeket tartalmazó hulladékokat égetéssel is lehet ártalmatlanítani.
/2/
Az /1/ bekezdésben nem említett minden más hulladékot komposztálási eljárással kell kezelni, majd újrahasznosítani.
lehetőleg
4. §. /1/
Hulladékot csak olyan helyen és területen szabad elégetni, ahol az égetés hősugárzása környezeti kárt nem okoz, és nem jelent tűzveszélyt. Elégetni csak légszáraz (elszáradt), folyamatos, intenzív lánggal égethető állapotú hulladékot lehet.
/2/
A napi égetést a nyári időszámítás szerinti időszakban 10.00-20.00 óra között
- 21 lehet végezni, kivéve azt az időszakot, amikor országos tűzgyújtási tilalmat rendeltek el. Az országos tűzgyújtási tilalmat a földművelési miniszter rendeli el és sajtó útján teszi közzé. /3/
A tűz őrzéséről és veszély esetén annak eloltásáról a tűz gyújtója köteles gondoskodni. A tűz helyszínén olyan eszközöket, illetőleg felszereléseket kell készenlétben tartani, amelyekkel a tűz terjedése megakadályozható, illetőleg a tűz eloltható.
/4/
A tűzgyújtásra alkalmas hulladék tömegét úgy kell meghatározni, hogy az meggyújtva ne tudjon továbbterjedni, közvetlen környezetét károsítani.
/5/
Nyílt téren hulladékot égetni tilos akkor, ha az a közlekedés biztonságát bármilyen módon veszélyeztetné.
/6/
A hulladék égetését végző személynek ügyelni kell arra, hogy az égetésből visszamaradó parázs őrizetlenül ne maradjon, az égetést követően erről meg kell győződni, illetve a parazsat vízzel, földtakarással vagy egyéb hatásos módon el kell oltani.
/7/
Félig elégett, illetve el nem égett égéstermék eltávolításáról az égetést végző személy köteles gondoskodni abban az esetben, ha közterületen végzi az égetést. Közterületen csak az végezhet égetést, aki a közterület gondozására köteles. 5. §.
/1/
Vasárnap és munkaszüneti napokon (január 1., március 15., Húsvét hétfő, május 1., Pünkösd hétfő, augusztus 20., október 23., december 25., 26.,) tilos a hulladék égetése.
/2/
Helyi védettség alatt álló területen, városi közparkokban, tereken hulladék égetése tilos.
/3/
A lakóterület I. és II. építési övezeteiben (tömör városias beépítés) a hulladék égetése heti egy alkalommal, szombaton végezhető. 6. §.
Az égetésből eredő kárért az égetést végző személy felel, a polgári jog szabályai szerint. 7. §. Szabálysértési rendelkezések /1/
Aki az e rendeletben foglaltakat megszegi vagy kijátssza
- 22 - és a cselekmény súlyosabb elbírálás alá nem esik -, szabálysértést követ el, és pénzbírsággal sújtható. A kiszabható pénzbírság maximuma a mindenkor hatályos jogszabályok által meghatározott összeg. A szabálysértési eljárás lefolytatása a jegyző hatáskörébe tartozik. /2/
A szabálysértés tetten ért elkövetője helyszíni bírsággal sújtható. A helyszíni bírság maximuma a mindenkori hatályos felsőbb jogszabályok által meghatározott összeg.
/3/
Helyszíni bírság kiszabására a természetvédelmi őr, a rendőrség és a közterületellenőr jogosult.
8.§. E rendelet 1997. április 1. napján lép hatályba. Békéscsaba, 1997. március 27. Pap János polgármester
Dr. Simon Mihály jegyző
Tárgy:Helyi természeti értékek védelmére vonatkozó önkormányzati rendeletalkotás - A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal alkotta meg a következő rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének 11/1997.(III.27.) sz. önkormányzati rendelete a helyi jelentőségű természeti értékek védetté nyilvánításáról A helyi önkormányzatokról szóló többször módosított 1990. évi LXV. törvény 16.§./1/ bekezdésében foglalt felhatalmazás, valamint a helyi önkormányzatok és szerveik, a köztársasági megbízottak, valamint egyes centrális alárendeltségű szervek feladat- és hatásköreiről szóló, többször módosított 1991. évi XX.tv. 85. §. /1/ a. pontja és a természetvédelemről szóló 1996. LIII.törvény 24.§. /1/ bekezdés b. pontja alapján Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a helyi jelentőségű természeti értékek védelmére önkormányzati rendeletet alkot. 1. §. A rendelet célja, hogy a helyi természeti értékeket fenntartsa a jövő számára és ezzel lehetővé tegye azt, hogy a védelembe vonható terület élővilága, mint természetes erőforrás a mai állapotban még fellelhető formában fennmaradjon, az élőhelyeket, az állat-, rovar- és növényvilágot megóvja a károsodástól. 2. §.
- 23 /1/
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése helyi jelentőségű természeti értékké nyilvánítja a város területén található természeti értékeket, amelyek az 1.sz. mellékleteken, a tulajdoni lap-szemléken vannak nyilvántartva. 7480. hrsz. 4.6589 ha művelési ágból kivett, beépítetlen terület és út megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város tulajdonában álló Erzsébethelyi (Jaminai) belvíztározót és környékét, amelyen a nádast a cserjést és a facsoportokat tételes felsorolásukat az 1/b. számú melléklet tartalmazza - védelem alá helyezi.
/2/
A helyi védelem alá vont terület kiterjedését az 1/a. sz. melléklet ábrázolja. A helyi védelem alá vont természeti értékek leírását, kezelési utasítását az 1/b. sz. melléklet tartalmazza.
/3/
Az Erzsébethelyi (Jaminai) belvíztározó örizze meg a megmaradt élővilágának sajátosságait, potenciális élőhelyeit, növelje az élőhelyek vegetációs értékét, biztosítsa a vizes élőhelyek fennmaradását. 3. §.
/1/
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése helyi jelentőségű természeti értékké nyilvánítja a város területén található természeti értékeket, amelyek a 2.sz. mellékleten, a tulajdoni lap-szemléken vannak nyilvántartva, 6103/1 hrsz. 13.200 ha művelési ágból kivett, töltés megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában álló; 6103/3 hrsz. 0,2962 ha művelési ágból kivett, töltés megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában álló; 6169/2. hrsz. 0,1665 ha művelési ágból kivett, csatorna megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában álló; 6169/5. hrsz. 0,6625 ha művelési ágból kivett, beépítetlen területű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában álló; 6169/7. hrsz. 0,1923 ha művelési ágból kivett, beépítetlen terület, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában álló; 6273/1. hrsz. 4.6564 ha művelési ágból kivett, gyep, nádas, mocsár megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában álló; -
6173/2. hrsz. 0,2566 ha
- 24 művelési ágból kivett, csatorna megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában álló; 6174. hrsz. 0,6721 ha művelési ágból kivett, közterület megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában álló; 6197 hrsz. 0,9104 ha művelési ágból kivett, saját használatú út megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában álló; 6198 hrsz. 0,2190 ha művelési ágból kivett, közút megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában álló;
6199 hrsz. 1,4043 ha művelési ágból kivett, tó megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában álló; 6200 hrsz. 1,8412 ha művelési ágból kivett, mocsár, erdő, gyep megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában álló; 6201 hrsz. 1,7696 ha művelési ágból kivett, töltés megnevezésű, Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonában álló ingatlanokat a negyedik kerületi belvíztározó és környékét. Az itt fellelhető nádast, vizes élőhelyeket, erdőfoltokat, cserjéseket, facsoportokat, tavat, gyepet, töltést - körgátat - csatornát, utat, mocsarat és ezek élővilágát, vegetációját védelem alá helyezi. /2/
A helyi védelem alá vont terület kiterjedését a 2/a.sz. melléklet ábrázolja. A helyi természeti értékek részletes leírását és a kezelési utasítást a 2/b.sz. melléklet tartalmazza.
/3/
A negyedik kerületi belvíztározó és a védelem alá vont környéke őrizze meg a vizes élőhelyeket, a nádast, a facsoportokat, a gyepes területeit, a vízfelületeit, a mocsárvilágát, a töltést - körgátat - az út jelenlegi állapotát. Tilos a területre szennyvizet beengedni, hulladékot lerakni és a jelenlegi állapotát az élővilág szempontjából hátrányosan alakítani. 4. §.
/1/
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése helyi jelentőségű természeti értékké nyilvánítja a város területén található természeti értékeket, amelyek a 3. sz.
- 25 mellékleten, a tulajdini lap-szemléken vannak nyilvántartva 0282/1. hrsz. 17.7569 ha művelési ágból kivett erdő megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló; 0283 hrsz. 0,6787 ha művelési ágból kivett, közút megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló; 0284/14 hrsz. 18.7333 ha művelési ágból kivett, erdő megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló; 1498/26 hrsz. 19.3208 ha művelési ágból kivett, közterület megnevezésű, de természetben erdőként fellelhető, és a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló; 1506/4 hrsz. 1.4557 ha művelési ágból kivett, erdő megnevezésű, Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló; 1508 hrsz. 0,5323 ha művelési ágból kivett, csatorna megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló; 1509/1 hrsz. 0,2913 ha művelési ágból kivett, közút megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló; 1512/5 hrsz. 24,2366 ha mávelési ágból kivett, szántó megnevezésű, de természetben erdőként fellelhető, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló ingatlanokon a Parkerdőt, amely ültetett erdő, és annak vegetációját, védelem alá helyezi. /2/
A helyi védelem alá vont terület kiterjedését a 3/a.sz. melléklet ábrázolja. A helyi természeti értékek részletes leírását és a kezelési utasítást a 3/b.sz. melléklet tartalmazza.
/3/
A Parkerdő őrizze meg a parkerdő jellegét az ott fellelhető vegetációt. Az erdőt az előírt szabályoknak megfelelően kell kezelni. A védelem biztosítása mellett lehetővé kell tenni a parkerdő igénybevételét a lakosságnak pihenés céljára.
- 26 /4/
A védelembe vont területre részletes kezelési utasítást kell készíteni, amelynek meg kell felelnie az erdőtörvényben előírt követelményeknek, ugyanakkor az erdő üzemi tervének elészítésére fokozott figyelmet kell fordítani. A terület parkerdő jellege nem változtatható meg. 5. §.
/1/
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése helyi jelentőségű természeti értékké nyilvánítja a város területén található természeti értékeket, amelyek a 4.sz. mellékleten, a tulajdoni lap-szemléken vannak nyílvántartva 0954 hrsz. 18.8961 ha művelési ágból kivett, országos közút megnevezésű, a Magyar Állam tulajdonában álló, de a Békéscsabai Közúti Igazgatóság kezelésében lévő ingatlanon, a Fürjesi vadkörtést és ősgyepmaradványt. A hajdani flóra elemeit, az ősgyepmaradványt, a 100 év körüli egészséges vadkörtefát, a területek vegetációját védelem alá helyezi.
/2/
A helyi védelem alá vont terület kiterjedését a 4/a.sz. melléklet ábrázolja. A helyi védelem alá vont természeti értékek leírását és kezelési utasítását a 4/b.sz. melléklet tartalmazza.
/3/
Az útszéli gyepen - lőszpusztagyepen - található növényeket védeni kell azoktól a káros behatásoktól, amelyek az itt élő növényi faunát károsítják, az értékes növényeket óvni kell.
/4/
A területen található vadkörtét kivágni, csonkítani nem szabad. 6. §.
/1/
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése helyi jelentőségű természeti értékké nyilvánítja a város területén található természeti értékeket, amelyek az 5.sz. mellékleten, a tulajdoni lap-szemléken vannak nyílvántartva 01206 hrsz. 0,8454 ha művelési ágból kivett, csatorna megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 01208 hrsz. 24.7219 ha művelési ágból kivett, erdő, csatorna, gyep (legelő) megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld). A felsorolt ingatlanokon az Ó-gerlai Kovácsi erdőt, a bokros területeket, a csatornát, gyepet, mocsarat és élővilágot, ezek vegetációját védelem alá helyezi.
/2/
A helyi védelem alá vont terület kiterjedését az 5/a.sz. melléklet ábrázolja. A helyi természeti értékek részletes leírását és kezelési utasítását az 5/b.sz. melléklet tartalmazza.
- 27 -
/3/
Az Ó-gerlai Kovácsi erdő őrizze meg a jelenlegi erdő, bokros, gyepes területét az utókor számára. Biztosítani kell a terület vegetációját, a mellékletben részletesen felsorolt fajok fennmaradását.
/4/
A védelem alá vont területeken véghasznosítás jellegű tarvágást, élőfák kivágását, a bokros területek irtását, beleértve a tisztítást is, tilos végezni. A terület jellege - részleteiben sem - változtatható meg. 7. §.
/1/
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése helyi jelentőségű természeti értékké nyílvánítja a város területén található természeti értékeket, amelyek a 6.sz. mellékleten a tulajdoni lap-szemléken vannak nyilvántartva 0318 hrsz. 4.1656 ha művelési ágból kivett, országos közút megnevezésű, a Magyar Állam tulajdonában álló, de a Békéscsabai Közúti Igazgatóság kezelésében álló ingatlanon található Gönci (Gerlai) platánfasort, védelem alá helyezi.
/2/
A helyi védelem alá vont terület kiterjedését a 6/a.sz. melléklet ábrázolja. A helyi természeti értékek részletes leírását és kezelési utasítását a 6/b.sz. melléklet tartalmazza.
/3/
A Gönci (Gerlai) platánfasor kezelése során törekedni kell arra, hogy a fasor jelenlegi szépsége fennmaradjon. A területen fát kivágni, gallyazni tilos. Az országos közút rendeltetésszerű használatát akadályozó, esetleges fakidőlések észlelése esetén a kidölés veszélyét, vagy a kidőlt fa által okozott forgalmi akadályt haladéktalanul be kell jelenteni a kezelőnek és a jegyzőnek. A kezelő köteles a veszélyhelyzetet haladéktalanul elhárítani olyan módon, hogy az a védelem alá vont fasorban csak a legkevesebb kárt idézze elő. A kezelőnek a fenti okok miatt kivágott fát szakszerűen pótolni kell, a fasorba illő fafajtákkal.
/4/
A platánfasort, különösen annak a Dobozi út felől a Veszely felé vezető 600 m-es szakaszán, a menetirány jobb oldalán található (Békéscsaba felőli oldalon) 35 db, míg a menetirány bal oldalán (Gerla felőli oldalon) 12 db, összesen 47 db platánfát fokozott gondoskodással kell megtartani és szabályszerűen kell kezelnie a kezelőjének. 8. §.
/1/
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése helyi jelentőségű természeti értékké nyilvánítja a város területén található természeti értékeket, amelyek a 7.sz. mellékleten a tulajdoni lap-szemléken vannak nyílvántartva 01262 hrsz. 4.1862 ha művelési ágból kivett, töltés megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló;
- 28 -
01263 hrsz. 2,9384 ha művelési ágból kivett, csatorna megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló; 01369 hrsz. 1.1963 ha művelési ágból kivett, csatorna megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló; 01370 hrsz. 1.3484 ha művelési ágból kivett, töltés megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló; 18263 hrsz. 1.6331 ha művelési ágból kivett, töltés megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló; 18372 hrsz. 1.5018 ha művelési ágból kivett, töltés megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló ingatlanokon található Gerlai védgát és kubikjának növényzetét. Vízi növényeit, fáit, facsoportjait, kökény- és galagonyabokrait, a vizes élőhelyeit, gyékényesét, a mocsaras élőhelyeit, a kubikban összegyűlt vizet, állat- és madárvilágát védelem alá helyezi. /2/
A helyi védelem alá vont terület kiterjedését a 7/a.sz. melléklet ábrázolja. A helyi természeti értékek részletes leírását és kezelési utasítását a 7/b.sz. melléklet tartalmazza.
/3/
A Gerlai védgátat és kubikját, ezek növényzetét, állatvilágát, vegetációit meg kell őrizni az utókor számára úgy, hogy az egyrészt fenntartsa a település védelmét, másrészt a töltés talpvonalától a kubikok széléig terjedő sávon található élővilág megmaradjon és kárt ne szenvedjen. A területen fákat kivágni nem szabad.
/4/
A védelem alá vont terület szépségét a rajta található értékekkel meg kell őrizni és fenn kell tartani. 9. §.
/1/
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése helyi jelentőségű természeti értékké nyilvánítja a város területén található természeti értékeket, amelyek a 8.sz. mellékleten a tulajdoni lap-szemléken vannak nyilvántartva 0141 hrsz. 0,4413 ha művelési ágból kivett, árok megnevezésű, Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló;
- 29 -
0144 hrsz. 26,4858 ha művelési ágból kivett, gyepterület megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0145 hrsz. 0,2420 ha művelési ágból kivett, csatorna megnevezésű, a Magyar Állam tulajdonában álló, de a Körösi Vízgazdálkodási Társulat kezelésében lévő; 0146 hrsz. 12,0780 ha művelési ágból kivett, gyep megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0147 hrsz. 0,3214 ha művelési ágból kivett, árok megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0149 hrsz. 5,8254 ha művelési ágból kivett, gyep megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0150 hrsz. 0,0674 ha művelési ágból kivett, árok megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0151 hrsz. 1,0395 ha művelési ágból kivett, árok megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0153 hrsz. 3,0900 ha művelési ágból kivett, gyep megnevezésű, Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló; 0154 hrsz. 5,6991 ha művelési ágból kivett, gyep megnevezésű, Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló; 0156 hrsz. 2,7082 ha művelési ágból kivett, gyep megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld)
- 30 0157 hrsz. 0,1529 ha művelési ágból kivett, árok megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0158 hrsz. 1,5392 ha művelési ágból kivett, gyep megnevezésű, Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányztának tulajdonában álló; 0159 hrsz. 0,1229 ha művelési ágból kivett, árok megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0160 hrsz. 4,8474 ha művelési ágból kivett, gyep megnevezésű, Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányztának tulajdonában álló; 0161 hrsz. 1,6525 ha művelési ágból kivett, gyep megnevezésű, Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányztának tulajdonában álló; 0168 hrsz. 2,5463 ha művelési ágból kivett, töltés megnevezésű, Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányztának tulajdonában álló; 0169 hrsz. 0,8277 ha művelési ágból kivett, csatorna megnevezésű, Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló;
0170/2 hrsz. 0,1592 ha művelési ágból kivett, gyep megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0173 hrsz. 0,1691 ha művelési ágból kivett, tanya, gyep megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0175/4 hrsz. 3,6557 ha művelési ágból kivett, gyep, erdő megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld)
- 31 0176 hrsz. 0,0979 ha művelési ágból kivett, árok megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0178/1 hrsz. 1,2000 ha művelési ágból kivett, gyep megnevezésű, Magyar Ebtenyésztők Országos Egyesületének tulajdonában álló 0178/2 hrsz. 2,3043 ha művelési ágból kivett, gyep és gazdasági épület megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0179 hrsz. 0,5630 ha művelési ágból kivett, árok megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0180 hrsz. 6,5305 ha művelési ágból kivett, gyep megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0181 hrsz. 3,6094 ha művelési ágból kivett, gyep megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0182 hrsz. 0,4504 ha művelési ágból kivett, árok megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0183 hrsz. 0,4881 ha művelési ágból kivett, töltés megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0184 hrsz. 0,9206 ha művelési ágból kivett, csatorna megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0185 hrsz. 1,4292 ha művelési ágból kivett, közút megnevezésű, Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló,
- 32 0186 hrsz. 1,3445 ha művelési ágból kivett, csatorna megnevezésű, Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló, 0187 hrsz. 1,5536 ha művelési ágból kivett, töltés és közút megnevezésű, a Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló, 0188 hrsz. 0,8449 ha művelési ágból kivett, árok megnevezésű, Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló, 0190 hrsz. 7,0466 ha művelési ágból kivett, gyep megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0191 hrsz. 0,2269 ha művelési ágból kivett, saját használatú út megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0192 hrsz. 9,2515 ha művelési ágból kivett, gyep megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0193 hrsz. 0,1048 ha művelési ágból kivett, árok megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0194 hrsz. 1,7555 ha művelési ágból kivett, árok megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0195 hrsz. 0,6772 ha művelési ágból kivett, árok megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0196 hrsz. 4,6911 ha művelési ágból kivett, gyep megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) -
0197 hrsz.
0,0563 ha
- 33 művelési ágból kivett, saját használatú út megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0198 hrsz. 0,4494 ha művelési ágból kivett, saját használatú út megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0200 hrsz. 8,8949 ha művelési ágból kivett, gyep megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0201 hrsz. 1,3526 ha művelési ágból kivett, csatorna megnevezésű, Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló, 0202 hrsz. 0,2500 ha művelési ágból kivett, árok megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0203 hrsz. 14,9420 ha művelési ágból kivett, gyep megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0204 hrsz. 0,0763 ha művelési ágból kivett, gyep megnevezésű, tulajdonosa a Magyar Állam, önkormányzati tulajdonba történő bejegyzésért bírósági eljárás van folyamatban (állami tartalékföld) 0206/2 hrsz. 1,2537 ha művelési ágból kivett, Borjúréti csatorna megnevezésű, a Magyar Állam tulajdonában álló és a Körösi Vízgazdálkodási Társulat kezelésében lévő 0207/2 hrsz. 0,9324 ha művelési ágból kivett, csatorna megnevezésű, Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzatának tulajdonában álló ingatlanokon található Öntözött rétet, a szikes legelőket, a szikes mocsárfoltokat, a szikes telepített kaszálókat, a nádas-vízinövényeket, az ültetett fasorokat, az erdőfoltokat, azok növényzetét, a szikes réteket, az értékes fajokat őrző ősgyepmaradványokat, a nádfoltokat, a magas-sásas mocsárfoltokat, az alacsony töltéseket, a terület állatvilágát védelem alá helyezi.
- 34 /2/
A helyi védelem alá vont terület kiterjedését a 8/a. sz. melléklet ábrázolja. A helyi természeti értékek részletes leírását és a kezelési utasítást a 8/b.sz. melléklet tartalmazza.
/3/
Az öntözött rét őrizze meg a jelenlegi állapotot oly módon, ahogyan az a védelem alá vonásának az időpontjában fellelhető. A tulajdonosoknak, kezelőknek a tulajdonukban, kezelésükben álló ingatlanokat és az ezeken található helyi természeti értékeket szakszerűen úgy kell kezelniük, hogy azok megmaradjanak annak, amelyek a védelem alá helyezéskor voltak. Az előírt utasítás szerint kell kezelni azzal a kiegészítéssel, hogy a szikes jellegét megőrző kaszálások, legeltetések folytathatók legyenek. A területen hulladékot elhelyezni tilos. A területen csak gyalogos és kerékpárút létesíthető abból a célból, hogy a védelem alá vont terület egyrészt pihenőhely céljából, másrészt pedig mint védett természeti terület bemutatható legyen. A területen tilos gyepkockát vágni, és a területre gépi erővel meghajtott járművel behajtani. A területen a szakszerű és eredményes gazdálkodás érdekében történő munkagépekkel való behajtást és ennek a konkrét módját a jegyző állapítja meg. A területet beépíteni nem szabad.
/4/
A különböző rendeltetésű és állapotú területeken olyan kezelési módokat kell alkalmazni, amelyek az adott területekre érvényes és a legmagasabb szintű szakmai igényeket is kielégítő kezelési követelményeknek is megfelelnek, és ezek alkalmazása feltétlenül biztosítja a védelemmel elérni kívánt célt, amely szerint a védelemmel védett természeti értékek azok maradjanak, amelyek valójában a védelem elrendelésének időpontjában voltak.
/5/
A védelem alá vont területekre előírt kezelési utasítást a tulajdonosoknak kell betartani. Figyelemmel arra, hogy a területek tulajdonosai, kezelői eltérőek, a védelmet és az azt biztosító kezelést önállóan, tulajdonosonként kell teljesíteni azzal, hogy a kezeléssel járó vélt többletkiadás miatt a tulajdonosok kárigényt az önkormányzattal szemben nem érvényesíthetnek, mert a kezelési utasítás csak azt tartalmazza, hogy minden védelem alá vont területet úgy kell kezelni, hogy az a jelenlegi állapotában fennmaradjon, a kezelési kultúra fenntartásával és az elvárható betartásával.
10. §. /1/
A 2. §. és a 9. §-ban megjelölt helyi természeti értékek területi állapotának az értékelése, megóvása, fenntartása, helyreállítása, fejlesztése helyi közérdek, ezért a helyi természeti értékek védelmével összefüggő feladatok teljesítése a közgyűlés folyamatos feladata.
/2/
A 10.§. /1/ bekezdésében meghatározott feladatok körében ki kell dolgozni: -
a védelemhez szükséges gazdasági, pénzügyi, oktatási, valamint az ehhez szükséges szabályozási rendszer kialakítását; a védelem alá vont területek védelmével kapcsolatos nyilvántartási,
- 35 -
/3/
megelőzési, tervezési, szabályozási, hatósági részletes kezelési utasításokat; a részletes kezelési utasítások során a tulajdonosokat és az érintetteket meg kell hallgatni; a helyi védelem intézményrendszerét.
Minden természetes és jogi személy kötelessége a helyi természeti értékek védelme. Ennek érdekében kötelesek közreműködni a veszélyhelyzetek és károsodások megelőzésében, a károk enyhítésében, azok következményeinek megszűntetésében és a károsodás előtti állapot helyreállításában. 11. §.
/1/
A helyi természeti értékek védelem alá vont értékeit a rendelet előírásai szerint kell kezelni.
/2/
A helyi természeti értékek védelmének a korlátozása, a tilalmak alóli esetleges felmentés megadását a közgyűlés a jegyző hatáskörébe utalja. 12. §.
/1/
A rendelet 2-9. §-ában megjelölt ingatlanokra vonatkozóan - a helyi természeti értékek védelmének a tényét - be kell jegyezni az ingatlannyilvántartásba.
/2/
A közgyűlés felhatalmazza a jegyzőt arra, hogy a helyi természetvédelem alá vont területekre elrendelt védelem tényét az ingatlan-nyilvántartásba bejegyeztesse, és ennek során a védelem alá vont területek helyrajzi számában - az esetleges időközi változások miatt bekövetkező eltéréseket - feltétlenül szükséges módosításokat hajtsa végre. 13. §.
/1/
A helyi védelem alá vont természeti értékeket megsértők ellen a jegyző természetvédelmi bírságot szabhat ki.
/2/
A természetvédelmi bírságból befolyó összegeket az önkormányzatnál kialakítandó és elkülönített számlán kell kezelni, az így befolyt összeget csak a helyi természeti értékek fenntartására és növelésére lehet fordítani. 14. §.
/1/
Aki az e rendeletben foglaltakat megszegi vagy kijátssza, és a cselekmény súlyosabb elbírálás alá nem esik, szabálysértést követ el, és pénzbírsággal sújtható. A kiaszabható szabálysértési bírság maximuma a mindenkori hatályos jogszabályok által meghatározott összeg.
/2/
A szabálysértési eljárás lefolytatása a jegyző hatáskörébe tartozik.
- 36 -
15. §. Az e rendeletben nem szabályozott kérdésekre a természet védelemről szóló 1996. évi LIII. törvény rendelkezéseit kell megfelelően alkalmazni. 16. §. A rendelet 2-9. §-ában megjelölt kezelési utasításokat az ingatlan-nyílvántartásba mindenkor bejegyzett tulajdonosnak, kezelőnek kell teljesítenie. 17. §. /1/
Ez a rendelet 1997. április 1-jén lép hatályba.
Békéscsaba, 1997. március 27.
Pap János polgármester
Dr. Simon Mihály jegyző
- 37 -
- 38 -
- 39 -
- 40 -
- 41 -
- 42 -
- 43 -
- 44 -
- 45 -
- 46 -
- 47 -
- 48 -
- 49 -
- 50 -
- 51 -
- 52 -
- 53 -
- 54 -
- 55 -
- 56 -
- 57 -
- 58 -
- 59 Tárgy:Ügyrendi szavazás (Kórház Felügyelő Bizottság) - A közgyűlés 19 igen, 1 nem szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 97/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése szavazás útján kívánja eldönteni, hogy a Dr.Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet felügyeletére létrehozandó Felügyelő Bizottságot pénzügyi ellenőrzéssel, vagy koncepcionális és stratégiai kérdések megoldásával kívánja-e megbízni. Tárgy:80/1997.(II.27.) sz. határozat 1./ pontjának módosítása - A közgyűlés 19 igen szavazattal, 3 tartózkodással a következő határozatot hozta: 98/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT 1./
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése módosítja a 80/1997.(II.27.) sz. határozat 1./ pontjának a Felügyelő Bizottság feladataira vonatkozó rendelkezéseit. Úgy határoz a Közgyűlés, hogy a Felügyelő Bizottság feladata a pénzügyi kontroll rendszer kialakítása legyen.
2./
A Közgyűlés felkéri az Egészségügyi Bizottságot, a PénzügyiKöltségvetési Bizottságot, valamint a Jogi és Ügyrendi Bizottságot, hogy a kontrollfeladat ellátására alternatív javaslatot dolgozzon ki.
Felelős:
Határidő:
Dr.Futaki Zoltán, az Egészségügyi Bizottság elnöke Hideg András, a Pénzügyi- Költségvetési Bizottság elnöke Dr.Molnár Zsolt, a Jogi és Ügyrendi Bizottság elnöke következő közgyűlés
Tárgy:"Dr.Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet feladatmeghatározás
-
Kórháztanács"
-
témakörben
- A közgyűlés 18 igen szavazattal, 3 tartózkodással a következő határozatot hozta:
99/1997.(III.27.) közgy.
- 60 HATÁROZAT 1./
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése "Kórháztanács létrehozása a Réthy Pál Kórház-Rendelőintézetben" tárgyú előterjesztést jelen ülésének napirendjéről leveszi.
2./
A Közgyűlés felkéri az Egészségügyi Bizottságot, valamint a Jogi és Ügyrendi Bizottságot, hogy terjesszen be alternatív javaslatot arra vonatkozóan, hogy: -
az Egészségügyi Bizottság kibővített ülés keretében feladat- és hatáskörében eljárva kezelje a témakört;
-
konkrét feladat- és hatáskörrel létrehozásával kezelje a témakört.
Felelős: Határidő:
felruházott
Kórháztanács
Dr.Futaki Zoltán, az Egészségügyi Bizottság elnöke Dr.Molnár Zsolt, a Jogi és Ügyrendi Bizottság elnöke következő közgyűlés
Tárgy:Pályázat a szociális intézményhálózat egészségügyi szerkezet-átalakításához kapcsolódó fejlesztésére (Időskorúak gondozóháza) - A közgyűlés 20 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 100/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT 1./
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése pályázatot kíván benyújtani időskorúak gondozóházának létesítésére a Népjóléti Minisztériumhoz.
2./
Pontosítani kell a gondozóház kialakítására, működtetésére vonatkozó számításokat. A számítások ismeretében a Közgyűlés következő ülésén dönt a benyújtott pályázat visszavonásáról, vagy megerősítéséről.
Felelős: Határidő:
Sisák Péter alpolgármester következő közgyűlés
Tárgy:Pályázat röntgen technikai berendezések cseréjéhez
- A közgyűlés 19 igen, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 101/1997.(III.27.) közgy.
- 61 -
HATÁROZAT 1./
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetért a "Röntgen technikai berendezések cseréjéhez" pályázat benyújtásával.
2./
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a szállítókkal halasztott, vagy ütemezett fizetés elnyerése esetén a saját forrás biztosítására a beszerzési költség 40 %-át a költségvetési rendeletben biztosított összeg terhére jelöli meg.
Felelős: Határidő:
Pap János polgármester 1997. április 15.
Tárgy:Réthy Pál Kórház-Rendelőintézet mellé építendő nyugdíjas apartmanház (makett elkészítésének elvetése) - A közgyűlés 15 igen szavazattal, 6 tartózkodással a következő határozatot hozta: 102/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése úgy dönt, hogy anyagilag nem járul hozzá a "Nyugati rendszerű nyugdíjas szálloda" makettjének elkészítéséhez. Felelős: Határidő:
Sisák Péter alpolgármester értelem szerint
Tárgy:Egészségügyi Alapellátási Intézmény alapító okiratának módosítása - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 103/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az "Egészségügyi Alapellátási Intézmény alapító okiratának módosítása" tárgyú előterjesztést jelen ülése napirendjéről leveszi.
Tárgy:Pályázat körzeti védőnői szolgálat működési feltételeinek javítására
- A közgyűlés 19 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 104/1997.(III.27.) közgy.
- 62 -
HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul a "Körzeti védőnői szolgálat működési feltételeinek javítására" kiírt pályázat benyújtásához. Saját forrás felhasználásának az Egészségügyi Bizottság 1997. költségvetésben biztosított egészségügyi gép-műszer keretet jelöli meg. Felelős: Határidő:
évi
Pap János polgármester 1997. április 15.
Tárgy:Békéscsaba, VII. kerületi (Mezőmegyer) orvosi rendelő bővítése - A közgyűlés 13 igen, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 105/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT 1./
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az 57/1997. (II.19.) sz. határozat 2. pontjának végrehajtását felfüggeszti.
2./
Elrendeli a Mezőmegyeri orvosi rendelő épületfelújítási tervének hatósági egyeztetésekkel történő - elkészíttetését. Forrása:
3./
Tímár Imre önkormányzati képviselő képviselői alapja
A Közgyűlés kiajánlja a Békéscsabán működő gyógyszerészek részére a Mezőmegyeri fiókgyógyszertár működtetését.
Felelős: Határidő:
Pap János polgármester 1997. májusi közgyűlés
Tárgy:Egészségügyi ágazatba tartozó 1998. évi címzett és céltámogatási pályázat
- A közgyűlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta:
106/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetért a Dr. Réthy Pál Kórház-
- 63 Rendelőintézet egészségügyi gép- műszer beszerzésével, céltámogatással megvalósuló 43.000.000,- Ft összköltségű önkormányzati beruházással. A közgyűlés saját forrásként 30.000.000,- Ft-ot - a Beruházási adatlap szerinti ütemezésben - az éves költségvetési rendeletben biztosítja azzal, hogy abból a sugár ernyőfényképező (SEF) röntgenberendezést feltétlenül meg kell vásárolni. Felelős: Határidő:
Pap János polgármester folyamatos, 1997. december 31-i beszámolással
Tárgy:Útburkolatok felújításának utcajegyzék szerinti meghatározása - A közgyűlés 19 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 107/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az 1997. évi költségvetési rendeletben biztosított útburkolatok - felújítási keret terhére történő - felújítási munkáinak végzését a következő utcajegyzék szerint határozza meg: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Szabó Dezső utca (Szabó D.u.39. - Szarvasi út) nagykockakő burkolat aszfaltozása Zsíros utca szélesítés + aszfaltozás Kolozsvári utca (Tavasz u. - Franklin u.) tervkészítés + aszfaltozás Ábrahámffy utca szélesítés + aszfaltozás Kazinczy ltp. belső útburkolat felújítás Mokry utca (Szekerka u. - Kézay u.) nagykockakő burkolat aszfaltozása Fövenyes utca aszfaltozása
Felelős: Határidő:
Végh László alpolgármester 1997. november 15.
Tárgy:Welding 300 Fémfeldolgozó Kft. szennyvízcsatorna átadása
- A közgyűlés 20 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta:
108/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Welding 300 Fémfeldolgozó Kft. ajánlatát - melyben a Berényi úti átemelőt és a Berényi-Rövid-Pulszki-Hal utcai szennyvíz nyomóvezetéket megvételre az önkormányzat részére felajánlotta - az
- 64 alábbi feltételek mellett fogadja el: -
A Welding 300 Fémfeldolgozó Kft. elvégzi a Békés Megyei Vízművek Rt. Békéscsabai Üzemmérnöksége által meghatározott munkákat.
-
Az önkormányzat részére a Kft. térítésmentesen adja át a létesítményeket azzal, hogy az átadással kapcsolatos mindennemű költség (ÁFA, felújítás) a Kft-t terheli.
-
Amennyiben a Békés Megyei Vízművek Rt. az átvételről nyilatkozott, vagy a befogadási nyilatkozatát megteszi, abban az esetben a létesítmény átvehető és egyúttal apportálható a Békés Megyei Vízművek Rt-be.
Felelős: Határidő:
Végh László alpolgármester 1997. április 30.
Tárgy:Járdaburkolatok felújításának utcajegyzék szerinti meghatározása - A közgyűlés 19 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 109/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei JOgú Város Közgyűlése az 1997. évi költségvetési rendeletben biztosított járdaburkolatok - felújítási keret terhére történő - felújítási munkáinak végzését az alábbi utcajegyzék szerint határozza meg: 1. 2. 3. 4.
Dobozi út (Körgát sor - Hétvezér u.) Alsó-Körös sor Corvin utca (Ilosvay u. - Ábrahámffy u.) Szegfű u. (Rózsa u. - Tavasz u.)
Felelős: Határidő:
Végh László alpolgármester 1997. november 15.
Tárgy:Dobozi úti kerékpárút tervdokumentációjának elkészítése - A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta:
110/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Dobozi úti kerékpárút tervdokumentációjának elkészítésével egyetért, 1.000.000,- Ft összegű pénzügyi fedezet biztosítása mellett.
- 65 -
A pénzügyi fedezetet az általános tartalék terhére biztosítja a következő kikötéssel: Amennyiben a kivitelezési költségek alacsonyabbak, mint a beruházási tervben szereplő összeg, akkor az általános tartalékot ezzel az összeggel vissza kell pótolni. Felelős: Határidő:
Végh László alpolgármester 1997. október 15.
Tárgy:Belterületbe vont területek fejlesztése - A közgyűlés 16 igen szavazattal, 3 tartózkodással a következő határozatot hozta: 111/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a "Belterületbe vont területek fejlesztése" tárgyú előterjesztést jelen ülése napirendjéről leveszi. Tárgy:Víziközművek apportálása - A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 112/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetért az alábbi víziközműveknek a Békés Megyei Vízművek Részvénytársaságba történő apportálásával: 1.
A Békéscsabai Víziközmű szennyvízcsatorna építések: 1. 2. 3.
4.
Társulat
beruházásában
Kálvin u. szennyvízcsatorna: 3.814.800,Dr.Petényi u.szennyvízcsatorna: 3.335.200,Dr.Becsey O.u. szennyvízcsatorna: 3.273.792,-
Szilágyi D.utcai szennyvízcsatorna (1996-ban nem apportált rész): 83.875,--------------------------------------------------
megvalósult
- 66 Összesen: II.
10.507.667,-
Egyéb (lakossági, intézményi) beruházásban megvalósult közműépítések: 1.
Kis-Tabán u. szennyvízcsatorna: 736.000,2. Szatmári-Bessenyei sarok szennyvízcstorna: 73.000,3. Vigasz u. szennyvízcsatorna: 200.000,4. Hét vezér u.vízvezeték: 245.000,5. Diófás u.4-6. vízvezeték: 47.000,---------------------------------------------------Összesen: 1.301.810,MINDÖSSZESEN: Felelős: Határidő:
11.809.477,-
Végh László alpolgármester 1997. április 30.
Tárgy:Vasutas Települések Szövetségébe való belépés - A közgyűlés 18 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 113/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetért a Vasutas Települések Szövetsége célkitűzéseivel. A Szövetségbe nem kíván belépni. Felelős: Határidő:
Végh László alpolgármester a határozat közléséért azonnal
Tárgy:Újraszavazás elrendelése - A közgyűlés 16 igen, 1 nem szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 114/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése úgy dönt, hogy a "Közútkezelő Közhasznú Társaság és az Önkormányzat közötti telekrendezés megállapodás
- 67 útján" tárgyú napirendet újra kívánja tárgyalni. Tárgy:Közútkezelő Közhasznú Társaság és az Önkormányzat közötti telekrendezés megállapodás útján - A közgyűlés 15 igen szavazattal, 4 tartózkodással a következő határozatot hozta: 115/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja az Önkormányzat és a Békés Megyei Állami Közútkezelő Közhasznú Társaság között létrejött megállapodás elfogadását, a következő ingatlanokra vonatkozóan: békéscsabai 4376, 4345/1 és a 6291/2 hrsz. A megállapodás 2./ pontjában szereplő 444.sz. út belterületi csomópontjainak átépítése során a KHT által végzett közműkiváltási költségeket (1.800.000,- Ft) megtéríti, azt a KHT Kereskedelmi és Hitelbank Rt. által vezetett számlájára átutalja. Forrása:
Út-Híd Keret terhére
Felelős: Határidő:
Dr.Simon Mihály jegyző 1997. április 30.
Tárgy:Kommunális hulladék befogadása Szarvas városból - A közgyűlés 17 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 116/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése hozzájárul Szarvas város területéről 2 t kommunális hulladék elhelyezéséhez a békéscsabai hulladékkezelő műbe 4.000,- Ft/t+ÁFA díj megfizetése mellett. Felelős: Határidő:
Végh László alpolgármester 1997. június 30.
Tárgy:40/1996.(XII.20.) sz. önkormányzati rendelet módosításának tervezete (pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátásokról)
- A közgyűlés 15 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta:
- 68 -
117/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a pénzbeli és természetben nyújtott szociális ellátásokról szóló önkormányzati rendelet-tervezetet megtárgyalta és közzétételre alkalmasnak találta. Elrendeli a Heti Mérleg c. városi lapban való megjelenését. A vélemények megismerése után a rendeletalkotásra az áprilisi közgyűlésen kerül sor. Felelős: Határidő:
Dr.Simon Mihály jegyző 1997. áprilisi közgyűlés
Tárgy:Városüzemeltetési Kft-vel kötött szilárd hulladék közszolgáltatási szerződés módosítása
szállításra
vonatkozó
- A közgyűlés a határozat 1./ pontját 15 igen, 1 nem szavazattal, 2./ pontját 16 igen, 1 nem szavazattal hozta meg: 118/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT
1./
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Városüzemeltetési Kft-vel kötött szilárd hulladék szállításra szóló közszolgáltatási szerződést a bírósági ítélet értelmében módosítja, e szerint a Városüzemeltetési Kft. nem végzi el a közszolgáltatást azon belvárosi ingatlanok esetében, amelyekre a TAPPE Kft. 1996. július 1-ig polgári jogi szerződést kötött az eredeti szerződésben foglalt határidő lejártáig.
Felelős: Határidő: 2./
Végh László alpolgármester 1997. július 1.
A TAPPE Kft-vel kötött szerződés módosítását jelen ülésén nem tárgyalja, arra az áprilisi közgyűlésen kíván visszatérni.
Felelős: Határidő:
Végh László alpolgármester 1997. áprilisi közgyűlés
Tárgy:Napirend módosítás kezdeményezése a "Beszámoló a városban lévő temetők állapotáról, működéséről, különös tekintettel a Román temetőre" témában
- 69 - A közgyűlés 16 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta:
119/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a munkaterv szerint 1997. május 22-re tervezett közgyűlés napirendjére felveszi a "Beszámoló a városban lévő temetők állapotáról, működéséről, különös tekintettel a Román temetőre" témát. Felelős: Határidő:
Dr.Simon Mihály jegyző 1997. május 22.
Tárgy:Békés Megyei Vízművek Rt. vízdíjmegállapítás miatti támogatása
- A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 120/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése úgy dönt, hogy a "Békés Megyei Vízművek Rt. vízdíjmegállapítás miatti támogatása" tárgyú előterjesztés tárgyalására 1997. június havi ülésén tér vissza. Felelős: Határidő:
Végh László alpolgármester 1997. júniusi közgyűlés
Tárgy:Lakossági vízvezeték építés támogatása
- A közgyűlés 18 igen szavazattal, 2 tartózkodással a következő határozatot hozta: 121/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a Festő utcai lakossági vízvezeték építését az általános tartalék keretből 347 Ezer Ft-tal támogatja, és a Vízművek Rt-hez, annak támogatási pályázatára benyújtja. A támogatás feltétele az, hogy -
a lakosság a vállalt 425 Ezer Ft saját erőt az önkormányzat számlájára
- 70 befizesse, -
valamint az, hogy az érintett ingatlan tulajdonosok a rendezési terv szerinti utcaszélességnek megfelelő területet közterület céljára az önkormányzat részére térítés nélkül átadják, és az ehhez szükséges megosztási vázrajzokat elkészíttetik és Földhivatal részére átvezetésre benyújtják.
Felelős: Határidő:
Végh László alpolgármester 1997. június 30.
Tárgy: Dr.Vécsei László interpellációjára adott válasz - Dr. Vécsei László képviselő a Békéscsaba, Andrássy út 47.sz. alatt működő "SPATEN" sörsátor közterület-használati engedélyével kapcsolatos interpellációjára adott választ elfogadta. Tárgy:"Lakossági út- és közműépítések támogatásának és szervezésének rendje" tárgyú szabályzat módosítása - A közgyűlés 21 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 122/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése felkéri a Városgazdálkodási és Városfejlesztési Bizottságot, hogy a 121/1997.(III.27.) sz. közgyűlési határozatnak megfelelően készítse elő a 67/1997.(II.27.) sz. közgyűlési határozattal jóváhagyott "Lakossági út- és közműépítések támogatásának és szervezésének rendje" tárgyú szabályzat módosítását a következő közgyűlésre. Felelős: Határidő:
Vízhányó László, a Városgazdálkodási és Városfejlesztési Biztotság elnöke 1997. áprilisi közgyűlés
Tárgy:Hozzájárulás az Aradi utcai Öregek Napközi Otthonával kapcsolatos pályázat benyújtásához - A közgyűlés 22 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 123/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése egyetért az Aradi utcai Öregek Napközi Otthonával kapcsolatos felújítási pályázat benyújtásával a Népjóléti
- 71 Minisztériumhoz. Amennyiben időközben realizálódik a 4-es Honvéd - Tessedik utca sarkán lévő ingatlanra való csere, a pályázatot ennek megfelelően kell benyújtani.
Hozzájárul, hogy a pályázathoz szükséges saját forrásként 14 Millió Ft kerüljön elkülönítésre az 1997-es városi költségvetésben az Aradi utca kiváltását szolgáló 30 Millió Ft előirányzat terhére. Felelős: Határidő:
Takács Péter tanácsnok, a Szociális Bizottság elnöke 1997. április 15.
Tárgy:Békéscsaba Kapcsolatügyelet II-III-IV. negyedévi működéséhez támogatás kérése - A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 124/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT 1./
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése szükségesnek tartja és támogatja a Békéscsabai Kapcsolatügyelet tevékenységét, működését.
2./
Az 1997.évi költségvetésből biztosítja az ügyelet 1997. II-III-IV. negyedévi működéséhez szükséges további 420 Ezer Ft-ot, mely összeget a Budapesti Kapcsolat Alapítvány szervezeti keretén belül elkülönítetten, pénzügyi elszámolási kötelezettség mellett lehet felhasználni a békéscsabai munkacsoport működtetéséhez.
Felelős: Határidő: 3./
Pap János polgármester 1997. március 31.
Felkéri a Közgyűlés a Szociális Bizottságot, hogy 1997. október 30-ig tekintse át, hogy a tevékenység hogyan illeszthető a békéscsabai szociális ellátórendszerbe finanszírozás szempontjából is.
Felelős: Határidő:
Takács Péter tanácsnok, a Szociális Bizottság elnöke 1997. novemberi közgyűlés
Tárgy:A helyi önkormányzatok gyermek és ifjúsági feladatai hatékonyabb ellátását szolgáló pályázatok készítése - A közgyűlés 18 igen, egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 125/1997.(III.27.) közgy.
- 72 -
HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot nyújt be a Gyermek és Ifjúsági Koordinációs Tanács Titkárságához "a gyermek és ifjúsági döntéselőkészítő érdekegyeztető fórumok megerősítése", valamint a "helyi sajátosságokra épülő felnőtt ifjúságvezetők számára szervezett felkészítő programok indítása" tárgyában. Az Önkormányzat a pályázatok aláírásával Pap János polgármestert bízza meg. Felelős: Határidő:
Pap János polgármester 1997. április 15.
Tárgy:A városi millecentenáriumi rendezvények összefoglaló áttekintése - A közgyűlés 15 igen szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 126/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja, hogy a Millecentenáriumi Bizottság folytassa munkáját a magyar polgári forradalom és szabadságharc 150 éves, valamint az államalapítás 1000 éves évfordulójáról történő méltó városi ünneplés és megemlékezés előkészítése érdekében. Ezekkel kapcsolatos javaslatait a Közművelődési véleményezésével terjessze a közgyűlés elé. Felelős: Határidő:
és
Sportbizottság
Takács Péter tanácsnok folyamatos
Tárgy:Az Orbán Balázs téren képzőművészeti alkotás elhelyezése - A közgyűlés 15 igen, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodással a következő határozatot hozta: 127/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja az Orbán Balázs téren elhelyezendő harangláb elkészítését. A költségeket 280.000,- Ft-ot két forrásból biztosítja a város: -
Város 160.000,- Ft-ot a közművelődési feladatok költséghelyről;
- 73 -
-
az indítványozó lakók 120.000,- Ft-ot adnak az automatika beszerzésére.
A kivitelezést és elhelyezést a Békés Megyei Népművészeti Egyesület végzi el a nyári népművészeti táborban. Felelős: Határidő:
Sisák Péter alpolgármester 1997. augusztus 31.
Tárgy:Kőrösi Csoma Sándor Főiskola elhelyezési igénye - A közgyűlés 19 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 128/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése támogatja, hogy az Iskolacentrum fűtéskorszerűsítése nyomán felszabaduló hőközpont épülete - kiürítés után - a Kőrösi Csoma Sándor Főiskola használatába kerüljön. A Gyermekélelmezési Intézmény elhelyezésére javaslatot kell kidolgozni. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése megbízza Sisák Péter alpolgármestert a Kőrösi Csoma Sándor Főiskola és a Gyermekélelmezési Intézmény elhelyezésére vonatkozó szükséges egyeztetések lefolytatásával, majd a Főiskolával kötendő szerződés-tervezet, és a Gyermekélelmezési Intézmény végleges elhelyezésére vonatkozó javaslat egyidejű közgyűlés elé terjesztésével. Felelős: Határidő:
Sisák Péter alpolgármester 1997. június 30.
Tárgy:Újraszavazás elrendelése - A közgyűlés 18 igen, 3 nem szavazattal, 3 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 129/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése újraszavazást rendel el a "Közgyűjteményi és közművelődési intézmények alapító okiratának módosítása" tárgyú előterjesztésben szereplő határozati javaslat 1./ pontjának "a" változatáról. Tárgy:Közgyűjteményi és közművelődési intézmények alapító okiratának módosítása
- 74 - A közgyűlés a határozat 1./ pontját 22 igen, 1 nem szavazattal, 2 tartózkodással, 2./ pontját 22 igen szavazattal, 3 tartózkodással, 3./ pontját 17 igen, 2 nem szavazattal, 6 tartózkodással fogadta el, és az alábbi határoztaot hozta:
130/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT 1./
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az Ifjúsági Ház és Általános Társaskör Alapító Okiratának 9. pontját - "Alaptevékenysége" - az alábbiakkal egészíti ki: "-
Gyermek és ifjúsági korosztály körében információs és tanácsadó szolgáltatás;
-
A városban működő diákönkormányzatok és ifjúsági szervezetek tevékenységének segítése, koordinálása."
Felelős: Határidő: 2./
Sisák Péter alpolgármester azonnal
A Közgyűlés valamennyi békéscsabai közgyűjteményi és közművelődési intézmény Alapító Okiratának 9. pontját - "Alaptevékenysége" - az alábbiakkal bővíti: "A szerzői jogvédelem alá tartozó nyilvánosan tartott ismeretterjesztő, kulturális, vagy tudományos művek és előadások felhasználása." Felelős: Határidő:
3./
Sisák Péter alpolgármester azonnal
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése szükségesnek tartja ifjúsági információs iroda működését a városban, a Diáktanyán.
Tárgy:Ifjúsági és Gyermekszínházi Alapítvány
- A közgyűlés 16 igen szavazattal, 2 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 131/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT 1./
Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése elfogadja az előterjesztett Ifjúsági és Gyermekszínházi Alapítvány alapító okiratát. Az abban foglaltak szerint egyetért a kuratórium összetételével.
- 75 -
Elnök: Dóró János vállalkozó Tagjai: Gáspár Tibor színművész Klampeczki Béla önkormányzati képviselő
2./
A Közgyűlés felhatalmazza Pap János polgármestert az alapító okirat aláírására.
Felelős: Határidő:
Dr.Simon Mihály jegyző 1997. április 10.
Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata (Békéscsaba, Szent István tér 7.sz.) és a Békés Megyei Jókai Színház (Békéscsaba, Andrássy út 1.sz.) - a Békés Megyei Bíróságon 1990. 10.29. napján 60/1990. szám alatt megtörtént bírósági nyilvántartásba vétellel - létrehozta az IFJÚSÁGI ÉS GYERMEKSZÍNHÁZI ALAPÍTVÁNYT, melynek Alapító Okiratát az alapítók 1990. 07.21. napján írták alá. Az Alapítvány bírósági nyilvántartásba vétele óta úgy az alapítványokra vonatkozó jogszabályok, mint a társadalmi viszonyok jelentősen megváltoztak, ezért az alapítók egyhangú határozattal - az Ifjúsági és Gyermekszínházi Alapítvány Alapító Okiratának módosítását (formailag és tartalmilag egyaránt) határozták el az alábbiak szerint: I. Az Alapítvány elnevezése és székhelye Az alapítvány neve: Ifjúsági és Gyermekszínházi Alapítvány Székhelye: Békéscsaba, Andrássy út 1.szám. II. Az Alapítvány célja Az Alapítvány működését és jogkörét tekintve jogi személy. A Békés Megyei Jókai Színházban bemutatásra kerülő ifjúsági és gyermekszínházi (bérleti és bérletszüneti rendszerű) előadások teljeskörű támogatása, mindenekelőtt a színpadi feldolgozás megvalósítása, a fellépő előadó- és színművészek közreműködésének, tiszteletdíjának támogatása, továbbá mindazon tevékenységek elősegítése, amelyek egy-egy színdarab bemutatásához szükségesek. Az Alapítvány nyitott, ahhoz - a Kuratórium jóváhagyását követően - bárki csatlakozhat, aki az előbbi célok eléréséhez vagyonrendeléssel hozzá kíván járulni, és az Alapító Okirat rendelkezéseit elfogadja.
- 76 -
III. Az Alapítvány vagyona, a vagyon felhasználásának módja Az Alapítvány induló tőkéje - 1990. 07.21. napján - 600.000,- Ft, azaz Hatszázezer forint volt, mely összeget az alapítók az alábbi arányban bocsátottak az Alapítvány rendelkezésére: Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata 500.000,- Ft Békés Megyei Jókai Színház 100.000,- Ft Az induló tőke az Alapítvány nevére az OTP Rt. Békéscsabai Fiókjánál nyitott 619005318-1 számú bankszámlára került befizetésre, és az Alapítvány pénze azóta is e bankszámlán van elhelyezve. Az Alapítványt az alapítók nyílt alapítványként hozták létre, és akként kívánják működtetni a továbbiakban is, melyre tekintettel az Alapítvány előbbiekben meghatározott induló tőkéje - majd az Alapítvány vagyona - növekedhet a csatlakozók hozzájárulásaival, valamint a kezelő szerv gazdálkodásának eredményével. Az Alapítvány vagyona felhasználásának kérdésében a Kuratórium rendelkezik döntési jogkörrel, azonban a rendes gazdálkodás követelményeit minden esetben szem előtt kell tartania, továbbá figyelemmel kell lennie arra, hogy a vagyon felhasználásának módja az Alapítvány működését ne veszélyeztesse. Az Alapítvány céljaira - az induló tőke tekintetében - elsősorban annak kamatait kell felhasználni, azonban a Kuratórium - indokolt esetben - jogosult akként dönteni, hogy a feladatok megvalósítása érdekében a tőke is felhasználható legyen. Ezen túlmenően az Alapítvány esetleges egyéb vagyona teljes egészében a kitűzött célok megvalósítására fordítható. IV. Az Alapítványi Tanács (Kuratórium) Az Alapítvány kezelő szerve az alapítók által létrehozott 3 tagú Kuratórium, melynek összetétele a továbbiakban - az alapítók egyhangú határozata alapján - a következő: Elnök: Dr.Dóró János (Békéscsaba, Szigetvári u.15.) Tagjai: Gáspár Tibor (Békéscsaba, Tolnai u.4.sz.) Klampeczki Béla (Békéscsaba, Halastó u.2.sz.) (A Kuratórium tagjai a megbízást - a mellékelt elfogadó nyilatkozatok szerint valamennyien elfogadták.)
- 77 -
A Kuratórium tagjait az alapítók határozatlan időre kérik fel. A Kuratórium tagjai megbízatásukat tiszteletdíj juttatása nélkül látják el, azonban a működésükkel kapcsolatosan felmerülő költségek megtérítésére - azok felmerülésekor igényt tarthatnak. A Kuratórium legfontosabb feladata, hogy döntsön az alapítványi vagyon alapítványi céloknak megfelelő felhasználásáról, valamint a vagyonnal kapcsolatos gazdasági kérdésekről, továbbá az Alapítványhoz csatlakozni kívánók hozzájárulási szándékának elfogadásáról, ezen túlmenően képviseli az Alapítványt. A Kuratórium évente legalább egy alkalommal köteles az alapítók részére tájékoztatást adni a végzett munkáról, különösen az alapítványi vagyon kezeléséről és felhasználásáról. A Kuratórium szükség szerint, de évente legalább egy alkalommal tart ülést. A Kuratórium határozatképes, ha azon valamennyi tag személyesen megjelenik. A Kuratórium határozatait 2/3-os szótöbbséggel hozza, szavazategyenlőség esetén az elnök szavazata dönt. A Kuratórium elnöke jogosult a Kuratórium képviseletében eljárni, míg az Alapítvány nevében aláírási joggal - beleértve a bankszámla feletti rendelkezési jogot - az elnök, továbbá a Kuratórium egy tagja együttesen rendelkezik. Az Alapító Okiratban nem szabályozott kérdésekben a Ptk. vontakozó rendelkezései az irányadók. Békéscsaba, 1997. .................. ..................... ................. alapító alapító
alapító
..................... alapító Tárgy:Közép-Békési Területfejlesztési Önkormányzati Társulás megalakítása - A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 132/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a területfejlesztésről és területrendezésről szóló 1996. évi XXI. törvény 10. §-ában kapott felhatalmazás
- 78 alapján Békés Város Képviselő-testületével és Gyula Város Képviselőtestületével együtt elhatározza a Közép-Békési Területfejlesztési Önkormányzati Társulás létrehozását, az erre vonatkozó társulási szerződést elfogadja. Az Ügyvezető Testületbe Békéscsaba Megyei Jogú Város Önkormányzata az alábbi 3 személyt delegálja: 1./ 2./ 3./
Pap János polgármester Szakál János önkormányzati képviselő Végh László alpolgármester
Felhatalmazza Pap János polgármestert a társulási szerződés aláírására. Felelős: Határidő:
Pap János polgármester folyamatos
Tárgy:Intézmények 1996. évi felhalmozási és felújítási kiadásai - A közgyűlés 20 igen szavazattal, 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 133/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az intézmények 1996. évi felhalmozási és felújítási kiadásainak tételes bemutatását tudomásul veszi, és elfogadja a beterjesztett 1.-2. sz. mellékletnek megfelelően. Sisák Péter alpolgármester azonnal
Felelős: Határidő:
1. sz. melléklet Az intézmények felújításainak tételes felsorolása Pénzügyi teljesítés EFt-ban I. Egészségügyi ágazat Réthy Pál Kórház - rendelőintézet Úthálózat felújítás Kazán felújítás Egészségügyi Alapellátási Intézmény Festés III. Oktatási ágazat
262 37 225 34 34
- 79 Alsófokú oktatás
Áchim L. András Általános Iskola Szennyvízcsatorna
130 130
2. sz. Általános Iskola Lapostető felújítás
1567 1567
Szent László Utcai Általános Iskola Vizesblokk felújítás
450 450
Madách Utcai Általános Iskola Tetőszerkezet felújítás
1359 1359
10. sz. Általános Iskola Tornaterem parketta felújítás
1019 1019
11. sz. Általános Iskola Részleges tetőjavítás Homlokzat felújítás
1636 112 1524
Gimnáziumi és szakközépiskolai oktatás Szakmunkásképző és szakközépiskolai oktatás Trefort Ágoston Villamos- és Fémipari Szakképző Iskola és Kollégium Tetőszigetelés
110 110
Kollégiumok Kossuth Zsuzsanna Középiskolai Leánykoll. Tetőszigetelés Jókai Mór Középiskolai Kollégium Vizesblokk felújítás
848 848 3253 3253
Vegyes oktatási intézmények Általános Iskolai Diákotthon Vizesblokk felújítás 9. Sz. Általános Iskola Vizesblokk felújítás Tetőszigetelés Gyermekélelmezési Intézmény
1084 1084 2175 1944 231 3786
- 80 Kazánház tetőfelújítás 3. sz. Konyha tetőfelújítás 5. sz. Konyha tetőfelújítás
791 876 2119
IV. Közművelődési Intézmények Ifjúsági Ház és Általános Társaskör Épületfelújítás
412 412 2. sz. melléklet
Az intézmények beruházásainak tételes felsorolása Pénzügyi teljesítés EFt-ban I. Egészségügyi ágazat Réthy Pál Kórház - Rendelőintézet Gép-műszer beszerzés Kosaras adagolókocsi fűthető Kosaras adagolókocsi fűthető
8168 249 249
Kosaras adagolókocsi fűthető Kosaras adagolókocsi fűthető
249 249
Kosaras adagolókocsi fűthető
249
Kosaras adagolókocsi fűthető
249
Kosaras adagolókocsi Kosaras adagolókocsi Kosaras adagolókocsi Kosaras adagolókocsi Kosaras adagolókocsi Kosaras adagolókocsi Kosaras adagolókocsi Kosaras adagolókocsi Kosaras adagolókocsi Tálfeladó fűthető Tálfeladó fűthető Tálfeladó fűthető Tálfeladó fűthető Tálfeladó fűthető Szállítókocsi Szállítókocsi Oesophagoscop
155 155 155 155 155 155 155 155 155 256 256 256 256 256 93 93 1299
- 81 Fiziotherápiás készülék Defibrillátor Hyundai tehergépkocsi tartozékok Mérleg mechanikus
540 1189 737 48
Épület beruházás Kazánház iszapoló akna Egészségügyi Alapellátási Intézmény
518 518 195
Ülőgarnitúra Riasztórendszer
89 106
III. Oktatási ágazat Alsófokú oktatás Óvodai GESZ Porszívó Porszívó Lánchinta Magnó Csúszda Music center
186 28 28 29 24 46 31
Áchim L. András Általános Iskola UTAX A3-as fénymásoló Videó lejátszó SELEX A4-es fénymásoló Riasztó rendszer
683 240
2. sz. Általános Iskola Nyomtató
37
Szent László Utcai Általános Iskola Számítógép
70 100 273
37 128 128
11. sz. Általános Iskola Számítógép Szabó Pál Téri Általános Iskola Számítógép (8 db) Fűnyírógép
118 118 669 631 38
Gimnáziumi és szakközépiskolai oktatás
Rózsa Ferenc Gimnázium
10623
- 82 Fali üveges szekrény (2 db) Kenyérszeletelő Kartámlás pad - kerti - (30 db) Leánykollégium épület beruházás Étterem épület beruházás Automata mosógép Hűtőszekrény ZFC 243 Hűtőszekrény ZFC 255 Hűtőszekrény ZFC 203 Hűtőszekrény ZFC 243 Szőnyegtisztitó Emeletes heverő (47 db) Szekrénysor nagy Szekrénysor kicsi Rendszertelefon + kártya Mikrohullámú sütő Mikrohullámú sütő Sony rádió Sony deck Könyvszekrény Sarokülőgarnitúra Asztal (ovális) Goldstar TV (2 db) Fogasfal Canon másológép Nyomtató AT számítógép AT számítógép Videórekorder Orion színes TV (2 db)
70 25 660 3027
Kemény Gábor Műszaki Szakközépiskola ETL-10 lengéscsillapító vizsgáló padhoz erőmérő elektronika (2 db) 105 ETL-10 lengéscsillapító vizsgáló padhoz motor (2 db) ETL-10 lengéscsillapító vizsgáló padhoz mechanikai egység (2 db) ETL-10 lengéscsillapító vizsgáló padhoz erősáramú egység Gázkazán mérővel
Vásárhelyi Pál Műszaki Szakközépiskola Szalagfüggőny (4 db) AGFA x 210 fénymásoló Széchenyi István Közgazgdasági
3095 46 34 33 30 33 29 1927 95 62 80 27 25 29 24 165 112 44 176 24 260 39 145 122 38 147 778
150 320 150 53
589 141 448
- 83 és Külkereskedelmi Szakközépiskola SOUND BLASTER 16 IDE Value PnP (34 db) CD ROM IDE (17 db)
906
Hugonnai Vilma Egészségügyi Szakközépiskola Erősítő Nyomtató Fénymásoló Fizikai mérőműszer
880
Gépészeti és Számítástechnikai Szakközépisk. Számítógép Szoftver
161 145
541 365
24 95 531 230
16
Tevan Andor Gimnnázium, Nyomdaipari Szakközépiskola Kontaktbox lemezmásoló
700 700
Szakmunkásképző és szakközépiskolai oktatás Ruhaipari Szakközép-, Szakmunkásképző Iskola Kollégium Monitor (1 db)
36 36
Trefort Ágoston Villamos- és Fémipari Szakképző Iskola és Kollégium Történelem felkészítő szoftver STOP szoftvercsomag Matematika felkészítő szoftver Antivírus szoftver Egyenáramú tápegység Fénymásoló Virtuális internet CD Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakképző Iskola Lézer printer
441 4 22 4 20 191 196 4
75 75
Kollégiumok Kossuth Zsuzsanna Középiskolai Leánykollégium PADEX 400-as mágnestábla Számítógép 486
145 25 92
- 84 LT URS + Stabilizátor
28
Vegyes oktatási intézmények Gyermekélelmezési Intézmény Szeméttároló konténer Mobiltelefon Melegentartó edény
89 20 34 35
Saját kivitelezésű beruházás Fedett gépkocsitároló
313 313
Jókai Utcai Általános Iskola, Speciális Szakiskola és Szakmunkásképző Iskola Számítógép
128 128
Szlovák Gimnázium, Általános Iskola és Kollégium Tornaterem épületberuházás
1308 1308
V. Egyéb intézmények Városi Tűzoltóparancsnokság Videómagnó Számítógép
252 32 220
Illetékhivatal Postázógép Írógép Bútorelemek
1904 1774 30 100
Tárgy:Oktatásfejlesztési Alap létrehozása - A közgyűlés 19 igen szavazattal, 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: 134/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az 1997. évi költségvetésében utólagosan - az oktatás területén végbemenő tartalmi és szerkezeti változások megsegítésére és ösztönzésére Oktatásfejlesztési Alapot hoz létre. Összege: 8 Millió Ft.
- 85 Az Oktatásfejlesztési Alap felhasználására - az elvi szabályozás kidolgozása és közgyűlés általi elfogadása után, utólagos elszámolás mellett - az Oktatási Bizottság jogosult. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése a 6/1997. (II.19.) sz. - az 1997. évi költségvetésről szóló - önkormányzati rendeletét a fentieknek megfelelően módosítani szükséges.
Forrás: Intézményi céltartalék Felelős: Határidő:
Sisák Péter alpolgármester 1997. április 30.
Tárgy:Piaci vállalkozási szerződés módosítása - A közgyűlés 18 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 135/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése az AGÓRA CSABA Rt-vel kötött, 1995. szeptember 12-én egységes szerkezetbe foglalt, a 332/1995.(IX.7.) közgy. határozattal jóváhagyott vállalkozói szerződés módosításához az alábbiak szerint járul hozzá: A szerződés I/7. pontjának helyébe a következő rendelkezés lép: I/7/A.) A vállalkozó vállalja, hogy a beruházáshoz tartozó kivitelezési munkákat az általa átvett területeken 1994. június 01-től elkezdi, a piacbővítést "az 1997. március 03-án kelt ajánlatában foglaltak szerint az írt megoldásokkal minőségben és értékkel" üzemeltetésre kész állapotúra, első osztályú minőségben elvégzi és annak műszaki átadása legkésőbb 1997. december hó 31-ig megtörténik. "I/7/B.) A beruházásról a megbízott a megbízó számára folyamatos tájékoztatást köteles adni. A megbízó jogosult a beruházás során műszaki és költség ellenőrzést végezni. I/7/C.) Az elvégzett munkákat a szerződés II/7/2. pontjában foglalt felújításként elszámolni és a vállalkozó által fizetendő díjba beszámítani nem lehet. I/7/D.) 1998. januárjában a megbízott által a jelen szerződés alapján addig elvégzett összes munka felülvizsgálata után a szerződő felek a II/3. pontban írt koncessziós időt közösen felülvizsgálják. Ha a megbízott által elvégzett munkák költsége az eredetileg tervezett összegnél magasabb, a koncessziós idő nem hosszabbítható.
- 86 Ha pedig a költségek az eredetileg tervezett összeget nem érik el, a megbízó kezdeményezheti az éves bérleti díj felemelését vagy a koncessziós idő csökkentését." Felelős: Határidő:
Végh László alpolgármester folyamatos 1998. január 31-ig beszámolási kötelezettséggel
Tárgy:Békéscsaba Általános Rendezési Tervének módosítása - rendeletalkotás - A közgyűlés 17 igen, 1 nem szavazattal, 1 tartózkodással alkotta meg a következő rendeletét: Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlésének 12/1997.(III.27.) sz. rendelete a 3/1984.(III.21.) sz. Békéscsaba Általános Rendezési Tervének szabályozási előírásairól szóló tanácsrendelet módosításáról 1. §. /1/
Jelen módosítás területi határvonalai: -
Orosházi út - Fiumei utca - 10364/18 hrsz. - 10364/49 hrsz. - 10364/77 hrsz. - 10364/76 hrsz. - 10364/81 hrsz.
/2/
Az /1/ bekezdésben körülhatárolt területek területfelhasználása a Békéscsaba Általános Rendezési Terve aktualizálásához 1984. februárjában készített Szabályozási és Övezeti Terv - az ÁRT 4.sz. térképszelvénye - a jelen módosítás szerint változik.
/3/
Jelen rendeletmódosítás a T1 jelű M = 1:4000 méretarányú térképmelléklettel együtt érvényes. 2. §.
/1/
A módosítással érintett területen a 4.sz. térképszelvényről a P = PARKOLÓ és a KVE = KÖZHASZNÚ VÉDERD? területfelhasználási kategóriát törölni kell.
/2/
Az /1/ bekezdésben leírt területfelhasználási kategória törlésével a módosítással érintett 1.§. /1/ bekezdésben körülhatárolt terület "IPARI ÉS RAKTÁROZÁSI" területté minősül át. 3. §. Záró rendelkezések
Jelen rendelet 1997. április 1. napján lép hatályba.
- 87 -
Békéscsaba, 1997. március 27. Pap János polgármester
Dr.Simon Mihály jegyző
Tárgy:Tevan Andor Gimnázium, Nyomdaipari Szakközépiskola síknyomógép vásárlása - A közgyűlés 24 igen, egyhangú szavazattal az alábbi határozatot hozta: 136/1997.(III.27.) közgy. HATÁROZAT Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése engedélyezi, hogy a Tevan Andor Gimnázium, Nyomdaipari Szakközépiskola a 2 db síknyomógépet 117.100,- DMnak megfelelő forintértékben megvásárolja a szakképzési hozzájárulása terhére. Felelős: Határidő:
Sisák Péter alpolgármester azonnal K.m.f.
Pap János sk. polgármester
A kivonat hiteléül:
Dr.Simon Mihály sk. jegyző